Le Courrier de St-Hyacinthe, 14 juin 1919, samedi 14 juin 1919

[" ABONNEMKNT t Canada et Ctate-Uniat $1.00 par an* Union postait: $100 # Le numéro: 2 août NOS INSTITUTIONS \u2014 NOTRE LANGUE \u2014 NOS LOIS ANNONCE8: Petites Annonces: 25o pour une insertion.'.Oc insertion subséquente.Prix spéciaux pour contrats k long terme.-î7o ANNEE\u2014No 15 ARMAND BOISSEAU, N.P., Rédacteur en chef SAMEDI.U JUIN 11)10 .,v*V iuieseeY-'nttx u£ \\ endrcdi dernier le 6 du courant, je finissais jjgr Ac réitérées de mou chef .\u201d \\ et des le lenrfemhni le 7 du nw-moi.', samedi, j\u2019annonçais dans le Courrier de Sain!-Hyacinthe que je nï iis j».us candidat à l\u2019élection.\u2022I consenti u retirer ma candidature sur la promesse formel E un.in avait été donnée que Mousieur Bouelinrd et ses amis discûulimie-\u2022deut leurs dénigrements sur mon compte et sur le compte de mes amis.A peine le Courrier avait-il publié la nouvelle de mon effacement umne candidat, que les rumeurs se* mettaient à circuler.L on disait partout: Que le Proinier Ministre m\u2019avait fait reculer; Que mon père serait nommé à un emploi lucratif; et que moi-même j.tétai' vend u pour nue somme assez considérable, et que mon vieil ami il.A.Trudeau mon organisateur eu chef avait également obtenu Fav-ut-.aiice d une récompense généreu$o.Puis à ia veillée M.Damien Bouchard convoqua une grande assemblée publique en la cité mémo de St-Hyacinthe, y monta à la tribune et pendant deux liçures il se délecta lui-même et ses amis à m\u2019injurier et à injurier mes amis.Le lendemain dimanche au cours de trois assemblées tenues dans lis croisses du Comté, il continua, ses mêmes attaques brutale?* à l'adresse ! un adversaire disparu do l\u2019arène et ses amis sc répandirent partout dans \u2022*.Comté pour y semer chez mes concitoyens, la calomnie maudite que je m'étais vendu avec mes amis.En présence de* ces accusations et insinuations, aussi lâchement portes contre moi, mes partisans sont accourus fi mon bureau, et ils m\u2019ont présentée la requête suivante: REQUETE Nous soussignés électeurs do la cité et du comté de St-Hyacinthe, .«\u2022us exj>osons ce qui suit: Depuis le jour de votre résignation comme candidat dans la lutte actuelle, après Pacte de libéralisme que vous venez de faire, M.Bouchard et scs amis ont fait circuler dans le comté la nouvelle que vous vous étiez vendu à vil prix, et qu\u2019eu récompense do votre sacrifice, votre jK*re et vos amis qui vous soutenaient devaient également être récompensés.La rumeur s\u2019accrédite également que vous complotiez avec Bouchard et ses amis; et que depuis lundi dernier il était entendu entre lui et vous, que vous deviez vous retirer à la dernière minute.Hier au soir dans nue grande «semblée publique dans la ville mémo de St-Hyacinthe; et dimanche à St-Damnse, Sfe-Aludélcine et Lapre-sentatiou, AL Bouchard et ses amis ont déclaré que vous vous étiez jeté aux genoux de Sir Lomer Gouin et qu\u2019il vous avait renvoyé chez vous on déclarant qu\u2019il avait plus confiance au libéralisme de Bouchard qu\u2019en vous; que do plus lui Damien Bouchard n\u2019aurait jamais fait la courbette devant son chef et qu\u2019il no reconnaissait d\u2019autre maître que sa cons- qu il ne reconnaissait u autre maure que cience.Avez-vous le droit en face de ces accusations lâchement portées contre vous et vos amis; et pour votre honneur et pour celle de votre famille et do vos amis; avez-vous, le droit de rester muet et de ne pas nous dé-l'ondrc?Nous avons eu confiance on vous et nous no voulons pas être trompés; et nous vous demandons en conséquence de revenir sur votre décision vous assurant de notre appui le plus loyal : Et nous avons signé.Ce document portait un grand nombre do signatures de mes amis, et c\u2019était une piotestation contre les insultes portées à mon adresse.Pouvais-je sans combattre, laisser triompher mon inaulteur et sa bande ?Ai-je lo droit de laisser salir ceux qui m\u2019ont aimé et soutenu?ceux qui m\u2019ont donné leur appui le plus loyal et leur dévouement le plus déintéressé?\tw # Puis-je me taire et garder lo silence quand mon adversaire piétine sur moi et sur les miens avec une sauvagerie brutale?Jo ne crois pas.Si pour avoir la paix je dois entreprendre lo lutte féroce que AL Jjamien Bouchard veut me faire, jo suis prêt à marcher et je promets fi mes .amis et à mes partisans que nul pouvoir au monde ne pout m\u2019arrêter.\t#\t.Je ne suis ni ù vendre ni à louer, et je n\u2019ai pas lo droit do laisser mon adversaire ramasser la boue du chemin pour la jeterla figure de mes amis: Je n\u2019ai pas le droit de permettre à un homme quel qu il soit do chercher ft me ruiner dans ma réputation, et à mo discréditer auprès do mes concitoyona.\t.\t.\u2022 M.Bouchard a voulu avec son caractère haineux me calomnier et m\u2019injurier.Je suis dans la lutte pour mo défendre ot je lo poursuivrai jusque dans ses derniers retranchements, pour lui demander do porter à nui face les accusations infamantes qu\u2019il a colportées lui ot ses amis alors quo jo n\u2019étais plus dans l\u2019arène.ARMAND BOISSEAU EN DERNIERE PAGE Nous reproduisons en dernière page une caricature et un article sur la question du combustible, qui ont déjà parus au cours de l\u2019hiver dernier.\u2022 V4 '» .: , \u2022 \u2022\t.\"y * j v.\t«il.\t\u2022 \u2022\t\u2022 **.Ouvriers de Saint-Hyacinthe, rappelez-vous des souffrances endurées cet hiver * # * \u2022 par l\u2019incurie de M.Bouchard et de ses amis.\t\t\t\t U\ta\t»\t\t\t /\u2022 ¦¦ \u2022 Uj QS Jeannette Impressions de la mariée !% r.V I\u2014 !.tt'.rr.VVA.L f 1 VA Mgp'- \u2022*.: ; .Ou n\u2019a }»a< oublié l\u2019incident.Tout était prêt pour la fête du 11 février: la.musique, les rôles, les costume'.Et tout b* momie avait grande hâte, à commencer par \u201cJeau\u2019\u2019, sinon par moi: songez donc! j\u2019aurais une toque de velours asiatique qui ferait pivoter toutes ics têtes, avec un humons blanc qui irait droit au coeur! Quant aux invités, ils étaient si nombreux, si empressés que notre salle de réception\u2014le Patronage\u2014devait suffire à peine.Et c\u2019est alors qu\u2019un célèbre ami du peuple\u2014Damien Télésphore Bouchard\u2014s\u2019émut du sort tragique réservé à l'élément le mieux huppé de toute la ville.Si ça avait du bon sens: on auditoiro aussi compact, et rien que trois portes de sortie! des nouveaux mariés dans In salle, et p»^ de rideau d\u2019amiante!! Done, par pure pliilantrophic,\u2014et non pas, com-mo on a osé l\u2019insinuer, par crainte de voir rôtir un électeur eu tant qtr-élcctcur, ni par dépit de voir lo meilleur monde passer tout droit ce soir-là devant le Corona,\u2014Damien Té-1 es phore Bouchard fie intervenir l\u2019Inspecteur des Edifices, à 2 h.30 précises, eft ma réception fut râtée.J\u2019avais lo coeur bien gros au cours du voyage; surtout quand il mo fallait envisager le public: car notre aventure avait fait son tour de presse.Jean avait beau me dire: \u201cT\u2019en fais pas, tua Jeannette! On lui fera payer cher ses insultes, aux prochaines élections.Le public libéral do St-Hyacinthe aime à jouir en paix des choses de l\u2019art, il ne tolérera pas qu'un philistin comme Bouchard s\u2019en vienne impunément régenter jusqu\u2019à sa vie sociale et ses divertissements,\u201d je ne pouvais pas ne pas entendre ces autres réflexions de voyageurs, au Frontenac et au Ritz: \"Ah! vous^ êtes de St-Hyaoin-the?Arm\u2019s dites-donc, quelle espèce de député avez-vous là-bas ?et qui sont ceux qui le tiennent en place?Et l\u2019on trouve encore le courage de s\u2019y marier?\u201d Et j\u2019étais profondément humiliée dans mes plus secrètes attaches, ayant grandi parmi les saules et les ormeaux du fleuve Alaska.Mais qu\u2019auraient dit ces voyageurs, s\u2019ils eussent connu le fond sale de cette affaire à base d\u2019anticléricalisme.et entendu, par exemple, cette menace d\u2019un bouchardisté ù l\u2019adresse dévoué Directeur du Patronage: \u201cY remportera jms su nous aules, le maudit!\u201d Pardonnez: c\u2019est le style en faveur dans l\u2019entourage immédiat de ce saboteur d\u2019images pieuses.Cependant, l\u2019nvouerai-jc ?Je renonçais pcm à peu à mes projets de revanche féminine.Le nonChaloir de la vie cThôfel, la griserie des soirées dansantes, les violons dans la nuit, les attentions ot miguardises do mou loup ravisseur qui est un loup ravissant, jo vous assure, me versaient l\u2019optimisme à haute dose.Au retour nous attendait une gran- érigea à la hauteur d\u2019un politique.Le Père Troiu- dis.-ime réception que cette rée aine inattendue évènement bhi;.avait fait rafraîchir la salle «lotit l\u2019Inspecteur en visite avait admiré les plans et vanté la sécurité.L\u2019a.'sLtauce trépignait d\u2019enthousiasme, comparant ma voix à l'organe «l«* Galli-Uurci et la mimique de Jean aux puis beaux gestes de Alounet-Sullv.Et j\u2019oubliais, j\u2019oubliais.Je m\u2019étais imaginée, du reste, que Damien- Télesphore n\u2019aurait plus l\u2019audace «le réclamer ses suffrages à la population qu\u2019il a trompée, grevée, asservie de mille manières.Non seulement, ce candidat si peu présentable se présente, mais il s\u2019indigne du fait qu\u2019un compagnon de la veille, débarrassé (le son emprise, se re-:!C*V\u2019ne contre-lui l\u2019épée haute, soutenu derrière par des hommes d\u2019un libéralisme éprouvé, tels que les Des* .saillies, les Gauthier, les Saint-Jacques, les Morin, les Fournier et combien d\u2019autres! Quoi! tu veux quon Vépargne et n\u2019as rien éjxirgtic?Tant d\u2019astuce et de goinfrerie dépasse infiniment mes conceptions de petite femme.Ce prétentieux balourd, qui confond l\u2019appétit avec l\u2019idéal et la vraie science avec une érudition de catalogue de librairie, se persuade depuis sept ans qu'il tient l\u2019empire des deux hémisphères; que tout lui est du par tout le inonde et que lui-même ne doit rien à personne; que les religions et les moeurs de société n\u2019ont qu'il plier (levant lui, et qu\u2019il lui suffit en chambre d\u2019ouvrir sa serviette de plagiaire pour faire trembler tous les ministres.Eh! bien, sur ce jo retrouve tout mon vieux ferment de rancune.J\u2019en appelle à toutes les femmes du comté qui ont encore, je ne C'S pas le respect, du prêtre et de la religion, mais simplement le sens de l\u2019honnête, la manie de la propreté et le souci du décorum.Je leur demande, au début de cette campagne, de se pencher sur l\u2019épaule do leur Jean à l\u2019heure où iil mord dans sa friture, le suppliant au nom du meilleur libéralisme de retrousser ses manches, de mettre la main à la pelle et de.Besogne humiliante, sans_ doute, mais besogne facile ft des fils de porteurs d\u2019eau, besogne nécessaire surtout La récompense ne sera pas lente à venir.Je n\u2019ai pas Ile temps de vous énumérer tous les avantages sociaux ui doivent résulter de l\u2019élimination fl\" \u201e de Boudinrd.Voici l\u2019inattendu: nu soir do la grande victoîre libérale, content de lui-mêmo et des autres, votre Jean vous fera une nouvelle déclaration, mais là, très sérieuse et pour l\u2019éternité, comme au temps romanesque où fleurissaient la guitare et les femmes incomprises.JEANNETTE >C' GRAINS DE SEL % S\u2019il faut en juger par sa premiere assemblée, Parai Damien va faire une campagne qui ne lui coûtera pas cher, au point do vue des orateurs.#\t#\t* Réflexion d\u2019un électeur, à l\u2019assemblée de Damien:\tC\u2019cst-il tout ce qu\u2019il a, pour lui aider?Tu parles d\u2019un agrès.»\t«\t* Est-ce que ie Conseil Supérieur d\u2019Hygiène ne devrait pas intervenir, et faire ccssot les discours de P\u2019tit Louis et de Sévérin?Monsieur Bouchard Jugé par Un de Ses Amis l'nrtui la\tescorte «1«* tliuriférnlres qui entoure M.Ilmu-har*! il con- vient du luire lo portrait de «\u2022«\u2022lui esehêu«**.Kl].» était ndiv^ée a notre raiidldat Libéral M.L.1.liant hier, la \\ «de!.« tu u ^ t««:jt aurez, erttf cluiriU.pour moi, >i «\u2022«\u2022m-nie j«* le souliaite.Laurier i-evient au Pouvoir.Seulement.le Peuple du Panada >e-ra-t-i! nss,»* intelligent pour comprendre intérêts, an point de donner la majorité «l«* ses votes pour Sir Wilfrid l.aurierV pour moi je ne i«* ends pas.l!t alors J«* prévois «pi\u2019ll va me falloir attendre Iden hamlciup' avant d\u2019avoir votre ai«l«* l*l«*nt'aI-'jinte p«uir me délivrer de* niahot dt /toiirhord.et de '«m esclave chien couché Louis Bernier.\t\\ San- doute M.Hauthlcr.vous n\u2019avez aucune obligation envers mol.et tout ce «pu* vous j khi r riez faire pour mol.serait fait par pure iKinté.Mais en supposant «pu* le parti littéral resterait encore dans PopjM.sitioii après les éb-etkuis «lu «lix-sept décembre, cM-ec que imnni voh voulutixtoiikum yrdcc à roIn ittflunu*.vous ne p< m r riez pas me découvrir et m\u2019obtenir une position plus enviable «pie celle que J\u2019«*e-cupe aiijour iM»int< de vue comme j\u2019ai souffert iHîiuhint ces uniiéi*s.Mon découragement «\u2022Iico a été appelé mais lo voleur avait disparu emportant avec lui plus do $56.00.SHERBROOKE \u2014M.Adolphe Michaud a failli perdre la vio jeudi dernier, à* la \u201cEastern Townships Furniture Co.\u201d M.Michaud, employé à la manufacture do meubles de cette ville, était au travail lorsqu'une échelle de 75 pieds de hauteur lui tomba sur la tête.Malgré sa grave blessure, M.Michaud n\u2019est pas en danger.\u2014Une cause fort intéressante s\u2019est instruite en Cour supérieure, devant le juge Globensky, jeudi et vendredi.Il skngit d'une action en dommages de $2000 intentée par M.Louis De-ragon ,dc cetto ville, contre M.Joseph V.Ames, de la Cie Alex Ames and Sons, Co., propriétaires de l'important entrepôt frigorifique de la rue Wellington.Le demandeur prétend que le 8 juillet dernier, il est allé au bureau «le .M.Ames et qu'à la suite d'une discussion avec le gérant, le défendeur lui asséna un coup de poing à la figure, grisant ses verres.Il a perdu complètement l\u2019usage de l\u2019oeil gauche II allègue qu\u2019il a été incapable do travailler depuis et nombre de témoins ont déposé.Ix» juge a pris la cause m délibéré.\u2014Ernest Beaudry, 212 London, a succombé à l\u2019insolation alors qu'il était à travailler dans une tranchée pour le compte de la compagnie de Telephone Bell.\u2014AL G.G.Vallée, 43 ans, a été trouvé près des usines de la Canadian Fairbanks Morse Company, rue Belvidere.il a succombé à une svn-copc.LES CITRONS BLANCHISSENT ET EMBELLISSENT LA PEAU Faites à peu de frais cette lotion de beauté pour le visage, le cou, les bras et les mains.ST-ROOH, r.Q.Un vol audacieux a été accompli en plein jour, vendredi après-midi Bur la rue Richardson, entre la rue de la Couronne ot de l'Eglise.Aime Sansfaçon, épouse do M.J.Sans-façon, constable à l'emploi de la Commission du Havre, demeurant au No 163 do la Reine, revenait du marché après avoir acheté du beurre qu\u2019elle portait sur son bras.Un in- Pour ce que coûte un petit bocal de cremê ordinaire, vous pouvez faire lo plus merveilleux des adoucisseur et embellisseur de la peau, en pressant le jus de deux citrons frais dans une bouteille contenant trois onces de \u201cOrchard White.\u201d On devra so servir d'une étoffe très fine pour le filtrngo et faire attention que la pulpe du citron ne se mêle pas au jus, et alors cette lo-qu\u2019il s\u2019agit do faire disparaître les taches do rousseur, les pâleurs et autres affections de la peau.Faites en seulement l\u2019essai.Procurez-vous trois onces, de \u201cOrchard Le défunt était âgé de 32 ans et laisse pour le pleurer sa femme, née Eva Bonin, et quatre enfants en bas tion se conservera fraîche pendant des mois.Toute femme sait que le jus de citron est employé avec succès lors-White\u201d chez le pharmacien et deux citrons frais chez l\u2019épicier et faites une roquillo de cette douce et odoriférante lotion et appliquez-la sur lo visage, le cou, les bras et les mains.C\u2019est une merveilleuse préparation pour adoucir les mains rudes et rouges.\t5 -Q- SX-THEODORE Bagot \u2014Le 10, avait lieu dans notre petite église, la Première Communion de plusieurs enfants ayant reçu de longues et bonnes instructions par notre vicaire.Ils s\u2019approchèrent avec boàueonp de recueillement à la Table Sainte.I>e chant fut exécuté par les jeunes filles.\t\u2022 Le sermon de.circonstance fut prononcé par Al.A.Gncrtin, vicaire Plus d'un fut ému au souvenir de leur Première Communion.\u2014AI.Isidore Jodoin a fait l'acquisition d'une automobile ainsi que AL P.Chartier.\u2014Aime Hilaire Roy nous quitte pour aller demeurer à St-Hyacinthe.\u2014AI.Aimé Roy a acheté la propriété de AL Henry Robinson.\u2014Aille.Yvonne Daigle des Etats-Unis est en promenade chez AL J.M.Fontaine.mission Administrative les ont reçus à la gare.\t\u2019 \u2014Le cadavre d'un nouveau-né a été trouvé par une religieuse dans le portique du couvent de la Miséricorde, *110 Dorchester ouest.Selon toutes probabilités, lo bébé fut déposé vivant, et la nuit à cet endroit, et il mourut de froid avant d\u2019être découvert.11 a été transporté à la morgue où l\u2019on tiendra une enquête.\u2014AL Dominique Loiseau, fils de AL Loiseau, gérant de la maison Clia-put et Fils s\u2019est noyé à Ste-Roso où la famille passe la saison d\u2019été.AL Loiseau n\u2019était âgé quo do 10 ans et avait fait scs études il l\u2019Assomption.Sou corps n\u2019a pas encore été retrouvé.\u2014Un nommé Paul Tnrgeon, domicilié rue Stc-Philoniène, a comparu devant lo juge (hisson sous l\u2019accusation d'avoir volé un automobile d\u2019une valeur de $100, appartenant à AL Alelville A.Roliertson.L\u2019automobile a été volé par des cambrioleurs qui ont jiénétrô avec effraction dans le garage de AI.Robertson, 10 rue Desnoyers.\u2022 Deux individus ont pris part au vol.L\u2019agent cycliste McEnroe était do service sur la rue Sherbrooke, quand il vit passer l'automobile volé.L'un des individus qui étaient dans la machine sauta dans la rue et disparut au large.Quant à l\u2019autre, il a été arrêté et c\u2019est celui dont nous parlons plus haut.Il a nié l\u2019inculpation et l\u2019enquête a été fixée au 17.\"CTî WEÎÎ' AIONTREAL \u2014Le S7ièmc Grenndier-Guards, composé pour les deux-tiers do so!-dats Canadiens-Français est arrivé en notre ville.La métropole lui a fait une chaleureuse réception.Le major-génoral Wilson avec son état-major, le inairo Martin et AT.Ernest Décary, président de la Com- Quand Vous Voua Sentes Atteint \u2014Lorsque vont vont iperotm vous alla souffrir du ma! 6n tête p ZUTOO.\u2014Lorsque vous acntzi ooewi avez pria lt rhume, prenez ZUTOO, Au premier indice de la douleur\u2014iss premières attdAtas di 1a maladie, pnss ZUTOO.Si c\u2019est* le mal da têts, au bout da 10 minutes vous serez mieux, si c'est 1# rhume, le lendemain matin.La< aura disparu, et vous vous I comme une nouvelle permiaa N'attendez paa\u2014ns coures aucn\" \u2014Procurez-vous les Tablettes _ _ dès aujourd'hui, afin de les avoir- la main aux premiers indices da mal da tête ou de rhume, et PRBNRZ-LBS.25c.la botte, chez tous les marchand* ou par la malle, franche de port.B.N.Robinson A Qa, Bur., Ccatioook, FA F«1 DE FRUITS \"FnMm\u201d Produit des Résultats Extraonlintfros \"Fruit-a-tlves\" donne des résultats extraordinaires, dans le soulagement de la Constipation, engourdissement dm foiet indigestion, Maux de titê chroniques, névralgie, maladie* des rognons et de la vessie, rhumatisme, douleurs dans Us reins, eceèma% at autres affections de la peau.C\u2019est une composition des principes médicinaux extraits des pommes, oranges, figues et pruneaux, combinés avec des toniques pour les nerüs et des antiseptiques recommandés.50c la bolto, 6 pour $2.50, pour 25c.Chez tous les pharmaciens ou frais de poste payés ohes Fruit-a-üvss Limited, Ottawa.Robertson.Le demandeur se plaint d\u2019avoir été rendu incapable de travailler à la suite d\u2019un accident dont il a été victime, il y a près d\u2019un an, alors qu\u2019il était à l\u2019emploi de la compagnie'.QUEBEC) \u2014Un incendie a presque contpD-tomciit détruit l\u2019édifice de la Haris Abattoir, sur la rue St-André, avec les provisions qu\u2019il contenait.Le feu a été mis par l\u2019explosion du réservoir de gnzolinc d\u2019une automobile.\u2014LT Ion.Juge Dorion a entendu ou Cour Supérieure la cause de Duustal 1 vs Ross.Lo plaignant AI.C.O.Dunstall, de Geraldine, Aïontana, allègue qu\u2019il a acheté un fusil Ross, manufacture par le défendeur, et en l\u2019essayant le fusil a éclaté et l\u2019a gravement blessé.Il réclame la somme do $11,060 en dommage.Mtre Dobell représente le plaignant et Altre L.A.Taschereau, le défendeur.\u2014AI.L.P.Gcoffrion, greffier de l\u2019Assemblée Législative, vient de recevoir de l\u2019Inspecteur de District de la maison Rcvillon et Frères, un message l\u2019informant que son beau-frère, AI.Antoine Ahcrn, fils de feu le Dr AL J.Ahern, s\u2019est noyé, le 24 mai dernier à Pelican Narrows, Sask.Le jeune Ahcrn était à l\u2019emploi de la maison Rcvillon.On ignore les circonstances de sa mort.Il était âgé «le 23 ans.\u2014Ou a découvert un rat-docâle à bord de l*\u201cEmprcss of Britain\u201d qui est arrivé avec des soldats ces jours derniers, et qui a causé line grande sensation.On crut reconnaître en l\u2019individu découvert un homme recherché pour le meurtre d\u2019une femme à Liverpool.Cet homme fut découvert par les chauffeurs et conduit aux officiers du navire.On constata qu\u2019il ressemblait beaucoup ù un nommé Sloan dont la photographie avait été publié dans le Daily Mail de Londres et qui est recherché pour meurtre.On le perdit ensuite de vue.Au débarquement on vit tout à coup l\u2019individu vêtu en uniforme de soldat qui montait sur un convoi.Il fut arrêté et montra des papiers en bonne et due forme, racontant qu\u2019il était un soldat de l\u2019armée Impérialo venant chercher du travail au Canada.Comme il n\u2019a pas le sou il s\u2019est caché à bord du navire pour faire la traversée.\t* \u2014Paul Loysel, accusé récemment d\u2019avoir causé des dommages à la propriété, qui avait été arrêté puis admis ù caution vient d\u2019être arreté ,de nouveau pour avoir fait circuler un faux chèque au montant de $70,00.Il a plaidé non coupable et a été envoyé en prison en attendant son procès qui a été fixé n plus tard.\u2014Une action en dommages au montant de $1,37.5, en vertu de la loi sur les accidents do travail, a été enregistrée par Altre Léon Rouil-lard, contre la Çie Quinland and -o- Le baryton Canadien Joseph Saucier en tournee dec oraits Joseph Saucier l'excellent baryton canadien-français, entreprendra au mois de juillet sous la direction du Bureau musical Laberge et Ali-cliaud de Montréal une tournée de concerts.Ce baryton si en voguo est un artiste qui a fait ses études musicales au Conservatoire do Paris là où sc forment les plus grands artistes.Il a été fréquemment applaudi aux Etats-Unis et est connu au Canada comme notro \u201cbaryton national.\u2019\u2019 Cet artiste a eu l\u2019honneur do chanter devant le Alaréchal Joffro à Alontrcal et aux imposantes funérailles do Sir Wilfrid Laurier à Ottawa.Le Bureau Alusical Laberge et Alichaud qui présente cet excellent baryton aura lo même retentissait succès qu'il a ou avec lo grand ténor Paul Diifault.AL Saucier so fera entendre dans la région du Lac St-Jcan dans quelques plages canadiens puis il ira jusqu\u2019en Gaspésie accompagné de Aime Saucier, pianiste ro-nuiniuable et d'un violoniste.R Al LWAV SYSTEM HEURE DU DEPART DES TRAINS Sujet aux changements *\t0.55 a.in.x 5.47 p.m.* 0.35 p.m.Pour Sherbroo Coatlcook, Island Pond, Portlund, VictorlaviUe et Québec.*\t5.56 n.m.x 7.25 a.m.x 10.43 a.m.\u2022 \u2022f 2.30 p.m.* 5.22 p.m.X 8.00 p.m.S 5.00 p.m.Pour Beloeil, Montréal, Ottawa, Toronto, les Etats-Unis et l\u2019Ouest HEURE DE L'ARRIVEE DES TRAINS *\t0.56 a.m.*1.20 p.m.S 346 p.m.x 5.47 p.m.* 0.35 p.m.de Montréal, des Etats-Unis et de l\u2019Ouest * Tous les jours.x Tous les Jours dimanches exceptés.X Dimanches seulement.f Tous les jours, dimanches et samedis* exceptés.S Samedis seulement Sur demande des passagers nous émettons des billets bons sur le Pacifique Canadien ou le Cunkdleu National h partir de Montréal.Pour billets et renseignements, adressez-vous û ERNEST-O.PICARD, 335, me Laframboise, agent pour la ville, où à F.-O.BOUVETTE, chef de gare.CANADIEN FACinODE Billet» en vente pour ton* le» pointa du Canada et des Etats-Unis, ainsi ne pour l\u2019Enrope à notre bureau de t-Hyaeinthe.\t* F.S.\u2014Quoique voua ne praniea e Pacifique seulement & Montréal vous pouvez acheter voa billets à St-Hyacinthe.Adressez-vous à notre agent, I.I.S LE TERROIR Numéro du mois de mai Lo numéro du Terroir do mai vicn# de paraître.C\u2019est un numéro remarquable à tous les points de vue et sa rédaction est d\u2019une grande variété.On aura le plaisir d\u2019y lire le texte complet et inédit de la conférence de Al.Léon-Mercier Gouin sur nos Amitiés Ontariennes, conférence qui a obtenu un succès/retentissant à Québec .et à Montréal.On aura également plai&\\r à lire dans ce fascicule du Terroir, le premier acte d\u2019un drame en cinq actes, Maria Chapdelaine, écrit d\u2019après le fameux roman de Louis Hémon n».MM.Alonzo Cinq-Mara et Dail Potvin.\t** Lee autres actes do cetto pi^e ront publiée dans les numéros suit scqùents du Terroir qui donnera to pièce au complot.\t' On commence dans co numéro de niai, !a publication do notes fort intéressantes sur les artistos-peintns do Québec et on lira des articles nu.bliés par MM.H.Magnan et J.* g Lesage sur nos peintres Ivan son et Elzébcrt Garneau.L\u2019abonnement au Terroir n\u2019est que do $1.00 par année, 10 sous l'exciu-plairo seulomont.S\u2019adresses comme suit: Le 'Terroir, 14, rue Crémazie UNIQUE AU MONDE 1°.Extraction mes nkkkb dkntairkh absolument «an» douleur en 6 ou 10 mikite* AVEC OBTURATION FINALE OU FORK D\u2019UNE COURONNE EN UNE HKULE MKANCK.Celte découvert!) extraordinaire du Dr.Fournier s\u2019applique au»»i aux extraction* et plombj «ck haiui douleur.rayon ANK8THÉTIQUE du Dr.J.N.Paul Iournikr.Prévient ou enlève toute un nation douloureuse do la piqûre hypodermique.Cette invention récente eut le fruit d* trol» année» do recherche» inlawqiDie» du Dr.Fournier.\u2022 3*.Poudre antlHcptique du Dr.J.N.Paul Fournier : Inventlun tellement .nicrvellliMuç nu* in Canadian Hospital Supply Co.vient de prendre arrangement avecl\u2019lnventeur ixmr u mettre »ur lo marché canadien.4P.Po»*édo de tou» le» matériaux dentaire» précieux, de touB le» caoutchouc» et île toute» le» nouveauté».DRS FOURNIER & HOULE, 182, rue Girotiard.\u2014 Tel.40.\t\u2014 ST-HYACINTHE, Qut*.: xxxxixxxxxxixxxxxxxmr\tniiiiiHniiimiiiin>T.TTTTT1j \t La \u201cStrathcona\u201d Compagnie d\u2019Assurance-Incendie (Edifice Versailles) 90 rue St-Jacques,\tMontréal Cette compagnie c»»cnllellcment canadienne-française a été organisée en 1Ü18, avec uno charte provinciale, et opère dan» in province de Québec »culemcnt.\t** Caoital autorisé.'.9000,000 Cap tal sou- Cf it*\t300|00\tO Capital payé.1 .0,000 DEPOT COMPLET AU COUVFR«*MCm Cette compagnie n\u2019e*t Da» contrôlée rnr la \"Canadian Fire Underwriters\u2019 Association\" quant & *c» taux.\t\u2022 A.-A.Mondou, N.P.,\tJ.Marchand, Président et Gérant général.\tSec.-Trés.Tél.Bell Main 2181-2182.CXXIXX XXXX xzz ij Le Poele Electrique d\u2019aujourd\u2019hui ne rend pas seulement la cuisson plus facile et plus simple, mais la fait plus certaine et plus propre.C\u2019est le Meilleur sur tout Rapport VENEZ NOUS VOIR i Bureau \u201cDominion Ezpre»»\u201d 92 rue Mondor.(|HkK Hatml & SMtktn CHANGEMENT D\u2019HORAIRE Des changements prenant effet le 3 mai 1911) ont eu licji dans l'horaire des trains du chemin de fer Quebec, Montreal & Southern.Tous les jours excepté le dimanche: Départ pour Iberville et Noyau 8.20 hrs p.m* Dêpaït pour St-Judo tous les lundis.mercredis etKvendredis à 1.30 ! hrs p.m.\u2022 Four plus amples renseignements.1 s\u2019adresser à L.J.Bourbeau, Agent S.Hyacinthe PLACEMENT DC TOUT REPOS M5o,ooo.oo HUIT ANS Obligations garanties.1ère et uniqua hypothèque avec fonds d\u2019amortissemont.Compagnie da L\u2019Edifice Dandurand Limitée Ceki St-D «fils «t Ste Catherine MONTREAL Datées Mu 1er Mal IMS Echéant 1er Mal 1127 Principal et intérêt payables en or & la Banque d\u2019Hochdaga, à Montréal, Québec et New York.Intérêts payables 1er Mai et 1er Novembre.COUPURES! 9100.tt 9800.Evaluation de la propriété .\t.\t\u2022\t$775,000.00 Revenu annuel -\u2022\u2022\u2022 57,000.00 Dépenses annuelles, Taxes, Assurances \u2022\t15,285.00 Revenu net\t-\t-\t-\t.\t.\t41,715.00 (Presque deux Jois la somme des intérêts annuels d 6% sur $480,000) \u2022 LEGALITES MM.Kavanagh, Lajala Jb Lacaata.Sir Al«i.L\u2022\u2022\u2022\u2022«\u2022, Cmmü.ACTE DC FIDEICOMMIS: Mtre Vkter Marin, N.P.GARANTIES Les obligations sont garanties par un contrat de fiducie entre la Compagnie de \u201cL\u2019édifice Dandurand Ltée,\u201d et le \u201cMontréal Trust Co.\u201d L\u2019émission constitue une lire et unique hypothèque sur l\u2019édifice et le terrain de l\u2019édifice Dandurand.FONDS D\u2019AMORTISSEMENT! Une partie substantielle des obligations sera rachetée par le fidéicommissaire pendant la durée de l\u2019émission.La balance de9 obligations restant due à la fin de la huitième année sera rencontrée par un nouvel emprunt.\u201cDantorantf\u201d tant Sa* pIhimmHi M*au» pmte 4 Epargna, ItaCampagnlaa ë*Aaanrancaa, aëmlnittratau.a da MMaaaalaiw» ftc.Pour détails et formule de souscriptions s*adresser au SYNDICAT DE SOUSCRIPTION T.BRASSARD, N .talc.\tJ.W.MARTEL.Hat.Ire ST-JCAN, Qwé.\tlOfttL, Qui- GASTON BEAUDOIN, Natalra\tBLE.CHABOT, NaUlra JOLICTTK.pué.\tST-HYACINTHE, P** J.R.OUI MET9 Nttairt, st-polycarpc, pué, CREDIT CANADA Ltéo J.A.FOURNIER, Court* H» ST-JACQUES, UONTMAL.U BT-VII ¦t'X ¦ v 040629 6219 liE COURRIER DE ST-HŸACINT1IE, SAMEDI.H .iUlX 1910 NOT oo Personnel Notre ami, J.H.Frenière, proprietaire do carrières, do Rutland, Vf., dont la santé laisso quelque peu à désirer depuis quelques semaines, est à S (-Hyacinthe, [jour passer quelques jours au milieu des siens.' \u2014M.Emile Ostiguy, de Montréal, était à St-Hyacindie, ces jours derniers.L© Dr O.E.Beïcourt, de LaFlè-che, Snsk., est do passage en notre ville l'hôte du Dr Emile St-Jacques de la rue Rosalie.La visite du Dr Belcourt,* coincide avec le mariage de sa fille, Mllo Cécile de Montréal, avec le Dr Bru nolle du môme endroit.\t*\tV Prochain mariage On nous fait part du mariage de Mlle G abri elle, fille de notre ami M.L.\tE.Charron-, do St-Denis ,à M.Charles-Emile, fils de M.Joseph Duel os, de Montréal, qui sera célébré à St-Denis, lo 25 juin courant.Progrès Nous sommes heureux de constater que nous avons deux manufactures nouvelles dans notre ville.L\u2019une confectionne des blouses [jour dames, et l\u2019autre, des pantalons pour messieurs.Décidément, tout lo mon* do va être content.Ces deux industries opèrent dans l\u2019immeuble de feu M.\tG.A.Cha rpentier, rue Cascades Ouest.Cette poursuite Le Couvrit*)' a rapporté, dans un récent numéro, qu\u2019une dcmoisello Eva Goudron, do St-Théodore d'Ae-ton, a poursuivi la cité do St-IIya-eintlie, lui réclamant certains dommages, parcequ\u2019elle a fait une chute, sur un trottoir, rue Cascades, s\u2019infligeant des blessures qui lui ont fait jjerdre du temps.La cité vient de plaider à cette action, admettant lo fait de l\u2019accident, mais ajoutant qu\u2019il est dû à une force majeure.Durant hi nuit qui a précédée la chute, il a plu en abondance, puis,, sur lo matin, il a gelé, ce qui a rendu les trottoirs un peu glissants.A huit heures, quand l\u2019accident est arrivé, les employés de \u2022la corporation n\u2019avaient pas encore eu le temps de se rendre à l\u2019endroit on question.\u2022 .Gros procès C'est mercredi prochain que s\u2019instruira, devant la Cour Supérieure présidée par l\u2019Hon.juge Martineau, le procès intenté par M.Dam a se Maynard contre la Cité do St-Hya-cinfche, lui réclamant $16,000.00 de dommages.\t\u2022 Des jurés seront appelés à décider sur les faits, chose qui n\u2019est pas commune, dans notre district.Le sort Il a été dans l\u2019artillerie belge tout lo temps qu\u2019a duré la guerre.Il a reçu maintes blessures, mais sa forte constitution lui a permis de passer à travée toutes ses épreuves.Et voici qu'un coup de soleil l\u2019a couché dans un pré vert, tout près de la maison de campagne de notre ancien concitoyen, M.J.M.Authier, ancien consul américain.Qu\u2019M repose en paix, aux pieds du Mont St-iïilaire, ce* brave Poléôn.C\u2019était fout de memo un bon cheval, et M.J.H.Dussault, son propriétaire, en gardera, c\u2019est certain, un souvenir ému.' Circuit L\u2019nonorablo juge Martineau est allé à Maricville, cette semaine pour présider la Cour de Circuit appelante.Oubli Voici le texte du discours que M.D.T.Bouchard eût dû prononcer, samedi dernier, mais qu\u2019il a gardé dans sa serviette: Messieurs : Jusqu\u2019à ce matin, j\u2019avais un adversaire dans la personne de M.Armand Boisseau, notaire.Après avoir rencontré les chefs du parti, M.Boisseau a fait un geste magnifique, et il a retiré sa candidature.\u2022 En vrai gentilhomme, je lo félicite d\u2019avoir sacrifié ses espérances.Plus forts.V.P.Nos commerçants do glace ont des voitures qui font beaucoup do bruit, vers les cinq ou six heures du matin; mais il semble quo les distributeurs pourraient crier plus fort: ouo, nrrié.Marche donc, sans coeur.En faisant ainsi, ces messieurs seraient certains de réveiller absolument tout le monde.Utilité publique La Commission des Utilités Publiques composée de ,MM.F.Hibbard et F.O.Lu berge, est venue siéger à St-Hyacinthc, mardi de cette semaine.Elle a d'abord réglé une difficulté qui est survenue à St-IIi luire, entre ,M.Bruce F.Campbell et Mme Frs.Borduas, au sujet d'un aqueduc qui fournit l\u2019eau à une quinzaine de maisons.\u2019 M.Borduas avant fermé une certaine valve et les gens se plaignant du fait qu\u2019ils n\u2019avaient pas d\u2019eau, M.Campbell a logé une plainte devant lu commission.Au début, le procureur de Madame Borduas, JLtre Duranlcau, de Montréal, a fait into exception décli-nntoir», prétendant que lu Commission n\u2019uvait pas juridiction pour entendre la cause, attendu que cet u-queduc n\u2019est pas m.e utilité publique, mais l\u2019exception a été renvoyée.Après avoir entendu la preuve, les commissaires ont maintenu la plainte, et condamné M.Borduas à une amende de $10 et aux frais, pour avoir formé la valve en question, alors que la Commission lui avait intimé de no rien .faire.Les commissaire* ont aussi entendu lu plainte faite par MM.St-Onge et autres, de St-Dominiqué! au sujet.du mauvais état du macadam jk>s-sédé par M.Alfred Corneau, spécialement pour ce qui concerne la partie qui va du j>ont Morison jusqu'au chemin do St-Dominique.Il est admis que tel chemin est dans un bien triste état; m .is comme il faudrait dépenser $12,000 pour le* réparer, M.Comcnu se déclare incapable de le faire, à moins que le taux actuel des passages ne soit doublé.Les commissaires n'ont pas voulu se prononcer immédiatement sur la question des taux, mais ils ont obligé AF.Contenu a faire le; travaux.Que va-t-il arriver?Nous n\u2019en savons rien encore.Poteaux Lundi, le 10, la Cour Supérieure aura six causes à juger.Pour conduire sa ligne de transmission.la compagnie SpuHiern Canada Power a naturellement besoin do planter des poteaux, comme elle a naturellement besoin du terrain pour les planter.Dans les six cas en question, la compagnie a offert, aux uns, $5, aux autres $10, aux nutres $50; mais les propriétaires demandent exactement lo double.La Cour va les départager.Bonne nouvelle Nous apprenons avec plaisir que nos amateurs de théâtre viennent de se former en association.Dimanche dernici, le 3 juin, MM.Henri IsabcdLe, Al pli.Lemieux, Dolor Brouillard, V.-A.Chartier, jr., R.Turcotte, Paul G ingras et Paul Gagnon se réunirent chez M.J.Armand Guillerie et jetèrent les bases do leur association.Ensuite on procéda à l'élection pro tempore des officiers.M.Henri Isabelle fut nommé président, Alpli.Lemieux, vice-président, Drtlor Brouillard, secrétaire-trésorier, J.Armand Guillerie, géra n t-orga n isa ton r, Paul G i ugras, Paul Gagnon et Arthur Robert furent nommés directeurs.L'association, qui a pour nom \u201cCercle Dramatique Frontenac\u201d aura [jour local, la jolie salle située au-dessus du magasin de JL Gobeil-Le, sur la rue Cascades, ou il y aura réunion générale des membres vendredi soir, le 13, à 7 heures et demie.Tous ceux qui aimeraient à faire parti© do cette association devront donner leur nom à JL J.Armand Guillerie.L\u2019intention de nos amateurs est de faire revivre les «beaux jours du cercle Montcalm à St-IIya-cinthc.Nous souhaitons plein succès à leur organisation naissante et espérons bientôt apprécier leurs talents.Des veaux Le Conseil Supérieur d\u2019IIygièno do la Province do Québec,poursuit JL A.Paré, d'Upton, pour lui faire payer line amende de $50, pareequ\u2019-on a saisi, chez lui, dix carcasses de jeunes veaux, pesant 300 livres, veaux qui, d\u2019après lo demandeur, citaient destinés A ôtro vendus, alors qu\u2019ils étaient impropres à la consommation.\t\u2022 L© propriétaire admet avoir été en possession des veaux en question, mais il nie qu\u2019ils fussent destinés à la consommation.11 achète des jeunes veaux, il est vrai, mais c\u2019est uniquement pour en avoir la peau.Il n\u2019a jamais eu l\u2019idée de vendre la viande, et.il n\u2019a jamais violé la loi.La Cour do Circuit décidera du cas, au prochain terme.Wigny M.Maurice Wignv qui, en 1014, était au service de là Société d'industrie Laitière, à St-Hyacinthe et qui s'est enréCé comme soldat, passait [jour mort depuis assez longtemps.J1 n'en est rien, puisqu\u2019il vient d\u2019écrire à un de ses amis de vouloir bien lui expédier à Liège, certains effets qu\u2019il avait laissés à St-Uvacintlic.%/ A propos de tuyau JL Zéphirin Moquin, de eette ville, poursuit JL Joseph Robert, du même iieu, lui réclamant $50 de dommage, pour l\u2019avoir traité do voleur do tuyau de poêle, accusation qui, d'après lui, n'est milleinerff fondée.Ijo défendeur n\u2019a pas ©nco-rc produit son plaidoyer à Tactioïi.« * Futur mariage On nous annonce pour le 16 juin le mariage de Mlle Rosalba Ghugnôn fille «le JL Etienne Chugnon «le cette ville à JL Antoine Lagassé «le Bristol, Conn.( rateur Lon aménité, sa lion ne nature et ses manières loyales «l'agir dans le eotn-merce lui avaient attiré une solide confiance «lu public.On so plaisait à «lire «le lui «pie sa parole «loniiée «*ii affaires, était un contrat enregistré.II avait l'habileté de s'entourer «l\u2019associés bien doués et «pii possédaient les qualités du véritable homme publie pour en cajjter la confiance.Aussi ne eompta»t-il que «les amis «\u2022t si «piclqms-uns ne partageaient pas ses opinions, il ne lui gardait aucun ressentiment «le ces «Fivergen- «\u2022«\u2022s.L® beau côté de la chose \u2014JFa clière épouse, je dois te déclarer que je viens de\u2018Opntrac 1er une assurance.Tu toucheras ainsi $10,000 à ma mort.\u2014Ali! mon lion Auguste, comme tu as bien fait! Maintenant jo ne serai plus forcé à cbaquo minute de te diro: \u201cPrends bien garde! N\u2019attrape prts froid!\u201d;.Sa disparition cause «le profonds regrets aux couunissalices et amis «h* notre région et sa Mémoire sera toujours vivace dam l'esprit du publie.L.A.Guertin naquit en 1S58 du mariage «le feu Michel Guertin et «le feue Marie Daviau.Il lit ses études commerciales au Collège «le St-fV-sairc, après lesquelles il entra «'\u2022\u2022minis à l'emploi de Jl.Doherty.Après la mort de son jh'to, alors propriétaire de l'hôtel Ottawa, de cotte ville, il prit la gérance «le cet établissement qu'y dirigea avec succès pendant quelques années.Vers 1880.il entra au service de JL Alexis Dion, marchand «le chaussures, jus* «pi on 1885, époque ttin-ville, sc trouvant par ce fait, seul propriétaire «le cette importante maison «le\u2018Gros.Les affaires continuent à augmenter, et c'est alors qu\u2019il s'associa JL Wilfrid Girona ni, qui dans le temps était le comptable de eette maison.Depuis quelques mois, sentant «pte sa maladie \\e conduirait au tombeau, il vendit ses intérêts qu\u2019il possédait à la E.T.Shoe Co., à/JL Girouard et ceux qu\u2019il avait dans son magasin de détail, à JL Lemaire St-Germain, son employé depuis nombre d\u2019années.Ix* dérfunt avait épousé on 18S0 JIllo Rosalie Côté qui lui survit.Ses funérailles ont eu lieu le 3 courant, au milieu d\u2019un cortège nombreux de parents et d\u2019amis venus rendre un témoignage d'estime à sa mémoire.Offrandes de Messes: Mde L.-A.Guertin, JFme L.K.A.Colette, Montréal, La famille St-Jean et Frères, M.et JFme J.Lafranfboisc, Jr.et JFme C.Amnotte, Jr.et JFme Armand Séguin, M.et Mme Henri Si-coétc, M.et Mme J.E.Lanoie, M.et Mme F.Philie, Jr.et Mme Eug.Brais, M.et JFme JF a xi me David, JL et Mmo Couillard St-Germain, JL et Jlmo J.L.Cormier, M.et Mmo L.Berfhiaume, Jr.et Mme T.Halloy, Jr.et JFme Brillon, Boloeil, JL ot JFme Arthur Flïbotte,, JFme Louis Marier, JLIle Berthelet, JF lie Jrario Robert, JF lie Ernestine Robert, Jrile Rita Paradis, J1JL Boisseau, Morin et Boisseau, JL C.S.Lufrnmboisc, Jr.François Lange-lier, La maison Brousseau et Fils, La famille Ravenelle, La famille G.Daignault, Fxi famille Lanctôt-Girard.\t* Offrandes de fleurs: JF.et Mmo L.St-Germain, un coussin, JF.et Mine W.Girouard, une croix, Le Personnel de la E.T.Shoe Co., une couronne, La Gutta Percha et Rubber Ltd, u no couronne, La DueJiesso Shoe, Reg., une couronne.Bouquets spirituels: Les R6v.Sr.do la (Ut a ri té, Hôtel-Dieu, Jlmo J.B.Brousseau, JFme J.A.Daignault, Mmo P.Choinière, JFme D.Humaine, JFme IF.Lnflnmme, Del le Laura Cour torn àhdlio, Dolle Ovéline Cour-temnnchc, Delle Robêrtiuo Noel, Jl.G.A.G ad bois.Jr.L.G.Yermcttc, JL Ludger Desmarais.Sympatliicsi Rev.Sr.JFilette, II«V pital St-Vincent do Paul, Sherbroo- ke, Mine C.(îration, Montréal, JF.et Mme E.A.St-Jae«pics, Holyoke, Jfass., JFino IJenriette Blanchette, Worcester, Jlass., Jl.et Mme L.G.Lai i me, M.et Jlmo Henri (\u2019.('ado-rot te, JL et Jlmo L.K.Pépin, JF.et Mm?J.Am G«xlard.Jl.a Mme Arthur Lamothe, JL et Jlmo A.La-riviêre, M.et Mme Tliéodule Jean, AF.l/mis (\u2019omeau, Worcester, Mas-., Aille Germaine St-.lean.Aille (\\ LaframlHiise, Aille A.llénetto, Aille ('.Al artel, l.ewiston, AI aine, Aime II.AIar«?hessuult, Aime l.Allaire et famille.-o- ETAT CIVIL I ('ATI IEDRALK lia j tic mes:\u2014 *\t* 6\tjuin.\u2014JFarie Jeanne Phérèse, fille do Val more La pierre et de Claire Fontaine.Par.«*t mar.Rosario Bissoiuict et Hélène Lapierre, 7.\t\u2014.Joseph, Albert, Bernard, fils «le Wilfrid Ohagiion et «le Jlarie-L.L'Es)K*ranee.Par.et mai* Allait ('hagnon et Alida R«»lH*rt.8.\t\u2014 Marie Emma Lueieiiiie, tille «le Henri Lu>si«T ortante, Que jolitique passée de la compagnie, qui est d'être un facteur canadien dominant dans les affaires canadiennes.Des centaines de milliers de dollars ont été investis dans des usines canadiennes.Il y a une augmentation considérable de chars do Maxwell et do Chalmers construits en Canada.L\u2019élection de M.Parks comme président de ces deux compagnies contribuera à renforcer au Canada l\u2019organisation d'une, identité séparée tout en conservant â ces compagnies l'avantage de jouir des facilités accordées aux neuf grandes manufactures opérées par les compagnies parentes aux Etats-Unis.M.Darks a une grande- expérience des affaires.Dans sa jeunesse i! eut une bonne formation dans le département des ventes d'une manufacture «le la Nouveüe Angleterre.Un peu plus tard il devint associé puis, propriétaire d'une înamifactu-10 dans le Uhodo-Islund.S'étant retiré do ce commerce, il organisa la Cie Geo.\\Y.Dark, une manufacture qui a fait de.brillantes affaires jusqu\u2019à la déclaration «le la guerre mondiale.Le «rnraetère \u201cnon-essentiel\u201d do sa ligne d'affaires l'induisit à former sa manufacture et à donner son temps à des ouvrages de guerre.Ainsi la vie de Al.Dark- s'est passée (bins l\u2019industrie, le commerce, l\u2019organisation et.la gérance do manufactures lui sont choses familières et il doit être bien qualifié pour guider lo développement d'institutions canadiennes avec lesquelles il a «léjà éto en relation.\u201cJ\u2019ai foi dans lo Canada et à ses destinées futures\u201d, dit AL Darks, dans la première entrevue donnée après son élévation à la tête des institutions canadiennes Maxwell-Chal-inors.\u201c»Io >«*ns qu\u2019il y a un vaste champ pour tout genre d'affaires en \u2018Canada, spécialement dans la manufacture d'automobiles.Ceci est la principale raison qui me fait lier ma destinée à cello des chars Maxwell et ('liaimers en Canada.J'es-]>oro voir cette industrie grandir au rang des premières dans le Dominion, achetant- en Canada, finançant dans des banques canadiennes et faisant toutes ses opérations en Canada.\u201d -o Paul Dufault repart en tournée M .Paul Dufault revenu do New-York où il était depuis deux semaines a enregistré plusieurs disques nouveaux pour une grande compagnie américaine est reparti en tournée «le concerts pour faire la sceomlo partie de sa grande tournée transcontinentale qui l\u2019amènera dans la Paie de Fundv et à St-Jolni, N.B.M.Dufault a donné un coneèrt cette semaine en compagnie de MM.E.Tarante, violoniste et Alfred Carrier, pianiste à Mont Joli et à \u2022Van Huron.La semaine prochaine il est attendu à \\ew-(\u2019ant pas dus à la posée énorme qui tient l'équilibre «inns l\u2019an t r