Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Le Courrier de St-Hyacinthe
Témoin de l'actualité régionale, nationale et internationale depuis 1853, Le Courrier de Saint-Hyacinthe a été reconnu pour ses fortes prises de position politiques. D'allégeance brièvement libérale puis conservatrice, cet hebdomadaire participe aux grands débats d'idées des XIXe et XXe siècles. [...]

Fondé en collaboration par le Français Pierre-Joseph Guitté et Alexandre DeGranpré, Le Courrier de Saint-Hyacinthe est lancé le 24 février 1853. L'hebdomadaire libéral vise alors à défendre les intérêts de la francophonie catholique du Bas-Canada, qui subit les contrecoups de l'Acte d'Union de 1840. Il prend position pour l'abolition de la tenure seigneuriale et contre l'annexion aux États-Unis.

Destiné à l'élite instruite, Le Courrier est rédigé dans une langue élégante. Ses prestigieux rédacteurs et journalistes, tels qu'Oscar Dunn, Pierre Boucher de la Bruère, Jules Tardivel, Médéric Lanctôt et René Montarville Boucher de la Bruère, lui assurent une profondeur et une qualité rédactionnelle indéniables.

Les premiers numéros sont manuscrits, puis typographiés. La première page se compose d'actualités internationales, de comptes rendus d'événements, d'articles d'autres journaux et d'un feuilleton. Les nouvelles locales sont reléguées aux pages centrales. Graduellement, la chronique féminine, les petites annonces et la page des sports se greffent au journal. La guerre de Sécession, l'affaire Louis Riel, les multiples épidémies de maladies infectieuses et le passage de la Commission royale d'enquête sur les relations entre le capital et le travail de 1888 retiennent l'attention de la rédaction au cours du XIXe siècle.

La publication d'articles provenant du controversé Journal de l'Illinois et de propos acerbes sur la visite du prince de Galles en 1860 sèment le mécontentement au sein du clergé et de la classe dirigeante. Dans la tourmente, Guitté vend son journal à Louis Delorme, qui en fait un organe conservateur.

Un jeune Honoré Mercier prend la tête de la rédaction en juillet 1862. Il s'oppose fortement au projet confédératif, estimant ses conséquences néfastes pour la population catholique française de l'ancien Bas-Canada. Impuissant devant la Grande Coalition de 1864, il démissionne pour poursuivre des études de droit. Son successeur, Louis G. Gladu, endosse pour sa part la Confédération.

En 1917, l'hebdomadaire devient l'outil de propagande du candidat libéral indépendant Armand Boisseau. Nouvellement propriétaire du journal, il l'utilise allègrement dans sa campagne contre son rival libéral, le maire de Saint-Hyacinthe, T.D. Bouchard. Le Courrier retrouve ses couleurs conservatrices après la victoire de ce dernier en 1923.

À cette époque, Harry Bernard, journaliste au Droit, se joint à la rédaction. Il prend en charge la page éditoriale pour y présenter un résumé de l'actualité et une « Lettre d'Ottawa ». Assurant la direction jusqu'en 1970, il poursuit les hostilités face aux rouges et à T.D. Bouchard.

Dès 1936, l'hebdomadaire est favorable à Maurice Duplessis et devient définitivement unioniste lorsque son propriétaire, E.J. Chartier, est élu député en 1944. C'est dans cette période que la rivalité entre Le Clairon maskoutain, d'allégeance libérale, et Le Courrier de Saint-Hyacinthe atteint son paroxysme.

Les années 1960 voient les nouvelles locales et régionales reléguer l'actualité internationale aux pages intérieures. Le journal ouvre ses colonnes aux idées politiques adverses et innove en présentant un cahier spécial contenant l'ensemble des résultats de l'élection provinciale de 1970. Il invite également les partisans du oui et du non à s'exprimer sur la question référendaire de 1980. L'accent est dorénavant mis sur le droit du citoyen à l'information plutôt que sur l'adhésion unilatérale à une idéologie politique.

Selon les époques, le journal est publié comme hebdomadaire, bihebdomadaire ou trihebdomadaire. Il tire à 750 exemplaires en 1892, à 4 600 en 1905, à 1 875 en 1940 et à 9 490 en 1968. Toujours publié à ce jour, Le Courrier de Saint-Hyacinthe arbore fièrement le sous-titre : « Le doyen des journaux français d'Amérique ».

BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1973, vol. 1, p. 181-183.

BERNARD, Jean-Paul, « GUITTÉ, Pierre Joseph », Dictionnaire biographique du Canada [en ligne <http://www.biographi.ca/fr/bio/guitte_pierre_joseph_9F.html>].

BOURGUIGNON, Claude, Histoire de la presse hebdomadaire au Québec - Estrie, Montréal, Hebdos Québec, vol. 7, p. 71-84.

Le Courrier de Saint-Hyacinthe, le doyen des journaux français d'Amérique, 150 ans : album-souvenir 1853-2003, Saint-Hyacinthe, DBC communications, 2003, 162 p.

Le Courrier de Saint-Hyacinthe, 1853-1978 : 125 ans, Saint-Hyacinthe, Le Courrier, 1978, 120 p.

Éditeur :
  • Saint-Hyacinthe :Lussier & frères,1853-
Contenu spécifique :
mardi 25 juillet 1865
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Le Courrier de St-Hyacinthe, 1865-07-25, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" » I T f ,1 '* rr / /TT 1 i \u2022 V \u2022 1 l **,\t, 4\tm r-\t¦ frf r* \u201d 1 , > g K \\\tJO) 0 jours de rtiBur'ATioN Mardis et PRIX OE L\u2019ABONNEMENT.O en x Piastres par An, PATA1LIR d'aVAMÜI.Ou TROIS PIASTRES torique l\u2019abonnement n,*it pas payée d'avance.Ceux qui veulent «Iis-oontinuor doirr.nl en donner avis, nu Bureau do Jcumid *iu môii avant l'échéance de leur abonnement.Le9 abonnements sont de six mois Rtats-Uni*:\u2014Trois phstres.üdiuanrro .«-3 ) pjnrnni.î a nvfttîAtnt ¦ et i m prt'n/èr i e HÜP DES CA SC A \u2022 !1 s'r.;i y-\\ c.\u2019iJS'xiiii- Ooliliqne.^qriroif.£> H,,r «teyouMi.\u2022 .' \u2022 * J*).j l inoiU;eur Ladiange, .t u!:f habileté j crlî 1 foi, f\t' 1\tn>l,'r'\u2018 ciroonslance omise.A prêt une miaule 17*.\u2019 A quoi bon n.niel?\\n\t\u2022 jantien il reprit .l\u2019un ton our-r, .-t prévue Pn\tr ZV L rl P ' \"\t' ' \" cordial.\t1\t1\t.\t,l01'.!\" \u201d'\"r |tr*-*.-n.C\u2019esl avec-bonheur, monsiour Giùtliier ce ia n !\t.rin'u ' .v Ir'[\u2018 l*res^*\"\"f » rençon-h«e j ai entende cette juMificaiion.Si dé* mon cher cooWn c'e., rnf« «- 1'\u201c' et jolie noire première entreroe, voti* m\u2019aviez parlé del présent!\tWien, î?,er.Elle arec cette franchise, «!\u201e< m\u2019eu^éi ép»r41» Yr,,> pro\"S* ^ * ct\tWa* mnrebé que partout Ailleurs, et satisfaire ceux qui voudront bien les encourager.F.Cadorkt.\tE 0 Dcfort.lEl'ElVURE ET MEBCIEU, AVOCATS, Ancien Hureau de M.DétUcts, Coin des Hues GirQuant et Monaor.A.1\\ DuTCNbai.\tHosoiik Mkroirk.St.Hyacinthe G Avril 1 805, \u2018 PA Vin GIIUHD.Avocat.WATERLOO.Suivra toutes leg cours du District de Bedford.Juin, 1864.__________________________ Nous soussignés, avons fait usage d\u2019an Rah au I\tML'GtTPViDC nif i' I i; Di* L* \u2022 ,41' *n V\\r \u2022 WÊBÊÊ^Ê^U\u2018[ \u2022*\u2019 nO\u2019is Avons H- bfco NbSMElKS DU CVMifcE ! cheté de M.Cf.F.\ttAh.VES, fondeur.trouveront toujours il leur etablissement un bon .e H-v,lc\u2018ntbc ;\tet nous\tcertifions Assortiment de Mérinos doubles et simples, Say, arec I\u2018 A 8\u2019r que.c*-\tfia tenu e Jt parfait, Russell Cord, etc., aux conditions 1rs pl is libéra- 1 ra|n#Aase V l,H*n\tnet Ip foin et lp grain le3t\tj e9t très îucile a manœuvrer ; et dans notre opi- St.Hyacinthe Mai 186.*».TACHE KT GLADU, Sot aires.Coindes Hues Girouard et Stê.Anne.I.s.Tien*.\tL.O.Uladü.Ht.Hyacinthe, Id Novembre 1864.I).(i.M ORISON.\t^ Notaire.Maison de S A.ArchumbauUt Hue Cascadtt.SI.H VA CIS THE.Décembre 1864 Terre a Vendre- Dans le 6e Rang de St.Dominique, une supert* k T .TERRE de 34 arpents de large sur 30 arf»enta de j haut, dont les 1S premiers arpents sont en parfait état de culture, sur toute la largeur ct au bout d* 1 j\u2019TT HA VH 13 arpents se trouve une bonne sucrerio d\u2019environ 600 vaisseaux, et le resttî de la terre est bien | boisée en boÎ3 franc.^ Il y a piusicur-.années que j*\u2019 Irai dans ma vie nomade une jeune trüe dont je parvins à me f-nre aimer.t attacha si bien à moi, qu die quitta, pour \u2022 des Mippositions fà di-mos, qui prove- Kn o* morn \u2022¦,* ,i .i., me suivre, parents, son pays, et qu\u2019elle ac- \\ n aient seulement de hésitations dans 'j Dani.d éfâif \u2022 a ./'ri V.V cepta sa part dan.ley filigues de ma profes- voie de la venir.( Vpendanf, une circoin- un à m.s.n /,*.\u201d//*,/ '^a;t iCuu exa,nJh' \u2018 «on.Nous ne sommes point mariés, ot celle lanco encore me parait devoir être éclairci**, locr *\t1\t*\t\u2018\t' ( u,»tre *oii n f.r bai sonvous paraîtra b ârnable ; inai^ songez » Quel mlei qu abandonné par mon père dés ma prennè- I L mme dont re jeu.,ease, livré sans guideaux hasards de .pouvaient l\u2019existence, je suis peut-être moins coupa- vf>îi le clm.« h.\t.m,i j,,,,,,,,,;,.\tIW.,.sa ,\t.\t.ble qu\u2019un autre de mètre laissé aller à de \u2014Kst-il sûr que cette béte soit morte en firmer ^ s *\t' ï\t% a *»\u2022 1 \u2022>- pareil-.,,.r,i»,me.,.s.\t.e.T.t par i, poi.in ?ré,l qua le n,-a\u201e JW^0»\" ' * i ^ T,''1'\"\tT\"'\" f.ctte liairton donc s\u2019est prolongée jusqu a Ç'»is avec beaucoup dV«.tirnnre : et ;mi-.m !:i |;4ÎVl0u t \u2019 !\u2018l \u2018\u2018 ^ \" m\u2019imposent, du reste fière, impètieuse, et cette méchanceté! N\u2019a t-on pu jeter le Ireou rô> \u2022\t\" d\u2019une jalousie poussée aux dernières limite»,1 poi«on par-.|.-ns le mur du jardin ! tucui.c mieux, lais-er-'n'.' i\"r! .1 ° ' prétend sur moi à tous les droit» d\u2019une autre personne .lu dehors n\u2019a-t-.-lle \u2022u'nétré t ions\t.\u2022\u2019\t\u2018Iu** tout.*- ici, épouse.C\u2019est elle qui a écrit « billet àj_dans Vhabi\" '»\u2022 » On reste ,je n\u2019ai pPu quéî no^ Fn!leln ^ PM rom^ \"\" .\"'Ottner la Grêlée ,ur ce poir.l ; au-,:.',, ro\u201e.\t1 Z **\t\u201c'ISS** \u2022 venu*, i epenaanr, une cireomr** un à un scs fl r ,\t.:o.r,! \">« parait «lero-r être éclaircie.lo«u».,r ,|.\t\" l, r .t la mendiante et cette autre \u2022 Peut-être la rtit .de d'être 4*rani- éd\u2019» ont elle sert les pas-ion, jal.m-e.' rir.il .\t, .\t.\t.,a\"*' I elles avoir à faire périr par le noi- taele -érieux , J\t:\u201c'CU\" ,,b\" .u',,,,,,/\t.?:, : :?k: r::, .avons fait usage.LOUIS FA RL V, St.Himon.DAMASK PICARD, Ste.Rosalie.A UGT.CH A G NON, St.Hyacinthe j i à jLITK.LS6I m idernoiielle «le Méréviiic.pourrez dûpo-er d* mai, une fois, il y a quatit* an-, vous \u2022 aprc> .avoir remis la lettre d- Mademoiselle crodii.\t.j .»\t\u2022 pouvez von» souvenir de l\u2019avoir vu dan* i.i ! d** .vieré1\u2019* 14 r>l,r* \u2022\u2022\tJ ' n< \u2019la: m »\u2022' l|;! réville, elle \u201e dériné -nu» doute l\u2019e- occasion derou- ,\t\u201cl \" 1 azile tempo- '\u2022 nudre qui allait suivre.Saisi- .!¦\u2022 fr»y, ,ir, \u2014Bien h r\\ V bue de Gran «[le a quitté définitivement le cabaret où votre cri ¦ n\u2019en\trT ' n.cou:,a,-.\u2022 \u2022 le! geait ; elle est allée rejoindre sa pa- j je le e\" neut-ê re î »\t\u2022 \u201d \u2019 \u2019 le de chouans Ironne Rose, et je riens d\u2019acquérir lacer- nlustotn - Vo,m ,., , 7\t¦ >u ___ -!i>.___i fiiiirlcj u.f»-.\t.\t.\t.\tul pensez Avec une bonne raaiaon en pierre, tout fini, une j EDOUARD IiOBl LLARD Commis grange do 70 pieds, meinre française, sur40 pieds\tMarchand de la Cité et District de ; mef raPPorts avec cette band dr larg*j et une autre grange de 60 pieds de long\t«.,;* rah.iif.f\t^ .\t.\t.\tg1* Mui lui est revenue aujourd\u2019hui d'ur.t* \u2022\u2019¦\t\u2019 ¦ \u2019 ,s\td< .*.\u2022 jemeni \u2022*\u2022\u2022! I - .c dette eonirnclee e,, mon mi\"l,ére M b\u2018Zarre-'.\t\"\" b\t\u2018**î a ( \u2022j*»:rr.Valeur - c/p\u2019fafion \u2019'JC!.t ;I î ;a ¦»'» 7 ffllj, e 13eau-Frannoi> était pa ais «le Justice, el en s\u2019enfonçant, (devant aucun moyeu pour assurer >on pouvoir * Mgi'.aut quand il s\u2019agit d»* la sûreté de étroites dr ce v i e *.î x ^ \u2019 \u2022 t* i r t ie r?ii^tN^ t *4I**' sur moi, elle m\u2019épie sans relâche.\t.nos biens-aimées pareilles.D\u2019autant plus , é;ne \u2022\t1\t' ' \u2019 1 r 1 a a \u201c Hien des foii j'ai voulu me révolter c«>n- Daniel, que voih «.erez désormais à veiller ______ri A*n;f\tt i ne ses obsessions ; elle me désarmé par la ™ et a les protéger- Lout bien con- tarl, t0ut était perdu.B.c.m\u2019a ,.n> de sincérité de »on affection, par son dévoû- >\u201c!crt*.je vais quitter Chartres, ct je vous \u2022 in\u2019ôtrc prêcautionné d\u2019avance M û* Kl!e m\u2019a suivi à Charités malgré prie de recevoir me» adieux.\t.,v,f\tri.\u201e-\t.\t» il e^r que partie remise; jaurni mon tour contre cet orgueil eux Darnel et l\u2019a.toi.«hi«* ment.,e Jeanne par la «Ile, et a b-, protéger.Lout bien ccn-; Uril, t0ut était perdu.B.en ,\u201e*a d n par,ou devoir\t-dore je va., quitter Chartres\tet je vous ! n'èUtt prêcautio,,né d'avnnee.\tMai.c a Cbari.ee malgré\tpne de recevoir nies ad,eux.\tn*e,t que partie remise; .'aurai\t«u.«o.moi, et, obéissant à ses matmets jaloux, elle\t\u2014Quo.vou- voulez partir ?\tcontre cet orgueilleux Daniel et fado, .i,t.savoir quel motif m amenait si frê\u2022\t-Que me re-te ,1 à taire ici T J'ai rem- pente co.uine.En attend:,,.t, .1 faut nue nt i Saint\tMaurice, bans doute, eu .P\" =»;\u2019» à*'™ autant que j a, pu envers la\tm,.renge des misérables femme,\toui oat fait de\tl.i\tmaison, elle aura re-\tlamilio tie mon pere ; mais j«» le\tvois bien,\tmanquer au deruier >îse!le de Mérêville, et aussi* mme* manière^ ni mon éducation ne me hah: emont combiné* qui o.i r ; ot UlOlUfllt de.» p üjH* m leraoiselle ne merenue, et aussi- .,«««> \"> '\"on euucanon ne me habilement combinés Denar lenfér f «Iles.nte imagination sc sera exaltée.!\" r r.,'tt,ut de t,e,|uenter des parents qui ap- vont payer cher leu trabi'on.93\t4\t^ t h û 6 û b t*>t il qu\u2019elit1 a placé en embusca- p »; tienunent à une clas^t* t»upérieure de la dé, dans un cabaret voisin de la maison, une société, et je >uw résolu à ne plus me nj>-medmante appelée la C\u2019ièlee, asrc ordre de p*1 c hcr d\u2019eux 'uns avoir été invité t è*i ex lui rendre compte d«* mes émarche>.Fu- Posément.; rieuse d\u2019appredre par st*n snionne tin»' i«*\t\u2014^ 0l>s (ZL/i suite tin prochain numéro ) vous prisez trop bas, monsieur Terres a Vendre.Institutrice disponible.Dans la nuit de dimanche a lundi dernier.; multipliai- ,no- vi-'ite- chez ces dames, eile Caull.i.T, répliqua Daniel qui parai-sait lut- Dix-Sept arpents de terre de front sur trente de ,\tJ'** * profondeur, en U Paioi se de St.Pie dans le nuiR '\tr'iiu-nu nt l\u2019anclals UtVeir.-r-»!¦ 'trouver lorloo> I;l du Wagon e-t couverte en cuir \u2022St.François, i vendre d\u2019un seul lot ou par lot de J .^ lI.||1Jlitlltrice k K|j\u201e R t \u2022\t[1 patent aussi «pie le devant, la Doiirure est aussi eu drux ou trois arpents de front, *î la demande fies .\t^\t.\t.i »\\______»_ «.\t.\t3 rnir natent.l'Oreillé \u2022»t aussi eu ctiir patent mais ample informations s\u2019adresser au soussigné .\tL.TAC H fi, N.P.Ht.Hyacinthe, 16 Mai, 1804.d\u2019un diplôme et peut offrir toutes les reromman- v1°^ea* IretUs qui couvrent Ica moyeux gau- dations desirables de plusieurs n.r.du Dioeose.\t'°\".1\t!\u2019,\u2018r J.«\u2022»*»*\u2022 \u201cntr\" 'U^n\" ¦ s-.,t,.r a on Itnm.M\t>« \u201c*11.1\t«>» T\"de l ir.\u2018, loi Ressorts sont sur S\u2019adresser à ce Bure au.St.Hyacinthe, 5 juin, lSb5.pionne que j« v ri ni l* n R n .\tmultipliais me» visites chez.\t»- » -.-.ANT.TETRO de Boltonf Le c he vlf^uiie1 Datte aurrl t-\u2019herclié un moyen de !l*'« frapper Je HT contre un se ni un ont mierieur.M.xis*\tImport \\NTK découverte.-Ln f/./- de derrière Fdanche une Barre Blanche dans h* de teneur, afin do les decider a quitter la Vh\u2019^ K)l,t doue .gr^nd.** projet*» pour l\u2019a-\tils Sherbrooke dit qu une iléeouv*-¦ le Front, il a plusieurs barres autour du cou faite place, ou tout au moins à me donner oon«é, venir!\t'\timpoi taire de quartz ront*nnnt de \\'Or% pur une corde, il a 14 an^ ^\tPour delà, on-a rédige Favi-» alarmant que \u2014Je ne sui' trop, peut-être quand j\u2019aura ?t^«»t d être faihi dan*» le comté d'Arflmba.t- Un joli WAGON void dans la même nuit ap- j Vü,l< avsz lu> l'\u2018 pnrtennnt à V.l.ACH AMURE, Marchand d*« V.'a-! q«*> rail téc ces maudite: re, quand Maria m\u2019a lait part tait passé, je n'ai pas eu de peine u recuuiiai rai qai- dame» de Mérévi le ; non tre d'ou partait ie coup »\tpa» que j\u2019ose espérer avec \\ous ou avec elles Lnq«mntit«* «lo I **uru* f.iîti* atix Etats-Unis du- c:e»» explications étalent urr.xngéca avec 'l,>s\tMUl\"'' i mais peul-êlre, «laii* !jLTtjoin'TaeTVi le long, 4o côté gauche du Travaille est éclat\" Waterloo, 16 juillet, 1865.>ur delà, on a\trédige t\u2019avu alarmant que\tne \u201cm* tx*>n.peut-être quand j\u2019aura\tVl*\u2018ul ^l\u2018*e faite dans le comté cVArfhuhu.t- uis avaz lu, et\ton y a joint cette h.upie\tUmjcIuî h » >oinme».\tconsidérables provenant\t^** Le lit de quartz est très étendu.Lu i.en éveillant\tde sombres souvenir*, de-\tde qion pore, me\tdéciderai je à m'établir\t'\\e »i|'écimens pr s a S où !U pinL d»* il donner à lu\tInt.e une plus grande par-\tpaisiblement dans\tquellque jolie propriété\t':l !\u2019ur*aCt\u2019* Q1** vient d\u2019èfre fuit par le !>r.c.N ous avez vu comment l'intrigue de dont j\u2019iuraifait l\u2019acquisilion c*t où je vivrai Hayes.de boston, a eu pour ié>iiltat mi ites femmes a rèu^i .t tout 1 l\u2019heu ,MI ° m bourgeois.Aussitôt que j\u2019aurai contenu d or égal à celui donné par le célê-Mar|a m\u2019a fait part do ce qui >\u2019é- I11**4 u,u> di*termination, je vous en informe- ^re mmer:' s de Golcondo.\u20223 ?> \\ COURRIER DE ST.HYACINTHE 25 JUILLET 1865.(Xr*Nous prions ceux qui nous sont endettés pour Abonnements, Annonces, etc., de vouloir nous payer immédiatement.nilllUI (IR ST.-II V AC l \\ T II fc Vendredi, Juillet 1865.Société «le «olonUwf Ion Une société de colonisation courant, s\u2019est prise d'un sentiment de frayeur, assaisonné d'un peu de fanatisme, au sujet de l'érection canonique et civile de la paroisse de Ste.Iledwidge, dans it township de Clifton.Le rédacteur de cette feuille jette les hauts cris et demande avec instance que tous les habitants des townships se lèvent en masse pour s\u2019opposer au système des érections de paroisses.C\u2019est dommage qu'il n\u2019ait pas été plus adroit, car tout ce tapage n\u2019est pas fait, comme il semble l\u2019insinuer, dans la vue de protéger les intérêts matériels des habitants de ces lieux, mais bien pour soulager son cœur en proie à une vive appréhension.La veut-on connaître cette peur qui probablement trouble lu sommeil de ce charitable avocat îles libertés de ses compatriotes 1 On l'imagine, Han* doute, car ce cri dr détresse ne se fait pas nrwlr.»\tl** pl CIII-W.-\tI*.:.\u2022Un.Irtf ran tons de l\u2019Est.L\u2019occupation ou la colonisation des townships du Bas.Canada par les catholiques et les canadiens français, voilà ce qui impressionne si fortement l\u2019écrivain en question.Il voudrait conjurer la tempête qui, à se* yeux, s\u2019annonce menaçante pour ses compatriotes et coreligionnaire*, mai» malheureusement il est débordé par le torrent qui grossit tous les jouis.Il est donc aux aboi*, et comme dans le naufrage, le moindre objet qui se présente au naufrage cat pour lui une planche de salut,le pauvre infortuné saisit avec bonheur la proclamation de l\u2019érection civile d\u2019une paroisse dans les townships, et fait entendre cette touchante exhortation : compatriotes, on veut nous déloger et nous chasser de nos foyer», réunissons-nous, serrons no* rang*, et proiestous énergiquement contre ce pouvoir catholique qui s\u2019arroge le droit de changer ainsi nos usagrs et nos loi*.Reprenez vos sens, cher confrère, et ne vous laissez pas dominer par des craintes puériles.Vous y gagnerez, à coup sûr, aux yeux de tout le monde, à tenir une conduite plu* modérée.Ce n'est pa* la faute de* canadiens et des catholiques,*: vous vivez dans un pays canadien et catholique : à vous de bien envisager votre position, et d\u2019agir avec une grande prudence.Ne caressez plus cette idée que no* townships doivent demeurer anglais : l\u2019expérience vous démontre que tout le contraire arrivera un jour.Il ne faut pa* cependant vous en décourager, car il y a moyen de vivre aveo Us ca-diens français, et si vous en doutiex, demande! le à vo?compatriotes qui demeurent dans nos paroisses des seigneurie*.Maintenant que non* espérons vous avoir rassuré, examinoni la question que vous agitez dans votre feuille.Vous vous plaignez que l\u2019autorité épiscopale circoncrive des paroisse* dan* les township*.Pourquoi ne le ferait-elle pas dans le» township* comine dans les seigneurie*, du moment qu\u2019il y n le nombre suffisant de catholique \\ pour jnéces-citer cette démarche.La loi ne lui en donne-t-elle pas le poutoir! Et, ai la même autorité est convaincue que le bien spirituel et temporel de ses administrés est concerné pour beaucoup dans cette in« sure, pourquoi n\u2019agirait-elle pas î Doit elle subordonner l\u2019avantage de pon troupeau aux préjugé* irrai-tonrtable* d\u2019un certain nombre de dissident» qui s\u2019y trouve mêlé I Non, i\u2019Eglise catholique remplit toujours sa mission, sans «\u2019arrêter aux clameur* incessante* qu\u2019elle peut entendre autour d\u2019elle.Au reste, dans ce» formations de paroisses, les protestants ne sont nullement lésés dan» leur» intérêts spirituels :\tils sont plus heureux en cela que les pauvres catholique* d\u2019Irlande.Ils ne sont soumis à aucune taxe pour les constructions d\u2019églises, de presbytères, pour le soutien du prêtre: le bon sens de leurs cc-ptroiesiena catholiques, comme la loi, les exempte de tout* \u2022 ce* charges.De quoi peuvent-ils donc *e plaiudie 1 Serait-ce pour leurs municipalité* ?N ou» ne sachoni pas qu\u2019une érection de paroisse entraîne nécessairement Rétablissement d\u2019une municipalité.En tout cas/une municipalité no peut pas se former#aana I^Bonaentement des intéressés.Il y a des lois pour cela: tous sont obligé* de *\u2019y soumettre, même ceux qui voudraient faire des townships un pay* à part et privilégié.Il serait inutile d\u2019insister sur ce point, ear chacun reconnaîtra facilement la faiblesse de l\u2019argument produit contre le «ystème des paroisses.Ct système fonctionne à mer veille dans les seigneuries, et il n\u2019est rien qui puisse l\u2019empêcher de fonctionner aussi avantageusement dans les townships.La Gazette de Sherbrooke n donc tort de jeter l\u2019alarme à ce sujet: qu\u2019elle attende encore quelque» années, et elle verra qu\u2019elle n\u2019avait pas raison de s\u2019efTrnver de» résultats d\u2019un semblable état de chose.Nous la prions, en terminant, de se familiariser un peu plus avec la pensée qu\u2019un jour à venir, et il ne peut pas être éloigné, tous nos townships seront couverts de belles paroisses et d\u2019institutions catholiques.Qu\u2019elle se munisse d\u2019avance de soumission aux ordres de la divine Providence, qui parait le vouloir ainsi.Ce» jour* dernier» non» avion» l\u2019occasion de parler à plusieurs cultivateurs des localités voisines d\u2019où «ont partie» un assez grand nombre de personne» pour le» Etats-Unis.Voici ce qu'on nôus a dit au sujet de ces personnes.Leur voyage leur a coûté une dizaine de piastre».Pendant à peu-prés 10 ou if2 jours, il» n'ont pu se placer ; maintenant ils gagnent environ heures du matin, il ne leur est pa» perm s de laisser l\u2019ouvrage avant 7 heures du soir.S\u2019ils perdent vingt minutes ou une demi-heure c\u2019est un quart de jour de perdu pour eux.Ce n\u2019est pas tout, à même c» léger «a\u2019a re il leur faut payer leur pension.Ou peut juger s\u2019il leur en restera beauroup lorsqu'ils se seront habillés ; cnr il ne faut pas l\u2019oublier, c\u2019e«t comme une espèce du maladie qui s\u2019empare des Canadiens qui vont aux Etats-Unis, il leur faut absolument changer d'habit pour revenir au Canada.Aussi qu\u2019arrive-t-il règle générale, c\u2019est que tout leur argent passe sur leur personne sans qu\u2019ils puissent mettre un sou do côté.Les cultivateurs qui nous ont donné ces renseigueirieiits nous ont ainsi dit que In plupart de ces personnes dont nous venons de parler, regrettent leur départ ; qu\u2019ils pleurent leur imprudence.Et s'il» avaient les moyens de revenir en Canada, il» laisseraient bien vite les Etats-Uni».Mai» force leur est d\u2019y rester tant que leur» fain Iles ne leur enverront pas d\u2019argent pour payer les frais de leur voyage.Il nous semble que ces fait» parlent assez haut d\u2019eux-mêmes pour nous permettre de nous abstenir de tout commentaire.Quand donc les Canadiens cesseront-ils de sc laisser éblouir par lo faux éclat des richesses que nos voisins font miroiter à leurs yeux.Voici le temps des moissons, qui, grâce à Dieu, sont abondante».Les cultivateur» vont avoir besoin d'un grand nombre de bras.Pourquoi nu restera-t-on pas iri au milieu de sa famille au lieu législatures locales ; aucun de ces délégués ne pouvant cependant siéger plu* de trois an» sur six ans.Chaque Etat supportait i>a propre délégation et n\u2019avait qu\u2019une seule voix au Congrès.Aux Etats, avec le contour* du Congrès, était réservé le droit de lever de» troupe», d\u2019é-quipper le» vaisseaux de guerre,d\u2019imposer des droits de douanes, de porter la guerre contre les Indiens, et de contracter certaines alliances.Toutes dépendes encourues pour les fin» de la guerre devaient retomber sur chaque Etat en proportion de la valeur de sa propriété léelle ; mai» la perception des taxes pour rencontrer re* dépenses était sous le contrôle la direction des législatures locales.Le Congrès se réservait le droit de faire le* traité» ;celui d\u2019arbitrer entres les différents Etats par ses Commissaire» ; de frapper monnaie ; de faire des emprunts sur le crédit public ; de lever des force* de terre et de rner et de nommer un eomman-dant-en-chef, pourvu que dam» les deux dernier» ca», neuf de» treize Etats y consentissent.Quant au pouvoir exécutif il était exercé, en autant du moins qu\u2019il existait \u2014 par un président du Congrès, qui n?pouvait rern plir \u2022es fonctions seulement une année sur trois, et par un « comité d\u2019Etat, ».composé d\u2019un délégué de Cbopue Etat, dont les fonction* ressemblaient en quelque sorte a celle des sénateur», excepté qu\u2019elle» a\u2019exerçnient durant le» ajournement* du Congrès.Le corps général pouvait être convoqué en quelqu\u2019endroit que ce fût dans le» limite» de l\u2019Union, et il ne pouvait être prorogé pour une période de plus de six mois.# Après plusieurs année» d\u2019expérience de cette sorte île «digue» (comme on l'avait proprement qualifiée dan» les articles mêmes), les plus influents et le.» pu» recommandable» d'entre les américain» restèrent convaincu» quo cette constitution n\u2019était nullement proportionnée aux besoins d\u2019un bon gouvernement.Parmi ceux qui contribué dan* lequel chacun so trouvera, pour In construction des forts, des magasins, des arsenaux, dts chantier* de vaisseaux et des autres édifices utiles et.18.Do faire toutes les loi», qui seront nécessaires fit oficaces à mettre en exécution les pouvoirs ci-dessus mentionnés, et tous les autres pouvoirs dont cette Constitution n investi lo gouvernement de» Et nts-ünis ou toute autre dopnrtemont ou officier qui lui appartiennent.Les limites des gouvernements d\u2019Etat* sont au contraire ainsi définies négativement : section IX.\u2014La migration ou l\u2019importation do telles personnes qu\u2019aucun des Etats maintenant existant jugera à propos d\u2019admettre, ne pourra pas être prohibé par je Congrès avant 1808; niais on pout imposer une taxe ou un droit sur une pareille importation, qui n\u2019oxeedera pas 10 dollars par personne.2r Le privilège de facto A Vhabeas corpus(man-dnt de lu Cour en faveur du prisonnier, d'avoir ton corpt par devant lejuçc)ne pourra pas être suspendu, excepté dan» des ca* du rebellion ou d'invasion où la sûreté peut Exiger.3.On no pourra passer aucun bill d*attainder (ou comdamnution sous forme de proers) ni do loi ex potl facto (rétro-active « /i matière criminelle.) ».Il ne s'établira aucune capitation (taxe directe individuelle) on autre taxe directe, nu» que ce ne soit en proportion du recensement ou de l\u2019énumération qui A été indiquée ci-dessus comme devant être prise.5.Il ne s\u2019établira ni taxe ni droit sur les articles exportés d\u2019aucun Etat.ft- Il ne se fera aucun réglement commercial ou ! fiscal pour donner In préférence aux ports d\u2019un | Etat sur ceux d\u2019un autre ; et les vaii9ea ix faisant voilo d\u2019un état ne seront obligé» à mienne connaître les progrès étonnants faits par Igb Etats sous cette Union.Les vaste* ressources naturelles de tout le pays ont été explorées et développées ; la complète liberté de commerce entre le* Etats a répandu la richesse et l\u2019activité jusqu\u2019aux frontière* le* plus reculées : pendant pré* d\u2019un siècle, l\u2019abondance et lo bonheur ont été les apn- Confent d\u2019icton-'fale.Mr.le Rédacteur, Vou* me trouves ptuVôtre ïmportnn ue ?vja* demander de publier dans votre estimable journal le compte-rondu de l\u2019exatnen du couvent d\u2019Actoti-Vale, mais connaissant votre zèle pour tout co #sUj concerne l\u2019éducation, j\u2019ose ospérer que vous t- m-verez une petite place pour ce qui suit : Vous connaissez déjà le beau Villago d\u2019Acten.n »- / * \u2022»\t\u2022 * t\t\u2018\t* ii^ i:«.Awn | de doux établissements qui sotit appelés à produlr» Il .j était ».\u2022**.révélé une nouvelle .Itéra- Jm m(.rycineux d4ung ,a JH)tZ vill, turc, propre à enrichir la langue anglaise et I Déjà le digne curé de l\u2019endroit, que rien no à lui faire honneur.Au milieu de cet ère J décourager, aidé des commissaires d'école, n-vut de prospérité et de bien être, fruit d\u2019une 1 réussi à fonder un établissement pour le.» garçon, paix constante, la cause première Je contre\tTC'SS £ verse implantée dans la [constitution, éclata richeB que Iie yogt Acton, mai* connaissaut l*ct% soudainement en une lutte armée, entre une! pucité de ce monsieur *»t les succès qu\u2019il avaitd4jà portion des Etats et le pouvoir fédéral.Scsi obtenus dans l'enseignement, ou n\u2019a pas béi?:é à résultats échappent encore à notre prévision;! conc^lro m! «ngagemeuv devant lequel piorvJri , , ,r\t» I autre* paroisses ont reculé, et je puis vous assuror mais, delà guerre qui sévit actuellement,I U,0|I rc^reua pu ce qui h été fait.U I observateur d\u2019un esprit droit en déduit une | bon curé et de» citoyens 4\u2019Acton-Valo dev**i si pas plu*» éloignée de la vérité que ceux qui voulaient qu\u2019elle ne fut qu\u2019une affiiire manquée.(/I continuer.) l/llon Premier Non» regrettons d\u2019apprendre que Sir E.mit principalement à convertir la confédération en un gouvernement National, furent Washington, Hamilton, Madison, Jay, Adams, Wilson, King, Franklin, les Morrises, PinckNew», Carrolls, Roger Sherman, du.\t_ Connecticut, efJolin Rutledge, de la Caro- «-\u2022 *uc',ne E,M °9 Pn\"trA< \u201cn?>« cl line du Sud.La plupart de ce» hommes ,,,r ^importation on l\u2019exportation cxcépté èrninens avaient été membres de la dernière convention dan« la quelle la constitution avait été adoptée.Me i» leurs efforts ne «e bornèrent pas aux travaux de la convention.Par des correspondances particulières, par des essai», par de savant» discours, par de.» délégation» de coté et d\u2019autre, après environ dix année» de réclamation», ils réussirent à assurer, cri faveur de leur nouvelle Magna Char ta, l\u2019a probat ion de onze «les treize Etats, quelques-uns d\u2019entre eux, on doit le dire, au moyen de majorité» bien faibles.La constitution de* Etats-Unis est un document trop à la portée du lecteur canadien pour qu\u2019il soit nécessaire d'en donner une analyse.Peut-être qu\u2019il n\u2019est pourtant pas hors de propo» de noter brièvement en quoi elle diffère «le» premiers articles de la Confédération.La nouvelle constitution lortic ou entrée ou h payer des droits à un autre ; 7.Il ne se tirera pas d\u2019argent du Trésor public 1 r> M-T i.a r *\t.\u2022 , \u2022\t# tt .qu\u2019en conséquence des destinations faites par une P*\tgrave^e/nt ,ni,lfl>°\\é;.Un* loi; et un compte-rendu régulier dos recettes et i lettre de Québec publiée par ht Minerve, dépenses des finances publiques sera publié «le j contient le paragraph»1 qui suit dont on *Atnrto\tcomprendra facilement la signification : «» Sir E.1*.'Taché, «mi s'est rendu le I ô à Montinagny, est gravement malade, et se?* collègue» entretiennent beaucoup d\u2019inquiétudes à ce sujet.Vous savez probablement que l\u2019hon.M.Cauchon est en excursion aux province» d\u2019en lu».Le télégraphe Ta fait mander, hier, auprè» «lu gouvernement, et i! ;i répondu immédiatement qu'il allait se mettre en route pour Québec.La maladie de £ir FL P.Taché en ost probablement la temps en temps.8.Nul titre do noblesse no sera donné nnr les Etats-Unis, et aucune personne, possédant une charge de profit ou do confiance sous leur autorité, ne devra sans lo consentement du Cong.*es accepter aucun présent, émolument, office ou titre do quelque nature quo co soit de la pari d\u2019aucun roi, prince ou état étranger section x.\u2014 1.Aucun Etat ne pourra faire «le traité, «l\u2019alliance ou de confédération ; accorder «le lettres de marque ou do représailles; battra monnaie ; émettre de billets decrédit ; exiger autre chose en paiement dos lettres que de la ni on aie d\u2019or et d\u2019argent, passer de bill d'attninder ou de loi rétroactive , et des loi» affaiblissant l'obüga- r,u,sp* tion doj contrats ; ni accorder aucun titre «lo noblesse.conaente-ou droit portation on l\u2019exportation excépté ce qui est absolument nécessaire pour exécuter le» lois Jeudi dernier, le village «le Ste.Marie loi» «i inspection et le produit «le tous les droit» et L|e Monnoir avait un nir de fête ; c'était le folléce «lo Monnoir imp*!», établis par un Ktat »»r l.-s importations j :0()r ,|fl l\u2019examen publient de la ngager dan» une guerre à moins d\u2019une invasion actuelle ou de danger «i Imminant qu\u2019il n\u2019y ait pas a différer.L\u2019article \u20182 définit le caractère, la tenure ik*«j u aller aui Kfnta-Hni» U trop gftnul ifirivp la lêgiwbitnrp en deux chambres ; la nombre d'ourriorn doit nécfînpaireriient enu-ser une bains** considérable dan» le» «alaires.chambre populaire répré*sentnnt le nombre le Sénat, le« htats co-égaux ; le» projet.» de Les journaliers peuvent gagner ici depui» ' loi concernant l\u2019argent ne peuvent originer 7:> contins jusqu\u2019à 4* chelins et même plu* jusqu par jour.Nous conseillerions môme à des journaliers de» ville» d\u2019aller dan» la campagne, où ils auront certainement un bon prix pins que dans la première chambre ; le» accusa- PArticle 7.de la ratification et de l'établissement de cette constitution.Dix amendements, «ou» forme de « Bill» «le» droit», » ; lion, origine».*, da.la Chambre des Repré- ,|u prerni\u201e congrès tenue sous le Président une partie sentants, mais .ont jugé, par le Sénat.Le , Washington et ils furent ratifiés en décem- Vice-Président des Etats-Unis doit posséder.bre> ,7^ .on pr(iposa et adopta ; la môme qualification pour être élu que le amendement en 1798; et enfin président ; il préside au »6nat ; il a If droit \u2022Si maintenant chacun soit économiser sur | de succéder à In présidence.Le président son gagne, on pourra peut êtro se former une somme assez considérable pour pouvoir, avec i\u2019aide des Sociétés de Colonisation, acquérir quelque propriété dans nos townships si fertiles.Et alors on aura une existence assurée, et pour soi et pour sa famille.On pourra au moins prévenir la misère pour l'hiver.NOTES SUR LES GOUVERNEMENTS FEDERAUX, Passés et Présents, par L\u2019hon.runs, d\u2019arcy McGee, m.k.i.a.( Traduction.) \u2014 Suite.\u2014 VI.\t_\t\u201e\tlev**:-j) leçon, c\u2019e.«t que ceux qui tinrent d\u2019abord que I s\u2019arrêter là ?' Non.11* comprenaient oi>* la const t ut ion de 1789 est parfaite, n\u2019etait I fenitnc joue lle '\t1\t* parvient à arracher du bourbier glis.snut de î\u2019 -co.gnerie, un mari «pii aurait croupi dans ç+ .sans .»«'» conseils.Comment former de tellss Sni-mes?Ils se sont «lit, i) nous faut de» Snsurf.il n\u2019y a qu\u2019elles qui sachent former «lo teller i>r.sonnes.Alors fermant l\u2019oreille à tout ce qui f%ur fut oppo* S sous le rapport pécuniaire, ils »e ««out mis à l\u2019œuvre, et la Providence n couronné Ntirs \u2022(Torts d\u2019un succès complot Le Bon Dieu n envoyé parmi eux les Révérende* soeurs de la lentation, personnes connues do tout le monde par lo zèle infatigable qu'allés déploient pour P:uj.traction d«v» jeunes fillu» confiées .i leurs sobir.O\u2019était le 1 t dn courant que ce» bonnes sœurs venaient, pour la première fois présenter au public ces jeunes enfants, afin de prouve?quv cellos «pii loti r avaient été données ru soin nv#ltnt reçu an con tuple ce qn\u2019ôti avait droit «l\u2019atu«>lre d\u2019elles.L'auditoire était nombreux vt choicio .oc r reniarqunit le Grand Vicaire Lnfloclie, lu Pt.-ft tue9.»ire Ricard, curé du lieu, le Pcvidi M.J*, y Miction curé d'ITpton lo Pevèd, M Masson,Son Honneur lo Maire, M.I.'inspecteur des éco** g me» sieur J le» commissaires d\u2019école «t une foui# d'amis de l\u2019éducation loi noms «lesquels j\u2019aitu*»aie bien à faire conn itre an public, mais que je «ni» obligé do taire, vu que jo no vous ai 4jr* Lafloclie répondit ; mutile de dire qu\u2019il le lit Son, car il no sait dire que de bonne» et belles choses Le tout se termina par une pièce de chaut a la Reine du ciel et la consé(*rAtion de c*» jentiei cœurs n 1a Vierge Marie.En terminant je ne 3.,iK que féliciter Mr.le Curé et le* citoyens d\u2019afeton V ale sur 1« succès qui a couronné tous leur» oflbrîs Espérons que cet établissement réalisera !«*a «ipé-ran«v* qu'il promst, car ou a-t-on vu un eu les paroissienH travaillant de concert ne pus -u*.\u2022ir-\t17n aasisiok\"*.ilistribution était nui- gmfique, et une assistance considérable, a-bntée par une va^ie tente de feuillage se pressait autour de l\u2019estrade où le» élèves venaient tantôt rendre compte «le leur travail et uer quelque petit drame ou déclamer quelque morceau oratoire.Le» élèves répondaient avec une modeste assurance aux question» qui leur étaient est le commandant-en-chcf ; il a un pouvoir de vtto *ur toute législation du Congrès, a moins qu'elle ne soit adoptée de nouveau par le vote des deux tiers de9 deux cliam-j grand sujet de controverse parmi les Ainé-bres.Le» matière» de In législation du | rjcam3 a été les droit.» de» Etat» et ceux du congrès sont énumérée» l\u2019Article I : et les responsabilité» «le la charge présiden- P05ê«\u2019S, et leurs réponses montraient que le tiello ; l\u2019article .7, la justice fédérale ; PAr- j «r»™'!\tT>* \"litres tide f traite des rapports entre Etats ; PAr- *ra'er|t préféré le solide au brillant, tide 5 de la faculté et du mode d\u2019Amen-! Pendant les séances, plusieurs morceaux der la Constitution ; l\u2019Article 6, de la dette oratoires ont été déclamés, en général et des obligations de chaque Fut et des i arec beaucoup de naturel, d\u2019aisance et do qualification» pour les charges publiques; noblesse, quelques petites pièces de théâtre *\t\u2018\tadmirablement représentées ont tour à tour arraché aux spectateurs «les larme» d\u2019attendrissement et de formidable» éclat» de furent proposés durant la première »ession D^5* Tout cela entremêlé «le morceaux de chant, d\u2019airs joué» par une bande de musi-un autre ! bien organisée et par un charmant pe-un dernier 1,1 orchestre, faisait un effet délicieux, en 1801.Ces douze, amendement», avec t ^ n des élèves qui ont achevé leur cour* le» articles primitifs, au nombre de Sept, 1 a prononcé un discour.» d adieu, où de no-forment la loi foodameniale de» Etats-Unis, bias sentiment* s\u2019unissaient à une délicatesse Avant, durant, après, et toujours depuis ; exquise et à un débit, dont lajacilité laissait l\u2019adoption de cette constitution de 1798, le j Pcrccr une émoiion bien sentie en pareille circonstance.Il »\u2019est adressé tour à tour à rassemblée, au vénérable fondateur et supérieur «le l\u2019établissement, M.le Grand-Vicaire Crevier, lui rappelant, au nom de ses camarades, que leur éducation était le fruit de «es labeur» et de ses souci» ; au directeur, dont le.» ver- ; comme suit dan» g0uj(»rnement fédéral.Le» intelligence» d\u2019élite de la première et Section VIII Le Congrès aura \\e ¦ d» la seconde génération de ce peuple ont pouvoir :\t1 trailé la question sous fou.» ses aspect.»; mai.» 1.\tD'établir et de percevoir (les taxes, impôts ^ troisième génération est allée plus loin et et irises , d® payer Ica dettes et de pourvoir a la elle demande sa solution à l'arbitrage du défenso commune *t au bien-être général\tdes\tsnbre Ktats-Lnia ; oai3 tou« ]¦\u2022.droits,\t«texciaei M.Hamilton décla.e, dans\tle dernier nu-\tliant\tsu.ses\tba«e.s\t;\taux\tEcclés.aatiques\tde-;\t°.aeront uniforme, partoua U.EtRts-üma.\tméro du\tFtderaliit\tm.\u2019à\tsi\tconnaissance\t™ué.et C.R.R., possédé une suc\u2014 j ,je Iim gam,» Adieu »*t prions tous vnsemblo lo V-., » .i.J .-\u2022» * * ' a .b.*- |\u2018lls 1\t.C-' \\,K rbaiiMWis (*.oriii(]Ue> dans le?* entr\u2019actes* i fldentirl «lo 8.M.Victorl\tl Iï.ont fourni Pour lus détails voir les petites affiches, un thème varié .« tous les journaux.Plusieurs,\t, non content» d'avoir altéré un fait simple et clair MusÉi: ii vRNl .M.I*e splendide musée ! on lui-mùme au .noyen d'une fVmle «f.Burnuin, à Xew-York, «?.'t devenu lion» ot *1 (* su ppofltt ions iuiug i un in », ont jugé boni |n proie des llaiiiir.es.To«,i a été cohmi- ¦ d\u2019en faire retomber l\u2019insuccès sur le Saiut Siège.\ti .: j ., .\t^\t,\t.\t.\t\" HL».l.ailrlM*collectioni «*i,«*im!'*ei*.r,(»iii- \u201c I/apporçu que nous donnons ci-apro® sur l'e-\t, tut exact «les choses einpcchora ces artifices d\u2019of- F,CJ,îi|R call antre** c!i ».se> deux baleine*».En c*tto ville le 21 courant Abraham Ayot a l\u2019âgo do 1H âpre une longue «-t douloureuse maladie.C«* jeune homme était doué «les plus belles qualité?ot s\u2019était attiré par ses bons exemples lo«?svtnpathiès «i'uii grand nombre d'uuis i qui ne l'oubliront jamais.Dieu «pii a voulu lu r«-tiror «i»* *\u2022 monde pour lui faire goûter les délices éternelle».Il laisse pour déplorer sa porte m pèse ot une mere inconsolable A Montréal, le 23 du courant à l'Age de 27 nus, M.Eugène Tétreau Maiclltind de cette ville, de la inaigon Tétreau .v Caouetie, »«*s funérailles ««liront lieu à St.Charles mercredi 11 avait origine dans la cuisino, *,,oc;m,u a\td*?n>aliul U*-5 parents «*t amis sont priés d\u2019v assister sans autred invitations.Au Township «K* Chester, lo m«>is dernier chez son frère G.E.Jacques i*cr., N.P Melle.Olympe Jacques, a 1 Age de .'A »!.-.S e' » i t I i » l I L i \"i S i < i i d.» Si \u2014Diinrnudie matin, à deux* heures, cloche d\u2019alaitne mettait la ville i^ m h:.ICs.^ai «hume devant riNsriTtrr Uan-aouv Ifyacintlie.le l Juillet courant \u2014 suivi i»f.\u2014 R ATR IV:.Aulrv essai douât» devant I is-ptiti-t MTTM.AUti; , i seiKVTinpm: «l\u2019Acton-Vale, le 12 janvier lHOf> \u2014 paii \u2014 i ro.xo u ig m v:i^oter.tenu mii- un grand pied et dont les touristes Quelques autres bâtisses furent démolies, «.\u2019ont pas à regretter I hospitalité, ainsi que ,|ana |R but d\u2019mroter les progrès do l\u2019.ncemlie l hôtel de M.Bau(ne,au eentro «lu vil age qui qUTjn vent violent rendait très-redoutable, meule bien une mention.Non seulement ^ GUétait un spectacle bien navrant.AL le il est tenu par un hom ne poli ei délient ; Rédacteur, de voir principalement M.Clou-mai» aussi il est très icmarqunhte par U* Ler et sa dame, ces respectables vieillard®, comfort qu\u2019il nous oilre.\t! considérant l\u2019élément destructeur leur îavir Près de la partie sml-ouest «h* la place et ou quelques heures le fruit «i»! longues éco-sur le bord d\" lac, tvt établie «mu grnmle I nom,ca ; car cette maison était tout leur U1 ,u,3 rll(,èl!l0rn cos artitïeos ,r\u201ef- i'ie- am va.r autre» ciose- uetis tannerie servant a a préparation des cuir» avoir et n\u2019était pas assurée.Leur perte est fusquer la vérité.\tdos serpents de toutes l«*s dimensions, meme a semelle®, tout le panorama est dominé par « estimée à $600.Je n\u2018ai aucun détail suri \u2019fout le inonda connait les maux que souffre 1«*~ jusqu'à un crocodile, cm complètement per- puis longtemps lu religion catholique «lans la plus (lue.La perte eri évalué à un million de (.t.sniARD, AVOCAT, Tient son Bureau dans la maison Je* M.Aug.Archambault\trui.*ini* du bnn*A«i lu Joui nui place du marche, St.Hyacinthe.1 Juillet 1x05.tVtt.- publication sera prête dans ia l re semaine Tanùt et formera un volume in.R.dVnviron HO pages.^ f\u2019Riv :t«> sors.N -B Gomme .«: nombre d\u2019oxetnplHirts sera nécessaire meut u«*s limité, b s jivrsormci qui ,j\u201e-aircraient sa procurer cct ouvrage pourraient 1 rosser «l\u2019avance à ce bureau \" î\u201crin pourra »e procurer c*»-ttc* bAsni chez M \\,.Kcr«'*acik, libraire de cette .*i!b* St.llvacintlie 1».Juillet 1S« UTUÎIE.I.» résidence, o«i plutôt i«» chateau de I lion.ja valeur des autres bâtisses brôlêes ou bri-A .H.Foster, iM.C.L.Monsieur hosier, sees.Plusieurs autres personnes tels que accueille avec cette offabilitéVpii lui est nctu- Al.le Notaire Fontaine et M.Reives Hou-relle, les personnes curieuses de visiter sa |nngl.r du lieu ont eu à souffrir quelque*» magnifique demeure.\\\\ nier oo doit a ! hou.j pertes par le bris de leur maison ainsi que Mon mo tir et son agrandissement et sa pros- Alarchcssnult dont la *\t\u2018 pie J** forge P'M lé ; Monsieur h oster, d\u2019origine ang.aise, n été totalement ilémolie.Je ne puis passer a compris que I œuvre de la colonisation uo\tsilence la nob »* conduite «juDiit tenue demandait pris une distinction d origine dan» plusieurs personr.es dans cette circonstance : le choix des colons j niais que « agrandisse- t|(l^St.j,» blesser leur modestie.Fntre autres ment d\u2019une nouvelle localité, dépendait entièrement «le Toneme et de l\u2019eumit «Teutre- graude partie de l'Italie.Ils nt* non valent ne pn# préoccupor rivoinent l'esprit lu chef suprême lnaî\u2018,, c* vie l\u2019egliàü qui 1 du bien «lo cette église, songeait constamment a Departement des Finances, Douanes.Quebec, 6 mars 1S63.M niti De ;>\u2022 \u2022 iî'o.).MM Bits, B« Mal- HON Ministre défi Finances a oajoini «pu* »!\u2022*\u2022 j sonnais le- \\ v is Heb loiuadair»-® soient nu-mniciie blié.tot fuuruis »ux l*«*rcepteur'«h ;î Douane iv- Umnntùro d\u2019y apporter «môde auuiot qu'il .«é- i \u2018î**\t\u2018!«ai« assez T)icn pourvu.Déjà les ( Imivemout a» tm.z le IV.rompte qui loi.être ,,l pemiftit «le lui.Réfléchissant qu'un moyen de les Dub' abondent, on voit au-»i mit1 soulager consistait à faire en sorte «jue tant de di- quantité «lu patates nnijvoiI«*>, vie pois non- orosos ne fussent pus plus longtemps privés dp 1 veaux, et de carottes.Los prix pour les leurs pMtoure, il résolut .le r\u201ei.P «nus -lélni un.prmcipnux :n,ic'^\t.il \u2022 tentative directe.\t,\t« ,\t~\t« \u2022\t\u2022\t-\tr \" Kn etlet, m-iuut «io côte une consi lération , Le bit*.et c il \u2022 * '.111 s , i»*' poi» # franc?.; 'a l\u2019impulsion de 5011 co?ui l\u2019avoine i ciiciins ; le bio-d inde .) a t» clie- quM ** * n iloitiié, \"ramie\t*es f'-nv«»is Américains, Iwjuel sera en *\"\tconforiuiié «lu prix «b* l\u2019or tel qiril \u2022*.-1 represent** par le change, a 111 taux égil !)«:\u2022 t«-l«= «vi> de- vront paraîtr.* chaque »amedi «iam |u U.izc/tt du , Ûyannthc, ou mettra ou u A poser a ou r» ¦ ( .\\oudè]tùttr'dum lt lit .\t.\t, R S.M BdlVüKTTi:\tD/l .nuit vint! y e.rv,.* ,\t:\tu\t1 i* politique et ncottdantqti a 1 nersoniuf.s qui se son» signalées par leur de- r., \u2018\t.\t\u2022« .»\t\u2022.\t\u2022\t1\t.\u2022\t,\t,»\t, ,\t, ,\t.\t, 1\t\\ ,\t.r \u2022 i* .\tetue ®on caractère, il n''hésita pas à prendra uno lins: lo sucre d érable »J sols n livra ; e gie et de Ue«pi it prise «lu ce» doruier®.Aussi voit-on aujourd'hui à Waterloo, grand nombre de Ca-naiiiens-FrançaL tant ho nines profess;- onnels qu\u2019ai ti»P 11», qui encouragés îpar l\u2019hon.\t!\tin chaire «le vérité non r\tles îller «oroiinr 1 .\t.\t\u2022 monsieur Mont venus dans h» localité Pxür-\tn n , , i r .m ,\tn ! ^courir.Arrivé a Romo, M le commandeur \\ egezzl\teut j\tvnndues l« clielins * venus unas a locaiitc, « xu\tQu\u2019il était editianl AI.le\tKedncteur de voir avec S.Km.le eardiual Autonclli «liflérontca\teu- cer leurs taleuls et leurs indu*tries.vouement et eur nctiiité ; j«» «fins citer M.détermination généreii»», at «'adresaa on particule (J.V.Lnflèche, qui après avoir invité lier ù S.M.Victor Kinnmuuol II, en l\u2019invitant â en-son auditoire à voler au secours des malheu-1 voTor à R««me uue personne jouissant «le sa conli-reux incendiés, crut devoir lui-mêine laisser 1 *lxc,(\\ ll?lnJ111*.n^?trncjî(',0l/rrn clrt condamné a uni c^nwimani,,t u'cxj.âûclüri.devoir .v jour 6tro dê 2î»\t100, l.quet I font /.jj 30 jour» potlr ~\\ \u201c \u2022\u2022 -\u2014.\u2022\u2022*\u2022 ,w\trun |f\\»uckj.r.ui.u* viiiuiuai aiiivjiiuii uiuviuuics vil- ;\tIM .i,\t,,\tr ,\t;\t.\t*\t,\t- - /\u2014 nique < ont rat'enfion, et voir cet homme «le Dieu, qui maigre sou I t revues, dans lesquelles les seules luises que le S.victok- EMMANUF.L* \u2014I.« rum.Mir de la, /,! «n ni,»'hun-i\\ î ' *\u2022!!.ùn ûiro^ »\"'L i î**!.\u2018 r' iulC0nitUf laissera sub^s/cr aucune L IL fbdructto» i™ .\t.' .Sio.rP mit i.rciioser furent reconnues iustM ot , «i-\t.P.q i .u |.ro, .i.» u .is.s helKlomartkir*.t , o, pliqurr a aucun, Us hotts\td{l\u2019 Contraint par affaires de quitter Watei- Siége put proposer furent reconnues justes ot ctli- ( prochaine abdication du roi de Tièmom ïonV\u2019ieV iu-iiat\u2019J rViVis mix\u2019» tati-Ü I tetuaine.grand age et ses infirmités, courant partout ui?pendant cette ; rivière,dan* Its limites ,1e tu dite .\t.\t.\tplusieurs une blessure dans cetto occasion mou ms ensuite vient Sle* Anne «le Stukely sins heureux «le pouvoir dire ciu* petit village t.es pittoresque par son église de sérieux.Ce digne ministre du Seigneur située Mir le haut d\u2019un cap qui borde le clic- *\t- min * le kely Enfin\tr____\t(.^\tv.\t,.« ¦,.* .r,u»iiiii.ni»»usi township d\u2019Ely ; là, M.le Réducteur, ayant ,*lr0 °fi^rt« â la clôtura d« la retraite comme tri-'**4i*- aa\t.\t.\tbut «le sa reconnaissanou.Je suis spécialement prié d\u2019oflrir :i M.le (î.V.l'expression «le la vire été obligé d\u2019arrêter momentanément ma couine, je fus, samedi, lo 8 du courant, témoin d\u2019une cérémonie religieuse qui réveille dans le cœur du tout catholique d\u2019émouvants souvenir.Ce jour, 56 enfants, des deux sexes, de la paroisse de St.Joseph d\u2019Ely, étaient appelés pour la première luis ù s\u2019approcher de la table sainte ; In messe était chantée par le Rev.N.(fauthier, curé de Bonaecour», (N.btukely).Au moment de la communion, le Ber, F.P.Côté, curé du I xpression dp la gratitude quo son noble «lAvouemeut ont fait naîtra dans le aour de son protégé.MM Prince prêtre «lu Collège «lo St.Hyacinthe, Humolin, Curé «le St.Ilippoïitho «le Wutton, Tessier Curé «le St, Germain Queen curé de Richmond ot N.E.Ri.enrd curé d\u2019Acton, ot M.Masson vicaire du mémo lion, ont ogatemont rendu des services pour lesquels tous les citoyens d\u2019Acton- Ualo leur offrent lotira plus siucoras remerciement.Je dois également signaler parmi les personnes do la localité MM Jéremie et Antoino Morin ot Prnnçois Ro3co-»y marchands du Heu, qui s'oubliant eux-mêmes lans ta dite ,\té'iti spéciale» ment cutn les arcades de* tits jnmtst ourb m oi, - .\t- tti notifié par l'inspecteur de lu ville, de {es cnlcrsr IV |l(|\\ mmm n K M \\ \\ n F l^/^^^raitie.encourra Ci payera uns amen- 1.1 HUA I WIIU IrilU'l IMi.lllADLi t, d'une à vingt piastres on pourri dn condamne conçues ne tariiurent pas il s'évanouir.M.le com- ! contrilnm dit-on \\ nviv«»r nrmm \u2022' I.* .t ,\t»\t, .\ta un emprUonncmnt n'neédant pas trente jours, mandeur Vogczzi, qui avait quitté Rome pour *,\t'\t1 !.ProJcls ih Ln Bon forgeron pourrait 3 établir avanUgeu- pour chaque jour pu il aura ains, fais.* suinter mieux éclairer son gouvernement sur l\u2019état des j re ral1 °* ne r
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.