Le Courrier de St-Hyacinthe, 4 décembre 1875, samedi 4 décembre 1875
[" AIIOW EUE VT.\u2014S\u2019 ucat Edition Simi-Qüotidiinni.Canada! 12 inoîfl, $3.00; fi moirt, $1.50.i Etats-Unis: 12 mois, $3.00; 6 m., $1.50.Los abonnomonts son do C mois et datont du lor.ot du 15 do chaquo mois.JT L\u2019A bonnement sora do $4.00 s\u2019il u\u2019cnt pas payé d'avance.J , , » i Promièro insertion.8 ota par li^na ' jlntértionsTrâb^qiiefitoH 'îfefjfeT nrf U 1; i Adrosso d.\u2019oflhiMe, l3.t A.par nniié» A Annonces w traitéesfo\u2014 Joua Di PrmnïOAtoo(f : >Iîdition Somi w * JtüHH lat^SaoiDx oraa-iaire* Ytmdie- autroa Edition Hxbddmadàib».Canada: 12 moi», ti.uü.Etats-Unis: 12 mois, $1.25, on Or, Los abonnements do cotto Edition so-root invariablement payablos d\u2019avanco.\t, AtiRIfOLR, LITTERAIRE RT I) AKIVOYLKS Quotidienne, ^.iUâpi Jioth , natin.\u2014-Edition Ilobélo I- UP8IER COMPAGNIE, EDITKUK-PROPRlKTAIIiR.REIUCT£UIMCN-i)HiF: *».fil.D^JiABUUERK.matm.liDHRiutrCoMPAaNiq.pnipriÿtàire.'MItoar impnmour : Diiroaux ot Traprimorio: ruo Su Hyaeintlio, 'soporuje porto du coin nord do la ruo Cascade, St Hy.v ^eratha.Vol.23 SICOTTE & TELLIER AVOClltB.Porte voisine de M.le shirij Tache.Suivront lue Couru Criminelle» et Civiles V B Sicottx\tLocib Tillikh *'t Hjucinthe, 30 Septembrel873 Lu.J.E.TURCOT, Médecin, Chirurgien, etc., etc.CoiL nord de» tues Giroiuinl et Lufrumboite St.Hyacinthe 1er Mui 1675.L.S.ADAM.NOTAIRE, Bureau : Une Cnricude», M.Adam a ouv< rt un Bureau (l\u2019Agent Gé-néial ut 6c cbntguru ae tonie ufluiro que J\u2019on voudra bien lui contiei, tel que collection vente d\u2019immeuble».otc., ele.St.Hyacinthe, C Août 1873\u2014125.ANTOINE DAME, Hotellierde St.CéKuire, B«MHI TABLK, DONB LITS, PRIX mod kits.BONNE OOCit BT VASTI» &OCI1IB».8 Juin 1870.HOTEL D'UNION Tenu par QOÛFUUl OENDKEAU, Box ton Falls.HOTEL DU COMTE MAISON DE BK1QUES Coin da la tue Chumbly, Mark-ville François Du roclnr, ITopricbdre.Il aura constamment de» chevaux et voitures à louer Si h écuries tout spaüiUBtF, chaudes et bien tenu* h.M.FrB.Duiocber prie Iob amis d\u2019arrêter en pasrtant.ex f d\u2019h etc ^ f \\ C O leonar;) itr.AUDRT ^ noRtnGFWA.aiJOUTira \\\tc'-\t*> \\ i l\\\u2019 I O h> L\u2019encouragement libéral, tou jour» croirai t qu\u2019il a reçu d*\u2018« personne» qui ont bleu vou.u le favoriser de leur patronage, a pernm n M.LKONAUD BEAUritV d\u2019augmenter considérablement l\u2019agflortiment de rod mng'iBin et a* achoteurB auront toujourR ^ choisir parmi es BIJOUTERIES leu plus variées A'n or, en Argent, en Jais, ou Plaquée* Dans Un asRoitiment complet do MONTRES D\u2019OR OU D'A RO R N , HORLOGES ET PENDULES JONCS, BAGUES, Ac., àc., Ac\u201e et une quantité considérable d» JOUETS D\u2019ENFANTS Rt d'Objet do Paitaisie Aussi du TABAC do toutes les qualités PIPES, SACS A TABAC, &o N.B.\u2014Toutes Ich réparations aux Montrow, Horlogos ot Bijoux, soroni toujours faites avoc Hoin ot ponctualité Un© visito ost respectueusement n«»l-loltéo.I.Hyacinthe, 1 Septembre, 1871.IMPRIMERIE DU \u20acom:tte0e bl Spcinfljf Blancs Rôle» ^\u2019Evaluation \u201c de Perception LiAto Electorale Vente Mariage Tranwport AHReinblée de Parents Obligation Billets Pi xuration Quittances Sommation C.des CoinmisRaire» Exécution «\t« 8al»ie Anêt Av.Jugement \u201c\t41\t11 Déposition \u201c Ap.Jugement Tiorü-SaiRio-Arrôt A prùn-Jugement a n n A vaut \u201c BalMe- Revendication li\tGager io Hubpamait Sommations\tC.de Circuit \u201c Kubpoum» Déclaration sur compte» \u201c\t1 -8.Av.Jug, ProcôB-Vorlmux Saisie Avis du Vente (pour liuiHsi.rH,) Faillite Réclamation Avi» Taxes MuiiMpuh» 14\t44 HeOhiUVS Exécution l\u2019axes MuuicIpiLs Sommation Juges du l\u2019an Anvilaton 24 feuilles n n 100 copie» n u n u u n u u II II II II II II II II II 1 2 1 2 2 2 2 2 C 00 50 00 00 00 0) 00 1 00 1 00 1 00 1 00 1 00 i 00 \\ 00 00 II II II II « II II II II N u 1 1 1 1 1 1 0 1 0 1 1 Edition Semi-Quotidienne.\u2014St.Hyacinthe, P.Q., Samedi, 4 Décembre 1875.C CUREKA to 00 00 00 00 75 Ou 75 00 00 1 00 0\t75 1\t00 0 75 0 75 0\t75 1\t00 1 00 Dr.J.Walker's California Vinegar Billers are a purely Vegetable preparation, inado chlellv from the native herbs found on the lower ranges of ibe Sierra Nevada mountains of California, the medicinal properties of which arc extracted therefrom without the use of Alcohol.Tho question is almost daily asked, u What is the cause of tho unparalleled success of Vinegar Bitters V1 Our answer is, that they removo the cause of disease, and the patient recovers his health.They are tho great blood purifier and a life-giving principle, a perfect Renovator and luvigorator of the system.Never before in tho history of the world has a medicine been compounded possessing the ruinarkublo qualities of Vinkoar Bittkils in healing tho sick of every dispose man is heir to.They aro a gcnile Purgativo os well as a Tunic, relieving Congestion or Inflammation of tho Liver and Visceral Organ», in Bilious Diseases.The properties of Du.Walker's Vinkoar Butkos are Aperient, Diaphoretic, Carminative.Nutritious, Laxative, Diuretic, Sedative, Counter-Irritant, Sudorilie, Alterative.and Anti-Bilious.Grateful Thousands proclaim Vinegar Bitters the most wonderful In-vigorant that ever sustaiued th*» sinking system.* No Person can take these Bitters according to directions, and remain long unwell, provided their bones arc not destroyed by mineral poison or other means, aud vital organs wasted beyond repair.Bilious, Remittent and Intermittent Fevers, which arc so prevalent in the vallc\\s of our gic.it rivers throughout the United States,especially those of tho Mississippi, Ohio, Missouri.Illinois, Tennessee, Cumberland, Arkansas.Hod, Colorado, Brazos, Rio Grande, Pearl, Alabama, Mobile, Savannah, Ko-anokc, James, and many others, with their vast tributaries, throughout our entire country during the Summer and Autumn, and remarkably so during seasons of unusual heat and dryness, are invariably accompanied by extensive derangements of tho stomach and liver, and other abdominal viscera.In theii treatment, a purgativo, exerting a powerful influence upon tlieso various or pans, is essentially necessary.There is no cathartic for tho purpose equal to Dr.J.Walker\u2019s Vinegar Bitters.as they will speedily remove the dark-colored viscid matter with which the bowels aro loaded, at tho same time stimulating the secretions of the liwr.and generally restoring the healthy functions of the digestive organs.Fortify the body against disease by purifying all its fluids with Vjneisar Bitters.No epidemic can take hold of a system thus fore-armed.Dyspepsia or Indigestion, Headache*, Pain in Hie Shoulders, Coughs, Tightness of the Chest, Dizziness, Si>ur Eructations of the Stomach, Bad Faste in the Mouth, Bilious Attacks, Palpita-tation of the Heart, Inflammation of tho Lungs, Pain in tho region of tho Kid ncys, and a hundred other painful symptoms, are tho offsprings of Dyspepsia.Ono bottle will prove a hotter guarantee of its merits than a lengthy advertisement.Scrofula, or King's Evil, white Swolliugfl, Ulcers, Erysipelas, Swelled Neck.Goitre, Scrofulous Jiillaiiimatioiis, Indolent Inflammations, Mercurial A flections, Old Sores, Eruptions of tho Skin, Sure Eyes.etc.In these, as in all othcrcoiistitution.il Dis* eases, Wai.KKR\u2019s Vinkoar Bittkiis have shown their great curativo powers in the most obstinate ami intractable coses.For 'Inflammatory and Chronic Ilhcnniatisni, Goiit,'Billons, Remittent and Intermittent Fevers, Diseases of tho Blood, Liver, Kidneys and Bladder., tlieso Bitter» have no equal.Sui\u2019h Db /nsc* aro caused by Vitiated lilood.Mechanical Diseases.\u2014Persons engaged In Paints and Minerals, such 'as T'lumbcr*, Typo-scttors, Gold-beater», and Miners, as thoy tuivanco in life, aro subject to paralysis of tho Bowels.To guard against this, tako a dose of WaLKKR» \\ in* koar Bittkrs occasionally.For Skill Diseases, Eruptions.Tetter, Salt-Rheum, WotchovSpots,» Dimples.Pustules, Boils, Carbuncles,* Ring-wonm Scald-head i Sure Eyes.Erysipelas.Itch] Scurfs, Discolorations of the Skin, Humor*» and Diseases of tho Skin of whatever nam* or nature, are literally dug tip and carried out of tho sysfom in a short timo by the use of thoso Bitters.rin, Tape, and other u onus, lurking in tho svstem of so many thousands, arc effectually destroyed and removed.'No .ayatom of inodicinc, no vermifuge», m» an thelminiücs will free tho system from w«»rm> like these Bittors.For 'Female Complaints, in young or old, married or single, at the dawn ol womanhood, or tho turn - «f life.^ these Unie Bitters display so decided nil influence i .v improvement U soon perceptible.Cleanse the Vitiated Blood when ever voit find its impuritio* bursting t!»r -.-'I.the skin in Pimples, Eruption*, or cleanse it when you find it obstructed v sluggish in the veins: cleanse it when d i, foul ; vour lueling» will tell you when, h tho blood pure, and the houlth of the .\\ W\u2019* WUi\tM.DOSAI.D A « O.\tU \u2018DnippiKU ami Gsn.AgU.San FrancIlM.Caji.-^ie , audFror.of W»«hinctoo andXharlMi 9*s N » jpolU br ikll IHritftfl»** nud U.flUo' ^ ' FEUILLETON La Comtesse d\u2019Arran ., .Vl L\u2019idéo d\u2019utio insurroulion cm fuveur de 11 maison ©xiloo dos Stuarts était rcbteo à l\u2019etat de projet pendant lu longue paix qukprécâdu 1735).Cependant,iqua»d la Bretagne fut on-gogé dung utio guerre avec PE»pogno, et quand clic se mêla pou do temps après nu conflit general djH puissances européennes, p.r suite du refus do dévolution do lu couronne impériale à la inuiaon d'uutricho, les amis des Stuarts conçurent av idem mont 1 espéra nco qu\u2019un temps opportun était enfin ui'iiveoti ils pouvaient frapper un grand coup on faveur de la ligitime-te.Ce qui lour inspirait une nouvelle confiance c'était l'espoir qui faisait ntiiiro pour la famille exilé le fils ainee du vieux chevalier Charles E louard, dont le caractère alliai' disait-on, les\" plus gr icieuses qualités dos piinces uux solides mérites qui annoncent les héros militairo.S >us ce rap port, ils se trouvaient dans des conjonctions plus propices qu\u2019elles no l'avaient jamais été car les deux prété dentes générations de la famille dotrô-né s'ôtaient montré dépourvues dos qualités personnelles qui auraient pu tant aider aux succès do leur propre CUU80.Ne comptant plus sur la Franco qui, «près avoir promis, à dillorontos ropri-nos, do lui prêtor son appui, l\u2019avait miaul do Fois refuse, Charles résolut de no plus se confier, à l\u2019avenir, qu\u2019à lui-même ot à la loyauté de ses liigh-iai dors.Dai s ces vues, il mit à la voilo do 1 Saint-Nazaire, à l\u2019embouohuro do la Loire, acompagné seulement do ses amis, of, apiès avoir échappé comme par mirtclo aux croiseurs anglais, il arriva le 15 juin (vieux stylo 1745 à BoroJalo.L'occident resplendissait des feux du i-oieil, et lus vagues, en bondissant sur ter la place méridional j do L*chnnuugh, rt fléchissait scs rayons.Le vaisseau qui portait Charles Edouard et ses fuiblos ressources était à l'ancro à une courte distance de la terro.Une barque se détacha do ses lance; elle contenait sopt personnes sans eoimtor les rameurs.Cuinmo elle aprochait du rivage, lo marquis de Euhibardiue observa un grima aigle dos Hebrides qui planait au-dostue du bâteau.Se tournant vers le prim e, qui poitait lo costumo d'éiu-iiant du college écossais de Paris pour mieux déguiser sa person no, il lui montra l\u2019oiseau royal.u Heureux presage, prince ! le roi dos oiseaux est venu salue la bionvenuo do Voire AUosbo Ildyal on Ecosse! \u2014 Puisse t il on être ainsi 1 répliqua le prince Mais, voyez, nous appro chuns du rivage, le.berceau ot pout-, être, ajoula-t-il le tombeau do l\u2019héritier de b iüco dos S.imrts.Il faut en braver la chance; mieux vaut une tombe dans mon Ecosse natale qu'un palais sur la terro étrangère I \"t Cependant la proue du bateau ; frappa sur lo sablo, et le chevJoresquo hé L'ombro do l'avenir' éqmmençiit déjà à s'apposentir sur lui.\u201c Quelqu\u2019otra-igor ost*;l venu â la forme?demanda-t-il eh se tournant soudain vers Macdonald.\u2014Monsieur répondit le vieux jaco-bito, un dos partisans les plus dévoués do la cause, je no conseillerais pas â un étranger do mettre lo pied sur la torro do B o rod ale larit qu\u2019ollo sera honbréo do la prosonoe do tels hôtes.\u2014Mais il pouvait vonir un ami.'\u2014Dans ce cas il .dorait le bienvenu.M .is si vous n'éticz pas sûr' de le reconnaître pour tel, dit-il oh baissait b voix de manière â n\u2019ètro ontondu que du princo, vous n\u2019avez â dire qu\u2019une parole.Il y a assez do poignaids à Borodalo et assez de mains qui savent s'en servir.\u2014Mo trouveriez vous trois ou quatre messagers de confiance ?demanda lo princo avoc un souriro d\u2019intelligence, des hommes qui no ^balanceraient j>as à courir quolques risques pour mon service.\u2014 Qui soraient à vous corps ot Amol s\u2019écria lo viellard.J\u2019ai qifatrj fils, et qu\u2019ils soient maudits do moi ^'ils n\u2019ox-écutent pas à la lettre tout ordre que vous daignoroz leur donner /\u201c D'un signo do la main, celui qui vo-nait do parler appola à lui ses qnâiro fils, qui étaient confmdiis dans la foule dos porsonnos qui so tonaiont au bas bout do la salle ; c\u2019élaiont quatro montagnards robustes et découplés, ânx jambes aussi agiles quo colles du daim, aux yeux vifs et aussi mobilos.Il y avait quoique choso do la siuiv plicité patriarcale duns la maniéro dont leur père lour fit connaître sa volonté, ot dans lo respect absolu avoc lequel elle fut reçue.\u201c Dabald, Shawn, Ilamish et R >boét, ce g*ntilhomrne a besoin de vos services ; je lui ai promis quo vbm verso-riez Votre sang comme ilo l\u2019oau s*il vous commandait do le verser.Deineh-* tirez vous la parole do votro père ?\u2014 Non mon péro / fut la répohse unanimo.\u2014 Cost bien.Quo la béné Fiction de celui qui a dit : 4\u2018 Honore ton père et ta mèro, \u201d »oit sur voiih.Maiiitonant,, monsieur, ajouta-t-il on tournant vers Charlo», vos ordres ?\u201c Lo prince, appelant les jeunes gens un par un dans la retraite formée phr la lenêiro, lour donna à voir basse ot à chacun des instructions, leur remit mie lettre dans les mains, et les engagea A luire diligence.\u201c Quo ferez-vous, leur demanda-1 11, si on vous attaque ?\u2014 Nous combattrons jusqu\u2019au dernier moment.\u2014 Si vous ètos pris ?\u201e.\u2014 Nous mourrons en In vaux Kcoft-, hais.\t'\t: 1 \u2014 Et les lottros ?\u2014 Ne trahiront jamais ni celui qûi los a écrites, ni ceux à qui elles sont addressees, répliqua llumbh ; j'avalerai la mienne, ot si on voulait tirer do moi quelque preuve évidente contre les Stuart^, rf fUudrait l\u2019arrach» r de mes entrailles.\u2014 Eide moi pareil lemon t, >7cri'a chacun des trois autros \u2014 Adieux / dit lo prince t-n donnabl sa main vordiulcinont à chacun.Un' jour jo'pourrai sank'doute vous lornoî* cior comino jo lo dois.\u201c Burnett's Cpcoaine rrcT.*nu tlio Hftlr from railing.Burnett's Cocoaine .l\u2018('&b,JfcSL$p;: vrlérei.les pnr^ouiM eUj rfoux H«kdv>}4Üuer ou YiHllvf, font i*iMA, t»V,r0nt «u tmvalUaat pour i^our Oana ^euxfl monwutf HprotD ou.tohl l^8iSrt?Mr\t' *'Ure *,MyWaf '¦\ta.BTiKaüJ^Vcô.Portland Mnlno.- o .*\t; HL'f n *.of ta 11 ,i.: \u2022! »iL\tF:.¦¦ *-.>\u2022 ¦ Plmrmaoln rto l^uikillln.[VOISIN .MM.ÜU0C.V3KAy k IfUKUE | Dr.'J/ H.Xj.ST.SERiTAIN, MwAtffif'rfPfWo-' 1 \u2019 ;aj» *.\u2022\t*\u2022»»\u2022 if .ii i\\i \\ji .uoAt »ii'i iTTIOHiw Toiuuuh .n\tuIXiDiCllMI., HEMÈDES,DROÛpfe; ;:i: REMEDES PATENTES,1 etc., .I *,\t\u2022\t\u2022\t* O J II #f ' * '\t\u2018\tj\t>\t,\t», Articles de Toilette parfumeries iAnglaises «-t .; fflo F*ançkiaeBrét(7.;©tc.b ni r TEINTURE do touto ,'ospècé.Le Dh ST.GERMAIPratique fa proies-slpu dans toutes pis pruncUy| ot ijuuau uuo Attention speciab atix tnaladjra des leinmes et des onfautH nitu.1 qu\u2019âtrr àfféctbns\u2019ée ladlRek- ¦7C» 117 Fabrica twde MonllnH à F.nrdraux, MoisHon-nenreB, patenté», Moulin,* h Battre lu Grain, Roues à Eau.et tonte ospèce du Macbinofrfék/ (Préparent et posent do» Moulin» k Solo di*l too te» sortes.qu\u2019aux nftoctlons'dü u dlge» Hon.\t\u2022 VJrtlt*\u2019flà la viUu et ù lo^ icénîpagne.h tonte hetirv dn Jour et dé\u2019ia huit.Kénldeticè : Au-defifiqs du Mngarln.rit.ïi^cintu»\tj J.il; i,.si (UiimAi \\ il\u2014jinotr JlL-L j* l U TOUTES .M ACÜIN ER IKS R K P A R EF8.MM.Fiéeliutto k Frère se chargent dp touts qua lu inasqre, le» rousBeurH, lu» boulon», lus pu» taie», le» éruption» et le» ver» du la ligury.7 oute pciHoniiu envoyant 1 plantée parla malle recevia unu autre, bouteille par ln rnKR lo suivante.\t\u2022 ;\t'\t.\t» iim N Dudpvolr, propriétaire\u2014 Wndu chos.tk* Dr.Gauthier, 307.Rue St.Lac.rnt h Montréal et chez MM St.Jacques et S\u2019 Germain,\u2019 Fha*-macienh à St.Hyacinthe.Prix*?$1,00\t-\t12: 35 j.u i.i .\"u » /[.< ni 4 J.* üiioî \u2022\u2014HEMORROÏDES .(«ont ptrinaunqiuant gnu rje» par M l\u2019onguent ^Mathieu pour, lu» îlû rôorrholdes \" .on forgent eu nirats.Rijx $1.00 pur Pot, où 6 Pot» pour $5 00.Vùndù d^ôill dVr la compagnie nS'Cni go notable no se préeoMait (lovant lo f en grosùt en d-^énll |Hr la compagnl princo puur lui olfiir boh vœux ot ses \u201ciode Wingate b Moétrft»l,*ey'déU)Ul,#pac et Charles, on dépit des illusions do la jonncsso,so sentit F hommages ; lllû8ion * abattu, \u2019esprit tous lus.Pharinaciaui on .sera «t voyê à toute personne, sur réception du pria par le Dr.E.Mathieu, 198 rus.Notre-Dame Montréal La \u201c Citoyenne,\u201d Est la euole Compagnie donnant des Profits aux Assurés contre î les .Accidents.\t1 o! , _ \u2022 Dureau: RUE CASCADES St.Hyacinthe.\" ' L.H.ADAM.Ag>üt\u2018 * 22 Août'\u2019874.\u2014Bpl ?,m.\t< ftl ol \u2014\t\"î \u2022 \u2022 \u2022 I .*\u2022»\t.\u2022 M*** r * LA SCIENCE À PARLE * i ' .La Faculté de Médecine de Montréal, partit pulièrementle» Docteur» Peltier, Muoro,Rottot Bohillard,Bro»»fiuu Le proh on, David, Girwood, Smallwood, Macdonul,Tuigeon, ReBHc.y,Thomp «on et MçOallum, uuxqqelH le remède du Dr.B1RNRAUM contre lo RHUMATISMK etlj GOÜTTF., a été floumi» pour obhrF, ont avec un rare \u2022déninténissement, reconnu vek qtialités ;up6rieuie» et donoédus OKUTIFIC\u2019ATS à cot efLt, dont COPIES peuvent être pbtuuuei «ur deniHudé au »oii»»igu6 ou à tout.Pharmacien dé ta Pui»»anrc.LK'RKMKDK du T>r.BIRNBAUM contre'le RHUMATISMK et la UOUT\u2019TK/ oKf réoôfitf* inniidù.poiir le Rliiimatlsme, rf la\tU Névralgie, lo mal de» ReittB,la Goutte volante, et les autre» douleur», l'Inflexibilité dur membre» ot de» jointurosJe» Kutom:», l'engourdi»-\u2022emunt^lc» Kufluru», etc., utd., ot e»t le remède le piuH etticace et lu pJiu wUr qui »oil connu pourcés njaladlu».CHXRLt'8^MARTIN, 3b, Carré Victoria, Montreal, Seul Agent pour I» Puj»»ance dg.Conùd^.et \\ le» KfttU.Uni»., *\u2022\t-,\t; .\u2022 :rt*î * f.A vendre chez toim .lev Pharmacien» , i QüMçjss;.\t.Mootriûl, 1er, ftvrl.r 1873- Pat.le»vHHüiÀ que j'ul fuit d.ifiH mu nrutlqùu du reàléddMu Dr.BIKNliAfl1.»! poii-.lo^rhu*\u2019 inatiKUie m la goutte, ef par Ce que je »al»do »a composition,50\tper»ua(|ûc|He»onrhpoftlon, fUh8il qu\u2019âne^ SèTe * Rondo, ce» machine» sonti miùjg psr.la tapeur eléput pré tf » .à fou tu heure, dur jour; b travail* Mm.Daanarp.Biôn.pdor rotnbre l\u2019encouragement\t_\tb former qu\u2019ils Tolititoujours 1 malnrâ 'ot oonfbc-1 tionnentA.demande, dès iVôitarqsp dHirer de toute» y«pèce», dopuf» fajpUKÿlfa plu» délipate jusqu au wagon de t ratal L Len matériaux ' »0nt do première Oralité et Ja.xnnltiwt\u2019rpuvn» trèfl cinérimnntA^\t\u2022\u2022 \u2022** , _ « ^ ! malu-d'œuvre très expérimentée.«i^ya\u2019b iv i;.!) rrt xi>' Boutique et \u2022 Moteur i\\ louer.CMM.visté actuel; chaque plancher.à 59 jded» par.40;a.An«ijl» totf» jnguioçr néoçeqalfo ^ toy U) .ledmtjl.0, qpi pourrait Pour q aux riou»»lgnè» K as 7 LAWViBIUii FRERE \u2022 t\t^\t-\t, Bt, liya^lnkbe 28 joiliét i873?-^w'r' : n n ot! evêDonài Jno oa leUloçr néc^eifalie ^ toujo Iqviuatjle, qpl t requérir 0 force».\t.\u2022 a .plu» implita InfqrdattéiU \u2018 iCdro/uje:* u»»lgnè» propriétaire»; \u2018 T * OIM* fl f» I kJ i àiJJedfflon H0S.19, & 23 RUEÎltGÈEN ^rn^i O.oneJoIv n Sii'jl ontJtilVtîA i t U() c-» 63, 64 RUE COMMUNE ¦ 9mGODd*i oîf » /;p :*j \u2022iaru i- .OL 9d t .I\t\"1 ¦ 1 aûidl 4^1 ti^enL a^ngiçs^sjj i ltd fta^si.- ibeoq term fSé AüiK\u2019 °\t\u2022\t\u2022 \u2014 n^h »\u2022 m.U < i .»\u2022 t\u2019ii i ii fi '.*!-i* i j i« u J L L4« ^ k»Ullllui t .\t\u2022 \u2022 ' ¦ ké J U IJ VfVl i'I Ü èm MV 1 f.^SFf.^89«W*V.\u2018o:;.-;, o / ¦: \u2022D,SHi)gÀlnt»irfp«tdliQte;;ivUv>i,dc u ' «r Rngiü\tÜopvii» »\u2018JU8qVà-60 obtVàn»;' *boXim ^ ctfii'i/ii,a\"âanUft'îirto,i3,fa \u2022 urnmbi) ùd x ; u ; o : i oo ma .g i©.tî c *\u2022- Knglui \u2022 ufUino*j t:i *;u/ oTieo io« niârnj f.ltçiAvec promptltn^e.1 do stconuu main pn» en échangé.i ¦ .\t.f ¦\t¦ a ou i;.K ml>im ,i AaqHfl.LlOKfliL \\ F'v L iiic t 0084 COURRLIvii jSB ST.UYÂClNTÏiffi,\u2014J fcèt' ElfBIÎË 1876.inior! jfOiJlL \tUk«MUU- 1 # t fl fl t 1\t.-.'i\u2014.nifn! timtitr Ac Jit.SparintSt.,\t\u2022 m \u2022\t¦.- \u2022 (Jill.:(, \u2019 SameJ! 4 Décembre 1875 ATTITUDE DE L\u2019ANGLETERRE.Des traits, que les événements viendront pout-ôtro confirmer bientôt, oir \u2022 calent à propos de Télornelle question d'Orient.P ur elle, on seat battu beaucoup sous les murs do Sepastopol ; dé hauts faite d'armes ont illustre les armeea unies de la France et de PAn-gloterre ; et lorsque le colosso russe eut été renverse, ou fit un traité pour protéger la Turquie contre laconvoiti S3 do son puissent ennemi, liais la question «l'Orient, en dépit du traité, existait encore, et à differents intervalles elle n'a pas consé do préoccuper l'os prit des diplomates do l'Europe k La voilà qui se montre de nouvoau.Un mèoootenturnout sourd est répandu dans les provinces soumises à la Turquie ; mécontentement fomenté à dessein par laRassio et aussi par l'Autriche qubdésire partager les dépouilles de sa voisine aveo l'ours du nord.Ou dit môme que la Prusse n'est pas étran gère à la fomentation des discordes intestines de lu Turquie et qu\u2019elle s'entend avec la Rassie et l'Atrieho pour hâter la chute de l'empire Otioman.L*Herzégovine dont on a cru pour un moment l'insurrection éteinte échap pe, dit-on, à la Turquie qui ne pourra iras a\u2019en rendre maltresso, et tout semble se préparer pour rompro les traites et engendrer là guerre au Sultao.f Deux nations out combatta pour la Turquie.La première, la France, sera incapable de soutenir sa cause et d'envover du secours» Eile a trop 4 faire chez elle.Il ne rosltra que la secon le, l'Angleterre qui, sous binraé-li, semble te reveiller de sa torpeur pour revendiquer ses droits.Dans lo banquet donné par le Lord-Mu ire de Londres, le 9 novembre dernier, lo pre mior ministre, tout en voulant maintenir; la paix, en ce qui concerne la question d'Orient, a formellement déclaré au miliea d\u2019applaudissomeirs fionetiques, qu\u2019il était résolu à défendre \u2022t à maintenir l'honneur do l'Angleterre.Voici les paroles siguificativos de Disraeli ^ ,\t* .\u2022 \u201cJe désirerais pouvoir dire, relative mént aux affaires concernant des pays étrangers moins lointains, que la situa tion ftotuelle est aussi satinfaisanteque nos relations aveo ta Chine ; mais ce serait ee faire une illusion quo de le prétendre.\u2022 Une insurrection partielle dans une province de la Turquie d\u2019Europe a amené un état de choses qui, dans celte partie du monde, peut comme on Ta vu plus d\u2019une fois, devenir critiqué.\t.Dans le caé actuel; me sage indulgence des grandes puissances directement intéressées, indulgence qui blablo.prbvince apporterait au pavil Ion britannique.' Maîtresse de Gibraltar ot de l\u2019entrée de la Méditorrunuée, l'Angleterre le serait de la routo qui conduit à ses immenses possessions de l\u2019Inde, ce qui loi donnerait une supériorité incontestable sur la Rassie dont los empiétements en Asie sont à craindre.M.Disraeli qui est plus au fait de la politique étrangôio que M.Gladstone dont I attention a ete absorbeo par les reformes intériourc8,e*t homme à mettre ces plans À execution, ot lo voyago du Prince de G a.les n'est pa* -etranger aux combinaisons diplomatiques qui so fout dans les chancelleries européennes.Do grands événomonts, il n\u2019y a pas à en m outer, se préparent, ot puissions nous n\u2019y assister qu'un simple spectateur.'1 LA BANQUE JACQUES-CARTIER.Lorsque la Banquo Jacques Cartior a été obligée do fermer ses portes, un cri do douleur s'ost répandu d'un bout à l'autre do la province, douleur d\u2019autant plus cuisante que l'evénoment \u2022t»«it inattendu Cotte chute atfeoiuit des intérêts considerublés et jétnitdan.-la misère un grau i uoqibro do person-nop.La coutluuco quoJjVn reposait dans ootto banque avait fait quo des veuves, des enfapft, des personnes dos raoyenB limitas y ava\u2019ont investi lours fonds, lo fruit vde leurs épargnes, et tout-à-coup cea malhourtfux actionnaires se voyaient privés «Je leur unique ressource.3 J / J - - i Dans ootto banquo également bjuu-o.oup do nos murchuujs canadien* français y trouvaient lo secours nécessaire pour mener à bonne fin leurs opa rations commerciale.-* ; c\u2019était uno ins titution pour .bien dire nationale, ot lor«qu\u2019arrivala catastrophe,les crai itos les plus grandes furent entretenues sur le sort de plusieurs do nos principe les maisons de commerce.Los yeux se tournèrent de tous côtés pour voir d\u2019où viendrait lo secours, ut lorsqu'on apprit que don avances considerables do fonds avaient ete faites à la compagnie du chemin do for do Mon tréal Ottawa ot occidental, dans la poison ne do ses contracteurs et qu\u2019elle se trouvait data l'impossibilité do fain continuer los travaux, on eo demanda si lo gouvernement de Québec,quolque limités qae fussent sob revonas, ne pourrait point prendre lo chemin boub son contrôle direct et le terminer, Par là on ospérait quo lo gouvernement pourrait rembourser la Banque Jucques Cartier et l\u2019aider à se rolcver de scs ruines.C\u2019est donc avec cotte perspective que 1a presse entière suggéra uu gouvernement do so suhstitoor à la coinpaguie ot de f irolo chemin.Nos ministres ont compris lo vœu du pays ot ils sont à l\u2019œuvro pour savoir quoi sera le moillcar moyen à ado »tor, afin de réaliser cotte ideo.Non s n\u2019avons pas vu lo contrat qui a été signé ontro le gouvernement ot les contracteurs du chemin do M mtréa] Ottawa et Occidental, ni io connaissons ce que le cabinet entend faire.Notro espérance ost qu\u2019il répondra à raitouto[de la majorité du pays et qu\u2019il .\tl fera tout °\" \"on P°nvuir P°ur «i*ler I .sots1 &¦* ?.«;**\t.m .i » ; \u201e a quelques moi», nousavons pu croire que cette sérieuse perturbation allait immédiatëfnoD^èesseï^ %-Maif un événement\u2019malheureux, œno Catastrophe financière, a ranime la lutte expirante, donné un nouvel aspect aux événements et lait maître des espéraneea et des cratntèe dans des endroits et dans des oercles où elles n\u2019avaient pas existé jusque li., Il eat impossible de dire que de telle circonstances ne sont pas critiques.Toutefois, j\u2019ai toujours grande oon fi an œ dans l\u2019indulgence dont j'ai parle; Je crois que cette indulgence continuera à m montrer, et j'ai non-éeulemeni l\u2019es poir, mais encore la conviction qu\u2019on trouvera des moyens pour arriver à de fayorablee résultàts \"compatibles avec lo maintien.de la paix et satisfaisant l'ppinlon publique en Europe.(Applau disemënU.)\t' .Je ne veux pas.envisager d\u2019autres résultats.ç (Apd(audissemenU).\tJfr désire settlement ajouter que les intérêts des trois empires européens dans cette queetion sont, sans doute, plus directs que < eux de l\u2019Angleterre ; mais quoique plus direct 9 ils ne sent p.»s plus considerables, et epux qui dirigent maintenant les affaires de notre pays zmt uns profonde* cônsciancedu caractère, et de, l\u2019imporfauce de ces intérêts anglais! qu'ils août résolus à défendre et A maintenir.\u201d < Eu faite de ces paroles, il n\u2019y a pas à 'se méprendre.Il faut que les complications soient sériouses pour que le premier ministre de l'Angleterre 1sc permette un tel; langage et que Von' appréhende une rubtuie daus *ùn àw * nir- assez rapproché, * Faudrslt-U conclure,qcô^TAngleterre combattra pour tàjTurqure, \u201cseule contre toutes les.] au trea puissances ?.Il est é présumér qu\u2019elle ne lei pourrait, et qu\u2019elle succomberai t sous le nombre; maie ce que l\u2019Angleterre veut s*n* doute et,ce qu'elle 'chérc^e^a à foire prévaloir, o\u2019eetr qu\u2019eile , aussi voudra avoir sa part* dait* le démembrement , -* m * « - .\t__ .\t¦\t,\t.critique où olle est plongée.Trop d\u2019intérêts majeurs sont en jou pour qu\u2019on puisse passer pardessus et los méconnaître, et s'il fallait quo lo gouverne ment ne payât pas ce que la Banque a avancé aax contraoteur», la banqueroute en serait on toute probabilité la conséquence- On parle beaucoup dos sous-contrac-tours du chemin envers lesquels ils ne faudrait passe montrer injustes ; maiç» strictement parlant, le gouvernement doit, avant tout, considérer la dette dùe à la banque comme autrement importante que celles do sous-contracteurs et comme pouvant, produiro des conséquences bion funestes pour les familles jet lo commerce du pays.La creance de la banque est fixe, détermines ; te gouvernement la connaît, on a reçu un avis legal ; ot devra, nous en sommes sur, faire tout en son pouvoir pour en assurer le remboureement ; ce qui permettra à la banque ade continuer tes opérations.fl Nous ne .parlons pas ainsi, pareequ»-nous croyons que lo Cabinet de Quebeu aurait l\u2019intention de ne pas payer la Banque ; nous Bummes mémo porté à croire que le contiat pa-sé avec 1 s cou tracteurs en fait mention ; nous expri mons Bellement notro opinion but lu matière, et espérons que les chose» s\u2019arrangeront pour le plus grand bien du paye et des intéresbés.L\u2019EXHIBITION A OTTAWA.de la.Turquie pour contrebalancer 1 ao croiBsemeul que recevront les autres puissances.Elle vient de faire un pre-misi pas dans os sens en achetant pour quatre millions de louis sterling dans l\u2019entreprise du canaljdejl'isthme dtSqes A l\u2019usage et poür les oommodités de Tinténeur Tune maison ou voyait encore à l'exhibition des bassin?en pierre pour l'eau ot dos biignoires on zinc ou en tôle galvanisée digne* Je recevoir même Teau de Taquedao do St.Hyaciotbe.Il y avait aussi des tuyaux eu plomb qui *orvent pour les condqiu de l\u2019eau et toutes les choses dans ce genre.Mons.U.T Smith do Toronto avait exhibé dos fontaines en marbre et des machines comroo les restaurants los mieux montés se servent pour faire le soda.,\t* La partie dos forronnerio* était bion représentée ot on voyait ça ét là dans :1a bâtissodes objets de premièro nécessité pour les bâtisses, tels que penturos couplets, serrures, poignées, crochets \u2022t autre chose dans le gonre.Une manufacture de Brockville surtout avait un assortiment ntu>ez complot de toutes ces choses.Ce quo l\u2019ôn voyait en grand nombre ce sont des polie* on Il fer et en acier.Elles étaient bion qu'elle a combattue et dout elle est la première aujourd'hui A rocou naître l\u2019utilité inbàutçstable.Ce que.veut l\u2019An- Êleterre^ c'est nou-eeulement avoir la irate main sur cette voix de comma-nication oui oônduit hux Indes, mais * aussi dé ê'accaparer de l'Egypte, qui deviendrait une ' colonie anglaise II est facile devoir qu'eüe force une sem- emmanché* et polies et semblaient ^rô- le* pati.is no nortont pai à torre, et àlÔrs on voyage sur la terre on attendant que Ton roj ligne do la noige sur lu rouie.C\u2019est ma voiture fiito exprès pour loi chemins du printemps, ot qui pourrait servir toutefois pour los che-inins d'automne, comme ceux que nous uvon* maintenant ; uussi lecteurs jo (vous laisse voyager dan* cotte voiture PARLEMENT LOCAL.tes pour los chemins do for du Puoifi que ot do la Rivo| Nord.M ms.Godfroi Chaplei'U do Montréal avait apporté un coffre firt à l'eprouve du feu et do volours, double en acier et en fer, qui se trouvait placée à ( ôté d\u2019un plus potit apporte do Button pour l'exhibition ; un ne voyait que ces deux U.MM.Lason Hill et fils oxhihaiont un jusqu'au proch un numéro, assortiment complôt do toute* le* ai \u2018\tA Continuer.guillcs on usage pour los moulins à coudre , manufacturée* on Anglotorie, ;\t- .- et MM.Cohn II.Dantop et C i do J Glasoew en Ecosse exhibaient un n**or- \u2022 liment complôt aussi do t mis les fils j nécossairos pour passer dans des ai-guilios.Uno manufacture do caoutchou do Montréal exhibait des tuyaux on caoutchou grands et ponts (Jes claques-et des tabliors ou toile do voiture.Ou nous montrait au 4M une pièce do toutes los monnaies on cuivre passées ot presontod dos differents peuples, ot -ur un carton le* coule lira ot -lo^ firmes des pavillons .dus différentes nations.\t\u2022 Uno maison do Montréal avait su attiror Tattontiou des vi*itours on exhibant un nombre ns.-cz considéra do do bms dè dilfuroiite c luleur -impie, colle ot bolide on usrge poui faire dos meuble* i)e fantaisie ot dos dessus do table ou dos bout s à ouvrage.Le* valise* occupa:ont une grun lo place dans la bàii^o, oiil y ou a \u2022ait de touto* los grandeurs du tou-» les goûts, do tou tôt» les coinrhudito*, dus Q léboc, 1 Déc.L'Orateqr proud son siege à 3 heures ot 30 minutes M.B.(leur introduit un b.Il pour in-oorpnrer le college des Dames do Dunham./ M.Ribcrt.\u2014Un bill piur incorporer lo college commercial do Si.Ce-snire.\tj\tlij.' M.Roy fait motion pour obtenir copie do la declaration du jugement final d.in* la cause du solliciteur-general vs Mi odd le mi m3.A J Lo biU du l\u2019IIm.M.O-iimot ]iour pourvoir à Temunationdu brefu\u2019in- jouction dan* certaines oau-o-, pour régler la procédure qui y o.-»i relative, osi adopte on couple geueral, lu uno troisième foi* et passé.\u2022 M.Balcçr fait motion pour lasocondo lecture nu bill pour detimr lajuri.-dic-tion des m igistfit* de district dans 1er» citiHo* oiviles.comin unes, des moyennes .et des ricins ! Il cxpliqno que ce bill n\u2019avait pas ou cuir jaune, noire, str^ppéc du toute.-, pourctlut dVlundre la jurisdiction do los couleur*, divisées a I\u2019mt^neer ave : \\ sen coins, mais sim^luiuuni de la Jeun certain art, offrant de* qoinparUî merits spéciaux pour jés i hapâux ks *uitouts, los chemises *et lus auLrv* effets de la toilette pour b un me pu pour Dames.Cest prpliabJ.pno.nl l'emigrution ot l\u2019imm g'^ipin jui put îonno l\u2019idéo de tant de f >niie.> ditl'.- li n i r Apre-* avoir parle do* différents bill* p is é* sur cette quention depuis 1869, il d.L quo la principale c.auso .lésa m sure d'oulu\\vr à » os m 'giatr.its tome jurisdiction d .ns les «au»e* in-ie- ipi-n p.ur ni montant supérieur a\u2019 routes et quelque fus du tant de luxe 8100.\u2018\t1/H »n.M.OHurch dit que lo bill duns la confection do co nouveau coffre on cuir qui n\u2019ont cependant pis eiicoro remplacé tous le* colliba un bois de n« s uncètro* que Ton voit encore on assez grand nombre dans ,\u2019os garros do chemin de fer à la .saison de l\u2019emigrai ion.La navigation était représentée par trois petits bâtiments que n\u2019avait pus dû confectionner une main d'hornme.à cause des pièces petites et minùtioueo*, \u2022io* Cordes ot des voile* ayant i.éccsni-te un travail a sez long, assidu et s ir- etnil dig.o de Tmloiition de lu chambre.La motion ost a loptéo, et lo bill ost ref re au cornue spscial de la prooédu-ie civile.L\u2019tion.M.Anger* fait motion pour la recouds lecture du bill pour amenda r racle relatif à l\u2019instruction publique.M.Baker dit qu\u2019il avait reçu des communications d\u2019un certain nombre o\u2019Anglui* lui disent qu\u2019ils veiiaieui tout uno patio ce que l\u2019on no troûvo bonleinent de prendre connaissance de peut-être que dans lus maisons ruli- la mesure et qu\u2019ils voulaient lo tomp-gieuses do femme.\tj de l\u2019etudior afin do presenter leur* Une maison de TYoy (Etats UnL) suggesliun*.Il demande donc que la avait exhibé trois cloches do üifiV renie «coude locturo soil remise à huit gr« ssour, ot dont l\u2019une d\u2019ol e avait u e jour*.toile pusuntour que l\u2019on aurait eu ét*«n- L\u2019JLon.M.Angers répond que soi» ne do la trouver là hi la cloche de St.devoir l\u2019obligeait do faire droit a Hilairo n\u2019eut prouve à sa paroisse que TH 1,1 depute.la pesanteur n\u2019empêche jais une Eu proposant T ajournement, l\u2019FIon.Alger* dit qu\u2019il oserait quo von- pèche pas cloche de voyager moine incoçni o.Pour transporter paieillo* cloche* il (allait certainement Ja force d\u2019un bon cheval.Le département do* cuir* n\u2019offrait pas une grande variété d\u2019objets ot paraissait avoir été négligé, mais en revanche le cuir travaille on harnais en 'd ot on valif-o méritait une attention spéciale.Los barnai * surtoutodraieni un travail long,riche et coûteux.L.h bandes ot lo., strappes étaieu' travaillées en fleur souloveo comme de la sculpture.Lus pi jure* étaient au point lo plu* régulier cl lus garnitures d'un luxe quo l\u2019on ne doit retrouver quo sur les attelages d\u2019exhibition.Il y on avait on argent et même on or, lonnant aux attelages au dire des cou naisseurs uno valeur de doux cents piastres et plus, de l\u2019or sur un attelage ie cheval, quelle idee ; on disait au \u2022 t refois do Tor à b*jou, do l\u2019or à mon! nâio de Tor do gainée, de To- do Call-lornie, maintenant, ou pourra dire de l or à cheval II n\u2019est pus probable |UO la luçpn se repan le b-saucou,», au moins p >ur les chevaux de t: avail Dus maisons du Haut et mu B .s-Canada ho fuiraient la corn petition «la i* eu departement do ccs harnais que n\u2019avan ce» taineiuent pas le cheval si célébré lo Troie.\t- .Je crois lecteurs vous avoirdnnne une i leo do t'iule* Ion ehose* qui »,f fait l\u2019exhibition d Ottawa, ouverte h (\u2019univers entier.J\u2019enteud* de* clinses contenues dans la bâvis*e principale engée sur lo terrain.A l\u2019exieiieur M ^\t_ diedi, ! bmi.Trésorier pourrait faire son expose lii nncier La Cbambi e s\u2019ajourne à 4.15 hrs.Québec, 2 dé L\u2019Orateur prend sou siege à 3 hr*.*20 minutes.\u2022 M.Du lac introduit un bill pour détacher une certaine pirtiodu comté du L'itbiniôre et l\u2019annexer au etmtéd -B*.-auce, pour toutes fins électorales, muni* i pu los, judiciaires et d eoregis ^trement.^\t\u2022 - \u2022 - L'ILon.M.Ouimet introduit un bill pour detacher la pnr.n**o de Ste.Monique «lu comté do Terrebonne, et l\u2019ajuu cr au comtô des Deux Momagnos pmir les lin* électorale* ei mures.M.Warieledemande si c\u2019est l\u2019intention d gnu venu ment' d introduire un bill pour donnéroff.\u2019t, on co qui regarde I « provinei* dé Q lebec, aux sections 54, 55, »(» et 57 de l\u2019acte do lu Cour S \u2022-prèiue ot du la C«»ur d\u2019Echiquier, (38 Viot., cap 11), afin »lo donner a in Cour Suprême et à là Odur d\u2019E hiq lier juridiction dans l;s ca , Iode conto-lutions entre la Paissunce et cette pro-vi i co ; 2o du contcsiati r»s onire oetto pr »vn-co \u2022 t q iu qu au r pr v n *0, -u q«.olq ie nul ton piuvii.ee- uu lu Puishui.co ; 3 » de poursuites, aètio is ou pr.Kîô-dures dan?le^juelio- les parties soulè-voraienl la |iie-lion de la validité d\u2019un acte du Turleme «t du Ca ada ; \u2022i » I») pmirrttiite , actions ou proce- dure- dan* lo-quol e* 1»-* pieties soulè- iriremariiuaït ioiti-umoo «\" d'.«n- ! vor,k,,t '» 'I'10 *'\"\" ,lu vtilidiie d\u2019ui, uulturo do tour, lus Konre,ei om\t\"ü,° ,u \u2018 PKIS \u201cluru du Q'*\u2018'bo '\u2022 'ur loulou les formoH, tul uuu chun-uos MI.mi.M.Ai.g^r-V ii|.re.etro ontre horneu en bow on fer, rateuux ampler.\u2019 ! iu* 'lue|,l\"es c -ns-deniti-m., répond doubles, moulins à eemor à fuucli r, s »ir lu premiere fui*, alu pl.i-.e lu* » In-vruuiis qui jusqti'alqru uvu«oiit me lu* >uul* liubi'unt* de qu* f *rot*.J.» io?\u2022n irquo une ro, uiijour l'Iiui parmi io* cli\u201cI* '«io» 5 on C laiiii I \u2022* ipii o .i, br ivM I*»\u2019 i tvmiur Iii ver do ».o ro 0 »l«>n u.MM.J B.C.r.m, A iiotiio Cliuloix, A IV \u2022 I Lui -livre, «Ho.10 i 1862, j«j ru tirai mit fiiii'iio «lii'iK 111 : i | refonte io idun» o (\u2022n no Ve ni i»iv ) «»i «o fut cul 1 u mè uu milieu que lo K\"v.M.G îi.'lrjuii coiiiiiiun-Ç'i a « «ni* «luiiuui* uno ini**i n regiLè-l'ü m 0 fn* jmr m«»i*.Lu mo-nu «u célébrait dan* lu h .m L de men mugi-bin !\u2022) i 1863, aveu T.il le du Rv |.J.B.Ch impennx, ii-mi* olovoii* a I) »-u une m \u2022\u2022JesLo chiptlb*, u B iqiiettev i lu ; u\u2019u.-t nuire ui'useiile clitipelle.1) nx an* plu* lard, 18 5.non* « finie* lo b \u2022\u2022\u2022 Lo i r «l\u2019avoir uu piètre r «id.in», le R d.L »S.LiiiiImmî, qui demeura a Vue 11 \u2022 »' 11 * jn- | a o \u2022 1874, e» qui, peu-dunt hO«« *oj »iir puiiin non-, n fait beaucoup po ir lu C d.»ni.* »Lnm.Il h fait Lûtii*, il\"iis u «lie pur»»i.\u2022»>(*, un du* I |du- buimx c/ du* p|u* co.f i laide* prehbylôiv* du diiicè.u »lo 8h«*r- rooko.Il f t reiiipl «c.\", en 1874, pur no'ro prehOnt etir«*, le R vciond U.Lu* i» r \\\\ i 1872 nous eûmes lo grand avan-lago lu t » id *r ni l'Aeadômiu Cliilm-pua««X, gin u n In g* n«\u2018io« \\0 du Rvd.M ('nam t»o «nx euro do B rtbi*r.Pour y en* ig «ur n «us eûmes, la pieiuière aune»*, deux Sœurs do l\u2019iloicl-D.eii do 8 .Ilyauinllie, ui le* trois durnicn-s amidon U'oî - .8 car'» da mémo lieu ; ] nous étions combler» «lu b«»ii!iour d\u2019avoir «lu b i bon e- 8œ «r.-» pimr veu ter a !\u2019\u2022 di»- i cal ion do eo e f.int* ; et v: rtnineuiunl i n »u* eoiiiption.-* I-.-» avoir,arm* toujours, : vu qu'un certain mM» u Ta p a j l'O* deux mille a iiiuh.(J oint a eo qui (\u2022(\u2022ncerno la enn»\u2019.-Iruction de not i o «gl su jo d» i* diro q«io iimh tivo \u2022* luçn «I TU *«\u2022.M.l\u2019ope, Moinbro du i\u2019ailciuuiM E ueiul, u miiu 1110\t«lo ()Uarau'u dollar*.T u* ctux qui Voudrolil r ui v ro ron loi uxeuip o , uuno'it unvtiycr leur lomro au eo-mite do I»âii-h0 !i'tkgh.-o d»* R.qoettc- ViIIm Un mot oo PiiqueDovil o.C\u2019t ht un cliartiiilid |»« li* vilj.tgo lu 14 a « d\u2019cX-i*i en* c.On y c«m«pto il t » i eau jucu-byièiu, u » Acal.un *, un maga in go In-rul, iifte gu» cr «*, tiuu bon i jiio «Jo c ban*- urea, uno ««o lorge, un tmmlin à Mue, n çlnptiunrd et a bai iei.n, un m*«u- 1111\ta furiiM», um» la» m no et plusieurs autre* corps de métier*.Lu vilirgo o-t i ii» i su u ne It audio il a Rivicro Cm oo* iuu .C\u2019es' rt t taver- la Va lire d«» c tio nvioroqtiti lo cliomin «lo fut* (Du Pionn cr de Shirbrookc.) Colonisation et Progrès dts Tcxonsh'ps de l list et ae llenjard tn particuher.MM.los Ejiieura du Pionnier : Pctrnotu z tnoi, Muaniuur», do »I.ru un mot sur la culoni.-a.ion do.» Cantons du TE*l, depuis 25 uns, un (ait «L spirituel et do temporel.Eu HJ9 jo mo décidai 0 punir do tua putoiaoo natale, Bolœil pour vu nr demeurer a îS«.an-tou l, chez lu Rvd, J.B.Champeaux, alors Ti i b loniiatro du Blausica J ut des-bOrvaDt au»«t lus mi s on- du M gog, Etc.Cilhonnu du ILuluy, Guoig» v«»iu, Coin pion, Coalici»(»k ol pliioiv urn autres duns I Etat du VuniiO.it.il fut lu piemior prêtre ruBiduui a S atistuad ; et a punir du 8.Cu&airo jusju\u2019a oiuto-toad, il n\u2019y avait pas U'uuuo pièlro resilnnl uuns tout co parcours oo-» T wnahi)»s; lo plus procliu ctail lu R vd.M.MeGorun, qui dctnuuiaii alors à Sburbrooku.V«»us Voy z .juu , depuis te tornp* ta lo nombre mu* , rc- Sawyrr l«»it.pa-s \u2022».Cdtc v »io foiTua 1res qui rcaidout dan- cos d« fièrent % j i\u2019,,,'l\"a ',ü Uo ksino, nas-ouiL par Townships b\u2018e*t ^randomunt au» ru ; et ^awy^,vilu.8 .Mil o, Paqiiei i« v » I lu, Slioi brooko est uuj.urd'hui lu Vilio eï lo'T ' ou* om i«.n a Cn na».V».Jüpiscopalu du Dioce-u .lu Bberbro «k \u2022.^ Mont rt al t 'uncord and Jlüdtun lia dt und Eu 1861, lu Rvd, J.B.Chu Ml pli.\" x, U.>envm« büia p.ubr.bl m.nl «.oiiiplo-alors cure du Su Mieliol Arcli.ing.^ I*\\ Paqüettb J.P.FuqucUovillu, Io 22 \u2022\u2022(»%*, 1875.nu* E.H P.quolie, Ecr.inar lia* d do Coalicoiik ut moi, nous re ultimo* du coloniser la partie Nord E«t ou Iloro ford: la partie Sui-Eitdu ditToCvus-! hip fut établie par dus colons venus du '\t* \"*** \" V »mÎS7er* W12,\t.\t1\tN.«.CO.1.et.I\t,.ar t.vi I- 2l.^l'OpUbbion était do 50 J jmi*«i G u* qui tmiirt thiivu» m»u* .J\u2019IE Ull E S\u20191 Elit NK E l\u2019ar SlGO ITK & TKLLIEll Mr* Ptot iiirili\u2019a a ( lin in.Eht par !\u2022* prû-\u2018, avoir : lo.Une telle 8HUt\u20180 nil la p.ioisau du Si Deii's, d-iu* la preiuiûre coiious»|ou ou lia ne du B»nld* P-au, dr Unis arp.nls d - front -in trt-ai.-a .ehtit itr l'hrufUO J,/ute.'t of H tice r s ' b anifiUv Iimwi and '\u2022o-* lore I from na uru.* P.nj* dic-ut» lu pnp* r C*OV»*rs ; C'» u#*.ifs li ii|ud \u2022*\u2022 \u2022 I l'iint c -1 « «111.Vick'a Horn! (Suite, louait i*y 25 if* a y -ar.Ad ness, JA.MhS VICK, ItmlnvtLi, N.V.:M CERCUEILS ! ! Charles Cormier Rua Williams\u2014ST.HYACINTHE THE WEEKLY SUN NEW VOUE.Eighteen liundic l and jm-v n'y ?ix is t li*» Cent, aidai yu* r II is »»l*o tl»v y ai iu whn h ill Uppoi itloll ll'll*e ot \u2022¦( li seul a li Ve*, llie first since Ilit: w»i, \\vi I b \u2022 iu p *\\v »r ai Wa*» liiiig'on ; a \"I h *.y a »»i .li-?tw uly iliird «\u2022- M OORMIEll prend la liberté d*idoim,i le public (lu M.llva îll'liu cri d-rs la *.j*s.* voisinu qu'il u loti jom ° un Mi^isiu «rt qu\u2019il Uhriqii \u2022 à deuikiilu d * CEIl JUEILS 1-dim uuioiH «t d \u2022 tous prix d'puis $i ii S 5 it plu*.S s Csr ueils sont du pie liner»» classe et k*i -érii u.s à tout ce qui b\u2019en* encor.' vendu A St.Ify iciuili-r.Jtâ^Une vitdtü est sol I lui té**.C S.CORMIER.N B.51.f'oriniui f»l» i plu toujours ci mine par lu p(s*éd s voicuaM dr loute.s smi.s lection ol h l\u2019i sideiit of tin* UoPcd Sia* s.uveu d*r i.t Int.test and importun\tu,\t**>p>«iaiy ih\ttwo lutter ; and ali ol lli ni\t| 2 » a y ur, po \u2022 tiige prepaid.As lins pneu Istmiy iu,aiy> llie Co*t t.f ilie pitpc i, no ui couni can ic made liom ibis cute lu i lui k, age in.I'osiin ».luis, or.auyoiiO.Tue i-aily.Sun, a huge four png»- n* w< p.» pt-i of * Wc lo)- »rhl « oililun , g 1V- rt « niur, ut pour Idnfo-iu t .fit\u2019il a do autumn nt en m iiik ii*i iiHortinictit t'rt-oddiSfintflü d < CH M'S>UBES et de Mi l\u2019VINES 5 ti6k hou mur h* M.G d'ti nitimtont Rpéuirtlenient I'nt»c*n1inir d» h iiihi» liiind* Hiir fon asMirtim nt d \u2022 M I I*A1 NES quoi p.ut vendre* A\u2019*a dimxaiuû mu' l ii.mur In'* qu\u2019a Montré\u2019i1, attendu «plu ce mou sitUi 1er tiihi|i|im lui luèllltr» .«u-» ouy ag»*H ou réiaations exécuté.;-* av c pro nptit.idu \u2022 t pioprotô! ry Uue rmitü.mjt ruKp.ytiictHorn*nt Kolli-* it ce.JOSEPH GODtN 23 Nov.1875.\t12 me Vinaigre.CoTiin' fd on b* fdr un dix h*urc« avsc du « idre, du vbi.|»j lit Ale as.*e nu *o gho, sans uui| loyer demirogue.K.Adresse: T J S \\ G K, \u2022 ¦ -\t-\t\" Fabiiebint d»\u2019 Vbimgru, Spilugh* Id, mass.15 nov.18-5.SENEGAL E.PRE FONT Al NE.Magnifique propriété à vendre à St.Denis.AA'13 PUBLIC.Fromage Rafiné, Fromage Gruyère, Réçn tou a les jour* clin C.PAGNUÉLO.Harengs Labrador, Saumon salé.Haddcck fumé, Hareng fumé, TruitèV \u2022\t\u2022 -! b MORUE Venant d\u2019etre, reçu c;hcz I C.PAGNPIEl 0.HUITRES .HUIT R fiS R' çu.s tons les jour*, rh z C.P vGNUELO.VIN DÉ QUININE, de Campbell, ATT Arrêt z eD passant, ru Mag v sin de Majloirs Blanchet, A vend le « h- /.C.PAGNUELO.VIN DE MESSE Ve ndu nV» c (\u2019apprubuÜOQ.ae Mgi.l\u2019Eréque.«iu S .Hyacliitheqchez C.PAGNHELÜ.- >\t««*.0m N OU V E A CT E POp K LE 4 FC M E \u2022 US.Cigare ANDROGYNOUS A BOUT COÜPK Rue Cascades, ancienne maison du Cour rier de St.Hyacinthe, ,Et vouh trouverez toui .«\u2022.«ju'il v«iuh 1ku( « n fait-du HARN A48,*r4inidé oo-d«ublu, B BIDES HELEES, FOUETS, Etc, d puis l\u2019AtteUg» le (Juk délicat juiiqiiaiiX'AttuliigcK foçtflvjt dura-hl g; «1auK DcrhlérH Gofitn, avec où faun Ornuin-ntationa d\u2019Or, d'Argunt,et d*« Cuivre doré ou argent *.*' Lui» Attelages «ont tous fa'tn à lu main, de cuir solide «t durable,et de p us «ont gurun le.lé^LeK Prix nont trèf*.l*as, ethe»* condition* fa iiui.; V«*n\u2019» x voir avant d\u2019ail-r Uill.urn, et vouk H«*r« x Kurvi avec 4inpr«HKumei»t, pplUyaet* et k votre goût.* 1 £ ¦ \u2018 \u2022\t* * St.Ilyacitilhe, 4 Ju^n 1875.M.Blam/lic-tto nu fait pa-« PEDDLER «e* harnais.Il Ium Tel d à son magasin, garantIh.À V I s r: A vendre ih z C.PAGNUELO.AVIS Aux malade'* et couvait scents à qui leurs médecins recommandent des vins, M.PAQNl K1.0 rient «h* recevoir tin u».nt d.»* inoillcurH Vins BLANC ut »e l\u2019OHTK | J r R * £ _ j , ê\ti f 5 Si voiih av.: bcho'n du LA >1 PE8 Allez cJkz C.Pagnuelo ! \u2022 il v* u t ouvur.7.un as* 'Mira nt complet et «lu tout I rix d.pui- et.jiiM|u\u20185 3$£5 JACQUES FpUaNIEU,fC«5«>nt aux Mt,jli-ci.a'iouK pr* KKiqtu»* «h* *irs amis,\tfiit h«1- in tt u à pratiquer corn me hup»jhw di hi Cou* Su pêne \u2022 ré du Diémilru \u2018St tfiùcfutliu ; il \u2022e.»|.ère par son attention aux uü*ire* «ncilter un»- Ja.gu natt du 'patronage public H se cbUi gura «le colluctiouH, du v**nto «*t «l'agence g«'i-uèrale beK prix su roui tièd lunittri.- A'Jri-HH* z A A A M\\ Ut JACQUES FO U UN 1ER, h.c.i.R * MAO ENTA, comté du Kouvillo.I/Angé Gardiuu 8 Nov \"nbr** 1875.TEBUc- a Ve.^diiE.Brosses â Plancher, PATENTEES DE CUNY, vendre du z T.PAGNUELO, Seul agent pour St.Hyacinthe.Dins lo pétiPiang à un !ieu V KKDRE\\ '\t\u2018 Dans le village de St.Judes une boutique de 24 sur 50 é deux étages,, pour peintre m«*nuisier curoHsie-ret forgeron avev la boutique de forg\", complète et bien rooutéo, aussi .2 arpents en prairie attenant à la boutique, le tout à des onditionn faciles.La boutique est neuve et t du bien contiilionnçtt.\t, .\t.\t.La propriété est près d'un moulin k scie toujours bien approvisionner rt arnutagen» pour toutes espèces du bois p^nr la confection «lus voitur«:s S'adresser an propriété ire soussigné, JUDES MIGNAULT Côté nord de la Rivière en là paroisse de St.llyaciuthe ou a ce burua i.Ht.Judrs 2 sept.1874.\u2022ÆflSB»s®iapjs6pj conuaiHBanco pnrfaito des lois naturelles qui 5?^TSÎmnt travai* 4iqtr{tLQn^atiie.le digestion, et nar une attentive applïcatfon des proprlétCBsalufalres quecontiènt le Cacao bleu choisi, M.Kpps est arrivé*i foqrnif à nol ta.blés pour le déjeuner, un breuvage déllcdta-mmt a'romatlHé, D-quel petit écbnoinlsor blt\u2019n non mémoires de mSdcd!!.»»\u2014 Civil SirvUt C/a-Mtt*, * * \u2022\t1\t\u2022 «\t, Préprré avec le l'eau bouillant*' ou du lait L*\u2019s paquo ta font étiquetés\u2019: * JAMES EPPB kifiox, d \u2018 \u2022\t\u2022 \u2019 A Homo>oj»atliic Chemists, , *'*'\t.\t*' London.Aanit/acrar^dr.C/aceio.\u2014Nous ferons connai* tro la mctho«ioJ4*mployé«i pa, MM.James Kpps k Co, manufacturiers d'articles digestifs à leur -BtabAssement, chemin CauftCa Home hold Uuide.\u2019\t» digestifs Euston, \u2022 Londres \u2014 et* ILA \u2022 Aux Cultivateurs 1 hiiflfcftRjîK SK PROCURER UNE BELLE TERRE A l\u2019RIX REDUIT l M.Jl\u2018A.CH ICO VNE, Agent do ColoulAa-lion, voulant cous.icrer tout sou temps et ses cupit aux aux entreprises qudl \u2018 poursuit dans le* Cantons de bJCrt, s'eut déoldp do mettra m» Vente la ferme qu'il posrtô le À six milles de Ht Hvacintho a Bendrolt nppido Pointe-Iles-Fourches, sur les bords di la rivière Ya nm»-ka.'\t-\t\u2022 J AVIS.»0Y- »l.Est par le présent donné quo Dame AZIL->A PEPIN, a, ce Jour, institué une action en séparatfou «lo biens contre son mari, JO SKI\u2019H PRECOlJKi1, volturor et commerçant le Ht Cemir**,d vaut la Cour Supérieure pour le Bas-Canada, dans le District de St.Uyacin-hi*, souk le no.IC74.ot.Hyacinthe 15 Septembre 1875.w * ' SICOTTK k TELLIER- *\u2018 i;*< avocat# de la dite'DMne.\u2019**>*'» i çljodimn oils* las:ztu x.?i* «# * Hotel Richelieu.%* TENU PAR\t! JOS.A R CHAM BE AU LT.Maison voisiné de la grande Manufacture d«» St.Hyacinthe.\t.tro.te de ptofotufeiir ^\ttt£fb¥iu' do maison grauge, etc*., etc.,.et touto clôturée en cèdre de preinlô e qualité.Li sol o«t propre à toute-les cultures.Environ 12 arpuntg1 Le soussigné ETIENNE HQ UL E pèr»> offre en 'vente ;\tlOidfTfïl Oî îo\u2018 une mngntfiquo propriété formant partie du lot Ko 1 dans le lOjème Rang du Town r-hi|> d'EJy conb nant 73 fièrei en superficie plus ou inoiiiK avec maison^ grange k k puits pourvuiOdu pompes.Le terrain est un bon état de culture ut les bà îksum sont neuves.L'acquereur pourra acheter le .rtock d'animaux « n même temps s'il le désire 2o 50 fe r.jK d * terre partie «lu Lot No.5 dans lé ôièrau Rang «lu même Township boisé «n b*aux bois, tels que pin, proche, cèdre epin» ttd k k Hf-tiK hêiissu\t*\t\u2022 ^ Tour les ronditions qui sont faciles w'adres sur ru pioprirtaire.sut 1» s lieux on ati notaire 8(»Ufhigiié k Waterloo P.Q.ETIENNE HOULE père J Tro.riétuire L.J.JC'DOIN, & Notaire Public.W\u2019ateTloo 1 Bfntpinhtê 75.\u2022 V*'\t4 S- I W* \u2022 \u2022 \u2022 W* ï ¦ r * T A VIS rüBLIC COMPAGNIE DK CHEMIN DE FER DE PHILIPSBURO FA RNIIA U ET YaMASKA.Avis A MESSIEURS LES MARCHANDS.Ayant a dicté un lo- c»n-*i.'0r »blo «le Robes du Cuiiolo* (Bntlhlm-) ù I Kiicmu de la Corn a* nie du la Baiu d'Hodsnii, ut été* ha** |>i ix.J « i-r|.Mu-sieur' les Marcha d** du v nir \u2022 xHmini mon assotlimniit uvuni dm licier s Mouikh'.Les lobes sout maintenant luéles k vendre.V C I OU COTE.bt.Hyacinthe, !0 novembre 1875.AvisVst ddnné*|5nT les orésertes que la sus-, dite « om ngnie f ra apidi ntiou é la procliai-ne Fo*kio t «lu parlem ut provincial de Québec pour flirt: am nd-r sou »'ct* «Tin« orporatlon, pnui ê're autorisée k chnng-i le tracé de son « hemin fixe par lus plans et d*vis d jà déposés pour lus section-* «lu « h min qui se trou-Vc-nt au nord lui* cité de Ht, Hyacinthe et pour d\u2019autres fins.Ht.Hyacinthe 13 octobre 1,875., J \u2022 U *\tHONORE MEUCTERi Seer** taire.Je ipussigné, JSHJORE-BEAQLNE, Jésl-raut se «-.tirer «j.-s aflair.s, rd son ugu avancé offre eu vente k des comlitions extrême ment avantage uses et 'aciles_ savoir ; faible ]»artie du prix cemp\u2019ant, et la balance / ay.iblc avec longs d «luih au choix de l'acquéreur, ses oropriétes situées au florissaut Village de Wn teiloo.lo.Trots arpen'a de terre en superficie, sur lesquels sont érigées uue maison en bois k deux étages, un«* manufseturede portes, chas sis.meubles, cercueils k à comprenant un en gin tout neuf de 35 tom s, et antres mnchines à travailler ie bois, lu tout *n bon état et condition.L\u2019acquéreur pourra su procurer toute la mriti d œuvre maintenant employée et tout le stock de bols qui s'y trouve.2o.Jàetse lots eu emplacements vacants su> les Lints Baulnu et Ht.Joseph \u2022d'une dirauiislou convenable, situés en fico et k pioximité d- la r ouvelle ligne de « hemin de fer des Comté* du Hud-Est.et à cinq minn tes 1t* la gare du churniu de f *r de Hiaiisttad Hhufiord et Chambly.3o.Un superb magasin en briques k deux étiges situe dans le meilleur centre du commerce\u2018de Waterloo.4o Un magnifique hôtel en h »is a deux etag s, avec larges écuries et autres dépeuplâmes \\ ces d* ux dernières propriétés situées près du marché, d>: l\u2019église, de* buieaux de ppstu \\i de télégraphe et enfin du tous les autres établisèemuuts cTindustne et «le commerce.\t, 11 est k remartpicr que d tus les limites d*) la corporation du Village *de Waterloo, aucu- K*t par le présent donné que Dame Claire ChatKdtu a ce jour, inntituô une -acti-m eu ««'»-natation de corps et d^ bi- ns contre son «ijiri, F«ançoU Xav.er Arpajou, cultivateur, de la Laprésentatlon, duvadt la Cour Supérieure |Hinr le BAs-Cnnnda, dans le District de Ht.Hyacinthe, sous le No.1644.- i \u2018 Ht.Hyacinthe 12 Mai 1875.\tHICOTTE k TELLIER Avocats de la dite Dame.CHEMIN I)K FER GRAND TRONC - DE MONTREAL A L\u2019EST.CANADA .Province de Qrébeo\t-\t»*j District «cinthe DANS LA COUR UU'EBIKURR Tais l\u2019afialre duCKtUlTE BAIL, .\t# V\t,.Failli.! Le vingtbmo jour do décembre prochnin, le Voushigné 'j y4\tifl Tcocnrcyri ad litctu, \u2022\t*\t( i\t***************** LEÇONS DK DESSIN ET DE.FRdNCAlH Les personnes d-.*s deux sexes qui désire-ra*eut prendre des leçons de Français ou dé '\u2022 \u2018h SHin ».oit Linéulru, db Ffgur*, ou de PAyna-gu, pourrout s'adresser direcfeinfunt A M.Prévost professeur k l'école den beaux arts de 8f.Hyacinthe, ou au baitA'l de ce Journal.*\t' 'L\t\t-11 ' ;] '1\t.A\t ' *\u2022*\u2019;» r\\\tK if».î\t\t\ti l'inv T(\t Avis.t » r L.O U, a », ¦o c3 C- O ^7 u o te 03 X\u2018- ab d O « O i.00 o .u o.« X CO o Montréal ,7 00 St.Lu mb 7 30 Bolœil.8 25 S.Hilaire 8 30 S nxanto 8 55 Stllyacii.0 22 S Rosalie 0 30 Brit Mill 9 50 S.Libôin 1000 Upton.*1010 Acton.11033 A M.|P M 4 00 4 20 .4 58 u o te A x r- o K o a.ce \u2022 O u c.K O o hA Richm\u2019d Shorbr\u2019k* 1155 I 50 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 Compton 2 45 Coaticook ;j 15 Quebec.G 15 PM \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 5 02 5 17 5 37 5 45 5\t56 6\t03 6 12 6 28 7\t30 S 50 9 30 9 50 PM 1000 1020 1100 1 jûjj \u2022 SAM* 1145 1220 1240 1 45 >*J OK .O\t*u .4 05 .|4 28 7 30 \u2022\u2022\u2022«\u2022\u2022 A Al P.M Avis est par ln\u2019préseut donné qu\u2019une detn'iti do st-rn laite k la législature de la provinco du Québec, A sa pro* liai nu session, pour un amuudumunt A l'uctu d'iucorpoiuUon de la Compagnie du cht-min du fur do Montréal, Portland et Boston ci devant U compagnie du « hemb» do fer do Montréal, Chambly, et Hotel, afin d\u2019étendre le temps pour Ja compté-tion du dit chmfnde i.r et pour autres fins.Montreal novembre .3 1875.V N, A SMITH '\tBeirétaire tréiorDr.\u2022_______________' ¦ \u2022 \u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022« \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 DE L EST A MONTREAL.* (r nq licence on-i«hlu d'aucune d tte conltactée tn mon ni'in .|nr ll-rmit b* Ch-rron-rnon épouse, - n r j ¦ r^lblDORK BAULNE vu que a lain*\u2019: inun doinicl]».' > *\u2022 *\t« I I\u2019-\t* -\t*\u2022*\tPropriétaire qu \u2022 l'u u lare «\u2022 inun dciiniciîe.Hl.Charles A Novembre 1875.\u2014IflOp, EDOUARD AUBE, ûis.Pour les conditions en général s'udressur an IVoprictairu ou au Notaire .«ou.ssiguu k Water- i°» i*. OJ JîlA'i'JO/ ,U')f f! t vj î.ti » jLlr.ru il i> CHEMIN DE FER Vermont Central ili l*!r h» chkrnc-;i- i r.iti.i .»lrÿ« aiiMc A fl fil' » »:«5 .'j V: **«'>/\u2022\u2022¦ \u2022.; nnus do plUëhurë ÂlédeoluH de cette ville et il eut par eux np|)rouve comme l\u2019un drfl plus puipHftntH ag< utn que cnnuainHe la Faculté pour guérir leu llhumeR, Enrotu iiientH OonleurH d'E.-itoinac, Condomption et toutes les nflectiuiiB oïl muIndioH de poutiioiiH.Son goût agréable n n I ce Sirop particulièrement couveimble aux Kutant-, t p.ut être douné Hand le moindre danger, même 4 un pe tlt enfant d'un mois pouivu qu ou BUive avec hoin la preHcriptiou donnée, Pou peut compter tiur un soulagement immédiat.Il détermine Pexp* ctoration et excite les poumonn à rejeter les phl« gmes et len glaires qui les obHtrueut ; il en adoucit les irritai ions et rétablit l\u2019état normal.Certificat de E H.Tbcdkl , M.D., Professeur au Collège Médical d j l'Uuivcinité Victoria Montreal, M idee in des Dippciiëaires de« fioeurd de la Providence, Montreal.75, 1 Info limitions j osfdtdes aux voyageurs.St Hyacinthe, 15 Avril 187.L L.W.PALMER, Surintendant "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.