Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Le Courrier de St-Hyacinthe
Témoin de l'actualité régionale, nationale et internationale depuis 1853, Le Courrier de Saint-Hyacinthe a été reconnu pour ses fortes prises de position politiques. D'allégeance brièvement libérale puis conservatrice, cet hebdomadaire participe aux grands débats d'idées des XIXe et XXe siècles. [...]

Fondé en collaboration par le Français Pierre-Joseph Guitté et Alexandre DeGranpré, Le Courrier de Saint-Hyacinthe est lancé le 24 février 1853. L'hebdomadaire libéral vise alors à défendre les intérêts de la francophonie catholique du Bas-Canada, qui subit les contrecoups de l'Acte d'Union de 1840. Il prend position pour l'abolition de la tenure seigneuriale et contre l'annexion aux États-Unis.

Destiné à l'élite instruite, Le Courrier est rédigé dans une langue élégante. Ses prestigieux rédacteurs et journalistes, tels qu'Oscar Dunn, Pierre Boucher de la Bruère, Jules Tardivel, Médéric Lanctôt et René Montarville Boucher de la Bruère, lui assurent une profondeur et une qualité rédactionnelle indéniables.

Les premiers numéros sont manuscrits, puis typographiés. La première page se compose d'actualités internationales, de comptes rendus d'événements, d'articles d'autres journaux et d'un feuilleton. Les nouvelles locales sont reléguées aux pages centrales. Graduellement, la chronique féminine, les petites annonces et la page des sports se greffent au journal. La guerre de Sécession, l'affaire Louis Riel, les multiples épidémies de maladies infectieuses et le passage de la Commission royale d'enquête sur les relations entre le capital et le travail de 1888 retiennent l'attention de la rédaction au cours du XIXe siècle.

La publication d'articles provenant du controversé Journal de l'Illinois et de propos acerbes sur la visite du prince de Galles en 1860 sèment le mécontentement au sein du clergé et de la classe dirigeante. Dans la tourmente, Guitté vend son journal à Louis Delorme, qui en fait un organe conservateur.

Un jeune Honoré Mercier prend la tête de la rédaction en juillet 1862. Il s'oppose fortement au projet confédératif, estimant ses conséquences néfastes pour la population catholique française de l'ancien Bas-Canada. Impuissant devant la Grande Coalition de 1864, il démissionne pour poursuivre des études de droit. Son successeur, Louis G. Gladu, endosse pour sa part la Confédération.

En 1917, l'hebdomadaire devient l'outil de propagande du candidat libéral indépendant Armand Boisseau. Nouvellement propriétaire du journal, il l'utilise allègrement dans sa campagne contre son rival libéral, le maire de Saint-Hyacinthe, T.D. Bouchard. Le Courrier retrouve ses couleurs conservatrices après la victoire de ce dernier en 1923.

À cette époque, Harry Bernard, journaliste au Droit, se joint à la rédaction. Il prend en charge la page éditoriale pour y présenter un résumé de l'actualité et une « Lettre d'Ottawa ». Assurant la direction jusqu'en 1970, il poursuit les hostilités face aux rouges et à T.D. Bouchard.

Dès 1936, l'hebdomadaire est favorable à Maurice Duplessis et devient définitivement unioniste lorsque son propriétaire, E.J. Chartier, est élu député en 1944. C'est dans cette période que la rivalité entre Le Clairon maskoutain, d'allégeance libérale, et Le Courrier de Saint-Hyacinthe atteint son paroxysme.

Les années 1960 voient les nouvelles locales et régionales reléguer l'actualité internationale aux pages intérieures. Le journal ouvre ses colonnes aux idées politiques adverses et innove en présentant un cahier spécial contenant l'ensemble des résultats de l'élection provinciale de 1970. Il invite également les partisans du oui et du non à s'exprimer sur la question référendaire de 1980. L'accent est dorénavant mis sur le droit du citoyen à l'information plutôt que sur l'adhésion unilatérale à une idéologie politique.

Selon les époques, le journal est publié comme hebdomadaire, bihebdomadaire ou trihebdomadaire. Il tire à 750 exemplaires en 1892, à 4 600 en 1905, à 1 875 en 1940 et à 9 490 en 1968. Toujours publié à ce jour, Le Courrier de Saint-Hyacinthe arbore fièrement le sous-titre : « Le doyen des journaux français d'Amérique ».

BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1973, vol. 1, p. 181-183.

BERNARD, Jean-Paul, « GUITTÉ, Pierre Joseph », Dictionnaire biographique du Canada [en ligne <http://www.biographi.ca/fr/bio/guitte_pierre_joseph_9F.html>].

BOURGUIGNON, Claude, Histoire de la presse hebdomadaire au Québec - Estrie, Montréal, Hebdos Québec, vol. 7, p. 71-84.

Le Courrier de Saint-Hyacinthe, le doyen des journaux français d'Amérique, 150 ans : album-souvenir 1853-2003, Saint-Hyacinthe, DBC communications, 2003, 162 p.

Le Courrier de Saint-Hyacinthe, 1853-1978 : 125 ans, Saint-Hyacinthe, Le Courrier, 1978, 120 p.

Éditeur :
  • Saint-Hyacinthe :Lussier & frères,1853-
Contenu spécifique :
samedi 14 mars 1903
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Le Courrier de St-Hyacinthe, 1903-03-14, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" 50e Année No 6187 SERIE COMPLETE Mars 1903 No 143 SAMEDI, 14 Nos Institutions,\u2014Notre Langue,\u2014Nos Lois.Le Courrier fle Saint-Hyacite St-Hyaointhe, 14 Mark 1903 AU SEMINAIRE Cette année, à cause de la fête de St Joseph, le service anniversaire pour les bienfaiteurs défunts du séminaire, sera célébré jeudi, le 26 du mois courant, à 9 J hrs.\u2014 Communiqué.A PEOPOSJDE TAXES Les libéraux avant 1886, époque de leur avènement au pouvoir, s\u2019étaient engagés solennellement à l\u2019égard du public, à réduire les im pots.Mais, comme les résultats de leur administration d\u2019aujourd\u2019hui est dans toute la ligne en opposition di recte de leurs promesses de ce temps-là, il se trouve que, au li u d\u2019amener une diminution des taxes, ces derniè res sont augmentées de cinquante pour cent environ dans l\u2019espace de six ans.Sous le régime conservateur, de 1884 à 1890 il a été retiré en impôts $169,675,904 : de 1890 à 1896, $168,865,363 ; ce qui constate une diminution de $810,631, en comparant cette période de temps avec celle qui précède 1890.Regardons monter sir Wilfrid au pouvoir, avec ses engagements qui ne respirent qu\u2019économie et revenus.Dans les six premières années de son règne, (1896 à 1902) il a prélevé en taxes $213,558.036 ; soit nue augmentation de $44,693,673, comparée aux six dernières années des conservateurs, Et cependant cette augmentation était provoquée par des extravagances d\u2019administration.N\u2019était il pas infiniment plus honnête de laisser le contrôle des affaires aux mains des prédécesseurs de Sir Willrid, plutôt que d\u2019aveugler le peuple par mille mensonges effrontés ?La santé des vieillards Le remède des vieillards atteints de rhume, tous, grippe, bioncliite, c\u2019est le BAUME B HUM VU.U ne fatigue pas l\u2019estomac.25 cts le flacon.L\u2019ex-député de St-Jacques Le \u201cPère Brunet\u201d vient d\u2019être déclaré,à la cour Suprême, convaincu d\u2019avoir gagné son élection contre M.Betgeron, au moyen de fraude et de corruption électorale.M.J.Brunet est déclaré inhabile à exercer ses droits politiques pour une période de 7 années.De plus il paiera les frais occasionnés par ses méfaits.Ce j igement est une bonne leçon pour les exploiteurs de la conscience des autres : il est à désirer que les tribunaux continuent d\u2019appliquer les rigueurs de la loi à ces peu scrupuleux candidats.D\u2019autres personnages ont déjà reçu la juste rétribution de leur malhonnêteté, dans cette élection : c\u2019est juste que le principal auteur, ce vieux roué, qu\u2019on appelle le père Brunet, ait aussi sa part d\u2019expiation, puisque c\u2019est d\u2019après son autorisation que des jeunes gens pauvres ont été induits à frauder.Les scandales dévoilés au cours de cette enquête étaient vraiment révoltants de cynisme.L\u2019argent a tellement primé l\u2019intelligence et la justice depuis bon nombre d\u2019années, danB le choix des mandataires du peuple, que le public s\u2019était presque habitué à un si malheureux état de choses.Cette décision de la plus haute cour du Canada, confirmant cellevS émises antérieurement par les honorables juges Loranger et Tait a été accueillie avec satisfaction par tout le pays.C\u2019est un triomphe pour l\u2019honnêteté et l\u2019ordre publics.Nous pouvons aussi ajouter que c\u2019est une honte de lavée, car bien d\u2019autres cas semblables qui auraient dû subir le même sort, malheureusement ont passé comme des actions honnêtes.Nous devons considérer avec satisfaction l\u2019attention que nos savants juges ont apportée dans leurs décisions au sujet de cette affaire, car elles sont toutes à l\u2019honneur de notre magistrature.Une chance TTne chance de guérison est offerte aux maladi s atteints de consomption.Le BAUME RH U MAL est le remède recommandé par les médecins.M.FISHER ET LE TARIF Un homme de ressources, c\u2019est M.Fisher, l\u2019apôtre du libre échange.Il lance de foudroyants anathèmes aux partisans de l\u2019angmentation du tarif.Suivant lui, il est préférable de.laisser croupir nos industries san revenus et d\u2019imposer de nouveaux fardeaux pour arcabler les cultivateurs d\u2019impôts de plus en plus onéreux.Cela ne l\u2019empêche point, oh ! non, de se proclamer et de se faire annoncer à tous les cultiva teurs comme leur ami, leur bienfaiteur, leur soutien.Mais revenons aux manufacturiers.Nous savons qu\u2019ils ont, à maintes reprises, sollicité du gouvernement d\u2019Ottawa, une protection plus effi cace qui put les garantir contre l\u2019écrasement de la concurrence étrangère.M.Fisher, lorsqu\u2019il était à distance de ces gens les qualifiait de \u201cmanufacturiers voleurs\u201d ; quand ils allaient pour le rencontrer à Ottawa, plutôt que de leur dire, en tête à tête, de bonnes vérités,\u2014 puisqu\u2019il ose les qualifier ainsi, il doit avoir des raisons,\u2014M.Fisher s\u2019éclipsait, fuyait, et.bien rusé eut été alors celui qui aurait découvert sa retraite.Il trouva un argument plus renversant pour lancer à la tête des mouopolisenrs : il conçut un projet lumineux, et surtout très heureux et très vaste : une excursion au Japon, lui semblait-il, le débarrasserait de tous ces importuns.Au moins il serait sûr, au cours de ce voyage, dans des régions lointaines, de ne pas être offusqué par la vue des requérents en faveur de la protection.Ainsi dit,ainsi frit.Il a-t il un moyen plus radical d\u2019é luder la question du tarif ?Les promoteurs du mouvement protection* nist.e vont donc faire une dépense inutile de leurs plaintes et de leur temps.Ces naïfs manufacturiers vont peut être croire qu\u2019il obtien dront justice à Ottawa.Or, ils auront beau courir après le défiant ministre, il ne lui arracherpnt point de mesure favorable à leurs industries.S\u2019ils veulent retenir M.Fisher en exil, il n\u2019ont qu\u2019à faire mine de se montrer j ce sera suffisant pour le tenir au Japon où lui, pas plus que vous et moi, n\u2019a d\u2019affaires.PETITS MAUX DE LA VIE Ce sont ceux qui causent le plus DE SOUFFRANCES.Ce sont les maux de tous les jours qui causent le plus de malaise\u2014ceux qui s\u2019emparent de vous soudaine ment et vous rendent irritables, im patienta et trouvant à redire sur tout.La source de tous ces maux remonte au sang et aux nerfs, et vous ne vous en débarrasserez pas tant que vous u\u2019aurez pas enrichi et purifié votre sang, et que vous n\u2019aurez fortifié et calmé vos nerfs, Vous en arriverez là en prenant les Pilules Roses du Dr Williams ; elles s\u2019acquitteront de cette tâche plus promptement et plus efficacement que tout autre rè mède.A l\u2019appui de ceci, voici ce que MmeJames Patterson,Chiliwack, C.A.dit : \u201c Ma fille avait une mauvaise santé et le système passablement ébranlé.Elle était pâle, sujette à de gros maux de tête et très nerveuse.Nous résolûmes de lui faire premdre les Pilules Roses du Dr Williams et, aujourd\u2019hui, après en avoir pris six boîtes, elle est re devenue forte et en santé.Je recommande ces pilules avec plaisir pour des cas semblables.\u201d Les pilules guérissent tontes les affections du sang et des nerfs telles que l\u2019anémie, la névralgie, l\u2019indigestion, la maladie de cœur, le rhumatisme, la danse deSb Guy, la paralysie partielle, les maux de reins et la faiblesse féminine.Assurez vous bien que vous avez les véritables pilules que le nom complet : \u201c Dr Williams Pink Pills for Pale People\u201d, imprimé sur l\u2019enveloppe de la boîte.Si vous avez des doutes, écrivez directement à la Dr Williams Medicine Co., Brockville, Oat., et les pilules vous parviendront franco, par la poste, à raison de $50c la boîte, on de six boîtes pour $2.50.COLONNE AGRICOLE CiUim 1)1; SEMENCE f Ministère de l\u2019Agriculture ( Québec, 11 février 1903.Monsieur, E i se basant sur les informations reçues depuis quelque temps mon à département, il y a lieu de croire que les grains et graines de semences employés dans nombre de fermes de la province sont, très souvent de qualité inférieure, et, de plus, que ces semences se trouvent parfois mélangées à de fortes proportions de graines étrangères, graines de mauvaises herbes, qui empestent nos terres et peuvent en peu d\u2019années amener la ruine de nos meilleures cultures.11 m\u2019a donc paru nécessaire de tirer au clair la situation et, dans ce but, j\u2019ai fait faire une enquête dont les résultats ne laissent plus de dou te sur la mauvaise foi dont fout preuve à l\u2019égard de nos cultivateurs certains marchands grainetiers peu scrupu eux.Dans un rapport qui m\u2019est actuellement soumis, l\u2019auteur déclare que \u201cnos gens seraient surpris de constater jusqu\u2019à quel point les marchands les trompent.\u201d Voici un tableau qui démontre très clairement ce qui se passe.Il ne contient que quelques cas pris au hasard dans 500 analyses d\u2019échantillons.EXAMEN DE SEMENCES ACHETEUR.\tPrix du rninot 60 lbs.\t0[0 DE SE Bonnes\t.MENEES | Mauvai ses\tPrix du minot de semences utiles.\tNombre de graines de mauvaises herbes à la livres.TRÈFLE ROUGE.\t\t0[0\tolo\t'$\t Saint Jea n \t\t6.60\t85\t15\t7.76\t40,925 Québec\t\t\t6.30\t81\t19\t7.77\t18,990 Terrebonne\t\t7.20\t61\t39\t11.89\t21,690 Trois R vières\t\t6.90\t86\t14\t8.02\t1,170 Hull\t\t\t\t7 50\t58\t42\t12.93\t12,790 Sainte Scholastique\t\t7.50\t99\t1\t7.58\t135 TRÈFLE ALSIKE.\t\t\t\t\t Sainte Martine \t\t10.20\t83\t17\t12.29\t25,290 Saint Hyacinth «\t\t15.75\t73\t27\t21.58\t23,760 Saint Jovite\t\t10.80\t81\t19\t13.33\t8,370 Sainte -Scholastique\t\t9.90\t83\t17\t11.91\t3,330 Saint-Henri \t\t\t\t10.80\t84\t16\t12.86\t14,850 Saint-François\t\t9.60\t79\t2L\t12.15\t15,210 N.B.\u2014Une livre de trèfle contient environ 250,000 graines.\t\t\t\t\t Oes chiffres montrent quelles pertes énormes en argent subissent les cultivateurs, en dehors des torts que peutcauser l\u2019ensemencement de mauvaises graines.Il faut donc essayer de remédier au mal.Il faut que le cultivateur s\u2019entoure de toutes les garanties voulues pour ne pas être la victime de quelques trafiquants indélicats, qui ne cherchent qo\u2019à l\u2019exploiter, et c\u2019est dans ce but que le gouvernement fédéral a établi, à la Ferme Expéri mentale d\u2019Ottawa, un bureau spécial où se fait gratuitement l\u2019essai des grains et graines.Tout cultivateur du Canada peut s\u2019assurer gratuitement du degré de pureté et de vitalité de ses graines de semence.Il n\u2019a qu\u2019à expédier au Directeur de la Ferme Expérimentale d\u2019Ottawa des échantillons d\u2019une ou deux onces de toutes les variétés de grains ou graines dont il désire connaître la valeur.Ces échantillons peuvent s\u2019envoyer francs de port.L\u2019épreuve dure environ deux semaines.Je ne saurais trop recommander à tous les intéressés de profiter des avantages qui leur sont offerts à la ferme expérimentale d\u2019Ottawa et je leur serais aussi très reconnaissant d\u2019adresser au département de l\u2019Agriculture, à Québec, les résultats qu\u2019ils auront obtenus.J\u2019estime donc que le cultivateur doit exiger, dans les circonstances actuelles, des garanties du vendeur et qu\u2019il agira sagement en faisant analyser ses graines de semences avant de les confier à la terre au printemps.Veuillez agréer, monsieur, Mes sincères salutations.Adélard Turgeon, Ministre de l\u2019Agriculture.AU JOUR LE JOUR la.Duffy va soulever des débats longs et orageux avec son projet de loi électorale.La chambre des Communes est entrée en session depuisjendi après-midi.C\u2019est la troisième session du neuvième parlement.Des députés libéraux, siègent plus souvent en caucus, à huit clos, qu\u2019en comité.Qu\u2019est, ce donc qui pourrait aller si mal dans le ronage ministériel ?M.Rainville veut êt^e sénateur, M.L.O.D ivid veut l\u2019être également Combien d\u2019autres de moindre envergure, veulent aussi aller siéger dans le conseil des sages d\u2019Ottawa et n\u2019iront point.Le ministère des postes a conclu avec la compagnie Allan un contrat pour le service des malles anglaises pour une année, à partir du 1er mai prochain.Le subside est de $170, 000.C\u2019est le renouvellement du contrat actuellement en vigueur.dUd-, M.Grant, libéral, a triomphé de M.Foster, par une majorité de 145.M.Foster n\u2019a pu faire lui-même la lutte, était retenu par la maladie.L\u2019ancien chef tory était étranger à ce comté et inconnu.Le comté d\u2019Ontario Nord reste donc favorable au gouvernement.dî^dc A quel montant évalue-t on l\u2019argent dépensé en corruption électorale à la dernière élection du Nouveau-Brunswick.Des.personnes compétentes estiment que pas moins de $100,000, ont été employées à cette fin par M.Blair et ses agents pour retenir le pouvoir.dA^d: Les nombreux candidats qui convoitaient la place de M.Brunet, depuis longtemps dans St Jacques, Montréal, vont entrer en scène pour tout de bon : nous leur souhaitons, quels qu\u2019il soient,un meilleur résultat que celui obtenu par leur prédécesseur.Qu\u2019ils mettent cette leçon à profit.dÀ^d: M Pareat, est reconnu pour livrer nos forêts à prix très modique aux marchands de bois américains.Certain de ces richards, enhardi par la maladresse de notre Premier Ministre, M.Roberts, (retenons bien ce nom, il sera historique comme celui de notre Napoléon) lui a offert le prix fabuleux de $1.50 par acre de terre pour vingt ciuq millions d\u2019acres dans le Nord de la province.M.Parent interpellé, par M.Pelletier à ce sujet, a répondu avec un grand sérieux, qu\u2019il n\u2019a pas cru prendre cette proposition en consi.dération, étant convaincu qu\u2019elle n\u2019é tait pas dans l\u2019intérêt de la province.On assure que c\u2019est le premier contrat de ce genre que M.Parent refu se.Les conditions de ventes faites, à venir à ce jour, ne valent guère mieux que celle-là.\t.Le cabinet Ross est gravement compromis à la suite d\u2019une accusation formulée par M.R.R.Gamey, député conservateur de Manitoulin ; ce dernier dénonce les manœuvres frauduleuses dont le gouvernement Ross s\u2019est, servi, pour retenir le pouvoir.Lui-même a reçu $4,000, des mains de l\u2019hon.Stratton, pour appuyer le gouvernement.Sa déclara tion faite, en pleine chambre, a jeté la consternation chez les membres du parti libéral.Le piège tendu par M.Gamey, à prisjbrois des ministres faisant partie du cabinet Ross.Le Globe, journal libéral avancé, déplore cette malhonnêteté du gouvernement ontarien dans les termes suivants : \u201c Sur cette question nous ne sommes ni libéraux ni conservateurs, mais des canadiens qui ont à cœur i\u2019intérité et l\u2019indépendance du parlement et l\u2019honneur intact de la nation.\u201d Avouons que 11 honneur intact de la nation dont parle l\u2019organe libéral est joliment écorché, dans cette sale opération.A une dernière session du Canadian Mining Institute, M.F.Hobart, de New York a parlé de la richesse du Canada en mine de cuivre et de fer.M.Hobart pense que nous ne nous rendons pas encore compte de cette richesse.Le Canada est excessivement riche en bon minerai de fer.Il faut nous en servir nous-mêmes et non pas le vendre à d\u2019autres.Les mines de la Colombie Anglaise peuvent fournir d\u2019énormes quantités de minerai tout comme celles du Cap Breton.La Colombie possède le seul bon charbon pour liaubs-fourneaux qu\u2019on trouve sur les côtes du Pacifique.Dans l\u2019Est du Canada, les fabricants de for ont une occasion favorable de faire un grand commerce avec l\u2019étranger.L\u2019Angleterre deviendra bientôt un important marché pour le fer étranger à cause de l\u2019angmentation du prix dn minerai.Aux Etats Unis, la \u201cUnited States Steel Corporation\u201d contrôlera dans quelques années tout le marché et quand elle aura empêché toute concurrence, les marchands Américains devront venir au Canada pour obtenir des prix abordables.M.G.E.Drummond compare les statistiques minérales des Etats Unis et du Canada.En 1091 les Etats-Unis ont produit pour $524,863,284 de substances métalliques et le Canada g $42,309,202 : les EtatB Un s, $566,351,096 de substances non-métalliques et le Canada $24,103,506 ; les Etats-Unis $1,000,000 d\u2019autres substances et le Canada $300 000.Ce qui donne pour les Etats-Unis : $1, 092,224,380 et pour le Canada : $66 -712,708.La démonstration de M.Hobart n\u2019est elle pas une censure bien dirigée à l\u2019adresse de nos gouvernants qui, par an tarif mal établi, empê chent l\u2019exploitation de nos richesses minit r ;s ?« *** * Cinq nouveaux sénateurs viennent d\u2019être nommés.M, Frank Frost est choisi pour la divison sénatoriale d\u2019Ottawa, remplaçant feu M.Clermon.M.Coffee, succè de à feu;M.O\u2019Douohue.M.Coffre est le rédacteur du Catholic Record.M.Kerr de Toronto remplace feu M.Wood.Dans la Nouvelle-Ecosse, M.Currie, de Windsor, prend la place laissée vide par la mort du sénateur Primrose.Feu l\u2019hon.Déchêne est remplacé par M.Jules Tessier,député de Portneufà l\u2019assemblée législative.Le cabinet d\u2019Ottawa,-a, cette fois encore, rejeté les requêtes nombreuses des acadiens demandant un séna tear de langue française pour recueillir le siège de feu M.Primrose.Nos frères acadiens sont doue une quantité tellement négligeable qu\u2019on fasse fi de leurs suppliques pourtant bien légitimes ! Ils ont trop bien appuyé le gon veruement aujourd\u2019hui au pouvoir.C\u2019est leur récompense qu\u2019il reçoi vent.EDUCATION DOMESTIQUE [(Semaine Religieuse de Québec) Après avoir critiqué l\u2019encombrement des études, et déconseillé ce qu\u2019elles offrent d\u2019inutile, c\u2019est à dire ce qui ne sert qu\u2019à meubler la mémoire sans exercer aucune action sur le jugement, l\u2019intelligence, la con duite, ni même l\u2019agrément de la vie, \u2014après avoir, d\u2019antre part combattu les objections que certains esprits formulent encore contre la culture féminine, nous essaierons de compléter le programme que nous nous sommes tracé en abordant un sujet plus humble, mais indispensable : les qualités pratiques nécessaires à une femme dans son ménage.En parler, ce sera en quelque sorte résumer ce que nous avons dit : il ne faut ni négliger une partie si importante, ni en faire l\u2019unique but de la vie.Je dois ajouter que de nos jours, avec les nouvelles tendances qui, en somme, sont prédominantes, c\u2019est presque un plaidoyer qu\u2019il faut faire en faveur de ce que j\u2019appellerai l\u2019éducation domestique.IL est, en effet, nécessaire de considérer tous les aspects du rôle que les jeunes filles seront appelées à remplir.On en fait trop souvent des êtres de luxe, incapables d\u2019entrer de plain-pied dans la vie ordi-uaire, et d\u2019y adapter leurs connaissances trancendantes.Elles ont suivi un cours d\u2019hygiène ; mais ont elles appris les soins vulgaires et modestes que réclament un malade ou un enfant 1 Elles ont assisté à des expériences do chimie ; mais distingueront-elles seulement les substances en usage dans leur cuisine on leur lingerie ?Les mathématiques les auront elles mises en état d\u2019éta-b ir un budget et de régler leurs comptes 1 Et eufiu, si savantes qu\u2019elles soient en botanique, cou naissent-elles seulement le tilleul destiné à une infusion ?Ne leur parlez pas de confectionner les vêtements de leurs enfants ; bien qu\u2019elles aient peut être suivi un cours de coupe et de couture, la pratique et l\u2019habitude leur manquent.Ne leur demandez pas davantage de remplacer une domestique absente, de former une cuisinière habile, de soigner un mari souffrant.Cela, personne ne leur a appris ; et cependant, c\u2019est indispensable.Certes, un mari aimera à causer avec un8 femme instruite ; mais en dehors ou à côté de cette satisfaction, il cherchera dans son ménage ce que cette femme n\u2019a pas toujours été mise eu état de lui donner Quelque éthérê qu\u2019on puisse être, il faut qu\u2019une maison soit propre, ordonnée, élégante dans une certaine mesure\u2014que les enfants soient élevés et soignés,\u2014que la table soit couve nablement servie, les domestiques dirigés, etc.Il faut que le mari lui-même se voie l\u2019objet de soins et d\u2019attentions, qu\u2019il trouve, en un mot, autour de lui, le confort, l\u2019ordre et l\u2019agrément.Sans ce cadre, le reste est peu prisé, et c\u2019est là ce dont je voudrais convaincre à la fois les mères et leurs filles.Si le côté scientifique a fait tort, de nos jours, à la vraie culture de l\u2019esprit, de l\u2019imagination et du jugement, à toutes ces grâces intellectuelles qui contribuaient jadis à faire ce qu\u2019on appelait \u201c une femme accomplie\u201d, il a plus encore, peut-être, nui à cette expérience pratique de la vie, indispensable à toutes les femmes, et qui, quoi qu\u2019on pense, s\u2019allie beaucoup plus naturellement avec une certaine dose d\u2019idéal qu\u2019avec l\u2019enflure de la science.Les éducateurs modernes ont sent! cette lacune.Peut être en ont-ils fait une expérience personnelle, et sont-ils avoué qn\u2019en telle circonstance pouvant se produire dans un ménage non doué de fortune, il serait bien agréable de trouver leur femme ou leur fille capable de cuire leur côtelette ou de rattacher leurs boutons.Comme les cours sont à la mode, on a essayé de créer des cours de cuisine et de couture.Mgfts les résultats n\u2019en sont guère brillants.Le meilleur cours, sachez le bien, vous toutes, mères de famille, c\u2019est votre maison.Je vous fais l\u2019honneur de croire que vous dirigez de près votre ménage.Celles d\u2019entre [A suivre sur la 2e page] Tout \u2019 (Taudessus de soixante ans Vous pouvez intéresser n\u2019importe quel homme de soixante années passées dans toute chose qui aura l\u2019effet de le rendre mieux, pareeque bien qu\u2019il puisse ne pas avoir encore aucune maladie organique il ne ressent pins la jeunesse et la vigueur de ses vingt-cinq ans ni l\u2019affranchissement des malaises dont il jouissait dans sa jeunesse et il examine très naturellement, avec beaucoup d\u2019intérêt, toute proposition tendant à l\u2019amélioration et à la conservation de sa santé.Il remarquera entre autres choses, que son estomac à cinquante ans est bien différent de celui qu\u2019il avait à l\u2019âge de vingt-cinq ans.Le plus grand soin doit être exercé quant à ce qui concerne la nourriture et à la quantité qu\u2019il en doit prendre et même avec le soin le plus diligent, la faiblesse digestive augmentera à mesure que le combre des années se multipliera.Une proposition à l\u2019effet de perfectionner et de faciliter la digestion et l\u2019assimilation de la nourriture, en est une qui intéresse nonseulemenü toute homme de ciuqnante ans, mais même chaque homme, femme ou enfant de n\u2019importe quel âge, par ce que tout le secret d\u2019avoir une bonne santé, du bon sang, des nerfs vigoureux, et d\u2019avoir un estomac qui digère promptement et parfaitement la nourriture quelle qu\u2019elle soit, parce que le sang, les nerfs et les tissus de la poitrine et tout autre organe du corps humain est entièrement le produit de la digestion et aucune médecine ou nourriture pour la santé ne peut, en aucune façon, créer uu sang pur et restaurer des nerfs affaiblis, quand un estomac faible qui se remplit de l\u2019effet des aliments quotidiens donnés au corps, provenant d\u2019une masse de nourriture a moitié diger-rée, et encore en fermentation.Non, l\u2019estomac lui-même requiert du secours et d\u2019aucune autre sorte que celui qui tient de sa nature : il requiert une assistance direct et qui soit bien appliquée telle qu\u2019elle est donnée par une ou deux Tablettes de Stuart contre la dyspepsie prises après chaque repas.Ces Tablettes guérissent l\u2019estomao de ses malaises par ce que leur emploi procure à l\u2019estomac une chance de repos et de rest u ration ; une de ces Tablettes de Stuart contre la dyspepsie contient des éléments digestifs suffisant pour digérer 3,000 grains de nourriture ordinaire telle que du pain, de la viande, des oeufs, etc.Le mot de diète eîfc simplement une autre nom de la faim et l\u2019emploi de nourritures préparées, d\u2019un déjeu.ner composé de friandises et de mets nouveaux, rend simplement pire les matières digestives comme le sait quiconque les a essayées.Comme le dit le Dr Burnett la seule raison pour laquelle j\u2019imagine que les Tablettes de Stuart, contre la dyspepsie,ne sont pas universellement employées par tous ceux qui sont affligés d\u2019une manière quelconque, d\u2019une digestion difficile, est que bien des gens paraissent croire que, parce que une médecine est annoncée ouvendue dans les pharmacies ou est protégée par une marque de commerce c\u2019est un humbug, tandis q\u2019uune matière de vérité, tout pharmacien observateur, sait que les Tablettes de Stuart contre la dyspepsie ont guéri bien des gens de l\u2019indigestion, le cœur brûlé par une ardeur excessive, la prostration nerveuse et un état comateux, généralement mieux que tout remède patenté et que les prescriptions des médecins réunis ensemble pour les maladies de l\u2019estomac^ .ooelit\tepjqnif 66 L& CfOtîBBïMB B» ST-HYAGINTH», U MARS 1903 :;iii Le Courrier de Saint-Hyacinthe Janrnal Bi-HeMomaiaire ¦Est imprimé et publié, en la Cité de St-Hyaciuthe, rue Cascades, No 213, par J.be L.Taché, domicilié eu la dite Cité, de St-Hyaciuthe.ABONNEMENT $1.00 par an, Canada et Etats-Unis.LpaboWnemeni date du 1er et du 15 de chaque mais.Tout année commencée se paie en entier.ANNONCES Pre nière insertion.10 centins la ligne.Insertions subséquentes.\t5\t**\t\u201c Ans de Naissances, Mariages et Décès, 25 centins ehaque.Avis spéciaux .10 centins la ligne.Annonces à long terme,tarit' spécial.(Suite de la 1ère page') vous dont la situation est modeste y soat tenues par nécessité ; pour toutes, c\u2019est un devoir strict.Mais qu\u2019on y prenne une part directe ou qu\u2019on surveille simplement les rouages de la maison et l\u2019exécution des ordres qu\u2019on a donnés, il faut absolument posséder la science domestique, et même une certaine expérience pratique.O\u2019est là ce dont vous devez faire part à vos fiiles, sans crainte d\u2019enlever à leurs études un temps qui, croy< z le, ne sera pas perdu.Initiez les à la mauière dont vous agissez.Qu\u2019elles se rendent compte de la façon dont vous organisez les repas, dont vous combinez les dépenses de l\u2019office.Envoyez-les à la cuisine ; qu\u2019elles examinent les mets dont les reliefs peuvent être utilisés, qu\u2019elles sachent ce qui doit être raisonnablement consommé de charbon, de beurre, de sucre, etc.; qu\u2019elles regardent faire la cuisinière ; qu\u2019eües essayent elles-mêmes, à l\u2019aide d\u2019un livre, un entremets, un gâteau, voire même une sauce.Dans un autre ordre de chosses, qu\u2019elles apprennent à s\u2019occuper du linge.Qu\u2019elles sachent repriser, mettre une pièce, savonner une broderie délicate, blanchir une dentelle, manier an besoin le fer à repasser.Ces connais^ance.8 modestes peuvent ne pas leur servir dans leur propre ménage ; soit ; elles leur donneront du moins plus d\u2019autorité pour commander, contrôler, reprendre.Et d\u2019ailleurs, quelle est, à notre époque, la femme qui puisse se dire assurée de ne pas travailler de se« mains ?En s\u2019exerçant à ces humbles et utiles labeurs, on se met en mesure d\u2019abord d\u2019épargner un argent qui, faute d\u2019expérience est souvent gaspillé, puis d\u2019assurer à son foyer le confort et la paix domestique, Ê\u2019es-vous étonnées de l\u2019association de ces deux mots confort et paix, qui expriment des choses très différen tes t II est cependant incontestable qu\u2019un certain bien être procure,dans une large mesure, la tranquillité et le bonheur du foyer.Un mari qui ne trouve autour de lui qu\u2019incurie et désordre sera évidemment de mauvaise humeur.De la mauvaise humeur aux reproches, aux querelles, il n\u2019y a qu\u2019un pas, presque irrémédiablement franchi.Que de ménages désunis seraient restés heu reux si la femme avait su coudre, surveiller un dîner et établir un budget ! (à suivre) De UEtranger Dans la seule journée de dimauche, neuf personnes se sont ôté la vie à Chici go : la plupa?t sont des fnum.es et des jeunes filles.La vie est donc bien amère à la grande métropole de l\u2019Ouest Américain.Un cyclone a soufflé violemment sur l\u2019Australie, le 10 de ce mois.Le village de Townsville a été ravagé les églises, hôpitaux, écoles, et maisons privées sont renversées et les habitants Be trouvent sans refuge ; six personnes ont été tuées.M.Gaston Paris, académicien, est mort vendredi dernier.Le nom de M.Waldeek-Ronsseau circule déjà comme son futur successeur.Si le mérite se calcule d\u2019après la tyrannie exercée contre les membres de l\u2019enseignement, M.Waldeek Kous seau est sûr d\u2019arriver, à moins que M.Combes ne pose sa candidature.Une société ayant pour objet la propagation du doux parler de France vient d\u2019être incorporée à la législature de New York.Les membres de cette association veulent exercer une propagande bien organisée pour encourager l\u2019étude de la litté rature française.Le fait peut nous servir d\u2019exemple à nous canadiens.A Brockton, Mass., un jeune homme devenu subitement fou de colère, a braqué sou revolver sur sou compagnon de chambre et ami, lui tirant deux balles ; il tourna l\u2019arme de son côté, au troisième coup, et se logea une balle dans la tête.L\u2019auteur de ce drame est un cordonnier, du nom de Doucefc ; il est tombé raide mort.La victime, Gaudette, est eu danger.L\u2019ivrognerie est la cause de ces exploits horribles.£n Chine les incursions des Boxeurs n\u2019ont pas été des plus fructueuses pour eux : ils ont pénétré dans la province de Trlii Li et les troupes régulières envoyées par le gouverneur Yuan Shi Kai, les ont mis en déroute ; il y eut plusieurs blessés : le gouverneur fit décapiter ceux qui iombèrent outre ses mains et fit ex- poser leurs têtes eu public : il fit proclamer la peine de mort contre tout membre de l\u2019organisation des Boxeurs_ Pendant la nuit du 10 au 11 mars, à Lowell, les personnes ayant domicile au No 196 rue Perkins ont été presque asphyxiées par le gaz d\u2019éclairage qui se répandit dans cette maison.Au No 202 de cette rue ce fut la même chose, de même qu\u2019à différents autre endroits ; si bien que, le leudemain 150 personnes avaient failli mourir et étaient encore très m ilades, d\u2019avoir respiré ce fluide déiéthère.Le Roi Edouard VII et !a Reine Alexandra célébraient mardi le qua rantième anniversaire de leur mariage.Toute la famille royale se réjouit avec les augustes jubilaires, de cet heureux événement.Le peuple Canadien offre ses hommages à Leurs Majestés.Au nom des loyaux sujets du roi, de ce comté, nous formons des vœux pour que la Providence accorde des jours heureux à notre souverain et à sa très noble épouse.Une catastrophe a exercé des ravages bien déplorables à Olean, New-Yot k.Un train composé de plusieurs réservoirs d\u2019huile a fait explosion : les réservoirs sautèrent les uns après les autres ; la, foule qui était présente se trouva soudain enveloppée par les flammes : le feu prit aux vêtements des curieux.22 cadavres calcinés ont été retrouvés : le nombre des blessés est bien supérieur à celui-là, les hopit ux en sont remplis.A Lowell dans l\u2019Eglise St Joseph le Rev Père Lamothe a infligé une énergique correction à un ivrogne qui passait sou temps à insulter les jeunes filles et qui tenait une conduite indécente eu présence du public.Ce polisson avait* pénétré dans l\u2019église le chapeau sur la tête, au moment ou se terminait un ser* mon de retraite pour les jeunes filles.Le R-v.Père, prévenu de la présence de cet intrus voulut l\u2019éeon duire ; l\u2019autre répondit en iusultant le prêtre qui lui appliqua un vigou reux coup de poing à la tête et le jeta hors de l\u2019église.La propagande orléaniste.Les agents cyclistes ont arrêté à deux heures et demie du matin sur le boulevard Montmartre, à Paris, un jeune homme de dix huit ans, Henri Charpentier, qui monté sur le siège d\u2019un fiacre distribuait aux passants des manifestes politiques du duc d\u2019Orléans.Les placards saisis sur Char pen- HEMORRHÜIDES Le Pyramid Pile Core, le seul remède connu, comme efficace contre les Héinorrhoïdes.Une boîte d\u2019essai, envoyé gratuitement par la malle à n\u2019importe qui atteint de cette maladie, qui nous enverra son nom et son adresse.Le Pyramid Pile Cure est garanti guérir n\u2019importe quel cas d\u2019hémor-rhoïdes, qu\u2019elles causent des démangeaisons, qu\u2019elles saignent, qu\u2019elles soient cachées en dedans.N\u2019importe quels cas d\u2019hémorrhoï-des ou d\u2019ulcères au rectum, sont guéris promptement et d\u2019une manière permanente.MM* -¦ - IIPlP wSSÊâÊ Ces remèdas sont faits sous forme de suppositoires et ne contiennent absolument rien qui puisse causer quelque douleur même la plus légère : ils sont astringants, antiseptiques et consolidants, et peuvent être appliqués par la personne elle-même, privément, à la maison, sans qu\u2019elle soit obligée de subir de la part d\u2019un médecin, un examen embarrassant, indélic t et dispendieux et si ns qu\u2019elle passe par les tortures d\u2019une opération chirurgicale qui ne procure, tout au plus, qu\u2019un soulagement temporaire.Le traitement d\u2019essai que nous vous envoyons par la malle gra tuitement vous produira un soulagement instantané s\u2019il est suivi promptement par l\u2019usage de Pyramid Pile Cure, que tout pharmacien vous vendra moyennant 50 centins la boîte ; votre argent sera remboursé si votre guérison ne s\u2019opère pas» après avoir fait l\u2019usage de la moitié d\u2019une pleine boîte, et qu\u2019il soit apparent que vous ne guérirez pas comme vous le désirez.Si vous préférez faire venir le remède directe ment de chez nous, nous vous l\u2019enverrons par la malle, dans un paquet bien rempli, sur ré\u2019option de votre argent : Pyramid Drug Co., llfi\tôfc., Marshall, Midi, tier sont des suppléments de la Gazette de France contenant un portrait du duc d'Orléans et le fac-similé de son écriture.Charpentier a été envoyé au dépôt.Il avait été chargé de cette distribution qu\u2019il croyait légale a-t il déclaré, au cours d\u2019une réunion pu.blique qui avait eu lieu dans la soirée.Humour anglais.On se rappelle le scandale qu\u2019a soulevé récemment, en Angleterre, la question des corrections corporel-, les en usage au régiment des grenadiers de la garde, où quotidiennement et pour la moindre faute con tre la discipline, des lieutenants, sons lieutenants et porte épée recevaient des coups de fouet sur une partie du corps qu\u2019il est inutile de désigner plus clairement.Il y a quelques jours, au Gaiety Theatre, à Londres, deux gentlemen se tenaient debout aux fauteuils d\u2019orchestre, alors que le spectacle était déjà commencé.D\u2019abord, quelques timides protestations se firent entendre ; mais les deux gentlemen firent semblant de ne pas entendre.\u201c Assis !\u201d firent alors les spectateurs, immédiatement placés derriè\\ re les gentlemen, qui causaieut toujours.Rien n\u2019y fit.\u201c Assis ! Assis !\u201d hurla la salle.Alors, du haut du paradis, uu titi loudounien lança : \u2014Ils ne peuvent pas s\u2019asseoir ! ils sont de la garde ! On se tordit et les geutlemen s\u2019éclipsèrent.Les Etats Unis, ce soi disant pays de pacificateurs a une nouvelle tache au soleil de sa gloire.Les offieiers qu\u2019ils envoient aux Philippines y passent leur temps à exercer les cruautés les plus monstrueuses sur les indigènes et sur les mission naires.Le Rev.Père Augustin vient d\u2019être mis à mort dans les circonstances relatées comme suit : les américains envoyés aux Philippines pour y introduire la civilisation, étaient sous l\u2019impression que le R.P.Au gustin agissait comme trésorier des insurgés ; alors ils décidèrent de le soumettre au supplice de ia \u201ccure d\u2019eau\u201d.Oette barbarie consiste à étendue le détenu sur le sol et à lui ingurgiter autant de gallons d\u2019eau qu\u2019il peut en absorber : après quoi on saute sur le corps du supplicié, ce qui cause une douleur à laquelle aucun être humain ne peut résister : pendant la troisième application de ce supplice atroce le père Augustin a succombé.Le capitaiue Boswell, ordonna cette pratique inouïe en Amérique, depuis le temps des iroquois : cet officier est du Vermont.Au printemps dernier, plusieurs indigènes ont été mis à mort dans un moyen de cette torture affreuse.C\u2019est le Sénateur Berry, de l\u2019Ar kansas, qui a porté le fait à la cou* nai-sauce du Sénat Américain : le discours du sénateur, bien que rem pli d\u2019mdignation,ne parait pas avoir affecté beaucoup les civilisateurs yankees.Les désordres à Vigo.La fête du carnaval, à Vigo (Espagne), a été brusquement interrompue mardi par de tragiques évé Dements.Uu gardien de la paix, insulté par-un masque, essaya de l\u2019arrêter.L\u2019homme masqué résista.D\u2019autres agents prêtèrent main forte à leur camarade.Lu foule prit parti contre la police.M.Contreras, chef de la police municipale, qui est antipathique aux ouvriers, surtout depuis les dernières grèves, intervint alors.Sa présence ne servit qu\u2019à augmenter la fureur de la foule.Pour dé gager leur chef, les agents dégainèrent.Aussitôt, ils furent assaillis par un grêle de pierres tellement violente qu\u2019ils durent se réfugier en tonte hâte à l\u2019hôtel de ville.La foule entourait i\u2019ôtel de ville en réclamant à grands cris la desti tution de Contreras.Les portes du monument s\u2019ouvrirent et il eu sortit douz» gendarmes, commandés par un lieutenant, qui intimèrent aux manifestants l\u2019ordre de se disperser.Les sommations furent faites.Comme la foule tardait à obéir, les gendarmes déchargèrent leurs armes.Il y 6ut un \u201c sauve-qui-peut\u201d gé néral.Sept corps jouchaient le sol : on ramassa le cadavre d\u2019un enfant de treize ans, deux ho.urnes mortel lemeut atteints et râlants, quatre autres très grièvement blessés.Les troupes se répandirent dans toutes les principales rues de la ville qui furent occupées militairement.Le maire a donné sa démission.Tous les magasins sont restés fermés ie lendemain en signe de deuil.\u2014DÉFENSE D\u2019AVANCER\u2014Je donne avis, par le présent, que je ne serai responsable pour aucune dette contractée en mou nem, par qui que ce soit, sans une autorisation écrite de ma part.Léonard Vandal.St-Simon, 17 février 1903.ETRANGER BEAUDRY & BROWN Ingénieurs Civils et Arpenteurs 107 RVE ST.J/\\qQyESf MONTREAL nrreSr, ?Mj&Ëg5;SrcnA.iSi)l mMm% L,ouangfent la Pe=ru=na comme une Cure pour les Rhumes et un Préventif du Catarrhe® Mrs.M.J.Brink PREMIER STAGE GU CATARRHE Sérieuse Faute que font des Milliers.Le premier stage du Catarrhe est ce l\u2019on appelle communément un \u201cfroid.\u201d Ce peut être du cerveau, du nez, de la gorge ou des poumons.Son début est quelquefois assez sévère pour causer des frissons et beaucoup de fièvre, ou assez bénin pour ne pas empêcher une personne de travailler comme à 1 ordinaire.Dans peut-être la majorité des cas, peu ou point d\u2019attention n\u2019est prêté au premier stage du catarrhe, et par suite la moitié des gens a un catarrhe chronique de queique forme.Négliger un froid c\u2019est inviter le catarrhe chronique.Dès qu\u2019une personne découvre les premiers symptômes d\u2019un rhume, elle devrait immédiatement commencer à prendre de la Peruna, d\u2019après les instructions sur la bouteille, et le rhume disparaîtra j sans laisser de traces fâcheuses.A moins flu on ne le fasse, le rhume fi.nira presque certainement par ie deuxième stage du catarrhe, qui rend tant de vies si misérables.Si la Peruna était prise, toutes les fois que l\u2019on a un froid ou une toux, le catarrhe chronique serait pratiquement une maladie inconnue.Mlle Elizabeth Uber, No.e7 Basset Street, Albany, N.Y., écrit : ^ J ai toujours redouté un temps variable a cause de l\u2019extrême facilité avec laquelle j attrape froid; alors sne affection catarrhale se développe vite dans mon système entier et il faut des semaines pour m en défaire.Je dis avec reconnais-?U.6 depuis clue J\u2019\u2019ai Pris de la PE-K U NA je n ai plus de raison de redouter , Çela davantage.Si je suis exposée du tout a 1 humidité ou au froid, je prends une dose ou deux de PERUNA et elle expulse toute P°®sly\\lf:e de maladie de mon système.\u201d\u2014 Mlle Elizabeth Uber.\t1 Mme M.J.Brink, No.820 Michigan Avenue, St.Joseph, Mich., écrit: \u201cCet hiver passé, dans un temps pluvieux et froid, j attrapai un rhume soudain et violent qui développa une condition catarrhale dans tout mon système et affecta ma santé generale de telle façon que j\u2019étais complètement abattue et devins nerveuse, hystérique incapable de prendre soin de mon ménage! Mon médecin me prescrivit quelque chose mais pour une raison quelconque sa médecine ne me fit aucun bien.Ayant lu quelque chose a propos de la PERUNA, je décidai de l essayer.Après en avoir pris trois bouteilles seulement, je me trouvai en excellente saute.\u201d\u2014Mme M.J.Brink.Slb)d A.Hadley, 26 Main Street, Hunt-mgton, Ind écrit : \u201c L\u2019hiver dernier, après m etre mouille les pieds je commençai à tousser, et de pis en pis jusqu\u2019à ce que ma goige me faisait mal et saignait.Les remèdes oïdinaires ne me faisaient aucun bien et MîssTSâra M^Gahâm.^\t_\t_\t-\u2014U1S.U ^ L UUbj KJ.On peut «e procurer do Ferai» pour $1.00 la bouteille chez tous les pharmaciens du Canada, que I on peut aussi se procurer dans les pharmacies, est envoyé gratuitement sur demande* U des m?adies catarrhales.Adressez Dr.Hartman.Columbus, Ohio., U.S.A.\t\u2019 8 To Cure a Cold in One Day Take Laxative Bromo Quinine Tablets, js n, /?Seven Million boxes sold in past 13 months.\tThis signature, ©\u2022 Cures Grip in Tw® Days.©b every box, 25c.ceux contre la toux me donnaient des nausées.Lisant u»e annonce de ce que la PE-RUN A accomplissait je décider d\u2019en essayer une bouteille et vous pouvez vous imaginer mon bonheur quand elle commença bï~s.tot à me soulager.En moins de trois sejmainçs j\u2019étais guérie.\u2014Sibyl A.Hadley.Mlle Sara MeGahan, No.197 3d Street, Albany, N.Y., écrit : \u201cIl y a quelques mois je souffrais d\u2019une sévère attaque d\u2019influenza que rien ne semblait abattre.Mon ouïe devint mauvaise, mes yeux enflammés et fiévreux.Tout allait mal et rien de ce que je mangeais ne me paraissait bon.Je pris de la PERUNA, et en deux semaines j\u2019étais parfaitement bien.\u201d\u2014Sara MeGahan.Si vous 11e dérivez pas de résultats prompts et satisfaisants de l\u2019emploi de la Peruna, écrivez de suite au Dr.Hartman, lui détaillant votre condition, et il se fera un plaisir de vous donner gratuitement le bénéfice de ses conseils.Adressez vos lettres : Dr.Hartman, President of the Hartman Sanitarium, Columbus, O.ssLes Malaises de la Vie* sms®\tdascripta®» FEMMES EN BONNE SANTE.Trois Petits Verres de Pris chaque jour RENDENT La Force, La Vigueur, La Santé aux Malades les plus Pâles et les plus Faibles.Il n\u2019y a pas d\u2019Anémle, pas de Faiblesse, pas de Débilité qui puissent résister aux effets bienfaisants et reconstituants de ce Tonique Merveilleux.BOIVIN, WILSON & CIE., MONTREAL, Seuls Agents pour l'Amesisue.QuIRIIM & DUHAIME, ISO Rue Friend, Boston, Mass.- agents pour les etats-uhis. «¦BBSs aBMÊÊÊ WeSSm m mwnnmn tm\tu mars ms NOTES LOCALES Evêché de Saint-Hyacinthe, j le 12 Mars 1903.\tj M.l\u2019abbé Paul Denis, prêtre de la Compagnie de Saint Suipice, décédé le 2 de ce mois, dans le diocèse de Baltimore, était membre de la Société d\u2019une Messe\u2014section provinciale.A.M.Daoust, assist.\u2022 secrétaire.\u2014Monsieur A.Collette, M.D., de St-Nazaire d\u2019Acton.était de passage en cette ville, mercredi.\u2014Vous trouverez un grand choix d\u2019indiennes, mousselines, Lawn pour robes chez 18 m.\tBrousseau & fils.\u2014A dater d\u2019aujourd\u2019hui la Cie.des Pouvoirs Hydrauliques vendra les lampes électriques de 16 chan déliés de n\u2019importe quelle marque, à raison de 20c chacune ou de $2 00 la douzaine à tous les consommateurs de lumière\t31 mai To ; tes nouveautés en étoffes à Robes et à Costumes, Soies, Indien nés, Mousselines, Ducks, Parasols etc.sont maintenant en exhibition au magasin de Bergeron & Sicotte j.u.o.\u2014Un pénible accident est arrivé, jeudi à 11 45 hrs., à l\u2019établissement de MM.Paquette & Godbout.M.Eugène Morin un de leurs employés, était à travailler à une scie lors qu\u2019une planche revint sur la scie et lui frappa le bras droit lui arrachant une longueur de 6 à 7 pouces de chairs du bras.M.le Dr Eug.Sf-Jacques donna promptement les soins requis au blessé.\u2014Le plus grand choix de tapis, prélarts, rideaux est chez 18 m.\tBrousseau & fils.\u2014La Cie.du Gaz, Electricité et Pouvoir fera l\u2019installation électrique à l\u2019intérieur des bât sses à raison de 20 et 25 eentins de l\u2019heure ou de deux dollars par jour, et n\u2019emploiera que des hommes absolument compé tents en ce genre d\u2019ouvrage.31 mai \u2014REÇU\u2014Le lot considérable de Tapis et Prélarts etc.qui ont été reçu par la maison B -rgeron et Sioott'' lui donne certainement le meilleur choix de la ville.\tj.u.o.\u2014Mercredi dernier a eu lieu la réunion du couseil de comté.La plupart des maires des diverses pa roisses étaient présents.M.J.B.B Pierre, préfet du comté, présidait.M le notaire Morin lut choisi comme secrétaire du couseil de comté, en remplacement de M.Bernier.M.Morin exerçait virtuellement cette fonction depuis assez longtemps en qualité d\u2019assistant secrétaire.M.St Pierre fut réélu préfet.M.le Dr Cartier nouveau maire de Ste Marie-Madeleine fut présenté aux membres du conseil.Le conseil décid i de remettre à plus tard sa décision au sujet d\u2019un procès verbal de cours d\u2019eau, auquel plusieurs citoyens de St Charles de Richelieu sont intéressés.La pièce de résistance fut la prise en considération du rapport de M.Vincent, I.C., surintendant spécial aux fias de l\u2019incorporation du village de St Denis eu municipalité distincte.Les opposauts à qui le conseil avait ordonné de faire valoir leurs plaintes par l\u2019entremise de M.Vin« NOTES m U CITÉ DE ST-HYACINTHE Par J.R.XIe ARTICLE HISTOIRE DE CHAQUE MAISON Propriété Emery Reeves PREMIERE BRASSERIE\u2014GRAND FEU DE 1854 L\u2019abbe Chiniquy {Suite') Pierre Lajoie mieux connu sous le nom de P,errette passa sou établisse sement à son fils Edmond qui laissa St Hyaciuthe il y a une douzaine d'années pour aller à Montréal et de là aux Etats Unis où il vit encore, oubliant d\u2019y amener sa femme que des g âce.s d'état,sans doute,ont empê ebé de mourir de chagrin.Burroughs propriétaire de l\u2019emplacement le revendit le même jour et par devant le même notaire à Jean Bte Palardy pour $300.C\u2019est le même Palardy dont j\u2019ai parié plus haut comme ayant acheté l\u2019emplace ment voisin en 1861.Il était marié ea premières noces avec Marguerite Goddu sous le régime de la communauté de biens.Celle ci par son testament en date du 3 juin 1861 passé devant le notaire H.R Blanchard donna à son mari la jouissance de cet emplacement et la propriété aux cent, vinrent en grand nombre protester contre la division de leur paroisse.Des preuves très fortes furent présentées de leur part démontrant que bon nombre des signataires de la requête concluant à l\u2019in-corporatioa avaient signé sous des représentations fallacieuses.Ils ont démontré clairement l\u2019inutilité, ou plutôt le mauvais résultat d\u2019un changement d\u2019administration.Ce projet est évidemment très impopu laire et fore mal vu des habitants de l\u2019endroit qui sont vraiment soucieux des intérêts de leur belle paroisse.Le moment n\u2019est pas venu pour eux de subir cette trausformatian.Ils voient d\u2019un côté de graves inconvénients et de l\u2019autre aucun avantage.La discussion sera reprise à la pro chaine assemblée du conseil, le 6 avril prochain afin de permettre aux opposants de faire comparaître des témoins importants que la maladie a retenu chez eux.Les personnes appelées à rendre leur témoignage se sont affirmées catégoriquement contre l\u2019incorporation et ont déclaré que leur bonne foi avait été surprise eu donnant leur signature sur telle requête.Une requête de certains contribua blés du village de St Judes a été présentée, demandant la nomination d\u2019un surintendant pour commencer la procédure requise afin d\u2019incorpo rer le village de St Judes.La question sera discutée de nouveau à la prochaine réunion.Eufiu ce fut le tour des habitants de St Barnabé, qui exposèrent leurs griefs au sujet d\u2019un pont municipal.Le conseil siégera de nouveau le 6 avril prochain.\u2014Nous tenons toujours un grand choix de lingeries pour Dames.18 m.\tBrousseau & fils.Grand choix d\u2019étoffes nouvelles à costumes pour le printemps chez Trahan & McNulty.Enseigne de la boule rouge.j.n.o.\u2014La personne qui aurait trouvé un collier de chien avec cadenas et médaille est priée de le rapporter à ce bureau.\u2014Ste Marie Madeleine, 12 Mars.\u2014 Parmi les étrangers venus à Sainte-Madeleine cette semaiue, nous remarquons M.le chan.Dauth, de Montréal,Perron,curé de Wetmount, E.Dufresn.', vicaire à Windsor Mills, E.E.Létourneau, chapelain des frères Maristes à Iberville, Henri Lamonreux, tailleur à St-Hyacintlie, Léon Fiédette et sa famille, de Montréal, M.Emile Prédette et sa famille, M.E.Archambault, des Etats-Uüis.MdeJ.B.Blanchette, de St-Hya-cinthe, était en visite, mardi chez son beau frère, M.A.Blanchette.Mlle E.Ray, de St Pie, est en pro meuade pour quelques jours chez le Docteur M.P.Cartier.Ou annonce pour la fin d\u2019avril le mariage d\u2019un jeune homme en vue d\u2019ici, avec une jolie blonde de Cham-by.Mlle Alice Rainville a passé la semaine à St Hilaire, l\u2019hôtesse de sa sœur Mme J.Church.A VENDRE.\u2014Au village de Pro vidence, tout près du pont Barsalou, trois propriétés à deux logements chacune.Pour les conditions, s\u2019a dresser à M.Frédéric Blanchard, du même lieu.\tj.d.o.enfants de Misaël, un de leurs fils, marié à Marie Giroux.L\u2019emplacement avait été rebâti et Palardy y tenait une boutique de forge.Le 16 décembre 1872,par acte.passé devant H.R.Blanchard, Palardy vendit à Victor Côté la moitié indivise qu\u2019il avait dans ce terrain et la jouissance qu\u2019il avait de l\u2019autre moitié par le testament de sa femme.De sorte que V.Côté qui était propriétaire de l\u2019emplacement an coin de la rue Bourdages se trouvait propriétaire du tout lors du feu de 1876.Les pertes que lui firent subir cet incendie, comme à tant d\u2019autres lui portèrent un coup fatal dont il ne put se relever.Malgré toute sou énergie et son travail il ne put résis ter et fit une cession de ses biens pour le bénéfice de ses créanciers.M.E.Bernier notaire fut nommé eu rateur et autorisé à vendre ses biens.La moitié indivise de cet emplacement avec celui du coin furent achetés par la Banque Ville Marie de Montréal par acte passé le 31 octobre 1879 devant Jos.Morin, notaire.Par la mort de sou père, Misaël Palardy entrait en jouissance de la moitié indivise de cet emplacement, qui lui était aussi donnée par le testament de sa mère, la propriété venant aux enfants alors nés de son mariage avec Marie Giroux et ceux qui pouvaient encore naître.Misaël Palardy se fit nommer tuteur et curateur, et eu ces deux qualités qu\u2019il tenait par acte homologué eu cour Supérieure ie 11 octobre^ \u2014M.le notaire J.O.Désautels, de cette ville est depuis hier matin, l\u2019heureux père d\u2019un gros garçon.Nos félicitations.\u2014M.Alfred Jarret, artiste-photographe est mort jeudi.\u2014POUR GUÉRIR UN RHUME EN UN JOUR.\u2014Prenez les Tablettes Laxative de Bromo Quinine.Le pharmacien vous renbonrsera votre argent si elles ne vous guérissent pas.Exigez la signature E.W.Grove sur chaque boîte $0.25.\u2014Melle Rose B\u2019anche Trudeau, en promenade depuis une semaine chez ses parents et amis de l\u2019étranger, est de retour en notre ville.\u2014A LOUER.\u2014 Magnifiques magasins et logement à louer sur la rue Cascades.Le propriétaire fera les améliorations au goût du locataire.S\u2019adresser à Ale.Denis & Cie 244 rue Cascades St Hyacinthe\u2014j.n.o.\u2014Le Quotidien de Lévis publiait jeudi la note suivante : \u201c Le département des chemins de fer à Ottawa a fait savoir à qui de Une mère de Charlestown a obtenu ce résultat pour elle-même et pour ses eufauts Une femme qui demeure à Charlestown, Mass., l\u2019heureuse mère de 4 enfants s\u2019écrit : \u201c Chaque retour de l\u2019hiver m\u2019a 'plcxngé dans un embarras de remèdes contre le rhume, de sirops contre le croup et de médi eaments pour la gorge : mes enfants étaient en butte à toutes ces sortes de maladies.Cette fois j\u2019ai opéré un change inement dans mon programme habi tuel.J\u2019avais moi-même été guérie d\u2019un catarrhe obstiné dont je sour frais depuis bien des années, par l\u2019usage des Tablettes de Stuart contre le catarrhe, et Comme elles étaient agréables à prendre, je me décidai de faire l\u2019essai de ce remède pour guérir mes enfants.Le mé decin de la famille nous dit qu\u2019il les connaissait comme parfaitement sûres qu\u2019il n\u2019y avait point; de meil leur remède qui put être employé contre le catarrhe, la toux: et les rhumes de toutes sortes.Ainsi doue, j\u2019en donnai', aux eu fants et j\u2019ai toujours continué à le faire depuis, jusqu\u2019à ce que le moin dre symptôme de croup ou de mal de gorge fut disparu et depuis je u\u2019ai jamais plus redouté l\u2019approche de la saison froide comme dans ce* temps là.Les Tablettes de Stuart contre le catarrhe non seulement m\u2019ont guéri d\u2019un catarrhe chronique du iaez et de la gorge, mais elles m\u2019ont même sauvé bien des nuits de soins fati guants auprès de mes enfants.Les enfants aiment le goût de ces xemè des et c\u2019est vraiment surprenait de voir avec quelle promptitude elles vont anéantir un rhume accompagné de cronp ou un rhume chronique, et profondément enraciné.Les gens qui ont fait l\u2019usage de vaporisateurs, d\u2019injections, douches et lavages contre le catarrhe ont constaté jusqu\u2019à quel point ils sont inutiles, seront agréablement surpris des résultats qui suivront l\u2019usage d\u2019un remède sous forme de Tablettes, plaisant au goût, appropriées à la maladie et d\u2019usage interne.Tous les pharmaciens de partout admettent que les Tablettes de Stuart contre le catarrhe qu\u2019ils détaillent à 50 cents pour une pleine boîte, sont les remèdes les meilleurs, les plus efficaces, les plus sûrs, eu même temps que les plus populaires.1879, il fit un acte de partage avec la Banque Tille Marie.Par acte passé le 22 octobre par devant le notaire Garant à Montréal Palardy resta propriétaire de la moitié Nord Est des 40 pieds de front de cet emplacement et la Banque de l\u2019autre moitié.Par ce même acte Pai'ardy s\u2019obligeait de faire ratifier ce» partage par ses enfants à leur âge de majorité.Et le 4 juin 1892 par acte passé devant P.X.A.Boisseau, notaire, les eufauts de Palard'y propriétaires de ce terrain transportèrent leurs droits à leur père tant de jouissance que de propriété leucr revenant de la succession de leur grand\u2019mère.La Banque Tille Marrie qui avait acheté la propriété
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.