Le Courrier de St-Hyacinthe, 22 juillet 1905, samedi 22 juillet 1905

[" Èe Année No 3708 SERIE COMPLETE HYACINTHE tfaÜiâi 1005 No 174 SAMEDI, 22 Nos Institutions,\u2014Notre Langue,\u2014Nos Lois.Le Courrier ils SÊt-Qyaciie St-Hyaointhk, 22 Juili.kt 1905 SUS AU SOCIALISME Certain groupe de faiseurs ont organisé à Montréal\u2014et comtneucô ft introduire ici môme\u2014ce qu\u2019ils repréMentent aux travailleurs manuels comme un parti ouvrier.Le pro gramme eu est franchement socialiste et inspiré des associations simi lairea de France ou d\u2019Allemagne.Notre population, toujours facile à donner dans les mouvements d\u2019un nouveau genre, s\u2019apercevra ft quelles doctrines et à quels prédicants elle a affaire après la lecture de l\u2019article suivant intitulé Patrie, et tiré du Hncialisme Contemporain : \u20224 La Fat lie, un mot, une erreur.L\u2019humauité, uu fait, une vérité.\u20224 Iuventée par les prêtres et lej rois\u2014comme le mythe do Dieu\u2014la patrie n\u2019a jamais servi qu\u2019à parquer la bestialité humaine dans les limites étroites, distiuetes où, directement sous la main des maîtres, cil la tondait et la saignuit pour le plus grand profit de ceux-ci et au uom de l'immonde fétiche.44 Aujourd\u2019hui c\u2019eu est assez.Les peuples sont frères.Les dirigeants et leurs valets sont les seuls enuo-mis.Assez de eaug, assez d\u2019imbéci lité.Peuples, les patries no sout que des mots.La France est morte.L\u2019h» inanité la remplace.L\u2019utopie d\u2019Auacharsis Clootz d« vient vérité.La nationalité, résultat de la naissance, est un mal.Détruisons le maître ici ou là, seul fait du hasard, des circonstances, qui nous a Lit ho** omis ou ennemis.Répudions cette loterie stupide dont nous avons été jusqu\u2019ici It u dindons.Que la patrie ne soit plus qu\u2019une classification ad ministrative.Notre patrie est p*r tout où l\u2019on vit libre, où l\u2019on travaille.People, travailleurs, la lumière se fait.44 Que notre aveuglement cease 1 Bus aux despotes 1 Plus de tyrans ! La France est morte.Vive l\u2019humanité ! \u201d Jules Nostacl Malgré toute l\u2019horreur que présente une telle doctrine, elle a fait de nombreux adeptes en Europe.Elle a tué le sentiment patriotique snr lequel repose la sécurité de l\u2019état et la paix du monde.De tristes exemples de dépravation morale se font sentir paitout dans l\u2019ancien continent.La Russie se débat cou tre ses propres uatiouaux devenus traîtres ft la patrie ; en Frauce, où l\u2019armée passait pour une si uoble et si vaillante institution, on a vu le dégoûtant spectacle de soldats refusant d\u2019avancer vers l\u2019ennemi et déclarer qu\u2019ils se rangeraient du cô\u2019é des socialistes adversaires de leur propre patrie, sans oela recevoir de réprimande de la part des officiers imbus des mômes principes.Hervé, en criant que le drapeau de la France serait bien planté sur le fumier, a trouvé des applaudis-seurs.Les voilà les fruits des organisa* lions que l\u2019on s\u2019efforce d\u2019introduire aa milieu de nous sous le masque d\u2019unions ouvrières.Avant de se laisser embrigader dans tel parti ou telle coterie, qu\u2019ou so donue doue la peine de s\u2019informer de quel bois se chaoffeob ces orateurs pleins de promesses.Plus souvent qu\u2019autrement on y trouvera l\u2019athée, l\u2019esprit fort, le mange-mré.Et dire que ce sont de braves pères de famille et souvent des catholiques qui se constituent le piédestal de o s dangereux personnages ! M CREMAZIE Le souvenir du barde Canadien se ravive depuis quelque temps.14 Ignoré dans aa vie, iguoré dans aa mort, le prête occupe aujourd\u2019hui uue large part de l\u2019attention donnée aux auteurs Canadiens.Deux voix autorisées se sont élevées depuis une couple de semaiues, pour apprécier sou mérite et le si gnaler au bon souvenir de ses corn patriotes.\\ Coïncidence singulière, ces appréciations diverses émanent des deux pays qu\u2019il a le plus chéris, l\u2019auoieu M et la oooveUe France.Daos le deruier numéro de la Be\u2022 vue Canadienne, M.Ernest Gagnon lui consacre plusieurs pages au cours desquelles il s\u2019applique ft démontrer les causes de l\u2019exil du poète.Nous y trouvous de précieux renseignements.* 1 Ainsi, Crémazie n\u2019était pas ce rêveur que l\u2019ou croyait, cet idéaliste dépourvu de seus pratique au point de ne pouvoir se teuir au fait de sou commerce.Certes, cette opiuiou uo manque pao totalement de fondement ; mais, si l\u2019enthousiasme et l\u2019erreur sur l\u2019esprit public de la population québec-quoise l\u2019entraînèrent ft dos dépenses exagérées, grâco encore aux repré-seutatiüus errouéos de ses fournisseurs parisiens, il faut admettre que Crémazie était doué d\u2019une aptitude peu ordinaire pour les affiire» etqoe l\u2019ordre le plus parfait régnait dans la maison 44 J.et O.Crémazie 44 Oq a dit encore, insiste M.Er-4\u2018 nest Gagnon, que l\u2019auteur des \u201c Morts et de Castelfidardo u\u2019eu tou* 44 dait rien ft la comptabilité\" C\u2019est 44 lft une autre erreur.Crémazie to-\u201c uait fort bien *es livres, de môaie 44 que ceux de la succursale de la 44 Banque Générale de Suisse dont il 44 était l\u2019agent.On sait qu\u2019avaub la 44 législation fédérale 34 Victoria, 44 chapitre 4, (année 1871.) les déuo 14 minutions monétaires étaieut les 44 louis, les ehoUns et les deniers \u201c (pounds, schelliogs and pences) : 14 trois colonnes à Ta fols de pages 44 eutières couvertes de chiffres de 44 ces trois (iénouuüatioup, et il répé 41 ta bien des fois ce tour de force.\u201d Bien d«*s hommes réputés sérieux eu comptabilité ue pourraieut eu ftire autaut.\t* Et cepeud iot, il u\u2019eu est pas moins vrai que Crémazie fut malheureux eu affiires.Voici qui apporte la lum ère définitive peut être sur cette intrigante question : 44 Mousieur l\u2019abbé Casgrain a don 44 né un commeucemeut de réponse ft 44 cette question en disant que les 44 importations d\u2019Octave Crémazie \u20224 fureot excessives.Ces importa-44 tions atteignirent, uu ohiffr» in 44 vraisemblable.Une quantité de \u201c caisses et de ballots, contenant 44 toute espèce d\u2019articles de Paris, 14 furent débarqués ft la basse-ville, u puis transportés ft la librairie de 44 la rue de la Fabrique et ft un vaste 44 hangar occupé aujourd\u2019hui par 44 l\u2019atelier de reliure de M.Lemieux, 44 rue Garneau (alors rue Baiot Jo-14 seph).Ces deux bâtiments furent 44 remplis de marchandises do goût, 41 môme étrangères à la spécialité de 44 la librairie, qui y restèrent long 44 temps entassées et eu partie ou-14 b!iées.\u201d Telle est, d\u2019après les renseigne-moûts de M.Gngnou, la cause de la catastrophe.M.Gagnon a droit à nos remeroie meats pour avoir éclaire*, ce point d\u2019histoire qui a permis à un auteur oauadiou d\u2019insulter à la mémoire do premier pcüte national.r; \u2022\t*** Après l\u2019homme d\u2019affaires, l\u2019écrivain.44 At uuno, paulo majora oanamus \u201d S\u2019il est uu cas où ce vers souvent cité s\u2019applique, c\u2019est bien celui de Crémazie.Du commerçant malchanceux passons an piëte sublime, à l\u2019écrivain de génio.Nous voulons citer ici cette autre voix d\u2019outre mer qui vient, pure étrangère, aprè* que le silence s\u2019est fait sur la tombe de Crémazie\u2014si leuce si complet qu\u2019on ne peut môme retrouver le coin de terre où le poète dort\u2014rappeler Te doux souvenir de l\u2019exilé Canadien.Ce com men tatenr de notre prête national se nomme \u201cJean Carignan\u201d et vient de publier dans le Paris-Canada l\u2019intéressante page qu\u2019on va lire, sous le titre 41 Octave Crémazie \u201d : M.de Labriolle a donné ft la Bévue Latine une étude très intéressante sur le prëto O tave Crémazie.Ceux qui ont connu ce barde infortuné, ou qui Bavent les circonstances intimes qui ont atténué ses fautes, éprouvent pour lui uue pitié profonde.Pauvre poète ! î Pauvre homme ! Il faut » voir entrevu à Québec cette librairie où manquaient les livres, où des pieuses images faisaient cortège ft des traités d\u2019arithmétique et à quelques grammaires isolées, pour concevoir les angoisses dn commerçant et les tristesses do rêveur.Tout y annonçait, tout bas, la faillite prochaine.Beu), l\u2019abbé Casgrain y sonnait, dans le vide, le clairon des mi- nes sonores, au milieu d\u2019uu petit groupe do gens do lettres.Loin du Canada, dans son isolement,Crémazie a dn moins rencontré deux amitiés loyales : l\u2019ubbé Cas-grain, avec cet élan qui était le trait doiniuaut de sa nature, l\u2019a secouru' moralement en lui apportant le tribut d'admiratiou et de coufraternitô littéraires chères au cœur du poète ; et M.Hector Bossange, cet ami fidèle do taut de Canadiens, le secours matériel qui ui était nécessaire dans l\u2019abandon où le laissait l\u2019ôloiguement des siens.M.de Labriolie a admirablement marqué oo qui caractérise la poésie de Crémazie ; l\u2019inspiration patriotique.C\u2019est, il ftufc le dire bleu haut, dans le patriotisme,dans son patriotisme anient, constant, que Crémazie a, «levant fa postérité, trouvé la p\u2019us sûre amnistie de ses fautes, comme auprès «le la critique le pardon de ses rim »s ft la Casimir Delà-vigne.Sur ses chants que les Dieux de la Patrie de concert t»v« c les Muses de la Restauration,ont inspiré ft Cr/mi-zie, M.de Labriolle a porté un uoble jugement définitif.Ou ne saurait mieux faire pour reudro témoignage au poète, donuer une idée favorable de son ûiue ot do son talent, que de citer les passages qui, dans cette étude, s\u2019y rapporteut.44 De cette œuvre, si l\u2019ou écarto quelques pièces, ou peut dire qu\u2019un sentiment unique la remplit ; le sen timeut patriotique.C'est lft le mo tif auquel le poète revient saus oess* et qui lui assure, affirme sou éditeur, sa popularité et son meilleur titre devant l\u2019avenir : 44 Crémazie, déclare M.Casgralu, n\u2019a été vraiment origiual que dans ses pt ëdes p itrio-tique».Malgré ses inégalités et ses imperfections il vivia parmi nous comme le père de la poëdo uatio-uale.\u201d De tout le passé etr tout le présent e la patrie canadienne, du bruisse-meus de ses forêts et de la majesté de ses lacs et de son fleuve, our ga-raiilir l'exécution de la aeuteuce.Sherbrooke,20\u2014La nouvelle d\u2019une terrible noyade qui a eu lieu vers 7 heures, meroredi bot, sur le lue Aylmer, A Garthby, a été apprise avec la plus graudo consternation par la population tant catholique que protestante, de notre ville, et a jeté dans le deuil le plus profoud et le plus soudaiu, le clergé do diocèse et les familles Coderre et Massé de notie ville.Depuis quelque* jours, plusieurs membres des familles de M.L.A.Coderre, Eugène Odeiro, Joseph Masdé, étaieut en villégiature dans leurs chalets de Gaiiüby.Mercredi matin, M.l\u2019abbé J.A.H.Gignac, curé de la cathédrale et administrateur du diocèse, se rendait à Garth by visiter le curé, M.l\u2019abbé W.O.Carrière, et les familles de Sher brooke qui sont eu villégiature sur les bords du lac Aylmer.Vers le soir, M.l\u2019abbé G^guao, M.Hector Coderre, ecclésiastique, sou jeune frère Eugène, Charles et Raoul Coderre, MM.Wilfrid et Damase Massé, s\u2019embarquèrent dans uuc chaloupe A voile pour une promenade sur le lao.Le veut était bon et pas trop fort.Vers sept heures et demie, comme ou passait en face de la Pointe aux Erables, A 3 milles de G irthby, une bourrasque de vent fit chavirer la chaloupe.Tous les occupants fureut précipités daus les eaux agitées du lac.En tombant M.l\u2019abbé Gignac aurait eu le temps de donner l\u2019absolutiou A ses compagnons.M.l\u2019abbé Gignao, MM.P.Wilfrid et Damas© Massé, MM Hector et Eugène Coderre, fureut engloutis presque immédiatement.MM.Chas, et Raoul Coderre s\u2019accrochèrent A la chaloupe et furent poussés par le vent vers le rivage.Ce sont les seuls témoius qui peuvent donner les détails de celte terrible noyade.M.l\u2019abbé Giguac et ses compagnons se sout noyés dans nu eudroit.où la profondeur de l\u2019eau est de 40 à 60 pieds.Des recherches ont été commencées j°udi matin, ponr retrouver leurs cadavres.Plusieurs prêtres de la ville et les membres des familles affligées par cette catastrophe sont partis pour Garthby mercredi durant la nuit.Tonte notre population sympathise avec le clergé diocénaiu et les familles Coderre et Massé.M.l\u2019abbé Joseph Arthur Hercule Gignao naquit le 28 novembre 1855, A Deschambaolt.Il était le fils do Zéphirin Gignac, et do Marcelline Courteau qui oélébrèreut le printemps dernier leurs noces d\u2019or, M.l'abbé Gignao fit ses études a l\u2019école Normale Laval.Ordonné le 27 dé-cembie 1881, il passa dans le diocèse de Sherbrooke et commenç i sa carrière sacerdotale, comme professeur au séminaire.En 1883, il fut nommé curé de Ste Philomèue de Stoke, et en 18S8 curé de St Olivier de Garth-by.En 1892, il obtiut an congé de deux ans pour aller étudier A Rome le droit cauoniqne.A son retour, en 1891, il était nommé cnré A la cathédrale de Sherbroo ke.En novembre dernier an départ de Mgr Larocque, poor Rome, il fat choisi comme administrateur du diocèse.M.l\u2019abbé Gignac était très estimé de son évêque du olergé diocésain et de notre population.Il s\u2019est distingué par son zèle ponr les choses de la religiou catholique, pour l\u2019éducation, la fondation d\u2019œuvres religieuses attachées à la cathô drale et par one véritable éloquence sacrée.Son dévouement et son énergie étaient saos bornes.M.l\u2019abbé Gignac était un bienfaiteur, un père pour pinsiems instituteurs, et autres personnes.11 était très connu tant par son tact d\u2019administrateur que par les nombreuses œuvres charitables auxquelles il a participé.Sa mort inattendue cause nu deuil général.On se rappelle qne, lors des funô railles de feu Mgr Decelles, M.l\u2019abbé Gignac, qui représentait le diocèse de Shorbrooke, avait attiré A Saint Hyacinthe l\u2019attention d\u2019uue manière spéciale.Le retour (le son évêque sera orael ; car le diocèse do Sherbrooke perd eu la personne de M.l\u2019abbé Gignao, un prêtre dévoué et instruit, et un homme de velouté et de détermination.MM.Heotor et Eugèae Coderre étalent les fi\u2019s de M.G.A.Coderre, marchand de fourrures.Heofc »r se destinait A la prêtrise et étudiait depuis un an la théologie an Grand Séminaire de Moutréal.Bon jeuue frère, Eugène, était élève an séminaire de notre ville.MM.Wi.frid et Damase Massé étaieut les fils de M.Joseph* Massé, de la société Codera, Fils et Cie.Wilfrid était premier commis an magasin des MM.McKenohole et était marié A Mlle Georgina Gadbois, fille de M.Alfred Uadboia, et sœur do «**.»> '-laju1 r- rr Ils reviennent les Bicycles.\u2022 > i » II I Il nous semble que tous ceux qui ont jamais monté un bioyolo doivent y revenir cetto a it n o o plus quo jamais vu la supériorité incontestable des machines d'aujourd'hui, dépassant leurs devaneièros.Des améliorations ont un caractère tout nouveau et donnent un confort étonnant ajouté uu plaisir d\u2019un tour do bicycle.L\u2019Hon.J.T.Doylo, Secrétaire du Service Civil A Washington, met les choses A point au sujet du bicycle quand il dit : 44 De tout ce qui rend la vio plus agréable et permet d\u2019étendre son activité lo bicycle est certainement A la tête.Il quadruple lo rayon d\u2019actions de tout individu on lui permettant d\u2019en atteindre tous les points rapidement et de façon agréable.Lo bicycle qui ost maintonen pourvu d\u2019un coussin hygiénique, do Frein Morrow pout b ) eûtes ot do Mancherons de Soils, rond les machiuesd\u2019au^oi rd\u2019hui une toute autre affaire quo celles d'il y a qufftro ans.Pas d\u2019arrôt pour cassage \u2014 a h icissement du chemin \u2014 plus de vitess d\u2019usure \u2014 plus de secousse n tion \u2014 meilleurs matériaux \u2014 construction.et moins e vibra-nriiûlleuro CLEVELAND Le Cleveland est la machine qui coutiont toutes ces améliorations.Il est par coinéquent supérieur et no coûte pas plus cher que les autres.Demandez les Nouveaux Catalogues.Canada Cycle and Motor Co., Limitée, FABRICANTS DES MEILLEURS BICYCLES AU MONDE, TORONTO.Rouleau Frères, AGENTS, SAINT - HYACINTHE, Que.\u2014 Dr Gadbois.Elle reste avec deux jeunes enfanta.Damase, célibataire, était comptable an bureau de la Standard Oil Co., de notre ville.M.Joseph Massé, père des deux noyés, est un ancien commis de la maison Rtymond & Frère deBt Hyacinthe.Aqx dernières nouvelles malgré les recherches les plus active*, auouu des noyés n\u2019avait été retrouvé.OOURS de M.de .KERMENO rçtfAI|AHOM AUX EXAMENS Droit, Msdsctne, Pharmacie, Art Dante ira, Service Civil, Qenie Civil COURS CLASSIQUE COMPLET \u2022n QUATItK ANS Seule Institution de ce genre régulièrement organisée.Ecrives pour demander le prospectus.Telephone Bell Est 1720 1515 Bm ONTARIO - M0JITREA1 JOS.0.C.MIGNAUlT, INIIRIEUR CIVIL = ARKRTERI-liOMlYRL r:r.: |4olaliUs de oonstruatiou* d'Aq,.eduoa, d\u2019Kgouts \u2022t d'Eclairage Electrique, oattraction de PouU et chaussées, Développsmaut ds.Pou voir* d'Eau.arbitrages, Eealaattnaw, etc., sia.Adresse : 0KE, f.0.A VENDRE Au csutre du Tillage de St* Hrigid-, un e nj»U-oriDont, oouRistant eu uuo iuai* m d'habitation, arec ruagiuiu, haugur*, oour et jardin, le tout ayant wervi connu* place d'atTalrc* p-iida it trenti» on*, et eu b m «tnt de rô|MirttioriH.L'acquercur {tourra pr*udre iKM-uMiion iniuiédiatoiueat, s'il lu lié»ire.Condition* Loilee.S'adresser à J.II.R.LA NO K VIN, N.I'.Ste Brigide, comté Iberville, ou à M.l'abbé\tLA FOND, Sjuiinairedo Ht- Hyacinthe.\t1 uu* Rangea \"PRINCE CRAWFORD\u201d ' Avec ou sans Réservoir en Cuivre étamé.Indicateur pour U Chaleur, Rebords en acier nickelé*, L)e**us poli» fsdic* à entretenir.CHARRUES ^ J\\c n Vf s /tfwr nos eatalogun fi Us /» ix du /* ou (3) MÜNTMAGNY U ° ' MlrtTj II\ts blCSf aJOS dents sont le* plus belles et 11 elles sont naturelles.Inusables, tm garaa/is*.Grands satisfaction à tous.imTflUT BCMTAIII mUCO-AMEDCAlK 192 rue St* Dente* « \u2022 Mo NT Ht AL L* GGtTBKÎfît Ztft ST-HYÀüHTPHE 22 JttfLLEÏ 190fl r jjr»\tanMrmRAMN\t«N\tF\tlin**/f 1 is***; ' j ] 1H \u2019 Y- iS»W?î\tirnace^ HE PORTEZ PAS\t\tT \u2019jRim i r * Y Bn/lmi II*\tm\tLES GENDRES\tI\t'l|a^\tI\t-, VJ \\rn, \u2022*\tAVEC LA PELLE\t\t 11 Tas line fournaise sur vingt n'est munie d\u2019un plat h cendres.Sans un plat à cendres, les cendres doivent être mises dans un seau ou dans un autre réceptacle avec une pelle pour être transportées-ce qui vous en fait voler dans les yeux, ruine vos habits, donne un travail supplémentaire; une tâche malpropre, désagréable\u2014la partie la plus incommodante dans l'entretien d'une Jour-naise.La Fournaise Sunshine possède un plat à cendres dans lequel tombent toutes les cendres ; on le place et on l'enlève très facilement.Il a deux anses pour le transport.Pas de pelletage, de ballayage ni île poussière.Ce n\u2019est IA qu\u2019un des nombreux avantages que possède lu Fournaise Sunshine qu\u2019on ne rencontre pas chez aucune autre fournaise.McCIaiÿs fv.London, Toronto, Montreal, Winnipeg, Vancouver, St.John.N.B.JOSEPH HUETTE, seul Agent, ST-HYACINTHE Maisons d\u2019Affaires I3ISS0NNET ft BRODEUR Marclutudu-Taillour» ot meiciQru, 109 ruo Caacûdea.JOS.BRODEUR k CIE., (Jobbers) Marcliaudises sèches et Kpic«*ries.Gros et Détail.2*28 et 23 i rue OiwcnihM.S.iiOUllQFOIS ft CIE., M lignai n-Goué nil.Place du Marché._r ir______| _ _ _ _T__^ B ROUSSEAU ft FILS arcliHittlinea sèches et Nouveautés, 03 et 07 rue St-Fruuçoif).EDOUARD CHAUSSÉ Artiste.Sculpteur lloiMiinuitu Kmu« 1m in ru Marbre et ru Granit.2011 rue Cascades* DUSSAULT &LAMOUREUX, Foudoa ra, 4 rue Si -1 lyucinthe.JOSEPH II [JETTE Tél.246 Km Manlier-Plombier et Couvreur, 08 rue St-Simon, Place «lu Manille.CHS.G.RACICOT Marchand d** G mina.Farines, Son, Ont, Moulée, etc.Coin dea rucfl St-Antoino et Mondor MA IM K-A N N K BÉLANGKIt, éi\u2019ouse de Wi 1mm Ucnrv, < tilt i va te ur.tou* deux lie* cite et distiiêt üe St - Hyacinthe, y h prb contre son dit e|H»ux, il lie iiclloii eli Ht|i«r«UOi de bieUM, o»* vingt ni ni 11*05.UK AIJCJI KM I N fc KOY, Avoeats th* lu «i« iii.indere hho 60 YEARS* EXPERIENCE B t ^ TrtADC Marks Dcsions Copyrights &c.Anvnne «endlnu nuketoh nn«1 «laacrtptlon mit?quickly lUM-ortiwri mir «M'Itilou froc wltethor nn fn t ont V»n la pmhubljr put vin utile Communie* tlonvNiriellf ootindetillnl.HAN0000K on l'Mruts \u2022toit fr»o%.dliWt n|rniM7 for «\u2022 rtirlii»: Hâtent*.l'ntont* taken ttirnuch Munii .% t o.rocvl/r H* Ltl notice, without chnrgo.in tbo Scientific Æiiicric.in.A handsomely Illii«trnt\u2022**! w,.,»k1y.lanreat rlr « uUtioo of any \"CloutIfle 1oun.ni.Terms.11 a *pnr: foui mont lia, 91.fckml l»y ull tiowKilealon» MUNN & Co.36,B-d-\u201c\u2019 New York Ilranrh\tlUi K Ht\u201e Waahln^ton.1>.C.AU iiOLE DERRIERE FORMULE BIjA-IsTOS, «s^BIanes de Uisu> Electoral Do la Province de Québoo.A VENDRE AU BUREAU DU \" ) 1er ie Sainl- riatre ou Gypse dor\u201d ' *.l\u2019OUK LA CULTURE plâtre pour, employer lors ilu semis drapa* \\i et |*our ié|«iidiu après qu\u2019elles sont levers, i jw»s f%in égal.Do infine |totir les prairies et 1\u2019 voiue.t e plain augincutv les rendement* de toutes récoltes.t Kl» vente en sacs de *J0i> lbs.Prix : $2.00 livré ùsa*importe quel e station tie lu province de Qnê-;wc.Envoyez l'argent avec la coiiiinande et voua n\u2019a met\tde tret U |«yrf.Prix H|U i»our toute» le» couMtructioua ; et bean jeune boi« \u2018pour chauffage en quantité.25 arpents d'ormière.aiir bord de petite rivière traversant la propriété au large.Eau courante.A daux milles et demie d une Htfttiou de cheiniu de fer.Daus les Townships d'Acton.Bon marché i>our comptant.S'adresser à TACHÉ it JODOIN, Notaires, St-Hyaciuthe.J.n.o._\u2019______________________ â£îïf£l.î * sThBERHUIA -NOTAIRE*- ntiTS D\u2019AROKNT ?CONDITIONS fAOILX® 7 Rue BT-DEN1S, til \u2022 HYACINTHE BRSMTRÔC~ H.ST-MM LIBRAIRIE LAIULLE k POISSOS JUST POISSON COMMISSIONNAIRE\t.Librairie de la Sodétl Bibliographie ie 14, rue do Benune, Pari» Librairie et Commission en Marchandises 'Conditions d* Pàiiment Uu CompteÆlnraut est ouvert à M 0U«t* Imposant à no^fulsse une provision dont d leur ut délivré reçu.\u2014 Rdevé di oouiote est ,,u \u2022' Neanitrielloinjat en janvier et Juliiet l»mr les Clients a\u2019lyant pu Jï iïcgP le paiement de uos envol» se fait Al KK4 PION, par ohé tu u ou moalUi pïsUi* a nom.\t, TAifrfafltnran-msjlU» d*n U trtawr» e 0^46 10 "]