Le Courrier de St-Hyacinthe, 7 septembre 1904, mercredi 7 septembre 1904
[" 50e Année No 6325 SERIE COMPLETE St Hyacinthe.7 Septembre 1904 Club Jacques = Cartier I.o Club J icqnes Cartier 43 et 45 ru»* St Vincent Montréal situé au centre des nffures de la ville, reçoit tous les jours un grand nombre de do conservateurs du Domiuion du Canada, qui y viennent pour serrer la main de nos chefs.Nous invitons cordialement ceux de nos amis qui n\u2019ont pas encore visité le club, de le fa;r«» à leur pro chain voyage à Montréal.Ayant un local spacieux fourni des meilleurs chambres que l\u2019on puisse trouver en ville ; la table excelle sous tout rapport.Le tout au prix ordinaire.Amis de la campagne venez serrer la main de nos ch* fs.Le Secràtaiue Club Jacques Cartier, 45 rue St Vincent, Montréal.Désintéressement Généreux Do tous les journaux qui, animés du meilleur patriotisme, ont voulu contribuer à l'avancement de la question agricole dans la provînt, un seul, L'Union lo St Ilyicintho, a refusé de reconnaître l\u2019a propos d\u2019ériger c-tte école, dont la nécessité est admise môme par ce confrère, dans notre région.L'Union a pris sur ce terrain une si étrange allure, qu\u2019elle a fini par se taire, devant les raisons indiscu tables que la presse et les ho aimes compétents présentaient.Nous avons l\u2019espoir que notre confrère de la localité cessera sa p dite campagne d\u2019obstruction sinon dans l\u2019intérêt public, du moins dans son propre intérêt, puisque L'Union admet ce principe que l\u2019intérêt général doit ôtte saciifié devaut le désir des particuliers.Nous avons ici le témoignage précieux de deux journaux, d\u2019autant plus que leur intelligente manièie d\u2019apprécier la question d\u2019un collège d\u2019agriculture s\u2019accroît d\u2019un boiu témoignage de désintéressement.L'Union, qui inclinait pour que l\u2019iion.A.Turgeou établisse l\u2019école projetée dans la région do Québec sera vivement intéressée et peut être surprise d\u2019entendre un journal de la région de Québ-c, Le Quotidion, s\u2019exprimer ainsi, **t refléter l\u2019opi nion de son district, puisque depuis le 23 août époque où il p»»b iaio un article en faveur do notre t lié so per sonne n\u2019est venu contrecarrer son avis.Le Courrier venait d\u2019écrire : ** Dans la liste do ceux qui viennent clrtqno année se former à l\u2019art si lucratif de fabricants de produits laitiers nous relevons des noms d'étudiants venus des comtés les plus i ecu lés de la province.\u201c Sont-co les seuls qui, dans ces régions lointaines,aient assez de courage au cœur pour envisager les dépenses d\u2019un voyage à travers la pro vince pour apprendre les élémeirs d\u2019une profession qu\u2019ils pratiqueront avec profit et agrément toute leur vie t\u2019\u2019 Et Le Quotidien de Lévis ajoutait, avec un esprit de désintéressement digne d\u2019éloges : il C\u2019est pour cette raison et pin-ni» urs antres que Le Courrier ex prime l\u2019opinion que nos gouvernements ne sauraient, faire des fonds publics un placement plus uvantu geux qn\u2019en agrandissant, en améliorant l\u2019Ecole do Laiterie déjù fondée, sur laquelle l\u2019atteution de toute la province est déjà attirée et qui est sise à uu eudrot éminçaient accès*i ble à tous ceux qui désireraient vc nir y faire de sérieuses études.\u201c Question de docker à part, nous verrions avec joie le gouvernement de la province donner patriotiquement dans la suggestion du confrère de »S/ Jlyacintlie et réaliser Vidée maîtresse.\u201d La voilà bien formulée l\u2019opinion do ceux qui,daus l\u2019esprit de Z\u2019Union, déviaient avoir la préféreuco sur no tre district ! C\u2019est que, là-ba*, on comprend dans l\u2019établissement d\u2019une œuvre imputante comme l\u2019est celle qui nous occupe, que l\u2019esprit de parti et les mesquines prétentions à cette vilaine politique que L'Union appelle la distribution du patronage, doivent s\u2019effacer quand il s\u2019agit do fonder une institution de laquelle l\u2019avenir de notre province canadienne française dépendu, un jour.HYACINTH Septembre '04* No 84 MERCREDI, 7 Nos Institutions,\u2014Notre Langue,\u2014Nos Lois.Uu autre témoignage non moins précieux tombant de la plume d\u2019un écrivain très autorisé, Jmin d »s Diables, apporte entière approbation à notre manière de voir.Après avoir donné dans Le Triflu\u2022 vien une encourageante appréciation du projet, le distingué vétéran de la presse canadienne conclut ainsi : mi Jo me réjouirais donc, si je voyais se fonder le collège d\u2019agriculture que recommande Le Courrier.Quant à la ville qui aurait l\u2019honneur de posséder cet établissement modèle, pourquoi tic serait ce pa» St-LIyi-cinlhe qui possède déjà uu» Ecole de Laiterie dont on dit le plus graud bien T \u201c M»*s concitoyens mo reprocheront peut être de ne pas re ommander Trois-Rivières.J\u2019ai si peu d\u2019influence qu'il serait déplacé de prendre mes humbles remarques au sérieux.Puis, après St-Hyacintlie qui a commence, Trois-Rivières pourrait toujours avoir son tour.\u201c Voilà !.j\u2019ai jeté une toute pe tit© graine que le vent emportera.Puisse-t-elle tomber sur un peu de terre fertile et, fécondée par nue goutte d\u2019eau, c mr.ribticr pour sa faible paît à la ré lisatiou d\u2019un beau projet patriotique.\u201c Développer, perf-ctionner l\u2019a griculture, c\u2019est, travailler à la grau «leur du pays et au bien être de la po inflation.\u201d \u201c Jean des Erables.\u201d S\u2019il ne s\u2019agissait que de réclamer one part de l\u2019argent destiné aux faiseurs politiques, les journalistes sérieux ne s\u2019occuperaient nullement du projet.Mais, Ils voient plus loin ; ils voient le bien public.C\u2019est pourquoi, comprenant qu\u2019il importe souverainement d\u2019établir cette institution dans les meilleurs conditions possibles an point do vue «les avantages du site, do l\u2019économie, \u2022les facilifc's pour l\u2019étu le, ils reconnaissent que l\u2019institution provinciale doit être placée à St-Hyacintlio.Nous rappellerons encore une fois le» conclusions d\u2019une enquête qui a été conduite avec le plus grand soin, lorsqu\u2019il s\u2019est agi de choisir le meilleur endroit ponr \u2019\u2019école de Laiterie.C\u2019est St Hyacinthe qui fut alors rocounu comme réalisant le plus d\u2019avantages pour l\u2019intérét de toute la province.Si la question de patronage fut intervenue, on sait que notre comté, dévoué qu\u2019il est nu parti libéral, n\u2019eut pas eu les honneurs de cette fondation sous un régime eon-servateu r.C\u2019est encore le même esprit qni anime nos confrères do Lévis et des Trois Rivières.Arrière la question de patronage ! L\u2019intérêt public avant tout !.Tel est, le résumé do lours appréciations.Cette conduite leur fait honneur.C\u2019est ainsi que devrait être traitée touto question politique.Tous les hommes soucieux de l\u2019avancement do l\u2019agriculture se réjouiront avec nous des précieux encouragements qni sont accordés an projet.Tous les Jours Tous les jours, les mérites du BAUM 10 1UIIJMAL sont proclamés par ceux «pii en font usage.(Jeux qui remploient se guérissent promptement et radicalement.Le H A11M E U il U M A L est le remède qui convient à tous ceux qui toussent.BIBLIOGRAPHIE LK NATURALISTE CANADIEN Soinm.dro de la livraison du mois «l\u2019Août : («PH Raies et leurs œufs ; Quelques aperçus sur la géologie «lu Saguenny, (r.-ll.Duiuais,; 1/abté \u2022'rovmn lier (V.A.H.) ; L\u201c Radium ; Les Herbiers ut les insectes ; Remole contre la piqûre «les abiillcs «*t c usi« s ; Publications reçues* ; Supplément.\u2014Traité «I** /«h» ogu* (suite).fs Xtiluralislt'.CmuulUn parait mie fois par mois, par livrabon «b; IG ou 20 |»ngcs ni ÏR>.l\u2019rix c« Q.-C ~ © £ 13 3 -\t3 o ^ © s ^ ZJ\tX\t43 (S O \u2022m\t, M Ph\t¦3 a V\tw\tu a a>\trs O\t*3 \u2014 ~ ^ a x\tZ jû s\t** O 0) O S -\t \tZ\tM\tC3\tOi\t\tO\t-\t \t11)9\tp.C.\tibs\t$\ta\tcts.\tcts.\t% Ayrshire\t\t7490\t3 8\t334\t74.18\t37.92\t51\t11.03\t3G.2G Shortho u\t\t7210\t4.2\t353\t77.41\t44.91\t02\t12.70\t32.50 Guernsey\t\t0130\t5.\t359\t7G.87\t30.58\t65\t11.\t,37.28 Canadienne\t\t3S55\t4 5\t308\tG7.04\t28 8G\t49\t9.4\t38.18 190.\u2018{\t\t\t\t\t\t\t\t Ay rshire\t\t7993\t3.9\t3G8\t85.00\t40.18\t50\t11.\t44.82 Shorthorn\t\t0053\t4.2\t342\t08.84\t.31.80\tG 7\t12.\t.31.04 Guernsey\t\t5855\t4.9\t.301\t76 64\t37.53\t64\til.\t42.45 Canadienne\t\t0440\t4 G\t347\t78.54\t33.43\t51\t9.G\t45.12 L\u2019on voit doue que les profits retirés de notre troupeau de v-.ichos ca nad ion nos en 1902 et en 1903, out.été plus considérables que ceux retirés do nos troupeaux d'autres races.TRAVAIL ET ItELKM Lettre do Mgr rArflievêi|iie de Montréal aux Uidïitra Archevêque de Moutréal, lo 15 août 1904.Mes amis, \u201c Venez à moi, vous toas qui travaillez ut portez des fardeaux etjo vous soulagerai.\u201d Cette parole de Jésus Christ, son Maître, l\u2019Eglise vous l\u2019adresse, avec toute la tendresse de son cœur.Vous avez confiance daus la sagesse de ses directions, daus la prudence de ses couseils et la justice de ses décisions.Vous vous frites gloire d\u2019être pour elle des fils soumis, respectueux et dévoués.C\u2019est elle qui a béni votre bor ceau ; pins tard, \\ous lui avez demandé de bénir votro foy«*r ; c\u2019est encore elle qui bénira votre tombe.Vous avez vos devoirs comme travailleurs ; elle vous les a rappelés dans des circonstances solennelles par la voix auguste de ses pontifes ; et cl lo vous 1rs redit quand vos véritables intérêts le demandent.Mais vous avez aussi vos droits ; qui les a définis et proclamés avec plus de netteté et de sincérité que la Papauté î L\u2019Eglise ne veut pas que l\u2019on abuse de vos forces, du vos aptitudes et de vos talents.Elle condamne le labeur trop dur, trop prolongé qui vous serait) imposé au détriment de votre santé.Elle commande que Pou vous respecte et que l\u2019on vous traite comme y a droit l\u2019être intelligent et libre ; que votre salaire soit équitable, proportionné à votre ouvrage et, autant qu\u2019il se peut, aux légitimes besoins de vos familles.Je pourrais dire quo l\u2019Eglise veille sur vous avec une sollicitude do K £ »SF' MiV.__ - ».».- .N Range Pandora Un fourneou ù ventilation qui vcntiüc.Il n\u2019y a qu\u2019un st*ul moyen pratiqtu* «l«* vi»ntil«*r 1«% fourneau «1 uu poêle, «'l ce moyen a été adopté i»n \" l'.iiulor.i.' L «\u2022*'* I** I'** et l\u2019autel toile que la révèle la Révolution du 1830.Lo nom d«' Grégoire XVI évoque un rt veil religieux et la longue lutte eu France pour la libellé de l'enseignement.Pie IX, s\u2019il est chassé de Rome par la Révolution qui secoue la France eu ISIS éclaire et guide la période dos gran des manif slot ions doctrinales soufflai (1«* la spoliation et gémit d«*s persécutions contre les catholiques *l*i ne.ont elles ét« unanimes â lèpntidre :\t* * < ) u i, un** femme peut aimer plu n is L * i dans sa vus\u201d Lady Arabella Romil\u2019y no riint pas d'ullirmer que les piiqu^ês rè pandas sur eetlo «|U* dion provi»»n lient uuiqueineut «l ime équivoque.L'est, surtout en mttiero d\u2019amoui qu\u2019il faut se délier de la vont i« Tn; ou.A lieu n plnloso] lie n a eut oro i éu â donner une définition exacte cette perturbation de l\u2019esprit «*l des sens qui échappe à toute analyse, et les principaux intères és eux men.s se trompent piesque toujours sur le véritable caractère du sentiment dont ils se croient mimés.Les uns prennent pour «b* l'amour une l ui tais le épliémèi e ; l«*s autres commit te ut uno cireur bon plus complète eucuro en assimilant la plus huilante des passions lmmaims a une «b* e« « affections honnêtes, loyales « t situa* res qui peuvent md< li n i ni ut se pro longer sans useï le « mur et s ms e un piomettin l'équilibre «b* la i lison.44 Les feinm«.» one ayant appris q «\u2019nu nè gre avait prononcé contre lui dns menaces «le mort, depuis plusieurs jours portait nu revolver sur lui, et c\u2019est â cette sage précaution qu\u2019il doit la vie.il revenait «le rendre visit»» â une jeune fille dont les parents demeurent â plusieurs milles do l\u2019ointe Coupé»», lorsqu\u2019arrivé â uu endroit où la route de chaque côté est bordée par dos bois, 6 nègres en sont sortis, et l\u2019un d\u2019eux s\u2019est précipité â hi brûle du cheval et l\u2019a arrêté.Les autres ont essayé de j ter M.Keeno â bas «le sa mouture, mais il no leur en a pas laissé lo temps, car sortant sou revolver il a tiré une balle â f> (Feutre eux avec le résultat-donué plus haut.Le sixième nègre n\u2019a dû la vie qu\u2019à nu oubli de M.Koene, dont I«î revolver est â 6 coups et qui n\u2019y avait glissé que 5 cartouches.Ce nègre, qui est justement celui qui a pronoucé les menaces de mort contre M.Keene, est poursuivi par une troupe d\u2019hommes, et s\u2019il est capturé, sob n toutes probabilités, subira la loi do Lynch.Shelby, Caroline du nord, 30.\u2014Le chef «lo la polie»! de cotte ville a été blessé mortel lenient d\u2019uue balle de revolver au cou par un nôgro quia été ensuite tué â coups de revolvor par un policeman.Co nègre, en compagnie d\u2019un autre, avait été arrêté pour tapage uoo-turuo.L«*s deux hommes étalent eu état d\u2019ivresse et paraissaient inofTeu-sifs, du moins â co qu\u2019à déchiré depuis un policeman, aussi a t on eu l\u2019imprudence do ne pas les fouiller.Un peu plu \u2022 tard, ils ont fait un tel vacarme dans lo cellule où ils étaient enfermés, que le ch *f de la police, le shérif et un policeman y sont allés pour les faire taire, mais â leur vue l'un des nègres, qui bran (lissait un revolver, a fait fou sur eux, et le chef de la polico est tombé mortellement blessé.Le shérif a échappé miraculeusement à la mort, uue balle lui ayant cfllouré l\u2019abdomen.Lo policeman, qui avait sou revolver sur lui, Fa vivement sorti de sa poche et a tiré quatre balles au nègre qui est mort quelques instauts après.Boston 31\u2014A Poiut of Piues viout d\u2019avoir lieu un évéoemeut peu bi-ual.Eu préseuco d\u2019une foule nombreuses deux vieilles locomotives ont été lancées à tonte vapeur, l\u2019une contre l\u2019autre et se sont fracassées daus nue collision formidable.^\\V CE REMÉ0E GUERIT LES MALADIES DE COEUR Of POUMO , ! ou roit.ois aoonons ir tous ies trouoles nerveux AINSI QUI CCS MAIA0IC9 COMPLIQUEES CT PA R T iC UU CR C 9 AU* MOMMIS 8CUHMCNT.1 RtCONSTlTuC LC SYSTEME, OONMC OC LA fORCC A UH M O M N» C 9 '*'0113 C* C OhSI fwf IA ronce au* m o m m c s vigoureux Pour foufts /es informations.///¦# /a circulaire Pria 50'i La Boite Six BolTES Pour S 2 50 CM.«il.l M.atM.NO OU -» ¦ t A M 1.Q nuit aux 'loties de livres, elles |wniiront eti examiné- » en aucun temps, au bureau «lu curatet SOCHsigllé.I/j tout sera vendu au \u2022 oinptant.St Hyacinth «, 2D août lDtH.F.X.A.NOISSKIU.3 fs\tCurateur lice ne i DE PARTOUT Montréal, 1.\u2014M.Eugèue Lavino, avocat, qui autrefois était à la tête (l\u2019une fortune, se meurt au refuge de la Ferme Industrielle.Samedi dernier Lavino abjurait le protestantisme et était baptisé par l\u2019abbé Morin, curé de Villeray.William Livino, lo correspondant du Time* à Paris est le frère du nouveau converti.NOTRE \u2019ERE.Ilint-Ht-I.I.«- i-lii\" !\u2022\u2022\u2022«.» jnii.itla fiil'Miiilfe.Uil\t«|H«-Mo l'iilinlo urnvô*' urn* « «»\u2022 i'-iiii'111 Ku tir (\u2022«inlèiû.(Jitrnnti pour .1 an-, litu clin* ._\t.CMU, «mi l.V pour «HMIX.KllV11yp7.il» «liiiK ii.li.il.VUKKtv MI-'U.INI.m Mr.Un\tU J.O.Beauregard, J.V.Marcean, A.Delftge, A.Baurgault, Emile Marin, Jos.Roy, les protouo-taires et le shérif ont offert une croix de roses blanches et d\u2019œillets, d\u2019une grande beauté ; MM.Cléophas et Hector Pagnuelo, an coussin ; la famille de M.L.P.Morin, une cou-ronue ; M.et Mme Eugène Sicotte, une couronne j MM.Boisseau et B a-z net, une ancre j M.et Mme Dr J.A.Darche, uuo croix ; M.et Mine Morin, M,P.P., nne couronne ; la famille C.Orsalî, une croix ; M.et Mme S.T.Duclos, une croix ; MM.Beauregard et Delftgeyune cou ion ne ; M.et Mme G.H.Henshaw, uuecou r«»nne ; M.et Mme Edmond Lussier, de Montréal, uue couronne.Sir Wilfrid Laurier, l\u2019honorable L.P.Brodeur, uiiuistre du Revenu de l\u2019Intérieur, TLxos.Kennedy, de Rochester, N.Y., J.H.Rainville, avocat, avocat, do Montréal, Mlle Quinn, Mme J.Lonergan,M.et Mme Jos.Boivin, A*s.Scr.Provincial, de Q iébcc, M.D.A.Lafortuno, avocat de Montréal, F.II.Daigneault, M.IM*., pour lo comté de Ragot, et F.P.Demers, M.P., pour le comté do St Jean, ont envoyé des télégrammes do condoléances.Parmi les personnes qui ont fait des offrandes do masses, on relève les noms do M.et Mme J.N.Dubi file, M.Eusèbe Morin, MM.Lussier et Goudron, M.et Mme L.Marier, M.et Mme G.C.De^saulles, M.et Mme Dr Eugène St Jacques, Mme J.P.Larlvée, M.et Mme Alfred Côté, M.et Mme J.A.Côté, M.et Mme Ma-gloire Côté, M.et Mme Dr G.b.Le Comte, M.et Mme Solyme Carreau.C\u2019eHt le Rév.M.A.Sénédl, de l\u2019évêché, qui a officié ft la cérémonie, assisté de diacre et sous diacre.Deux ministres, les bons.MM.L.P.Brodeur et R.Lemieux, un orateur do la Chambre des Communes, l\u2019hon.M.N.Bolcourt, M.L.Laver gno, M.1*., iM.l\u2019écheviu D.Gallery, de Montréal, M.M.Lussier, avocut, Va Cordeau, avocat, de Montréal as sistaieut aux funérailles.\u2014 Deux heures avant M.Blanchet, une autre victime de la collision de Richmond recevait aux yeux de la population de St Hyacinthe endeuillée, les hommages de la sépulture.Le service de M.Simard fut chanté samedi ft 8 heures, ft la cathédrale.Uue foule de parents et d\u2019amis usa s tèreut aux funérailles.Les porteurs étaient MM Geo.Simard et Jos Simard, frères «lu défunt, P.A.Le fehvre, Homi.Choquette, Dr Olivioi Jacques, J.A.Ch irpenttar.M.l\u2019abbé Simard, prêtre dans les E ats \u2022 Unis, \\ Clermont N.II., fi ère du défunt, a chanté le soi vice.M.Suuard était, un ci toy-m estimé de toute not te population.St-Hy icimhe gardera longtemps le souveuir douloureux de la catastrophe de Richmond.\u2014Courte séance du Conseil de ville vend i edi soir.Le conseil était au complet.M.Lussier m* leva et prononça une éio ge ému de l\u2019avocat delà cité, M.Blanchet,qu\u2019une mort tragique vient d\u2019enlever.M.Lussier parla des débuts laborieux du défunt, de son amour du travail et des relations amicales qu\u2019il eut toujours avec son confrère on droit.M.l\u2019échevin Lussier parla aussi de la générosité de M.Blanchet, de sa promptitude ft venir en aide ft si s amis.Sous uue apparence un peu rude, il cachait un cœur très son.-ible.Si le défunt a fait montre d\u2019opinions étranges, ft certaines heures, c\u2019est dft ft son caractère un peu dif ficile.Ses derniers moments ont prouvé ses convictions roligiemos eu apportant ft si famille el ft ses amis la cousolatiou.Pour honorer la mort do M.Blanchet ainsi que cello do M.O.Chili-foux, M.Lussier propose une ino tion d\u2019ajournement M.Chouotto seconde.Adopté.M.Lussier raconte aussi combien les citoyens de Richmond se sont dévoués auprès des blessés de Saiut Hyacinthe.Il propose donc dos remerciements aux person nos,boni m es et femmes, qui ont douué des soins aux malades.M.Dubrûle appuie cette motion.L*i conseil étant invité spéciale ment d\u2019assister aux funérailles, dé eide d\u2019y être présent en corps.\u2014 M.J.Morin M.P.P., a été victime d\u2019un douloureux acchloul samedi.Au moment de partir pour assister aux funérailles de son ami, M J B.Blanchet, il glissa sur lo trottoir et se fractura lo bras gauche.Les Dis E.St J icques et A.Beaudry lui don uèrent immédiatement les soi us requis par son état.\u2014Notre ami M.G.Bouchard de l\u2019école d\u2019Industrie Laitière, a remporté encore uue fois le 1er prix ft l\u2019exposition de Toronto, ainsi que nous l\u2019apprend cotte dépêche : Toronto, 2\u2014C\u2019était lo jour des manufacturiers ft l\u2019exposition, au jourd hui, et suivant l\u2019habitude il y avait un grand nombre des princi paux industriels du Canada.Les discours, au lunch des direo tours, étaient, au point de vue des affaires, peut être les meilleurs qui aient été pronoucés.La pluie du matin u\u2019a pas empêché nu grand nombre do personnes de visiter l\u2019exposition.Le concours do la fabrication du beurre, daus lo pavilllon de la laite- -zrzzizjK m w&: ' I Wry \u2022\u2022 A '\tA-'N?.- \u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 v.x \\\t'\t'\u2022 r i'Sï5f,-V .¦iT'sfe :411.un- \u2022« §^|1| Il I origmalrs ilc« ténioïKi- .\tlr«n n* s .Die NOUS PAIERONS lgrdln 1'.l'Inlilmiii\tCn .ï.jnn, M»s% lin, a attiré un très grand nombre de peiHonnes.La coupe otT-rto pour le meilleur beurre «lo lM»urr«»rie exposé a été gagnée par M.J.G.Bouchard d«* St-IIyaointh»*, Qoé.C\u2019est la deuxième fois que M.Bouchard gagne la coupe et s\u2019il la gagne une troisième fois, il en sera le propriétaire.La coupe pour 1« ni île «ri HépnrenK-iit S\u2019.nln sm< i a Kl/éir Dasaun-ls, St-.leuii-llaptist>-«le ItoUvi'lc, «ma «) car I» saut-i , N.I»., 7 la nu- St-.lanjin-s, Mont ma'.\t7-!«\u2022 CASAI» A, /Ven'/uv 'I'- Qtitltf.C, Distru t «le St-liyai-iulhe No.13:5.Coar SapcricDrc l'inné K.veli m «.%\u2022 t«ïrr«-, fl'- lu piroine «le Saint-Mioiel «l- U5
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.