Le Courrier de St-Hyacinthe, 8 janvier 1926, vendredi 8 janvier 1926

[" \\ NOS INSTITUTIONS riOTht L.ArM.i;ui£ - imOS Lois LE COURRIER DE ST-HYACINTHE 73e ANNEE \u2014No.15 ¦=rrvs- SAÜÎT-HYAOINTHK, P.Q.VENDREDI S JANVIER 102D LE REVEIL ASIATIQUE QUELQUES REGARDS SUR LES CHOSES D'ORIENT.\u2014LA TURQUIE ET L\u2019ANGLETERRE\u2014LES SOVIETS ET LEUR PROPAGANDE EN ASIE.\u2014LE RETOUR DE GHANDI.Ce n\u2019est pas pour rien que la Grande-Bretagne manifeste de l\u2019inquiétude à l\u2019endroit du Proche-Orient, et que les politiciens anglais, après une période d\u2019accalmie, recommencent auprès des Dominions leur propagande impérialiste.Nous avons signalé ces derniers temps, au fur et à mesure des événements, les graves divergences d\u2019opinion, à propos de l\u2019Irak et de Mossoul, qui séparent Londres d\u2019Angora.Aujourd\u2019hui comme hier, en 1926 comme en 1830, la question d\u2019Oricnt reste parmi les plus embrouillées, et les plus dangereuses de la politique mondiale.Rappelons que la Russie holchévistc n\u2019est pas loin de la Turquie nationaliste, et que la propagande rouge s\u2019étend de plus en plus aux pays d\u2019Asie, de l\u2019ouest a l\u2019est.A première vue, il y a là suffisamment pour mettre Londres sur les dents et faire réfléchir le monde européen.La révolution russe n\u2019a pas été sans influence sur les peuples orientaux.Le sentiment nationaliste s\u2019est réveillé partout, et l\u2019irrédentisme exalté apparaît comme l\u2019un des grands dangers de demain.A l\u2019influence britannique dans les pays asiatiques, la Russie rouge s\u2019est employée, depuis la dernière guerre, à opposer ses idées.Le travail s\u2019est fait lentement, et les résultats, un à un, commencent à se faire jour.Parmi les derniers événements soulignons la révolution en Perse et la déposition du schah, que tous les journaux ont données comme l\u2019oeuvre des Soviets.De la Perse à l\u2019Afghanistan, il n\u2019v avait qu\u2019un pas.Or la Russie, au XlXè siècle, a toujours dirigé sa politique vers un contrôle plus ou moins direct de l\u2019Afghanistan, avec l\u2019idée de pousser ensuite vers les Indes.Les traités de 1907, entre la Russie et l\u2019Angleterre, mirent fin aux transes de cette dernière, et tout allait depuis tant bien que mal.Mais les Soviets n\u2019ont plus que faire des traités de l\u2019ancien czar, et les recherches d\u2019influence du côté de l\u2019est, n\u2019ont pas cessé depuis 1917.Les provinces asiatiques voisines de l\u2019Afghanistan sont devenues des républiques soviétiques, et les Anglais, maintenant, doivent empêcher la propagande communiste auprès des masses hindoues.Bien plus, en marge du pacte de Locarno, la Russie soviétique et la Turquie ont signe un traité qu\u2019on dit être une protestation contre l\u2019esprit du pacte.Les Russes en ont contre ce dernier, et les Turcs veulent protester contre l\u2019adjudication de Mossoul à l\u2019Angleterre.Le texte du traité n\u2019est pas connu, mais certains journaux turcs laissent entendre qu\u2019il assure le concours armé de la Russie à la Turquie, advenant, un jour ou l\u2019autre, une guerre avec l\u2019Angleterre.Pendant que toutes ces choses sc trament plus ou moins dans l\u2019ombre, on voit reparaître aux Indes la figure de Ghandi.Depuis son emprisonncine.it par les autorités anglaises, il.n\u2019avait guère été question de lui.Or le chef nationaliste, à l\u2019ouverture de la 40ème session du congrès national hindou, a fait un appel en faveur de ses compatriotes de l\u2019Afrique du Sud, que les Anglais, paraît-il, voudraient chasser du pays.11 n\u2019y a pas moins de 150,000 Hindous dans l\u2019Afrique du Sud, et Ghandi s\u2019est déclaré prêt à se mettre à leur tête, et à organiser la résistance.Comme d\u2019habitude, il conseille le boycottage des produits britanniques et la résistance passive.En attendant, il a fait adopter par le congrès une délibération, où les Hindous des Incjes assurent de leur appui leurs confrères d\u2019Afrique.Ces faits isolés, rapprochés les uns des autres, ont une grande importance.Ils indiquent à quel point les esprits sont en ébullition dans les pays asiatiques, et que les peuples, dans leurs relations avec l\u2019Orient, devront désormais se montrer extrêmement prudents.Si, de tout cela, on rapproche les progrès modernes réalisés par le Japon depuis un demi-siècle, et les aspirations nationales du vaste pays qu\u2019est la Chine, il n\u2019en faut pas plus pour conclure que le péril orientai, loin d\u2019être un mythe, menace de devenir une effroyable réalité.\t.' llarrv Bernard Les commandants da Fort Chambly Si le lecteur qui désire consider une liste des commandants lu fort Chambly s\u2019en rapporte à a brochure de MM.Benjamin >ulte et Gérard Malchelosse, le \u2022'ort de Chambly, publiée à Mon-réal en 1922, il y découvrira bientôt des lacunes inévitables t quelques inexactitudes.Lors-u\u2019ils écrivirent ce travail, ces leux chercheurs n\u2019étaient ani-iiés que du simple désir de faire n résumé populaire de l\u2019histoi-e du vieux fort, et c\u2019est pour-uoi ils n\u2019ont point d\u2019abord pous-é leurs investigations très loin: !s ne nous ont donne que ce que ontenaient leurs cartons.Mais, ujourd\u2019hui que la voie est ou-ertc et largement tracée, est-il ossible de jeter plus de lumière ur cette partie de l'histoire d\u2019un oste qui, suivant les époques, a orté les noms célèbres de Saint-ouis et de Pontchartraili pour inalcment adopter celui de son mdateur?Notre attention ayant été alliée récemment sur le sujet, nous vons pensé qu\u2019on pourrait ob-mir quelque résultat en compul-int les registres paroissiaux et \u2018s actes notariés.C'est ce que nous avons fait.Ensuite, nous avons demandé à M.Malchelosse, dépositaire îles manuscrits de feu Benjamin Suite, de revoir les notes du savant historien et les sien nés propres, afin de relever leurs sources ou références et de corriger, si possible, les quelques erreurs qui ont pu se glisser dans leur étude.M.Miilcheiossc s'est empressément rendu à notre invitation: il a pu nous aider dans ce travail de vérification et nous fournir de nouveaux renseignements qui seront très utiles à une réédition prochaine tie celte monographie.Nous pouvons donc dès maintenant produire une liste plus complète que celle de nos devanciers, mais sans que tous les vides soient comblés, ni tous les coins obscurs disparus.Jacques de Ghamhly.\u2014D\u2019après plusieurs sources authentiques.M.de Chambly a été chargé en août 1665 d\u2019ériger le fort Saint-Louis sur la rivière des Iroquois (devenue Richelieu), et il en fut le premier commandant (Paillon, III, 125, MO; Roy et Malchelosse, le Régiment de Carignan, p.27).En 1668, M.de Chambly partit pour la* France et n\u2019en revint qu\u2019en 1670.Qui commanda en son absence?M.Malchelosse est d\u2019avis que ce peut être le capitaine Louis Petit qui porta le titre de commandant en sc-Suite à la dernière page En marge des événements L'importance de l\u2019Ouest Dans un article au Devoir, M.Léo-Paul Dosrosicrs, correspondant parlementaire de ce journal à Ottawa, étudie l\u2019importance de l\u2019ouest canadien par rapport à l\u2019est du pays.Venant immédiatement après le voyage de Survivance canadienne-fronçai\u2019 se, cet article offre un intérêt particulier.Ainsi M.Desrosiers rappelle que les provinces dis prairies, cette année, ont produd deux fois plus de blé que l\u2019année dernière, la récolte, d\u2019après les meilleurs calculs, donnant le chiffre presque incroyable de *!22,327,(R)0 boisseaux.Les conséquences économiques d\u2019un tel état de choses sont énormes.Parmi les plus immédiates: une circulation plus généreuse de l\u2019argent, une production plus intense dans certaines industries, une reprise des affaires chez les marchands en contact direct avec les agriculteurs des Prairies.Au point de vue politique, l\u2019effet n\u2019est pas moins intéressant.Immédiatement, le chiffre des exportations canadiennes a augmenté et les affaires du pays ont pris meilleure mine.Les banques et les compagnies de prêt voient grossir le volume de leurs affaires.Il y a plus de travail pour les ouvriers plus d\u2019optimisme dans le monde financier.\u201cL\u2019étude de ces faits économiques, dit M.Desrosiers, nous fait mieux connaître l\u2019interdépendance des régions diverses du Canada.Lorsqu'une d\u2019elles fait d\u2019excellentes affaires, l\u2019autre s\u2019en ressent.L\u2019est se doit de reconnaître mieux la valeur de l\u2019ouest afin de lui rendre une justice mieux mesurée\u2019*.La camaraderit sportive On parie souvent de camaraderie sportive, des bonnes et innocentes relations qui existent entre hommes et femmes, garçons et filles, dans l\u2019exercice des sports, par la vertu même des sports.Or tout cela n\u2019est que duperie.On s\u2019abuse soi-méme et on abuse les autres.Un auteur italien, M.Armando Tarta-rini, en étudiant dans la Minerva un livre de son compatriote Luciano Zuecoli, profite de l\u2019occasion pour stigmatiser la soi-disant \u201cinnocence\u201d de la camaraderie sportive entre hommes et femmes.Il a le langage un peu rude, mais ose dire ce que tant d\u2019autres constatent sans avoir le courage de protester.\u201c11 n\u2019v a pas, écrit M.Tartarini, (traduction de la E rance nouvelle), il n\u2019y a pas de jeu aussi subtilement hypocrite que celui où les sexes prétendent abolir toute distinction entre eux et dans lequel, affectant une manière qui est en contradiction formelle avec la nature, les filles font les garçons.Même quand elle pose au \u201ccamarade\u201d, la femme se complaît à inquiéter, à irriter le désir du mâle, ne serait-ce que parce (pic celui-ci doit s\u2019interdire d\u2019exprimer sa pensée.Et de ce jeu naissent, comme le remarque M.Luciano Zuccoli, \u201cdes amitiés, une intimité, une promiscuité\u201d dont la menteuse candeur dissimule toutes sortes d\u2019obscurs petits sadismes, et toute une louche sensualité où l'on ne trouverait évidemment aucun charme si l\u2019on était strictement entre hommes ou entre femmes\u201d.A propos de jazz D\u2019un article sur le jazz, paru récemment dans le Larousse mensuel, et signé M.A.Coeuroy.nous extrayons l\u2019intéressant passage qui suit: \u201cL\u2019origine du \u201cjazz hand\u201d est nègre.La musique nègre est, avant tout, rythmique en son principe; le jazz représente donc l\u2019émancipation el la suprématie du rythme sur la mélodie.» \u201cLe jazz le plus complet, celui de Paul Whiteman, comprend vingt-trois exécutants disposant de \u201ctrente-six\u201d instruments.On saisit ici la différence principale avec nos orchestres traditionnels: chaque exécutant de jazz est un soliste et doit jouer successivement de plusieurs instruments.\u201cC\u2019est par sa composition un orchestre d\u2019instruments à vent soutenu par quelques cordes ! exactement le contraire de nos orchestres traditionnels.\u201cSi l\u2019intérêt orchestral du jazz est indéniable, on n\u2019en peut encore dire autant de son intérêt strictement musical.\u201cLa musique de jazz doit être une musique directement pensée pour celte forme d\u2019orchestre, et c\u2019est là que la musique de jazz est encore dans l\u2019enfance.Au reste, la question a beaucoup moins d\u2019importance pour l\u2019Europe que pour l\u2019Amérique.Beaucoup de jeunes compositeurs américains sont absolument convaincus que la forme jazz est la véritable musique américaine de l\u2019avenir.Dans leur recherche d\u2019une musique autochtone, purement américaine\u2014qu\u2019ils ont vainement espérée jusqu\u2019ici dans l'assimilation successive de tous les styles européens, ils y découvrent un élément de jeunesse.de spontanéité et de plaisir physique qui leur parait convenir mieux que tout autre à leur tempérament.En tout état de cause, le jazz que nous connaissons en Europe n\u2019est présentement qu'une caricature de ce que le jazz idéal pourrait être\u201d.La propag?nde continue Le Canada devra faire face, d\u2019ici quelques mois, à une nouvelle vague d\u2019impérialisme.Depuis quelque temps, l\u2019impérialisme britannique paraissait avoir perdu chez-nous de sa vogue.Nos hommes publics, sentant que le terrain se dérobait sous leurs pas, ont cru bon de mettre, dans leur politique, un peu de sentiment canadien.C\u2019est ainsi que M.King né Veut plus de coopération canadienne aux guerres de l\u2019Angleterre sans consultation du Parlement, et que M.Meighcn voudrait soumettre au peuple, advenant l\u2019occasion, la question de coopération possible.La moindre velléité, chez-nous, de secouer un peu le joug, est fidèlement enregistrée à Londres.Et comme l\u2019on trouve, à Downing Street, (pie nous ne tirons pas avec assez d\u2019ensemble dans le sens des intérêts impériaux, \"il fut jugé à propos de nous rappeler dans le droit chemin.C\u2019est pourquoi le Sutional Council of Education, mû par les meilleur altruisme, a cru devoir nous expédier toute une délégation de predicants impérialistes.On nous annonce donc, pour la fin de mars prochain, la visite collective du maréchal Therton, du vicomte et de la vicomtesse Alienin'.Dès à présent, nous sommes informés (pie le vicomte Alienin' parlera, au Canada, \u201cd\u2019unité impériale\u201d.Nous n\u2019avons donc qu\u2019à nous bien tenir.Espérons que sa visite offrira à nos politiciens une occasion de donner leur opinion sur les problèmes de l\u2019Empire, et de faire de nouvelles déclarations, de plus en plus précises, sur le rôle qu\u2019ils entendent assigner au Canada, leur pays, par rapport à Londres et aux prétendues obligations impériales.II.B.DANS LE PASSE -;() v Conventum des anciens élèves des Frères du Sacré-Coeur au college de Victoriaville Pendant les vacances de 1926, il y aura au collège de Victoria-ville une grande réunion des anciens de cette institution, depuis sa fondation jusqu'à nos jours.La date de ce conventum n\u2019est pas encore déterminée.Mgr de Nicole! a promis d\u2019etre des nôtres alors, el de bénir la nouvelle chapelle.Les intéressés sont respectueusement priés de faire parvenir leur adresse actuelle au Rev.Frère Directeur, Collège du Sacré-Coeur, Victoriaville, P.Q.,ou à J.L.Champagne, 26 rue Rosalie, St-llyneinthc, ou lui téléphoner au no.27*1.Un peu moins qu\u2019à St-llya-einlhc et à St-Césaire peut-être, mais tout de même les curés de St-Pic eurent à baptiser des enfants apportés de loin, de Milton, de Shefford, de Roxton et d\u2019ailleurs puis ils reçurent bon nom-bred\u2019adjurations de l\u2019hérésie.Le 12 février! 831 M.Brais baptisa Georges, né depuis 6 ans et 1G jours d\u2019Alexis Lnboinbarde el de M.-Josephle Forville de la Grande Isle ainsi qu'une fille nommée Zoé, âgée de 3 ans et 11 mois.Le 15 mars fut fait chrétien Pierre Rénoni fils de Joseph Ravenelle et de Marguerite Dussault.Le 6 avril Isaac Ravenelle el Scholastique Gonstanli-neau y firent baptiser Marguerite.L\u2019on voit ainsi que St-Pie fut la patrie de plusieurs descendants de Christophe Ravenelle Lalime dont nous avons donné la généalogie.Par l\u2019acte de baptême de M.-Geneviève en date du 23 novembre 1831 j\u2019apprends qu\u2019Ambroi-se Provost allié à M.-Madeleine Dcnonville était déjà rendu à Sl-Pie et qu\u2019il y était aubergiste en attendant qu\u2019il devienne huissier.Combien se souviennent à St-Pie de cet homme guère moins obèse que John Maillet ?Je noterai l\u2019acte de baptême de Charles, fils d\u2019Antoine Bélanger et de Marie Gobeille en date (lu 17 juin 1833.Après 91 ans j\u2019apprendrai que ses parrain et marraine furent mes grands-parents paternels amis du voisinage.Scs frères Antoine et Ma-gloire avaient été baptisés à St- Hvacinthe avant l\u2019ouverture des \u2022 registres à St-Pip.Charles prendra une veuve chargée de quatre enfants et elle lui en donnera 10 à 12 autres.Des trois fils de la veuve Lussier l\u2019niné partira pour l\u2019ouest américain d\u2019où il ne reviendra pas, Alphonse, manchot, par suite d\u2019un accident étudiera au collège de Ste-Marie de Monnoir el il sera secrétaire-trésorier à Iberville, Hormisdas entrera chez les frères de la Charité à Montréal, comme sa soeur était entrée chez les soeurs de la charité à St-Hvacinthc.En se» coudes noces madame Charles Bélanger, aura un second frère de charité puis un jésuite missionnaire des plus zélés et des plus habiles chez les sauvages du nord-ouest d\u2019Ontario.Charles Bélanger père fera la vie d\u2019un patriarche el il mourra nonagénaire.1-e 20 janvier 1831 l\u2019on sortit tout ce que l'on avait de tapis el de bouquets à St-Pie pour célébrer le mariage de Jean-Marie Marcoux, marchand, fils majeur de Pierre Marcoux et de M.-Annc Brissot de St-Mathias avec M.-Lso Picard fille mineure de Louis Picard ouvrier et de Louise Drolet en présence de Ls Patrice Bainault Blanchard, I Icnry Bondv, Joseph Bistodeau, Danoise et Louis Picard.De St-Pie comme d\u2019autres endroits il partait des aventuriers qui allaient dès ce temps là tenter fortune de l'autre côté do la ligne 15e.Le 17 février M.le curé baptisa Clcophas à 7 1-2 ans, Julie à 5 ans, Rosalie à 3 ans et Louis à 5 semaines, tous quatre enfants do dis St-Mars et de Françoise Lebren des Etats-Unis.Saluons la première apparition de Norbert Gauthier, marchand, époux de M.Esther So-phronie Lemay, portant au cimetière un enfant anonvmc le 1 août 1831.Madame Gauthier était la fille du notaire Théophile Lemay de Ste-Marie et nous ne nous étonnons point que parmi leurs enfants il y ait eu un Norbert.une Esther et deux Théophile.C\u2019était le père et la mère de monsieur Norbert Gauthier qui fut 11 1-2 ans curé de St-Damase.\t* Après avoir vécu combien d\u2019années ensemble?Joseph Moi- snn et Marie Palardv moururent \u2022 à quelques heures d\u2019intervalle el leurs corps furent inhumés côte à côte et à la même heure le 21 août 1831.La vieille el le vieux c\u2019est bien le cas de le dire, étaient morts à l\u2019âge respectable de 81 et de 82 ans respectivement.Madame n\u2019eut pas à s\u2019acheter une toilette de deuil pour faire la veuve.Vivre 50 à 00 ans dans une union intime, dans un accord presque parfait n'est-ce pas un avant-goût du ciel?Le 1 octobre 1831 M.A.Brais inscrivit son dernier acte aux registres de Sl-Pie, étant promu à la cure de St-.lude qu'il desservit I ans, de là il passa par La-noraie pour se rendre à Sainte-Anne de Bellevue puis à St-Luc.Atteint d\u2019une maladie du cerveau en 1817 il cessa d\u2019être curé pour devenir vicaire, puis il dut abandonner tout ministère et il s\u2019éteignit le 19 mai 1800.M.Joseph Alexandre Boisverd ne tarda point d\u2019arriver de St-Césaire à St-Pie.Le 0 octobre h* nouveau curé baptisa Maurice.Fils de Maurice Mathon et de Françoise Fortier.Cet enfant vivra.Il grandira peu ce qui ne l'empêchera pas de prendre du service dans l\u2019armée américaine pendant la guerre de sécession et il fera les campagnes de 1802 à 1805 acquérant de ce fait un droit à une pension pour le reste de ses jours.Prenons note du mariage de Pierre Gendreau, forgeron, avec Adélaïde Xormandin en date du 25 novembre 1831: ce sont deux qui donneront le jour à Pierre Edmond qui sera élevé au sacerdoce pour entrer plus tard dans la congrégation des Oblats de Marie Immaculée.1831 fut une année terrible pour la paroisse de St-Pie puisque la mort y fit 112 victimes contre 152 naissances cl 21 mariages seulement.Nous avions aperçu déjà le notaire Henry Benjamin Bondv mais par l'acte de baptême de son fils Louis Henry en date du 18 avril 1835 j\u2019apprends qu\u2019il était marié à Sophie R.Blanchard.Avaient été priés de porter leur enfant à l\u2019église J.-Btc Donnonnillc Dcnonville, meunier et sa dame M .-Apport une Guy.Remonte au 3 août 1835 le mariage de Joseph Thcbuyc 'Thé-berge, forgeron, fils mineur de défunt Joseph Thébcrge et de Marie Ruel avec Desanges, fille mineure de feu Pierre Racicot el de défunte Archange Ruisselle.Ce jeune homme savait lire el signer son nom et c\u2019en fut assez pour lui permettre d\u2019être 7 ans maire de la paroisse.Il était libéral en politique.Norbert fut l\u2019unique nom imposé à l\u2019enfant né le 21 novembre 1835 du légitime mariage de Norbert Gauthier marchand, et d\u2019Esthcr Sophronie Lemay, comme en fait foi l\u2019acte de baptême rédigé le 21 jour où il fut fait chrétien.Prit-il le nom de Louis en souvenir de Louis Latour son parrain el le nom de Charles en souvenir de son grand-père maternel Charles Etienne Letêtu notaire à St-llilaire?je l\u2019ignore.A l\u2019automne de 1817 le jeune Norbert fut amené au collège de St-11yacinlhc pour y faire ses études classiques et partie de sa théologie.Ses sympathies prononcées pour le collège de Ste-Marie de Monnoir me font soupçonner qu'il ne fut pas complètement étranger dans cette maison d\u2019éducation.11 fut ordonné dans l\u2019église de St-Pie par Mgr Prince, le 17 octobre 1858.Le curé excepté, les habitants de la paroisse voyaient pareille cérémonie pour la première fois.Durant près de deux ans l\u2019abbé Gauthier fut vicaire à Sorel et c\u2019est de là que date son attachement inaltérable pour tous les membres de la famille de son curé messire Magloire Limoges.Prépose à In desserte de Rochelle ou Notre-Dame de Bonsecours de Stuckley à l\u2019automne «le 1860 il y séjourna jusqu\u2019à la fin de septembre 1869 et alors il s\u2019en vint à St-Damase pour le reste de ses jours.Après y avoir travaillé 11 1-2 ans il s\u2019était acquis le droit d\u2019y reposer à jamais.Son corps est dans le caveau de l\u2019église qu\u2019il avait dû Suite à la page quatre LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE VENDREDI 8 JANVIER 1926 Llæ=L=æ.JI 1 9 &\u2014 REVE D\u2019ARTISTE Rtirfois j\u2019.ii lr désir d'une soeur Ixmiu» cl Ifiitlrc*.f)*iini* soeur nngéliquc ;m sourire discret: Soeur éclalenient les suivants: adopter tout règlement nécessaire ou utile à ses fins*, établir d'n litres maisons, emprunter les sommes nécessaires :i la corporation.consentir ces emprunts au moyen d'émission d\u2019obligations avec hypothèque sur les biens meubles et immeubles pré seuls et futurs de la corporation, et le droll, de consentir cette hyiKithèque en faveur de fidéicommissaire représentant les obligataires, et ce au moyen d\u2019un note de fldélcoiiimls, et pour d\u2019autres fins Montréal.7 décembre 102T» l.es Procureurs des Requérante* PERRAULT «( RAYMOND La popularité de Jasper Park grandit toujours La vogue du parc national Jasper dans l\u2019Alberta n\u2019a jamais été plus grande que durant la dernière saison, affirment les représentants du Chemin de fer national du Canada.Le nombre des visiteurs a augmenté de plus de 5 pour cent et outre les canadiens et américains des nationaux de 1 1 pays étrangers y sont passés.Comme question de fait il y eut tant de monde à Jasper l\u2019été dernier qu\u2019à certains moments les visiteurs durent coucher dans des wagons-lits à la gare bien que la colonie de chalets de Jasper soit en état de recevoir trois cent quarante personnes.Il est à remarquer aussi que les visiteurs sont restés plus longtemps celle année, ce qu\u2019on attribue en partie au nouveau jeu de golf de Jasper qui attire ceux des touristes qui.pour une raison ou pour une autre, ne s\u2019in- ' lérossent pas aux autres sports de montagne.Il est à noter aussi qu\u2019un grand nombre de visiteurs de l*an dernier sont revenus celte année.On sait que le 1 Maréchal et la Comtesse Haig fi- '\u2022 rent un séjour cette année à Jasper et présidèrent à l'ouverture du nouveau terrain de golfe.En consultant le registre de Jasper Park Lodge l'on constate (jue le nombre des touristes canadiens fut de 2,103.La colonie de chalets a aussi hospitalisé \u20181,000 américains et 300 touristes venant d\u2019Australie, Grande Bretagne, France, Belgique, lie llawai, Japon.Chine.Corée, Indes, Argentines, Afrique du Sud, Terre de Glace, Panama et Alaska.Des îles Hawai seulement sont venus 38 visiteurs.Ces chiffres ne comprennent pas ceux qui restèrent dans leurs trains spéciaux durant leur séjour à Jasper Park ou ceux qui ne passèrent qu'une journée à Jasper Park Lodge.route satisfaisante que soit la saison de 1925 à Jasper l'on s'attend à ce que celle de 1920 soit encore meilleure.Les rapports reçus des agents du Chemin de fer national du Canada aux Etats-Unis accusent réception d'un grand nombre de demandes de renseignements sur Jasper et si la moi liée seulement de ceux qui s'informent se rendent dans les Rocheuses, Jasper Park, le service de l'Alaska et les lignes du Chemin de fer national du Canada par lesquels s'effectue le voyage dit \u201cen triangle\u201d connaîtront une année extraordinaire en 1920.-:o;.- L\u2019industrie du sucre de betterave D'après les renseignements fournis par le Rurcau fédéral de la Statistique, la production de betteraves destinées à la fabrication de sucre s\u2019est élevée au Canada en 1921, à 295.177 tonnes récoltées sur 31,111 âcres, soit un rendement moven de 9.50 tonnes \u2022 par âcre, comparativement à 159 200 tonnes récoltées sur 17,911 âcres en 1923, soit un rendement moyen de 8.87 tonnes par âcre.La valeur totale des betteraves récoltées en 1921.a été de $1,701.791 comparativement à $1,922,008 en 1923.La production totale de sucre de betterave raffiné a été en 1921 de 85,770,809 livres.valant $6,192,015.En 1923.les chiffres correspondants étaient: 39.123,100 livres, d'une valeur de $3.7-15,200.Au cours de 1921 deux fabriques de sucre de betterave ont fonctionné au Canada.Une troisième a été établie à Raymond (Alberta), et sera prête à temps pour raffiner la récolte de cette année.La compagnie qui en a lu propriété fait rapport qu\u2019elle a affecté cette année à la culture de la betterave sucrière une superficie de plus de 0,000 âcres, dont la production probable est estimée à 58,000 tonnes, soit un rendement moyen de 9.70 tonnes par âcre.( biuada Province de Québec District de Sl-11 vaeintlie.No 320 \u201d COUR SUPERIEURE FREDERIC PROVOST, cultivateur, de la paroisse de Sainte-Madeleine.dans le district de StI lyucinthe.Demandeur.vs AMEDEE ARCHAMBAULT, ci-devant de Saint-Marc, dans le district de Richelieu, et maintenant absent aux Etats-Unis d'Amérique; KUCLIDE ARCHAMBAULT.ci-devant du dit lieu de St-Mnrr, et actuellement absent en lieux inconnus; DAME LE A ARCHAMBAULT, de Saint-Hilaire, district de St-I Ivacinthe, épouse commune en biens de Albert Gaudel, du même endroit, et le dit ALBERT U.AUDET, tant personnellement que pour autoriser sa dite épouse aux fins des présentes; I ) A 51E VI TA LIX E A R ( 11A M B A U1 .T, de S t-M a rc, district de Richelieu, épouse coin mime en biens de Liulger Vary, du même endroit, et le dit LEDGER VARY tant personnellement que pour autoriser sa dite épouse aux fins des présentes.Défendeurs.Il est ordonné aux défendeurs Amédée Archambault et Euclide Archambault, tous deux absents de comparaître dans le mois.ST-HYACINTHE, 30 déc.1925.II.A.BEAUREGARD, P.C.S.LUSSIER ET FONTAINE.Avocats du Demandeur.ESPOIR CHRETIEN Canadien National Railway Changement d\u2019horaire Un changement d'horaire affectant !c service des trains prends *;\u2018ïet le 3 janvier 1926.Pour informations veuillez vous adresser aux agents, J.1*.n Lazure, à la Gare, ou à Ernest O.Picard.35 rue Laframboise.Tel.35-1.Etablissement de Bains d\u2019une Grande Beauté s 0 K - -A\t-V.ÜPH Victuri.i, dont les charmes multiples avaient subi pour lui acquérir auprès \u2022 !\u2022\u2022> touristes une réputation que |>ouriait lui envier mainte autre ville tie t e ronti-neut, a été dotée celle année d'une attraction qui la rend encore plus intentante pour ses nombreux visiteurs.Ih-Miuiit ajouter aux aiuux\u2019inents divers qui! nitre A ses h«\u2018ites «le l\u2019hôtel \"Kiiipress'\u2019, celui «le la natation, le Paci(i«;ui* t\u2019anadien a fait cun>triiire ré-reinirent à proximité «le celte luxueuse hôtellerie «ju\u2019il dirige dans la capitale rie la Colombie Britannique, une vaste piscine alimentée d\u2019eau sat«*e, où les I«.ligueurs |H-uvent prendre Iimiin ébats au sein «l\u2019un décor peu ordinaire.( \u2018elle cou>truct ion, dont les mur> sont de brique, e«*t recouverte «l\u2019uu uni en verre «pii lui a tail donner le nom de 'Vrvstul Cardcti\".De chaque côté de la pis» im\\ «pii mcMire 15(1 pieds de longueur et 40 pieds de largeur, dimensions «pii en tout la plus vaste .tu pays, se trouvent des promenoirs, un restaurant et deux salles «le danse où l»*s couples évoluent aux accuids « ! * m» excellent orchestre (tendant «pie plus bas, baigneurs et baigneuses, s\u2019élnlttcnt dans l'onde limpide et rafraîchissante, l u douce lumière du soleil, tamis e par le toit de verre, et une profusion «le plantes tropicales dis|H«> es tout autour «le la piscine et !«\u2022 long «.Vs promenoirs, ui'hèvcnt de Fa» IikuI.I.m |»Uuiiir.Kji (mm.\u2014 I'iu- \u2022niiou «lu pro tu «noir.lumières électriques donnent au un ertet tout autre mais non moins sé uentent le \u201cJardin de Cristal\u201d.e Pacifique C anadien n\u2019a pas reculé duisuut.I.\u2019eau salée qui alimente la devant lu dépense de près de $100,OCX) pis» lue «lu \u201cJardin de Cristal\u201d est pompée (huit doter Victoria d\u2019une telle attraction, i.«\u2022.n:n i>______t.\t1\t:\t_____?____ «le II» non Hill Beach, une distance de plus «l'un mille.Elle est chauffée A son arrivie A une température moyenne de 70 degrés, stérilisée et maintenue en continuelle circulation dans le bassin.! ne salle de douches, des bains A l\u2019eau donner A cet intérieur l\u2019apparence d'un salée très chaude et un gymnase sont jardin.Le soir, une multitude de ; aussi un» A la disposition de ceux qui mais ce sacrifice financier a déjA commencé A recevoir sa récompense dans le cours de l'été qui vient de se terminer.La vogue île cet endroit d'amusement a en efl«*t été très grande parmi les touristes, de même qu'auprès de la population locale qui ne lui ménage pas son encouragement./ / VENDREDI 8 JANVIER 1«2(» LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE NOUVELLES PROVINCE m ST-.IIIAN-RAMTISTE (Ruuvillc) Les Tries se succèdent joveii-semenl sous l;i gai lé des réunions familiales.des visiles nombreuses.I 'll grand nombre d'étrangers vinrent en noire paroisse a l\u2019occasion du Jour de l\u2019An.Pnr-iili ces visiteurs lions îivoiis re-11 m n | ut* : Si.( ).Blanchard, de Sninle-( i cm* 111 ; i i n de ( Iran! ham, élu*/.M.JJonnisdus J 5 J ;i J11* J i ;i ]*( 1.son père.Mlle Kmma Casnvaiil, de Sill viieinllie, elle/.M.Kdotiard Bc-n ; i ud.\u2022Mme S.Daigle, de Montréal, elle/ son père.M.Adolphe Sell écal.M.el Mme A vilsis I ) : i il» 11:11111.boulanger.de Sl-Nnznire d\u2019Ac-loin élu*/ M.Pierre Dnignaull.\u2022Mlle Marguerite Haulhus, de Monlré;d.élu*/ M.A.Mûrier.M.el Mme Trudeau el leurs enfants, de Sl-Mnlhias, elirz M.Miehel lliimel.\tj \u2022M.el Mme .1.Auelnir el leurs enfanls, de Siiinl-I lilnire, elle/ M.Lodger (iuerlin.-Mlle Isabelle Prnlte, de Hi-ebelieu.elle/ M.J-Bte Vineelelle.AI.Antoine Borduas, operate ur, ele* Marirville.elle*/ M.A.I tov.Mlle* (îiibriedle Areluimbmill.e*l MM.Archambault, de Moilin' al, ebe/ M.1.Télrnull.Kdounrd Renaud, M.el Mme , Philippe Lambert, M.el Mme Lussier de* Mnrieville, M.Albert Morie*r.Mlles Madeleine Mûrier, Marguerite Paullius, Hélène* Vin-eelelle* ri une l\u2019unie d\u2019autres.\u2014 :o :\t.- STK-IIKLKNK DK BAGOT M.Toussaint Foresl, marguil- lier\tsortant de\tcharge a\télé re\tni- plae\té par M.\t1 hiiilaléon\tPoilt\tas.\tM.l\u2019abbé\tLouis Foresl,\t\tvi- cair; une magnifitpie adresse lui fut lue par M.Jérôme Picard el une bourse bien remplie lui fut présentée par M.Jules Desaulels au nom ele tous ses amis.M.e*t Mme Kmile Dumaine font pari à leurs parents et amis ele la naissance d'une fille baptisée sous les noms de Marie Denise.Parrain el marraine, M.lsaie Brault et dame Michel Dumaine.grands-parents de l'enfant.Klaienl de passage à Saint-Tliéeidore à l\u2019occasion du jour de Pan M.Kphrem t«aufhier chez sa mère Mme veuve (îaulbier et Mlle Alice Dumaine de Montréal chez sa mère dame Miehel Dumaine et Mlles Dora Fontaine de Sl-I Ivacinthe chez sa mère dame André Fontaine.M.et Mme Budget* Ledoux el leurs enfanls de Sl-I Ivacinthe chez M.O.Bonenfant leur père.AL el Mme Dr Lincourl de Méganlie étaient dimanche der- r» nier chez M.I*\u2019.Linemirt.leur père.SAINT-PAKL HOt viLLK M.b* curé a donné, dimanche, les statistiques de la population catholique de la paroisse, y comprise le village.Nous avons 2(31 familles qui comprennent 1005 communiants et 222 non-communiants, (*'* qui donne un total de 1227 personnes.Durant l\u2019a nuée 11)20 il v a eu \u2022 27 baptêmes, b mariages et lf> sépultures.M.le curé a fait remarquer que la natalité était à la baisse.L\u2019an dernier on cnregis- O Irait cl nous avons même eu jusqu'à 10 naissances.Précédemment on nous avait entretenus, pendant une couple de dimanches des nouvelles statistiques provinciales.la* gou-vernenienl demande à MM.les curés de remplir des formules qui conlicnnenl un très grand nombre (h* questions.Il faut donc à l\u2019occasion d\u2019une naissance ou d\u2019un mariage des personnes bien renseignées pour y répondre correctement.Lors d\u2019une sépulture, il faut en plus un eerlifieal d\u2019un médecin.A la (\u2019.ireoncisioii la chorale nous a donné avec succès une messe harmonisée.M.Dosilhée Diichnrmc.mai-ire forgeron, nous a laissés pour aller s'établir, avec sa famille, à Sl-.laequcs le Mineur, comté de Laprairie.Il exerçait son métier depuis sept ans en notre village, îivec beaucoup de compétition, tandis que là-bas, il sera seul, avec la perspective d\u2019un meilleur succès.-:n;- SAIXT-l UYilKS A l\u2019occasion des fêtes de Noël el du jour de l\u2019An un grand nombre de visiteurs sont venus dans leur famille: citons cuire autres M.Bernard Benoit, de St-llya-cinllu*.M.et Mme (\u2019.vrille Dumaine, dTpton chez M.Kmery Lafontaine, M.et Mme Paul Fa-fard, M.et Mme J.-Bto Penaud.MIL* Cécile Penaud, chez.M.Jos.Fal\u2019ard, Mlle Courgette Proulx.Mlles Borduas, chez M.Kmery Phancuf, M.P.P.: M.J.l/lïcnyer chez M.Dosilhée L\u2019h'cuver; M.et Mme Serge L amoureux, de Woonsocket, chez.Mme J.-Hle ! Vigneau; Mlle l.éa Desaulels chez M.Zéphir Lessard; Mlle Barbe! Desaulels chez M.Jos.Desautels; ! M.el Mme St-Pierre,/ Mlles Honorine Dumaine, chez M.Louis Dumaine; M.Bock Lafond chez M.J.D.Lafond; M.Olivier Lefebvre et sa famille de Montréal chez M.Zéphir Comtois; M.cl Mme Télcsphore Brodeur, M.el Mme Lnbossière, M.et Mme Abel Lefebvre, nie Si-Hyacinthe, chez.M.Arthur Lefebvre; M.Hugues Lefebvre el sa famille chez M.J.-Blc Lefebvre; M.el Mme Adam Chevrette des Ktats-Unis chez Mme Joseph L'Heureux; el M.Honoré Chevrette, Mlle Simone Dupant chez M.Pascal Télrnull.Mariages : Le 1 janvier, M.Haoul Thé-berge à Mlle Marie Ange Simon-nenu de Sl-Hugues.Le I janvier, M.Jules Deslauriers à Mlle Albertine Messier de St-Barnabé.\u2014Le 1 I et le Ki janvier il y aura dans les salles publiques deux parlies de whist au bénéfice des oeuvres paroissiales.-:o:- SAINT-SIMON DK DA GOT M.Charles Dandcnault, de Sl-Pierrc Joly, Manitoba, est en visite chez son frère M.Félix Dandcnault.Il passera un mois dans la province pour revoir ses parents et ses nombreux amis d'autrefois.\u2014-:o :- Oh! oui! aimez bien le bon Dieu: le reste est si peu! aimez-le comme il vous aime, comme il vous donne de l'aimer.(Lettres, III, 107) Un léger rhume négligé dégénère en pneumonie Father John\u2019s Medicine donne une force nouvelle qui permet d\u2019enrayer le rhume et de combattre les germes de maladie?.Tous les hivers.îles milliers «le -vies souI.fauchées «*t «l\u2019ulitres mises ou péril parce «pie l\u2019on ne emiipreml pus la meiiiHv «pie comportent «le \u201csimples rhumes\".Pii rhume saj>e lu vigueur et affaiblit l\u2019organisme tout entier, si bien \u2022 pie l\u2019on deiih'iire sans «léf«»nse contre toute atta«|tie «lo iiiahhlie sérieuse.Ce fut exactement 1«* «*a> «l«* la fille de Mnn* Dora Uacim*.« !«\u2022 Ha It le.(*oiin.\u201cNous \u2018*mpl«>y«>ns Fat lier .lohn\u2019s Medicine depuis cimi ans et la famille est demeurée ptunlaut «\u2022«* t«*m])> exempte de maladies.L\u2019an d«*rni«*r, toutefois, nous déctd&mos de n\u2019en pas acheter A moins que quel qu\u2019un n\u2019eftt le rhume.Comme conséquence.notre fille contracta le pneumonie A la suite «l\u2019un léger rhume et fut gravement malade ]>endant cinq s«v inaiues.C«* fut une triste et nrciils el ce il y il huit jours.Monseigneur iiniis.Il iloil s\u2019eiulnin|uer su- n :vè.'|ue .le Sl-I I viieinllie :i so-me.li à (Juéhee.n linrd du Cir j leiinelleinenl héni el dédié au nissiim, pour visiter les plsiee< j eulle divin, le Iti eminmt.In non- vclle eluipelle du Couvent «h* La Présentation «l«* cette ville, «pii FETE DES POMPIERS Dimanche 27 juin avait lieu en celle ville, la fêle patronale des pompiers.La cathédrale, pour celte circonstance avail élé décorée avec beaucoup «le goûts.Les quêteurs furenl les sergents Cormier, Boiieliar«l, Desj>ars el Naureau.Tmis se nmdirenl ensuite* a la salle «le l\u2019I lôtcl-dc-Yille ou des discours furenl pro-1 noncés par Son Honneur le juge Sicolle, MM.L.F.Morrisson.maire .rue Sherbrooke Est, Montréal Tél.Est 5684 Quebec \u201c\t\u2018 & Southern t Horaire en vigueur le 19 novembre 1925 Téléphone 23h 264 Cascad J.A.R.Séguin PLOMB 1ER-COU Vf! EU P ET POSEUR D\u2019APPAREILS DE CHAUFFAGE AiioIodiiv pince H LoriDg, UNE VISITE EST RESPECTUEUSE MENT SOLLKITÏE.xr- Tous les mardi, jeudi el samedi, train No.(H), départ de Sorel à U.ÜO a.m.arrive à St-llvneiu-llie à 12.00 p.m.\t* Train No.lil, départ de St-Ilyacinllie à TOO p.m.arrive à Sorel à fi.iiO p.m.Tous les jours, train No.f>8.départ de Sl-Ilyaeinlhe à 2.10, p.m.arrive à lherville à 1.20 p.m.el a Noyau â (i.10 p.m.I rain No.:»!).tous les jours, départ de Noyau Jet à K.10 a.m.arrive à Sl-IIvaeinlhe à 1 h.p.m.A.I.Currie, surintendant.N.I.Ferguson, Agent géuér,:I des passagers L.J.Hourheau, agent St-IIyacinUK Pacifique Canadien ACHETEZ VOS BILLETS CHEZ J.E.MORIN, Tél.7»\t\u2014 AGENT 23/,RUÉ LAFRAMBOISE P.S.- Privilège de voyager par le Canadien National jusqu\u2019à Montréal et prendre le Pacifique Canadien ensuite.Sur demande, M.Morin accompagnera les passagers à Montréal et s'ocou- I era du transfert, etc.i Le Courrier de St-Hyacinthe Paraît tous les vendredis.Prii fie l'abonnement :\tCanada $1.50 |>Rr an ; aux Etats-Unis $2.00 numéro sons.Tmprimé et publil aux Nos 08-70, rue Sainte-Au ne, à St-Hyacintlie, par la Compagnie (l'Imprimerie et Comptabilité* (Limitée.) A.J.(jniidr#Hii, A dm i nie traten r-Gérant.La BRIQUETERIE St-Laurent! 7.rue St-.lacquiis, Montréal.\tTél> Harbo 1^490 Briqueterie: LAPRaiRIE, P.Q.i Aux Marchands Livrets de comptoir légèrement endommagés par l\u2019eau ou la fumée, à vendre au \u201cCourrier,\u201d A $3.00 LE CENT 7529 LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE VENDREDI 8 JANVIER 1920 LE SAINT EVANGILE Ponton (1rs injures\u2014Ml XVIII *\u2022 » » a tt »\u2022 tt \u2022i h «\u2022 h h ti it \u2022« «4 44 4* *4 «4 %4 4* 44 44 44 4» 44 44 \u2022 4 44 44 4» 44 \u2022 4 44 44 44 44 44 44 \u2022\u2018Seigneur, dit Pierre en s\u2019approchant de Jésus, si mon frère pèche contre moi, combien de fois lui pardonnerai-je?sera-ce donc jusqu\u2019à sept fois?\u2014Je ne dis point jusqu\u2019à sept fois, lui répartit Jésus, mais jusqu\u2019à soixante-dix fois sept fois.\u2014 Aussi le royaume des cicux est semblable à un roi qui voulut régler ses comptes avec ses serviteurs.Comme il commentait, on lui en présenta un (pii lui devait dix mille talents.Ce serviteur n\u2019ayant pas de quoi les rendre, son maître ordonna qu\u2019on le vendit, lui, sa femme, ses enfants, et tout ce qu\u2019il possédait, afin de payer sa dette.\u2014 Le serviteur, se jetant à ses pieds, l\u2019implorait et disait: Patiente/.avec moi, et je vous rendrai tout!\u2014Le maître en eut pitié, il le renvoya libre et lui remit sa dette\u2014Il était à peine sorti, qu\u2019il rencontra un de ses compagnons, lequel lui devait cent deniers.Aussitôt, il le saisit à la gorge, et il l\u2019étouffait en criant: Paie-moi ce que tu nie dois!\u2014L\u2019autre, $e jetant à scs pieds, lui fit cette prière : Patientez avec moi, et je vous rendrai tout!\u2014II n\u2019y consentit pas; mais il s\u2019éloigna et fit jeter son débiteur en prison, jusqu\u2019à ce qu\u2019il eut payé toute sa \u201cdette.\u201cLes autres serviteurs, voyant cela, en furent indignés, et ils allèrent raconter à leur maître ce qui se passait.\u2014Le roi fil appeler son serviteur et lui dit: Méchant serviteur! sur ta prière, je t\u2019ai remis toute ta dette.Ne devais-tu pas, loi aussi, avoir pitié de ton compagnon, comme j\u2019en eu pitié de loi?\u2014Kl» dans son indignation, le roi livra cet homme aux exécuteurs, jusqu\u2019à ce qu'il eut payé toute sa dette.\u2014C'est ainsi que vous traitera mon Père céleste, si chacun de vous ne pardonne à son frère, du fond du coeur.\u201d La question que Simon-Pierre pose à Jésus est une demande d\u2019explication et de précision, au sujet d\u2019une recommandation que le Maître venait de faire.Il avait dit: \u201cSi votre frère, après vous avoir offensé,\u2014témoigne du regret\u2014pardonnez-lui.Kl s\u2019il vous offense sept fois dans un jour, et que sept fois il revienne à vous, en disant: Je me repeus \u2014pardonnez-lui!\u201d\u2014Les Disciples encore pleins de cet égoïsme détestable, de cette estime aveugle et de cet amour exagéré d\u2019eux-mêmes, qui rendent la, charité fraternelle si difficile, n\u2019en pouvaient croire leurs oreilles; et Pierre se fait leur interprète auprès de Jésus, pour s\u2019enquérir de la juste portée de cette étrange recommandation.Kt le bon .Maître développa sa pensée, en l\u2019illustrant d\u2019une parabole.Il ne veut pas que nous mettions de limite à notre bienveillance, à l\u2019égard d\u2019un frère coupable d\u2019injustice à notre endroit, mais repentant\u2014implorant son pardon, et satisfaisant à sa dette d\u2019honneur, par son humble supplique.Rctombàt-il sept fois le jour dans la même faute,\" si son repentir se renouvelle sept fois, e! que autant de fois, il réitère sa prière réparatrice, autant de fois c\u2019est-à-dire: toujours! il faut lui pardonner, oublier l\u2019offense répudiée, et rendre une franche amitié à ce frère revenu à de meilleurs sentiments.Daps la parabole qui suit, Jésus donne en exemple la conduite de Dieu, le Père céleste, le Roi universel et souverain,\u2014qui a droit\u2014absolument\u2014- aux hommages de tous les hommes.La justice infinie réclame réparation de toute injure faite à sa Majesté, mais le repentir sincère, la confession loyale de la redevance, la promesse sérieuse de la réparation, avec l\u2019ardente prière (pii implore miséricorde, cela const il u déjà, aux yeux de Dieu, une satisfaction suffisante, sa justice n\u2019en demande pas davantage, et sa bonté paternelle peut s'exercer librement, par une remise totale de la dette contractée.Qui de nous n\u2019en a pas, et plus d\u2019une fois, fait la douce expérience?-Kli lue n! ce Dieu qui nous a pardonné nos fautes, chaque fois que, sincèrement contrits, nous en avons imploré la remise,- il nous menace des rigueurs inexorables de sa justice, si nous n\u2019en agissons pus, à l\u2019égard de nos fois agi en notre faveur.\u2014\u201cC\u2019est ainsi\u2014conclut Jésus\u2014que vous traitera mon Père céleste, si chacun de vous ne pardonne à son frère, du fond du coeur!\u201d-La reconnaissance à Dieu, poulies pardons reçus, l\u2019exemple qui le Seigneur nous en donne, et les intérêts les plus graves de nos Ames nous font donc une obliga-frères, comme il en a tant de lion rigoureuse de faire taire notre égoïsme prétentieux, et de fermer les veux sur les torts du prochain, dès qu'il s\u2019en montre repentant.A.H.C.-:o:- Au Windsor Parmi les personnes qui assisteront à la partie de cartes au profit des Religieuses du Précieux-Sang, (pii aura lieu à l\u2019hôtel Windsor.Montréal, le 1 I janvier sous le haut patronage | de Madame Henry Timmins nous remarquons mesdames Athanase David, C.Archer, Allard, A.Larocque, \\V.La Molhe, K.D.Marceau, A.Choletle, A.Paré, mademoiselle KJisc Gauthier, madame A.Cltuput.Mesdames K.Chapiil, K.Desaulniers, Rodolphe Monty, Alfred Duranleau, Alfred Thibaudeau, A.Oslell, J.Ilurlubise, II.Hamilton.M.Reullac, C.K.(îravel, Amédée Mouette, mesdemoiselles Thérèse (îravel, Hermine (îravel, Kugénie (inuthier, mesdames Albert De- lorimicr, .1.Dalv, J.Rvrnc, M.\u2022 \u2022 Thibaudeau.mesdemoiselles S.(îravel, (î.(îravel, mesdames .1.lluysman, (\u2019.Rarsalou, Lionel Piarsalou, Jos.Rarsalou, Charles Pelletier, Yvon Dupré, A.R.Ralliée.P.Demers.Albert' Dupuis, François Desjardins, Hector Desjardins.L.J.Demers, Adolphe Leduc, Klzé Drolet, Caston Drolet, Antonio Yaliquctle, Armand llamelin, Aurèlc Poitras.* II.Dampfoiisse, Arthur Tourville.J.Saver, A.A.Swan, mademoi-* selle Sauriol, Rodolphe Tour-ville, madame J.L.Palenaudc.\\V.Déroute, mademoiselle De Martigny, mesdames J.A.Résy, (LA.11.Dufresne, II.Astrof, A.Aubrv, II.Rourbonnièrc, R.Rédard, Pierre Rolland, Alphonse Mercier, A.W.Palenaudc, R.II.Rertrand.(îcorgcs Radeaux, Léon Reauchamp.François Reau (loin, J.A.L\u2019Kspérance, Alexandre Charclle, F.II.Carlin, mademoiselle W.Citron, madame II.P.Coulure, mesdames R.R.La Rocquc, P.LecoilVs.J.A.Leblanc, A.Labellc.V.Lefebvre.P.A Fortier; .LA.Yiger.Sl-llyacinlhr.A.Labine.Jos.Daoust.W.ll.Lame, A.Dufort, D.M.Plouffe.Rosaire Thibaudeau.K.Prud\u2019homme, Théodore Vian, mademoiselle Mimi Daoust., Les dames organisatrices ont reçu avec reconnaissance le don généreux d\u2019une magnifique coutellerie dans un superbe écrin offert par la maison Oneidu ('ommuiiih/ Limited et (pii sera raflé au euchre du 1 I janvier au profit des Révérendes Soeurs du Précieux-Sang.Pour informations, prière de s\u2019adresser à Madame N.A.Timmins, West Crescent Heights.Tél.West 2107, ou à Madame II.Rarsalou.(>0!l rue St-lluhert.Tél.;;;; Ksi.o : \u2014 Vile centenaire % Il y aura exactement sept cents ans en 1020 (pie survint la mort du séphique Saint François d\u2019Assise.De grandes fêtes sont en préparation dans toutes les parties de l\u2019univers, pour célébrer cet événement mémorable, notamment à Assise, en Italie, berceau de l\u2019Ordre de Saint-François et lieu où se déroula la vie du saint.A celle occasion un grand pèlerinage canadien est organisé par les RR.PP.Franciscains du Canada en vue de permettre à nos compatriotes de prendre part à ces fêles.Ce pèlerinage a la haute approbation de S.IC.le Délégué Apostolique.Monseigneur Pietro di Maria, et celle de S.C.Monseigneur (îcorgcs Gauthier, Administrateur Apostolique de l'Archidiocèse de Montréal.Les pèlerins partiront de Montréal le 10 juillet prochain à bord de rWusonia\u201d de la compagnie Cunard, et seront de retour à Montréal le I septembre suivant, afin de prendre part aux fêles organisées à Montréal par la famille franciscaine.Au cours de leur voyage les pèlerins visiteront Lausanne, Milan.Venise, Florence.I*A1 verne.Assise.Rome, Gènes.Nice, Marseilles, Nîmes Vaiiverl, Lourdes.Limoges.Rrive (Grottes di* Saint Antoine).Orléans, Paris, Versailles.Lvon.Ars, Parnv-le-Mo-niai, Nevers, Lisieux.Dieppe et Londres.Lue audience du Saint Père leur sera ménagée a Rome, de même que plusieurs réceptions officielles par les autorités religieuses et civiles des endroits visités.Pour tout renseignement on est prié de s\u2019adresser au Monastère des RR.PP.Franciscains.(.)(H rue Dorchester Ouest, ou à l'Agence de Yovages Thus.Cook Il\t4\t4 \u2022 X Fils, Ô2(î rue Sainte-Catherine Ouest, à Montréal.\u2022 jointe la somme de.en paiement de ma souscription à l\u2019édition.de l\u2019Oeuvre poé- tique d\u2019Albert Lozeau, dont chaque volume devra m\u2019être expédié dès la publication, à l\u2019adresse ci-dessous indiquée.Signature :.c.À ( I Pl'SSC1 \u2022 \u2022 1 ' 1 1 V %*4YV\t\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\t\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\t\u2022\u2022\u2022\u2022\t\u2022\t\u2022 N.R.Remplir les blancs en indiquant s\u2019il s\u2019agit de l\u2019édition de luxe ou de l\u2019édition courante et ne pas oublier, si l\u2019expédition doit être faite par la poste, d\u2019ajouter le prix du port.Kcrire très lisiblement, afin d\u2019écarter les possibilités d'erreur.La Chasse aux Milliards Par Jules R\u2019OIlange.\u2014 Prologue: fin tragique d\u2019un milliardaire.Première partie: l\u2019héritier du milliardaire.\u2014l\u2019n volume in-12 de 2 IS pages.Vingt illustrations de A.Ronamy, 7 fr.franco 7.(10.P.Lethielleux.éditeur, 10, rue Cassette.Paris (üe) Le prologue s\u2019ouvre par un terrible drame et se termine sur un poignant point d\u2019interrogation.La première partie dévoile le mystère, mais l\u2019épée de Damoclès reste suspendue sur la tète du principal acteur, si franchement sympathique.Ces pages captivantes, où d\u2019odieux bandits s\u2019acharnent à poursuivre des milliards défendus par de si braves gens, se terminent jL m Vivez selon vos moyens W(/ et faites des reserves.T / m L'épargne régulière assure contre\t^ les mauvais jours et apporte la sécurité, le confort, l'aisance.Vous prendrez des\tW habitudes d'économie en vous inscrivant y: Caisse de Noël\t' Le meilleur accueil vous est réservé.^ ACTH $128,000,000 & M f sur une perspective ultramoder-ne qui se déroulera dans les trois autres parties.Instructif et amusant, émouvant et édifiant, voilà quatre qualités rarement signalées dans une même oeu- vrc.Petits et grands les constateront aisément dans ce premier volume, à travers des péripéties tour à tour tragiques et reposantes.Les trois autres parties suivront de près.Celle sombre et courte vie passe comme le nuage, l\u2019éclair, et il faut vile aimer Dieu pour que le ciel en soit la belle et riche j moisson.Si vous saviez comme ou est triste en mourant, quand on ne porte à Notre Seigneur qu\u2019un lambeau de coeur, qu\u2019une vie mixte!- (Lettres.IV, 1X2).\u2014 :o:\u2014 L\u2019oeuvre poétique de Lozeau Polir fueililer lu souscription La Besace d\u2019Amour La trame du roman est la suivante*: Flambard.un héros genre Paul Féval.s\u2019est donné pour mission de protéger M.de Mati-herlin contre la vengeance du baron de Lardinel, venu rejoindre la bande des rapaces et dos assoiffés d'argent qui avaient envahi la Nouvelle-France, sous l'intendant Rigid.Sur ce thème U* romancier a brodé de* multiples scènes de cape e! d\u2019épée.L\u2019auteur a choisi comme cadre de son roman la ville de Québec.Celle-ci bordée par le Saint-Laurent dont M.l\u2019éron fait une éloquente description, est un coin du pays où chaque site, chaque molle de terre, ont mu* histoire.C\u2019est dans la palais de l\u2019Intendant Rigot que se dérouleront \\les principales scènes ; l\u2019auteur nous en dépeindra la magnificence cl le luxe effrénés.r» Ce roman vous sera' onvové \u2022 contre !IOc adressé à Kdouard (îarand, éditeur, lf>!ta rue Saiu-Ic-Klizacth, Montréal.Ainsi que nous l\u2019avons déjà annoncé YOcuvre portique d\u2019Albert Lozeau sera très prochainement publiée sous le patronage d\u2019un comité composé d\u2019écrivains et d\u2019amis du poète.Celle édition comprendra, en trois volumes qui porteront les titres: L'A me sol it (lire.le Miroir des 'jours et l/mn/es du Pinjs, tout ci* que l'auteur a voulu retenir de son oeuvre déjà publiée, plus une centaine de pièces inédites.Lue double édition sera faite: la première sur fort beau papier format in-lX; la deuxième, édition de grand luxe, sur format agrandi, sur papier spécial avec encadrement.Ces volumes seront mis en çenle au prix de $1.00 (port en plus)pour l\u2019édition courante*, et de $2.00 l\u2019un pour l\u2019édition «le luxe (port en plus).Mais préférence sera d'abord donnée aux souscripteurs, qui bénéficieront di* la livraison immédiate.dès la publication de chaque volume, et d\u2019une forte remise sur les prix de vente réguliers.o Ainsi, pour $2.00.plus 2f> sous pour le port, le souscripteurs pourra recevoir les trois volumes de l\u2019édition courante, et pour \u2022fô.00, plus :> sous pour le port, les trois volumes de l\u2019édition de luxe.(Il ne sera imprimé de celle-ci qui* 2Ô0 \u2019 séries, numérotées à la main).On n\u2019accepte de* souscription que pour les trois volumes ensemble et le prix total de la souscription doit accompagner celle-ci.L'Ame solitaire paraîtra incessamment (dans les deux édi lions), le M intir des jours sera prêt (dans les deux éditions aussi) vers Noël, et le dernier volume.Imui/cs du Pm/s.paraîtra fin janvier.Les souscriptions doivent être adressées, avec le prix des volumes, par mandai postal ou chèque accepté payable au pair, à Montréal, au trésorier du Comité Albert Lozeau.M.Louis llurlu-hi.se, ingénieur civil, case postal 1020.Montréal.Pour faciliter la souscription, nous prenons la liberté d\u2019inscrire ici un blanc de souscription que l'on pourra détacher et retourner à M.I lurlubise.M.Louis llurtubise Ingénieur civil Case postale 1020, Montréal.Monsieur, veuillez trouver ci- LaMoutarde Keen CASSE UN RHUME .Débarrassez-vous de votre rhume dès maintenant.En .arrivant chez vous ce soir r prenez un bain de moutarde, le remède naturel pour les rhumes; le Km remède du vieux temps.Le remède le plus sûr, le plus efficace et le plus économique.- Hrfpurcz-U\u2018 (U' ci'lte Ju\\ ori Mettcz-icuilIcuTsA upc de mouiurJe \"Keen dim une tavv«\\ delà vertes a\\cc de lean Inn Je pour en faire une pâte que vous mettez dans un bain chaud.Reliez asvez longtemps dans le Knn pour que 1 essence de l i moutarde puisse stimuler la circulation dans les parties congestionnées 40 F I i i i ¦ i i i i i i i i i i I I Les Sports d\u2019Hiver à Québec * PM; frts 1 mm $ ; v °?t.t Thtë l i À LA saison «les sports d\u2019hiver «\u2019annonce plus brillante que jamais à Québec, cette année, et tout indique que la vieille capitale verra affluer dans ses murs, au cours de janvier et février prochains,, un nombre très considérable d\u2019amateurs do sports d\u2019hiver do toutes les parties du continent.Les associations sportives de Québec, les industriels et hommes d\u2019affaires ont fait preuve cette année d\u2019un excellent esprit de coopération dans l'organisation des divers amusements qui doivent figurer nu programme «lu grand carnaval de snorts d'hiver.1/Association «les Sports d\u2019Hner «lo Québec a été formée Finis ta présidence «le M.Henri Gagnon, directeur-gérant du \"Soleil\", «tans le but de mener à bonne fin te projet «h* faire «le ta cité «le Champlain le plus grand contre «le sports d\u2019hiver «le l'Amérique du Norit.Déjà «le généreuses souscriptions ont été versées lAcottoAssociation, pour lui aider a couvrir l»*s Trais qu\u2019elle devra cmanirir dans ta préparation du programme du Carnaval; la Compagnie du Pacifique Canadien u souscrit la somme «lo $1,000.L«* Dog Derby, qui flora cette année encore, l\u2019nn des plus granits événements do la saison «l«*s sp«»rts d\u2019hiver «!«\u2022 Québec, sera couru les 1S, 19 et 20 févru r prochains.Le pr«»gmmme en a été adopté cos jours derniers au cours d\u2019une assemblée que l\u2019K as torn International D«ig Derby (Mnh a tenue sous la présidence de M.\\V.I\".Goods.* La «*ourse sera de lHT» milles envirou.Chacune des trois épreuves quotidiennes sera limité»* h 46 niill«»s.1 aj trajet à parcourir sera le même que celui de l\u2019an dernier.On donnera le signal du départ le matin au pont Drouin, cété do Limouhw.Les coureurs iront faire une randonnée à Churlcsbourg et Stoneham, puis reviendront à Québec en passant par M>r«>t te ville, l\u2019Anoienno-I-orettect Si«*-l*\u2019oye.Li course se terminera au .Manège Militaire.1a«s organisateurs offriront $2,200 en prix pour octobre 1788.Lors dn décès de sa femme Gc-neviève Martin de Lino, le 2D juin 1788, il est toujours à Chamblv.Sou nom apparail.ensuite, le 21 novembre 17811, parce qu'il est parrain, puis le 2D février 171(1 alors que Charles-François dt Mc/.ières.sieur de Lépervenche, lieutenant, déclare \"qu'il commande à Chamblv en l'absence \u2022 de M.de Lantagmn*\".Le (i mars suivant.M, de Lépervenche prend le titre de major.Nicolas-Marie Renaud d'Aves-ues des Melniscs.Le 80 septembre 1711 M des Méloises était \u201ccapitaine d'une compagnie* et commandant à Chamblv\" (P.-O.Roy.Ordonnances des Inlendatds III.la), la* 17 octobre* suivant est présent à un mariage \u201cM.de Lépervenche.lieutenant et ma- j jor du fort, commandant en Tab-! sence* de M.des Méloises\".Le* -0 mars 1712.M.de l'EpeTvcnche est de nouveau remplaçant, puis, les 1 e*t K) septembre 1712, M.de Méledses est revenu à ses fonctions (Elude de Ilodiesne).Charles-François (h* Mézièrcs, sieur de L'Epervcnche.- Il prend le litre de commandant titulaire le premier juillet 1718; il était alors lieutenant, mais h* | novembre il devient capitaine.Louis llcrhin.En 17*11 comme en 1715, dans le registres de la paroisse comme dans les actes du notaire Ilodiesne, c\u2019est Louis Herhin, lieutenant, qui commande à Chamhly.M.de Reaulac.A la date du 20 janvier 1717, le notaire Ho-diesue écrit (pie c\u2019est M.de Reaulac.\u201cl\u2019un des seigneurs de Chamhly\",