Le Courrier de St-Hyacinthe, 12 décembre 1914, samedi 12 décembre 1914

[" 62e ANNEE, NO 40 Nos Institutions - Notre Lahg'üe * Nos Lois SAMEDI, 12,;DECEMBHE.19i4 abonnement s Cumula et Etfttt-Uulï $1.00 par an.Union Postale : $1.50 Le numéro : 2 sous ANNONCES :| Petites Annonces : 25e par insertion.\u2014 Organe des Intérêts de la Ville et du District de Saint-Hyacinthe Prix Spéciaux pour eon-'l Struts a long terme.KDITKUK-rKOriUKTA IKK LA C E D\u2019IMPRIMERIE ET COMPTABILITES, LIMITEE BUREAU: IRUE STE ANNE, 68-70 TELEPHONE i 37 nTuiïCTEfTH.\"1 CAMILLE FELLER LE MIRAGE NOUVELLE CANADIENNE (Suite cl fin) Je dormis peu la première nuit, dans ce lit d'hôtel sur lequel je re tournais mon insomnie, comme sur uu gril, ivre d\u2019impatience do voir poindre le jour.J\u2019avais 24 ans, j\u2019étais robuste, j\u2019avais acquis quel quos connaissances au hasard des lecturoa de mon adolescence, par lesquelles j\u2019avais voulu suppléer à ce que mon dégoût de l\u2019étude, lorsque j\u2019étais enfant, m\u2019avait laissé d\u2019ignorance.J\u2019avais de l\u2019argent, assez pour jouir des plaisirs do la métropole et pour attendre la position qui me mettrait on mesure de réulisor mes ambitions.Jo louai une chambre garnie et, bien que la somme me parut minime, je ne pus m\u2019empôcher de faire la grimace en payant une semaine d\u2019avance, moi qui n\u2019avais jamais connu ni entendu parler de l\u2019échéance du loyer.Jo voulus le premier jour fréquenter es restauruuts chics, mais le luxe du service m\u2019intimida, les sourires ironiques dos garçons de tab\u2019e, lorsque je commandais maladroitement mon menu, m\u2019énerveront et j\u2019allai dès le lendemain apaiser ma faim dans une do ces maisous où l\u2019on sert des repas uniformes à 15 sous.Mais là il fallait manger en toute bâte des choses qu\u2019il valait mieux ne pas regarder de trop près, cependant qu\u2019un client, debout derrière vous, attendait que vous eussiez ingurgité la dernière bouchée pour s\u2019emparer de votre place.Et ma ponsée se reportait, malgré moi, à notre grande cuisine où l'on savourait si à l\u2019aise les rôtis de porc frais entourés de patates, dont la mère, inlassablement, remplissait nos assiettes.Enfin, au bout de quelques jours, ,it hôtel dont les jo découvris un petit dîners à 25 sous étaient copieux et proprement servis, dans une salle que la foule n\u2019encombrait pas.Mes journées s\u2019étaient jusqu\u2019alors passées en longues flâneries à travers la ville, j\u2019en avais admiré tous les magasins, je m\u2019étais mêlé à la foule oisive des après-midis dans les rues commerçantes de l\u2019Ouest, et à l\u2019afiairement fou des matinées dans la rue St Jacques et ses alentours.Lorsque j\u2019étais assoiffé jo prenais un verre de bière dans un bar et j\u2019allais mo reposer dans des 41 scopes \u201d où je finissais par m\u2019assoupir, les yeux fatigués du tremblottemeat des films.Puis je regagnais mon rostauraut sans vouloir m\u2019avouer que l\u2019ennui de cette vie saus but commençait à m\u2019envahir.Un bar y précédait la salle à dîner et bien qu\u2019on put y accéder par une *\t* ili« \u2018\t\u2018 de.Mon mentor de la veille m\u2019enseigna peu après qu\u2019il fallait, pour faire passer celà, reprendre 44 du poil de la bote Et je me remis à boire.Je vécus à partir de ce moment dans un état continuel de demi ébriété.Je fréquentais une société sinon joyeuse du moins bruyante, laquelle m\u2019apprit à supporter la boisson et à jouer aux cartes.J\u2019y passai des journées, avec des alternatives do perte et do gain dans lesquelles les pertes dominaient, jo compris plus tard pour quelle raison.Le temps s\u2019écoulait et mon argent se dissipait, mais mon ami de la première heure m\u2019invitait à ne pas m\u2019inquiéter, le moment venu il mo procurerait une place rémunératrice.Il m\u2019avait déjà intéressé à une affaire do terrains dans laquel e j\u2019avais mis £400 et qui devait rapporter des railles et des cents.Finalement cependant, étant pros-qu\u2019à bout de mon rouleau, jo voulus chercher uuo position.Mon ami parut embarrassé quand je lui rappelai ses promesses, il m\u2019avait cru une instruction plus complète, je n\u2019étais pas apte au travail de bureau et de sollicitation qu\u2019il entrevoyait pour moi, bref, il ne pouvait rien faire.Je ne compris pas encore et je me mis à la recherche d\u2019une situation.Je ne puis décrire ici le calvaire que je gravis, je sonnai à toutes les portes, jo me présentai à toutes les adresses données par les annonces, repoussé partout, pris parfois pour uu travail de quelques jours, mal payé, refusé par d\u2019autres.Je fis do tout et n\u2019appria rien.Peu à pou jo dégringolais sur l\u2019échelle sociae, la société que je fréquentais se faisait plus vulgaire, les bars où j\u2019ai Lis satisfaire ma passion de boire plus ignobles, ma toilette devenait pitoyable et j\u2019avais fini par échouer dans un bouge, où nous dormious neuf dans uuo chambre, faute de pouvoir payer un garni convenable.Ce fut là qu\u2019un jour je rencontrai un de mes frères, journalier 44 À l\u2019emploi \u201d do la Corporation.Il me fit accepter par son contre-in litre, et dès lors jo crevai le cirnout des rues de Montréal à coupa de pioche moyennant §2 par jour.C\u2019était plus dur que nos champs et j\u2019y usai ce qui me restait do forces entrée particulière, j\u2019avais pris l\u2019ba-tétude de passer par la buvette ot d\u2019y boire un verre do bière.Le troisième jour, j\u2019étaip voisin au comptoir d\u2019un groupe loquace et bruyant, quelqu\u2019un paya la i4traito\u201d et mon verre fut rempli malgré moi.Je fia à mes compagnons occasionnels le 44 salut \u201d d'usage et je liai conversation.Les tournées continuant, l\u2019un des assistants mo railla de prendre continuellement do la bière et me demanda si j\u2019étais \u201ctempérant \u201d.Je rougis, j\u2019avais en effot fait vœu, dans mon enfance, de m\u2019abstenir de liqueurs fortes et je l\u2019avais tenu religieusement.Mais dans une telle société, une mauvaiso honte m\u2019envahit et j\u2019acceptai le verre de 44 gin \u201d que le commis versait à la ronde.La première gorgée m\u2019en parut abominablement mau vaiee, elle me racla a gorge ot me brûla l\u2019estomac, je m\u2019y fis cependant peu à peu, des bouffées de chaleur me montèrent à lu tête, une sorte de bien-être m\u2019envahit ot je commandai la dernière tournée,44 du même \u2019*.L\u2019un de mes nouveaux camarades, à qui j\u2019avais déjà confié ma situation, s\u2019offrit à dîner avec moi et nous passâmes la journée onsem ble.Il me oonduisit dans d\u2019autres bars où il me présenta aux amis qu\u2019il rencontrait partout et qu\u2019il mo dit être des gens faisant des affairos considérables, lui-même vendait des terrains et gagnait, me dit-il, énormément d\u2019argent.Le leudemaiu je me réveillai la tete étreinte dans un cercle de fer, la bouche amère et l\u2019estomac mala* La misère noire vint par après, avec l\u2019arrêt du travail, au début de l\u2019hiver.Et l\u2019on vécut dès lors do charité, do vagues besognes décrochées ça et là, enlèvement do neige, Bciage de bois, etc.J avais eu, par mon frère, dos nouvelles des autres membres de ma famille, ma sœur, partie pour l\u2019ouest vivaient à Winnipeg, avec son mari, ayant abandonné le défrichemout trop pénible de leurs terres do colonisation ; mon frère dos Etats traînait à Now York la môme vie que nous et cello de mes sœurs qui avait épousé un citadin était malheureuse en ménage à cause de sou esprit de coquettorie et de dissipation.Uu troisième de mes frères, on no savait rien.Nous n\u2019avions pas do secours à attondre d\u2019aucun deux, la séparation nous avait du reste rendus égoïstes et notre bol esprit de famille s\u2019était fondu daus l\u2019âcre atmosphère des villes.Iuutile do dire que j\u2019avais on vain tenté do rentrer daus |lcs £400 de mou terrain, n\u2019ayant pu payer le surplus, j\u2019avais été déchu de mes droits et je n\u2019ai plus revu mon vendeur.Cette miaèro dura cinq ans.Par 25 degrés sous zéro, jo battais le pavé, hier, n\u2019ayaut pas do quoi payer mon souper et mou gîte ; doB cloches sonnaient et je me souvins tout-à coup, c\u2019était la nuit de Noël.Celà évoqua à mou esprit los réunions familiales d\u2019autrofois, la mes*e de minuit, l\u2019espoir nouveau outrant daus tous les cœurs.Uu gros sanglot déchira ma poitrine, jo me précipitai inconsciemment vers uuo église, et pour la première fois de* puis cinq aue, je mo jetai aux pieds d\u2019un prêtre.La Marseillaise qu\u2019eu chante aujourd'hui Chanson de Monsieur Paul FERMER, Président d'honneur de la Société des Auteurs Dramatiques.Allons, enfants de la patrie, Le jour do gloire est arrivé ! Contre nous, do la barbarie ! L\u2019étendard sanglant est lové ! (bis) Entendez voua sur la frontière, Mugir cos féroces soldats ?Que le sol, que souillent leur pas, Leur soit un large cimetière ! au refrain II Que veut cette borde de reîtres, Qui, saus combattre, triomphants, Lâchement fusillent los prêtres, Et les vieillards et les enfants?(bis) Ils pensaient, fourbes ot bravaches, Nous surprendre encore endormis ! Ils ne sont pas des ennemis, Ils sont les derniers des Apaches ! Ill C\u2019est trop de bruit que fait ton sabre, Des faibles, superbe oppresseur Vois, Kaiser, l\u2019Europe se cabre Devant l\u2019iusoleut agresseur ! (bis) D\u2019une vaine suprématie Tu t\u2019es cru certain jusqu\u2019au bout.Mais trois grands peuples sont [debout, Angleterre, France et Russie ! IV A travers ton rêve tragique Prévoyais tu monstre botté, Ce beau geste de la Belgique, Défendant sa neutralité ?(bis) Et cette flotte d\u2019Angleterre Dont, domain, les vaisseaux géants Te vaincront sur les océans, Comme nous te vaincroua sur terro ?PrévoyaiB-tu, dans la folio De ton complot si mal masqué, La loyauté de l\u2019Italie Reniant lo Mandrin masqué ?(bis) Et que dis-tu do ces scrupules D\u2019un peuple au cœur toujours ro- [mai h N\u2019allant pas, la main dans la main, Avec les voleurs de peudules ?VI Prévoyuis-tu daus ta démence, Co même élan de tous les cœurs, La fraternité qui commence Et puis que nous serons vainqueurs?(bis) Oubliant partis et doctriuea, Devant \u2019horizon assombri, Tous Français, ot partout co cri Sortant de toutoa les poitrines.VII REFRAIN COUPS DE BEC Un autre moyen.\u2014Après avoir gaspPlé quelques contai es do piastres à faire des puits artésiens, sans direction, malgré les avis qui leur furent donnés, MM los écbevius «o reposent ot nous continuons à boire de la saloperie, ou plutôt à a payer un prix fou pour ne pas en user.Il existe un appareil très simple, al solument efficace, de purifior l\u2019ignoble oau de l\u2019aqueduc, c\u2019est le stérilisateur à ozone, facile à installer et relativement peu coûteux.Parions que le Conseil ne proposera jamais d\u2019en faire l'expérience.Il le serait concluante cependant.Les gourmands.\u2014 Un grand journal do Montréal, félicitant lo gouvernement d\u2019avoir organisé à ses frais une campagne do réclame en faveur de la pomme canadienne, 1 invite à prendre la même mesure pour annoncer certaines industries nationales.C\u2019est aller uu pou loin quo de vouloir que le gouvernement se substitue aux industriels assez peu soucieux do leurs intérêts pour mépriser la pub icité.Mais la tâche dos grands journaux serait bien simplifiée s\u2019il ne fallait pas se livrer à la chasse au client récalcitraut, seulement c\u2019est Baptiste qui paierait.Que chacun fasse tes h flaires particulières.Boycottons ! \u2014 C\u2019est le cri général pour ce qui concerne les produits allemands et autrichiens.Or on a off irt*la semaine dernière dans un théâtre de Montréal un spectacle aux soldats caualions-français.Et savez-vous co qu\u2019on leur a joué ?Une opérette do l\u2019autrichien Straus fils.Boycottons, messieurs les directeurs de théâtre, aussi bien l\u2019œuvre dramatique que le produit manufacturé.L\u2019opérette française vaut bien les valses viennoises.N\u2019en counaîtriez-vous pas ?La valeur du français.\u2014 Lo 44 Journal \u201d d\u2019< ttawa dit que les soldats anglais n\u2019ont pas eu l'avantage d'apprendre le français !.C\u2019est donc un avantage que de savoir le français parmi les peuples civilisés ?Alors pourquoi le 44 Jour- nxl \u201d combat-il les écoles bilingues Amour sacré de la Patrie, Conduis,soutiens, nos bras vengeurs ! Liberté, liberté chérie.Combats avec tes défenseurs ! (bis) Et toi, Kaiser de qui la haine Arme nos fils et nos neveux, C\u2019est la Cbampague que tu veux, Nous, c\u2019ost l\u2019Alsace et la Lorraine !.qui donnent aux enfanta l\u2019instruction tout aussi bien en français qu\u2019en anglais ?On veut empêcher loa Canadien 8-français do l\u2019Ontario d\u2019apprendre le français, serait-ce (pie l\u2019on craindrait la supériorité intellectuelle et com! merci ale de nos enfants instruits daus les deux langues ?j Si c\u2019est cela, faites-en votre deuil, i pauvres amis, riposte 44 Le Droit \u201d car nos enfants vont apprendre les deux langues officielles du pays malgré vos règlements stupidos et vos persécutions indignes d\u2019un pou-plo civilisé.Aux armes, citoyens ! formez vos [bataillous ! Marchons ! Marchons ! Qu\u2019un sang maudit abreuve nos ail\u2014 [loua ! Demain je retourne eu campagne, jo retourne à cotte torre lâchement délaissée, plus douce et pluB nourricière que le pavé dos villes.Je vais aller travailler chez les autres en attendant que jo puisse me réinstaller 44 sur \u201d uu petit bien que jo saurai acquérir, jo vaincrai l\u2019ivrogueno et la passion du jeu, jo foaderai uuo famille, ot Diou aidant, je connaîtrai encore la doucour do bien vivre.J\u2019ai perdu cinq années do ma vie, mais jo me console, combien d\u2019autres la perdent tout entière dans lour sot orgueil do ue pas vouloir retourner à la torre abandounéo.Camille Fkllbiu Uu million de piastres Grains de semence pour Us cultiva teurs de l'Ouest L\u2019IIonorablo- Robert Rogora agissant comme ministre do l'Intérieur en l\u2019abseoco de l\u2019hon.M.Roche, a fait passer un ordre on conseil affectant un million de piastres à l\u2019achat de grains de semence pour les colons du sud do l\u2019A borta et du sud do la Saskatchewan.Un autre ordre on conseil affecte cent cinquante mille piastres à l\u2019achat do provisions pour ces colons.On sait quo la sécheresse de l\u2019année dernière a ruiné complètement les récoltes dans cetto partie du nord ouest.Los colons, qui août à pou près tous nouvollemout arrivés, n\u2019ont pas encore eu lo temps d\u2019accumuler assez do ressources pour fairo face à uuo situation pareille.Tout lo mondo applaudira à la conduite de l\u2019Houorable M.Rogers ot du gouvoruemout.La générosité de l'Angleterre.\u2014 Atrocités ^allemandes.\u2014 Le comité des réfugiés a Londres.Je reçois, par l\u2019entremise de M.Jules Bernard, le dévoué président du 44 Club Wallon \u201d do Montréal, la lettre suivante lui adressée par un ami commun, M.Art h.Meunier,architecte, parti pour s\u2019engager dans l\u2019armée belge.Cotte lottro éloquente se passe de commentaires.C.F.Londres, le 21 octobre 1914.Monsieur ot clior Président, J\u2019ai l\u2019hoonenr do vous informer que je suis arrivé en bonne santé lo 17 courant à Liverpool, d\u2019où j\u2019ai gagné Londres.Faisant suite à ma promesse, je vous adresse, encore tout ému, quelques unes des impressions que j\u2019ai ressenties depuis m >n débarquement ; ce n\u2019est qu\u2019ici que j\u2019ai appris officiellement la chute d\u2019Anvers, que cous supposions arrivée car nous avions reçu uuo communication radio télégraphique à bord à co sujet.De Liverpool à Londres, où je suis depuis 5 jours, je n\u2019ai pu que constater, avec combien do eatisfac tion, un immense dévouement de la nation anglaise pour tout ce qui est Belge.Aussi soyons fiers des nôtres, jamais nous ne comprendrons à quel point nous sommes estimés par le monde entier.Voici des faits : à Liverpool des officiers de marine nous ont transporté nos bagages, voulant morne payer tous frais do dépôt, des commissionnaires nous ont refusé les pourboires que nous leur présentions, des vendeurs de journaux, très pauvres, nous ont refusé notre argent.Les femmes eMee-entants sont pris par les plus riches familles, logés et nourris dans dos demeures priu-cières.Des comités innombrables recueillent les réfugiés.o Les garçons do café allemands et autrichiens sont cm trisonnés et leur place données aux nôtres, c\u2019est po *r le travail lo seul cas, car pour les autres corps de métier on ne procure pas de travail à personne, pour ne pas en privor les ouvriers anglais, qui eux-mêmes n\u2019en ont pas suffisamment.Mais tous les assistés sont nourris et logés non pas i ar charité, mais par haute reconnaissance do !a nation anglaise, qui déclare que nous avons sauve lu civilisation.II m\u2019est impossible de vous narrer les mille et un glorieux faits d\u2019armes accomplis par nos troupes, ou do barb.irio commis par les immondes allomauds.Je vous adresse ces journaux qui vous en diront plus long.Toutes les atrocités c >ramisos par les Prussiens sunt plus terribles encore qu\u2019on ne fa dit, partout ils ont tué et massacré sans raison et rien que pour le plaisir de tuer.Comme fait d\u2019armes, voilà ce que j\u2019ai appris do plus fort : uu soldat belge, causant l\u2019allemand, fût fait prisonnier, ils l\u2019enfermèreut dans une chambre où 7 Prussiens l'obligèrent pour s\u2019amuser à dauser la danse du sabre, c\u2019est-à-diro qu\u2019un de ceux ci avait tiré son sabre et le tenait sur le plancher lo taillant tourné vors lo haut, lo Belge dut s\u2019agenouiller et un allemand le piquant dans le bas dos reins l\u2019obligeait à se soulever ot à retomber, sur les genoux, sur la lame du sabre, il aurait ou rapidement los jambes coupées, s\u2019il no s\u2019était rappelé qu\u2019il avait 800 francs on poche qui pouvait lui servir.Il proposa à ses tortionnaires, qui acceptèrent, d\u2019aller chercher du champagne ot autres boissons, pour au moins mourir gaiement.Ils furent bientôt ivre morts ot s'endormiront.Notre soldat à qui I on avait refusé à boire avait les genoux déjà tout meurtris.Lorsque tous dormirent profondément il put s'emparer de deux revolvers et d\u2019un sabre et avant qu\u2019au allemand ou pu se réveiller il les envoyait tous dans l\u2019au delà.Il s\u2019habilla avec leurs vêtements ot s\u2019éloigna tranquillement jusqu'aux lignes belges qui lo capturèrent.Il noté décoré do la légion d\u2019honneur, ce fait s\u2019étant passé alors qu\u2019il combat tait eu compagnie des Français à Charleroi.Voici des faits do la barburio allemande parmi les plus cruels ; lo à Herve, 80 citoyens paisibles sont fusillés dans une prairie, ils saisissent un enfant de 7 uus, tuent ses parents sous ses yeux, lui font écarter les bras et s\u2019amusent à lui trouer les mains à coups de fusil.2o Une mère supp iait les allemands do lui laisser sou mari, cir e! o avait 9 on finis, ils acceptèrent, mais firent allignor les neuf enfants, qu\u2019ils fusillèrent devant les parents, qui en devinrent fous.(I) Ces faits entre mille, m\u2019ont été dits et re lits (lovant plusieurs réfugiés.A Bruxelles et ailleurs ils ont secoué tous les arbres fruitiers, laissant pourrir sur lo sol tous es fruits, ils ont jeté dos milliers de livres do viande, beurre ot farine dans les rues, pour affamer le peuple.Los derniers réfugiés, qui ont quitté Liège le 7, disent que tout va manquer, le pain et lo sol sont inconnus, le bourre coûte lî 1rs.le Ko, il n\u2019y a plus de lait, ni do viande, à Bruxelles c\u2019ost pire encore, en uu mot le peuple va se révolter.Do la frontière à Liège eu passant par Battico, llervo, Fiérou, etc., tout est ravagé, à Vorviors peu do chose, tous les ponts de chemins de fer sont debout, l\u2019Université (le Liège est plus abîmée, lu rue de Pit tours et euvirjus sont rasés, ainsi (pie le pont des arches.Namur, Dinant, Charleroi, Mous et environs sont démolis, bref le pays est à feu et à su «g.Les derniers réfugiés de Hollande, disent que les allemands affamés vont envahir ee pays, où ils ont en un jour envoyé plus de 5lM) obus, eu poursuivant dss soldats belges qui se sont rendus aux UollanliD.Il y a dos milliers du soldats belges qui sont passes par ici pour se rendre à Calais, je m\u2019engage comme volontaire et serai dirigé eu France par Cherbourg.Qutud je le pourrai jo vous eu verrai des nouvelles, bien îles amitiés à tous et dites à ceux qui m\u2019ont confié des lettres (jue je ferai l\u2019impossible pour qu\u2019elles parviennent.Dites leur aussi que la débâcle al «mande arrive et que loin (le sortir amoindrie «lo ce conflit, la Belgique en sortira plus grande (pie jam us.J\u2019espère que le 44 Club Wallon \u201d fera tout son possible pour aider à soulager nos malboureux compatriotes, car bientôt il sera possible de leur envoyer dos secours.Voici i\u2019aJrosBO du comité belge des réfugiés de la guerre : \u201c War Réfugié Committee \u201d, Aldwich, London.Modèle à remplir : lo Nom et prénoms du réfugié cherche, 2») profession, 3o sexe, 4o âge, 5o domicile on Belgique, ajouter ousuito votre adresse ou joignant un timbre de deux ceutius pour la réponse.J\u2019espère que lo Club Wallon sera toujours do plus en plus vivant et je vous demande d\u2019êtro mon interprète auprès des autres membres, pour leur présenter mes meilleures umi-tiéea.Artii.Meunier.(1) D'autres sont cio nature toile que uous no (Kiuvonfl le* citer.US fl» AUX DEUX CHAMBRES On s\u2019attend à ce que le gouvernement fixe incessamment la date des électious partielles ot remplisse les vacances survenues au Conseil Législatif.Ou croit quo l\u2019appel nominal pour les élections aura lieu le 29 décembre ot lu votation le 5 janvier.Ou ne peut rien savoir do précis encore à ce sujet.Iutorrogé, lo Premier Ministre déclarait eu souriant qu\u2019il n\u2019eu était pas question, mais los vacances dans les «leux Chambres doivent êtro rem dies pour l\u2019ouverture de U session.Une personne généralement bien informée assure que la semaine ue se terminera pas saus qu\u2019on ait quoique chose do nouveau à ce sujet.voici m mm i ) C\u2019EST LE MOMENT DE NOUS \\ DONNER VOS ANNONCES / LE OOCTBRIEa DE 8A.tNT-HTA.OCSTHR 12 DECEMBRE 1114 L\u2019HIVER IMPOSE LE CALME LA SITUATION EN EUROPE Le long de l\u2019immense l'gao do bataille qui s\u2019étend do Nieuport à la frontière suisse, prés de Bâle, il n\u2019y a plus guère (pie den duels d\u2019artillerie intermittents, variés do temps à autre, sur quelque point, par uno attaque de l\u2019une ou l\u2019autre armée, menée par un bataillon ou au plus par un régiment, et qui, du côté des alliés, aboutit généralement par la prise d assaut de quelques tranchées avancées, que l\u2019ennemi essaie de reprendre ensuite.La température no permet guère d\u2019ontreprondro do pins importantes opérations, et l\u2019on s\u2019arrête généralement devant les fortifications plus sérieuses ; retranchements protégés par des obstacles en lil barbelé, etc , qu\u2019une attaque en force permettrait hou\u2019o d\u2019aborder.Los Allemands se tiennent partout sur la défensivo.On rapporte de Hollande qu\u2019ils amènent sur le front des corps do troupes fraîches, trop fraîches vraisemblablement, étant composées de toutes jeunea recrues et d\u2019hommes figés, pour qu\u2019on puisse leur demander un effort sérieux par le froid, la neige ou la pluie qui alternent.Pendant ce temps, on dit également qu\u2019ils retirent de ce front ce qui leur reste do troupes de première ligue pour les enroyer sur lo front de i\u2019ost, en Bologne.Los alliés profitent de ce répit, pour ronforcer leurs ignés.S\u2019il faut en croire les correspondants anglais, lord Kitchener aurhit, ces derniers jours, envoyé en Franco do nombreuses trou [tes dont on évalue l\u2019effectif assez diversement, les uns disent 200,000, les autres jusqu\u2019à *100,000 hommes.D\u2019après les mômes informations, le maréchal Sir John French, ayant maintenant plus d\u2019uu demi-million d\u2019horarues, serait cha*gé de toute la section du nord, d\u2019Arras à Nieuport, ce qui libérerait doux armées françaises dont le général JofJro renforcerait son aile droite, pour prendre, en Alsace, une offensive sérieuse et poussée à fond.Nature lenient, ce ne sont que des conjectures quo rien d\u2019officiel n\u2019est encore venu confirmer.Sur les champs de bataille de l\u2019est, les hostilités dans la Prusse orientale paraissent suspendues aussi par l\u2019iiivor.L\u2019armoo russe «lu sud continue à s\u2019approcher de Cracovie qui va probablement être bientôt soumise à un siège en règle ; pendant que d\u2019autres corps occupent les défilés des Carpatbes et lancout des colonnes volantes dans les plaines île la Hongrie.La bataille do Lodz se continuo.Les deux armées y réclament des succès ^\t\u2019 \u2018s ; ce qu\u2019il y a de certain, c\u2019est que les Allemands y sont maintenant et que, de part et d\u2019autre, ou y a fait «les permos é lormos.De part et d\u2019autre aussi on reçoit des renforts.Les renforts allemands arrivent plus rapidement ; mais les renforts russes août plus nombreux et ainsi se contrebalancent les avantagea.Los énormes réserves russos, toutefois, assurent au grand duc Nicolas une prépondérance uumériquo qui finira par avoir miaou de la ténacité allemande.Mais on n\u2019espère plus qu\u2019il réussisse, coiume ou l\u2019avait oru possiblo il y a une dizaine de jours, à envelopper complètement l\u2019armée allemande et à la forcer à capituler.Les Sorbes et les Monténégrins ao défendent bravement contre des forces supérieures dans les montagnes de leur pays.Ils auraient bien besoin d\u2019aide do leurs alliés, mais ces dorniers sont bien occupés ailleurs et ne pourraient, d ailleurs, se joindre à eux qu\u2019en passant par la Roumanie, pour les Russes, ou en débarquant en Dalmatie, par mor, pour les Français.Les petites nations des Balkans et l\u2019Italie restent encoro neutres.Mais pour combien ds temps ?# # * La Grande-Bretagne a rendu lo change à T Allemagne, qui lui avait coulé sos croiseurs, e \u201cGood Hope\u201d et le \u201cMonmouth\u201d, au largo du Chili, lu 1er novembre.Uno escadre anglaise, sous les ordres «lu Vice-Amiral Sir Frederick Sturdie, a envoyé au fond de la mer, sur la côte méridionale do l\u2019Amériquo du Sud, les croiseurs allemands, lo \u201cScharnhorsi\u201d, le \u201cGnoi-fionau\u201d et le \u201cLeipzig \u201d, trois des navires de guerre ennemis qui participèrent.à la défaite du navire du Contre-Amiral S r Chrisophor Cradock.Le dernier bulletin publié à Berlin concernant la condition do l\u2019em-porour Guillaume, dit que le Kaiser a été incapable de quitter lo 'it et (pie sa lièvre n\u2019a pas diminué.Il ajoute que l\u2019empereur était trop faible pour donner aucun ordre militaire.Ciiroiikiiic Locale.A une assemblée du Conseil de comté tenue en cette ville mercredi le 9 courant, un règlement prohibant la vente des liqueurs enivrantes a été adopté par un vote de 7 contre cinq.Ont voté pour : MM.Arnédée Vigeaut, maire de .St-Denis, paroisse ; Gédéon Larivière, ujuire do St-Bernaril ; Jos.Bonin, maire de St Thomas ; Victor Roy, maire de St*Jude ; Origène Leroux, maire de St Damase ; Nap.Michon, Laprésentation ; Ernest Lagassé, St-Uyacinthe le-Confesseur.Nos félicitations.LUS COMMUNAUTÉS RELIGIEUSES ET LA NOUVELLE CHARTE Lo projet de charte que la Ville va présenter à \u2019a Législature frappe de certaines taxes es communautés religieuses.Cet article donne satisfaction aux piliers dos loges (pii protestaient contre les exemptions de taxes, mais nous comptons bien quo celà se bornera à un geste inutile et (pie la Lé gislature rejettera, comme elle le mérite, cette proposition.Lo Conseil, aux abois, veut du reste frapper aveuglément des taxes sur certaines corporations, pour no pas encourir l\u2019impopularité de taxes générales.Mais on fin do compte les ressources des communautés sont limitées et employées à des lins déterminées.Si on les forçait à en distraire une partie, les fidèles, c\u2019est-à-dire tous les citoyens, devraient leur en procurer d\u2019autres.C\u2019est l\u2019impôt indirect dans toute sa beauté, mais nos échevitis se figurent que leurs alminUtros ne le comprennent pas.M.Solis, seul, s\u2019est opposé à la propoji\u2019iou.M.Amyot était ab.sent.lài lactique russe La prise de Lodz a jeté un froid et découragé cortains patriotes pou au courant dos questions de tactique militaire.Qu\u2019ils se rassurent.La chose que les Russes désirent lo moins au monde, dans la lutte (pii se livre actuellement en Pologne, entre les rivières Vistulo et Wartlie, c\u2019est de repousser les Allemands jusqu'à leurs frontières.Ils ont été ainsi repoussés lors de la première marche sur Varsovie, car des considérations politiques militaient contre l\u2019abandon de Varsovie et prévalurent sur les considérations militaires.Cotto fois ci, les Allemands avaient probablement aussi comme objectif la ville do Varsovie ; Mais les Russes leur ont fait face à mi-chemin entre Thorn et Cravocie.Lo travail d\u2019annihilation continue d\u2019une manière absolument satisfaisante pour les Russes, qui eombattent sur uno ligne choisie par le grand duc Nicolas.Los soldats du grand-duc ont pour tfielio do retenir los Allemands pendant un certain temps, ot do les tenir occupés.C\u2019est ce qu\u2019ils ont fait avec succès.Ils veulent les tenir là et les détruire si possible, en leur faisant amener autant de renforts quo possible.Lodz est une ville d\u2019environ 150,000 habitants.C\u2019est un contre manufacturier peuplé d\u2019Allemands, de Polonais et de Juifs.U» iippi'l île Si Sainteté au y liai ions Benoit Ar V voudrait qu'il y eût sus-pension d'armes pendant les fêles de Noël L'inlricta aux allais Les dépêches de Rétrograde disent que, lors do la chute de Lomborg, l\u2019Autriche a demandé la paix.Mais, il est évident que les négociations s\u2019il y en eût, n\u2019ont produit aucun ofïet.On dit do nouveau, dans un rapport do Rétrograde, que lo premier ministre de la Hongrie, au cours d une récente visite au Kaiser, a demandé une plus grande protection pour son pays ot a dit que le manque de protection causerait la perte du royaume.Sa Sainteté lo Papo Benoit XV a fait un appol aux nations belligé-gérantes, leur demandant de sus-pondre los hostilités durant les fetes de Noël, au nom du Dieu miséricordieux dont ils invoquent lo nom si vo\u2019outiers.Il dit que pondant que l\u2019Egliso célébrera la tâte de la rédemption du monde, le cliquetis des urines dovrait cesser do so faire eu-tondre.Le Souverain Pontife a donné les instructions nécessaires pour quo cot appel soit communiqué directement au Kaiser et à l\u2019empereur d\u2019Autriche, ot il n\u2019est pas sans espérer uno réponse favorablo.Un autre communiqué intéressant émanant du Vatican annonce que les gouvernements austro-hongrois, anglais et canadion, conformément à uue demande faite par le Saint-Siège, par l\u2019ontroiniso du cardinal Gaapari, lo socrétairo d\u2019Etat pontifical, ont accordé à tous les évoques catholiques les priviiègos diplomatiques pour lours correspondances avoc lo \\ atican.Lo privilègo inclut la franchise postalo ot le droit d\u2019envoyer des dépêches en chiflres.LA VOIR A SUIVRE Nous nous sommes plaints avoc raison de la concurrence a lomando, mais le moment est arrivé pour uous de reprendre ce quo nous avons perdu.Eu adoptant pour règle de conduite de no consommer que des denrées du Cauada, do ne porter que des vêtements confectionnés au Cauada, de n\u2019acheter que des marchandises fabriquées au Canada, nous assurons du travail permanent aux ouvriers, ainsi qu\u2019aux industriels du Canada, nous gardons au Cauada l\u2019argent canadien, nous travaillons au progrès géuéral du Canada.DES ENTRAVES AU COMMERCE REDACTION OBSCURE Un autre article du projet do la nouvelle charte dit que la Ville \u201c pourrait empocher toute porsonne résidant on dehors de la municipalité do faire boii commerce ou des affaires dans la municipalité sans y avoir été autorisée par un pormis et sans avoir payé un droit annuel do §250.\u201d Quelles sont los personnes visées par ce texto ?Si uno maison, un commis voyageur qui vient \u201c faire des affaires\u201d ici est frappé d\u2019une taxe do §250, il en fera payer le double à ses clients, les commerçants, ot ceux-ci \u2014 naturellemen t \u2014 se rattrapporont sur le dos de l\u2019acheteur.C\u2019est ainsi que le coût do la vie augmente, c\u2019est toujours le peuple qui paie.Oh ! beautés de l\u2019impôt indirect ! Et puis la rédaction do l\u2019article on question est tellement vague, tellement obscure, \u2018qu\u2019il constitue un véritable nid à procès.S\u2019il no contente pas les citoyens, il lera tout de moine plaisir aux avocats.Il est certain que des ligues professionnelles so mettront en travers de ce beau projet et le feront échouer.UN IMPOT 8UR LES BALCONS, GALERIES, ET SAILLIES QUELCONQUES SUR LA VOIE PUBLIQUE D\u2019après sou projet de charte uou.vello la ville pourrait défendre ou permettre la construction\"au dessus du trottoir do fonôtro d\u2019aspect, balcons et autres semblables saillies, placées aux étages supérieurs des maisons, et imposor sur ces fenêtres, galeries, balcons, oto., existant actuellement ou à construire, une taxe aunuollo n\u2019excédant pas §2.ENTREPOT INCENDIÉ A quatre heures dimanche matin, les pompiers ont été appelés pour combattre un incondio qui s\u2019était déclaré daus Rétablissement tenu par M.M.Cadorotte, rue Ste-Anne, en arrière du rostaurant chinois.Cet établissement servait d\u2019entrepôt.Quaud les pompiers sont arrivés sur les lieux, la bfitisso était tout en flamme.Heureusement que les édifices environnants sont on briques et qu\u2019il n\u2019y a ni fenêtres ni portes do ce côté, autrement noua aurions pout- êtro ea une catastrophe à enregistrer.Après uno heure de travail ardu, les pompiers 6e sont rendus maîtres de la situation.Los dommages à la propriété sont élevés à quelque quinze cents dollars partiellement couverts par les H38U runceB.POUR LA FRANCE Le Comité Franco-Amérique organise dimanche en notre ville uue grande assemblée do propagande on faveur de sou œuvre de secours à la France.Un de ees délégués y parlera ainsi que MM.Gauthier et Bouchard, députés du comté.La soirée aura lieu à l\u2019IIôtel-de-villo à 7J heures.M.MESSIER VOIT ECHOUER SA PROPOSITION.La proposition de M.Messier, tendant à autoriser le coupage do la glace sur la rivière à partir de la rue Larucquo a été rejetée mercredi par lo Conseil.Seuls, MM.Messier et Jacques ont volé pour, les autres membres, très logiquement n\u2019ont pas voulu se déjuger et annuler le règlement Fontaine avant même son entrée eu vigueur.CLOCHES D\u2019ALARME Le Conseil a décidé mercredi la pose do cloches d\u2019alarme destinées à avertir les pompiers volontaires eu cas d\u2019incendie.M.I.E.l\u2019rovost a été chargé de ZD la besogne.ADJUDICATION M.Séguin a été déclaré adjudicataire des travaux de pointure à effectuer à la station do police.RECUL MALHEUREUX Un de nos concitoyens, français d\u2019origine, M.F.Dieulefet, descendait lundi soir des chars do l\u2019Intercolonial.Il était sur la plate-forme lorsque le train eut un mouvement de recul ; M.Dieulefet fut violemment projeté contre le paroi du wagon puis sur lo sol do la plateforme.Celà lui a occasionné de douloureuses contusions, notammeut à l\u2019épaule et il a dû garder la chambre plusieurs jours.JOUR DE PRIÈRES A l\u2019instar du g juvernement impérial, lo gouvernement canadien a fait choix du dimanche 3 janvier, comme jour consacré à la prière pour lo triomphe de nos armées et aussi à la mémoire des soldats tombés au champ d\u2019honneur.QUATRE-TEMP3 Les Qaat.ro-Temps d\u2019hiver, jours de jeûne de précepte avec abstinence, sont fixés cette annéo aux mercredi, vendredi ot samedi, H», 18 ot 19 décembre.On ne les oubliera pas ; ce sont des jours de péuitence.(le maigre et do poissons.MARCHÉ LOCAL Ven lredi soir ot samedi, très beau temps, sec, froid, avoc gel bien dur.Beaucoup do hollos viandes appétissantes bien vendues et à bous prix.Par ce toraps, on a eu le plaisir do no pas y voir mouches, ma-riugouins et autres iuaectos.Ah muis non ! Peu do pommes et do patates.C\u2019était facile à comprendre.Los patates faisaient 45 à 50c le miuot, et les pommes 351 le quart.Pas mal de concombres prête à coufifo et de betteraves crues ou cuites ; peu d\u2019oignons, do choux et do céleris.Pour les céleris, le blanc se fait de moins on moins voir, ot la corde eo fait do plus ou plus sentir.Pas mal de volailles vives et en plumes cherchant la chaleur, ot de volailles paréos ot chères.Quaud donc la vendra-t-on au poids ?siuon au volume de pouces cubes ?Bourre 32 à 35c.CEufs 40 à 45c.Tout cela fait l\u2019omelette chèro, et l\u2019on n\u2019est qu\u2019au commencement de l\u2019hiver.Déplacements et Villégiatures.M.A.S.Poirior, géraut do la maisou A.S.Poirior & Cie., de Montréal, était on cotte ville samedi dernier.Ktuhll* on 1910 Ktulilln en 19«3 m v mm Assurance sur la Vio.\tAssurance contre l\u2019Inconrii Actif: - - - $350,000.00 Actif:\t-\tÜTÎbo.OOO Revenu annuel : $140,000.00 Revenu annuel : 8 I0o|ooo'on $78.000,00 EN DEPOT AU GOUVERNEMENT POUR LA rrARANTirifTmiÏDp BUREAU DE DIRECTION\t\" \"- H.T.CHALIFOUX, Ecr., St Hyacinthe, Président de la Cie O.Chalifoux âr* Fils, Limitée, Directeur de la Cie The Southern Canada Power Co.O.BROUILLARD, Ecr., Diummontf ville, Député des Comtes Drummond et Arthabaska, Président St-Hyacinthe Distillery, Vinegar, 6^ Packing Co., Directeurtieplusieurs Compagnies Industrielle».J.dp.L.TACHÉ, Ecr., Ottawa, Imprimeur du Roi.Secrétaire et Actuaire : THEO.MAROT, H.A.PAUL TOURIUNY, Ecr., Vie,ori.vi,lt Député du Comté d\u2019Arthabaika P,.,.\u2019 Conseil d\u2019Ai;riculture de la \u2019 Provint d\u201c (Juébcc, Capitaliste et Industriel.d' E.R.PEPIN, Ecr., St-Basile,Co.Portn , Président de la Cie Eastern p.,*, r f\u2019 Canada.1 Co- «I , VICTOR MORIN, Ecr., Montré», Notaire, Echevin de la Cité de Montréal T .sorier de la Chambre des Notaire* \u2019Tt1 E VINS ROUGES: 70c LE GAL.VINS BLAN JS : 80c\t\u201c BT AU DESSUS On peut commander par lettre et la livraison est fuite & domicile.M.llardet n\u2019a pas de représentant».SRI FOURNITURES POUR LES INDIENS Dm soutnifrdons cachetées adressées auaoussi-gnô et partant sur l'enveloppe \u201c Soumission j»our les fournitures pour le* ludions \u201d feront n*- Îup» pur oo département jusqu\u2019au nnrdi fijauvier 915, h midi, pour la livrai-ou des fournitures aux IndieuB durant l'aunée fiscale finissant lu 31 mars 1910 Dos formules île soumission coutenint tous l s renseign* menta peuvent être obtenues en écrivant au soussigné.Lu plus tusse ni aucune des soumissions ne s ru uôcw-sair nient accu »tôo.lys journaux qui inséreront odt » annonce sans ordre du département n\u2019eu seront pas payés.DUNCAN C.SCOTT, Députésii|>eriMteud int gén *rnl des atl tires des Indiens.Département des affaires dei iudiens, Ottawa, Ont., Décembre 1914.IÎV8/W1 COMM-RCINTS VOIS! LES FETES Cost lo inoinoiit cranium cor N oubliez pas que lo \u2018?Courrier\u2019 ost lo meilleur médium de publicité, non seule mont pour la ville et lo comté, mais pour toute le district.\u2022i m du dit sieur (Juré une terre et concession do trois arpeuts de fro it sur trente arpents de proton leur ou environ, sise eu la seigneurie de mon dit Sieur do R mville, tenant par devant à la rivière dos lierons, di côté du sud joignant d\u2019un côté Joieph Decar.loans-, d\u2019autre côté Michel Pi-noault dit Langeviu, par derrièro la veuve Lajeuiesse ainsi qu\u2019elle se j» mrsuit et comp >rto que lo dit Joseph Foraut ès «111 nom dit bien savoir et connaître en est content ot satisfait.Cette préscute concession ainsi faite à la charge d\u2019un sols de cens seulement et pour toute lu dite terre et do par le dit sieur curé desservant la dite paroisse de St-Jean Baptiste, soi successeurs à l\u2019avenir de dire à perpétuité tous les ans le jour de St René le douze novembre une messe basse pour le repos des âmes de feu messiro René Ovilo Ilertel, sieur de Rou ville, et do fouo dame Leuise Catherine André, ses père ot mère, à la cli.irge de mettre la dite terre en valeur, de donner du découvert aux voisins au ter ot mesure qu\u2019ils lo demanderont, souffrir sur icelle tous les chemins et ponts qui seront jugis uéoes.aires pour l\u2019uti ité du public, sujette au moulin île la dito seigneurie et non à d\u2019autres à porno de confiscation des grains qio le dit sieur Curé, ses suc jos sours à l\u2019avenir auront tait m >udre ailleurs et d\u2019aiueudes arbitraires quand le cas y écherra, (à suivre) L A$C 0^761 8Aürf.\u2022 !» » , LES PILULES ROUSES Le bonheur eat à la maison quand la aanté y règne\u2022 La grande spécialité pour les maladies des femmes, assurent la santé à la mère et à la fille.Heureuses sont les mères qui reposent leur confiance dans les Pilules Rouçcs de la Co gnie Chimique Franco-Américaine, le vrai trésor des familles, le remède souverain pour la mère comme pour la fille.Les jours ou les occupations ordinaires pesaient autrefois à la mère, où rien ne semblait vouloir réussir, où ses propres enfants lui constituaient une charge, ne sont plus maintenant qu\u2019un souvenir lointain.Disparus les migraines, les étourdissements, la sensation permanente de fatigue, les oppressions.Tous ces malaises disparaissent dès que les Pilules Rouges entrent dans la maison, et ne reparaissent plus tant que la mère prévoyante a ce bon remède sous la main.J.es Pilules Rouges constituent le remède par excellence pour les femmes dès qu\u2019elles sont affaiblies, si leur sang est appauvri ou si elles ont du mal â traverser les périodes douloureuses de l'existence, celle de la formation et celle du retour; de l\u2019âge.Les pâles couleurs, les eczémas, les syncopes disparaissent avec la venue dans les veines d\u2019un sang riche et pur; puis se rétablit la santé et par conséquent, la bonne mine.Les Pilules Rouges rendent les plus grands services aux jeunes filles pâles et Anémiques, aux ouvrières qui, dans les fatigues et les veilles, ont perdu leurs couleurs.Elles remettent sur pied les vaillantes travailleuses qui, arrivées a la période critique, se voient accablées par les efforts de la transformation organique, marquant l\u2019étape de leur nouvelle vie.Voici la lettre d'une mère heureuse qui a pris elle-même et fait prendre â sa jeune fille les pilules Rouges, en temps voulu.h ////'\" rm w s i Mme NAP.BEAUDRY, Stephen, Minn.\u201cJe puis dire en toute franchise et en parfaite aujourd\u2019hui plus d\u2019énergie.Autrefois, j\u2019étais tou-vérité que les Pilules Rouges m\u2019ont fait un bien jours épuisée de fatigue, je pouvais pleurer à tout immense et que je ne puis réellement m\u2019en passer, bout de champ, un rien me décourageait.Main-Elles m\u2019ont fait franchir sans difficulté les étapes tenant j\u2019ai de la force et du courage, mon estomac pénibles du retour de l\u2019âge; elles m\u2019ont évité les est meilleur et mes digestions se font plus facile-douleurs, les souffrances dont j\u2019ni vu tant dement.femmes atteintes dans mon entourage.Je puis1 Pour ma fille au sujet de laquelle j\u2019ai écrit aux dire que maintenant elles me sont indispensables.\u2018médecins de la Compagnie Chimique Franco-Aussitôt que je me sens sans courage, j\u2019ai recours Américaine, et qui était devenue si grande et si vivement à cet excellent remède; je prends quel-pâle, dont les étourdissements et les vertiges me ques boîtes de Pilules Rouges et toujours elles faisaient toujours trembler, je suis heureuse do me font le plus grand bien.\tjvoir qu\u2019elle se remet rapidement et qu\u2019elle n\u2019a Depuis quelques semaines remède, j\u2019ai engraissé de six quo j\u2019ai repris ce livres et j\u2019ai cin- pas eu d\u2019attaque depuis longtemps.Je suis convaincue qu\u2019avec les bonnes Pilules Rouges elle va quante ans, ce qui n\u2019est pas l\u2019âge où l\u2019on engraisse, se guérir complètement; je compte bien lui en e remède est donc excellent pour moi et mon faire prendre à l\u2019année.Je préfère me passer un teint revient.J\u2019ai encore cjuelques boutons mais peu de toilette et assurer ma santé et l\u2019avenir de je continue l\u2019usage des pilules pour accentuer ma fille, avec les bonnes Pilules Rouges.\u201d \u2014\u2019 encore mes forces.Je suis bien heureuse d\u2019avoir Dame NAPOLEON BEAUDRY, Stephen, Minn.{ «jVSl MATIONS GRATUITES.\u2014Les femmes qui sont trop éloignées pour venir voir nos médecins, peuvent les consulter par lettres; sur leur demande, nous leur enverrons un questionnaire qui 1» ^ aidera i\\ bien détailler leur état et A bien le faire cou naître.Après une étude sérieuse des symptômes décrits, nos médecins indiqueront les moyens à prendre pour combattre le mal.1 Les Pilules Rouges, jamais vendues autrement qn\u2019en boites de 60 pilules et portant l\u2019étiquette de a Compagnie Chimique Franco-Américaine, se trouven *\t* trouvent chez tous les marchands de remèdes.Jamais elles no sont vendues de porto en porte.Elles sont aussi envoyées par la poste, au Canada et aux EtaU-Cnis, sur réception du prix, 60c.une boite, $2.50 six boites.T< _\t, r\tf\toutes les lettres doivent être adressées:\t*\t\u2019\t'\t*\t*.COMPAGNIE CHIMIQUE FRANCO-AMERICAINE, 274 ruo Saint-Dunis, Montréal.Il O ê\u2014^\tt\u2014LJ r* O éLJ* w.\u2014 » %:\tte- PuUR UES EllMFArsJTij.offert nnr\td famille, tel que préparé perle Dr | Fnierv Courre.-* (visitiveuient les ul commandé parlous les médecins de \u2018TUmveisité **i \\v tige Victoria**.ici le s noms t Dr.P.Mitnro Dr L.B.Dukociikh l)r.D.W Archam h » /\u2022 r Dr.Ths.K.D\u2019Odki P '>>our qti*., vous» donne S*ro;* lu X CO I:RRP ri n'en acceptez jamais 1 autre Evitez les imitations Dr.A P.Rkauiiiiîn, Dt.O K A\\ MONO, Dr A.I* Dki.vkccîuo, D 11 i.ctorFi.i.tihk, Dr A.I?CraîO.O».C *\\ r.KAnnRV, Dr.Ei^kir Fa UIN, Dr | Il Pibaud, \u2022 '»u*s !«\u2022«; in arena\td '>*in V1*'S i 2$c In\t- Courrier do Sorol L\u2019inauguration dos grandes orgues do l\u2019église St-Pierre, a ou lieu jeudi* lo 10 courant.Cos puissantes or* gués, sorties do la maison Casa van ti \u2022/ D* h soumissions cachetée, adressées au Ministry pour couvrir nos frais d\u2019annonces et d\u2019expédition, nous enverrons franc de port avec garantie écrite d\u2019une compagnie valant $5,000,000 : 3\tpaires de nos bas valant 75c en soie américaine 4\tpaires valant 50c en cachemire américain 4 paires valant 50c en coton américain ouï .6 paires de bas pour eniants- Donner la couleur, le point, et spécifier si c\u2019est pour hommes ou dames.NE TARDEZ PAS\u2014Notre offre prendra lin quand nous aurons choisi un détailleur dans votre localité pour nous représenter.OU Tll H îNTEitmiom P.O.Box 244 DAYTON, OHIO, U.S.A.sam des tei;kes:du \\ord- LOUEST CASAMES Toute |>ersonne se trouvant le seul chef d'une famille, ou tout individu mile de plus de iS ans, pourra prendre comme homestead un quart de section\u2014de terre de l\u2019Etat disponible au Manitoba, à la Saskatchewan ou dans l\u2019Alberta.Le postulant devra se présenter a l\u2019agence ou D sous-agence des terres «lu Dominion pour le district.L\u2019entrée par procuration pourra être faite à n\u2019importe quelle agence à certaines conditions, par le père, la mere, le fils, la tille, le frère ou la sœur du futur colon.Devoirs\u2014Un séjour de six mois sur îeter-rain et la mise en culture d\u2019icelui chaque année au cours de trois ans.Un colon peut demeurer à neuf milles «le son homestead, sur une ferme «i'au moins 80 acres, possédée uniquement et occupée par lui ou par son père, sa mère, son fils, sa tille, son frère ou sa sœur.Dans certains districts, un colon dont les affaires vont bien, aura la ptéemption sur un eaux ot bons, $2.75 lo ininnl.1*018 Roulés, 2 1 )oites pour 25 sous Font une excellente soupe en 20 minutes LES ELEVEURS DE V0L4ILLES trouveront gntins de toutes sortes, gru, son, Moulée, écailles d'hui très gravier, «w broyé.*, viande séchée, stimulant pour volailles, insecticides, bandages t»our pattes, poudre eugraissive et fort 1-tiaute pair animaux.Qualité et prix déliant toute concurrence.MAGASIN : Angle des rues St-Antoine et Moiulor SAINT-HYACINTHE.JLUflkft No* dents sont trèst.ellcs, naturelles, garanties.INSTITinr DFYM1RF.FRANCOAMLRICAW Incorporé 1(22 Rue Saint-Denis.\u2022Montréal.PETITES ANNONCES Envoyez vos petites annonces au COURRIER On demande.\u2014 Un Bedeau trouvera une bonne place dans une paroisse «le campagne ; il devra aussi faire le service au presbytère.S\u2019adresser au \"Courrier\u201d, Boite 555 Saint- Hyacinthe.Emploi Demandé.\u2014 Un bon menuisier demande de l\u2019emploi soit à D journée ou à l\u2019entreprise.S\u2019adresser à Pierre lDrel, 6J4 rue Notre-Dame, St-IIyacinthe, Qué.Machines à écrire.\u2014 Rubans 1ère qualité, 75c., à l'Imprimerie du \"Courrier \u201d Machines à vendre.\u2014 Machines à régler et différentes nuchines de reliure, caractères à dorer.S\u2019ad.à l'imprimerie du \u201c Courrier Corsets.\u2014 On J maad* des Oivrières pour /ravailler à la confei lion d s c >rsets, _____________The E.1* Cor et Company.Ltd.A Lortr.\u2014L\u2019Union St-Joieph de St-Hya* cinthe a M1* Acquisition de vingt cinq voûtes de sûrdé le louera à des prix modéré» aux pcrsoi naa qui pourraient avoir «les papiers précieux, ucs b joux de valeur, et des argents à mettre à l'ubri des voleurs et de l\u2019incendie.Ceux qui dé*irefont louer quelqu\u2019une de ces voûtes pourront s\u2019adresser à M.J.Casa-vant, le secrétahe trésorier de la société, durant les heurei de bureau, a U Bâtisse de l'Uoion St-Joseph de St*Uy*ctALb«.IXS MVOYAm HU CASAIA ASSURANCE FONDS DE PENSION Capital Autorisé : $503.000.Aotlfdu Fonds do Ponsion, lo 30 So^tombro 1914 : $513.044.53 PROGRESSION DR LA COMPAGNIE JUSQU\u2019AU 30 SEPTEMBRE 1014 1909 1910 1911 1912 1913 30 Sept.1914 Sections\tSociétaires (Actifs)\tPensions 45\t1,880\t5.205 149\t8,540\t19,269 224\t14,228\t30,910 294\tI9.326\t39.211 349\t24,492\t47,957 387\t27,654\t53,517 Actif $ *'6.461.94 7i.2t7.9j 170,070.83 2S4,355-Sj 4*3,745.31 543.014.53 Continuez cette progression pendant vingt ans, vous aurez une idée de» «, n Q.§ nés dont disposeront Les Prévoyantsdu Canada, lorsque le temps de payer reat^ énor sera venu.ANTONI LIMAOK, Oérant-Oéiiérnl X.LKSAtfK, «ii'rtnt Buroau-Chof : Ediftco \u2022* Dominion **, 126.St-Plorro, Québec.Buroau à Montréal : Chambre 22, Edlflco ** La Patrie ** ÜKSLMK mis ItKOLKlIKMS CDMilill- Quo vous n\u2019ayiez qu\u2019une vache ou que vous en ayiez cinquante, vous devez vous procurer un Réparateur \u201cDüMO \u2019 qui peut écrémer de ÎOO ;ï 800 lbs de lait II Fheuro.Prix variant de Slff.OOh S70.00 suivant capacité.Le meilleur et le plus économique sur le marché.KN AT5NTK P Ail n t SEPARATEURS \u201cDOMO ST-HYACINTHE, P, O.«\u2022aux «lu \u2022\u2022 Courrier\"\tT 66 RUE STE-ANNE, Au dessus «1rs Hur*?GRAND TRUNK SYSTEM^ 1I0RAIRB DES THAWS s.33 9.05 5*3?9-30 3- *5 1.20 5.21 7.30 * *-43 5.00 5-47 8.00 2.30 Allant a l\u2019Est.A.M.\u2014Tous les jours pour St-Liboire.Acton-Vale, Richmond.(Excepté le dimanche) pour Victoriaville, Lévis et t,)uébec.A.M.\u2014Tousles jours pour Richmond, Sherbrooke, Island Bond, Lewiston, Portland.(Excepté le dimanche), pour Vie-toriavillc, Lévis et Québec.P.M.\u2014Tous les jours, (excepté le dimanche), pour Acton-Vale, Richmond, Victoriaville, Québec, Sherbrooke, island Pond.P.M.\u2014Tous les jours pour Acton-Vale, Richmond, Victoriaville, Québec, Sherbrooke, Island Pond, Lewiston, Portland.P.M.\u2014Venant de Montréal et gares intermédiaires, samedi seulement.P.M.\u2014Venant de Montréal et gares in-termé liaires, tous les jours.Allant a l\u2019Ouest A.M.\u2014Tous les jours pour St-IIilaire, Belteil, St-Lambert et Montréal.A.M.\u2014Tous les jours (excepté le dimanche), pour St-Hilaire, Bclœil, St-Lam-bert et Montréal.A.M.\u2014Tous les jours (excepté le dimanche), pour St-Hilaire, Belceil, St-Lam* bert et Montréal.P.M.\u2014Tousles jours p«jji St-Lambert et Montréal seulement.P.M.\u2014Tous les jours pour Ste-Madeleine, Belceil, St-Lambert et Montréal.P.M.\u2014Allant à Montréal et gares inter médiaires, dimanche seulement, p.m.\u2014: !ous les jours (dimancheexcepté) Ste - Madeleine, Bclœil, St-Lambcrt, Montréal.F.C.Bouvette, Agent, St-IIyacinthc, Que.CANADIEN PACIFIQUE A ST-HYACINTHi; 1er Novembre 1914.HORAIRE Sujet à changement sans avis préalable heurei des départs et «les arrivées non-garanties.Départs de St-IIyacinthe Gare du C.P.R.Tous les jours, le dimanche exee; té.8.25 A.M., Pour Karnham, Belforl, Sun» à bridge, St-Jean, \u2022 Windsor Mills, Foster, Magog, Sherbrooke, Cowansville, Rich-for«l, Newport, Portia id, Concur i, Maa-Chester, Lowell, Boston et la Nouvelle.Angleterre.11.40 A.M., Pour St.Simon, St.Uugj-i, St, Guillaume et les stations in termé iuirei.3.05 P.M., Pour Farnham, Ueifoni, Stan, bridge, St-Jean, Toronto, Détroit, Chicago, Duluth, St.Paul, Minneapolis-Winnipeg, Vancoiver, Foster, Migoq, Sherbrooke, St.lean, N.B., Halifax, N.S., Newport, Waterloo, Knowlton, Concord, Manchester, Lowell, llostoo.Springfield, Portland, et la N uvelU.Angleterre.6.35 P.M., Pour St.Simon, St.Hugues, St.Guillaume et les Stations intermédiaires.Arrivées a St-IIyacinthe Gare du C.P.R.OHEMIN DE FEE DU (juebec Montreal & Southern Horaire du train corrigé au 28 Juin 1914.Tous les jours dimanche.', exceptes.Venant du Sud, allant au Nord Arrive à 8.20 h.A.M.Départ à 9.00 A.M.Arrive à 3.15 h.P.M.Départ à 5.05 h.P.M.Pour St-Judes, St-Aimé, Sorel et stations intermédiaires.Venant du Nord, allant au Sud Arrive à 8.10 h.A.M.Départ à 10.00 A.M.Arrive à 5.15 h.P.M.Départ à 5.40 P.M.Pour St-Damase, Rougemont, Ste-Angèle Il»erville, Sabrevois, Henry ville et pour tous les points de la Nouvelle-Angleterre par le chemin de Fer Rutland, Central Vermont et Canadien Pacifique.N.J.FtntGUsoN, Agent Général des Passages, Montréal.L.J.Bourreau, Agent Local.Tel.28.Tous les jours, dimanches excepté*.8.25 A.M., De St-GuilUume, St-Hugjes, St-Simon et les Stations Intermédiaires.II.40 A.M.De Stanbridge, Bedford, Paru-ham, Sherbrooke, Magog, Knowiton, Drummond ville, Windsor Mills, Waterloo, St.Jean, N.B., Halifax, N.S., Cowansville, Newport, Portland, Springfield, Boston, Lowell, Manchester, Concord, Duluth, Minneapolis, St.Paul, etc.3.05 P.M\u201e De St.Guillaume, St.Hugaeiet les Sutions Intermédiaires.6.35 P.M.De Stanbridge, Bedford, Ottiwi, Montréal, Farnharn, St.Jean, Foster, Magog, Sherbrooke, etc.Départ de Montréal pour l\u2019Ouest Gare Windsor 9.45 a.m., et 9.45 p.m.Pour billets et renseignements s'adresser i L.BARCKLOt'X, Agent des Billets.R.E.Coderre, Agent pour la Ville.CANADIAN GOVERNMENT RAILWi INTE RGOJLON1 prince Edward island (sas- J».».» ALBERT JODOIN NOTAIRE ASSURANCES contre le FEU BUREAU 1 74 RUE STE-ANNE ST-DYAUINTIIK Tel 102 MONTHKAL Main 1063 YVON & GENDRON, AVOCATS 159 8IR0UARD, ST- IÏ0KKAUX A MOXTR8AL Chmnbro 13, Rdlllce «L* Sauvegarde/ 92 NOTRE-DAME EST 9\"* *6 EMILE SOLIS Libraire en gro« et en détail.Hue Cascades, ST-1IYACINTUE.IlOliAIItE DES TKAIYS ALLANT A L\u2019EST 8.48 A.M.tous les jours sauf le dimanche pour Drummondville, Lévis, Québec.9.55 A.M.Maritime express, pour I.évii, Québec, Rivière du Loup et Mont Joli, et tous «es jours excepté le samedi pour Moncton, St-Jean et Halifax.5.23 P.M.tousles jours excepté le dimanche pour Drummondville, St-Léonard Jet, Ni* colet.8.33 P.M.Ocean Limited, tous les joun pour Lévis, Québec, Rivière du Loup, Moncton, St-Jean, Halifax et les Sydneys.Corn»* pondance pour Pile du Prince Edouard K Terre Neuve.ALLANT A L\u2019OUEST 6.54 A.M.et 5.18 P.M., tous les jours ; 8.53 A.M.et 8,43 p* M.tous le# j ar» es-cepté le dimanche.Correspondances pour tous les points à l\u2019ouest \u2022t au sud de Montréal.Pour plus amples informations s\u2019adresitr à E.O.PICARD, Agent de billets à St-Uyacinthe ou à toi agents de billets et stations.Assortiment oomplet de TAPISSERIES, AR.Ti CLES ÜE BUREAUX, FOURNITURES CLASSIQUES, LIVRES, OBJETS DE PIÉTÉ et de FANTAISIE, etc.(Huile d\u2019olive pour 3P.«GI ALITi» : j Sanctuaire.\u2018 Uvraadi» rAoomnenu^s, l)lt.J.E.X COLLETTE, MEDECIN-CHIRURQIcN n U H K X U X 1 COIN STE-ANNE ET GlilOUAllD (Ancienne place J.de L.Tmolié) 8T HYACINTHE, .QUE.TtUPHONE 311.MÉNAQERBS M RENDEZ VOTRE VIEUX LINGE COMME NEUF en employant les célèbre* \u201cTeintures Royales du Dr Kug.St-Jaoqiion COMPOSEES ET VENOUES PAR F.-X.LEBLANC, 8T-HYACINTHE, Quo.Demandez-les A vos fournisseur*.KIR* * en vente dans toutes les bonues épicerie».Ce sont les seules qui teignent également blou 1» Laine et le Coton.P»IX POPULAIRE: 5:TS LE PAQUET T3-S HORACE SNKMAu.NOTAIRE, ASSURANCES.\u2014 PRETS 7 RIIR ST-RKIIS.HT-HVtmTIlH._ .* 1 Le Courrier de St - Ilyacintlie est imprimé et publié aux Nos.68-70, rus Ste Anne, à St Hyacinthe, par la Comp»^' d'imprimerie et comptabilités (Limitée).A.J.Gaudrbau.AdfldniiürAt**! J KAN Taché, Président.5349 C$-C "]