Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Le Courrier de St-Hyacinthe
Témoin de l'actualité régionale, nationale et internationale depuis 1853, Le Courrier de Saint-Hyacinthe a été reconnu pour ses fortes prises de position politiques. D'allégeance brièvement libérale puis conservatrice, cet hebdomadaire participe aux grands débats d'idées des XIXe et XXe siècles. [...]

Fondé en collaboration par le Français Pierre-Joseph Guitté et Alexandre DeGranpré, Le Courrier de Saint-Hyacinthe est lancé le 24 février 1853. L'hebdomadaire libéral vise alors à défendre les intérêts de la francophonie catholique du Bas-Canada, qui subit les contrecoups de l'Acte d'Union de 1840. Il prend position pour l'abolition de la tenure seigneuriale et contre l'annexion aux États-Unis.

Destiné à l'élite instruite, Le Courrier est rédigé dans une langue élégante. Ses prestigieux rédacteurs et journalistes, tels qu'Oscar Dunn, Pierre Boucher de la Bruère, Jules Tardivel, Médéric Lanctôt et René Montarville Boucher de la Bruère, lui assurent une profondeur et une qualité rédactionnelle indéniables.

Les premiers numéros sont manuscrits, puis typographiés. La première page se compose d'actualités internationales, de comptes rendus d'événements, d'articles d'autres journaux et d'un feuilleton. Les nouvelles locales sont reléguées aux pages centrales. Graduellement, la chronique féminine, les petites annonces et la page des sports se greffent au journal. La guerre de Sécession, l'affaire Louis Riel, les multiples épidémies de maladies infectieuses et le passage de la Commission royale d'enquête sur les relations entre le capital et le travail de 1888 retiennent l'attention de la rédaction au cours du XIXe siècle.

La publication d'articles provenant du controversé Journal de l'Illinois et de propos acerbes sur la visite du prince de Galles en 1860 sèment le mécontentement au sein du clergé et de la classe dirigeante. Dans la tourmente, Guitté vend son journal à Louis Delorme, qui en fait un organe conservateur.

Un jeune Honoré Mercier prend la tête de la rédaction en juillet 1862. Il s'oppose fortement au projet confédératif, estimant ses conséquences néfastes pour la population catholique française de l'ancien Bas-Canada. Impuissant devant la Grande Coalition de 1864, il démissionne pour poursuivre des études de droit. Son successeur, Louis G. Gladu, endosse pour sa part la Confédération.

En 1917, l'hebdomadaire devient l'outil de propagande du candidat libéral indépendant Armand Boisseau. Nouvellement propriétaire du journal, il l'utilise allègrement dans sa campagne contre son rival libéral, le maire de Saint-Hyacinthe, T.D. Bouchard. Le Courrier retrouve ses couleurs conservatrices après la victoire de ce dernier en 1923.

À cette époque, Harry Bernard, journaliste au Droit, se joint à la rédaction. Il prend en charge la page éditoriale pour y présenter un résumé de l'actualité et une « Lettre d'Ottawa ». Assurant la direction jusqu'en 1970, il poursuit les hostilités face aux rouges et à T.D. Bouchard.

Dès 1936, l'hebdomadaire est favorable à Maurice Duplessis et devient définitivement unioniste lorsque son propriétaire, E.J. Chartier, est élu député en 1944. C'est dans cette période que la rivalité entre Le Clairon maskoutain, d'allégeance libérale, et Le Courrier de Saint-Hyacinthe atteint son paroxysme.

Les années 1960 voient les nouvelles locales et régionales reléguer l'actualité internationale aux pages intérieures. Le journal ouvre ses colonnes aux idées politiques adverses et innove en présentant un cahier spécial contenant l'ensemble des résultats de l'élection provinciale de 1970. Il invite également les partisans du oui et du non à s'exprimer sur la question référendaire de 1980. L'accent est dorénavant mis sur le droit du citoyen à l'information plutôt que sur l'adhésion unilatérale à une idéologie politique.

Selon les époques, le journal est publié comme hebdomadaire, bihebdomadaire ou trihebdomadaire. Il tire à 750 exemplaires en 1892, à 4 600 en 1905, à 1 875 en 1940 et à 9 490 en 1968. Toujours publié à ce jour, Le Courrier de Saint-Hyacinthe arbore fièrement le sous-titre : « Le doyen des journaux français d'Amérique ».

BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1973, vol. 1, p. 181-183.

BERNARD, Jean-Paul, « GUITTÉ, Pierre Joseph », Dictionnaire biographique du Canada [en ligne <http://www.biographi.ca/fr/bio/guitte_pierre_joseph_9F.html>].

BOURGUIGNON, Claude, Histoire de la presse hebdomadaire au Québec - Estrie, Montréal, Hebdos Québec, vol. 7, p. 71-84.

Le Courrier de Saint-Hyacinthe, le doyen des journaux français d'Amérique, 150 ans : album-souvenir 1853-2003, Saint-Hyacinthe, DBC communications, 2003, 162 p.

Le Courrier de Saint-Hyacinthe, 1853-1978 : 125 ans, Saint-Hyacinthe, Le Courrier, 1978, 120 p.

Éditeur :
  • Saint-Hyacinthe :Lussier & frères,1853-
Contenu spécifique :
samedi 13 avril 1901
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Le Courrier de St-Hyacinthe, 1901-04-13, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" 4!)i»e Année, SAMEDI, 13 AVU1L 1901 AUX ANNONCEURS Notre journal oxiuto depuin plus 48 uns.Si» circulation au Canada et mix Etats-Unis CHt de beaucoup plus considérable que celle d\u2019aucun iutre journal publié dans le district de 8uiut-Hyacinthe Ier île Saint- Ht Hyaointuk.13 Avril 1901 DEBACLE g & A propos de notes locales publiées dau« le COURRIER, 1*Union u»* pas üjüius de trois d* mi colouuea A notre mlKHse dans son dernier numéro.Uue débâcle.quoi ! et d\u2019un genre tout nouveau.Dans .in premier ur ticlo ou noua qualifie, d'organe officiel du gouvernement libéral \u2014 lieu que cela.Du bleu vif noua sommes passé au ronge étouflï».Dans un second article M.le Mi nistre du U» venu de l'Intérieur est accusé d'absorber trop de pilules bleuis \u2014 du rouge cramoisi il passe au bleu Marie-Louise.Ce qu\u2019il faut conclure c\u2019est, que le Courrier est l\u2019organe ronge d\u2019uu ministre bleu.\u2014 Voilà le raisouue ment iittiiiri«l^ iinr tous !\u2022\u2022* riiHmiAi\u2019iolii h u (.'niiHtlrt, Smil remédu Niir connu.Six pnqimt* \u2022glI.T iNAcllt NftrciIlCIlt tout ««N forillCN do IaIMomo ncxiihIIu, tous «-IN-t» «I'hImia «mi «l*ex\u2022 **»i\tX-.\t.i., ou «le» AtlinulAiitN.Ki'vox*1 sur reception du prix, un paquet, 9I.UO, aix, jgl.Oii.t\u2019n voua platra, tir (jufrtr,nit.l'nmplulN gratis U li*iui|»o(t«« «juollo adifMc.Th© XVood Company, Wlmlaor, Ont Lu PliON|iliHtitie île Wood est en vente \\ St llyucinthe, chez le I >i Emile (Miguv, 1»* Dr K.St-Jucque» 11 liiez M.K.brodeur, purinuciens.1 IU PiVS DE Lit L\u2019HIVER AU KLONDYKE fin écrit de Paris : Une lettre du Klondyke reçue A Paris, dit que de toutes les villes en bois de Pextiéme Nord, Dawson City est actuellement lu plus intéressante.Kn 18117, quelques chercheurs d\u2019or y DUlireilt» Uro liu.v.¦t -x I.«V \u2014\t\u2022» co aujourd\u2019hui A des magasins éclairés A la lumière électrique.Dawsou u\u2019a que trois aunées d\u2019existence, et ses constructions couvrent déjA près de trois kilomètres carrés.De grandes compagnies y ont établi cPimportuiits dépôts d'approvisionnements de toute sorte, et sur le Yukon court toute uue tlottille do bateaux A vapeur qui remontent le llouve depuis b* détroit de Behring ju-qu\u2019au White lloise, en passant» par Dawson.Les fameux lochers de la Cliilkoot, avec ses terribles avalanches, où tu ut de pauvres mineurs ont péri, sont dél.lissés pour un chemin île fer qui transporte les voyageurs depuis Stagway, A travers les moûts do la White Pass, jusqu\u2019au White Horse, où le bateau les descend a Dawson.Eu hiver, Dawson a l\u2019aspect d\u2019une ville morte ensevelie sous la neige.Le llouve Yukon est gelé A une épaisseur de plus de 1 kilomètre 50, et sou immense nappe hlnm lie paraît être la continuation de la vallée où H\u2019élève la cité.Les leux des scierhs A vuptur s\u2019éteignent ; et seul le cri strident, trop souvent répété, do iu Nil eue annonçant l\u2019incendie, ameute la population au dthors.Il y a en moyenne deux it cr tidies par jour, et depuis que la ville existe, le feu l\u2019a régulièrement détruite, eu par tie, chaque année.Il est aisé do se rendre compte qu\u2019avec 50 degrés au dessous de zéro, les in meurs sont obligés d\u2019entretenir A l\u2019intérieur de leur Cabine une icmpéiatuio très élevée ; d\u2019où uu danger perpétuel avec des poêles surchauffés.Los habitations, eu tioues d\u2019ur bres, sout îles plus primitives ot peu coufortubles.On en bout lie les interstices avec de la uiouss» , ties ch f fous ou de l\u2019aigile, quand on en trouve.Xéaumoms, avec un peu d\u2019initiative, on peut reudro ce petit réel uit foi t agréable.La vie à D.iW.-on, eu hiver, se i eussent naturellement de la tristesse répandue dims lu nature, il y fait nud la m ij ure partie de la journée, ot les magasins ne sout ouverts que pendant cinq heures, tandis qu\u2019en été on peut lire son journal jusqu\u2019à onze heures du soir.L\u2019intensité du froid y est parfois tiès vive.On y relève des températures de 55 degrés au dessous de zéro et parfois de (iO d»grés A la chaude** montagnes;mais en moyenne, la température A Dawson varie entre 40 et 45 degréscenti grades au-dessous de zéio.La lettre reçue récemment de Dawson annonce que le fioiil y est tel h meut intense, cette année, que les habitants ont peur de sortir.Le thermomètre est descendu à 00 degrés au dessous de zéro et il paraîtrait que ce froid excessif a causé une épidémie de rage parmi les chiens et une recrudescence de fièvre typhoïde, fait assez anormal.Le trafic avec l\u2019extérieur est to ta lement an été et les affaires sont milles, A part les livraisons d\u2019approvi-Nionnemeufs A destination des mines.Lo service du courrier se fait par des traîneaux A chiens, mais très irrégulièrement, et il n\u2019est par rare de constater la perte d\u2019uu courrier tout entier, soit par uccidcut soit autre- )bj» OOGIHU*» »«* SLT4KVA6m'tf*, *» AVM *«u re de jolies fortunes pur dec terr^lqa qui, souvent, souvent, u\u2019ont pas uu hectare de superficie.\u2022 # \u2022 SUCCES REMARQUABLE iu eut.*** Des traîneaux A chiens, quelques-uns A clic-vaux, transportent le mineur sur les cieeks, où se fait l\u2019extraction de l\u2019or.L\u2019attelage des chiens sc fait généralement eu flèche.Ma\u2019gré toutes les réclamations adressées par la population, tant A l\u2019administration locale qu'au gouver nement d'Ottawa, ou n\u2019a rien fait pour donner aux mineurs les routes qui leur sont indispensables au transport de leur matériel, et c\u2019est par des chemins épouvantables que ces malheureux traînent leurs provisions, les uns sur le dos les autres eu t rameaux.Un propriétaire de mine a ilù payer $55,000 pour le transport de son matériel sur le eret k du Gold Kim, situé A 100 kilomètres de Dawson.Malgré sa température de 50 do-grés au-dessous de zéro, Dawson boit, lit, ch m te et joue.La passion du jeu domine tous les actes de la vie réelle.Les mineurs j tuent A la iou-lette dans les \u201csaloons,\u201d les antres jouent au poker chez eux.Les femmes sont les plus enragées pour commencer la partie.Vous allez A son \u201cafternoon tea\u201d ou meins A une soirée ?.Dès que les invités sont réu u is, la mai tresse de maison, de sou plus gracieux sourire, propose une petite partie de peker.Kn uu clin deuil, des tables sont dressées, tout le inonde est en place et un jeu effréné commence.K eau coup y perdent leurs économies, d\u2019autres leurs appointements.Le gouvernement ne peut rien contre cet état de choses qui est cepen dant une des plaies du pays.Von* Ui.UU.U.u j«», 4U.U .j\u201e.nc C0nM-0fin, un haut personnage officiel, serait .)irtte8 et tout aussi impossible que d\u2019einpé* t»,».# r*ir cher le monde de tourner.\tp Les habitants de Dawson sont très généreux.Le premier b :zar de cha i ité a produit 75,000 fr.pour l\u2019hôpital ; et jamais la main du prêtre no ho tend on vain vers le mineur qui fréquente assidûment l\u2019église le dimanche, Ceux qui n\u2019ont pas do billots de banque déposent *.ne pépite J\u2019or sur le plateau.La fièvre typhoïde et le scorbut régnent en permanence dans la capitale du Klondyke.La première y fait de nombreuses victimes, grâce A l\u2019eau contaminée du Yukon que les habitants boivent sans la filtrer ou la faire boûillir.A ce uronos.Je su ^ ce urop\u201e.no mu ers qui vont, des pii-ns pieuo-, chercher l\u2019eau dans les trous forés dans la glace, gardés par un soldat de la police montée, l\u2019arme au bras, paraît assez étrange et révolte le uouveau venu.Cependant c\u2019est grace A ces mesures de rigueur, nécessaire avec une population aussi hétérogène que l\u2019ou peut vivre en toute sécurité à Daw sou ot duiwir chez soi la clef sur la porte, La vie animale y est toujours aussi chère, avec cette différence qu\u2019au-d\u2019hui on peut su payer de la viande fraîche eu été et des volailles gelées en hiver.Une dinde ne coûte pas plus de 100 fr.et dans (les restaurants on vous sert uu très beau bifteck pour 15 francs.Quant aux Indiens du Yukon, ils sout tout fi fait pacifiques.Ils font lo commerce avec lus blaucs, s\u2019habillent comme eux et exploitent môme des claiuis aurifères.*** Il est difficile de ne pas parler de l\u2019or du K'ondyko dont les riches découvertes, en 1S97 et 1898, excitèrent ce qu\u2019on a appelé lo \u201crush\u201d des mi ticurs.Ce fut, un instant, uue véri-tab\u2019o iuv.isiou degeus de toutes conditions avocats, ingénieurs, médecins, gouvorumir-* de proviuoe et ouvriers, qui,se précipitaient en foule vers Dawsou City, où l\u2019ou trouvait, disait on, les pépites d\u2019or A la surfa ce du sol.Ces exagérations répandues A profusion dans les feuilles américain * déterminèrent la ruine de plusicuis milliers de malheureux, qui avaient abandonné précipitamment leur foyer sans ressources suffisantes, pour courir à la conquête ilo ce nouvel Ei il or ado.L\u2019or a tou jours eu le dou d\u2019exciter la cupidité chez tous les peuples.Cependant, le spectacle que douue la vio dos mi ncurs A Dawsou, n\u2019a l ieu de eo:uparable avi c les scènes de meurtres qui so passèrent eu Californio lors des premières découvertes de l\u2019or.A D.wson, l'ordre le plus parfait rè guo, giâce aux sévérités de iu loi, D\u2019un nouveau reiuède pour le Catarrhe Une majoiité considérable et augmentant constamment du peuple Américain souffre de la maladie du Catarrhe.Co n\u2019est pas entièrement le résultat de notre climat changeant, mais bien puisque des études modernes prouvent clairement que beaucoup de maladies, cou nues sous des noms différents, sout réellement dos cas de catarrh\".Autrefois le nom de Catarrhe était appliqué presque exclusivement au catarrhe si commun du urz, mais la gorge, l\u2019estomac, le foie, la vessie,les rognons et les intestins sont sujets aux maladies du catarrhe aussi bien que les conduits du nez.Et de fait, partout où il y a une membrane muqueuse c\u2019est un endroit- propice pour le développement du Catarrhe.Les remèdes usuels, les lavements, les injections, les douches et les poudres, ont été trou vés inefficaces et n\u2019ont pu que donner un soulagement temporaire, parce qu\u2019ils ne font qu\u2019assécher des sect étions muqueuses, sans produire le moindre elf-.-t sui le sang et sur le foie, qui «ouf.les sources réelles des maladies du Catarrhe.Il est conuu depuis plusieurs années que la guérison radicale du ca-tari lie ne pouvait provenir d\u2019appli cations locales de remèdes, mais que par uu remède administré iutérieu binent, qui agit sur lo sang et chasse le poison du catanlie partout où il so trouve dans le système.Une nouvelle préparation pour être ad ni nistré intérieurement qui n\u2019a été sur le marché, que depuis quelque temps, a remporté un ie-marq liable succès coin in o un guérisseur vrai, radical du Catarrhe.On le trouve dans toutes les pharmacies ou il est vendu sous lo uoin de TuhletteH de Stuart pour le catarrhe, sous forme de ozeuges larges agréables au gout composées princi paiement d\u2019ingrédients antiseptiques tel que l\u2019eucaiyptol, lo guaiacol, san-guiuaria, hydrastiné et autres spécifiques similaires pour le catarrhe.Le docteur Ainsi ce en parlant du nouveau remède pour le catarrhe dit : J'ai essiyéde ce nouveau le inède pour lecntarihe, les tablettes do Stuart, sur trente à quarante pi tients aVtC des résultats nmirqua-bloincut satisfaisants.Ces tablettes nettoient la tête et la gorge plus effectivement et pour une période plus prolongée que n\u2019iinporte quelle douche ou aspiration que j\u2019aie jamais vue, et quoi quelle soient ce (jue l\u2019on appelle une médecine patentée et vendue par les phar mach'iis, j ; n\u2019hésite pas a les recoininan 1er, parce quo je sais qu\u2019ollles nc cou lieu non r pus oc uu^\u2019int.»i ne uu petit enfaut.même peut eu faire usage sans aucun dau-ger.Tout ceux qui souffrent du catar-ihu du ihz, de la gorge ou de trou ble aux biouches, du catarrhe de l\u2019estomac, du foie ou du la vessie, trouveront les tablettes de Stuart pour le catarrhe remarquablement effectives, agréables et de forme cou-venable a prendre, et votre pharmacien vous dira qu\u2019elles sont exemp tes de toutes drogues injurieuses.Cook\u2019s Cotton Root Compound Eut «-mployl- livre turcè* t«»uf lr* nioli 1pfir MU-ilfh» «linMbloA uu Cumula, I.r# New 1 et 2 bout eu vente i St-Hyacinthe, olu-z Je Dr Kmile Oxtiguy, le Dr K.St-Jarques et riiez M.K.Drodriir, pharmaciens qui est excessive en certains ras, puisqu\u2019elle punit de sept années de travaux forcés le vol d\u2019un chien.Les géologues américaus so sont coin plu A tracer sur les cartes uu à p pefrënfl e ^CToY(f \u201cuë IV.' o!te tie* vraie» Tnhleite» LAXATIVE BROMO-QUININE.le remède qui auerlt le rhume eu uo Jour.Il y a dos hommes et des choses d'une telle grandeur, qu\u2019il faut être à distance pour les apprécier.CASTO R IA Four Bebéi et Enfants.Bfntvt iBvibpc*.Le Jour n rri, de Paris, numéro du 15 mars, consacre un loug article à l\u2019expédition du capitaine Bernier au pôle nord.Le journaliste Ludovic Nadeau exalte le courage du Canada et fait, des vœux pour le succès de M.Bernier.RhMM Obstinés\u2014-BAUM K RHUM AL.Si nous voulons savoir ce quo l\u2019on dit de nous en uotre absence, il n\u2019y a qu'à écouter ce quo l\u2019ou dit des autres devant uous.Berlin, 10 \u2014 L\u2019empereur Guillaume a reçu, hier, les délégués spéciaux envoyés pur E louant VIT, pour annoncer officiellement à la cour d\u2019Allemagne, la mort do la relue Victoria.L\u2019empereur portait lo grand uni forme d\u2019amiral anglais, et les iusi gnes do l\u2019Ordre de la Jarretière.Après les premières cérémonies,Sa Majesté a conversé gaiement avec les délégués, et les a présentés à l\u2019impé ratrice.Les ministres ont été transportés au palais daus les somptueux euros-ses de gala, envoyés à leur rencontre par l\u2019euiporeur.O\u2019est la première fois qu\u2019un tel honneur est rendu à «les ambassadeurs étrangers.La police, en dépit de sou activité, n\u2019a pu empêcher la foule de manifester ses sentiments anti-anglais.A plusieurs reprises, sur le passage des ambassadeurs, la foule a crié : A bis les Anglais \u201d ! La Consomption\u2014K A UM F RHUM AL.Paris, 10\u2014Une dépêcho de St.Pétersbourg, publiée dans la Patrie d\u2019aujourd\u2019hui, dit que Yang Ytt, ministre ch i dois à Ht-Pétersbourg, a gravement insulté le comte do Laus* doiff, ministre russo dos Affaires Etrangères, au cours d\u2019une discussion sur la questiou mandchourieune.Lo comte a ordonné à ses laquais do mettre le ministre chinois à la porte, tt Yang Yu a été jeté en bas do l\u2019es calier et mortellement blessé à la tête.Ceci est une nouvelle explica fcion pour la maladie du ministre chinois.1\u2014Uu petit enfant qui se frotte le nez souvent souffre toujours des vers.f Nos grand\u2019mères connaissaient cette marqueavantnous.Examinez votre enfant avec soin et s\u2019il a ce symptôme, donnez-lui les TABLETTES SANTOMEL Plir les Vers etdébarrassez-lede ces vers avant qu\u2019il ait des convulsions ou qu\u2019il soit rendu bien malade.\t* A vendre chez tons les pharmaciens oa expédiées au Canada et aux Etats-Unis sur réception de 25c.Adressez Compagnie Chlml- âue Franco-Américaine, 274 rue t-Denis, Montréal, Can.Toulon, 11.\u2014 Lorsqu\u2019il était à bord du 14 Lepanto \u201d, M.Loubet a \u2022discuté avec le duo de Gênes, l'accroissement et le perfectionnement, des armements modernes, et a fait la remarque que co serait preudre uue terrible responsabilité que do provoquer la guerre.Le duc de Gêues a répondu : 44 Vous avez raison, et je pense que des visites comme celles ci sout propres à rendre plus cordiales les relations entre nations \u201d.Quant au côté politique do la démonstration franco \u2022 italienne, le 44 Temps \u201d dit co soir : 14 Les paroles prononcées par M.Loubet et lo duc de Gêues et surtout les télégrammes échangés entre M.Loubet et lo roi d\u2019Italie impriment aux événements ne Toulon, leur vê-riti ble signification diplomatique.Hier la France et I'l tab© se emit 1 ûi-ciellement et virtuellement donné lo titre d\u2019amis qui s'accoido si bien avec leur fraternité par le génie et par le sang.C\u2019est 11 u événement qui 110 doit pas être dénaturé ni mul interprété niais, il y a peu de roque d\u2019en exagérer l\u2019importance, qui à tout considérer, est considérable.L\u2019Italie et.la France ont bien changé depuis le temps de Bisinuik et C 'rispi.Nous ne pouvons encore dire quels soi ont les finit» de demain nous lions nous uttoudous à beaucoup Le corps est connue le vêtemeut de l'Ame.Si celle-ci 11\u2019en a pas soin, il ne laide pus à être Sauil) . -Ji-iC- J**, TCUfii:, UZm'.CORRIGEE AU 7 JANVIER 1901.QUEBEC SOUTHERN RAILWAY 'I'ublo condeiiflAe lie riiorulri*
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.