Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Le Courrier de St-Hyacinthe
Témoin de l'actualité régionale, nationale et internationale depuis 1853, Le Courrier de Saint-Hyacinthe a été reconnu pour ses fortes prises de position politiques. D'allégeance brièvement libérale puis conservatrice, cet hebdomadaire participe aux grands débats d'idées des XIXe et XXe siècles. [...]

Fondé en collaboration par le Français Pierre-Joseph Guitté et Alexandre DeGranpré, Le Courrier de Saint-Hyacinthe est lancé le 24 février 1853. L'hebdomadaire libéral vise alors à défendre les intérêts de la francophonie catholique du Bas-Canada, qui subit les contrecoups de l'Acte d'Union de 1840. Il prend position pour l'abolition de la tenure seigneuriale et contre l'annexion aux États-Unis.

Destiné à l'élite instruite, Le Courrier est rédigé dans une langue élégante. Ses prestigieux rédacteurs et journalistes, tels qu'Oscar Dunn, Pierre Boucher de la Bruère, Jules Tardivel, Médéric Lanctôt et René Montarville Boucher de la Bruère, lui assurent une profondeur et une qualité rédactionnelle indéniables.

Les premiers numéros sont manuscrits, puis typographiés. La première page se compose d'actualités internationales, de comptes rendus d'événements, d'articles d'autres journaux et d'un feuilleton. Les nouvelles locales sont reléguées aux pages centrales. Graduellement, la chronique féminine, les petites annonces et la page des sports se greffent au journal. La guerre de Sécession, l'affaire Louis Riel, les multiples épidémies de maladies infectieuses et le passage de la Commission royale d'enquête sur les relations entre le capital et le travail de 1888 retiennent l'attention de la rédaction au cours du XIXe siècle.

La publication d'articles provenant du controversé Journal de l'Illinois et de propos acerbes sur la visite du prince de Galles en 1860 sèment le mécontentement au sein du clergé et de la classe dirigeante. Dans la tourmente, Guitté vend son journal à Louis Delorme, qui en fait un organe conservateur.

Un jeune Honoré Mercier prend la tête de la rédaction en juillet 1862. Il s'oppose fortement au projet confédératif, estimant ses conséquences néfastes pour la population catholique française de l'ancien Bas-Canada. Impuissant devant la Grande Coalition de 1864, il démissionne pour poursuivre des études de droit. Son successeur, Louis G. Gladu, endosse pour sa part la Confédération.

En 1917, l'hebdomadaire devient l'outil de propagande du candidat libéral indépendant Armand Boisseau. Nouvellement propriétaire du journal, il l'utilise allègrement dans sa campagne contre son rival libéral, le maire de Saint-Hyacinthe, T.D. Bouchard. Le Courrier retrouve ses couleurs conservatrices après la victoire de ce dernier en 1923.

À cette époque, Harry Bernard, journaliste au Droit, se joint à la rédaction. Il prend en charge la page éditoriale pour y présenter un résumé de l'actualité et une « Lettre d'Ottawa ». Assurant la direction jusqu'en 1970, il poursuit les hostilités face aux rouges et à T.D. Bouchard.

Dès 1936, l'hebdomadaire est favorable à Maurice Duplessis et devient définitivement unioniste lorsque son propriétaire, E.J. Chartier, est élu député en 1944. C'est dans cette période que la rivalité entre Le Clairon maskoutain, d'allégeance libérale, et Le Courrier de Saint-Hyacinthe atteint son paroxysme.

Les années 1960 voient les nouvelles locales et régionales reléguer l'actualité internationale aux pages intérieures. Le journal ouvre ses colonnes aux idées politiques adverses et innove en présentant un cahier spécial contenant l'ensemble des résultats de l'élection provinciale de 1970. Il invite également les partisans du oui et du non à s'exprimer sur la question référendaire de 1980. L'accent est dorénavant mis sur le droit du citoyen à l'information plutôt que sur l'adhésion unilatérale à une idéologie politique.

Selon les époques, le journal est publié comme hebdomadaire, bihebdomadaire ou trihebdomadaire. Il tire à 750 exemplaires en 1892, à 4 600 en 1905, à 1 875 en 1940 et à 9 490 en 1968. Toujours publié à ce jour, Le Courrier de Saint-Hyacinthe arbore fièrement le sous-titre : « Le doyen des journaux français d'Amérique ».

BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1973, vol. 1, p. 181-183.

BERNARD, Jean-Paul, « GUITTÉ, Pierre Joseph », Dictionnaire biographique du Canada [en ligne <http://www.biographi.ca/fr/bio/guitte_pierre_joseph_9F.html>].

BOURGUIGNON, Claude, Histoire de la presse hebdomadaire au Québec - Estrie, Montréal, Hebdos Québec, vol. 7, p. 71-84.

Le Courrier de Saint-Hyacinthe, le doyen des journaux français d'Amérique, 150 ans : album-souvenir 1853-2003, Saint-Hyacinthe, DBC communications, 2003, 162 p.

Le Courrier de Saint-Hyacinthe, 1853-1978 : 125 ans, Saint-Hyacinthe, Le Courrier, 1978, 120 p.

Éditeur :
  • Saint-Hyacinthe :Lussier & frères,1853-
Contenu spécifique :
mardi 23 septembre 1902
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Le Courrier de St-Hyacinthe, 1902-09-23, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" \u2019 \u2022* 50me Année.AUX ANNONCEURS Notre journal existe depuis plus de 60 ans.Sa circulation au Canndu \u2022t aux Etats-Unis est de beaucoup plus considérable que celle d'aucun autre journal publie dans le district de Sain t-llvftcin the Le Ceirrier Je SaM-Mie St-Hyauinthk.lînSr.rTK.MMi:!-: 11102 QU\u2019ADVIENDRA-T-IL ?Le parti libéral est divisé, bouleversé, il n\u2019y a pas il se le cacher.Et toute maison divisée, périra, a dit le Beigneur.Suigit.la question : \u201cQue résulte rat-il do cette discorde\u201d î En JS96, le parti conservateur était divisé.Los uns voulaient do Tapper, les autres n\u2019en voulaient pas ; on se cliainaiila, on so disputa et le pays spectateur paisible mais juge sévère, se donnait d\u2019autres «naître, des maîtres qui ne se chamailleraient pas.llélas ! la paix plutôt, apparente que réelle n\u2019a il nié chez les libéraux que l'espace de la tleiir qui s'épanouit.le matin ot meurt le soir.M.Lautier pléchait, le principe : \u201cl'union fait la force\u201d et, grill te A son énergie, gift o A sa constance intervention entre les factions bclliqucu ses de son parti, il a pu empêcher, jusqu'ici, le spectacle déooutngeant d\u2019une lutte intestine.Enfin, le chef s\u2019absentant trop longtemps,son prestige n\u2019exerce plus cette influence qui cimente l'union et donne la paix, et.la guerre est déclarée.Cette fois, ce ne sont pas les méconnus du parti libéral qui lèvent l\u2019étendard «le la révolte, ce sont ceux IA mômes qui ont été le plus libéralement récompensés, les ministres d»» cabinet, dont notamment M.Tarte et M.Si l'ion.Dans les premiers temps «lu nouveau gouvernement, c'était le minis tro des Travaux Publics qui était critiqué, poursuivi, on voulait le dé capiter.M.Tarte laissait faire, se promettant A l'occasion une belle revanche.Cet to occasion se serait-elle pré sentée f Peut être, car c\u2019est le minis tro jadis conspué, lui qui autrefois baissait la tôte, qui, maintenant se dresse fièrement et, sans pair et sans crainte, dit ce qu'il pense.Chose remarquable ft constater, M.Tarte, dans la campagne pour ainsi dire anti-ministérielle qu\u2019il vi« n d'-'iitrepreudro, se dit fort do l'appui «le M, Laurier ce qu\u2019il faudrait, croiie à voir les libres allures qu\u2019il se don ne.leii raisnnt comme il fil*, en disant ce qu\u2019il dit, M.Tarte soutient avec une rare audace, qu'il se fait l\u2019écho de la très glande majorité du pays, do la majorité du parti libéral.Nous croyons que Je ministre dit vrai.Il prêche la protection, le réajustement du tarif sur certains points, de manière A développer davantage nos industries nationales, créer un marché piolitabl© et permanent A la classe agricole, donner de plus en plus de travail A la classe laborieuse, activer le trafic entre les diverses provinces et les différentes parties de l'Empire.Cette politique apparemment nouvelle du ministre, n\u2019est autre quo la politique des consoi valeurs.Quant au réajustement, du tarif, M.Tarte no s\u2019est pis expliqué IA dessus, dans une iuterview qu\u2019il a accordée A un rapertor do la Patrie, il vise, peut-être le 53 A pour cent accorde A l'Angleterre qu\u2019il proposera d'abolir A moi us que la pairie mère n\u2019y com pen so par des concessions identiques qn\u2019ello tarait nu Canada.On objectera peut-être que ce serait aller directement A l\u2019encontre des vues do Sir Laurier auquel pointant, il prête les mémo idées que lui.Ce 33 J pour cent a beaucoup ennuyé M.Laurier, qui u'a vu clair qu'a près coup fait.ïl croyait donner un (jsnf pour recevoir un bieuf mais l'expérience lui a démontré, une fois de plus, l\u2019égoïsme de John Bull, égoïsme pourtant mal calculé cette fois, car on y attribuo l\u2019échec du projet de défense impériale de M.Chamberlain : n\u2019expérant rien obtenir do l'Angleterre, M.Laurier aurait décidé ne plus rien lai donner.La presse libérale fort intrigué de ce qui arrive au parti qu\u2019elle soutient,essaie mais eu vain do coucilier l\u2019attitude de M.Tarte avec les principes de M.Laurier, principes qui, maintenant, seraient basés sur la protection, alors qu\u2019il a proclamé tout haut, A toutes les assemblées tenues pendant la campagne électorale de 18%, que le libre échange était la seule sauvegarde des intérêts commerciaux du Canada.Cependant, nous n\u2019avons pas encore le libre échange, heureusement, et nous ne l\u2019aurons pas, nous en avons la garantie dans l'attitude hardis de M.Taite qui proclame plus que jamais un tarif de protection.Evidemment, AI.Tarto sait ce qu\u2019il dit et fait, il n'agit pas A la légère.11 doit être sûr de l\u2019appui île M.Laurior A moins que prévoyant la retraite du premier ministre il ne prépare nu coup d\u2019état pour lui succéder.C\u2019est du moins ce que «lit nue dépêche d\u2019Ottawa, émanée de bonne source et adressée A V Eccucuient.La dépêche donne trois versions, la première que l\u2019exubérance protection istc de M.Tarte traduirait quelque grève du ministre fantasque, la seconde qu'elle aurait pour effet de contrebalancer ['impoatauce dos déclarai ions du chef conservateur dans l\u2019ouest, la troisième enfin, plus importun te aurait «1 roi t A la succession du chef.Laissons parler le o or respond a nt.\u201c Il n\u2019y a j minis de fumée sans feu, dit ou, et l\u2019on entend répéter souvent que M.Laurier vi disparaître prochainement.Les uns disent qu'il a quelque chose au fo e, d\u2019autres qu\u2019il a une maladie chronique de l\u2019estomac, et que pour vivre, il lui faut laisser do côté tout travail assidu ce qui lui serait facile, ayant sait dans la spéculation assez d'argent pour ho créer un joli revenu.Or, comme M.Tarte sait que M.I/iurior ne pourrait le recommander comme son successeur, il travaille raità rendre responsable sou rival M.Fielding, on ce faisant le défenseur de l\u2019élément protectionniste si puissant dans le pays.Il espérerait ainsi forcer la main au parti libéral.Si c\u2019est JA son but, j * lui conseille de luire vite, car AL Fielding n\u2019est pas le plus scrupuleux des hommes et bleu qu'il se dise libre échangiste avancé, je ne crois pas que y a lui coûterait fort de ohanger d\u2019epinion pour conquérir la 'première place.Toujours est il que l'arrivée de M.Fielding est attendue avec hôte.(J\u2019esl 1 «iî ipii est ministre des fluau-ces et.c\u2019est AI.Tarte qui lui trace un programme.8i AI.Fielding a un peu de respect pour lui-même il devra parler.Voyez vous AI.Laurier qui disparait et avec lui le prestige, l'influence m igné!iqne do son nom, habilement exploité dans la politique par le roué Tarie.Et AI.Tarte lui-même tournant le dos aux vieux libéraux, proclamant tout haut les principes d h conservateurs, il n\u2019en faut que cela pour faire effondrer tout le parti libéral.Certes, le parti libéral subit une crise aiguë, dfjî, quoiqu\u2019elle u\u2019on soit qtfA son commencement.La légende : \u201c le parti libéral ne sait pas garder le pouvoir\u201d, va peut être se réaliser avant peu.\u2014 Le l Quotidien.NE PERDEZ PAS DE TEMPS Les pertes de sang par hémorragie fivk autrement demandent sans retard un traitement aux PILULES DE LONGUE VIE du CHIMISTE BONA Ut) Echantillon envoyé sur récep lion de 2c.Adressez La (JieMédica-lh Franco Colonial*:, Alontréal.Aleissonuior fut payé £50,OUI) pour le poitrail do Mme Alaekay, la foin m* du millionnaire américain qui vient do mourir.C\u2019est un record.! Au cours d\u2019une existence de 70 ans, le sang passant par le cœur d\u2019uu homme parcourt 4,292,000 mil les.ZS.ZJZX.T Effet précieux la- BAUME RII U MAL délivre les enfants du la coqueluche.-Æ- Les Enfants pleurent pour avoir du CASTOR IA.MARDI, 2:i SEl\u2019TKMUKK I!HI2 La plus grande serre (propriété piivéo) est celle de Chatswoth qui mesure 300 pieds de longueur, 145 de largeur et 05 de hauteur.Le Sénateur Foriret Parle Il é-)rit une lettre ouverte a M.Arthur Itou-serran d lanee un tleli a la \u201c Presse.\u2014 Les spéculations ds (liapleau.de Sruéral et de la Tic du Richelieu La VÉRITÉ KXPOSÉE D\u2019UNE manière ÉCLATANTE Moutréal, 19 sept.1902.A AI.Arthur Dan se rean, Directeur du joui uni La Tresse.Cher monsieur, En arrivant A Montréal, co matin, après une absence d\u2019une journée, j«» constate que vous avez publié A mon sujet-, dans lu J'rcsse de morcradi, les lignes suivantes : lt II fut une fois, oiï la morgue s\u2019abaissa devant la simplicité, alors l\u2019orgueilleux président de tant de choses, alla se jeter aux genoux de uotro ami Chapleau pour se faire tirer de la rufne.C\u2019était en 1833.Son jeu de bourse avait manqué et, le lendemain, c\u2019était le désastre.Notre ami réalisa, gratta plutôt, tout ce qu\u2019il pouvait avoir do ressources ; il négocia sa police d\u2019assurance, il vendit l«s quinze mille dollars de valeurs que sa femme to-nuit do son père, il multiplia les ins tances auprès d\u2019un ami, le défunt John AlaeDougall, pour le décider à fournir la balauce du déficit, et,bref, celui qui serait peu être aujourd\u2019hui un pauvre petit coulissier reçut de monsieur Chapleau la b judo nouvelle du salut.\u201d Permettez moi do rappeler les faits tels qu\u2019ils sout.Au commencement d\u2019octohro 1883, j\u2019ai demandé à l\u2019ho norahlo AI.Chapleau d'user do son influence auprès de AI.John Alac Dongall, afin que ce dernier prête A AI.L.A.Sénécal l'orgeat nécessaire pour payer 2225 actions du Riche lieu que M.Sénécal avait alors A mon bureau.Je lui faisais cette de mande, parce que, dans le temps, il était-impossible d\u2019emptunter surco stock.AI.Chapleau me promit de voir A ce quo AI.MacDougall f isse la chose, car, dit il, il no courra aucun risque vu qu\u2019il a dans lo moment des valeurs appartenant A M.Sénécal.Le 11 octobre, M.MaeDougull, probablement sur les instances de AI.Chapleau, est venu A mon bureau, in\u2019a payé $90,900 et je lui ai donné 2,000 actions du Richelieu pour le compte de M.Sénécal, laissant 225 notions que j'ai consenti A garder pour celui cl.Lorsque AI.Sénécal a fermé sou compte A mou bureau, le 31 octobre 1887, il me devait une balance de $25,718.34 qui, jusqu\u2019aujourd'hui, est restéo impayée.Vous ajoutez que AI.Chapleau m'a sauvé do la ruino et qu\u2019au lieu do me montrer reconnaissant-, je lui ai fait subir, en 1881, une porto do $4,000 sur los actions du Richoliou.Qu\u2019il me soit permis, eucore ici do rétablir les faits.Depuis sa fondation, la maison L.J.Forge! ot Cie u\u2019a fait, pour l'iion.AI.Chapleau, qu\u2019une seule transaction qui a eu lieu en 1887, ot non, comme vous di tes, eu 1884, lors de la grande cé é bration de la Saint Jean Baptiste.Le 7 juillet 1887, nous lui avons acheté 200 actions du Richelieu, dont 50 A 51 J- ot 150 A 55 ; il nous a donné, le même jour, $2,000, et.le 14 novembre $1,000, puis enfin, $1,000 le 21 novembre, soit une margo totalo do $4,000.Sou stoeù a été vendu U 11 août 1888, A 55 j-, laissant A son crédit, dé ludion faite des intérêts et de la commission, une balance do $3.436.25 que nous lui avons payée le môme jour.Vous voyez que la porto n\u2019a été que de $563.75 et nou de $4,000, comme vous prétendez.Une preuve éclatante de co qno j\u2019avance ici est la lettre suivante adressée A M.Chapleau, le 8 novom bro 18S7 (j\u2019espère quo cello lA ne vous a pas été volée) : Hon.J.A.Chapleau, Ottawa.Montréal, 8 nov.1S87.Cher monsieur, En réponse A la vôtre du 6 courant, je vous prie de ue pas craindre que votre stock do la Cie du Richelieu soit vendu pour manque d» marge sans qu\u2019on vous en donne avis.Nous avons soin de nos pratiques mieux que cola.Bien A vous, L.J.Font;et N: Cie.Si vous doutez do l'authent icité de cotta lettre, je pourrai montrer, soit A vous ou A toute personne que vous m\u2019indiquerez, le livre A copies dans lequel elle n été reproduite.Vous dites encore : Du reste, quelle qu'eu fut la raison, AI.Forget cotoy.i la ruine bien des fois.N\u2019allez pas croire qu\u2019il s\u2019agit, ici, d'un incident isolé.Nous avons derrière nous les milliers de victimes qui nous sollicitent do produire leur cas.Rien ne presse.Vous avi z raison.Depuis les 29 ans quo la maison L.J.Forget & Cio font affaires, j\u2019ai passé A travers plusieurs paniques »*t do t rès sérieuses \u2014qui m\u2019ont causé beaucoup d\u2019anxiété et de nuits blanches, tuais tout cela, monsieur Dauseroau, était pour supporter nos clients, rii nous les avions vendus, ils auraient été ruinés.Je crois que ces milliers de clients vous ont induit en erreur, comme ceux qui vous ont renseigné sur le prêt MacDougall et l\u2019achat d'actions du Richelieu par M Cita-pleau.Four satisfaire ces nombreuses personnes qui, d'après vous, sout mes victimes, je propose A votre journal, La Presse, de déposer'$5,000 entre les mains du maire de la Cité do Montréal, et je déposerai uuo égale somme aux conditions suivantes : Nous nommerons un banquier, choisi dans l\u2019une des meilleures institutions financières de Moutréal, le quel pourra se faite accompagner d\u2019un comptable licencié pour examiner nos livres, et si ces messieurs trouvent que nos transactions avec les clients que vous appelez nos vie times un sont pis régulières et hou* uêtes en tons points, La /V.sse pourra distribuer mes $5,000 A des iusti tntions de ch irité ; si au contraire, tout est trouvé en règle, c'est nous qui ferons distribuer vos $5,000.Pour flair, monsieur Danserenu, je tiens A vous répété! ci* que Le Jour uni d'n il leurs vous a déjA dit : je n\u2019ai rien A faire, directement on imlirec tentent, avec la rédaction du Journal, pas plus durant votre polémique actuelle qu\u2019en aucun autre temps.Je suis encore A me demander pourquoi notre maison de change est.l\u2019objet de vos attaques.Assurément, nous no vous avons fait que du bien.Vous vous rappelez avoir fait plusieurs fois de \u201cl'agiotage\u201d A mon bureau et n'avoir jamais déposé de marge.Jamais A ma connaissance, vous n'avez fait aucune porto.Au contraire, vous avez souvent fait des profits qui vous ont été dûment payés.Vous prenez plaisir A m\u2019appeler \u201c l'orgueilleux président \u201d ; mais vous n\u2019ignorez pas que je n\u2019ai jamais refusé de faveurs, ni A vous ni aux vôtres, dans cos compagnies dont, je suis \u201cl\u2019orgueilleux président\u201d.Maintenant que j\u2019ai mis devant vous des faits exacts qui peuvent être cono-borés par vous ou ceux que vous autoriserez A le faire, je laisse A votre esprit de justice le soin de juger si 1a maison L.J.Forget & Oie mérite tout ce que votre journal a publié contre ollo.Bien A vous, L.J.ForuiET.¦HR5 .m.\u2022» 1 j.i j i MAIS OUI ! C'EST CA La Patrie est mécontente des Doukhobors, et elle a raison.Elle a raison dans tout ce qu'elle dit A ce propos.Jadis elle s\u2019est apitoyée trop k facilement sur le sort do ces sens, qui ne sont au fond que des socialistes d\u2019un genre particulier, et le gouvejnemont les a trop choyés.La Patrie le recommit aujourd'hui.C\u2019est tant mieux, et nous no nous at tarderons point A réci i miner.Alors «1 ne nous disions au public combien peu était désirable cette immigration, la presse ministérielle félicitait AI.8iftou do nous avoir fait ce médiocre présent.Felicitous maintenant la Patrie d\u2019avoir pénétré la vé rité.A coup sûr, il y a une politique d'immigration plus nationale quo celle-lA A adopter pour uotro pays.Voici l'ontrolilot de la Patrie : \u201c Nous sommes bien souvent lo jouet de notre bon cœur et trop faci- Numéro ST» A- -V-* \u2022 \u2022 > t\u2019est La Force,\tk T n Vmi/pur\tlc p!,is toni- ^\tque et lc p!us stimulant T ^\t/y II excite l\u2019appétit, rend la JlUUv^ yV digestion facile et procure un quicoulent dccha-wr sommeil (pii repose.Il Purifie, que bouteille devj®^Nourrit, Enrichit le Sang et Vin St-Michehjr donne un Teint Frais et Rosé aux sous forme /Jr personnes Pales et Anémiques.Il d\u2019un vieux Iw donne de l'embonpoint aux Hébilcs et vin riche Su aux Maigres; de la Force et de la Vita-et agré- fin üté aux faibles aux fatigués et aux able à ÿÿ vieillards.Enfin lc boire.n ASSURE UNE SANTÉ ROBUSTE aux Malades et aux Convalescents.fr .Æ?Boivin.Wilion A.Cl».Mtntriâl, btuitt ajimto.it AU .i-Mr?.loti) f* it t nous nous apitoyons sur los douleurs de ceux qui viennent de loin, sans nous iufoiuœr bien sérieusement de ce qu\u2019il y a de fondé dans leurs plaintes.Sur la foi des jérémiades do cet éternel pleureur do Tolstoi, nous nous sommes lamentés dos persécutions que les Doukhobors subissaient en Russie ; l'autocratie du Czar a été maudite et nous avons tondu les bras A ces victimes do leurs convictions.Voici maintenant- que AI.White, agent général du C.P.R., nous apprend qu'il sait, do source certaine quo ces mêmes Doukhobors, (lue nous avons établis et choyés au Manitoba, font «les démarches auprès des autorités russes pour être auto risés A rentrer en Russie.Il sein blernit que AI.Tolstoi s'est pas mal moqué (lu publie ; si les Doukhobors lutte A moi t.Dans une petit»» chambre A coucher, ou trouva un lit dont ica couvertures étaient maculées do sang.Parmi uncertain nombre de houteillos, sur un meuble, on remarqua une fiole A moitié remplie de ait rate d\u2019argent.be coroner Sculer, qui a fait l'examen de l'appartement, croit quo la femme a été tuée au moyen d\u2019il no dose de nirtate d\u2019argent.Hooper Voting a déjA été gérant d'un join n i! Hoboken, le l'rusader.Ib»oyer Young est A46 do 35 un*.Le pèro de Young passe pour être nu hotniu» très riche et est, dit-ou, actuellement en Franco.Le Sénat des Etats-Unis est appelé A discuter 11 do loi d\u2019après laquelle une Américaine conserverait piéfèient la Russie au Canada, il 1 S;4 nationalité mémo en épousant un faut que leurs persécuteurs ne soient pas aussi noirs qu\u2019on lo prétendait.)) étranger.ni: 11 Jlo ta Belgique est en Deuil r.A REINE MARTE HENRIETTE MEURT SUBITEMENT À SI*A Spa, Belgique, 20\u2014Marie Henriette, reine des Belges, est morte subitement le IS courant, A 7.50 heures du soir.Au moment do sa mort, il n\u2019y avait auprès d*olle aucun membre do sa famille, pas même son époux, 11011 plus que ses médecins.La reine était assise A table, prenant un léger repas, quand soudain, elle eut une syncope.Le Dr Guillaume, mandé on toute h:\\to, arriva trop tard ; la reine était morte.Leroi Léopold a quitté Bignèrcs-de-Ludion, France, pour venir ici, ot des messages télégraphiques ont été reçus de la part do tous les membres de la famille royale.Le Pro ntier ministre do Belgique,\u2018AI de S ni et de Hiver, arrivera au jottrd 'hui.La reine Marie Henriette Otait la tille do l\u2019archiduc .Joseph, d'Autriche.Elle est née, au mois d\u2019août «le l'année 1836.et devint, A l\u2019Age do 17 ans, l'épouse du roi Léopold.Déco mariage naquirent trois filles, la princesse Louise, épouse du prince Philippe de Saxo-Cobourg Gotha ; la princesse Stéphanie, d'abord épouse do l\u2019archiduc Rodolphe, fils unique de l'empereur d\u2019Autriche, puis épouse du comte Lonya, après le suicide sensationnel do sou premier mari, lia plus jeune fille de la reine Mario Henriette est la princesse Clémentine.La reine était d\u2019une piété remarquable et tous proclamaient hautement sa douceur et sa char.té.Son dévouement A l\u2019Eglise Romaine lui valut, de la part du Pape, Pinsiguo lionneur de recevoir.ZLZJRT.Ai ill ill O MYSTERE 1 .\\KlV-Y0ltK N w York, 20\u2014Voici «le nouveaux détails sur le meurtre do Madame Annie Puiltzer, dont le cadavre fut trouvé dans le canal Morris, près do Jersey City.On vient do découvrir que cette femme a été tuée dans une maison de la 28e rue Ouest, au No 103.L\u2019assassin présumé serait, d'après le capitaineTitu8, un certain Hooper Young qui aurait dernièrement pris iu poudre (Pose un pet te.Ou dit que Young a expédié une malle A Chian go, la nuit dernière, et «pie, mercredi soir, il a volé une voiture.La maison où furent trouvés les vêtements de la femme est située A quelques pas du \u201c Central J'.wk \u201d La police a remarqué que tout était bouleversé dans la chambre où M\u2019est passée cette horrible tragédie, indice évplont (pic là avait eu lieu une [ ' m* t eiision violon! o Personne ne pont contester le fait « j n \u2022\u2022 nous vivons dans une \u201c période d\u2019activité \u201d ; oVst du l\u2019activité, do l'activité du matin jusqu\u2019au soir, et la compétition est si intense (pie lu lutte ne cesse pus (pie lorsque le système est complètement épuisé.Les bannies aussi, même lorsqu\u2019elles sont (ai to urées de tout comfort, deviennent affectées de cette activité commune, ot avec leurs clubs et autres devoirs sociaux, elles n\u2019ont plus le temps de penser a leur bien-être physique, jusqu'à ce qu\u2019elles soient amenées soudainement à la réalisation que rien dans leur vio est si important qne l\u2019attention qu'il faut apporter A un régime de vie rationnelle et correcte.Il peut être surprotmnL aux lecteurs d'apprendre que les bannies sont p1 us sujet tes aux héiuorroï les (jlie les hommes, et cela dans le plus grau I nombre des cas, parceqite il est ditlieile de leur faire comprendre l'importance de la régularité des fonctions «les intestins ; l\u2019irrégularité signifié tension an siège, et tension signifie hémorroïdos, avec la oertitu-de (avec les méthodes usuelles de traitement) qu\u2019elles les auront toujours ; \u201cpar méthodes usuelles\u201d nous (alternions l\u2019emploi ou Pupplioatiou des lavements, dos douches et des lotions, ou (en dernier ressort) une opérât ion chirurgicale.S'il y a uuo maladie (pii entruiue pl un de détresse rt d afflict ion et do souffrances sur ceux qui ou sout affligées, que les hémorroïdes, elle n\u2019est pas connue A celui qui écrit ces ligues fort heureusement, toutefois, ceux «pii souffrent sauront quM existe un roruèdo qui guérit effectivement.les héinomû' les sous toutes «os formes ; il est c >mni soin lo nom do Pyiauml IMocure, il est sous forme do supposition, il est appliqué directement sur les parties malades, et fait hou œuvre rapidement et sans douleur, il est vendu par tous les pharmaciens au prix de cinquante centius le paquet, ou sera envoyé gratis par les fabricants A n\u2019imparte quelle adresse, sur réception du prix.Madamo John II.Castona, demeurant au No 2942 Arch 8t., Chicago, dit : \u201c Je dois vous écrire (pie j'ai été guérie d\u2019un ras très agravé d'hémorroïdes cuisant os et sauguiuoluu-tes par l\u2019usage du grand remède le Pyramid Pile cure, mémo après que plusieurs médecins aient déclaré qu'il n\u2019y avait pas do guérison possible excepté que par une opération chirurgicale, .le suis très bien portante maintenant., et je lo dois complètement A ce remède de Hi grande valeur.Je ne puis ta) dire assez de bien.\u201d Ecrivez A la Pyramid Drug Co., Marshall, Midi., pour leur petit livret sur les causes et la guérison des hémoi roïdos.\t23-2 fi-9 Los Etats-Unis possèdent 426 collèges pour lesquels ou a dépensé 205 millions do louis. L* tourner do SainMIvariulhe Journal Semi-Uuolidicn c*t imprimé **l public p »r M «lr I.aRruùre, jourr»;i lt»|r iuMiu 1I16 m 1rs n|r ri «li%tr»c» S»- *->.11111 M).» c utlir Irtjurl r« ot tr Krill lilrut rt ftiopiu'(.«Irr V.r journal est mipiiuié et publié en !;i nié 1 vf BUURAUX ET ATKL1EJW : No.213 ruo Cascades ABONNEMENTS i>i no* Sumi-/i\t: ranmW «-t Kuu- Oui-», uii hh f^.OO; «tx £1,1 r Ion II\ta»>a fur (8 gr ind*-h page*) ; *'a- na*1u et Kul*-« nu, ur an $1.00; *ix iouin 60 l/iUijnfltiutnf 'luit 'lu 1er rt r paritiona «lntiCerei.Ki * rt lrritiinttfiurtë§ era>»\u2022/##, c-t ion» I»- iukuh i! lit »our six boites.Faite* toujours enregistrer vos lettres contenant do l\u2019argent.Adressez comme suit : - COMPAGNIE MEDICALE MORO, ' _»724 Rue Ste-Catherine, culières disent quo l\u2019état, do lord Si-linbury est pire que ne 1«* donne 3 ont* n«lre la dépêche do Lucerne.Les symptômes ne sont pas encore consi dérés comme exceptionnellement graves par les amis do l\u2019ex ministre.V^MONTREAL.Le vaisseau do guerre américain Orégon u coûté $(>,150,000.C\u2019est uu record.Les plumes du misarol\u2014un ois» au do l\u2019Argentine\u2014coûte $200 la livre.¦ jw-î-r\".\t\u2014~ 9 LE VIN DE QUININE DE CAMPBELL FORTIFIE * 4h I U'.« Ltt OOVHRÏKB Dié 0T-HYAOtl*TH£, '.!;\u2022> .SKl\u2019TKMnRK 190* MOOT 1)0 Jtttft FONTAiM II nou*« fail jieino d\u2019aunoncer la mort de rilonomblo jiigo Fonlaino décidé à So re I named i, vers leg d:x heures de l'avant midi.Indisposé depuis quelques mois 2\u2019Honorable juge avait pris un peu de mu ux ces jours derniers, ce qui avait donné l\u2019espoir quo la santé lui reviendrait.Mercredi, le 17 courant, il prési dait encore A la cour Supérieure du district de Richelieu A Sorel ot rendait que'qm H jugements.Le lendemain jeudi il était empê clié de siéger par la maladie qui l\u2019a emporté si soudainement eu deux joins.No'!'MK LOCALES \u2014 Le service anniversaire de feu lo Grand Vicaire J.A.Gravel, au* oien curé de Bclcoil,sera chanté dans cette même paroisse, jeudi prochuiu, le 12j courant A 9 J heures a.m.Les parents ot amis eout piiéss d\u2019y assis* ter sans autre invitation.\u2014Monsieur Onear Fontaine, demande au public de tie pas ajouter toi A une rumeur qui court, disant, (jno ses occupations au collège du Sucré (Your IVmpêchout de prendre de nouveaux élèves.Loin de là, le contraire a tout lieu, M.Fontaine accepte avec plaisir les nouveaux élevés pour piano quo les parents voudront bien confier.15 oct.\u2014 4 4 IL.EST FACILE D\u2019IMITER.\" \t - s A ?\ty \u2022laij!}\t° ft La\tFournaise\tSunshine o*«t Houvctil imlt.v muL rarement égalée.Kilo n «innnd île* i»rouviM convaincant»-** il»- \u2022*;» «upctWu ite, «pm umintcmint phudour-* fabricant* do fount.*ib- «-««niont «le la t-opler Nulle Mult.tilon n'< >t atthtrtl Inuiiu\u2019, jmreo «pu: le* priut-lpatix )H>inte «le *t»p lu Sunshine Mont atiutliMiu-nl proUlK»\u2018*.Quutul von* aï-bétons* v»»tr«* fournai»»*, IiihM»-/.t\\ avoir uno .Vunnhlno.Iju'oii uo vous ponutulu p.»-* »lVn e-Ha.viT une autre.** tout uu»*! tmnno,\" ear null* aut t e n\taiwl boauo et « oû.u ot peu.Kn vente ehüKtoti* le* matvhantU eutreprenuul-.lù-ii»«/»*t 1 R'itmtulo/.un catalogue.McCIary\u2019s lamdoti.Toronto, Montreal, \\VlniitiM*i*, Vancouver, St, John.N II R WMüXD & KrFUF et S.Bourgeois & Cif.I me de ses amis et de leurs bons sou baits, fut Dès heureux dans ses re merci* meats.mocrate l\u2019atioieu associé et ami de Grover Cleveland, M.Francis Lynds Metson.Il existe dans les langues française et anglaise, 21,0 K) mots épelés exactement do la mémo manière.La lumière de la luno prend uno seconde et un quart à parvenir à lu terre.Cette mort a créé une sensation profonde à St Hyacinthe et les sympathies pour la iamille sont généiaîes.Né le 21 octobre 1810.il avait été admis au barreau en juillet 1802, ot avait épousé, en septembre 1803, Mlle Angélique Bonin, qui lui survit, ainsi quo trois tilles et quatre girçon*.Le 15 jaavier 11)01, il était Dominé juge de la Cour Supérieure, pour le district de Rich dieu et était entré en fonction le 1er février sui vaut.Durant sa longue carrière comme avocat à St Hyacinthe, l\u2019ho norable jugea occupé dans nombre de causes importantes, dont quelques-unes sont réputées célèbres dans les annales judiciaires do la Province.Cunfoiméinent aux dernières volontés du défont, les funérailles ont élé absolument privées, la famille seule y prenait part.Le corps a été transporté hier su r à Montréal A bord du vapeur régulier de la compagnie Richelieu uft il sera incinéré au cimetière ang'ais Mont Royal.Nous offrons A la famille l\u2019expres sion de nos Macères condo'éunccs.'RÉSOLUTIONS DK «ONDOLÉANCES A onze heures 8-nnedi avant midi, les membres du barreau de St Hyacinthe ont tenu une assemblée spé (uale.au Palais «le Justice de cette ville.Et aient présents : AIM A.O.;V Boauchemin, J.B.B\u2019auchef, Ls.Lussier.L.A.Gen-(Iron, A.M.Beau parlant, J.O.B-'HUregaid.Faille Marin, V.Mai ce»u, J.Roy, et Wilfrid Cliieoine.Proposé par AI.Blanchet, »»t se comié par M.Beau parlant, et résolu : Que les membres du barreau de St.Hyacinthe ont appris avec un profond regret la mort de T Honora blo Juge Fontaine, de Sorel, autre fois président du barreau do ce district ; Qu\u2019ils présentent A la famille de l^Hoiior ible Juge leurs plus sincères sym pat hies ; Q.le copie dos présente.*) soit transmise A la famille du défunt eL aux journaux de cette ville.St Hyacinthe, 20 sept.10r>2.Wilfrid Chicoine, Sec.pro temp.A uno assemblée du barreau du district de Richelieu et des otliciera de la Cour, tenue au palais de Justice de Sorel, le vingtième jour de septembre, mil neuf cent deux, sous lu présidence de mai ire (3.J.O.Wur tele, écuyer, avocat, il a été unani-ment ré (du : 1.\t\u2014Que le barreau de Richelieu a appris avi cnn profond regret Iodé eôs prématuré do l\u2019honorable M.Ra-pbnë' Frnc-at Fontaine, juge do ce district ; 2.\t\u2014Que pendant que le regretté défunt, y a administré la justice les membres du barreau n\u2019ont eu qu\u2019A se louer des qualités du cœur «t de l\u2019espiit et delà coin toisie constante du savant juge ; 3 Qi\u2019m témoignage do leur res pect, pour sa mémoire une délégu tiou «.a ce birroau assiste A ses funé raille-*, ot que ce barreau porte le deuil pendant un mois \u2022 4.\t\u2014Que ce barreau offre aussi ses respect uses sympathies A la faunlle du regretté juge dans ce moment d\u2019épreuve suprême j 5.\t\u2014Qu Vu souvenir du regretté magistrat les présentes résolutions soient inscrites au registre de la cour Hupéiienre de ce district ; 0.\u2014Que copie des présentes résolutions soit transmises A la famille du regretté défunt et aux journaux.C.J.G.W U UT KL K, Président.A.P.Va nasse.Secrétai ro.Sydney, 20\u2014Eu raison do l\u2019extrê me sécheresse qui règne dans la Non vol te Galles du Sud, les autorités ont interdit aux h ibitaots do prendre des bains afin d\u2019économiser la provision d\u2019eau.Los bestiaux sont devenus nés rares par suite de la sécheresse et Ivs habitants en sont réduits A manger du ch» val.Sur 35 vaisseaux de guerre construits l\u2019an dernier en Grando Breta gn»*, J S seulement l\u2019étaient pour le gouvernement anglais.Las Enfants pleurent pour avoir du CASTOR IA, \u2014 Deux terribles*accidents do cho mins de fer so sont produits samedi et.dimanche, l\u2019un A la jonction Sto Rosalie sur la voie de l\u2019Intercolonial, l\u2019autre sur la voie du Grand Tronc en pleine ville de Bt Hyacinthe au chemin du petit Rang.Samedi après midi uno dame Françoise Jackson quittait St-Hyacinthe A pied, en route, a t-elle dit, pour Halifix eu suivant la voie ferrée.Rendue A Sto Rosalie elle prit le chemin de fer de l'Intereolouial et en face du village elle fut frappé0 pur un convoi rapide venant de Québec.La victime fut latiGeo hors la voie par le chasse pierre A une dstunce do quarante A cinquante pieds et retomba inerte,la ligure et.les membres broyés.La moi t fut instantanée.Le corps ra mené a St-Hyacinihe immédiatement fut transporté A la morgue.A l'enquête du coroner la victime fut identifiée par certains papiers trouvées sur elle, établissant son nom, une I) uue Française Jackson, venant de Boltou,Angleterre, ou elle aurait travaillée dans la inunufac turc I).W.Haddington.Le verdict rendu par Messieurs les jurés, est mort accidentelle, sans imputer aucun b âme A personne.Le second acculent est arrivé di manche,vers quatre heures et demie, à la traverse A niveau du petit, rang.La victime est Charles Jeanuotto «lit Lachapelle, cultivateur, de la paroisse de St-Marc, rivière Richelieu.Il s\u2019en revenait arec cheval ot voiture vers St Hyacinthe et fut frappé par une locomotive en toute pour Mont réal.Son corps a été mis en morceaux, le cheval a été tué ot la voiture brisée.Les signe»ux d\u2019usage avaient été donnés par le mécanicien en charge de la locomotive, mais le défaut n\u2019a pu nppeicevoir la locomotive,car sur une voie d\u2019évitement stationnaiont dix ou douze chars A passagers qui iuterceptaieut la vue.Les jurés out reudu un verdict de mort accidentelle, avec recommandation A la compagnie du Grand-Tronc de construire un viaduc, ou bien de ne point mettre de chars pour inter copter la vue A une distance moindre de 200 pieds do la voie publique.Au cours des délibérationsde MM.les jurés il a été question aussi de faire placer, par la compagnie du Grai d-Tronc, une barrièro avec gardien A la route du petit Rang.Ces deux accidents si rapprochés l\u2019un de l\u2019autre, ont naturellement soulevé le sentiment des citoyens de Ht.Hyacinthe contre la compagagnie du Giaud Tronc qui n\u2019a pas encore tenu compte des recommandations semblables A celles ci-dessus mon* tionnées faites plusieurs fois déjà par MAL les jurés.Jamais te temps n\u2019est plus précieux que lorsque un membre do la famille e»t malade de coliques, de dysseuto rie, ou autres maux dintestius.Lo docteur peut être loin mais si le Perry Davis Paiu Killer est près tout danger est vite disparu.4 \u2014Les drapeaux sont en berne sur nos principaux édifices publics de puis la mort de M.lo juge Foutaiue.SIROP fl\u2019ftNIS GAUVIN _Guérit le* h£-1>és \u2022-\t¦¦ -\t- «le Colique-, dv*- ?«\u2022literie, dentition douloureuse, etc.\u2014Procure le sommeil.Ku veute partout iî&c.lu Umteille, \u2014Les nombreux amis de M.Albert Morin, qui doit se marier ce matin A Melle L.Dumont de Trois Rivières, se sont réunis samedi soir A l\u2019hôtel Yamaska pour lui offrir un banquet.Les salles de l\u2019hôtel Yamaska étaient richement décorées pour la sirconstance, et lo menu du banquet, no laissait rien a désirer (le plus succulent et de mieux apprêté.A l\u2019heure des santés, un riche cadeau fut présenté A M.Morin par M.le Dr L.A.Beaudry au nom de ses amis.M.Albeit Moriu chairné de l\u2019eeti- La fête, A laquelle assistaient, les principaux oitoyens de Ht Hyacinthe, se prolougea fort t ai d dans la soirée.Les convives n*ont eu quo des louanges A l\u2019adresse do M.Gauthier, le propriétaire du Yamaska, et aux organisateur de cotte fête d\u2019amis.Nous offrons A M et Mde Albert Morin, nos meilleurs souhaits do bonheur.$ Le veritable Canturiu port.: toujours (n ¦iifnnturr de Chus H.Fletcher.Quand bébé f-tuit m.»I.«*!.-, ».i* prit du r.itioria.Quand clic f-tait eitf.uil, Hic pleurait pourC\u2019astoria.Quand elle fût I >rnio»v)!r, cl!.- » cu tint au C .utona.Quand elle eut des enfants, clic leur donna L astono.\u2014Li fanfare de Tempérance do Montréal, qui accompagnait le pèlerinage (lima iche, a été admirée pour son excellente musique.Tour ses membres ont été reçus par leurs contrôles de la Société Philharmonique qui leur ont fait les honneurs d\u2019uuo réception cordiale A leur club.\u2014 M.F.D.Renaud, a décidé de fondre la balance do ses marchandises, articles de \u201csport\u201d et jouets d\u2019enfants, A St Hyacinthe.Il vient de transporter son magasin A la place occupée jusqu\u2019ici par M.N.Plante marchand de sucreries, bâtisse Brodeur, rue des Cascades.M.Renaud vendra tontes ses marchandises A sa cri lice d\u2019ici A parfait écoulement.j- ».o.SUrCIDE D\u2019UN VIEILLARD Longueil, 20\u2014'Un vieillard de 67 ans, du nom de J.A.Dufresne, rentier, s\u2019eHt- fl unbé la cervelle, vers 1.15 heure, hier après-midi, près «les quais de la Compagnie du Kichjüeu, non loin du moulin Duval, à Lon-gueuil.Ce suicide a causé toute une sensation en cet to ville.Le défunt était veuf, et il laisse deux eufans, un garçon et une fille.Dernièrement, il avait fait un long voyage aux Fiats Unis et u\u2019était revenu A Longueuil que depuis quelques mois.On ne peut assigner aucune cause A cette fatale détermination.TERRIBLE ACCIDENT UN ENFANT SOUS LES DENTS D\u2019UNE MOISSON N EU B K Chicoutimi, 20\u2014Un bien pénible accident est arrivé A Sto A nne.Un bébé de deux ans, enfant, adoptif de M Joseph Tremblay, cultivateur, a eu uue jambe affreusement coupée par uue moissonneuse.L\u2019enfant était au champ avec ses parent-s.m.Tremblay conduisait la machine.Le petit bonhomme vou laut rejoindre son père marcha vers la machine en mouvemeut en passant A travers lo grain.Bon père ne l\u2019aperçut qu\u2019au moment où il tombait une jambe presqu\u2019eutièremeut coupée.Ou conçoit le désespoir des parents.Le docteur Warren fut mandé en touto hâte et donna les soins que requérait l\u2019état du pauvre petit.Le Hgiiro dit qu\u2019il est A peu près certain que M.Loubet rece\\ra, vers le 15 octobre, la visite de l\u2019impératrice Mario Féodorovn», mère du ezar, qui viendrait A Paris, uccom paguée du roi de Grèce, son frère, et peut être par lo roi du Danemark.Leurs majestés resteraient quelques jours A Paris, où des fêtes splendides seraient organisées eu leur hou-ueur.¦HBgHl' 1 J.\tl'I Ou commence A s\u2019occuper aux Etats-Uuis des élections présidentielles de 1904.Lo World de New York propose comme candidat dê ¦JUL1.1» 1 - \"El1* ¦ «I U 'JP'-g Lk mm DU MAL Il se guérit lui uiéuir «l'un malaise d\u2019estouiar eu revenant aux premiers priuciprs Un homme beaucoup mêlé aux af fuires dans une do nos principales villes «le l\u2019Est en s\u2019appliquant tri p aux allai res, eu prenant très peu d\u2019exercices et ou prenant aussi beau cou j» trop do divers fins au club, finalement commença A payer une taxe à la nature prélevée sous forme do maladie chronique d\u2019estomuo ; sou manque ile digestion lui amena uno irritât ion nerveuse qui lui rendit impossible l\u2019application au Ira vuil «h* chaque jour ot finalement lui dérangea les rognons et lo euMir.Buivant ses propres expressions voici ce qu\u2019il rapporte : \u2018\u2018 Je consultai les médecins les uns après les autres ot chacun semblait corn pieu dre mon cas, mais tout de même ils faillirent tous à me rendre ma (liges tiou mon appétit et ma vigueur «i\u2019autrefois.Pendant doux ans j\u2019or-, rai ici et là, allant d'un sanatorium c l\u2019autre, je cessai do fumer, j\u2019abandonnai le café et je renonçai A mon verre do bièie do chaque jour, et cola sans ressentir aucun mieux sensible.\u201c Des amis m\u2019avaient, avisé d\u2019essayer uue mode ino très bien connus, les tablettes do Btuart pour la dys pepsic* jVu avais vu les annonces dans une loulo de journaux mais jamais sans porter attention rigoureu se o ins les inédccini s annoncées et je n\u2019avais pas coulimee qu\u2019une nié deciuo patentée au prix do eiuquaii te contins pouvait f»iro dans mon cas.\u201c Pour rondre mon histoire plus courte j\u2019achetai finalement, une cou pie do paquets do cotte médeciuo chi z lo pliai mucioit b* plus proche et je pris trois tablettes après (bique repas et occasionnellement une tablette outre les repas, lorsque je res sentais des nausées ou «lu malaise.\u201c .U fus sm pris A la fin «b* la première Htuaiuo «le rem.tiquer un mieux sensible dans mon appétit, et ma sauté en générale et.avant «pie les \u2022 eux paquets fussent consommés je fus convaincu que les Tablettes de Stuaitipour la Dyspepsie me guériraient complètement et je ne fus point désappointé.Je puis manger ot dormir et goûter A mou café, fumer lo cigar, et» personne ne peui supposer maintenant'que j\u2019ai connu les horreurs do la dyspepsie.\u201c A title «le curiosité amicale j\u2019ai émis aux propiictairos du remède , pour m\u2019iulormor ce (pie contenaient tablettes ils me répondirent que les principaux ingrédients étaient la pepsine aseptiqu** (sous contrôle du gouvernement), la diastase et autres principes digestifs naturels qui «ligè rent la nourriture quelque soit la conditio a de l\u2019estomac.La raison de tout cela, c\u2019est |ue les principes dij *stifa contenus dans les Tablettes Dyspeptiques «lo Btuart digèrent la nourriture, donne A l\u2019es tomuc fatiqué une chance du se reposer et les m rU et tout- le sy-tomr reçoivent la foie* «pii ne peut venu «pie des aliments nutritifs ; les sti uiulants et les toniques poui les nerfs ne procurent pimais «le la force, elles don lient une force fictive, in va riablemeufc suivie «le réaction.Chaque joute «le sang, chaque nei t, chaque tissue, provient de la nourriture de chaque jour, et si vous pou vez en activer l\u2019action et la digestion complète par l\u2019usage régulier d\u2019uu remède si bon ot si elf -otif que les Tab'et tes de Btuart pour la dyspepsie, vous n\u2019avez plus besoin de toniques pour les nerfs ui de sauita riums.Quoique les Tablettes de Btuart n\u2019aient été sur le marché que depuis quelques années seulement elles se trouvent cependant dans toutes les pharm.c d dos Etats Unis, du Canada et «le la Graudo-Biotagno et.ou les cousidsreut la piôpuration la plus populaire et la plus effective dans tous les maux do l\u2019estomac.Pour avoir un sang pur, un noil brillant, un teint clair, un bon np|»étit, um* bonne iligos' ion.un Honnm-ilrépamtour, prnimz BRJSTOL\u2019S Sarseiparilla «\u2019\u2022* remî-do révi-ilb* b* f\"ii\\ Htimulo la < irculation, rond IVsprit lu*-id»- «-t unu -lioro la santé eu général Soixante au* tl'vMiAi ont dwmontrt qu* c\u2019c*t le i»l\"* recommandable\t«tour du i»nng «jul im»U connu.-BRISTOL\u2019S\u201d est en vente chez tous les pharmac iens.SATISFACTION ABSOLUE Le.-» du pa-sd ?i vous employez L\u2019EMPOIS \u201cBEE\u201d Fus d'ennui -, peu «le travail et Mui I.u (i.*n absolue.Fssnyei Ir.i o CENTS I 1-: I'AQUIT.CONSERVE/ Ll S COUPONS.SNOWDON.FORMES & CIE, Agis., 449 rue St-Paul, MONTREAL.Age possible des bêles cl tics iiisniiix Un Horiil vit 0 ans.Un canchun d\u2019Imlo vit 7 ans.Un écureuil vit 8 uns.Un mouton vit 10 ans.Un chien vit 14 uns.Une vache vit 15 ans.Un ours vit 2d ans.U n cheval vit 25 ans.Un cygne vit 25 ans.Un taureau vit 25 ans.U u lion vit 30 ans.Un chameau vit 40 ans.Une tortue vit 100 uns.Un perroquet.vit 125 ans.Une bileiuo vit .300 uns.Un éléphant vi) 400 uns.LH C0.M HI K IM l!l>l Un roi avait un couleur «lo fables qui l\u2019amusait beaucoup.Un soir qu\u2019il était, au lit, il lo lif venir, et lui demanda un oonto.(Vlni ci, qui mourait d\u2019onvio do dormir, fil tous ses efforts pour s\u2019en dispenser ; mais il ont beau faire, il fallut obéir.Il prit «loue sou parti, (0 commença de la sorte : \u2014Sire, il y avait un homme qui avait, coût sous d'or.Avec sou ai gent il voulut.a«,h«,ter dos moutons ; et chaque mou ion lui coula six deniers ; il en oui deux cents ; «*t il s\u2019en revint A son village avec ses deux ceuts moutons ; «*n l«*s clins-saut devant lui.Mais en revendit à son village, il trouva q ne la rivière était déboidéo ; car il avait beau coup plu, et les eaux s'étaient répand ues dans la campagne ; et il n\u2019y avait point «le pont ; et il ne s»-Vint comment passer avec ses mouton.Enfin, A force «le cherchor, il trouva un bateau ; mai ce bateau était, si petit, si petit, qu'il n\u2019y pouvait.passer quo doux montons A la fus.À lors le conteur se fut.\u2014 Fb bien, quand il eut passé ces doux-là, «lit le roi, que fi il 1 \u2014Hire, vouh mvve-/.que \\w rivitro est largo, lo li teau fort petit, et qu\u2019il y a deux cents moutons.Il leur faut (lu temps ; dormons un peu taudis qu\u2019ils passent ; d» main je vous conterai ce qu\u2019ils deviuro.it.* Le iioiils ri le dvvcluppi'iiient iln cerveau De nouvelles recli'oches l\u2019iitcs sur environ 120D cerveaux «le Hcssois par M.March nul, do Marbourg, ont donné l«*s résultats suivants relatifs au poids et au développement de cet organe ! Chez l«' nouveau né, lo poids moyen est de 371 grammes pour les garçons et de 361 grammes pour les filles.A la fin de la première année, les ch if fres coirespondanfcs sont 967 \u2022*t 893.A la fiu de la troisième année, le pouls du cerveau a triplé, et.abus son accroissement devient beaucoup plus lent.Il atteint son summun entre seize et dix huit ans chez la femme, et dix neuf et vingt ans ch *z l\u2019homme.Il pèse alors, en moyenne, 1,275 gram mes ch* z la femme «*t 1,400 grammes chez l\u2019homme.Ou peut rappeler, A ce propos,quo le cerveau le plus lourd qu\u2019on ait pesé, est celui do l\u2019écrivain russe Tour-guénelf\u2014il pesait 2,120 grammes ; et «jue le cerveau do Gambetta était d\u2019une légèreté surprenante, n\u2019atteignant que 1,160 grammes.Gambetta avait uu développement remarquable des circonvolutions dont les anatomistes ont fait le siège do la parole, et qui occupent la région temporo pariétale gauche ; mais les cireonvo lotions correspondantes du cerveau droit étaient extrêmement réduites, ainsi que la partio antérieure du cor veau.ICoii^tt sortant du Canon C\u2019est le b«»ulet «pii a atteint < î.ILStcml-man, do Nowark, Midi., dans \\x guerro civil»1.Il lui causa d'IiorribU.s ulcères qu'aucun traitonn-nt, pendant vingt ans, ne put soulager.Ensuite l»* \u201c BuddenA Arnica Salve \" Ta guéri.Guérit coupures, écorchures, hrôlures, panaris, éruptions d»* la peau, cors, cto.Le meilleur remède au monde pour les hénmrrliuidcs.25 «\u2022(> la huile.Guérison garantie.Vendue par tous les pharmaciens.\t3m VOITURIER DEMANDÉ Fi» !\"'ii »uvri«*i voiturn-r truiivemit conliaitir an* malailrs PoilVH) p.U le iir«ll ile soulager l«- -outil.llli e*.(le riuiUIUIlitéj'envriMI gHltl* *» ceux i|UI I» dérumit, cette repittte en AlW'iimiul, Kiutiçai* ou Ang* i-, avec lustructioiiH |K>ur la pie pant ion et IVmpioyer.klivuy«*4 pal la |wwtt?un tlliilire et votre a»ln*M-r.Me ut tou nrz i e journal.VV.A.NoVRN, 820 hut*er*% Blotk\", H or.hr a tr N Y, NID \u201cVIGILANT \u2019 INCLINÉ AJ> ASIE (Breveté Can.\t*.(/.) Kmi Crhe le* nies »ie manger le eufs Simplt 8Or-l*aa de tcMO-fr- Ica cruf» ne pcif .*t it -e cus-cr\u2014le plr i« ¦ ncli* né tes fait oirt1»eriliina|e biiatliit ni » m péctie lei »\u2022.\u2022 \u2022 v cl r - r i les larmitn.I \u2022 :t»imi-le/ !r ?vie», mari Iminl ou éoriv».* \u2019 !.*.S/#VJrli \u2022».-nlcurct Munit.;.\u2022* lie \u2022\u2022*»>> S' 'ittoin , Ht-ltyacin*n» «»»e.P.ii *Sc.c* \u2022 ',ue.On dtmindr d» »\tn** JACQUES FOURNIER 11 IJISSI Kit, < \u2019.S.Pour 1rs Bislrirl> il»* St llvariiillif et Itnllurtl.-HriiK/ ça a- Haneiit i L\u2019Anac-Gardua et Fhrntiain P.' ROLE » : DERME RK FORMULE CJS.-j**_Ulaiifx dii tis.t Klnrliirale Du 1h Province tie Québec, A V KN I>IIK r- U U OU K A U DU \" Cfliirrier le SÉI-\" Lussier & Gendron l7G Hue Ciruuanl, \u2022 / \u2022 St-lljiirinllir I.e.LtTdiHiKR.L.A.Okndron.LL.H L P.MORIN & FILS, K»TKmHÏ»:tKS.MSÜISIEIlS MANUFACTUMIEKH l>b Hortos.Chassis, Jaiouslos, Wlota dre U^Sce pages,etc.SPECIALITE .Ban *«rUl.vs, \\k Sarrislios et d'KrOifs.\u2014 AUSSI \u2014 Assortiment complot de BOIS JD 1*2 301 A.O-ES, ^ rhé A lu vupour, ré pur et brut, BOIS 1>E Cil A w-York et les eudieitudv 1* Nouvelle Angl» t» rr**t via K osait, Y.(J, Burlington, Yt.et Kut.HiiU, Vt.1 KApress hxpreA* STATIONS \u2022 » Kxprew» 4 Kxpn.os \tLi *»\u2022/.'\t\t\t>lu liuut\t\t\t\t\tTetii|* de I\u2019Kat\t»\t\tLite/\t\t 0\tO'*\ta\tm\t4\tto\tY !\u2022\tI*\t\t.îsuiel.\t.arr.\tV\t60\ta\tin H\t0G\tj\tm\t6\t36\t\tIII\t\u2022 \u2022 \u2022 \u2022\t.St 11 V;u mt lie .\t\t6\t16\ta\tin 1»\tJO\ti\tm\t8\t20\tr 1»\tIII\t# \u2022 \u2022 \u2022\t.1 bi I Ville\t\t\tarr\tC\t36\ta\tm 11\t3U\tH\tm\t;i\t\u2022 i .\t\tIII\tMT.\t\u2022 0 \u2022 \u2022 \u2022 0^«in \u2022 0 0 \u2022 \u2022 \u2022\t\tdé j »\t6\t50\ta\t1\u2018 II\tlu\t.1\tm\tU\t10\t1*\tIII\t«V.\t.\u2022.AIburg,.\t\tarr\t6\t36\ta\tin 12\t6e\ta\tm1\t10\t26\t1*\tIII\tn rr.\t.Bui Ur gtoti.\t.dtp\t4\t20\ta\tm \t16\tr\to.\t12\t26\tp\tIII\t\u2022 \u2022 \u2022 \u2022\t\tllatlaud .\t\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\t2\t20\ta\tin 1\t2o\tp\tm!\t\u2022#\t3o\tn\tIII\t0*0*\t.Bellow* t all*.\t\u2022 \u2022\u2022»#\u2022\u2022\u2022\t11\t30\tP\tni 6\t01\t¦\t\t3\t20\tJ\tIII\t\u2022 \u2022 \u2022 \u2022\t\tKi*-Iie\t\t0 \u2022 0 0 \u2022 # \u2022\t10\t23\tl>\tm 6\t64\t\t\t4\t11\tM\tIII\t\u2022 \u2022 \u2022 \u2022\t.W iix lieudeu.\t\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022\tP\t38\tP\tin \u2022y t\t: W) a ni ' ir» i m 10 T»0 n ni :H a m1 tu lf* p lu 11 11 III >> ou :io 2V .Spiingti* 1*1.\u2014 - .\u2014 .Mart for» I.«\u2022\u2022), «m Kxpie-s-Moiiey-OnierK à l'ordre d* H.P.SAM PE RS 5 et 107 Fnlton Street, New-York IMPRIMERIE DU \u201cCourrier de Saint=Hyacinthe\u201d 313 K.TJE C-^SCj^IDEIS, Y TELS QU IC- Placards, Programmes, Circulaires, Affiches, Mémorandums, Têtes de Compte.Lettres, Livres, Pamphlets, Factums, Etc., Etc, Lettres funéraires à une heure d\u2019avis.BLANCS DE TOUTES SORTES.Les ordres envoyés par la malle seront remplis avec le plus grand soin.On exécute à ect établissement toutes espèces d\u2019ouvrages en français et en anglais sur papier de toutes couleurs, FEUILLETON IÆ SACRIFICE DE $II0.\\E M.d'Avron avait, en parlant ainsi, l\u2019aplomb d\u2019une vieille expérience.Tous les dix ans, à peu près, comme pir un pacte avec le sort, il dépensait une fortune, et, à point nommé, en retrouvait une autre.Ce qui lui était arrivé de ux ou trois f i déjà.Kndcr niet il s'était engagé dan* une affaire de phosphates qui à î*es yeux promettait une foi tune et dans laquelle il avait grande co> Fiance.Avec hésitation, comme s\u2019il éprouvait de la peine à en dire davantage, Osmin jeta un regard vers d\u2019Avron, un autre vers la profondeur sombre clu salon voisin où Ion distinguait seule ment, tout au fond, la petite lueur du bou eoir de Simone.Fui-, se décidant : \u2014 Et si cette affaire des phosphates venait à manquu ?dit il lentement.M.d\u2019Avron eut un sursaut, et, avec une violence témoignant, quoi qu\u2019il en dit, de l'impression produite par les paroles d\u2019Osmin, il s'écria: \u2014 Non, décidément, tu deviens fou ! fju\u2019est ce qui te prend de venir ce soir, sans rime ni raison, me conter des absurdités pareilles, pa ser en revue toutes les cata trophes qui peu vent ou ne peuvent pas arriver?'Eu ne pretends pas, je pense, être mieux renseigné que le président du conseil ?Or, je puis te l\u2019nfFi mer, il n\u2019y a pas la moindre inquietude a avoir.Nous sommts en pleine prospéiilé Le*> débuts de l\u2019exploitation sont aussi heureux possible.Bientôt nous tou-cheron- des dividendes.Nos actions se vendent déjà au double du prix démission ; dans quelques jours, elles seront cotées a la Bourse.Il avait toutes fraîches dans la mémoire les phrases meme du rapporteur, :ors de la dcrnicie séance, et a les répéter, ii sentait son assurance lui revenir.Sans ch mger de visage, du même ton tranchant, Onniu reput: \u2014 Si tes actions valent quelque chose, vends les et vends les vite, car.* mon sen*, l'a fia ire va croultr.J ai des informations très .\u2018tires et je n\u2019ai pas voulu attendre, même à demain, pour te les donner ; en certains cas, la moindre perte de temps peut être irré parable.Vous spéculez sur une basse lau-se : vos gisements de phosphates sont épuisés ou a peu près ; les fiais dépassent le rapport ; votre exploita tion ne fonctionne déjà plus qu\u2019à peine, et une compagnie anglaise va achever de la tuer, \u2014 Qui t\u2019a dit cela ?\u2014Quelqu\u2019un qui s\u2019y connais qui revient de là bas.\u2014 Mais j\u2019y suis allé, là bas, moi aussi, protesta M.d\u2019Avron, j'ai vu les usines qui sont superbes, j\u2019ai vu.\u2014 Tu as vu ce qu'on t\u2019a montré, et tu n'en sais pas plus sur le véritable état des choses là-bas que sur les tripotages accomplis ici même, a côte de toi.\u2014 Des tripotages! Vas tu dire que mes collègues et moi, nous ne sommes pas tous d\u2019honnêtes gens ?\u2014 Presque tou .Mais, dans les affaires, il y a deux sortes d'hommes à redouter :#les coquins qui vous trompent et les naïf» qui se laissent tromper avt c vous.\u2014 Boni je suis un naïf, à présent! \u2014Laisse-moi te dire la vérité bru taie, ce qu\u2019aucun autre n\u2019aura le dévouement de faire Tu fréquentes un monde qui n\u2019est pas le tien, dont tu ignores, dont tu ne peux comprendre les pièges et les dangers ; tu as en trepris une tâche au dessus de tes forces en toute circonstance, et bien plus encore dans les circonstance*' graves qui peuvent .ce produire.Tu ne sauveras pas l\u2019affaire et tu y prendras ce qui te reste.\u2014 Que veux tu que j\u2019y perde?Je n\u2019y ai rien mis.On m\u2019a donné des actions libérées.\u2014 Tu as mis ton nom, répliqua sèchement Osmin.Est ce à moi de te rappeler ce que vaut ce bien là ?Il faisait sur sa vie un retour plein d\u2019amertume, et le bon cœur de M.d\u2019Avron s\u2019émut.\u2014 Oui, je sais.Il est tout naturel que tu sois frappé, mon pauvre ami, dit-il.L'exagération meme de tes craintes est une preuve de ton attachement pour moi ; mais la véritable imprudence, ce serait de tourner le dos à mes meilleures, à mes seules chances de fortune, car enfin je n'ai pas le choix ! Si je ne me remonte pas d\u2019une autre, que puis je faire, dis le moi ?Osmin, qui avait repris son chapeau et qui s\u2019apprêtait à sortir, s\u2019arrêta et répondit : \u2014 Prendre le seul parti raisonna ble dans ta situation et avec ton caractère : liquider, payer toutes dettes en vendant ta propriété d\u2019Algérie, la villa de Nice, cet hôtel.A ce dernier mot, M.d\u2019Avron bondit : \u2014Comment! tu m\u2019as déjà fait louer le second étage, ce qui est insupportable! j\u2019ai au dessus de ma chambre un enfant qui crie toute la nuit, et au-dessus de mon cabinet une machine à coudre qui marche tout le jour.A présent, tu veux me faire vendre.iftl*.ir .1:.ÀVegc fable Preparation for As -slmilating UicToodomincQukv-ling tlic S lomachs muiBowels of Promotes Digestion.Chccrful-ness and Rest.Contains neither Opium,Morphine nor Mineral.Not Narcotic.a***» or oid nrSwuEumma Puaipln* S*dm Mx.Suvwt a itoJulUSJA- ytmrt Jet td * ilrnmnnl ¦» éh QirtmsOJêda # fUrmSttd -Clnrifùd .hinOfvrmn /Urm Apcrfocfllenicdy forConsîipd-lion.Sour Stomach.Diarrhoea.Worms .Convulsions .Feverishness and Loss OF Sleep.\u2014¦¦¦I\t¦ \u2022 0 \u2014\u2014 Tac Simile Signature o£ 'ôfcj+îi'.NEW YOR K.T \u2022 A|b môiâhi^oîl mmmBb VOYEZ A CE QUE LE FAC-SIMILÉ DE LA SIGNATURE \u2014DE- SOIT SUR L\u2019ENVELOPPE DE CHAQUE BOUTEILLE DE LXACT CO?'/ OF V/RAPPCR.Le CaBtoria \\* a qui que co soit de vous veudro autre cbono bous prétexte et sur premeaco quo t\u2019est \"tout nuud hou\" et quo cela \u201c répondru îi toun les besoins.\" Voyex A co qu'on voua doLue 0-A-B-T-0-R-I-A.Lo Fis de h \u2022dtA\t\u2014~rr £ mots, une mélancoli- me nutt e hors de cli z ni >i !.C'est de la démence ! Q j\u2019tst ce qui me restera ?Où e-t ce que j\u2019irai ?\u2014Chez toi aussi, en B.etagMe, vivre tranquillement, économiquement du tevenu de ta terre que nous pour*, r on.s, j espère, garder q oit te et nette.La figure de M.d\u2019Avron s\u2019allongea piteusement, et, sans beaucoup de conviction, i! déclara.Je pou mus faire cela si j\u2019étai* seul, mais je ne peux briser l\u2019avenir de ma femme bies et légers, avail des crises d'obstination durant lesquelles il n'entendait rien, n'admettait rien en dehors de son idée du moment Osmin comprit l\u2019inutilité d\u2019une discussion plus longue, et, sans ajouter un mot, suivi de M.d\u2019Avron, égale ment silencieux, un peu maussade, il s\u2019en alla d'un pas rapide à travers les salons, maintenant tout à fait obscurs et deserts.\u2014C\u2019est singulier.sensait M d\u2019Avron, revenant seul au bout d\u2019une minute, comme l'esprit d\u2019un homme reste toujours influencé par les evéne merits de sa jcunessc.Ce p uivrc O «min ne rêve que de c itastrophes.Il poussa un soupir de soulagement, comme si,avecOsmin,toutes lespensées désagréables, toutes les préventions sinistres eussent disparu, se fussent perdues bien loin dans la nuit noire.Lui aussi jugeait les choses d\u2019aprcs sa propre expérience d'homme heureux, et sa figure reprenait son habituelle sérénité.Encore une fois, il regarda autour de lui.Es* ce que vraiment le malheur pouvait entrer là, dans son intérieur paisible, d ius sa vie toujours prospère, s\u2019attaquer aux siens, si heu reux, si bons, si aimés ?Cette perspective lui parut nions trucuse.11 s'en détourna avec lier reur.Poui fa re diversion,tout en allant se coucher, il se replongeait avec un nouveau plaisir dans ses calculs, dans scs projets accoutumés pour le temps prochain où il serait riche, très riche, où, au lieu de vend e son hôtel, i achèterait celui d\u2019à côté afin d\u2019avoir scs coudées franches, et marierait à son gré Simone, cotée d\u2019un million Simone, présentement, ne songeait guère au mariage, au jmillion encore moins.Quelques minutes avant le départ d Osmin, elle avait regagné sa chambre, une jolie chambre de jeune fille, blanche et rose, et, assise sur une petite chaise basse, près de la cheminée, le menton dans sa main, elle repassait en elle même la conversa- tion qu\u2019elle venait d\u2019entrnJre, pas tout à f ii?par hasard.Depuis long, temps déjà, ries craintes l\u2019a sic *;.ic n», d'.tbor auxqu-ilc.s certaitns indice*, r: curiilis suig im.se ment, avaient, peu à peu.drnné une forme et de la consistai c**.Les p,,ro.le* dO mitn tianch.iient se drnu-is doutes.Elle le savait positif vrri !i que.incipab'e de s'avancer autrement qu\u2019a coup sûr, et elle se demandait i, ce soir la, il n'avait pas pmc pour elle autant que pour M d\u2019Avron.choisissant ce moyen détourné de l'avertir il\u2019un péril pressant.Efle repassa dans son esprit tout ce quelle avait appris, entendu dans les nerni: rs temps, et p*u à peu une con-viciion ab.olue se fit en elle que la situation de son père était presque désespérée.Eile passa en revu?les arguments d .\u2022 l\u2019avoué et finit par pendre la résolution rie persuader à ses parents de suivre ses conseil., désintéressés.lVu n peu l\u2019avenir d'abord si noir, ^'éclairait à scs yeux.Quand, la dernière de la maison, elle finit pirse coucher à son tcur, elle était dtjà résignée, presque accoutumée aux nouvt i les perspectives de s^n exi i n-ce.Elle faisait des projets dam na-gements dans le vieux château, pour que sa mère ne s'y trouvât pas trop mal, et rongeait qu\u2019on pourrait orga-nber, pour les soirs d'h'ver, avec le curé et quelques voisins, des parties de whist: M.d\u2019Avron aimait beau-cup le whist.E le eut même une rapide vision devaches.de laiteri \\ de barattes perfectionnées Elle songeait a son petit frère Georges et a sa petite .sœur M.uielemo.s-t rom-bien ils seraient heureux à la campagne.Une vieille dame des environs de Nantes, la veuve d\u2019un général sans fortune, avait, dirait on, subvenu aux besoins de toute sa famille en fabriquant et en expédiant du beurre de B etagne.Ce n\u2019était ni difficile ni déshonorant de fabriquer du beurre de Bretagne.La grand\u2019nicre, du temps de la révolution, en avait fait bien d'autres quand elle était émigrée à 1 lainbourg ! \u2014On dit que je lui ressemble, songea Simone avec une pointe d'orgueil: Sa dernière pensée, avant de \u2018'\u2019endormir, fut pour le portrait d\u2019aFule, au visage énergique et fier, aux jolies mains blanches et fines qui, cependant avaient travaillé.II Comme il arrive à qui fait des projet-*, Simone n\u2019avait oublie qu\u2019une seule chose: le point de depot.L\u2019essentiel était d'abord de désider M.d\u2019Avron à suivre les conseils d'Osmin, et il n\u2019y semblait nullement disposé.(à continuer) Travaillant Jour et nuit La plus utile ot vigoureuse petite clio.**o faite do nos jours Dont les \u201cNew Life Fib du Dr King.Chaque pilule est un poil-globule do santé recouverte de sucre,chaut gc la faiblesse eu force, le découragement en énergie, o cerveau détraqué en un pouvoir mental.Kilos sont étonnantes pour refaire la santé, .Seulement 20eu U bol to, chez tous lus pharmaciens.*R 3196 "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.