Le Courrier de St-Hyacinthe, 9 juillet 1901, mardi 9 juillet 1901

[" HYACINTHE 40me Année MARDI, 9 JUILLET 1901 Numéro 5G AUX ANNONCEURS Notre journal oxmto depuis plus do 48 ans.Su circulation au Canada et aux Etats-Unis, est de beaucoup olu* considérable que celle d\u2019aucun entre journal publié dans le district do Suint-nvacinthe 18 curé flfi Saint-Mie Ht Hyacinthe.9 Juillet 1901 Refus de désavouer (l)e 1\u2019 Evénement) Il a été annoncé ces jours derniers, que le gouverneur général on Cou geil, avait dé.laré qu\u2019il n\u2019était pas opportun (le désavouer la fameuse loi passée par la législature de Québec, à la dernière session,conceruuut les élections contestées.44 Les ministres fédéraux estiment peut être, dit il ee propos la Gazette de Moût réal que cette loi est digue de la province qui élit des Loin mes capa blés de voter une pareille législa- tion.yj Cette observation n\u2019est pas flatteuse pour notre province, mais après tout, elle est assez juste.81 jamais ure loi provinciale a mérité d\u2019étre désavouée par le pouvoir fédéral, o\u2019est bien cette loi là.C\u2019est une législation immorale,puisqu\u2019elle avait pour but et qu\u2019elle a eu pour effet de supprimer des causes de contestations électorales, pendantes devant les tribunaux, et qu\u2019elle a em péché arbitrairement des citoyens qui avaient à se plaindre de la manière frauduleuse dont certaines élec tions avaient été faites, d\u2019obtenir justice.Elle est immorale encore parce qu\u2019elle couvre d\u2019nne protec tion légale la corruption électorale ef qu\u2019elle met de côté, par un effet ré troaotif, des droits privés acquis aux pétitionnaires en vertu de lois existâtes lorsque ces élections ont eu Jicu.Le gouverneungénéral en conseil avait donc les meilleures raisons possibles pour désavouer cette loi.Cette législation que l\u2019on a qualifiée si exactement de 41 loi inique\u201d est une tache dans ses statuts, et les an torités fédérales auraient fait preuve de beaucoup de justice si en cette circonstance, se plaçant à un point devne plus digne que celui de la partisanuerie, elles avaient frappé cette loi de nullité.Mais elles l\u2019ont laissée en vigueur par favoritisme, de peur sans doute d\u2019indisposer les amis politiques qui l\u2019ont votée.Il est une chose bieu certaine, c'eit que sL cette législation avait été passée par une administration conservatrice, la presse libérale aurait jeté les hauts cris et le gouver-¦ emont Laurier n\u2019aurait pas hésité un instant à la désavouer.Mais o\u2019est l\u2019œuvre de ses amis, et tout immorale qu\u2019elle soit, il permet qu\u2019elle reste en vigueur.Mo 82\u2014Ressource précieuse QuelU ressourco nrocuuHe que le fameux BAUME liliUMAL j il guérit comme par enchantement les rhumes les plus obstinés.1MSCDÜBSPITBIOTIQDE L'honorable J Israël Tarte a prononcé, le jour de la St Jean-Baptiste> * Montréal, un discours remarquable, empreint d\u2019on patriotisme éclairé, rempli de conseils pratiques d® la pins haute valeur.Nous nous faisons un devoir de mettre cette belle pièce d\u2019éloquence bous les yeux de nos leotenrs.Liaons-le, méditons le avec attention.En se levant pour adresser la parole, l\u2019honorable M.Tarte est salué par d\u2019enthousiastes acclamations do lu foule.- Une fois le silesce rétabli, le ministre des Travaux Publics parla à peu près en ces termes ; \u201c Nous célébrons cette année notre fête Nationale avec plus de pompe et d\u2019éolat qne nous l\u2019avous fait dans le passé.LVtte manifestation de notre patriotisme ne pent certes porter ombrage anx citoyeus des autres uatio-juiitéa qui uous entourent ; d\u2019ail-luura uos ennemis se font de plus eu Plus rares.Aujourd\u2019hui, l\u2019assimila-t|o\u201c des races est hors de questiqn.reiHoune n\u2019y songe plus, oar l\u2019assimilation on lèverait au pays un stimulant de première importance, un caractère intéressant.Elle ferait disparaître la rivalité bien entendue existant entre les deux races dans le domaiue de l\u2019étude, des arts, du commerce, de l\u2019industrie et de tout ce qui touche à l\u2019avanccmeut intellectuel et matériel de notre beau pays.Je suis partisan de l\u2019union iutirne des cœurs et des esprits pour le développement do la patrie canadienne.Quelle que soit la langue que nous parlons, quel qne soit l\u2019autel devant lequel nous nous ngenouil lous pour prier et adorer Dieu, tous nous devons pratiquer lo culte de la patrie.Les anglais représentent le génie commercial, l\u2019art de faire fortune, qni est le caractère distinctif de la race anglo saxonne.Nous uous représentons sur ce continent, quelques-unes des vertus qui ont distin gué de tout temps la race française : la générosité, l\u2019amour des belles lettres et dn hou goût, la gaieté gonloi se et l\u2019enthousiasme qui sont l\u2019apanage do la France et qui ont fait accomplir tant d\u2019actions glorieuses, inscrites dans les fastes l\u2019histoire.N\u2019ayons pas honte de nous dire catholique et français et d\u2019affirmer no tre foi nationale.Il n\u2019y a plus de danger pour notre race.- Nous sommes actuellement deux millions «au Canada, nos frères des Et ts Uuis sont à peu près un million.Dans cinq ans nous serous cinq millions, dans dix ans nous serous dix millions.Nous nous rnul-tiplious rite, selon le commande ment de l\u2019Evangile.Le devoir du moment est de préparer l\u2019avenir par l\u2019éducation.44 En ce jour, je viens proclamer la large part que les études classiques out droit d\u2019occuper dans ce pays.44 Moins favorisés que leurs concitoyens anglais, les Canadiens-français n\u2019ont pas eu de fortune ù apporter avec eux quand ils vinrent s\u2019établir ici.Cependant, grâce à nos maisons d\u2019éducation et aux fortes étndes classiques qui s\u2019y font, nous avons suppléé au manque d\u2019argent par le talent.Mais nos maisons d\u2019éducitlon, avec leurs cours classiques, ne suffisent plus ; je ne ne suis pas de ceux qui (voient que tout le monde doit se livrer à l\u2019étude des classique ; il faut répandre l\u2019éducation dans les masses, au moyen d\u2019é coles primaires.Si je puis donner nn conseil & mes compatriotes, je dirai : ne nons diffamons pas nous-mêmes, ne diffamons jamais nos institutions.Laissons à ceux qui no nous connaissent pas ou qui nous connaissent mal cette vilaine besogne.Je suis fils de la fonle ; mes pa rents n\u2019étaient que de simples fermiers, par conséquent, il* n\u2019étaient pas instruits, mais ils m\u2019ont donné une éducation classique.Avec l\u2019expérience que j\u2019ai acquise, je dis au jounVhai, comme toute» les choses humaines notre système d\u2019éducation n\u2019est pas parfait ; mais nous n\u2019avons rien & détruire : tout ce que nous avons à faire, c\u2019est de perfectionner et conserver ce que nous avons.Mes chers compatriotes, soyons sobres et laborieux, ces deux qualités marchent de pair.Que d\u2019intelligences j\u2019ai vu sombrer dans les flots de l\u2019alcool, an cours de ma carrière do journaliste et d\u2019homme public ! et puis no l\u2019oublions pas, nons sommes ici la minorité et les minorités ont lo devoir d\u2019étre pins vertueuses que les majorités.Tl faut aussi tirer des enseignements pratiques d\u2019une fête comme celle-là.Apprenons à pratiquer oes notions d\u2019hygiène, qni sont aussi nécessaires au développement pbysi que d\u2019un peuple que les vertus à son avancement moral.44 Je ne connais pas de pays plus bran que le nôtre, je ne sache pas de people plus heureux au monde que les Canadiens français.u Remercions la Providence qui nous a aimés et protégés jusqa\u2019à oe jour, et demanclons-lai de nous assister encore dians les combats de de main.44 Mânes de Wolfe et de Montcalm, tombés tons deux le même jour au champ d\u2019honneur : mâues de Lévis, dent le dernier combat sur les bords du St-Laurent, fut nne suprême victoire ; mânes de Montmorenoy de Laval, qui fut le fondateur de ce rigoureux système d\u2019éducation, dont nous récoltons aujourd'hui les résultats ; mânes des martyrs do 1837 38, victimes patriotiques dont le sang répanda a fait germer nos libertés politiques ; mânos de Lafontaine et de Baldwin, champions de nos droits constitutionnels ; mânes de Cartier ; mânes de Chapleau ; mânes de Mer-oier, vous planez en ce moment sur nos têtes ; vous êtes les témoins du spectacle de tout un peuple réuni ici pour se souvenir.44 Quand vous repartirez oe soir, pour retourner vers les régious de l\u2019au-delà qu\u2019ou appelle le ciel, emportez avec vous l\u2019hymne de reconnaissance, la prière de ce peuple,qui est venu s\u2019agenouiller ce matin devant l\u2019autel du Tout-PuisHaut pour le remercier et lui demander sa protection pour l\u2019avenir.44 Monseigneur, c\u2019était an grand spectacle que celui do cette messe eu plein air où vous avez ofUclé, ce ma- tin.Le Premier MIti&tjre, la Magistrature, les principaux dignitaires du clergé et du pays y assistaient.Tant que lo pays marchera dans cette voie, la main dans la main avec son clergé, nous u\u2019avons rien ù craindre.44 Mes- cliers compatriotes, je ua puis m\u2019ernpécher de vous remercier pour le grand exemple que vous avez donné.Au cours de cette immense procession de 50,000 hommes, ce matin, pas u\\r qui uc fut sobre et digue.Ce fait, parle hautement et ù l\u2019honneur du pays et ù la gloire du clergé, qui ont formé un tel pouple.44 Eu terminant, je vous répète : Restons Canadiens ; proclamons le bien haut : car notre nice vaut n\u2019ini-perte laquelle qui existe actuelle-meut au soleil.C\u2019est là mou dernier mot » Cook's Cotton Root Compound F.«t employé arre tm-cto tou* h* mole *par au-doUdf lo.ooo (ciomer.Siir,«-ffe«-_\t^ tif.MtoitUiiu*.iltuiuuiUi * n TOtru Char- fnHcicu le Cook's Cotton Root Compound.N\u2019en pruli«x pa* «l'autre».enr tou* le* mélangu», |4lul«*« \u2022limitation* «ont UAtif(or«'ux.prix.So.1.81.00 la boite; No.2.10 Ui-gré* n)&* fort, 83.0» la boO«.N».I ou 2 envoyé» *ur réception «lu pri* »t «'o duux timbre* ilo 3c.Tlie Cook Company, WlmUor, Ont.tVNoii ot2»ont Toniiu* et recommandé* par lou* l«i pharmaciens nn|MOi»ablc* au Cumula, I.** Noil i*t 2 Hotit en vente K Ht-Hyacinthe riiez le Dr Emile Ostiguy, le l)r E.St-.lacquêt* et chez M.K.Brodeur, pliaiiimcicna.L'IIOX.M.DE LA BRIME L\u2019honorable M.Pierre Bouclier de la Bruère, surintendant de l\u2019Instruction Publique do la province de Québec, vient d\u2019étre nommé ofiieier do l\u2019Instruction Publique, par le gouvernement français.A sa réuuion (lu 9 juin dernier, l'Union St Joseph de Sherbrooke adopta la résolution suivante : 14 Proposé par Etienne Cartier, secondé par F.X.8i mon eau, que parmi les citoyeus de cotte province, qui ont bien mérité de la population de Sherbrooko, les membres (le l\u2019Union St Josepli so plaisent, à recou naître que l\u2019honorable M.B.do la Bruèro possède les titres particuliers à leur gratitude.44 Qu\u2019indépendaunueut des services rendus à la cause de l\u2019instruction publiquo par ce distingué coin patriote, il est signalé daus nos archives locales comme ayant été .l\u2019or-ganisafcenr4o la première fête nationale qui fut célébrée dans la capitale des Bois Francs.41 Que, pour ces motifs, Phon.M.do La Br itère soit prié de laisser inscrire sou nom sur le rôle des membres honoraires de notre société.\u201d C\u2019est, dit-on, eu 1858, que M.do Bruèro, alors qu\u2019il était un tout jeune homme,-so rendit à Sherbrooke aIuds l\u2019intention de se perfectionner dans la langue anglaise et que pendant son séjour eu cet endroit, il y fonda l\u2019A88ooiation St Jean Baptiste, avec le concours des quelques Cana (liens-français qui habitaient alors Sherbrooke.de même,je crois qu\u2019elle serait avants genho aux deux pays.44 Vous savez vous mémo que les meilleures pratiques quo les Etats Uuis aieut dans lo monde sont cellos qui demeurent do l\u2019autre côté des lignes.Nous vous achetons plus, par tête, do fait, trois ou quatre fois plus je crois, quo u\u2019importo quel autre pays étranger.Jo crois quo ceci est uno bonne proportiou d\u2019af fai res.C\u2019est tout ce que nous pro posous.Nous no demandons pas do faveurs, mais nous peusous que cela resserrerait les lieus d\u2019amitié \u201d.LES NOCES DI DU PERE MOKSABRE ?.___________ Lo Havre, 22\u2014C\u2019est peut-être à Notre Dame qu\u2019il aurait fallu célébrer les noces d\u2019or du K.P.Monsa-bié.Mais l\u2019humilité dominicaine \u2014 qui refusa l\u2019au passé, au Père Didou lui même, le triomphe posthume d\u2019uu panégyrique\u2014se fût sans doute mal accommodée, eu la circonstance, d\u2019un cadre aussi grandiose.Lo Jubilé sacerdotal de l\u2019illustre religieux vient donc d\u2019être fêté dans la chapelle du couvent dominicain du Ha vre, où le Père Mousabré a pris sa retraite.Cette chapelle réalisait, bien eu-teudu, ce matin dès la première heure, l\u2019idéal que Socrate se proposa vainement pour sa unison : elle était pleino d\u2019amis.Pas la moindre bousculade cependant.Chaque chaise porte le nom de la personne qui doit l\u2019occuper.Toutes, est il besoin de le dire, Bout retenues depuis des jours, voire des semaines.La cérémonie est présidée par Mgr Fuzet, archevêque de Rouen, primat de Normandie, assisté do Mgr Alt-mayer, archevêque de Babylone, délégué apostolique ponr la Mésopota mie, et du Révérendissiiue dom Po thier, abbé de Wandrille.Los trois prie-Dieu et les trois fauteuils préparés dans le chœur, du côté do l\u2019E vangile, ponr les prélats émergent d\u2019un bouquet de verdure.D\u2019autres plantes vertos ornent sobrement le maître autel, où le vénérable jubilaire dit la messe et derrière lequel se dissimulent modestement ses frè rca en religion.Parmi eux, le R.P.Monpeurt, provincial de Pile do Le programme musical comprend un 4*Kyrie,\u201d un \u201cGloria,\u201d un 4,Sauc tus,\u201d uu 44Agnus,\u201d qui sont l\u2019œuvre du Père Mousabré.Evidemment, la musique du célèbre prédicateur de Notre Dame ne vaut pas ses conférences, car on ne saurait être, en toutes choses, sublime.C\u2019est une uiunique très gaie et néanmoins pro fondément religieuse.Et oe double caractère répond merveilleusement à la caractéristique de l\u2019auteur, chez qui la bonue humour égala toujours la piété.ETATS-DMHT CANADA Lundi dernier, à l\u2019occasion du 35e anniversaire de la Confédération, l\u2019eu s\u2019est beaucoup occupé de notre pays, en Augleterro et aux Etats-Unis.Pendant qu\u2019à Londres, M.Chamberlain faisait un nouvel appel aux colonies, au Oauada particulièrement eu faveur de son famoux projet de fédération impériale, à l\u2019exposition de Buffalo où se trouvaient réunis, ce jour-là, plusieurs canadiens distingués, entre autres l\u2019bon.Dr Borden, ministre de la milice, le col.Pinault, sous-miuistre de la milice, le colonel Evanturel, de Québec, le maire de cette ville, M.Diehl, en leur souhaitant la bienvenue, a exprimé le désir de voir la réciprocité commerciale établie entre le Canada et la République américaine.44 Le monde, a-t-il dit, commence à croire à la réciprocité,lentement mais sûrement.Je crois qne nos présentes relations amicales peuvent être cimentées encore davantage, et jo vous demande de transmettre de ma part, au gouverneur général du Canada, l'espérance qu\u2019il nous aidera daus cette cimentation, si je puis l\u2019appeler ainsi \u201d, 44 J\u2019espère sincèrement, a répondu le ministre fédéral, Phon.M.Borden, que ce que vous avez dit touchant la réciprocité sera vrai.44 Nous avions la réciprocité avec les Etats Unis, avant la Confédération des proviucos et ce fut uu succès.44 Je dois avouer que pendant uu certain temps uous étions fort anxieux et que 110119 pensions quo notre prospérité dépeuduit de la réciprocité, mais cela est passé et nous avous appris à uous eu passer.Tout Le Père Ollivier, prieur du couvent de la rue du Ban, à Paris, avait été chargé de prononcer le discours.Crtt honneur lui reveuait au triple titre do talent, de la fraternité religieuse, et de l\u2019amitié.Il est toujours difficile de louer oongrument les gens à leur barbe.Le Père Ollivier s\u2019est acquitté,avec lo plus grand tact et beauooup d\u2019éloquence,(le oette tâche délicate.On a beaucoup remarqué, au cours de l\u2019exode, uue discrète allusion à certaines dignités dont le public s\u2019accorde à trouver le PèreMonsabré parfaitement digne, encore qu\u2019elles ne lui aient poiut été conférées.Tout le inonde sait qu \u2019à plusieurs reprises il fut question d\u2019élever an cardinalat l\u2019anoien conférencier de Notre Dame.44 Ces dignités, mon cher et vénéré Père, dit l\u2019orateur, n\u2019auraient pu vous grandir,en paraissant vous dou \u2022 ner des égaux.Au surplus, n\u2019êtes-vous pas de ceux qui font plus d\u2019honneur aux honneurs eu les ao ceptant qu\u2019ils ne sont honorés par eux quand ils les reçoivent \u201d 1 Le Père Monsabré est avant tout un prédicateur.Le Père Ollivier ne dit pas un orateur, et il insiste sur une distinction qu\u2019il juge nécessaire.Or, à quels signes, selon saint Thomas, reconnaît on le vrai pré lica leur t A ceci : qu\u2019il reste daus lu vérité, qu\u2019il l\u2019expose avec clarté, et qu\u2019enfin, loiu de ramoner à lui mémo hou propre onseiguemeut par la façon dont il enseigne, il rapporte tout à Dieu et aux âmos.Car lo vrai pré dicuteur est uu apôtro.C\u2019était à Metz, après l\u2019année terrible, après l\u2019annexion, le jour de Pâ ques, dans la cathédrale où je venais de prêcher le carême.Ce jour-là, le Père Mousabré avait terminé son discours sur la Késur rsetion par cette explosiou de patriotisme blessé, confiant quand même dans l\u2019avenir : Les peuples aussi ressuscitent, quand ils out été baigués dans la grâce du Christ: et quand, malgré leurs vices, et leur crimes, ils u\u2019ont pas abjuré la foi l\u2019épée d\u2019un barbare et la plume d\u2019un ambitieux nu peuvent pas les assassiner pour touJours.Ou change leue-nom, mais non pas leur sang.Quand l\u2019expia- »\t* *\t\u2022 -* J '.V\tai*\t' * tion touche a sou terme, ce sang ho réveille et rovient, par la pente na turello.Vous n\u2019êtes pas morts pour moi, mes frères, mes amis, mes com patriot e-».Non, vous ii\u2019êtes pas morts ! Partout où j\u2019irai, je vous le jure, je parlerai de vos patriotiques douleurs, do vos patriotiques aspiration», de vos patriotiques colères ; partout je vous appellerai des Français, jusqu'au jour béni où je reviendrai dans cette cathédrale, prêcher lo sermon de la Délivrance et chanter avec vous uu Te LUum comme ces voûtes uVu ont jamais entendu ! Et l\u2019auditoire tout entier s\u2019était alors levé comme uu seul homme pour acclamer le prédicateur, toutes les mains applaudissant, tous les yeux versant des larmos, toutes les gorges secouées de Banglots.\u2014Hélas ! hélas ! que n\u2019ai je été cojour-là bon prophète ! conclut le Père Monsabré, qui ne veut pas s\u2019a baudouner plus longtemps A la don-ctur, si triste, d\u2019une semblable évocation.D\u2019énormes bouquets ont été eu voyés au couvent dans la journée.Le soir, au salut de ciuq heures, l\u2019éminent religieux a retiouvé ses plus beaux acceuts pour faire entendre à l\u2019uuditoiro qui se pressait, très ému, au pied do sa chaire, un véritable cantique d\u2019actions do grâces et d\u2019amour : 44 Te Deum \u201d «\u2019achevant en 4* Nunc dimittis \u201d, Jo n\u2019essaierai point do l\u2019analyser, mais j\u2019en veux citer un passage qui touche aux pré.occupations actuelles des catholi ques français : 44 II y a cinquante ans que je suis prêtre.II y a quarante six ans que j\u2019ai prononcé mes vœux de religion.Ces vœux, jo les aime d\u2019autant plus aujourd'hui que je les vois menacés et qu\u2019ou a osé les déuoncer comme une protestation immorale contre les droits (le l\u2019homiue et les devoirs du citoyen.Et moi, je les tiens pour saints et sacrés et je les proclame tels avec toute l\u2019énergie dont jo suis capable.Si jo no pouvais plus les manifester, du moins aucune violen oe ne saluait elle les arracher de mou cœur.44 Et maintenant quand la mort viendra t ello.pour moi î Jo n\u2019en sais rien, mais je l\u2019attend on paix.Quand vous voudrez, mon Dieu ! Comme vous voudrez, où vous vc*u (irez : demain ou pluH tard, dans les joies do la contemplation ou dans les offres du martyre, dans la paix de ce cloître ou daus les tristesses de l\u2019exil\u201d Avant do descendre do chaire, lo Père Monsabré a annoncé quo le Saint Père avait daigué lui accorder, à l\u2019occasion de ses noces d\u2019or, ainsi qu\u2019à toutes les persouue présentes, la béuédictioo apostolique.X.Avant.Aprti.Phwphatlne do Wood.1st Grand Hrmht* Anglais Vendu «t rtx*e gravure en couleur*, sur u u joint d'or solide rc|M>»c le* arch ire s de la famille hou* form-* d*Uü magnifique volume ttveo fermoirs rror mut uu eotKsin de velours rouge avec cans m or.Sur le* page**, sou* differente* eu tête*, il y \u2022\u2022 d \u2022 \u2022\t»:i«\u2022 t>*r*Couii danc* t« UMM-t irritantri.de coiidrirr (Witch lia#»-! Uni l'on »lit \u2022 tro *-|j» tin'-nu-jehoft\" »n!«* fond* Extract, ijiio Mirian-^ farlImiM t et |( ont!cnii« i:t (!> in raU'inani do l'Turohol de toii ijui t ai un [poui-n mortel.us mmm u port Montréal, 5 \u2014 Après la lecture (lu l'Apport do M.Kennedy, hier, à la commissiou du port, M.Mack a y a suggéré que ce rapport soit imprimé et que la séance fut ajournée à lundi, le 15 juillet.A vaut l\u2019ajournement, cependant, M.Bickerdike a proposé, secondé par le maire Préfontaiue, que le gouvciucmeut soit prié de COpsti uho Immédiatement son élévateur dans la partie est du port j que la commission construise au centre un élévateur d\u2019une capacité (le 1,000,000 de minots, coûtant environ $f00,000, ©t pouvant servir eu môme temps aux chemius de fer et aux ua-vires, et nn autre élévateur plus petit, coûtant environ $400,000, à la Pointe au Moulin à Vent.Ce dernier sera loué au capitaine Wolvlu ou à quelque autre particulier qui sera en état d\u2019y amener du tiafic, pour uue période de 10 a 20 ans, et à qui on chargera de 5 à f>J pour cent ; aussi que $50,000 soient employés à construire des élévateurs Unltunts.M.Crut hern no veut pas d\u2019élévateurs doltants, et suggère qu\u2019on n\u2019entreprenne rien à la Pointe au Mouliu à Vent avant d\u2019avoir obtenu l\u2019annulation du contrat Conners.lui motion de M.Bickerdike a été adoptée, ainsi que nous l\u2019annoncions hier, a été adoptée, MM.Cratheru et Hodgson votant seuls contre.Une dépêche des Trois Rivières uouh annonce la mort «le M.Pierre McLeod.Le distingué rédacteur du 41 Tri il u v it-n \u201d est décédé subitement vendredi matin.Ou l\u2019a trouvé mort dans son lit.M.McLeod avait cinquante ans 11 faisait du jouiuulisms depuis trente uns.Il avait débuté au /4 Journal des Trois Rivières \u2019\u2019aux (ôtés de son frèie, Magloire, uu joûteur qui porta de rudes coups, et a dû écrire dans une dizaine de journaux, mais le gros de son travail a été donné à la 44 Minerve \u201d, nu 44 Monde \u201d, au 4* Tniluvien \u201d, et au 44 Mouvement Cal bolique \u201d.M.McLeod était certaine meut l\u2019une des meilleures plumes de la piovince de Québec.80s articles du 4* Tniluvien \u201d étaient toujours uu régal pour Ica esprits cultivés.Il avait des convictions ardentes et profondes, et il les a vigoureusement défendues.Il plaçait au-dessus de tout sa foi religieuse et patriotique.M.McLeod était plus qu\u2019un écrivain de talent : il était uu homme de grand rieur.11 a pu se tromper comme nous tous, mais ceux qui l\u2019ont connu savent que nul n\u2019était plus constamment dominé par la notion du devoir, par la préoccupa-tiou de penser juste et de faire bien.K.I.P.mow DES COKliRElilTIOSS KELllilKI SES E\\ PRIVE Il vous faudra peut\u2014être du \"Pain-KiUer Onunnos I ïiurrluo Pour Coupure* UrfiltiruH Mi'urtriHHur*-* Toute* le» Maladie* 1 Vinton'iu» ( «il un retiird*- qui puéril d\u2019une manière prompte et certaine.Il i.jr a qu'un PAIN-KILLF.R.relui do l\u2019r.MKY Davis\u2019.IV1* grandeur*, vBt.et toc.NOUVEAU SOLOMON NOS TRAVERS.diens-trancais, par Mme Danduraud.u 30.Causeries familière» destinée» aux Cans* lin beau volume, pu» ;iu cents.Le but de ce livre charmant scia d'apporter le bonheur dans toutes ic» laindlrs.Librairie C.O.Bll AUC1IBMIN Sc FILS rue 8t-Puul, Moutrenl.a i^ia^sc 3C D© i«cents avis de Franc© informent que la saison de la mise en conserve des petits pois n\u2019est pas satisfaisante.La récolt© ne suivra probablement pas pour remplir les commandes, et déjà on annonce uue hausse d© 50 à 75 esnts par caisse sur les qualités secondaires.DAMS LA GLACE La fièvre typhoïde est très commune à Milwaukee depuis deux ans, ©t Tou vient de s\u2019apercevoir que rappiovisionnement de glace en est une des raisons, parce que cette glace contient des germes de la maladie.Eu effet, c\u2019est ce qu\u2019a reconnu la Commission de Santé en examinant au microscope des échantillons de la glace fournie aux habitants d© la ville.La récolte de glace s© tait dans la rivière au dessous d\u2019une jetée, à un eudroit où des canaux de drainage viennent se déverser.Comme la congélation ne détruit pas les bacilles, la contagion se fait par cette voie.La ville s\u2019est imposée de grandes dépenses pour s\u2019ussurer uu approvisionnement d\u2019eau pure ; ce serait en détruire tous les bous effets que de permettre aux maichauds de glace de distribuer un© marchandise contaminée.Aussi la population, ayant eu connaissance do ces fiits, demande que l\u2019ou établisse une loi piohibant la récolte de la glace dans une eau im-puro, excepté pour l\u2019usage des glacières et drs léfngérateurs et encore avec des garanties, à être données par les piopriétaires de ces glacières, que telle glace ne sera pas ulté lieu renient livrée pour la consommation.Le gouvernement féléral a nolisé trois navires pour expédier du foiu des ports du Cuuuda, en Afrique du Sud durant le mois (l\u2019août prochain» Le dernier partira le 28 août.D\u2019autres naviros seront aussi engagés.C\u2019est un des nombreux indices que le loin sera en bonne demande.\u2014w\u2014\u2014\u2014p\u2014\u2014i Les Enfants pleurent pour avoir du CASTOR IA.ÏA fwrna ANOLAÏ8E \u2018 navires n (iibr«lUr Londres, 3\u20141Toutes les divisions de l\u2019escadre anglaise de la Méditerranée se trouveut eu ce moment réunies à Gibraltar, à l\u2019except.ou d\u2019une escadre de croiseurs qui se trouve actuellement dans la baie de Sude.Quai ante navires ont fait leur outrée avant bior duus cette rude.Vingt-sept de ces navires venaient de Tetuun, au Maroc, nù leur présence a naturellement eue pour but d\u2019impressionner les autorités marocaines et leur inoutrer que la Hotte anglaise n\u2019est pas loiu.Les treize autres navires venaient de Maz.igraui et de Malaga.On remarquera qne la présence de 40 nuvires anglais à Gibraltorau moment où ia flotte française de l\u2019At lantique va faire son entrée dans la Méditerranée, n\u2019est pas précisément uue mesure qui doive passer inaperçue.81 l\u2019Angleterre voulait s\u2019opposer à la jouction des deux Hottes françaises, olio n\u2019agirait pas uutre meut.A remarquer également que tous | les lords (le l\u2019amirauté anglaise out récemment passé uue inspection gé néral© do l\u2019état des réserves de la Hotte, à Portsmouth, sous la direction de lord Sclbourne, ministre de la marine.Le \u2022* Daily Mail \u201d constate que cette puissante Hotte n\u2019est armée que de canons d\u2019ancien modèle, ne pouvant être chargés qu\u2019avec de la vieille poudre noire, et que ces navires ne disposent d\u2019aucuu explosif comparable à la méliuite.Honneurs Posthumes Une querelle uu sujet de la propriété d\u2019un cochou vient de se terminer par un mariage, l'iès de \\Ypil-kesbarre, Pennsylvanie, habitaient, l\u2019un près de l\u2019autre, une vieille fille de 52 ans et uu fermier, veuf, ayant aussi dépassé la cinquantaine.De puis leur enfance, les deux voisins n\u2019ont pas quitté leur domicile et ue rencontraient tous les jours.Dernièrement la vieille fille a perdu uu cochon et quelques jours plus tard elle J\u2019& aperçu dans la porcherie de sou voisin.Elle réclame sou bien ; I© voisiu refuse, bien «ntendu, d\u2019où citation à comparaître devaut le juge d© paix.LA, le fermier persiste à dire qne le cochon lui appartient et que la rénlamutiou de sa voisine est mal foudée.I.e juge, après avoir entondu les deux parties, se gratte la tète, réfléchit, et décide que le meilleur moyen de truucher la question est de tuer le porc et de le partager eu deux.Plaignant© et défendeur protestent énergiquement contre ce procédé.44 Eh bien ! dit le juge, il n\u2019y a plus alors qu\u2019une ressource ; mariez vous et gardez le cochon dans la famillo Les deux parties adverses ont prêté une oreille plus favorable A ce dernier projet.Us ont pris un permis de murage et le juge (1e paix les a mariés sans retard.La relue Victoria a failli recevoir, duns les provinces du uord de PIu-de, des honneurs posthumes exceptionnels.Les femmes zenanas, convaincues qu© l\u2019Age d\u2019or des femmes avait été clos à la mort do la bonne impératrice, «\u2019étaient procuré un portrait de la défunte souveraine et voulaient le brûler solennellement sur les bords de lu Djuuina, eu accomplissant les rites prescrits pour mettre au nombre des dieux les personnes qui se signalées par des mérites sur naturels peudant leur séjour ici-bas.C\u2019est l\u2019iutentiou du gouverueur britannique de la province qui a empêché la reiue Victoria d\u2019être in truduite dans le panthéon des dieux do l\u2019ilindoustuu.ECHOS DU SM JUIN Boucherville se glorifie de compter le grand LaFontaine parmi Ica enfants (le la paroisse, et il convenait qne la paroisse fût riignemeut représentée à l\u2019iuaugnratiou officielle du paie qui devra dorénavant porter le nom de ce patriote illustre.C\u2019est ce que comprirent M.le ch»-uoiue l'rimeau et les principaux citoyens de Boucherville.11 fut résolu que la société St-Jeau Biptiste de la paroisse so rendrait.à Montréal afin de témoigner publiquement de sa reconnaisanoe et prendre sa part de l\u2019imposante démonstration.L\u2019honorable sénateur de Boucherville, fut élu Président d\u2019houneur et M.le Dr Demers Président d\u2019office.On fit fabriquer nn superbe drapeau, et le 24 juin on applaudissait dans nos rues le défilé de la société St Jean-Baptiste de Boucherville qui suivait une des sectious de la ville et comptait plus de cent membres: Ua oarosse contenant les priuoipaux officiers et le drapeau de la société fermait la marche.Nous n\u2019avons pas d\u2019ajeuter que M.le Curé de la paroisse accompagnait ses parossieus patriotes.\u2022 Nos félicitations à nos braves amis de la belle et historique paroisse de Boucherville.Kecherchos Historiques Sommaire de la livraison de join : Saiut-Benoit Labre do Amqui, P.G.B.; Vicaires de Saint Jean-Baptiste de Québec, P.G.R.; Les prêtres nés à Saiat-Jean-Baptiste de Québec, P.G.II.j Le Frère Louis ; Le naufrage de VAugutte\\ Lettres de pardon accordées à Jean d\u2019Ailleboust d\u2019Argeuteuil ; Le Kêcit de$ merveilles arrivées à Sainte Anne du Petit Cap ; La délégation envoyée en Angleterre en 1783, Beujamin Si le; La dévotion à Sainte Anne au Canada,Pabbé A.-P.Gaulier ; Gouverneurs de PA-cadie, G.F.Baitlairgé ; Paul Dupuis, sieur de Lislois, N.E.Dionne ; Le comte de Douglas ; li Honorable homme\u201d, Benjamin Suite ; Questions, etc.Gravures : BUut-Béuoil Labre de Amiqui ; Le Frèr© Louis.Ou peut se procurer gratuitement une livraison spécimen des Recherches Historiques en s\u2019adressaut au directeur d© la revue, Pierre-Georges Roy, rue Wolfs, Lévis.Richmond,5\u2014Tel qu\u2019anuoncé l\u2019autre jour, daus La Presse M.F.Si rnéou X.Fraser, uotaire do Richmond, a été nommé protonotaire conjoint de la cour supérieure pour le district St François.Le nouveau titulaire est ué a Saiute Croix, comté de Lotbieière, le 13 avril 1845.La Haye, 5\u2014Ou s\u2019attend à C6 qne la reine Wilkelmine donne le jour à un eufant à Noël.La reine a épousé le piiure Henry ,de Mecklcmbourg: Schvoerm, le 7 février dernier.Les Pilules Rouges de là Cie Chi inique Franco-Américaine gué rissent les douleurs dans le dos et le mal de rognons l j t * 'L- ».\u2022 \u2022» V 7 ¦-\u2019'i'jy.~ chez les femmes.** \u2022 N \u2019 \u2022 * \u2022 f A\u2019 ¦¦ : i i ,\ti Nous publions aujourd\u2019hui le témoignage, le portrait et l\u2019àdresse de trois Dames qui souffraient beaucoup du mal de rognons et de douleurs dans le dos, qui avaient cherché à se guérir depuis longtemps, n\u2019avaient pu trouver de soulagement nulle part, ont pris les Pilules gouges avec soin et persévérance et veulent faire ^connaître aux Dames qui souffrent, le bien que leur a fait ce merveilleux remède.Voici ce que dit MADAME C.1ER: \" J'H pd® Ica Pilules Rouges, pour un mal de rognons et de* douleurs dans \" le dos dont je souffrais depuis longtemps, qui étaient causés cher moi par un \u201d dérangement.J'étais tellement affligée qu'il m'était iuijjossihle de travailler.\" Mon eatomac me faisait mal.J'avais des battements de cteur et je souffrais *' du mal de tête.Il se passait à peiue de journée sans que je fu&so \" obligée de nie coucher.\" I^i troisième boîte de Pilules Rouges que je pris me donna du soûls* \" gement.Après en avoir pris pendant trois mois, je suis parfaitement guéri# \"ne mes maux.Aujourd\u2019hui, j'ai cessé de prendre les Pilules Rouge# 14 depuis longtemps et je suis encore très bien.Leur effet a été permanent, 44 DAMK EUGÈNE CREVIER,\t.» * 44 Abestos, Richmond, Québec.\u201d Nous conseillons aux femmes qui souffrent du mal de rognons et qui sont constipées de se servir aussi des Tablettes Purgatives de la Cie Chimique Franco-Américaine, car elle nettoient les intestins, et aident beaucoup l\u2019effet des Pilules Rouges sur les i femmes constipées.Prix 25 cents.\tI \u2019 Voici ce que dit MADAME BIBEAU :\tt \" Je souffrais depuis deux ans de douleurs occasionnées par la naissance d# on dernier bébé.J'avais des douleurs dans le dos, dons les jambes et j'étais ! \" à peine capable de inarcher.Mon urine me donnait beaucoup de trouble I \" et me faisait bien souffrir.J'avais toujours les membres engourdis.Mon \u2019 \u201c estomac me faisait mal et j'avais souvent des étourdissements.\"J'ai pris les Pilules Rouges, et après en avoir pris six boîtes, j'ai 44 commencé à avoir du soulagement et au bout de quelques semaines, j\u2019étais \" complètement guérie.Je suis maintenant en parfaite santé, mais de temp# \" en temps je prends une boite de Pilules Rouges, car elles soutienucat 1 44 mes forces.\tJ DAMS ELZÉAR BIBBAÜ,\t^ 44 Jenesee, Idaho.** | v \u2014Les Irlandais et Anglais catholiques do la province d\u2019Ontario sont à faire des dénmrelies pour faire une institution exclusivement, anglaise de l\u2019université dee Rév, PP.Oblats d Ottawa.Ils sont A signer uue pétition au Pape dans ce sens.Cette guerre de francophobes n\u2019est pas A craindre toutefois, mais il tant la suivre avec soin.La province d\u2019Ontario, aujourd\u2019hui en majorité anglaise pourrait bien se réveiller un beau matin avec nue majorité cana dienne française.DéjA| nos compa triotes l\u2019ont envahi par l\u2019est et l\u2019ouest, les voilà qui s\u2019emparent du nord.Dans un qnart de siècles nos petits enfanta auront probablement fourni une population avec laquelle il faudra compter.CASTOR IA U tu ïni 16 if U Hoitut d* Pour Bébés et Enfants.Ht m U/iC \u2022***¦\u2022 MTllsppi \u2014Nous lisons dans le tree Press d\u2019Ottawa en date du 4 courant : A l\u2019occasion de la célébration militaire qui sera tenue eu septembre, A Toronto, en l\u2019honneur do la visite d* Leurs Altesses Royales le duo et la duchesse de Cornwall, le gouvernement s\u2019est arrangé pour la inoblisa-tion, dans la capitale provinciale de tous les corps militaires d\u2019Ontario.Le Free Press croit que tous les corps d\u2019Ottawa seront inclus -dans l\u2019invitations.Le spectacle sera inoubliable pour les Canadiens.Les détails ne sont pas encore fixés.Lord Minto a donné ordre au département de la milice pour qu\u2019un salut royal et des escortes soieut organisés dans toutes les cités qui recevrout la visite de Leurs Altesses Royales, cet automne.Pourquoi la Province ne Québec ne serait-elle pas appelée A faire uue semblable démonstration militaire A Québec ou A Montréal.Le champ historique des Plainas d\u2019Abraham, qui appartient maiuteuaut à la Puissance serait un beau théâtre pour cette démonstration.\u2014Sommaire index de La Revue Scientifique.Dr J.E.Dubô\u2014Com-meut choisir un bon laitier.Dr E.Dubeau\u2014Les dents des enfants.O.A.Dumont\u2014Le luxe à la campagne.Dr P.Bédard\u2014Causeries médicales.Première partie : Microbe et contagion.I.\u2014L\u2019air.II.\u2014L\u2019eau.III.\u2014Le régime alimentaire.Dr Durand\u2014Conseils du médecin.Dr Beaudry\u2014Le diagnostic de la variole.L\u2019Institut vaccinal de Montréal.NAISSANCE Eu cette ville, le 7 du courant, l\u2019épouse de M.Joseph Robida, uue fille qui reçut au baptême les noms de Marie-Auna-Alice.Parrain et marraine : M.et Madame Olivier Robida.*\t.Kingston, 7\u2014Un mouvement s\u2019organise dans le comté d\u2019Addington, pour inviter l\u2019honorable M.Qeo.E.Foster, A se présenter en remplace ment de M.Boll, décédé.Le 1er juin 1901, avait lieu, à Ottawa, l\u2019ordiuation du Rév.Père Dominicain Constant Doyen, A laquelle assistait sé famille.Le 26 juin, le Rév.Père Doyon est venu dans sa paroisse natale, A St Guillaume d\u2019Up-ton, où il a chanté ;ue messe de rerequiem pour sou père défunt.Après la messe un grand dîner fut servi A la résidence de sa mère, Mme Chs Doyon.Parmi les invités, nous remarquons : Rév.F.A.Lessard, cuié de St Guillaume, et Rév.M.Proven-cher, son vicaire ; MAI.Melançen, Arpin, Labrancbe, tous trois ecclésiastiques et cuf.iuts de la paroisse.Les frères et les parents du ltér.Père assistaient aussi A ce somptueux repas, an cours duquel une adresse fut lue au Rév.Père par sa nièce, Marie-Louise Robida».Rome,* G\u2014Le Pape vient d\u2019adresser aux directeurs et aux supérieurs généraux des ordres religieux français ane lettre coudamnaut la loi d\u2019exception contre les congrégations religieuses que vient d\u2019adopter le Parlement français.La lettro dit que Sa Sainteté est très affligée de la gravité des atta ques faites récemment par certaines nations contre les institutions et les ordres religieux.Non seulement on a ainsi profondément blessé l\u2019Eglise dans ses droits, mais ses moyens d\u2019action eu ont été atteints ; celui qui touclio aux prêtres ou aux moines touche A la prunelle de l\u2019œil de l\u2019Eglise.Le Pape condamna sévèrement la promulgation de pareilles lois par un pays eu vers lequel il a toujours témoigué une grande sollicitude.Sa Sainteté désire offrir scs consolations aux institutions et aux ordres qui sonfi'rent do la li iîiio contre l\u2019Eglise.Elle les invite à redoubler la foi, d\u2019ardeur, de prière et de bonnes œuvres, A imiter les exemples des bienheureux fondateurs d\u2019ordres et A répéter les sublimes paroles du Christ : \u2022* Père, par donnez-leur\u201d.\t* La lettre se termine ainsi : u Consolez-vous en Dieu.Lo Pape et le moude catholique tout eutior août avec vous.\u201d Québec, 5\u2014Sur 58 aspirants A la pratique de droit, U ont réussi dans leurs compositions et sout admis a l\u2019examen oral qui coaimenco A 2 heures cet après-midi.Un aspirant A la pratique du droit qui était arrivé avec le titre de licencié en droit qu\u2019il avait obteuu avec grande distinction,ainsi qu\u2019avec un prix spécial do la faculté de droit de sou Alma Mater Mater, uue médaille en or, a fait naufrage complet daus sou examen écrit.Il s\u2019est montré d\u2019une faiblesse désespérante dans le droit civil en particulier.Un notaire qui se présentait pour l\u2019admission A la pratique du droit après cinq ans de pratique comme tabellion a échoué daus sa composition et il est retourné chez lui notaire comme ci-devant.Dont acte, etc.Le comité des examinateurs espère en avoir fini oe soir aveo sa rude et ennuyeuse tâche.Londres, 5\u2014Lord Kitchener télégraphie au bureau de la guerre eu date du 4 juillet A Prétoria, comme suit : \u201c Grenfell, le 1er juillet,A Howell, a capturé 93 Boors et une quantité de munitions et provisions appartenant au commando Beyer.\u201d On rapporte que la mouche de Hesse cause de grands dommages aux blés d\u2019automue daus les envi tous de Dundas, Lyden et Hamilton.Pour avoir un Ming pur, on ooil brillant, un teint clair, un bon appétit, nno l«onno digestion, uiiBnuimeil réparateur, prenez BRISTOL\u2019S Sarsaparilla Ce ronicdo réveille lo foie, stimule la circulât ion, rend l'esprit lucide et améliore la santé en général Soixante an* d\u2019c***l ont démontré que c'twt I* plu* recommandable purificateur du sang qui soit connu.A tUpM&ltau ifPHWflO Il y a évidemment quelque chose de mystérieux A propos de l\u2019afl\u2019alro des Plaines d\u2019Abrnhani.Bir Wilfrid Laurier a quitté Québec hior soîr sans avoir signé lo contrat de vente et l\u2019affaire est ajournée A plus tard, A la prochaine visite de sir Wilfrid.Le premier ministro a eu hier uu long eutretlen avec los autorités religieuses de l\u2019archevêché.L\u2019hon.M.Fitzpatrick a aussi eu un entretien avec Mgr Marois.Sir Wilfrid s\u2019est rendu au bureau de M.le notaire Charte-bois où il a lu le rout rat, puis il est retourné au Frontenac sans l\u2019avoir signé.Qu\u2019est ce qui est survenu t Tous les intéressés se tiennent dans le plus grand mutisme, et tout ce que l\u2019on sait c\u2019est, que cette affaire des Plaines il\u2019A bip lm tu, qui devait être définitiveinent légléo hier, est ajournée, et il u\u2019y aurait rien d\u2019éton liant qu\u2019elle resterait ajournée coin me ça pendant bieu longtemps.Il y en a qni supposent que c\u2019est March mont qui est le pierre d\u2019échoppe ment.C\u2019est fort possible.La promesse de vente qui existait entre M.G.Tanguay, le propriétaire de March mount, et les Dames Uisuli ues, a expiré lo 30 julu dernier.Ou sait qu\u2019en vertu de celte promesse de rente M.Tanguay s\u2019engageait à vendre sa propriété pour $50,000.Est-ce que depuis le 30 juin, ce prix aurait été augmenté f Enfin, on fait toutes sortes de suppositions, et l\u2019on s\u2019étonne qu\u2019une uffai re qui paraissait si certaine ait près qu\u2019échoué si subitement.Ce qu\u2019il y a de bieu certain, dans tous les cas, o\u2019est quo si pour une raison ou pour uuo autre, la auestiou des Plaines rests là, et que Rs Dames Crsulines gardent leur propriété, re ne sont pas elles qui en seront les plus fâchées.DEBARRASSEZ VOS LITS DES PUNAISES \u2022n erapluynnt lo POISON LIQUIDE OE LYONS Une application les détruit, ilnoti voir* inrent mu a î«iui*.a* c.Ku vente partout.Londres, 7\u2014Lord Kitchener a télégraphié do Prétoria A la date do vendredi que les noms ont fait dérail 1er un train de Pietersburg, jeudi, au nord de Naboomsproit.lin lieutenant et neuf hommes des Gordon Highlanders ont été tués, ainsi qu\u2019un artilleur,un mécanicien, un chauffeur, un garde et quatre indigènes.Uu autre rapport dit que la force anglaise commandée par lo lieutenant colonel Grenfell a rencontré le commando de Beyer le 1er juillet A Hopewell.Les Anglais ont capturé 5G chariots.100 fusils et 2,000 cartouches.Ils ont aussi fait 93 prisonniers.Les Anglais n\u2019ont pas subi do pertes.\u2022\u2022BRISTOL'S\" est on vente che* tous les pharmacieni Toronto, 4\u2014L\u2019hon.J.I.Tarte, avant de partir pour Buffalo, ce «n ir, parlant de son voy»g« en canut mille French River, accompagné par des ingénieurs des Travaux Publics a déclaré avoir été surpris de la profondeur dn volume d\u2019eau dans cotte rivière.Sur toute la distance depuis North Bay, jusqu\u2019au débouché do la Baie Géorgienne, il y a quatre rapi des qui nécessiteront la construction de quais et d\u2019écluses, donnant vingt pieds d\u2019eau au milieu du courant.MM.Co8te, Lafleur ot Fraser, los ingénieurs qui accompagnaient le ministre des Travaux Publics sont d\u2019o pinion que quatre millions seraient suffisants pour faire do la French River une grande route pour les gros vaisseaux directement A North Bay.Winnipeg, G\u2014M.Ens, nn citoyen éminent de Rosthern, Saskatchewan, a reçu de Russie un message lui annonçant que la secte des Molokanues on des Gens de Lait, alluit venir s\u2019établir dans la Saskatchewan.Cette secte comprend environ 32,\u2022 000 â nes.Les Gens do Lait se fixeront entre Rosthern et Battleford.M.Eus, qui les connaît bieu, on fuit les plus grands éloges.Le gouvernement canadien fail dos Distances auprès du geuvernem* ut anglais pour obtenir la libre entrés du bétail canadien en Augletono, fU fbHdfühourg.fi->La faillite do U bunquo poitytuerolule Rjarkotf, a eu pour résultat, la fermeture de la banque commerciale do Eksateri-nosslotf qui a suspendu ses paiements hier.Son passif est de 1,250,000 de roubloH.Dans les régions du sud-ouest 4e la ljouiHiaso et du sud-est du Texas, on néglige laeulturodu riz pour se livrer à la reeheicho et.à l\u2019exploitation des sources de pétrole.Aussi, ou annonce que la récolte du riz eu sera diminuée dans la piopurtiou moyenne de 25 pour cent.t\u2019P1 ¦- V .fPW!^» L\u2019Iioii.juge Fontaine a quitté So-roi le 5 pour Old Orchard, où il passera scs vacances.Le comté de Richmond se francise rapidement.Pas plus tard qu\u2019en 1888 co comté était en majorité anglaise.D\u2019après le dernier recensement, on croit que la population sera île GO par cent fiançaiso.On annonce que la Banque Nationale ouvrira uue succursale A Coati cooko.Sauvetage remarquable Il n\u2019y a pas de doute que le jour où S.M.le Roi do la Grande-Bretagne et d\u2019Irlande s\u2019intitulera Empereur de l\u2019Angleterre, des Indes, du Canada et de l\u2019Australie, il deviendra beaucoup difficile à nos voisins les yankees do s\u2019annexer Je C\u2019a nada, ou même de le maltraiter.C\u2019est alors que nous pourrous nous écrier : 44 Nemo me impanè lacossit.\u201d Le Yukon fournit une bonne source do revenus au gouvernement canadien, comme lo démontre le tableau suivant des revonus de cotto région depuis 1S9G : Droit régulier ot autres revenus\tde l\u2019Iutérieur.$3,136,859.88 Postes.33,145.77 Douanes.1,168,349.15 Travaux\tpublics.33,176.SS Pêcheries.4,601.IS Mme Michael Curtain, IMainlicM, III., déclare qu'elle a pris un rhume qui ifulta* cha Hiir ses poumons ; elle fut soignée pendant un mots par le médecin de sa famille, mais empira.Il Inj dit qu'il avait perdu tout espoir de la sauver et qu\u2019elle était une victime de la eonsoinction, qti'uueuu remède ne pouvait la guérir.Son pharmacien lui conseilla d'essager \u201cl»r King's New b\u2019ncovcry\u201d pour la cou-ouiption ; ello ou acheta uue hou Ici lie et elle en ressentit un bit-ii notable dès la 1ère dose.Kilo continua d'en prendre et après la fièiuu bouteille, elle se sentit complètement guérie, clh; vaque maintenant à ses occupations habituelles.Vendue par tous les pharmaciens, grandes bouteilles 50c et $1.00.______ L'histoire U\u2019iiu esclave Avoir les main et les pieds liés par les chaînes de la maladie est pire que l'esclavage.George l>.Williams, de Manchester, Mich., raconte comment et t esclave est devenu libre.Kilo dit: \u201cMa femme était si épuisée depuis 5 ans qu'elle ue pouvait se mouvoir duns son lit.Après avoir fait usage de 2 bouteilles des Bitter's Klcctriques, elle en ressentit un bieu étonnant et elle put vaquer à scs occupations.\u201d Ce remède suprême pour les maladies d *s femmes guérit promptement les maux de nerfs, lo soiuuieil languissant, U mélancolie, tuai de tête, mal de dos, etc.Total.$4,376,673.16 Washington, 7\u2014A la clôturo îles affaires, ie 30 juin dernier, la dette publique nette était do $1,044,739,120, co qni indique que durant la mois do juin, lo gouvernement e payé $17,734,374 sur sa dette.L.J.OSCAR FONTAINE, frsfessrar df Nusiipir, 115 RUE GIROUARD, pres lu ViadüC.Tet.296.\u2014 leçons données domicile.\u2014à io-8.Al COMME.Courrier de Saint-Hyacinthe ayant fuit l'*c quisitinu d uu mut» ri»-! couipM d'imprimrne peut maint»*liant rivali-u-r nviiiitiigMiwinnut ave* «pii que ce «oit de Montréal d«iin i*iiii|»rM«aion île* PLACARDS.AFFICHES Livres, K II têtes de Comptes, Programme*, Cartes d'affaires ou «le visite, M6-tnonuiduuiN, IIIuiicn f«>ur Notaire/!, Avociita, Municipalités,etc., lettres funéraires, Cartes mortuaires, Kactums, l\u2019un carte», Circulaire*, etc., dans les derniers goAts, avee de» cuructéie» tout nouveaux et îk meilleur marché «pie «juiijue oe «oit COU RSËSÔe CHEVAUX Non» ferons une spécialité de» PLACARDS APPIÜHKS, PKOOKAMMK8, ANNONOK8, *o.in«des Course» «le Chevaux.LA CONSOMPTION GUERIE 1 Un vieux médecin retiré, ayant reçu «l\u2019un mia-Nioiiimire «!«\u2022» Ind«-» Oriental»-* la formule «l'uu remède simple et végétal |H>ur lu guéri/tou rapide et s-nu* non tu «le In CoiiNoinption, lu llronehite, 1* Jutarrlie, l\u2019Asthme et toute* le» affection* de* Poumon» et «l«- la gorge, ce «pii guérit radicalement la Débilité Nerveuse et toutes le» maladie» Nerveuse» ; Après av«iir éprouvé »«\u2022» remarquable» effeti curatifs dans «le» millier» de ca», trouve 00 page» et la CHAMBERS ENCYCLOPEDIA Contenant 700 }tuge»di« matière à lire avec plus de 1000 illustration» seront envoyé» à u'imjxirta quellu adresse sur niceptiou «lu 75c Remarquez «pré uouHexpthlion* les deux journaux pendant une année et le hrn- au très-ha» prix déjà rneutiouué.Adressez vos commande» à RI Cil A Kl) WIIITK, M*a.-Dlr liUAVpiff ST-IIVACINTHE UIVIDGNDF.No 53 AVIS Kst m; le ptwnt donné qu'un div» demie «le trois |«.ur cent sur le «-apital |«yé «l«* cette institution, u été déclaré pour l«s Meuieutre courant et sera piyuble au luircau du la l\u2019ampt'*, h- et après le 1er A««ut prochain.Les livn-s «le transfert» Hcront b rillé» «lu 17 au 31 Juil'el procIriiii.ocH «leux jour» inclusivement.Par ordre du Conseil de direction.K.BLANCHARD Caissier 8t-Hyacinthe -5 jtiiu 1901.\u2014l-n« ' * \u2022 cm «uvottUM ü« r^gf ACorv.MM, a nmw not \u2022WSWSM CORRIGEE AU 24 JUIN 1901.QUEBEC SOUTHERN KAIL WAY Tr.ble couitwwi^ ill* I\u2019liorairo d;i chemin.Nrw-Vork »t les endroit» de U Nouvel)» AitgkUm*, v»a Noyau, Y.Q , Builw^ton, Yt.et KuL»n«l, Vt.riiiffM l4*M 6 00 a iii 3 »>6 I HI 10\t16 a m 11\t30 \u2022 ui o STATIONS KxpreAA 4 I UCAI ^ du ki»Ut T»«it» 0e l\u2019Ent.\t ft.Hyamuthe\t\t \t \t \t.rrf \t \t .JieJluwn K»11».\t\t \u2022 «\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022A* \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 3 to p mjdSp, it 00 p ra1 6\t10 p in 7\t\u2019JO y lu mit 3 4Û p OAfllip 10 o0 p m.Atr.12 10 p ml,., 2\t20 a m .3\t23 a m.Keene.4\t20 a lu.\\N lucliriitieit.4 30 ¦ in.Woroeatrr.8\tOU a in.hurideuue.6\t20\ta\tin.EiicLbur^;.it\tat\t.A jot Jut,.7\t26 u pilau.[«ourdi.7 #0 a liliirr.Huh ton.tioji 10\t10\ta\tin\tarr.K*Tl itiver.Un|* 10\t1H\tn\tmjorr.New hftitiml.ileji 0\t12\t«\tut\tan.0re*ufi«id.dcp i M p a 7 SO p b 5 44 p at 1 40 ilep itnjp 4 f«0 ii in.NortU*mi»t#i» 7 16 * in.Hal joke.7 So a in .Siningti«Ul 3 38 a u,.M ah lord .V-i *; o5 a nk 8 00 a m! 10 13 a Ui| 1 1 30 a in 2 30 a ni'ftir.New Haven.