Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Le Courrier de St-Hyacinthe
Témoin de l'actualité régionale, nationale et internationale depuis 1853, Le Courrier de Saint-Hyacinthe a été reconnu pour ses fortes prises de position politiques. D'allégeance brièvement libérale puis conservatrice, cet hebdomadaire participe aux grands débats d'idées des XIXe et XXe siècles. [...]

Fondé en collaboration par le Français Pierre-Joseph Guitté et Alexandre DeGranpré, Le Courrier de Saint-Hyacinthe est lancé le 24 février 1853. L'hebdomadaire libéral vise alors à défendre les intérêts de la francophonie catholique du Bas-Canada, qui subit les contrecoups de l'Acte d'Union de 1840. Il prend position pour l'abolition de la tenure seigneuriale et contre l'annexion aux États-Unis.

Destiné à l'élite instruite, Le Courrier est rédigé dans une langue élégante. Ses prestigieux rédacteurs et journalistes, tels qu'Oscar Dunn, Pierre Boucher de la Bruère, Jules Tardivel, Médéric Lanctôt et René Montarville Boucher de la Bruère, lui assurent une profondeur et une qualité rédactionnelle indéniables.

Les premiers numéros sont manuscrits, puis typographiés. La première page se compose d'actualités internationales, de comptes rendus d'événements, d'articles d'autres journaux et d'un feuilleton. Les nouvelles locales sont reléguées aux pages centrales. Graduellement, la chronique féminine, les petites annonces et la page des sports se greffent au journal. La guerre de Sécession, l'affaire Louis Riel, les multiples épidémies de maladies infectieuses et le passage de la Commission royale d'enquête sur les relations entre le capital et le travail de 1888 retiennent l'attention de la rédaction au cours du XIXe siècle.

La publication d'articles provenant du controversé Journal de l'Illinois et de propos acerbes sur la visite du prince de Galles en 1860 sèment le mécontentement au sein du clergé et de la classe dirigeante. Dans la tourmente, Guitté vend son journal à Louis Delorme, qui en fait un organe conservateur.

Un jeune Honoré Mercier prend la tête de la rédaction en juillet 1862. Il s'oppose fortement au projet confédératif, estimant ses conséquences néfastes pour la population catholique française de l'ancien Bas-Canada. Impuissant devant la Grande Coalition de 1864, il démissionne pour poursuivre des études de droit. Son successeur, Louis G. Gladu, endosse pour sa part la Confédération.

En 1917, l'hebdomadaire devient l'outil de propagande du candidat libéral indépendant Armand Boisseau. Nouvellement propriétaire du journal, il l'utilise allègrement dans sa campagne contre son rival libéral, le maire de Saint-Hyacinthe, T.D. Bouchard. Le Courrier retrouve ses couleurs conservatrices après la victoire de ce dernier en 1923.

À cette époque, Harry Bernard, journaliste au Droit, se joint à la rédaction. Il prend en charge la page éditoriale pour y présenter un résumé de l'actualité et une « Lettre d'Ottawa ». Assurant la direction jusqu'en 1970, il poursuit les hostilités face aux rouges et à T.D. Bouchard.

Dès 1936, l'hebdomadaire est favorable à Maurice Duplessis et devient définitivement unioniste lorsque son propriétaire, E.J. Chartier, est élu député en 1944. C'est dans cette période que la rivalité entre Le Clairon maskoutain, d'allégeance libérale, et Le Courrier de Saint-Hyacinthe atteint son paroxysme.

Les années 1960 voient les nouvelles locales et régionales reléguer l'actualité internationale aux pages intérieures. Le journal ouvre ses colonnes aux idées politiques adverses et innove en présentant un cahier spécial contenant l'ensemble des résultats de l'élection provinciale de 1970. Il invite également les partisans du oui et du non à s'exprimer sur la question référendaire de 1980. L'accent est dorénavant mis sur le droit du citoyen à l'information plutôt que sur l'adhésion unilatérale à une idéologie politique.

Selon les époques, le journal est publié comme hebdomadaire, bihebdomadaire ou trihebdomadaire. Il tire à 750 exemplaires en 1892, à 4 600 en 1905, à 1 875 en 1940 et à 9 490 en 1968. Toujours publié à ce jour, Le Courrier de Saint-Hyacinthe arbore fièrement le sous-titre : « Le doyen des journaux français d'Amérique ».

BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1973, vol. 1, p. 181-183.

BERNARD, Jean-Paul, « GUITTÉ, Pierre Joseph », Dictionnaire biographique du Canada [en ligne <http://www.biographi.ca/fr/bio/guitte_pierre_joseph_9F.html>].

BOURGUIGNON, Claude, Histoire de la presse hebdomadaire au Québec - Estrie, Montréal, Hebdos Québec, vol. 7, p. 71-84.

Le Courrier de Saint-Hyacinthe, le doyen des journaux français d'Amérique, 150 ans : album-souvenir 1853-2003, Saint-Hyacinthe, DBC communications, 2003, 162 p.

Le Courrier de Saint-Hyacinthe, 1853-1978 : 125 ans, Saint-Hyacinthe, Le Courrier, 1978, 120 p.

Éditeur :
  • Saint-Hyacinthe :Lussier & frères,1853-
Contenu spécifique :
vendredi 11 avril 1924
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Le Courrier de St-Hyacinthe, 1924-04-11, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" NOS INSTITUTIONS - NOTRE LANJîllr - NOS LOIS 72e AN NEE\u2014iNo.7 SA1 MT-HYAOINTHK, P.Q.VENDREDI, 11 AVRIL 1024 NOS CONCITOYENS PROTESTANTS QUELQUES PRECISIONS A FAIRE, EN MARGE D\u2019UN ARTI-0, E QUI VEUT ETRE MEOHA NT.\u2014LESFAMILLES PROTESTANTES DE SAINT-IIYACINTHE ET LEUR ROLE.\u2014OE QUE DIT L ECLMEON, ET CE QUE LES HONNETES GENS PENSENT.\t.A la suite d\u2019un article publié ici le 28 mars dernier, le Clairon s'est oru obligé de dégainer pour le compte de l\u2019élément protestant de Saint-Hyaeintho.Il lui était impossible de sc taire.La moindre passivité pouvait mettre en jeu un trop grand nombre d'intérêts, immédiats, du journal et de son directeur.Il no fallait pas, cependant, argumenter nu côté de la question, et le directeur du Clairon ne devait point permettre qu\u2019on fît plus féroce que nature le rédacteur du Courrier.Pour ce qui est des protestants de cette ville, nous répéterons en peu de mots, de façon très claire, ce que nous disions d\u2019eux il v a une quinzaine.Nous nous sommes bien gardés de les insulter en quoi que ce soit, et pouvons les assurer, aujourd\u2019hui comme hier, de notre plus entière courtoisie Mais il y a chez nous, depuis près d\u2019un demi-siècle, un fuit a normal, qui n\u2019a pas «le sens, et noms maintenons qu'il n\u2019a pas de sens.Il est hors de propos que les quelque vingt familles protestantes do cette ville, (qui n\u2019ont pas toujours été vingt), aient en notre conseil de ville un représentant depuis quarante ans et plus.11 est possible que certnins contribuables canadiens français en soient responsables, mais cela ne change rien à la chose.Et quelle que soit l\u2019indignation du Clairon, les gens qui envisagent le3 faits froidement, sans exaltation ni passion, se plaçant, au soul point de vue du bon sens, concluent avec nous que lu situation signalée ici il y a deux semaines est un désordre.Nous ne discuterons pas le rôle économique, chez nous, des familles anglaises et protestantes.Ce rôle, comme tout autre, |x?ut être considéré sous des angles divers.Mais un fait certain, c'est que les industriels de languo anglaise ne se sont établis nulle part dans la province de Québec, à Saint-Hyacinthe pas plus qu\u2019ailleurs, pour les seuls beaux yeux des Canadiens-français.Nos industriels, nos commerçants de langue anglaise, protestants ou non, donnent du travail à des familles canadiennes françaises, comme dit le Clairon, ma is parce que cela fait leur affaire.Il ne faut pas les blâmer de tirer des bénéfices d\u2019une entreprise humaine, mais les contribuables ne doivent pas non plus se laisser bourrer par les gros intérêts qu\u2019ils développent chez nous au profil de fouie noire population.(voir Le Clairon.) Pour ce qui regarde l\u2019honnêteté, les bons sentiments en général, les qualités sociales des citoyens protestants de Saint-ŒIyacinthe, nous n u-vons jamais dit autrement que l\u2019organe du mnye.Jusqu\u2019à date, dans le cours ordinaire des choses, nous n\u2019avons, pas plus que d\u2019autres, a nous plaindre de la vingtaine de familles protestantes qui vivent au milieu de nos familles françaises et catholiques.Mais là n est pas le point.Et le Clairon le sait comme nous.Dans les municipalités à majorité anglaise et protestante, on ne voit jamais les Canadiens français maire ou échevins, quand ils ne sont qu un 200èmo, ou un 2ôOème de la population.Les échevins d'une municipalité représentent, dans un conseil municipal, les citoyens d\u2019un quartier.11 est logique que des Canadiens français catholiques soient représentés par des Canadiens français catholiques, les protestants de langue anglaise par des protestants de langue anglaise.Oest le contraire, tien déplaise au Clairon et à sa rédaction, haute et basse, qui se trouve au rebours du bon sens.Et nous répétons ce que nous écrivions il y a deux semaines:\t.Quand il sera passé dans les moeurs, dans les municipalités anglaises à majorité protestante, de toutes les provinces, de donner un siège échevinal aux Canadiens français dès qu\u2019ils représentent un 200eme d une.population, nous verrons ce que nous pourrons faire.En attendant, sachons être maîtres chez vous comme les Anglo-protestants chez ea.r.(.e n'est que juste.Sur quoi nous signons loyalement, H arrv Bernard En marge des événements L\u2019.A C.V' L/Association Catholique des Voyageurs de Commerce célébrera bientôt le dixième anniversaire de sa fondation.Nous tenons à attirer l'attention du public sur ce fait, simple en apparence, mais gros de leçons, Née du désir d'apostolat, 1 Association a rempli plus que ses promisses.Elle compte aitjour-^ hui des cercles dans toutes les localités do quelque importance de la province, ainsi que des milliers de membres actifs, au dévouement inlassable, à la parole vive et franche, flui no lésinent en rien quand il s\u2019a-*:ii de prendre une attitude confor- à la ligno de conduite qu\u2019ils se ?°nt donnée.Pour ce qui est de la pare action, il y a peu de groupements, au pays, qui marchent de 1 avant avec plus d\u2019intrépidité.Auprès de l\u2019Association Catholique de *a ^°unesse Canadienne, de l\u2019oeuvre \u2018les Retraites fermées, des syndicats ouvriers catholiques et nationaux, {le notre groupe ur la même année, la valeur des produits laitier» a $12,497,914 pour le Manitoba, a $l-V 835,399 pour la Saskatclielan et à $22,975,000 pour l\u2019Alberta.La production du bourre pour les 20 dernières années dans sou euscm blo accuse une progression constante; elle passe de 1,557,000 livres a I0,7d0,000 j>our le .Manitoba et d«-140,000 ù 10,775,000 pour la Saskatchewan, celle de l\u2019Alberta s éie-vaut dans le même temps de 001,ooo à 17,750,000 livres.Al aigre la baisse des prix, la valeur de la production totale de 1920 n\u2019est pas inférieure à celle des années antérieures; il est donc j»crmis d\u2019augurer pour l\u2019avenir des résultats de plus en plus encourageants, lout indique, étant donné les avantages naturels de la région, que la culture mixte remplacera bientôt dans l'Uuest canadien la simple culture des céréales.lia ns lu province de Québec, nous sommes aujourd\u2019hui à la tète du pays pour la production du bourre, ef pour celle du fromage nous tenons la deuxième place.L\u2019avance rapide de l'Ouest nous forcera à faire un nouveau pas.Le marché canadien étant désormais partagé, l\u2019écoulement do nos produits laitiers sera plus difficile; il nous faudra davantage recourir à l\u2019exportation.Or nous savons que, sur le marché impérial, nos beurres et fromages supportent difficilement la concurrence des produits similaires des autres Demi nions britanniques, de la Nouvelle-Zélande notamment, et qu\u2019en Kuro-pe continentale, ils se heurtent, pas toujours avec succès, à ceux du Danemark et des Pays-lias.* Iaî développement de la culture mixte dans l\u2019Ouest nous obligera donc en premier lieu à améliorer la qualité de nos beurres et fromages si nous voulons leur faire prendre le pied sur les marchés européens et maintenir les progrès do notre indus- Le Carnola chassé son rhumatisme, prétend M.Merlinger Le rhumatisme provient, dit-on, de la présence d'un acide dans le sait*;.Quelle lc lr£$ considère qu'elles sont n . LE DE SAINT-HrACINTKE VENDREDI, 11 AVRIL 1024 \t\tj\t©Ùffe\t|\t\t \tF1\tE3MINA\t\t \t\t|\t\u2022\t# w W\t|\t\t »\tù.tjj JJ, J w.l|UU A MON PAYS |*t.au pays canadien, vieille terre française, ,lo voudrais te ehanter: je ne te connais pas! Tes ln>is n'ont, point reçu l'empreinte de mes pas, .riirnore tes lacs biens, tes monts où tout s'apaise.Quo j\u2019aurais parcouru tes chemins à mon aise, Kt vogue sur tes eaux qui s\u2019étendent, lil-bas ! Tes arbres m'auraient pris entre leurs tendres bras, Kt j\u2019aurais oublié l\u2019existence mauvaise.IV ton immense ciel, moins heureux que 1 oiseau, .le n'ai pu contempler que le même morceau Sous lequel se dressait toujours le même érable ! Oh! ne.m'accuse pas d'un coupable dédain! Xni plus que moi n\u2019aima d\u2019un amour plus certain! Mais pleure sur mon sort à jamais misérable!.Albert LOZEAU LOZEAU Mère, ô mère, la route est belle.Mère, je pars.Mère, dis: Oui.La route est claire et blanche et telle Que mon rêve en est ébloui ! Vois-tu, dans la nuit étoilée, Ce chemin d\u2019argent par lequel Saint-Jacques, de la Galilée, A fait le voyage du ciel\ti Mère, la blanche et claire route, Qui s\u2019illumine ii mes regards, Est mille fois plus belle toute.Mère, un baiser.Mère, je pars.Xérée Beauchemin La retraite de Madame Par fabl>é M.Davenne.Un volume in-12 écu de 231» pages.4 fr.Franco I fr 4f>.U» 1er volume vient seulement de paraître, alors que les deux autres (U et III) avaient été publiés avant la guerre.Il complète ainsi une série qui prends la jeune femme au sortir de l\u2019église (l'ascension) I.la conduit a son foyer et dans la famille (le sommet) II.raccompagne sur l\u2019autre versant do la vie (la descente) 111.eu lui donnant les conseils appropriés à ces trois étapes de son existence.Cet ouvrage écrit d\u2019une plume alerte, d'une psychologie fine (*t d uno spiritualité éclairée et judicieuse sera lu avec intérêt et profit par toutes les mères de familles qui se préoccupent de faire marcher de pair la sanctification de leur June avec la bonne tenue de leur ménage.U serait difficile de trouver un cadeau mieux choisi que ces trois volumes, pour une corbeille de mariée.Conseils pratiques Remise à neuf des voilettes.\u2014 Kilos se remettent à neuf exactement comme les dentelles; on les lave dans une eau de savon blanc très mousseuse 7 .«JL \u2022 iV ^ rapportez- en un p a u et à la m ai sort**** en ^ CORMICKsi Jersey Çk g Créâmes S Snrx ÏM notre profession.Toutes les collections sensationnelles, nous coulons les voir ! I^i simplicité continue de triompher dans les collections nouvelles.Plus que jamais, la ligne est strictement droite.Les jupes raccourcissant la taille se maintient fort bas.Quelques couturiers ont presque totalement banni les volants en forme que l\u2019automne prônait.Une grande maison des Champs Elysées emploie surtout les volants plats ou finement plissés, et, ce qui lui est spécial, des volants faits d\u2019une double épaisseur de crêpe, posés à la hauteur des genoux, qui juponnent lu silhouette à la façon des anciennes culottes de zouave.Cette maison a une collection de robes simples délicieuses.Le temps est loin où elle ne faisait que la robe de grand soir.Elle donne maintenant tous ses soins aux petites robes parce que la femme en raffole ; et conseive la ligne droite, parce que (la Parisienne ne veut que celle-là).Signe des temps.Mais un art subtil et charmant marque toutes ces simplicités : c\u2019e*t un motif de broderie aux teintes heurtées, c\u2019est la note imprévue d'un ruban noir cernant une encolure, c\u2019est la gentillesse d\u2019un col de lingerie ven\tn nant rajeunir un reluisant satin noir, c\u2019est un détail infime d\u2019où découle toute la grâce du modèle.Des chapeaux neufs.La Parisienne élégante croit pouvoir porter fort avant dans la saison son manteau de foui ture ou d\u2019épais lainage ; mais elle bannit le chapeau de panne dès février, quand paraissent les coiffures printanières.Celles-ci ont dans l'ensemble, cette année, beaucoup de jeunesse.Les formes petites et étroites prédominent.Mais on nous annonce que leur triomphe ne se maintiendra pas, et que les grandes cap» lines nous reviendront bientôt.On les aimera en crin soyeux, et surtout en tulle Ma-lines.Les capelines de tulle sont un compromis délicieux entre le grand chapeau, dont elles ont l\u2019envergure seyante, et la coiffure étroite, ceci grâce à leurs bords transparents, qui n\u2019écrasent pas la silhouette.Aussi, les plus fameuses modistes nous en annoncent-elles toute une floraison pour les premiers beaux jours.En ce moment, nos coquettes se contentent des minuscules cloches en paille noire éclairée d\u2019un ruban ou «l une mince guirlande de fleurs et des bretons au relevé pavé de roses, que voile un tulle mordoré.s m fl i La \u201cFarine Régal\u201d n \u2019a pas son égale pour la pâtisserie Pâtissiers, boulangers, ménagères apprécient de longue date les mérites de la \u201cFarine Regai\" riche et fine, sans rivale pour la pâtisserie en général et toute la variété de gâteaux, tartes, biscuits, desserts qui font le charme d'une table bien servie.En vente partout en sacs de 7 - 14 - 24K et 98 lb*.( et en barils de 98 et 196 Ibs.ST.LAWRENCE FLOUR MILLS COMPANY, LIMITED MONTREAL arme Regai m r, » Que votre maison soit aussi claire que celle de votre voisin Jouissez du confort de la lumière électrique.Pas de flamme vacillante; ni odeur, ni fumée; pas d\u2019allumettes\u2014il suffit de presser un bouton pour avoir un flux de lumière claire, étincelante.Voici l\u2019offre de notre Campagne de 30 jours.$25 vous procurent l\u2019installation de 3 chambres complètes Choisissez trois chambres à n\u2019importe quel étage\u2014les trois dont vous voui servez le plus.Nous ferons rapidement l\u2019installation, comprenant les cor de descente, les sockets et les lampes Mazda, et nous repartirons les paiemen sur 12 mois.Voici donc une chance merveilleuse.Profitez-en aujourd hu&, car il n\u2019y a plus qu\u2019une semaine.UN FER ÉLECTRIQUE À REPASSER AVEC CHAQUE INSTALLATION Cette offre expire le IS avril Southern Canada Power Company, Limited IL NE RESTE PLUS QU\u2019UNE SEMAINE LE COURRIER DE S AINT-HY AiULN THE VENDREDI, il AVRIL I \u2014En voyage à Montreal, la semaine dernière, Mlles Lucie et Marguerite Coderre, Mlles Berth© et Mario Demers, Mme H.Laliberté, et Mlle Marie Laliberté.\u2014Mercredi dernier Mlle Alberti-ne Beaudoin de St-Liboire était de passage chez Mlle Flavienne Dupont \u2014MM.O.Oorbeil et Jean Lussier sont retournés aux E.-U.la semaine dernière.SAINT-DENIS sur RICHELIEU Depuis quelques jours le Richelieu est maintenant libre de glaces, entre St-Denis et St-Antoine, et les communications interrompues durant plusieurs jours ont repris leur cours régulier.\u2014On nous annonce pour cette semaine que la lumière électrique, tant désirée des gens, illuminera enfin nos rues.lXous sommes en pleine «aison ffmzTTTTXTllxIIIlxXAXAlxXx3 de sucre, et nombreux sont les su- ! Q\t_ crericra qui offrent du \u201cbon sirop | d'érables*\u2019 à vendre.Cependant nos villageois sont bien prudents et attendent que les prix faiblissent quelque peu.\u2014Etaient de passage à St-Denis cette semaine, le Père Lajoie, o.tn.i (Ontario), MM.Jones et Eudore Larue de Montréal.Ce dernier est propriétaire de l\u2018ilc du même nom, située en face du village.:o :\u2022 i- i \u2022 SAINTE-ROSALIE Samedi dernier eut lieu les funérailles de M.Adélard Lemieux, décédé jeudi à l\u2019âge de ~7 ans.La levée du corps fut faite par M.l'abbé A.Lcmonde, et le service fut chanté par M.l'abbé Samuel Léveillé, ch: pelain de l\u2019Hospice SteJEliznl>eth d< Parnhnm.Avez-vous $100 à placer ?\t^ T\t\u2014La RENTE, guide de l\u2019épargne et du placement, vous en indiquera l e inplui le plus profitable.-La RENTE vous renseignera sur les valeurs du marché, municipales.scolaires et autres ; notamment sur obligations 1ère hyjsithé-que Bâillât xeon, Regent Knitting Mill», Compagnie Hydraulique de Port neuf -La RENTE, publiée par la Compagnie des éditions de la Rente, est adressée sur demande, aux frais de\t# Avec Pâques REVIENT LA SAISON DES TOILETTES NOUVELLES Les Dames et Demoiselles ne devraient pas manquer de se rendre à la 89 RUE CASCADES Téléphone 6S6 SAINT-HYACINTHE Pour v voir les derniers modèles de Bota, Cosignes le Printemps, MANTEAUX, Etc.VMsaUÉgrcains BANQUIERS MONTRÉAL .TROIS-RIVIÈRES .QUÉBEC bureau-chef: i.Vtruillci, Montreal.Tel.: Mais 7099 NOS PRIX SONT DES PLUS ABORDABLES Nous avons uussi un département pour hommes, où l\u2019on trouvera LES DERNIÈRES NOUVEAUTÉS.Spécial : Habit de garçon, 2 pantalons, pour \\ Un Cadeau GRATIS A TOUS LKS VISITEURS ET ACHETEURS A 1/OCCA8ION DK ST-JEAN-BAPTISTE Rouville M.l\u2019abbé Hennas Desmarais, chancelier de Mftr l'évêque de Saskatchewan, est venu passer quelques jours chez sa soeur Mme Elphège Meunier.\u2014M.et Mme Ovilas Daignault, de St-Nazaire d\u2019Acton sont venus visiter leure parents dimanche dernier.\u2014M.Arsène Brillon, professeur à St-Jean, était de passage dans sa famille, dimanche dernier.\u2014Mme Hormisdas Blanchard fit un court séjour à Montréal, la semaine dernière, à l\u2019occasion de l\u2019ouverture des modes printanières.:o Aux NOUVEAUTÉS 62 rue Ste-Ànne VILLE MAKIEV1ILLE Nous sommes au regret d\u2019annoncer la mort de Mme Joseph Lebeau, survenue vendredi, à lVige de 82 ans.Le service a été chanté lundi, 1 le 7 avril, dans l\u2019église de Marievil-le, au milieu d\u2019un grand nombre de parents et d\u2019amis.Nos sympathies à la famille en deuil.Dimanche dernier, au théâtre National, après la grand'messe, a eu lieu une assemblée des citoyens majeurs de la paroisse, dans le but de leur soumettre la demande de la Compagnie F.X.Bertrand, de St-Hyacinthe, qui désire venir s\u2019établir chez nous, ne pouvant s'agrandir ù St-IIyacinthe.M.E.Robert, exdéputé de 'Rouville dit dan9 un exposé simple et bref les avantages qui échoueraient à notre ville si cette compagnie se fixait à Marieville.\u2014Plusieurs jeunes gens nous quittent |K>ur aller travailler à Montréal.C\u2019est la désertion qui continue.\u2014Dimanche soir, eu lieu chez M.J.N.Ledoux, marchand, une partie de cartes.Tous se sont bien amusés et l'on s\u2019est séparé à une heure avancée.\u2014Dimanche après-midi, malgré la température un peu maussade, trente à quarante personnes se sont rendues au parti de sucre organisé par M.Henri Dion.Seulement il a été impossible de se rendre à la \u201ccabane\u201d.On fit la \u201ctire\u201d à la maison.\u2014Malgré tous les pronostics la vrai printemps tarde un peu à paraître, néanmoins ne nous plaignons pas, nos chemins de voiture sont excellents, les automobiles passent près que comme en été, il ne reste pas trace de neige sur le ciment.\\ PRENEZ AVANTAGE DE CES SPECIAUX POUR LA SEMAINE DE PAQUES Très SPÉCIAL Chapeaux de Printemps pour Dames vendant ailleurs à $3.00 et $4.00 Notre prix $1.00 Quantité Limitée BIJOUX LE PLUS NOUVEAU Peigne Bobette 59c Pendants Garçonette à 69c Bracelets .\t.\t16 à 29c MEDAILLES, CHAPELETS Très SPËCIAI.CHAPEAUX EN PAILLE pour enfants.Prix régulier ailleurs 81.50 et 2.00 Notre prix $1.00 Quantité Limitée- Ceintures pour Dames 15r Un assortiment complet rn de toutes les couleurs DUC .Voilettes Noir, Taupe, Brun.Bleu-Marine .25c .RUBANS.Un bel assortiment de rubans étroits de toutes les couleurs désirées.\t\" Bas pour Dames En Fil Mercerisé.Couleurs Noir, Brun, Blanc, Sand, Gris, Fawne, Régulier.7Je la paire 3 paires pour $1.00 MOUCHOIRS POUR DAMES Couleurs et en dentelle, 15c GRAND SPECIAL T Chapeaux d\u2019été en paille et feûtre.Couleurs Bleu-Alice.Bleu Marine, Rouge Orange, Vert.Rég.$1.00- Cette semaine .29 GRANIT \u2022 \u2022\u2022 Chaque morceau garanti de première qualité.Canards.Bouilloires.Rôtissoires doubles, bain marie, chau dières, etc.69c - 89c - $1.00 CRISTAL Beurriers, Sucriers, Fol aa lait, Bonbonnière 29 à 59c THE MODERN STORE 67 pue St-Fp&nçois, St-Kyacinthe, P.Q.TOUJOURS QUELQUE CHOSE DE NOUVEAU \\ à HHj GRATIS Quijveut gagner une Casquette de $2.50[à $3.00 comme cadeau ?Vous n\u2019avez pour cela qu\u2019à acheter vos habits et pardessus - CHEZ - J.-A-N.BRODEUR * ANCIEN COMMIS DE LA MAISON M.-O.DAVID 57, St-François.En face du Marché SAINT-HYACINTHE f\tiotez bien ! ! 1\tr\\(tf sur tout achat de Merceries FO A V/O\tau-dessus de\t0 NOUS donnerons une Casquette à chaque client, au choix, avec tout achat d\u2019un HABIT ou d\u2019un PARDESSUS.$28.00 $25.00 $24.00 MrTl Habits en serge bleue et noire, à partir de Habits fantaisie, toutes couleurs, ù partir de Pardessus de printemps, noirs ou de couleur, à partir de Toute notre confection est de première qualité, la coupe garantie et les matériaux supérieur».Notre tailleur, M.Alp.Saint Onge, et nos couturiers sont toujours à la disposition de» clients, pour leur donner ce qu\u2019ils désirent en fait de coupe.Notre D LPA Kl LM EN 1 de MERCERIE est ce qu\u2019il v a de plus complet et comprend le» MARCHANDISES les plus NOUVELLES.\t*\tr VETEMENTS L)E DESSOUS, printemps et été, îi partir de\t75c CHEMISES, toutes couleurs, beaux patrons, à partir de\t$1.85 CASQUETTES derniers modèles, hommes et jeunes gens, à partir de $1.00 Faux-cols, Cravates, Chaussettes, Gants, Mouchoirs de Soie, Ceintures, Parapluie»,.Aussi Chemises de travail, Salopettes, (Overalls), e(c.VOTRE VISITE NOUS FERA PLAISIR, ET von* i*n aurez certainement SATISFACTION.DEPARTEMENT des GARÇONNETS ChemiHc»H, Ri»»iiHes, Fias Cachemires Bas Laine.Cravate», Casquettes, etc.Toutes les Nouveauté».J.-A.-N.BRODEUR 57 ST-FRANCOIS.- En face du Marché TXU1M .aUlDCNCK «MW FAUX-001*8 ST 0RAVAT88 Ct> qu\u2019il y » de plu.nouveau'.Cravate» de Soie français?.Jusqu'à $a.oo 4 4 444 4 444444444C SAINTE-HELENE \u2014M.Pierre Lessard et Mme Joseph Forest sont allés assister aux funérailles de leur frère Henri décédé subitement à Dixville.\u2014M.JPhilias Lapierre a acheté l\u2019emplacement apppartenant à M.Conrad Beaudette, ce dernier avait quitté, l'automne dernier, Ste-Hélè-ne pour aller demeurer à Québec.\u2014Les membres de la chorale, sous | l\u2019habile direction de M.P.Dufault, et de Mlle Marie Lincourt, sont à préparer le chant |>our la messe de Pzques.\u2014Enfin le goût du radio tend à devenir populuire.Outre les deux déjà installés ici MM.Bérubé, télégraphiste et Arcadius Lussier, ont fait chacun l\u2019acquisition d\u2019un instrument.C\u2019est un excellent moyen de se procurer en famille un agréable passe-temps.\u2022-:o :- MONT-SA IXT-G REGOIRE Le tonnerre inenaçc de se montrer mauvais garnement, cette année Il nous est revenu de bonne heure, à la fin de mars, et combien terrible!\t\u2022 Pour premiers exploits, il a rasé la pointe du clocher de Stc-Angèle et envahi tapageusement le presbytère de St-Alexandre.Aux deux endroits il a allumé de simples commencement d\u2019ineenssédalcut pas le lanivoir de résistance voulu pour boiitenli «\u2022?\u2022!«\u2022 tension anormale.Ce qu'il leur faut maintenant, c\u2019est un tonique ali-ne-ntaire pur tel que Father .lolin\u2019s Medicine, qui reconstitue et fortifie les tissas, enrichit et nourrit le sang.Pallier \u2022Mm\u2019s Medicine accroît le t>ouvoir de résistance de sorte que les |»ersounes uf-falhlli*s recouvrent rapidement la santé.11 nourrit l\u2019organisme et lui jieruiet de r«*J«*ter les genues de maladie et les reste.- de décliets empoisonnés.(\\>mmen-ecz, aujourd\u2019hui même il en prendre.im.'iiimiiui^uiunivfiitiMHmiJiaiiMmip.iitQiniuinmyniHMi DONNEOT L'ENERGIE MUR RESISTER AUX RHUMES or oaooucs NOUVEAU NOTAIRE Nous apprenons avec beaucoup de plaisir que M.Jules St-Germ&in de cette ville, a été admis à la prutique du notariat, mercredi dernier, par les membres de la Chambre provinciale des notaires rétfnis k Québec.(7 mai 1X72) Décédée â St-Judea, le 12 courant, après une maladie de quatre semaines Cela paie d'employer LES PEINTURES ET VERNIS lOO^PURS MARTIN-SENOUR Pour Tous les Usages -PourToutes les Surfaces Ecrive au bureau-chef.Montreal, pour demander la bmliureftc gratuite *LE PONTURACC À U MAISON RENDU FACILE EN VENTE CHEZ 3CS» t ,«»- .S.BOURGEOIS & CIE, Inc.ST-HYACINTHE Faites bonheur de vos enfants NOTES LOCALES l^a compagnie du Grand-Tronc tait construire une nouvelle gare.Les travaux de démolissement de l\u2019ancienne sont commencés.Nous avons eu l\u2019occasiou de voir le plan de la nouvelle bâtisse.Nous devons dire que s\u2019il faut juger de la gare future par ce plan, elle sera très comfortable.A part les bureaux ch1 l\u2019agent et de l\u2019opérateur télégiaphi-que, il y aura deux salles d\u2019attente et une troisième oit les daines seules seront admises.Elle aura 80 pieds de longueur et 27 de largeur avec un parapet autour de X pieds de largeur ; celui longeant le cheiftin aura IX pds de largeur.Elle sera située entièrement en deçà de la voie.Il est aussi question de construire une bâtisse pour le freight.La com pagnie a fait â notre corporation la demande d\u2019une remise de ses taxes pendant X ou 10 ans.Nous ne savons ce (pie l\u2019on fera île cette demande ; nous espérons néanmoins que les négociations entamées auront un résultat satisfaisant.Si ce hangar était construit, nos commerçants n\u2019auraient plus a attendre des heures entières avant de pouvoir sortir leurs effets de l\u2019endroit oit on les mettrait, car *n aucun temps les trains ne leur fermerait pas le passage.TOUS les enfants qui n\u2019ont pas de bicyclette ont envie d\u2019en avoir une.Si votre fils, n\u2019en a pas.il doit être bien malheureux quand il voit partir ses camarades pour un piquent nique, une partie de ballon ou une excursion avec les Boy Scouts.Une promenade en bécane lui ferait beaucoup plus de bien que de flâner dans les rues.Le cyclisme est le plus sain de tous les sports et le meilleur des exercices.Le plaisir et les bienfaits que votre fils recevra en faisant de la bicyclette avec les Boy Scouts ou les autres organisations qui ont pour but de développer la jeunesse Canadienne vous rembourseront au centuple du prix modique d\u2019une Bicyclette C.C.NI.Imaginez-vous la joie de votre fils ce soir si vous lui disiez que vous allez lui acheter une bicyclette.Quand vous le conduirez chez l\u2019agent de C.C.M.pour choisir sa machine, il sera heureux comme \u2018 un roi.Chaque Bicyclette C.C.M.est d\u2019une solidité à toute épreuve.Elle résiste aux plus durs usages qu\u2019un enfant peut lui faire subir.Les cadres en tubes anglais sans joints sont des merveilles de force.Les coussinets sont d\u2019une précision et d\u2019une dureté incomparables.Les jantes sont en bois d\u2019érable d\u2019une durée exceptionelle.Le nickel et l\u2019émail protègent les parties en métal contre la rouille.Les modèles pour fillettes et garçonnets, comme ceux des adultes, sont équipés avec le fameux Pédalier Triplex qui rend le roulement si doux, et avec le Frein Hercules C.C.M.qui fonctionne à roue libre et vous arrête instantanément.Il y a un modèle pour votre fils, quel que soit son âge\u2014y compris le modèle à Barre Courbée, qu\u2019on peut ajuster selon sa croissance, et un superbe modèle de Sport pour les garçonnets ou fillettes d\u2019un âge un peu plus avancé.Il y a également de jolis modèles pour les fillettes.Les C.C.M.coûtent de $15 à $20 de moins que les plus hauts prix.Une valeur d\u2019une Grosse Piastre pour chaque Piastre de leur prix d\u2019achat.Conduisez votre garçonnet ou votre fillette chez l\u2019agent de C.C.M.Donnez-leur une bicyclette maintenant et procurez-leur du plaisir pendant une longue saison.Vous pouvez faire des versements faciles si vous le\t/ désirez.\t> AU PRECIEUX-SANG Les travaux de T Eglise du Précieux Sang avancent rapidement.La maçonnerie en est rendue â une hauteur de quinze â dix-huit pieds.Ce Heru un bel édifice, vaste et d\u2019un accès facile.La paroisse de Notre-Dame devra au zèle de son pasteur, le Révd.M.Recours et k la piété des membres de fe confrérie du Précieux-Sang, de posséder ce nouveau monument de la roi catholique.(9 avril 1872) Bicyclettes OCM Red Bird- Massey- Perfect Cleveland-Cowmbia Bicyclette avec le Pédalier TRIPLEX JC C.M.Canada Cycle & Motor Company, Limited Montre»!, Toronto.WESTON, Ont., Winnipeg, Vancouver A ussi J oy cycle s C.C.M.Les bons tricycles qui roulent bien Fr262 Campiaii National Railways Mgr de St-Hyacinthe a fait hier entre les mains des Syndics de la Cathédrale, cession du terrain qu\u2019il donne pour la construction de ce temple.(7 mai 1872) I rain N\\> 1 Express Maritime, tous les jours, laisse Stllvaciuthe à 0.38 p.tn.arrive à Montréal à 7.50 p.m.1 rain No 2 Express Maritime, tous les jours, départ de Montréal à 10.\u2018I;» a.in., luL>e St-Hyacinthe à 1 1.51 a.ni.pour l/*vi> et Halifax.Train No 3 Océan Limited, tous les jours, laisse St Hyacinthe à 7.515 a.ni., arrive à .Montréal .ï 9.lu a.m.Train No 1 Océan Limited, laisse Montréal à p.m., tons les jours, Départ de St Hyacinthe à S.o> p.m.pour LévD, Halifax et St-.lean.i rain No 12, tous les jours, dimanche excepté, laisse Montréal a 4.05 p.m., et laisse St Hyacinthe à 5.35 p.m., pour Sherbrooke, Richmond, Quebec et Island Fond, etc., 1 rain No 1 1 quitte Montréal pour Portland à S.30 p.m , tous les jours et arrive â St-Hyacinthe à 9.1 S p.m.d rain No.15, tous les jours, de Sherbrooke, Portland, laisse St-llyacinthe à G.18 a.m., arrive à Montréal 7.15 a.m.Train No 10 tous les jours laisse Montréal à S.30 a.m.arrive St H va-cinthe à 9.50 a.m.pour Richmond et Victoriavillc, Québoc, Sherbrooke, Island Fond, Fort laud, Old Orchard.Train No.23, excepté le dimanche, laisse St-Hyacinthe a 2.15 p.m., et arrive à Montréal à 1 p.m.Train No 21, tous les jours, part de Montréal à 12.10 a.m., arrive â St Hyacinthe à 1.30 p.m.Train No 33 de Québec, tous les jours laisse St-Hyacinthe à 5.57 a.m., et arrive à Montréal à 7.20 a.m.Train No 31, laisse Montréal, tous les jours à 11.30 p.m.et arrive à St-Ifvacinthe 12.55 a.m., pour Québec.Train No 37, tous les jours, dimanche excepté, part de St-IIvacin-tho à 7.13 a.m.et arrive à Montréal à S.33 a.m.Train No 38, tous les jours, dimanche excepté, laisse Montréal à 0.10 p.m., et arrive à St-llyaeinthe â 7.35 p.m.Train No 39, dimanche seulement part de Sf.-IIyacinfhe à 7.55 p.m., et arrive» â Montréal à 9.10 p.m.Train No -11, excepté dimanche, quitte St-Hyacinthe à 9.13 a.m., et arrive â Montréal à 11.05 a.m.Train No -12.excepté dimanche, pour Nicolet, part de Montréal à 5.20 p.m., et arrive à St-Hvacin-tho â 0.45 p.m.Train No 15.tous 1 eaii train du Canada), aussi pour Winnipeg et tous les endroits de l\u2019Ouest canadien.On peut se procurer ici-même, des billets directs: on peut aussi engager des lits et des fauteuils sans charge supplémentaire.Pour bidets et autres renseignements, s\u2019adresser à Ernest O.Picard agent pour la ville.35 rite La framboise.ou à J.F.1.azure, chef de ga re.\"Dr ô.-S.TdWtWe CHIRURGIEN De l\u2019Hôpital Français.SPECIALISTE des Maladies de la Femme 626 RUEST-DENIS.MONTREAL ('onsiiltutiniis t\\ St-II vueinthe -LE SAMEDI.DE DIX HEURES A MIDI-98, U DM (M(K M O R1N & M ORIN S\u2019OTA MES ?r « 1 K U K (ïlitOUARD, ST-IIYACIXTHE, I*.Q.Quebec Montreal & Southern FORA I RE A partir du 3 décembre Départ de St-IIvacinthe pour Sore 1 et stations intermédiaires 1\u201c h.a.m., tous les jours excepté dimanche.Pour Iberville Jet, Noyau -let et stations intermédiaires n p.m., tous les jours excepte dimanche.A.L Ourrie, SurintendenL N J.Ferguson, Agent Général des passagers.L.J.Bourbesu.Agent, St-Hyacinthe.; René Morin Henri Morin 1 ______ s y mi te Autorité Dr J.O.POULIOT CHIRURGIEN-DENTISTE Ouvert le soir les lundis, mercredis et vendredis.Tel, 682 3.K UE DU PALAIS En lace du Parc.ST-HYACINTHE, P.Q.DOCTEUR PAUL 0STIGUY SPECIALISTE Maladies des YEUX, dos OREILLES, du NEZ et de la GORGE.CO.VHUI.TATIO.NS: I lilt.A I IIllH.255, rue Sherbrooke Est, Montréal -Tél.Est 5684 Téléphone 236\t254 Ca*cad* J.A.R.Séguin PLOMBIER-COUVREUR ET POSEUR D'APPAREILS DE CHAUFFAGE Ancienne place H.- Lomnge.UNE VISITE EST RESPECTUEUSE MENT SOLLICITÉE.Téléphone Bel] 480 Sà.Bevvuev Eb Cie, PLOMBIERS POSEURS D APPAREILS DE CHAUFFAGE A EAU CHAUDE ET A VAPEUR SI RUE CASCADES, ST-HYACINTHE.PQ.Tel.Bell 517\t15 rue Larocque Quartier Cinq L.P.FONTAINE Entrepreneur-Plombier Couvertures, appareils de chauffage Sîtéme a l'Electricité.Plomberie «t Réparations de toute sorte Le Courrier de St-Hyacinthe Parait tous les vendredis.Prix de Tabonnemcut :\tCanada $1.50 par an ; aux Etats-Unis $2.00 numéro 3 sous.Imprimé et publié aux Nos\true Sainte-Anne, i St-Hyacinthe, par la Compagnie d\u2019imprimerie et Comptabilités (Limitée.) A.1.Gaudreau, Adminie-trateur-Gérant.Pacifique Canadien ACHETEZ vos BILLETS CHEZ J.E.MORIN, Tél.™\t\u2014 AGENT 2Va, RUE LAFRAMBOISE P.S.Privilège de voyager par le Canadien National jusqu\u2019à Montréal et prendre le Pacifique Canadien ensuite.Sur demande, M.Morin accompagnera les passagers à Montréal et s'occupera du transfert, etc. LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE VENDREDI, Il AVRIL La divine Eucharistie Par lo chanoine A.Milet, du chu nitre de Laval, supérieur ecclésias tique des Bénédictins du Saint-Su crement de Craon.Théologie Spéculativo et Ascétique à lfusage des religieuses, des prêtres, leurs directeurs et des personnes séculières désireuses d'up orofondir le dogme eucharistique.Un fort vol.in-8 couronne de 500 pages, 10 fr.Franco, 10 fr.1)0.Cet important ouvrage en vue duquel Fauteur a pris des notes pendant plus de trente années est destiné à devenir un ouvrage classique sur le sujet; un grand nombre d'exemplaires ont été souscrites a-vaut la parution soit par des communautés religieuses, soit par des prêtres.Principales divisions de l\u2019ouvrage.I.Le mystère eucharistique.\u2014Il U* Sacrifice de la Messe.\u2014ill La Communion.\u2014iV.La Sainte .Réserve.-:o :- \u201c Le Spectre du Ravin \u201d Dans une toilette attrayante, nous arrive lo nouveau roman do Mine A.-B.Lacerto : \u201cLe Spectre du Ra- vin Ce roman, nous pouvons l'affirmer, plaira à tous; l\u2019action et lu mouvement est continuel, l'intrigue est soutenue, et la plupart des pinson nagea sympathiques.C'est rare mais c\u2019est vrai; dans ce roman, l\u2019on retrouve des passage* qui sont dignes d\u2019Alexandre Dumas, pore, l\u2019on voit des souterrains, des policiers, des assassins, etc., et le plus constamment, l'on est dans une atmosphère de mystère qui nous intrigue mais nous plaît.Remarquons en passant lo vérita blo tour do force qu'accompli l'éditeur eu vendant ce volume 25c, car, réellement, il v a là une formidable masso do lecture qui vaut cent fois lo prix demandé.C\u2019est aussi un effort gigantesque pour faire apprécier aux nôtres les auteurs canadiens, et ils sont nombreux, qui ont du talent.Nous remarquons aussi plusieurs chansons canadiennes inédites dans ce roman; ces chansons, chantées par les principaux jiersonnages, sont très mélodieuses et se chantent facilement ; nous sommes certains que tous ceux qui achèteront ce roman les apprendront cl les chanteront dans nos soirées de famille.Les illustrations sont remarquables et prouvent que chez les nôtres -: o:- .- Pour être un caractère \u2022 \" \" 1 Par l'abbé L.Rouzie, aumônier à la \u201cRuo des Postes\u201d.Un volume in-lG, 7 fr.Franco, 7 fr.G0.\u2018\u2022.Tous les jeunes gens et d\u2019autres, auront profit à le lire et voudront le lire; les directeurs des jeunes le pilleront et le feront lire.\u201c11 sera lu et il fera un bon apostolat; à vous lire on comprend que c'est quelque chose que d\u2019avoir de la volonté mais que tout le monde n'y arrive pas.L\u2019homme est un point qui vole avec deu xgrnndes ailes dont l'une est la peiusée et dont l'autre est l'amour.Ces ailes, il faut les aider à pous scr; vous en indiquez bien les moyens.\u201d Un Supérieur de Séminaire.-:o :- Une unie de prière fait avec perfection les petites choses comme les grandes, à cause de la majesté de Jésus-Christ qui les fait en elle et qui vit de sa vie: et les grandes com-mo les petites et aisées à cause de sa toute-puissance.\u2014Pascal.Jésus-Christ sur la croix, mourant pour le salut des hommes, est l'idéal divin du prêtre, comme il est l'objet dominant de sa piété, l\u2019aliment quotidien de son Ame, celui qu\u2019il offre toujours à quiconque vient lui demander la nourriture spirituelle.Le Shiloh mettre fin à cette toux Vos irrands-parrnt'S en prenaient.11 d'action sûre, inoffensive et efficace.A petites closes il est économique et ne tarde pas A soulager.Il ni» met pas J'^tornac A l\u2019envers.30c.t 60c.et $1.20.Prenez du Shiloh, Infusez vous-même ce bon tonique pour le printemps Infusez une tasse de cet inoffensif remède efficace et preuez-on au coucher trois fois par semaine duraut trois semaines.Celery King «mm seulement.Donnez-en aussi aux enfants.I out le monde a besoin d\u2019un tonique nu printemps\u2014 30e.et 60c.2 Rec LA Metropolitan est la propriété mutuelle de ses 21,000,000 d\u2019assurés.Son actif appartient aux assurés.Il est accumulé pour faire face aux obligations sur polices et pour nulle autre fin.Chaque assuré est un capitaliste \u2014 un placeur de fonds\u2014et son intérêt devrait être reconnu par les législateurs et commissionnaires.Les assurés détiennent plus de $313,- \u2019 ) % ( 000,000 en valeurs de chemins de fer ; $606,000,000 en hypothèques sur immeubles ; $80,000,000 en obligations d\u2019utilités publiques ; $200,000,000 en obligations gouvernementales.Etat des Affaires le 31 Décembre 1923 25-572,037.69 40,498.790.35 74,749,412.23 Aet 11\t.\t.\t.\t.\t.\t.\t\u2022\t\u2022\t\u2022\t\u2022 Supérieur a celui de fouir noter Comjmgnie iTA*»urnnee au Mamie.Passif Réserve pour obligations sur polices .\t$1,290,579.178.00 Dividendes aux assurés payables en 1923 Tous autres passifs.Fonds non assignés.Augmentation de l\u2019actif en 1923.Supérieur n relui tir fouit nufrt Comjmgnie tl\u2019A** liraAre nu Momie.Revenu en 19*23.Supérieur u relui tir toute nuire Compagnie d'A**urance au Momie.Gain au chapitre du revenu en 1923.\u2022 Sufteneur n relui tir toute autre Comjmgnie il Amturuner uu Monde.Assurances payées émises, accrues et renouvelées en 1923\t./Vi/v* que re gui a fautai* ete placé en un an par n'importe quelle compagnie nu monde et MJ milliona île ilollnnt tir plua que toute autre comjmgnie en J Gain en assurances en vigueur en 1923\t.Supérieur a relui tir toute autre Compagnie tt'A**urqnee au Momie, Nombre de polices en vigueur le *31 décembre 1923\t.\t.\t.Supérieur à celui tir toute autre Compagnie, d'A**urunce au Momie, Nombre de réclamations de polices payées en 1923\t.\t.\t.En moyenne une toute* le* itt accoude* tie chaque Jour d'affaire* de S heure*, nuit une moyenne tir paiement* ttu.r nurture* i'Jt'j.C par minute de chaque jour d'affaires de S heure*.\t.f J Totalité des bonis et dividendes payés ou crédités aux assurés de 1892 A 1923 \u2014 plus les dividendes déclarés pour 1924\t.Assurances en Cours ORDINAIRES (Assurances pour les gros montants, primes payables annuellement, semestriellement, trimestriellement ou mensuellement) .Supérieur à celui de toute autre Compagnie d'A**uranré au Monde.INDUSTRIELLES (Primes payables hebdomadairement) .PAR GROUPE.Toute* plactr* en l'espace de *rpt an*.ASSURANCES TOTALES EN COURS .Supérieur à celui de toute autre Compagnie d'As*urance au MnnCe.Au Canada La Metropolitan a plus d\u2019assuranees en vigueur que toute autre compagnie .\t.\t.La Metropolitan a placé en 1923 plus que toute autre compagnie .La Metropolitan a plus de garanties canadiennes en dépôt auprès du gouvernement canadien et de fidéi-commissaires canadiens que toute autre compagnie.La Metropolitan a placé au Canada plus de .\t\u2022\t.\t\u2022 $^3,'1.1,575 étant de* obligation* du flou reniement Canadien.Près de 1,922,000 polices de la Metropolitan sont détenues par des Canadiens.$1,431,399,41 H.27 1,431,399,418.27 171,549,093.04 390,311.004.25 55,043,302.95 2.359.034.859.00 1.430.097.111.00 30.221.727 430,800 180,294,982.83 «4.710,030,035.00 3.910.156.319.00 017,467,114.00 9.238.254.068.00 $525,749,774 113,894.757 75,700,601 105,000,000 PROGRES PAR DECADES Année\tRevenu pour l'Année\tActif a In Fin de l'Année\tFonds non Assignés A lit Un de l'année\tNombre de Police» en Vigueur A la Un de l'Année\tAssurance* en Cours a la Mu de l'Année\tAnnée 1883\t3 2,082,019.05\tS 2,180,022.24\tS 027,308.24\t531,048\t3\t63,425,107\t1883 1893\t15,21 G,236.65\t19,343,705.06\t4,109,089.92\t2,940,220\t353,177,217\t1893 1903\t49.837,804.11\t105,656,311,00\t10.091,857.56\t7,523,915\t1.342,381.457\t1903 1913\t1 17,503,043.89\t447,972.404.85\t35,728,077.34\t13,957,748\t2,810,504,402\t1913 1923\t396,311,604.25\t1.431,399,418.27\t74,740,412.23\t30,221,727\t9,238.254.068\t1923 La Metropo itan va établir un siège social au Canada.Il sera situé à Ottawa, où Ion a acheté le terrain sur lequel la compagnie érigera ses propres locaux d\u2019affaires.Les affaires canadiennes à l\u2019est des Montagnes Rocheuses seront transférées au bureau d\u2019Ottawa et dorénavant les affaires canadiennes à lest des Rocheuses se feront au Canada.Cela aura pour effet d\u2019établir au Canada une compagnie d assurance ayant plus de $500,000,000 d\u2019assurance-vie en vigueur.Les polices canadiennes seront émises au Canada, les primes canadiennes seront payées au bureau canadien et c est ce même bureau canadien qui paiera les réclamations des bénéficiaires canadiens.Le troisième vice-président ARCHIBALD F.C.FIS-KE sera à la tête du nouveau bureau et l\u2019on assemblera à Ottawa un personnel suffisant pour voir aux affaires canadiennes qui ont augmenté d\u2019une manière très rapide.Le nombre de polices de la Metropolitan détenues par les Canadiens, h la fin de décembre 1923 se chiffrait à 1,921,652, et surpasse de beaucoup celui de toute autre compagnie, ce qui indique que la Metropolitan possède la confiance des Canadiens.L\u2019oeuvre de bienfaisance de la compagnie sera continuée et accentuée au Canada tout comme aux Etats-Unis.Excepté dans les endroits trop peu populeux pour permettre de donner le service, la compagnie envoie des gardes malades aux détenteurs de polices industrielles quand ils sont malades, gratuitement.En 1923, ces gardes-malades ont fait 2,482,919 visites, dont 280,805 à des Canadiens.La compagnie distribue un grand nombre de brochurettes et de livrets donnant des conseils sur la prévention et la guérison des maladies dans le but d\u2019améliorer la santé et les conditions hygiéniques des assurés.L\u2019an dernier elle a distribué 33,790,840 livrets, dont, 2,288,552 au Canada.Le montant total de placements au Canada à la fin de 1923 s\u2019établissait à $105.000,000 dont *43,813,575 en obligations du gouvernement canadien Ce placement, fajouté à la somme payée au Canada aux assurés, aux frais d\u2019administration et aux taxes, depuis que la compagnie a commencé à faire affaires au Canada en novembre 1S85, excède d\u2019environ 50 millions de dollars le montant reçu par la compagnie en primes des assurés canadiens.- :\u2022 n >«* ¦ V.a l\\ I\t* ~l PrssUkni.TROPOLITAN LIFE INS.COMPANY \u2014 NEW-YC La plus grande du inonde, plus d\u2019actif plus d\u2019assurés, plus de polices en vigueur, plus d\u2019assurances nouvelles tous les ans.UNE COMPAGNIE MUTUELLE \u2014 CONSTITUEE PAR L\u2019ETAT DE NEW-YORK. LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE VENDREDI, 11 AVRIL 1924 1ST O O O C\u2019est pourtant vrai ! Il v a peu de personnes qui n\u2019ont pas 50 sous à donner pour une bonne oeuvre.D\u2019autre part, il en est toujours un nombre considérable qui ne comptent jamais, quand il s'agit ,le verser de l'argent dans la caisse j»\u201en théâtre, de s\u2019amuser d'une façon ou d\u2019une autre.Le concert des Voyageurs de Commerce, au Patronnée \"de celte ville, qui aura lieu j0\u2018o2 nvril, est à la portée de tous pou,* 1«\t\" _ somme de 50 sous.Pour ce |>cîit montant, on assistera â un événement artistique de premier onlrc, et l\u2019on contribuera en même temps à une oeuvre des plus méritoires et des plus dignes: celle ,lo l\u2019A.C.V.On sait que l\u2019A.C.V.est, parmi nos oeuvres nationales, l\u2019une des plus vivantes et des plus actives.Qu\u2019on no fasse donc pas cette erreur de manquer le concert du 22 courant ; on se le reprocherait à tous les points de vue.Les noms des artistes disent suffisamment la haute qualité du programme qui nous attend.Ce ne sont pas les premiers venus que les Voyageurs présenteront au public de Saint-Hyacinthe, mais bien M.et Mme Joseph Saucier, Mlle Camille Bernard, M.Emile (Jour, MM.Damien Bertrand et T.O.Bertrand.Les billets sont actuellement.en vente; 50 sous, pour un siège réservé, cela n\u2019a presque pas de sens! C\u2019est pourtant vrai! -:o:- Un électeur mis à U porte Lundi, au lieu ordinaire, avait lieu la séance régulière du conseil village la Provindcnce.1.0 maire O.Demers présidait.On expédie d\u2019abord la besogne de routine.Lecture des minutes de la dernière séance.'Lecture de la correspondance, parmi laquelle une lettre de M.Rodolphe !Gladu, offrant sa démission comme inspecteur municipal.laquelle démission n\u2019est pas acceptée.Et nos édiles de passer à la question débattue depuis quelque temps: à savoir s'il est opportun ou non de fermer à la circulation deux bouts de rue qui divisent la propriété de la métairie Saint-Joseph, et qui ne sont apparemment d\u2019aucune utilité â la municipalité.?Il va sans dire (pie toute cette affaire déplaît à un certain nombre de contribuables, et quelle a fait dire jusqu'à date un nombre considérable de sottises.Après consultation de Me Louis Lussier, avocat de Saint-Hyacinthe, il est établi que le conseil pourrait, en la matière, faire et conclure comme il l\u2019entendrait.' Une requête est soumise, portant les signatures de quelque cinquante personnes qui s\u2019opposent à la fermeture des tronçons des rues mentionnées.Il appert cependant que nombre des signataires ne sont pas luibili»s à signer un tel document, et Ion croit savoir que plusieurs autres 'Ont mépris, ne sachant pa9 au jus u» uis Saint-Amant et L.G.Blanchard s\u2019est terminée dimanche soir, le 6, par la victoire décisive de Saint-Amant.Quatre parties furent jouées en tout, dont trois furent gagnées par Saint-Amant, qui garde, jusqu'il nouvel ordre, le titre de champion-damiste de notre ville.La rencontre a provoqué une forte somme d\u2019intérêt, et de nombreux amateurs ont tenu à en suivre les péripéties.'Les joueurs se sont mesurés comme on sait dans les salles de la Philharmonique.-: o:- Livre de Téléphone Un nouveau livre de téléphone vient d\u2019être envoyé par la poste aux abonnés do St-Hyaclinthe.M.le Gérant, L.H.Choquette se fera un plaisir d\u2019en faire parvenir un exemplaire aux personnes qui ne l'auront pas reçu.-: o:- Feu M Emile Robert A l\u2019Hôtel Ottawa, dans la nuit de lundi à mardi, e3t décédé M.Emile Robert, époux de Palména Gamu-che, à l\u2019âge de 69 ans, après une maladie de sept semaines.M.Robert- était bien connu à Saint-H va-cinthe, où il était à l\u2019emploi de la cité depuis plusieurs années, comme percepteur des taxes d\u2019eau.11 fut l\u2019un des fondateurs de la Société Philharmonique de cette ville, dont il fit partie pendant une quarantaine d'années.Outre son épouse, lo défunt laisse un frère, M.Léon Robert, de cette ville, deux soeurs, Mme Alexis Martin, (Léoeadie) d\u2019Indiana|M>Iis, Mlle Marie Robert, de cette ville, un beau-frère, M.Eugène G a mâche.Les funérailles ont eu lieu jeudi à la cathédrale.o Lo thé vert redevient populaire Bien des personnes ont cessé de boire du thé vert à cause de la difficulté d acheter une qualité uniforme, jusqu'au moment où les thés de Ceylan commencèrent à s\u2019introduire sur notre marché.Les feuilles de thé de Ceylan sont préparées avec des soins de propreté tels, et la saveur est si délicieuse, que ce thé devint rapidement populaire, spécialement celui empaqueté par \u201csalaiu\u201d dans des paquets en métal à l\u2019abri de l\u2019air, qui lui conserve si bien sa saveur primitive.-:o:-\u2014 Le* retraite* terminée* Los «retraites pascales, à la cathédrales et à Notre-Dame du Rosaire, sont terminées de dimanche dernier.L assistance a été très nombreuse, dans l\u2019une et l\u2019autre paroisse, et I on a toutes les raisons d\u2019être satisfaits.-:o: Vendait le bien d*autrui Eudore Martin, de Saint-Félix de Kingscy, Arthabaska, a été arrêté vendredi dernier par le grand connétable Ernest Benoît, de eétte ville, sur plainte do Donat Choinière, charretier, aussi de St-lTvacinthe.Martin avait vendu au demandeur deux propriétés situés à St-hélix de Kingsley, mais qui ne lui appartenaient plus.Il les avait déjà vendues en 1921.\t11 n compa- ru à Saint-Hyacinthe devant le magistrat Emile Marin, qui a ajourné 1 al fa ire au 14, L accusé a été remis en liberté sur cautionnement de $2000.Chex no* Zouaves Xos Zouaves sont a préparer pour jeudi, le 24 avril, une grande soirée dramatique et musicale, qui sera donnée dans la salle du Patronage de ^t Vineent de Paul.La pièce à l\u2019affiche, intitulée : \"Une Attaque de Nuit\u201d, de Julien Richer, en trois grands actes, sera jmiée |K>ur la première fois au Canada.De fait, seul un corps militaire exercé peut monter cette pie- et en surmonter les nombreuses difficultés, telle, entr\u2019u titres: Fat-i tique à la baïonnette, partant des tranchées, moment terrible et émouvant, où le spectateur revivra ces «\u2022pi.-odes héroïques et tragiques que vécurent un grand nombre de nos compatriotes au cours de la dernière guerre.Nos Zouaves sont à préparer des décors spéciaux, qui donne-tout plus de réalisme à ce no oeuvre admirable de Richer, nous montrant ! aine héroïque de la France, devant la patrie envahie.M.V.L.Chartier, dont le nom a été mêlé à tous les grands événement' du théâtre amateur et même professionnel en notre ville, a bien voulu -e charger non seulement de la direction, mais aussi du grand-premier rôle de la pièce: le commandant Bonnisseau.Les autres rôles, avec non moins de talent' seront remplis par AIM.Donat Bibeau,.Valladier, le prêtre-soldat; J os.Darveau, le -\u2022\u2022rirent Jacquemier; Emery Morin, le capitaine Burly; Albert Frenière.le sous-lieutenant Jacquemier : J\u201c''ph Bissonnet, Pitoudin; Sylva Bernard, le major; Rolland (ïeof-îrioii, capitaine Prussien, dons les Zouaves en scène, comme figurants.-: o:- N\u2019avait pas de permis I ne plainte a été dé|x>sée par MAI.Pierre Denis et I.D.Rainville.percepteurs du Revenu, contre un nommé James Munro, un colporteur qui vendait de porte en porte dans la ville, sans permis, 'O rendant ainsi coupable d'une offense punissable d\u2019une amende de $100 et les frais.:o ETAT-CIVIL EGLISE CATHEDRALE lia plein es : Le 28.\u2014Alarie, Léda, Fleurette, Cécile, fille de Roméo Arpin et de Léda Dupuis.Par.et mur., Raoul Arpin et Cécile Ledoux.Le 29.\u2014M.-Clarisse, Jeannette, fille de Edos Martin et de Posai nu Fortin.Par.et mar., Joseph Charrette et Clarisse Martel.Le 29.\u2014Marie-Jeanne, Alice, fille de Adéodat Bédard et de Victori-ue Blanchard.Par.et mur., Camille Hubert et Jeanne Ivcfebvre.Le 1er avril.\u2014Joseph, .lean, Paul Hormisdas, fils de llormisdas Côté et de Arzélia Plante.Par.et mar., Auguste Lévesque et Rosilda Côté.Jx> 4.\u2014Joseph, Outer, Théodore, Raoul, fils de Théod.Beau rivage et de Arsélie L'Ecuver.Par.et mar., Orner La ramée et Malvina Gervais.Le 5.\u2014Marie, Denise, fille d\u2019Albert Dolbee et de Fédora Fontaine.Par.et mar., Théophile Dol-bec et Aurore Lefebvre.r Le 6.\u2014Marie, Blanche, Thérèse, Yvette, tille de Albéric Jubinville et de Corona Asselin.Par.et mar., Alphéric Jubinville et Philomènc Des rosiers.Le 8.\u2014Joseph.Denis, Roger, fils do Elorie Chaput et de Alma \u2018Leclerc.Par.et mar., Emmanuel Leclerc et Octavie ( ourchesnc.Le S.\u2014Jean-Fernand, fils de David Bélanger et de Alphonsine Bolduc.Par.et mar.Rolland Bélanger et, Noel la Bélanger.Mariage.Le 4.\u2014Hormisdas Durand à Rose-Alma Major.Sépultures : Le 4.\u2014Mathias Pot vin, 72 ans, époux de Marie Infortune.Le 4.\u2014J.N ieephore Daviau, 21 jours, fils de Wilfrid Daviau et de Eva Parent en u.Le 7.\u2014Dollard Brouillard, 21 ans fils de Tancrède Brouillard et de Ma rie-Lou ise 1 )esj fl rd ins.Le 7.\u2014Adélard Bellegardc, 55 «ns, époux île Georgian nu Jobin.Le 10.\u2014Emile Robert, 68 ans, époux do Palména Camacho.EGLISE NOTRE-DAME Sépultures: Le 4.\u2014Félix McDuff, 62 ans, époux de Vitaline Beauregard.Le 8.\u2014Alphonsine Pion, SJ ans, épouse de Télesphore Berthiaume.changement* Le programme de la chorale de la ! cathédrale, relativement à son prochain voyage de l'été, est légèrement changé.On partira le 5 juillet au matin, au lieu du soir, pour revenir le mercredi soir suivant et non le jeudi.De Niagara, on se rendra â Buffalo, N.Y.-:o:- Les feux de cheminée Au chapitre des incendies, un seul feu de cheminée cette semaine, chez Aille Blanchet, modiste de rha|»eanx, coin des rues Cascades et Saint-H va-cinthe.Les dommages sont insignifiants.Il va eu aussi un feu de cheminée au village de la Providence, dimanche dernier, vers 10 heures de l\u2019avant-midi.-:o:- Trèi nerveuse M.Emile Kicbert de Cleveland, Ohio, écrit: \u201cMa femme était très nerveuse, quand elle mettait les mains dans l\u2019eau froide ses doigts se paralysaient et devenaient blancs, comme s'ils étaient morts.Elle avait toujours les pieds terriblement froids et surtout la nuit, ce qui l\u2019empêchait de dormir, elle souffrait également d\u2019une singulière démangeaison.Elle prit cinq bouteilles de Novoro du Dr Pierre et maintenant ces symptômes ont disparu, elle dort bien et son appétit s\u2019est remarquablement amélioré.*\u2019 Depuis près de cent cinquante ans ce remède végétal est connu comme un médi cament pour le sang.11 fortifie et régularise h\\> organes de production et de purifie»tion du sang.11 a aussi un effet salutaire sur le svs- \u2022* tème nerveux.Essavez-le.Ne le * demandez pas au pharmacien.Des agents spéciaux seuls, peuvent le procurer.Ecrite au Dr Peter !\u2022 ahrney Sons Co., 2501 Washington Blvd., Chicago, 111.-:o:- SA INT-CESAIRE Le dernier euchre donné par les Chevaliers de Colomb s\u2019ajoute à la liste déjà longue de leurs succès.11 fut suivi d\u2019un concert fort applaudi des assistants.Outre le chant, la déclamation, il y eut des solis de Mixophone et de banjo.Les privilégiés que le hasard, ou plutôt \u2022\u2018l'atout\u201d à favorisé, étaient heureux de la générosité des Chevaliers de Colomb qui avaient gracieusement offert îles prix aussi nombreux que jolis.\u2014Le printemps hésite encore à nous revenir définitivement, l\u2019heure a pourtant sonnée, et tous l\u2019attendent avec i in pu i fence.\u2014Mlle Lélinnne Ste-Alarie recevait jeudi, |*uir la réunion hebdomadaire du Cercle Entre-Noils.\u2014Samedi dernier, Ailles Jeanne, Antoinette, Cécile .Grisé, accompagnées de Ailles Marguerite et Marthe Nadeau, sont allées à Rougemont, pour un euchre à la salle de l\u2019Hôtel de Ville.Elles ont été reçues par Aille C\u2019vonne Nadeau de Rougemont.-:o :- LAPRESENTAT 1 ON La fonte des neiges et les pluie.-de ees jours derniers nous ont préparé des chemins tels que nous eu avons depuis nombre d\u2019années.C\u2019est sans doute le prétexte qui a motivé la conduite de la majorité de nos conseillers lundi dernier.Aussi l'assemblée régulière qui aurait dû avoir lieu, ce jour-là, n\u2019a pas eu lieu, parce que la majorité a jugé qu\u2019il valait mieux rester tranquille à la maison.Les affaires qui auraient dû être réglées, ce jqpr-là, sont donc restées en suspens, la question du gravclage comme les autres.Ce qui n\u2019est pas étonnant connaissant les dispositions d\u2019un certain nombre, nous savons parfaitement qu\u2019ils feront l'impossible pour faire traîner cette question jusqu\u2019au temps oû il sera trop tard pour procéder à quelque chose.D'ailleurs, il ne faut pas oublier que nous trouvons ici comme à St-Thotnas des hommes qui préfèrent rester arriérés, sous lo fameux prétexte qu\u2019avec des chemins à se briser le cou, très }>eu peuvent aller au mar ché, et à cause de cela, espèrent ven dre plus cher ce qu\u2019ils y portent à force de bras, oubliant sans doute quo cet argument ne vaut rien, car do toutes les paroisses voisines si on ST-OYTR1LLE DE WEN DOVER Une grande partie de sucre fut organisée à St-('vrille de Wendovcr par l\u2019ai niable famille de M.J os.Guévremont.I^es invités se rendirent joyeux afin do passer une heureuse journée à la cabane.'Etaient présents: M.et Mme Jos Guévremont, Mlles Germaine, Aurore, Carmen Guévremont, MM.Maurice, Gé tard, Armand, Philippe Guévremont, Mlles \u2018Laura Vallée, Irène Pelletier, C.Morvan, MAL Conrad, Horace Côté, Zéphirin Dion, de St-Cyrillc, Freddy Sdiarmel, Joseph Lafontaine, Paul Beauchamp, de Drummondville, Gérard Lafcrto de Montréal, Mlle Lucille Ledoux, M.et Mme Armand Guillerie, de St-llyacinthe, Mlles Alice, Aurore, Al-déa, Irène l^avigne, de St-Simon.Foute la journée se passa dans la joie.Vers les cinq heures, tous s\u2019en retournèrent enchantés.-:o :- EARN 11 AM Jeudi dernier, le professeur Donat do Montréal, le magicien bien connu, est venu donner une séance duns l\u2019après-midi pour les enfants et le soir pour les grandes personnes.il a émerveillé par sos tours do passe-passe tous les assistants.La r«éauce était donnée au profit du collège et elle eut lieu dans le gymnase.\u2014Deux citoyens de Farnhaw ont été blessés dans la collision de deux trains du Pacifique Canadien à deux milles de Foster.Ce sont les ingénieurs des convois, AL Morriasou blessé légèrement et M.Rutherford, qui a plusieurs eûtes défoncées et des contusions générales.\u2014M.Rémi Clouâtre, chef des can tonniers au Central Vermont, est mort subitement alors qu'il était à travailler à deux milles d\u2019ici, lundi dernier, il était âgé de 55 ans et avait communié la veille.11 laisse dans le deuil son épouse née Léa Lanoue, et 5 enfants: Marie-Rose, épouse do Alphéric Lanoue, Romuald, de Winoospi, Yt., Joseph, Germaine et U*a qui sout encore à la maison paternelle.Nos sympathies à la famille.\u2014M.Antonin Duquette qui travaillait depuis quelque temps à la compagnie de pompes \u201cOméga\u2019* à St-Hyacinthe est revenu ici et travaille au magasin de la Dominion Stores.\u2014Nous souhaitons aussi la bienvenue à Al.Robert Berthiaume qui après avoir remplacé ici et là sur la ligne du Pacifique Canadien travaille maintenant au département du fret.\u2014M.Edmond Fleurent est allé aux fttitérai lies de sa soeur, en religion Sr Marie-Anne, des Religieuses de la Ste-Fauiille, décédée à Sherbrooke, à l\u2019âge de 68 ans.\u2014M.l'abbé J.-Bte Tétrault, prêtre retiré à St-Pic, est venu rendre visite à sa soeur Célanire, Mine Napoléon Lussier, qui a été malade pendant quelques jours.\u2014Aime Hector Choquette, épouse de l\u2019ancien gérant de la banque Ho-dtelaga, était de passage ici lundi dernier.\u2014M.Placide Tessier inspecteur de fromageries, vient d'acquérir la propriété de Mme Gallet t mu* la rue Jacques-Cartier.\u2014Le 4 avril a été baptisée M.-Prtule-AIarguerite-Suzanne, fille de François Baillargeon et de Mu ri a Berthiaunie.Parrain, Robert Ber-tliiaumc, cousin de l\u2019enfant, marraine Virginie Baillargeon, tante de Feu faut.\u2014U 6 avril a été inhumé Aimé, fils de Philias Campbell et de Marie Anne Dupuis, décédé à l\u2019âge de un an et 9 mois.-:o:-:\u2014 SAINT-DOMINIQUE Le sept avril, a été célébré le service solennel de Mme Joseph Archambault, (née M.Dupont J, soeur de feu M.Flnvien Dupont, notaire, et député à la legislature de Quebec.Outre son époux, elle laisse pour déplorer su perte, huit enfants.\u2014Mme Veuve Noël Richer ayant vendu ses ferres, doit venir prendre possession d'un emplacement qu\u2019elle s\u2019est acheter dans le village.\u2014Mme J.Flibotte est partie pour un voyage aux Etats-Unis, où elle est allée visiter ses enfants.\u2014Mme France Dupont qui a pas .\tsée quelques sotnaincs parmi nous, ne peut y aller en voitures on a des rctouméc à Drummondville pour chars qui y conduisent.y résider.1785 D33^B VENDREDI, 11 AVRIL 1024 Le Saint Evangile Vocation définitive de Pierre, André, Jacques et Jean Alt.IV\u2014AL.I\u2014Luc V \u201cA la vue (de la |>eche miraculeuse) Simon Pierre tomba aux ge \u201cnoux do Jésus en s écriant; Sei \u201cgueur ! éloignez-vous de moi, car \u201cje suis un homme pécheur! Luc \u2018\u2022telle pêche l'avait jeté dans la stu-\u201cpeur, lui et ses compagnons de 1 au \u201ctro barque, Jacques et Jean, fib* \u201cde Zéln di 'î.\u2014 Aluià Jé.Mis dit a Sj \u2018\u2018mon: -Ne crains point! desor \u201ctu seras pécheur dliommcs.\u2014IL \u201cramenèrent leurs barques au riva \u201cge.Kn arrivant, Simon et An-\u201cdré s\u2019étaient mis à laver leurs ti-\u201clets.\u2014Suivez-nioi, leur dit Jésus; je vous ferai devenir pécheurs u ; u i% \u201cd'hommes ! \u2014 Aussitôt, laissant \u201cleurs filets et tout ce qu'ils avaient, \u201cils le suivirent.\u2014S\u2019avançant un \u201cpeu plus loin, Jésus vit les deux \u201cautres frères, Jacques et Jean, qui \u201créparaient leurs filets dans leur barque.Il les appela.Abandonnant sans retard leurs filets et Zé \u201cbédée, leur père, avec les merceiiai \u201cres, ils le suivirent.\u201d- IAi miracle était évident, et bien propre à impressionner profonde nient ces pêcheurs de prolession.Voyant que le pouvoir de Jésus |>c net ru it jusqu\u2019au fond des nh\\mos de la mer, et que son empire absolu s\u2019étendait jusque sur les poissons, qu\u2019il rassemblait ainsi à sou gré, où et quant il le jugeait bon; ils en é prouvèrent une sorte do stupeur respectueuse, et restèrent tous comme muets d\u2019admiration et (1 étonne mont.\u2014Simon Pierre, toutefois, eut un cri d\u2019humilité craint me; pour lui, plus de doute, sa barque portait b* Seigneur, son bien; «*t c\u2019est à g< notix qu\u2019il proteste de son indignité, à recevoir un grand honneur; et nul doute quo ses trois compagnons ne fussent pénétrés des memes senti meuts do foi vive et de vénération extrême, (\"est précisément ce quo Jssué avait en vue; c\u2019est à ces heureuses dispositions q 1 \u2019il entendait les amener, par le prodige qu\u2019il venait d\u2019opérer, afin qu\u2019ils se trou vent prêts à répondro à l\u2019appel qu il a dessein do leur adresser.Le bon Alaître so bâte donc de calmer leur frayeur, de les rassurer, et de leur dévoiler le mystère caché sous cet événement extraordinaire, bette pêssédait pour la fabrication du riment, tous les facteurs favorables à I installation d\u2019une nouvelle usine, économique et assurée d\u2019un plein succès.Comme question de fait, a-t-il ajou* té, il ne connaît pas d'endroits oïl les conditions soient plus avantageuses.Il ne fait qu\u2019une restriction quand i! dit qu\u2019un établissement de ce genre serait dans de> conditions parfaites, ^i on pouvait trouver le combustible aux environs.Dans ce cas cependant on n\u2019aurait pas comme ici, un marché à proximité pour les produits de l\u2019entreprise.La présence d\u2019une mine de charbon auprès d\u2019une grande ville est un évènement qui lie >o réalise que rarement.Dans le Quéliec ce serait impossible ear le charbon n'y existe pas.lin des facteurs le- plus favorables pour la Compagnie de Ciment National c\u2019est qu\u2019elle s\u2019établit en plein centre d\u2019un grand marché pour ses produits et qu\u2019elle possède en abondance à côté de son etablissement, toute la matière première dont elle a besoin.Lour ce qui a trait à l\u2019établissement lui-même, M.Meade a déclaré catégoriquement que, dans toute l\u2019Amérique, il n\u2019y avait pas un seul moulin qui pourrait produire à un prix de revient aussi peu élevé.I.or.-qu\u2019on lui a demandé comment cela pouvait se faire, AL Alcade a répondu que depuis quelques années la construction et l\u2019outillage des fabriques de ciment avaient fait des progrès considérables.Toutes ces méthodes modernes ont été utilisées dans l'établissement de lu Compagnie de Ciment Nationale, qui sera par le fait même le plus moderne à date.Al.Meade prétend par ailleurs, quo les moulins du genre, déjà établis en Canada et aux Etats-Cnis, ne sont pas construits de la même façon et n\u2019ont pas cet outillage moderne parce que depuis quelques aimées à cause de la guerre, et de la réaction qui a suivi h* conflit, les travaux de construction ont diminué considérablement, à tel point que lo> moulins qui n\u2019ont pas été obligés de fermer en Canada et aux Etats-Unis n\u2019ont pu faire d\u2019améliorations.Depuis la reprise des travaux de const ruction les fabriques (le ciment ont pu répondre à la demande.Ils ne le pourront plus cependant d\u2019ici peu.par suite de l\u2019augmentation des travaux de construction des maisons, des usines, des rues, des ponts, des chemins, etc.Les vieux établissements, ajoute M.Meade, peuvent être modernisés quelque peu, mais ils ne seront jamais capables de produire du ciment d\u2019une façon aussi économique que la Compagnie de Ciment Nationale va |Mjuvoir le faire.C\u2019est que l\u2019usine de cette Compagnie, comme il a déjà été dit, est des plus modernes et que son outillage est des plus perfectionnés.Plusieurs établissements ont été améliorés de temps à autre.Jamais cependant ils ne pourront rivaliser avec une fabrique construite d\u2019après les méthodes modernes.C\u2019est pour toutes ces raisons que M.Alcade est si convaincu que la Compagnie Nationale va être en mesure du produire du ciment à un prix de revient moins élevé (pie toutes le> autres entreprises du genre soit aux Etats-Unis, soit en Canada.( est pourquoi aussi il croit que les perspectives d\u2019avenir de la nouvelle compagnie sont si brillantes parce qu\u2019il prétend, à juste titre, que le prix de revient est le facteur qui compte d\u2019abord dans une industrie de cette nature.M.Alcade a aussi été favorablement impressionné par la qualité de la matière première que possède la Compagnie de Ciment Nationale qui, pour au moins quatre-vingt-dix ans à venir, n\u2019a pas à s\u2019inquiéter sous ce rapport.Cette matière première est facile d\u2019accès et, après avoir passé par les divers procédés de fabrication, elle peut être mise sur le marché dans des conditions très avau tageuses.Four ce qui a trait au prix de revient de 90 cents par baril dont ii est question dans le prospectus de la nouvelle compagnie, AL Alcade prétend que ce prix est des plus raisonnables, et il se pourrait bien qu\u2019il fût moins élevé encore.C\u2019est ce qui donne à la Compagnie de Ciment Nationale un avantage sur toutes les autres entreprises du genre au pays.AI.Alcade a une vaste expérience dans l\u2019élaboration des plans, la construction, (\u2019évaluation et la mise en opération des fabriques de chaux, de ciment et de plâtre.Il est membre de (\u2019American Institute of Chemical Engineers (vice-président de 1912 à 1914), membre de l\u2019American Society of Mechanical Engineers et de l\u2019Amcricnn Chemical Society.11 a publié plusieurs volumes sur l\u2019industrie et fut titulaire de la chaire de Chimie au Coll être Lafavcttc.« * \u2022 i Le tourisme Aimer A[ario quelle consolation ici-bas, la faire aimer quelle assurance pour l\u2019heure de la mort.Saint Homard.L y a une annonce attrayante dans ce journal intitulé : \u201c Le Record du Me\u201d 11 nous lait plaisir de dire que la Compagnie a un bureau local et que les employés de ce bureau ont fait leur part dans ce record.Metropolitan Life Insurance Company, New York.J.A.LAVOIE, -\t- Assistant Gérant, 23 LAPRAMBOISB ST HYACINTHE, P.Q.Tél.{resPdVnce 048 j; HOTELLERIE RU IULE La saison du tourisme approche et nous ne prévoyons |>as qu elle puisse s\u2019ouvrir dans toutes les campagnes de la province dans des conditions aussi parfaites que celles qui devraient exister, par rapport aux hôtelleries assez 'bien aménagées pour assurer aux visiteurs étrangers tout le confort et toutes les commodités qu\u2019ils sont en droit d\u2019exiger.L\u2019Association du tourisme de la Province de Québec a été organisée à son heure pour stimuler le mouvement d\u2019améliorations dans l\u2019hôtellerie rurale.Les touristes, qui sont venus en grand nombre au cours de l\u2019année dernière ne se sont pas éloignés des grandes villes autant qu\u2019ils l\u2019auraient fait s\u2019ils avaient eu la certitude de trouver tout le confort désiré là où notre province a des sites si enchanteurs et variés.Tous les hôtels de nos campagnes qui ne le sont déjA peuvent êjtre remodelés à relativement peu de frais pour répondre aux exigences du jour, l\u2019ouï* attirer les voyageurs et les retenir dos jours et des semaines, il faut de ssallcs à manger clai res et vastes, il faut aussi des chambres propres, bien éclairées, de bons lits, de l\u2019eau pure, de la bonne cuisine: lo touriste aime à s\u2019attarder là où il trouve lionne chère et 'bon gîte L\u2019Association du tourisme do la Province de Québec met gratuitement à la disposition des propriétaires d\u2019hôtels, son service d\u2019experts 28 sous la Pinte \u201c\u2022waarsatf^ MAPLIilNE Se fait à la maison pendant que l\u2019eau bout.Un b0!1 el rich© Sirop équl.BSA\tvalent à ceux qui coû.1 MA PLEIN F0*S ?autant* ¦ArLElNE est ce qu\u2019il sl|l y a de m eux pour don! n«r do la saveur aux aliments.Demandez- MMQMOOOOMQ afin do guider ceux qui désirent i)]u.cor leurs établissements, sur lu ii,.te de ceux qui seront annoncés et recommandés aux étranger-, [y^.eus ion qui est offerte est de ualUrç à aider généralement le touriste dan-la province; et incidemment les pro' priétaircs d\u2019hôtels.Pourquoi n\u2019ajoutera it-on p\u201e6 aus.si un service de guides qui contribuerait à démontrer aux touristes ce que notre province }x*>sède de», droits intéressants, situés à proximi.té de nos grandes routes, et où on peut goûter les plaisirs de la pj^.d ela chasse et autres sports.C\u2019est le devoir des propriétaire, d\u2019hôtels de la Province d\u2019aider l'Association à faire connaître ce qu\u2019il y a d\u2019intéressant pour les voyageurs dans leur localité.Les ressources inexploitées de nos campagnes sur ce point sont illimitées; il ne s\u2019agit que de se mettre à l\u2019oeuvre pour en faire connaître les attraits.-:o :-\u2014 Coeur eucharistique de Jésus, modèle du coeur sacerdotal, avez pitié de nous.300 j.d\u2019indulg.chaque fois.Fumez \u201cLe Tabac de Qualité\" OLD CHUN Paquet scelle |C$ ^ conserve^ le tabac j J ) en parfaite condition aussi en boites métalliques dune y2ik Manufactura par tan pariai Taitcc.Compan* ml Cwtdi Limit .4 Une Maison Plus Chaude à un Prix Plus Bas ! ousekold II donne plus de chaleur que le charbon dur Prix au Comptant Livré dans votre Cave Commandez des aujourd'hui, de: HECTORCHARTIER En imitant Jésus-Christ, nous réolc do la Divinité.Voilà ce qui .\t.\t,\t, l e_\t____ le___________l.l 1- imitons la plus grando figure de l\u2019humanité, portant au front l\u2019au- fait pour nous l\u2019incomparable honneur et grandeur do uotro imitation.Cela paie ii'employer LE FINI APLANCHER'MAKBLE-ITE MARTIN-SENOUR Rien de te! pour les Planchers en Bois franc Un h dvnv di hr Ecrive; au bureau chef.Mont irai, poor demander la brotlHirelÇoniluih' *tt PQNTURAGf À IA MAISON RENDU FACILE\" EN VENTE CHEZ S.BOURGEOIS & CIE, Inc.ST-HYACINTHE LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE 6e ANNEE & No 7 VOIX DE L\u2019A.C.J.C -DE SAINT-HYACINTHE LE 28 AVRIL 1924 Ne désertez pas \u201e(* suis pais un agriculteur de protêts ion : il me sera difficile de v,Mi, entretenir d'un sujet agricole.(V)N\u2018ud:iut.connue je suis lié ai la Ciiinpaaiie et y ai passé toute ma vie, à part mes années de Collège et dTiiiverdté, je connais la vie des chumps ei sais vivement l'apprécier.('V.-t |H)itr«m.\"arriver avant que d'être parti.\" Cette manie du mouvement a engendré l'ennui de rester chez soi.Au b»»n vieux temps, chaque foyer était un royaume on le maître régnait joyeusement, entouré de l\u2018af-ûction des siens; aujourd'hui, c'est un hôtel.On y mange à la hâte, on y dort quelques heures et vite on repart.Arrêtez-vous un dimanche après-midi et regardez passer les voitures automobiles, depuis les l*'.»rd asthmatique jusqu'aux flam-iHjvantes limousines, et demandez-vous coi u hi en de ces gens qui ont l'air h pressés d'etre ailleurs seraient infiniment mieux chez eux, à se reposer de leur labeur helslo-madairc.qu\u2019à respirer la poussière de leurs confrères en automanie.Kl voici où h* mal commence à faire scandale: celui qui ne réfléchit pas, et ils sont légion ceux qui remanient sans penser au pourquoi de ee qu ils voient, ne peut s'empêcher de juger heureux ceux qui, dans son opinion, s'en vont sûrement à quelque grand plaisir, puisqu'ils Mmt ri pressés, r/imaginatioii sen mêlant, il passe des pensées aux désirs.et enfin il se dévide: il achète an auto s'il a le moyen et même s'il ne la pas.il va maintenant s'ennuyer ailleurs et souvent ennuyer les autres, ('omme les autres, il quitte son foyer pour courir après 1 arc-en-ciel : bien entendu il n'at-triqv rien.La manie croît, il s\u2019en va dans les villes «m bien aux Ktats-1 ni-, «>u il semble qu\u2019il gagnera plus d argent et où il s'amusera mieux.La maladie est là.\u2022le laisse les considérations de vie clien*.de difficultés, «fui peuvent h*gifimeimMit entraîner quelques-uns a laisser leurs terres, qu\u2019ils ont '\u2022 'ves trop cher ou qui ne les font ri\u20191' vivre.Ce sont des nécessités \u2022*r d est parfois difficile de s\u2019y sous-ru;n\\ rrenons l\u2019aspect général ou philosophique de la question.^ hacun de nous court avec raison apr.s le bonheur, et j'entends par \u20191 «e révolte s\u2019il n est violent, il .s\u2019alumdonne à la détresse morale s\u2019il est faible ; de toutes façons, sa foi dans la justice est ébranlée et son courage s'évanouit.L\u2019hypothèse d\u2019une vertu qui ne serait pas récompensée tout «le suite, et récompensée proportionnellement à sa valeur, est inadmissible, pour les jeûnas.Aussi, durant toute la période éducative, chacun s\u2019efforce de créer le milieu vigilant qui s\u2019applique à ne laisser aucun effort sans encouragement aucune faute sans réprimande ; cette rémunération est indispensable au plan inoral si nouveau, si t rôle, qu\u2019un rien menace «h* déraciner ou de détruire.Mais c\u2019est là 1 at inos pltère de la famille, «le l\u2019école, avec toute sa solicitude spéciale, avec toute son organisation appropriée à une culture particulière.L\u2019existence nol-frira plus à l\u2019adulte ces conditions pédagogiques ; l\u2019individu qui sera lancé dans la lutte pour la vie rencontrera parfois l\u2019échec là où il méritait le succès, il sera parfois blâmé Remarquez la différence dans votre état de santé général après 14 heures ou moins ^ fuites cet essai.Cessez de souffrir d indigestion, «le l>outons, de douleurs dans le dos et dans les côtés, de constipation, de maux de tête.Tous ces ennuis sont dus à l'empoisonnement de votre organisme causé par un foie congestionné «*t des intestins paresseux, en cette saison de l\u2019année.Prenez line cnilléréc du Sirop du Dr ThacJier pour le Foie et le Siuiir J*près les deux prochains repas.Dans les H heures «pii suivront, vous remarquerez la rapide différence dans la façon «le vous sentir en général.Ce remède ne contient que de purs éléments végétaux approuvés par les médecins.Il aide la nature à nettoyer et tonifier votre organisme, fortifie les organes digestifs, repo >e et cal «ne les nerfs fatigués, purifie le sang et remet de la vie en vous, il a aillé «les milliers do personnes à retrouver leurs forces, leur vigueur, leur énergie.Vous aussi «levrez être satisfait, ou il ne vous en coûtera rien.Ix» Sirop du Dr 'l'hacher est en vente à Saint-H va- « cintlie aux pharmacies J.ILE.Bro «leur et Paul Lanctôt.alors que sa conduite a droit à la louange.Des adversaires moins travailleurs, moins loyaux, pourront fort bien grimper les échelons sociaux quand lui mar«|uera le pas.Et vous disant ceci, je ne vous apprends rien que vous n\u2019avez déjà expérimenté, amies lectrices, je ne fais que formuler vos constatations et vos amertumes respectives.Ce qui importe, l\u2019est d accomplir avec sagesse, avec prudence, ce passage très difficile de la période éducative, où le mérite est toujours bien pavé, à la période sociale oii il ne s\u2019est pas toujours.Suivant les circonstances, ee passage s'effectue a des âges divers ; les moins favorisés le franchissent de bonne heure, tandis que d\u2019autres, entourés de tendresse, préservés «les contacts trop rudes, conservent plus longtemps leur privilège.Mais tous, un jour, doivent se rendre compte que l'humanité n\u2019est pas le magister attentif qui s'applique à ne pas commettre d injustice ; tous, constatent, tôt ou tard, «pie {\u2019appétit des autres, leur force d\u2019expansion, leur indifférence ou l'aveuglement causé par leur puissance et leur force les poussent à de «\u2022ruelles partialités.Devant cette révélation, il faut êtn» plus fort que l\u2019enfant ; il faut reagir contre cette tendance de comptable qui veut établir exactement ses colonnes de récettes ; il faut nous élever à la belle notion «lu devoir pour lui-même, du devoir malgré tout.Remarquez bien, d\u2019ailleurs, que ces } rentières injustices patentes qui vous surprennent «*t vous font cabrer, ne seront pas forcément suivies d\u2019injustices semblables ; vous aurez, maintes ?t maintes fois, la douce satisfaction de voir vos efforts proclamés; l\u2019en tou rage, les supérieurs, les témoins de cette activité sauront, souvent faire la part très exacte de cette valeur.Mais, alors uiêtne que leurs récompenses seront avisées et opportunes, je vous demande «le ne pas régler vos actes sur ce paiement.La volonté de faire le bien s\u2019abaisse au rang d\u2019une combinaison mercantile dès «jue nous escomptons une rétribution ; ce n\u2019est vraiment pas là notre idéal inoral.I^a conscience seule «loit diriger 'a conduite ; tant mieux, si, à son approbation, s\u2019ajoutent des sanc tions sociales favorables, c\u2019est un élément de soutien qui rend la vertu plus aifée et plus triomphante, mais ce n\u2019est pas la ran on d\u2019être de la vertu.ACTUELLEMENT LES BESOINS DU CANADA SONT L\u2019AUGMENTATION DE SA POPULATION ET LA REDUCTION DES IMPOTS La Capacité de Production de Plusieurs de nos Industries est de Beaucoup Supérieure à la Demande Pour Leurs Produits Le Canada doit retenir chez lut l'augmentation naturelle de au population et en p!un induire l'immigrant A venir s'établir ici.Le peuple Canadien fléchit, aujourd'hui.sous le fardeau des impôts dont une partie est causée par le déficit de notre système de Chemin »ie Fer National.Ce déficit est le résultat du surcroît des voles ferrées construites dans le pays Plusieurs de nos Industries sont dans une position semblable celle où se trouve notre Système de Chemin de Fer National Nous avons pour exemple «\u2018Industrie de l'Amiante qui souffre du peu de demandes pour ses produits, tandis que les fabriques de Ciment fonctionnent ft un rendement variant de SO A 60 *7 de leurs capacités totales ft cause du trop grand nombre de ces moulins.Dans la Province de Québec seulement la capacité de production est ft peu près trois fois supérieure ft la consommation.Le seul remède, comme nous le disons plus haut, est 1 augmentation de la population Il est malheureux que nos capitaines d'industries et le public placent leurs capitaux dans les industries qui sont déjà encombrées et par ce fait ftHspllleiit leurs ctpiuu'x tout en ne créant pas d'emploi pour les travailleurs Canadiens.11 est déplorable que les capitaux et les énergies soient ainsi dépensés lorsqu'ils pourraient être employés A construire des usines qui pourraient produire des articles qui ne sont pas actuellement produits en Canada en quantité suffisante pour répondre \\ la demande.XXXIXII XXX1XIXXXXXXXXXXXXXXXXXIXIXXX111XJD La Compagnie Manufacturière F.-X.Bertrand SAINT-HYACINTHE FONDERIE ET CONSTRUCTIONS MECANIQUES.Engin* et chaudières à vapeur de deux à 150 forces, pour moulina à scie, Boutiques à Bois, Fabrique- à beurre et installationa diverses.Grôments de moulin à ocie, Dêligneiwes, Monte-billots, Machines à bardeaux, Scies à découper et à refendre.\u2014 Planeurs, Embouvelours, Corroyeurs.Moulureurs, Façonneurs, Sciea à ruban, Tours à bois, etc.Grue* à vapeur de toutes dimenaiono.(Hoisting Engines.) Borne fontaines, Valves et tuyaux d\u2019aqueduc, Engrenage.Pompes, ouvrages de fonderie et réparations de toutes sortes.Réparations d\u2019automobiles et Engins à gasoline.XXXXXXX1 XXXXXXXXX1XXX ÜIXXXIXIXXXTXIXXIIXXIIIIIXXX* La Prévoyance Compagnie d'Assurances Incendie Responsabilité Automobiles Garantie \u2018 Accidents et Maladies Bris de Glaces 189.rue St-Jacques Montréal TAI.4310-11 -12-13 J.C.GAGNE.Directeur-Gérant.r 538201 LE 00URRLE1R DE SAINT-HYAiŒNT] PETITES ANNONCES A LOUER.\u2014 3 appartements chauffés pouvant servir «le bureau ou de logement privé.Grandes commodités.Anciens bureaux des docteurs Jacques, rue Moudor.S adresser à 90 Moudor, St-Uyacinthe.A VENDRE.\u2014Set de chambre, tapis, prelarta, bourru res d\u2019escaliers et autres effets.Cause de départ.02 rue St-Siinon, St-Uyacintlie.A VENDRE.\u2014 Piano presque neuf.Conditions avantageuses.S\u2019adresser au No.80 rue Cascades.A VENDRE.\u2014Chassis Overland 35 C.V.engin presque neuf, à bas prix.S\u2019adresser à V.J.Mongeau, 7 La framboise,' St-Hyacinthe.A LOUER.\u2014 Logis de quatre, cinq et six appartement* situés sur les rues Cascades et St-Dominique S\u2019adresser au No.28 rue Bourdages.A VENDRE.\u2014 Moteur elect ri que Fairbanks, 20 forces, 1200 révolutions; excellent état.1.0.Dupras, 29 La framboise.A VENDRE OU A LOUER Magnifique propriété, 2 logements modernes et un sousbassement habitable, situé sur vaste terrain, comprenant garage, écurie, jardin, bosquet, etc.Endroit idéal pour jouir do la tranquilité et du grand air, tout en étant n proximité de la gare, des croies et du centre de la ville.Conditions faciles.S\u2019adresser à Wilfrid Girouard, Tél.*102.RADIATEURS D\u2019AUTOMOB1 - LE réparés, rebâtis, et faits sur commande.Avons toujours en stock.\u201cCores\u201d (Honeycomb) pour toutes marques d\u2019autos trucks ou tracteurs.Radiateurs \u201cHoneycomb\u201d pour Ford \u201cgarantis\u201d $16.Autres prix en comparaison.Livraison immédiate.Toute ouvrage garantie, fait par des experts 15 ans d\u2019expérience.Envoyez vos radiateurs par express à P.T.MITTON, 1106 rue Clarke, Montréal P.Q.MACHINE A SABLER.\u2014 M\u2019é tant dernièrement procuré une ma chine à sabler les planchers, j\u2019invite cordialement les personnes qui AH' raient des travaux de ce genre è faire exécuter, de bien vouloir ms les confier, leur assurant d\u2019avance une entière satisfaction.E.A.GENiDRON, 244 rue Cascades* PROPRIETE A VENDRE OU A LOUER Ancienne propriété de M.J.-Arthur Séguin de l\u2019autre côté de la rivière 12 arpents «le terre, verger de 100 pommiers.Bonne maison avec toutes le* améliorations modernes, système de chauffage à l\u2019eau chaude, électricité, téléphone.S\u2019adresser à M.Vaillancourt, 92 rue Beaudry, Montréal, Tél.Est 4568.A VENDRE.\u2014Automobile coupé \u201cUtility\u201d Chevrolet dernier modèle 1923 avec gros pneus talons droits.S\u2019adresser à René Ducharme, 14 rue La framboise.Achatox toujours vm Fruits «t Légumes tels qiw Points, oim cana Pnpim, notai, Saille, Calan, Tuatu,OiiooiiIipa(ioli,Ktc.CHEZ B.L.WESTER 117 RUE CASCADES Téléphone 638 .Il AVRIL 1924 Province
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.