Le Courrier de St-Hyacinthe, 29 avril 1886, jeudi 29 avril 1886
[" Vol.34 Saint-Hy&èinthe, P.Q.\u2014Jeudi, 29 Avril 1886.IVo.25 t.LE COURRIER DE HYACINTHE 05?abonnements EDITION flKMI-QCOTIDIKNNI CanndR ot Etats-Uni» : 1 un $3.00 ; 6 mois $1.50 Kiition- Hebdomadaire, yrani journal de 8 papes 0 an Ada et Etats Unis : 1 an $1.00 ; 6 mois 50c L'abonnement date dn 1er et on 15 de chaque mois.; Toot semestre commencé ne naio en entier.JOURNAL SEMI-QUOTIDIEN : BOUCHEE de LABEUEEE EDITEUE-PEOPEIETAIEE A lTOTOlVt JI3& Première Insertion.lo centius la lipit Insert ions subséquentes.\t5\t1 Avis de Naissance,Marta?»* et Décès 25ct chaqv# Tontes notices et avis spèciaux 2«>ct» la ligne.Annonces t\\ lonjç terme traitées de g-é i\\ gré.Bureaux et Ateliers: Rue des Cascades.Ko.59.GA.LKNDBIER.Soleil 1880 ^ 22\tJeu J« udi-Saint.23\tVen.\u2022 endr»*di ^aint.SnOi.Samedi-Saint.*>5 Du».PAQUES.\u2022jiî Lun.De l'octave.Dernier Quartier le 20, i\\0h 16m du matin «»\t\u201c *\tw A 53 7\t2 \u201c\t4 52 7 03 Lever Cou 5\t2\t0\t50 5\t0\t0\t57 4 58 0 58 4 50 6 t9 4 55 G 0 27 Mar.iS Mer.n ni si mmi \u2022it- Ivacluthe 29 Avril 1880 vraie «ioctrine do non intervention dans les affaires hors du ressort de chaque légis-iature, signifiait que ni les unes ni les autres ne devaient s'arroger faussement le droit de juger ses voisines, do leur luire la réprimande et la correction lors môme qu'elles l'auraient méritées ; et cela pour lu raison évidente quo si les relations tie courtoisie, les appels à la juridiction gracieuse entre gouvernements distincts sont toujour, de bon ulo et ne peuvent pi évoquer qu\u2019un échange do bons procédés, il eu c t absolument autrement des corrections et la province de Québee.A ceux-là itidi quez-lcur le Manitoba.Ils trouvetont ioi des compatriotes, dc« groupes français, des paroisses françaises, des églises, des écoles paroissiales, l\u2019usage de la langue française, Je respect de tout oc qui nous est chur, comme dans la province do Québ?e ; ils trouveront un pays inondé de soleil, des plaines immenses, toutes défrichées, prêtes à donner à l\u2019immigrant, dès la première année de son établissement, plus que la vie ; ils trouveront pour leurs enfants des collèges, des couvents, où ils pourront les des c» usures qui ne Hacoeplont jamais, mé- faire instruire* s?ila le veulent.me par un gouvernement en l\u2019auto, parce que ce gouvernement n\u2019est pa> responsable a la législature qui s\u2019arroge gratuitement lo pouvoir île lui faire la leçon et qu\u2019il a le ., T T _ r_ T .\u2014 « droit ua avons GISLATURL PROVINCIALE j toujours pee-e que s\u2019ériger en censeur de ______ ses v») s nj,part culièrement dans notre état d\u2019instn ut ion confédérée, c\u2019est de la part d\u2019une législature, poser un principe de re- Nos lecteurs savent déjà quelle est n »tre opinion sur ce sujet.Lors de Vclection de Drummond et Artha-bikt, nous avons dit à ceux qui :v/aient contraint le candidat conservateur, M.Préfontaine, de signer les re-o itions du Champ de Mars, quelle «r.-av \u2022 rrsno.isabi ité iis assumaient, i point oe vue des ii t n lus de la province vis-à-vis ! parti conservât ur.a 'jour 1 h ns i il u un cote, l\u2019auiro ou se éî-aàtreusos et büti* lice ii un eut pas où de ! ourrau nt être, laites .-ous toute.- pce - di p; exies coiilro i les differentes autori - cor >titué« >.Qui » mpe In i ot au l- ndem nu du juge-: m Mil d'une contes mou Jctu a.c 'l.u-l I.«que-le ie> pur' n s aur itorn mo?tre la p|n:« grande pas**ion, qui em| éehcraiL, d Lotis- leur dire l il» ont droit onmtne nous d habiter n\u2019importe qu\u2019elle partie du Canada, et nous au lieu de récriminer,nous devions faire comme eux.Ainsi nos forces se multiplieraient, et jjuvoo elles, au besoin, notre influence.Tout i\\ vous, T.A.Behviku.Pilules d\u2019Ayer.I* plupart (Vu mftliuUfV] qnl AtUlgont l\u2019hu-mstill* prorloBonot du Uèraugenisiil d*' l\u2019r*-tomap, «1rs mU'4tiun et du foie.Ia* PlLOLIl# Catha anuries D'AYIK agissent directement \u2022nr oe*organes, ut sont spécialementtlusiim-e# a la guérison d eu maladliM causées pornoe désordre*, telles que CaniittpRtlnn, Dyspepsie, ,M«ui 4r Têt*, I>yaa«ut«rle, ut une foule d\u2019nutre* l*rli«|K*ttiouft.pour lesquollee ell#*« »ont un rcmMc i»ûr, prompt, infaillible, et Agréable.I/uea^re j(énér») de eue I\u2019jlulkh par un gr.md nombre do médecin» distingue» de on» université#», démontre clairement en quelle eetimo elWe ^ont tenue» par Sa prof va-»lnn médicale.Ce» Pu.rua» »ont pnrement «t «Implement préparé®» a?®e d*»» »ub*itanc**e tvgétalcii, atv \u2022olument pur*>e de calomel et autres ingrédient» pernicieux.L-ne Vlcfltne «lu Mal do Tête nous écrit: \" I.e» PiLri.K» d'ayvk »nnt ponr mol nn tré»\u2019a«ir ^-er iCours d \\ r- j » l et non i la iogisluiure ! \\ jt aduietluu- bien «pie d:iu> ; lutércn «I«\u2018 oe ion-1»*.- efforts poss'blus Icvraiem us pour obtenir une solution équit:* .is non , t'viionsôgaioiiionf-.pour ar résulta , [ii .faut\tl v- eho ses >m ,mt i r ir * établi, et ne u:i*- saisir ' «le c\t.'\u2018bat- les i si, ji »;,s qui îi ont j»is cm 4 beaucoup i l\u2019acte inconsi 1ère de MM.B -aubien et Duhamel devoir recueilli la succession de M.Watts par la forte majorité qne tout le monde sait.L\u2019on ne parait pas, d\u2019ailleurs, vouloir s\u2019en tenir à cette première err ur d\" jugement, M funeste et regrettable \u2019 \u201c q-i\u2019clle ait été.Vuici en < tfet, que IU \u2019r les honorables MM.Garneau et Beaubien se chargent d\u2019accomplir une besogne que l\u2019opposition et son chef jur« et ou ' >a\\c les d outer.\\ u notre manié* de voir sur le mé-rnériio iotriîi>è»[Ue «»\t.« motion C erneau.a* i1 éi Lo Révérend Péro Jjaeombo, qui est, co\u2019inno on sait, «k*i grandi' faveur auprès de- directeurs «le la coin;* «/nie du Paeiti : que, a été, lundi, I\u2019objrt d\u2019une* attention uélittate «1«* la part «h* e* - derniers.MM.Angus et Van II une ont présenté a leur ami, l'intelligent ei dévoué niisC\u2014 !'Uinuire du Nord , Sa Grandeur Vierge et reniant .)é»u\\ «I nn eôté.et Sto Monseigneur J.1>.Grundin, évôquo d«; St Eli -abetti et ie jietit Sa ut dean Baptiste, Albert, T.N.O., visitait ceue paroisse.L*i mission qu\u2019il veut bien s'imposer la».- R moment est de Foi « iottor des seeours pour i u i aider à réparer le*« désastres qui -ont venu- tomber .-ur son diocèse, .la sir*te do la malheureuse guerre qui a ravagé le pays en 1885.NîonseigntMir e-t encore dans la force de *.grand de btature, figure douce et ympathique et portant l\u2019expression d\u2019une 1\u2018 .\t* I\t1 \u2022\u2022\t\u2022 \u2022\t.u vii v.',\t.mi.* w ' mil unr e Doute unie a nenu«:oup de traochi-e.\t,\t.>\t.\t,\t, .\t1 .\tI rant.ii la salle St J cnn Baptiste.Le club ii parîo avec facilité; sa voix est tort» \u2022\t\u201e\tj\t,, ,\t'\t.\t.houora une gratine comédu nouvelle sous ci -ouore.Il nouH a entretenus près\tdo * j.\t, xî\tr,\tf\t, .1\tv a «iireetion\tde «1\t(.\t.1\tinrau.\t11\ty\taur« trois quarts d heure sur sôh mission» et\tses : .: .i.\t.\t.\t.\t.\t* .\t.rioleuui maux d»- Un*, vo» piluli'i.mr pr«*eurvut «tu »oulag«*meut.l.:n»do««*nuit sur iu«*» ;nic« tmi ut mou uutl «1«* t*'l»* iil»|iHrAit.C'oiLm#* médecin* le n\u2019ai uumiii* rien trouvé «î'u'if-l »*fn«-a Hrv.Pkancis U.Hardiwk écrivant (VAtlanta, lia., «lit \" P*-u* an-né«*v j* il été viijet « la con-tipat i«.m, #*t iiihI^i** l'»*nij»)i»i de qunntiti r* «lu im Ji-ciiu*1» du tout** aorte, iu«*i» Houlfrain\u2019ei n\u2019ont tail qii\u2019aug-menter.Je commençai, it y a quelqu*^ mob-, a prendre l**v l'n.i'u:-» n'.\\ \\ i it.hum aonf-franc\u2014« vont peu a peu c/ilmé»-*.m**a ln**-«-lin- ont prl- l»-ur fonctlonnenient régulier, et ni'» -uni* e»l devenue o\\r«Jl»'nt**.M T.e« Prt.rt.rs r*atiîauttqv?*» d\u2019Avkr ^rtr-rii»»*ut 1-v Irrégu hint*** «1**- lie, «-tin*, stimulent l'üpj^tit et la digestion, et par leur action prompte *»t compléta «tonnent «lu ton et «!*i in vigueur A tout le «-nrp*.FKfri'AR^PS PAU LF* Dr.J.C.Ayer A Co.,Lowell, Mass.Yendooe par tou* ev I>r.>gu!-t« 4.e «x-mêmes n\u2019avaient pas o e tenter, tant iis y apercevaient de dangers réels Nous avons déjà fait connaître à nos lecteurs la motion par laquelle ces messieurs demandent à la Chambre de Québec de porter un vote de censure et de non-confiance contre le caoinet fédéral, parce qu\u2019ii n\u2019a pas empêché la loi d\u2019avoir son cours dans le cas du chef de l\u2019insurrection du printemps dernier au Nord-Ouest, Lous Kiel.Si nous revenens sur ce sujet, ce n\u2019est pas pour scruter les motifs qui ont pousse MM.Garneau et Beaubien à «agir comme ils le font, mais pour faire voir, en nous servant d\u2019un article judicieux et modéré du Journal tirs Irois-Rivières% combien est inconséquente, regrettable et dangereuse, à tous le* points de vue, la démarche que l\u2019on tente en ce moment.Nous laissons la parole à notre confrère trifiuvien : Co document reconnaît tout d\u2019abord ie devoir de la Législature de ne pas intervenir dans les questions qui ne nont pas «J ) son ressort ; mais ce qui a lieu de sur-t)rendre c est que la conclusion immédiate qui suit cet énoncé, en est uue contradiction évident o.En effet, en comparant cette motion avec celle do M.Landry qui vient d\u2019être discutée aux Communes oi qui a été posée comme un vote direct, de censure contre !c cabinet fédéral, on trouve que les concluions sont absolument les meme» ; il n'y a de différente que l\u2019exposition do principe faite par i\u2019hou.Garneau qui ne figure pas dans la motion Landry.Ur la formule qui a constitué dans la ! Chambre des Commune», un blâme, une \\ o* usure tels qu\u2019ils au raient requis la ré *i- 1 gnat ion du Cabinet dan» !e cas ou la ma-j« ri ô le» aurait endossé», est-elle chang u do nature parce qu\u2019elle a été importée dan» i encoimc législative do Québec ?Bien que ses effets pratiquas l\u2019égard C u cabinet fikléral soient nbso'nmout in ffioacea dans le parlement provincial, a-t N ou- oi oyons qa \u2022 .n *ra également col ie «les h «nnnos ée.ires, particulièrement cet-le de .ii majorité de la députation.«Mais îi y a un autre coté de lu question qui a 'fîi ai tirer sans doute l'attention de l bon.M.Garneau : c\u2019est l\u2019avidité grossière avec .«i jaellc ie» libéraux viennent de œuvres dans lo Nord Ouest.«Ses auditeurs l\u2019ont écouté avec beaucoup de respect et d attention, et ont porté an grand intérêt a toutes ses paroles.Pour des raisons do convenance et de prudente réserve, Monseigneur no traite pus ie côté politique dos questions qui concernent le Nord Ouest ; cependant il a observé, au cours de ses remarques sur la aussi chant,mu> i.|U«' et livjr» «vu use ment».Le prix d\u2019entrée h va do loots.Sièges réservé», 25ct».A VcikI r«> L\u2019Expérience di Bteni PÈRE WILDS.T.«* Rév.Pi*r» %> p.Wild», mi»*1nu#tir« Infra connu d«« ln rtUo d«* N%*\\r York, «rt fr«*rr«Jianl «le l'impureté »-t Je la pauvroté du *103 et d\u2019uno vltalit' affaiblie.la Salsepareille li'Âiier pnr'fle.en* chft, et fortifie le i»nrp.rtlmulo Pn^tion «le YUotimr »-t des intestin.*.- t par eon.s Suc rerie» NO U VE A UX LI érRES \u2014I\u2019OUlt\u2014 COMPTES DE LAIT Des b romagents et Bru r rênes heureuse guerre de 1885 par une espèce après ce fait, qu\u2019on est déjà en train do maniaque et d halluciné ; que dès 1*884, j XTq-i -î 4-\tPT1\till l\u2019exploitor lui et les autres conservateurs I de8 paonne» étrangère aux Métis j\tux ÜU Ü^a'nAÜO \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 qui pourraient le suivre, pour se moquer j voyantmisère et ia dureté des temps, d\u2019eux ensuite et s eu servir comme mar- ^e8 poussaient à la révolte, eapérant quo cbopieds ?\tj le gouvernement enverrait des troupes ot Reçues toutes les semaines de Portland Ces Messieurs sont agents pour la célèbre No >» n\u2019avons pas as-un«ment Jo conseils : 'lue o°Uc ^eul° interyoutioo changerait I'6- ^Tomnw\" Age ml' pour U™ 'écliolu/'^tln\" 1*111 X : 100 patrons (200 pages).80 \u201c (100 \u201c ).6t « fl 20\t\u201c\t).50\t\u201c\t(100\t).Pour envoi por la Poitr, ajouter t» cents au pris marqué .$1.30 1.15 1.00 90 *4 donner à l\u2019hon.M.Garneau sur une pro oéduro au sujet de laquelle nous différons tat des affaire* et ferait venir l\u2019argent.L\u2019espèce de conférence do Monseigneur absolument d\u2019opinion ; mais nous ne pou- ^ bien goûtée par le peuple do St Hugue* vous no is empêcher de constater «ju\u2019il n a 14!ul olîlu nombreux ce jour-là.pas mérité, que nous sachions, l\u2019injure gra- Monseigneur, par la bonté de son occur tuile qus lui infligent M.Turcotte et .les *e reflèt« rtUr ^ &&1™ et daos «f 1)H* libéraux ; ot qu il serait parfaitement jus- r°leH» fit entrer m conviction dau* 1 esprit tè^s de Hitchcock «d aussi agents pour la ma* nufacturc d\u2019argciitcric» de Wellington!, K.U 10 Novembre 1885.\u20141-an et le coeur do sc» auditeur».Aussi la recette abondante qu\u2019il recueil- A Vendre iiii.ib.«^ a i point de vue de l\u2019houneur parle me: taire, de .etiror su motiou pour ompê cher ce- agresseurs affames de l'utiliser comme un vu gairo instrument dan» une\t.iotr guc savammeut ourdie dont on ne pris ot apprécié oomtuo il le méritait, vieil; de dévoiler «|Uo les prelimii.aires.' Hi loi-mémo UaoH l'église après son discours.! \u201ceuVü8 ^n^r,l,\"*\u201c« 'u\u2018*\tf tttU\u2018r-* r ,\t.\tr,.,\t., \u2019(tisses Cette te *re est presque toute en e\tuioi'loure preuve qu il avait été eon * j ,jt, culture et il s\u2019y trouve un ber.i verger _ i.rirt ni nnnrAeié nnnimn il 1p.méritait.\tt .1 .tu l'i iiif a 1I/1 nr.imit.r l'I.oir Une 8Uperbo terre de 130 acres, ave une spacieuse maison en bri«]Ue,de lionnes granges i «fiel »t erger qui protluit des fruits de premier choix.Elle STO* Nouveaux Livres ont deux page» pont ch a «i u«* patron et sont faits pour huit moi».Pour les fromageries qui ne mardi» lit pne j en avril et en novembre, l«*s bas de pa^e» peuvent recevoir les répartition» «le 12 ventes.Cha [lie chiffre a sa colonne propre, pool faciliter les additions.Il j a place pour lVdditinn de chaque semaine) et de cba«|ue vente.Le papier est de très belle qualité ; les coin* et dofc des couverts sont en cuir.S\u2019a^roëhte\u2019 itu Courrur de St\u2014JJ y aunt he Chemin de per du Sud Pj KT Ligne de vitesse de Montreal et Boston, Depuis le 17 décembre 1883,les trains laissent Saint Hyacinthe comme suit : Allant au Sud rt d P Eut, 10.05 a.in.Convoi mêle de Sorcl pont West* Ktiuiiiain.5.12 p.ni.Convoi d», aussi pont Stanbridge.Cowansville.Jonction «b* Sutton, Sutton Hichford, Mansonville, Troy nord et Newport ainsi «jtie Boston et tous lu* ]H)int».m.Convoi mélê do W.Farnhar Stanbridge pour St-Guillauino et le» àtatio intermédiaires, Connexion faite A Montréal pour Qnébec, Ottaw ieT l\u2019Ouest 'i\u2019oufi les convoi» circulant sur 1«* \u201cStandard Timo.\u201d T.A.Mac K inno», Gérant Goneral.H.MAt DIARMID, Aa«t.-Huiintendam 1T Décembre 1883 LETTRE DC MANITOBA «St Boml uv 2d avril 188(5.A IMIon.P.B.do La Bru ère St Hyacinthe.Des dépêche.» do votre province nous annoDceot encore ledépart d\u2019an bon nombre do nos compatriotes pour les Ktats-I nn C \u2022 sont «ies nouvelles qui affligent profotuii -mont, croyez-lc, le groupe Cumidien-frau Outre oola, Monsieur lo Chanoine Ar- peut noun ir 30 bot»*» à cornes et 5 ou e chu.; ! chainbeault fit cadeau à Sa Grandeur d\u2019un VIIUX- t ett e super) h* propriété doit être ven ; w™ir.\t«-«.isrîjsrsu.as;S£ï, Dcnianues an Parlement giaml piix, et les paroissiens lui prtfscu- ; ^ enVir«*n ciiI(| *tu village «ie Granby, !\t- tèrent 1 adresse de bienvenue qui suit :\tdan.-le voiniucgc immédiat «les écoles\t«*t d'une ,\t, an j \\r \u2022\tr\tn\tfromagerie.On lu vnuini avec ou\tban» lo M™ \u2019 \u2022)[' Cr.m,1,-nr Monmancur J.P.\u2022\tqilj,-v Grandin, turque de Pit Albert,\tJem\tJ qw vernira imsi un t«\u2019T .u boisé\td«* 100 tqirrs du Xord Oucstj CurunliX.\ttare» on superficie, situé A j] milles\tdu vil- lair«ide Granio* « t eppiirtm'uit u la rnérucsuiv Jlouscâj neur, Veuillez pcrmoUre aux habitants d0 ; ow-Moii.aiuM lo piu- SuwH Hugues, de yemryouH préaemor bum , Tlqrmo« et.miitiom, ta- .U-a.respect aousement leurs hommages à i ooca- ;\ts\u2019a«inb u r a sion de votre passage dans oette paroiiujo.j Kaisaut partie do la grande famille o&- A vis * st par .«\u2022 présent donné jue lu corporation épiscopale \u2022 ut ludi on- .«uiouik* du ii\u20141 tu.tV VKM)3 1I Avis *'n U p*r0i\"*0 de 8« Hngnen, Bagot, V.IliIL ULo i\\ Ol/aireS tou» les bit-ns et tfleta mobiliers cédéx pur le ALLKMAGNK Avis est par le préseat donné quo MM.\t.\t.\t.\tl ouis Joseph Orner Dauiaj, de Marieville, et Lu pueinoation religceuso on Allornagoe .Joaeph-Miaael Charbonneault, de la parolsHe vient de taire un pus dici>:f.Los lougucs de St Hyacintlie, district do St Hyaciuthc, .-\t- - * ' -\t'\u2022 * » '\t\u2022\t» Clercs Notaires, se prtsrntcraut à la pro chaîne HtHnion do la Chambre des Notaires, qui aura lieu à Qncbtt , dans nue des Balle* de rUidrersité Laval, le It de liai proeha.n, couci smous impur- ; À lo heures du matin, pour subir l\u2019examen re- J qui* pour ôtra admis à exercer la profession négociations en ro Léon XIII et M.de BisUiUtk ont enfin abouti h uii résultatcod-tidéiabie, le ebanceber vouant do faire, au dernier uv imm, des tantes.X * J.B.DELAGK, free.C.N.Le pr< jet do loi, tel qu'il sortait des * notaire fn 1^ province de Québec, déïbéiationsdola UamansMou, réalisait Quibac Ti Avril 18 6 djaun progtès uotablu.Malhoureuse-m nt, il c ontenait quelque8 points inacceptable* pour 1 Eglise ot les ealholiquo9, no-Umuient le droit de veto dn 1 E at à la u imitation des prdVaaeura de séminaires, l\u2019appei tomme d\u2019aî)Us au gouvornemeut dos dé .aioii- disciplinaire* des évêques, lors-qu'eili-H iuipiiquc-ruicnt l\u2019éloigticment d\u2019uo ecclésiastique du son po to «*u d\u2019une dimi- pur failli en ce'tc cause.Vente sans ré*erre.Seront, entre autres chose*, vendus : Une grande balance,[SOOOlba],deux autres balance* (600 lbs), un wagon doable, deux wagons flus, les dates de livres, instruments degricul-ture, et Deux prêtres à foin et hurt accettoiree en boa ordre, etc , etc., etc Saint-Hyacinthe, ce 24 avril lftfig.J.O.DTON, à 1 B >«.\tCUr*UOr- Epi; cm Provisions, Vins !fët X^icmenrs Ferronn< i i< s et Peintures, J'.iences et Verreries, Chaussures archandises Sèches et Nouveauté Grand assortiment do Poeles de toutes sortes, E T FO U R N AIS E S A C! H A R BO N, ST RA PP ES ET COURROIES en cuir pour ongiriB SAMUEL BOURGEOIS.a 1 5 85 Feu J Feu ! Feu ! CHEZ 4 4 4 h h i i 4 3,000 Pa ires DK Etude Physiologique sur l'homme Cet ouvrage traite du *y*t*iae nerveux, de la débilité [ liyiique, des affliction*causée* par le* pm arR dn jeune Age.Ce livre, à la portée de tout's I*s intelligvnceH, jeunf on d\u2019Age mftr, contient 12fi prescriptions des plu* salutaire*?, fauteur ayant use expéri» net de 25 année* de pratique.Ce livre a 300 page* et e*t imprimé pur bcan papier, et e*t préférable à aucm antre ouvrage v#ndu à $1.50.Ilewt vendu $1/ 0 seulement Demandex-le maintenant L'auteur a été décoré d\u2019une médaille d'or par P/tasoclation National* de M decine, dont I* président est l'Hos.f.A.dlnsell, qui, ainul que ret colléga**, peut donner de bon* renseignement* sur fauteur à ceux qni en délireraient.La Science de la Vie Tant mieux pour la JeuncHie et l\u2019Age mûr de la piôsente génération que toit for d*« mine* de la Californie » t l'argent dn Narad a\u2014St Chronicle.La Science d«» lo Vie indique lew écueil* contie ItHqnel* vont *e briser tant d\u2019uspé-i*nce* et tant d\u2019( xittonce* \u2014 Manehfêler M%rror.CV*t lo meilleur llrre de médecine pnblié au pay* dopai* 60 an\u2014AtUnte Comlitutim.La Science de la Vio est an traité de rawltr' snr le débilité nerveuse et physique,\u2014introït Fret Prett.r La bien ce de ta Vie déviait \u2022#> trouver entre le* litain* de tons, jeun*, vieux, tutenr, pro-foBseur ou ministre do religion.\u2014 Arfoneut Adressez ** PeatK»dy Medical Instituto\" on Dr W H.Parker, No 4 Bnlfinch St., Bo*t4)n, Mas*., le Dr peat être consalté dam tou* les cas, surtout ceux qui «ont déjà «ousjun traita-»ent sans résiliât.Tiait# toujours avec saccée.Mentionnes U Courrier de St Hyacinth*.1er Mai IS9*_i&-S7 Annonce Spéciale Nous sommes heureux d\u2019annoncer au public on général que nous ouvrirons dans les premiers jours du mois de MAI un Mi gasin de nouveautés au TV o GG KXJE CASCADE Maintenant occupé par M.Joseph Bergrron.Nous pourrons offrit le* marchandises les plus nouvelle h ayant tout acheté dernièrement! do* prix t-ès réduits, nous dounerons de grands avantage* aux personnes qui voudront bien nous honorer de leur patronage.LOUIS MARIER St Hyacinthe 26 Avril 1886\u2014a-c L IlG ER E MEN T EN DOM MA GEES PAR L\u2019EAU ET PAR LE FEU Qui a ravagé notre établissement mercredi soir, seront vendues presque pour rien.Beaucoup de ces chaussures ne sont que légèrement endommagées, Venez voir et acheter pour 75 parcent au- dessous de leur valeur -DES- Chaussures qui vous f et ont encore un bon usage ! L.N.LUSSIER & CIE., 7/51 oo Tngnuelo, 77uo Cascade, ©t-ITyncinthe.TT Quelques-uns (tes avan ta pcs O» (tes CE L E B R E S AMERS INDIGENES LE POPULAIRE TONIQUE STOMACHIQUE \u20220- ¦ CANADA Province de Québec District de bt Hyacinthe LA COUR SUPÉRIEURE No.8 O, CIIALI Forx à Fil 8, Requérant*.et OLIVIER LEFEBVRE, de St Hague*.Failli.AvI* public c§t par le* présente* donné que le soussigné, agissant en vettu d\u2019ene autorisation spéciale du Juge de la dite Cour Supérieure, datée (la 22 avril courant, Vendra à l\u2019encan, le qnatiemai prochain, à une heure de Paprèa midi, sur la propriété leT avantage \u2014Les » Ameis Indigène» \u201d »ont h la portée de tonteg le* bourn»'* Le pauvre peut en faire usage, et le riche ne peut pu* !»\u2022* remplacer avec son argent Avec un paquet de 25 cent*, on prépare 3 ou 4 grande* bouteille* d\u2019Amera de trois-demiard.2e avantage.\u2014Les \" or* Indigènes \" no contiennent aucun minéral mai* seulement de* plantes de no* campagnes, comme Houblon, Piasenlit,Rhubarbe, et quinze autre* niantes les pins populaires.3e avantage.\u2014On peut en prendre i.volonté sans aucun danger.4e avantage.\u2014Le» \" Amer.Isdigèn ;g '' agissent gnr les intestinH, et sont nn pnissast purificateur du sang.\tr 6e avantage \u2014Ponr onrrir l\u2019appétit, et ai.ler la digestion, les \u201c Ara.rs Indiirène» \u201d .ont sans égal.\t* S.I.AC1IAIVCE, pliarmaclcn, «16, rue S(e Catherine 2 Mars\tMontréal.JOSEPH BRODEUR RUE CASCADES, ST.HTACINTÏJR ouiiou do huu iraitùmcot, le droit pour i\u2019Ktat, uu coitain^ ca*, I éloigner un eccié-hiartique du «a obtegt*.La C «ogrèga ion de.n C ttdioaux, à la- A VENDRE Tue teire defOtacre* avec maison etgrang# de*M* ; tonte en bon état de culture et ayant on bon verger romprenaot 120 pommiers at aotn * fruit* de choix.Située à un mille mo-Lnient du coin de Milton, à proximité de i\u2019cglis* de l'école et d\u2019une bonm fromagerie Le tout appartenait ci-dtvant à M.Robinnoa de Milton, et doit 4tre vendue à tout prix ce p ribt^mps.Condition* liberale* terme* de Voiture» d'Enfant* Voiture* de poupée* Ezpret* pour Enfanta I éloetpédea pour Enfant* CS.) M.Brodeur offre ses meilleur* remerciement* au public pour fencouragememtqi \u2022* et espère encore daas f avenir mériter une large part de son patronage.MagaAn de Fleur, Grain* et Moulée de Marchandise,, Sèche* de toute* sorte* à T erge et en Coupons à la livre toutes tortes de Grains, SOSÎn QîàvSfëâii 3î?(2a BLE et FLEUR importé directement da leu de production.quelle, la sc-iwaiue dernière, fut boumis ce ¦ f'a\u2018ement tréH ^Çilaa.projet do loi,\tfju\u2019eu o.*» coudition*,! ^our P|U* »\u201cplo* informations g'adrraier à malgré las améiioraiioim inconleatablea ! qu\u2019il contenait d\u2019ail'cun, il était contraire aux priooipea de 1 Eg'ite.Bn conséquence, on à Mil Sa VA (J K à McCANNA J.L.UOZOIS Notaire à Granby P.Q.27 Avril 1886\u20141-m\t* J Grande variété de jouete d\u2019Mnfants, jouets de Croquet, Base Bail, Battes Foott Bail, grande variété I redalU et éeflam d articles de Pèche, Hameçons, Cuillers, lignes Manche de ligne, de SRctl à $4.00, Harnack, Tentes pour piquenique, Fee d\u2019Artifice, Len-terues Chinoises.Grande variété de Paniers fancy, Accordéons, Violons.Ch** F.D RKVAUD, Confiaeur 60 Rue Cascade Saint Hyacinthe à 5-16 it 88 3-a Importés directement des Fabriques des Etats-Unis, Toiles, Indiennes, Ducks, Dentelles* Savons Fins, Rubans, etc.Sttindêux, Thé, Sucre, Mêlastm, etc.ente competition^ Moxtchoirt} et une variété considérable d Tante» espèce* de.Grains achetés au plus !\tticU* Kant prix du marché.\tI ^ TRE8|[ BAS SZZf.TATstoylEsSSer**.BMIyadnlka, 8 Mal 1M4, a* B7C COU BRI £B DS ST-H YACINTHE,-29 AVRIL I88G KCffOX DU IOWI u,,tlnii)\u2019 \u2014Huit ur le théâtre dei\u2019accidcnt et a les confesses en cas de danger.M.Vallée était dans le délire hier soir.Nous apprenons ce matin qu'il est beau coup mieux fainsi que son malheureux loujpagnon Charles Dospres.La paralyse, la surdité, les maladies courantes, les humeurs opiniâtres, la né-vp dgie, la maladie du foie, la tna adie des tognons dite maladie de Brigt, la diabète, les pertes de sang de toutes sortes soot guéris infailliblement par le GILES Lioi-®fnt IdiodA Ammoniac ot les pilules de GILES.En vente chez tous les pharmaciens.A 1 Une perto de mémoire pleine d'ennui et d\u2019ainbarras, même dans les choses les plus ordinaires, indique en général l'appauvris-somcat du sang et en conséquence Taffai blissement du cerveau.Coci est dû X une trop grande quantité d\u2019acide urique dans le sang et le Warner\u2019s Safe Cure pout soul neutraliser et faire disparaître coite cause de maladie.A 2 Un malheureux infirme rendu à la santé Cleveland, O.30 octobre 1885\u2014Depuis l\u2019âge de 18 ans j\u2019étais presque un invalide déclaré, souffrant sans cosse de dérange monts du foie et des rognons.Je me voyais obligé de garder le lit trois semaines sur quatre, et de dégoûtantes éruptions cutanées me couvraient la figura.Jo n\u2019espérais plus revenir à la santé, quand, après avoir bu cinquante-trois bouteilles do War-uer\u2019s Sale Cure, je me trouvai subitement mieux.Aujourd\u2019hui, jo peux faire mon ouvrage, aller au rnarohé, parcourir de grandes distances Fans ressentir aucune fatigue.Le Warner\u2019s Safe Curo m\u2019a sauvé la vie, car j'étais complètement infirme.Madame LOUISA DEMOODY.Mme.G R I S n INFORMATIONS.-000- Attention\u2014Plusieurs caisses do irar-chaodises venant des manufactures européennes et contenant une grande variété de tweeds, serg s, mérinos, étoffes à robe lu dernier goût et une foule d'autres articles «mt arrivés» X l\u2019adresse de MM.Brou seau A Frère et iour seront livrées ces )\u2022 urs ci.Toutes ces marchandises vont être vendues *ans délai X 20 et 25 par eu t au-dessous dos prix réguliers.O'csi un avantage unique offert aux acheteurs de St Hyacinthe, et nous nous faisons un devoir de lu signaler X nos ioc tours.\u2014fife, à 25-3 80.Déménagement.\u2014MM.Morin et Lali me ayant transporté leur fond do Banqueroute ù leur magasin vis-à-vis lo Pont B a rsa! ou vendront la balance à grand saw j erifieo, ainsi qu\u2019un lot considérable de corps et caleçons endommagés dont voie os prix.\ti Corps et caleçons valant 50c.vendu 32^ \u201c\t\u20184\t\u201c\t\u201c fiüc.\t\u201c\t40 \u201c tout laine \u201c I 00\tfin Informe le public qu'elle répare 1 \u2022 CH K PE, quand même il serait endommage, et qu\u2019ello rut à la disposition don perbonuc» qui voudront bien P encourager.Conditions Faciles S\u2019adresser chez K.G EU VA H fils, Marchand ! Coin des Rues S te Anne et St Antoine St Hyacinthe,29 Janvier 1S85.\u2014 3-m A 5-80p PJfrPPtt Le journal scientifique le plus po-polaire du monde entier GARDEZ-VOUS DES CONTREFAÇONS ! Dp Liniment «l\u2019Ioilept d'Ammoninijtie T MANUFACTURE DE BOIS DE L.\tP.MORIN RUE ST.JOSEPH, ST.HYACINTHE [Ancienne place Fitche] MOULIN « SCIE ET « BARDEAU) Portes,CbaHMisJalouKit*», Découpage, Toni nage et Moulures de toutes sortes faits sou» les plus courts délais avec d\u2019excellent bois sec.Un plaineur embouvoleur et un séchoii à bois ont été ajoutés à l\u2019établissement afin de donner satisfaction au publie.M.\tMorin, vend et achète, également, toute» espèces de bois bruts et préparés aux conditions les plus avantageuses pour les clients, 1 Déc.,188\ta LA MA CHIITE A BARDEAUX COMBINE) Scie avec Planeur Redresseur i Nous jaisems une spécialité de differentes espèces de Machines à Bardeaux garanties par plusieurs patentes.lo.I»a Machine à bardeaux combinée, Scie avm* Planeur redresseur, patentée* b* 23 novembre 1882.et 19 mars 1884, capacité, 2000 bru dr aux X l'heure Prix : $ 2o.La machine à bardeaux améliorée et rediw Heur (déligueur) avec la lutine scie, patenté* le 8J avril 1873.Cajsicité, 1000 a IWO ba» fléaux à l\u2019heure.Prix : $ Nous tabriuiioiiH aussi toutes ejqiéces de h nés jjour moulins à soit* et à furinc,engins eu etc., etc.Ordres i>ar lettres exécutés promptement.0\\ vruge de première clo-sn»*.FicftCffis i i ft »v r u.KT-HYAOtSTHU, ?doulement S3.20 par anneo.Frais f/e port compris.Hebdomadaire 52 numéros par arvnce.Formant ini here de.i,()U0 pages Le Scientific American est un grand journal hrlMlonmdnire de seize fages, imprimé avec le plus beau caractère, illustré d ferojunion par les plus yolies gravures, représentant les inventions les plus nouvelles, et les découvertes les plus récentes dans les ait-et 1«*h sciences.Le Scientific American est le journal le plus pratique ; les sciences y sont traitées par des écrivains spécialistes distingués.Ce journal devra se trouver dans chaque famille, salle de lecture, bibliothèque, Collège oïl Ecole.Conditions $3 \u2018jo par année; $1.60 pour 6 mois ; frais d«* port compris Dix cent le numéro.En sente chez tous les agent- de journaux.S'adresser à M T N N & CO , Editeurs, 361 Btoadsvav, Nisv-Vork, 4 24 11-86 Lan il! 1)1 III /J Ferblantiers et Plombiers, COTTVRETJiRS EN FERBLANC, Tolo, Tolo gnlvnnisf.messieurs .-ont vendues de 20 X 30 par 100 de moins cher que les prix réguliers.Remarquez bieu que ceci n\u2019est pas dit comme annonce, mais nous affirmons le fait sous notre signature.Brousseau à Frères.Toutes choses nécessaires a la va-brication du fromage sont en vente chez MM.Brousseau & Frères au plus bas prix dn rnarohé.Brousseau a Frères.EDOUARD MALLETTE, L.L.B, Avocat Bureau No.5.rue Si Denif.1886 M.Birtz A Oie, manufacturent aussi des Appareils pour Fromageries, à lu vapeur ou srlf fee ter, nouvellement améliorés, Moulins pour couper 1* caillé.Réfrigérateurs et couloirs.Knieuux pour le lu t et le (taillé.Presses è fromage perfectionnées ro-connues supérieure* n toutes h*» autres.Toutes ces différentes nmchincH sont de la plus grande importunée dans le» fromageries et sont garanties donner satisfaction.Les personnes qui ont besoin de poules r.n îIuMn fflMüiiiiw COIN DKH ilCKfl Williams & St Casimir ST HYACINTHE.PONT NEUF DE ST-HYACINTHE 4} m ** m ^ NERVOUS DEBILITATED r Von are Allowed n free fWn?of f% n** or Dr.Dye*» CeloUrat***! '* IClKtrlc Supi^mory Appllan'-oi, r#t1»f And permanent \u2022*(!»»* of ;\u2022 t of Plltflily and Xnnhoorf, nnd a', Alao for manr other dtioa*o4.tlt>n to Reiiltn, Vljfor and Mk il Sn rtalc ta Incurred.Ilhuiratce mailed free, i»v addre V0LTAI0 BELT C0., .\t.Soumissions demandées pour deux, piliers en pierre pour le pma H Porta, Chassis.Jaloussi Moulures de toutes surles etc.Aussi.Découpage et tournage exécutés son* le plus c-urt déjà* I n \u2018planeur,\u2019einbotiveteur etun séchoir ott ont été ajoutés A l\u2019établissement afin de donner entière satisfaction du jjuhüe Nous achetons et vendons toutes espèces de bois l»riits **t préparés aux eouditions les plu* avantageuses.On n\u2019emploie\tl-< is tv première qnn lito PI A .N.* Of1 11 fdy .JOM uWlea.\u2022 *>riv-iU»-*-d.\u2022-aiad üî;ch.à 8 86 KNDIM Des HOUmihKioflH t U' Il'-técH \u201c A r *dr**sre des ! I direct ?\u2022urs de la Sot é e de pas-age du Pont ! neuf de St Hyacinthe,a* seront rcpies et (iepo sees au Wureau «iu secrétaire-Cié^oreï*t jaiii iis.po* \u2022eflt d\u2019ex* *4 !eni* s but issus,t*sf hor me en fi ont par un bon -Au min > t **M\t*\\ proximité de 1 ¦\u2022\u2022\u2018oie * * * d'une fromagerie.Il d y trouve 27 I \u2022!« s à entiles, ¦ hevaux, mou-t«»ns, p**f.*i t mie gt.tilde variété d'instrument** atafnir* s.C\u2019ette ma \u2022 ifiqti** ji 'pri *,*p j compte 40 acre» d** t* train eu « t t !*\u2022 culture et dont l» s pâturages a* prêtent «*rr 11 » \u2022 peut mieux aux liiiN de -u 'ait- tie ta \\ *ndu et, deux lot** ou a un s» ul aehetocr.S'adresser r tir les Mt* i a lo Un** belle terre située dans la paroisse de St Antoine, comté de Verclières, contenant 120 at petits en saper ficie, trois arpents de front sur la ri ri ère ( lmmbly, vis-à vis le village St Denis, sur quarante arpents de profondeur, tout .n culture k l'exception d\u2019un polit bois qui sert d\u2019abri aux animaux en été, avec une maison en bois de première classe »*t toutes outres bâtisses également de première classe.2o Une autre belle terre située au bout de la première, dans le deuxième rang de St Antoine communément appelé les quarante, contenant quatre-vingt dix arpents en super ficie, trois arpents de front sur trente de profondeur.45 arpents sont en otat de culture et poussent du foin de première qualité ; les 45 autres sont boisés d\u2019une maniéré Midi ante pour subvenft aux besoins de* deux terres.Il y a sur cette terre une magnifique grange de 86 pieds, et les deux propriétés longent une route su rendant de la rivière Chauiblj au fleura St Laurent.3o Un bateau voilier, portant nom \u201c St \u2022Joseph,\u2019\u2019mesurant lu5 pieds de longueur sur une largeur d\u2019environ 23 pieds et jaugeant 316 tonneaux.Ce bateau t*st gréé d\u2019une roue qui sert à le conduire et d\u2019un guindé patenté pour retirer ou j.ter l\u2019ancre.Conditions faciles.S\u2019adresser à M CHARLES LA PIERRE Pt Hyacinthe 5 Février 1886.\u2014a-e ou a 29 mur.- JA* ( .) L.I n >'/,* m ¦f «!)»'>'< ti il I \u2022\u2022 w I'|\\ .\u2022\u2022 i *mtn- tli« ll*t vlthoat lit* H n t r* i».u»r,> vli»t h*1\t, *.*»(»U Id Ilk- tul 1 »*t A 1.00 l\u2019iifb.Kftr* \u2022 \u2022* |«\tla * The M lilttw I(« .!\u2022»(» Pupcrn.i t>i\u2022 ;* tl -\t\u2022 \u2022 \u2022r* r w fi le h .mW\tl*ut,f,*A till thrr cri*\u201c»l, »m1 Il i« ju*( ¦** fu/Miv t**- \\k\\ km |t ru r w*i*\ta ürlitim\u2019* Fuir» Stories f**r tin* Young.V* fln< \u2022! ri>U- *t|on of fnjrv Itnrln >'iir uutli »|»« ir» Wtutor Kvt'nl)i|| l(«*, notaire, « iran ov.APERITIF MINERAL rr-iBcVo ^EFFERVESCENT LE CLREFOS\tFARRANT.j OGKSS iPATtvill, 1 \u2018pvritif .st - llii-aco et \u2022 gl è able till goût OU ! O i\u2019\" !l4 ë* ms forme \u2022»\u2022* pou-die.it I pnxluit, dissous ***\t\u2022'\t1 \u2022 ** * *au un* bolsHOQ m» v v,\t\u2019\"\":i î*\u2018\t1 \u2019*sl nM 4 .;\u2019*\u2022 i»r* tiviige # ffervescont qua \\\u2018i-Vy.\t* b s medecin» recomuian- dent i omtne remède salu- , |f .\t, la i * et aisé i prendre II SiwX'HsCuûcns,' :i .îi tij.utio\".le» indu estions,U dyspepsie, *\tJe* accumulations d\u2019hu- 0 \\ ù P t P î'.i H*lu, ,në ,,,abgne» la maladie lie lient, les maux le tête, 1-S douleur» du foie, les dt'iHuguinetit ¦» d estomac ot rend tous les origines < x« eicuts ù b uts oplrutiou» régulier* ».Ou dex'rai !«\u2022 trouver dans chaque famille et tout voyageur devrait lu porto t uv» c I soi En veut* < b*- tous les phuiniiufleti» et , put tout.4 J Wî.tlh:« ?j : ; r s A f x» *\u2022\ts.- A ;» ;t ¦¦fl ra C Kt *11 \\\t.»s l I « U r r > not n ,i't r r, f'rro IL.Il'» MIS.\u2022 n ¦ !\u2022>».« ttMlithc f* a-1 },i»|kr M *1 * 41 DT V f il J.lNU iy nr ly lo euro r | *4 tin r.'iuM»!» for r tl* al*** ati*1 a 1 * «fat II* \u2022\u2022 « t will rare* yv-a Branch Office »3r.Yongo St Toronto.Une offre Cenereuse\u2014,a but de i«*s luire cennuitio nu public, noun allons distribuer :ratuiteuj< ni *.00 nmchitie» û Ihv r fonctionnant d\u2019.41 J n.étnes.Quiconquo désiretait *\u2022!» pn i r une, d» vra eu conséquence moi» fait** pai venir nu plus tôt son lioin, l\u2019a ite»se du man « i» postcetdubu-rtMUl d\u2019evpiess de i ioealilo où il réside, The National ,*\u2022» Ji ru» D» y N V.b jf tsj ^ 4 ,^*1\t4 il ^ *\t\"\t*\t; inciiy : r v*:.» ^*ov.»oiica>o; hrlt% *\u2019\t*\u2022»\u2022' ¦' \u2022 » a* ¦ i thf \\»-**r^i kind and nt for?; \u2022* \"I »'8\t.'17 4\t15 Sto.Madcleino.S 55 4 MM St.Hyacinthe Sic.Rosalie,., Rritanum 51 ill St Liboire.I'Eton.Acton.Richmond di5j Sherbrooke.Conipton.(îoaticookc .I »ar.vide.Arthabaska.Hic #J nlio.OuMieo .1 55 7 mm b n» ion 5 MB 1041 o 15 un 0 181123 n ;iu!» u; 4\t17 \tü r>;i i\t52 \t H»1 5 5\t(il !» 57 1R27 5\tlu D» 4 H» 15 5\tIH loir» hub\t34 ] 100 1 1 ii 7\t00 \u2022 \u2022\u2022\u2022 .7\tD» \t12 \tK\t30 112»; 1 50 7\tBu 1201 2 15!)\t15 1212 4 15 1115\t *> MO.?i 45 llf/î Le* |»rr#«nniier.ipiM/nlnnt lifitir trouveront eorjptniiiiiM'Mt «ni moulin A Rcie une trnmde ijintnlih Me Loi*.M« l'in, l\u2019ruchc, K|»liiotU) hhi.M lu , Luttes, iWirMrafiXy M»* Charpente n prix r< «InifK.Le» ciitrcprurifiirR et ceux qui Font le commerce Mm »*oi#* auront de* nvantagr h Fpéciaux en «cluMant i ai grande* rjuantité.Lu (\u2018otupaguio Mu \u2022 hemin rie fer rlu Sud Est ayant un r rnbranr lienifiit A mon mouÜri, me permet M« remplir promptement les ordres que l\u2019on voudra Lien me donner.Jo pollh ite le* ordren par la rnalleut j'enverrai une 1 i r » Mr* m es prix but demande.LrjR inoiilifiR i faiineet h carde non t toujours hoiih la rlirei tion »riiofimn*8 d'expérienco Le»- nouvelles iim/liorntioiiHrpie.riouH venons rie fain* A ces moulins pour Hntiflfftiru la prati-rjur* toujours r rois: nr Inous permettent de donner pi ont p»*' et eiiMi n* mit ihfm lion A mus noinfieri.r*.pi ut i.j u«h 1222 .12Mb .12 ib v i * .**»\u2022» Là J \u2022 .3 25 .4 0( .4 21 .M 01 .4 (M .5 01 7 (L LOTS A HA'/ 11! M.Roy offre aussi en vente Uni.s 1 r* beau et grand village M* St l*ir, xur rleH proprieties ! vin-A-sin I* Depot rien r liarn et a proximité de lï*glin\t\til* fr\tlf i/lll\t \tet\t\t\t1 II !\u2022\tt\\i fuit./\t\t\u2022 'ili\t\t i \u2022 k!\t>\tritm i\t.i\t*.i h:\t(M i\tu m r.; f*.\t\t\\ IÎV V l î!\tur.ü4\t\tA l 1\ti |i\tr, i\t1 1\t» ti i:ni;\tINI U L\t 1 M\tA 1\t\t\ti n\tU 1.\t4 4 1\tS l II K\t\t 00\t\tLES\tRI\t! Il»\tUDI\t\tKM K\tVIS, 1.\tES \t\tI- RI.\tSjs»\tN s\tl\t«\t\u2022< iNi,\ti;s I H »N\t9 20\t\ti »i.\t(,!\t;nf\tDI\tL\t\\ rLi la HnutiiJlc, »«t- Gare aux ooutrofayona* ^ ATK ARTS O U E W*\tCOWiPO RÜba DE CAMPBELL.(CitmjMi'* C-ith ir'ir < \u2018iKj »um/.) Al'M.efiicaeeincnt ii fail le do.^e.nu proA r\tMint ni \u2022\u2022\u2022\u2022!.,ti \u2022; ni \u2014: v\t\u2022, n , \u2022 t ni n r : - LlilrJ&Ù\u2019xl 1'\t'mi.i- ï l H int CMÎHIIIO tant j *'vwijvA R\"' LA «i\u2019 citre.sc.ahartiipita 'ÀtiJil jjlJJ t ' *di forme pilulaitc r\" \u2019\t\u2018 r * f \u2022 M IP I \u2022\u2022 \u2022 i l11 i ir.i Sfe; 1 V-^ ùtinilleH.'v'^ '\tI.c.H Diuu'set.Ina Fnfanl.s, hI Meoer.l «pif s«*it leuronto-mae, support< ;it * retin-Mu Hans !o îuoindio in* i>nv< nient.Lu ( \u2019 \\ i il \\ t: t no i.co.Mi*oHfc m; Camiuiiili# est hui tout iliMi«|Ué Mans M I raiteincut de.» An i:ci non ni Foi b it i«km nui h i » r.s voi i h Mil A I Kl's.Pub A« mi u':s ni; i 1 »iom u: r.r ne.la i i ui r p'Anin t ; Pi; i i Mmiiaim: i i l't la DvreErsiK; Pi: i.v i 'onhtu a i ion ; PU TOUT!.*4\t11 H CoMM.IOATlONH NI! HA 11 AC HA N l Al X MAl.AlUhH DU * i,'Ebt«»m \\e.Ce remède étant liquide, on peut faeileim ni en j»roportioniicr la doao avec mie égale elln ncite aux ]>etiw enfanta et aux adultra.Il est livré au commerce en bouteib Ira de troia onc< a et ho trouve cia x l'tus ceux qui ilebitciit des reuièdcë do famille 8.l'rlx de tir toil 25 f Ynftn*.ELIXIR TONIQUE DE CAMPBELL Cette preparation tout it la foin agréable au gotil et active est particulière-Hu nt adaptée nu soulagement et ît la guérison Me cetto classe d'affect ion b quo caractérise l'rputHcm» ut du systèua» et qui est ordinairement accompagnée do pâleur do débilite et île palpitations du cœur.Son emploi est promptement cfli-caeodans b scasd « puisemeutu lasuito d\u2019Iiciii irrlingie, do mahuiies aigues ou cliroui nu I » t d'iiiK la iaiblessu qui ac-campnguo invariablement la convalescence des Fièvres graves Nul reinédo n\u2019ami no un soulaçt mont aussi pnmipt dans la Pyspeps.o ou l'Indigestion ; il agit sur l 'esiomac comme Ionique doux « t îiiotïensif.Htiuiulo lo travail des organes du la digestion et produit ainsi un soulag» inent in.nuMi.it et permanent.L.s propriété* carminatives des differents aromates
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.