Le Courrier de St-Hyacinthe, 3 septembre 1926, vendredi 3 septembre 1926

[" NOS INSTITUTION «s NOTNK lmNJUE - NOS LOIS LE COURRIER DE ST-HYACINTHE 71e ANNEE, No 27 LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE VENDREDI SEI\u2019TEMRRE ITJIi LE DROIT DE VOTE EN PEU PARTOUT.ON S\u2019EN MOQUE.\u2014 LA DEMOCRATIE LES ESPOIRS QU\u2019ELLE A DEÇUS.\u2014 CHEZ NOUS COMME AILLEURS.\u2014 QUELQUES CHIFFRES.ET Le droit de vote! Il a.depuis l\u2019avènement de la démocratie, affolé les masses.Il n\u2019est pas un gueux qui n\u2019y songe avec fierté .et ne réclamerait Vil y avait tentative de le lui contester.Il est amusant de revenir sur l\u2019histoire de ce fameux droit de suffrage.Les hommes se sont battus pour lui.Us seraient prêts à recommencer.Et dès qu\u2019ils l\u2019ont, ils le négligent, quand ils ne h* méprisent point.Le retour de chaque élection, dans n\u2019importe quel pays, en offre une démonstration nouvelle.\u2019 Nous n\u2019avons, pour constater le fait.(|U a regarder autour de nous.Les élections générales d\u2019octobre dernier, au Canada, le démontrèrent tant et plus.Il en sera probablement ainsi, encore une fois, à la mi-septembre.Rien de plus significatif, à ce propos, que de consulter 1rs rapports du directeur-général des élections.Les chiffres sont déconcertants.L\u2019écart .entre le nombre des électeurs enregistrés et celui des votants, ne saurait être imaginé.El ce.pour toutes les parties du Canada.L\u2019abus, dans certains comtés, est tel que le nombre des votants comprend à peine la moitié des électeurs, quand ce n\u2019est pas moins.Un journaliste d'Ottawa.M.Fulgrncr Charpentier, s\u2019est amusé il y a quelque temps à relever les chiffres.Ils sont instructifs.Dans la province de Québec, le mal est aussi grand qu ailleurs.Voici par exemple ce que révèlent, pour quelques circonscriptions électorales, les statistiques: dans Champlain, sur \u2018it.ôlô électeurs, il y eut 1I.ÜI2 volants; Charlevoix-Saguenay.1K.ilII» électeurs, 11.-tilO votants; Drummond-Arlhabaska, 21.200 électeurs inscrits.11.110 votants; Hull, 21.0,\u2019W.électeurs.11.878 votants; l.nhcllr.la.tiôl électeurs, !Mil8 volants; Pontiac.2(1.722 électeurs, la.121 votants; Richmond-Wolfc, 18.887 électeurs, 11.0II votants; Sainl-Jean-Ibcrvillc.10.807 électeurs, Ô.Ô07 votants.M.Charpentier continue:\t.\t.\"Dans un calcul comparatif pour la ville de Toronto, on voit que sur un chiffre de liste de 280,01 Ht électeurs.1(\u2019>:W08 ont vohj.A Montréal .la proportion est généralement assez haute, et dans la circonscription de Jacques-Cartier, où I bon.K.-L.I alcnaudc si portait candidat contre M.Théodule Rhéaumc.on remarque que SUr .|(i,()8li électeurs.82,002 se sont prononcés, laissant une majorité de 1.870 à M.Rhéaume.Seuls les comtés ouvriers de Winnipeg tint exprimé plus complètement leur opinion surtout dans la division de M.John-S.Woodsworth.travailliste, où 10.120 électeurs ont voté sur 11.770 inscrits.\"Dans le comté d\u2019Ilnmilton-Ouest.M.Charles-William Hell, l\u2019un des députés les plus intelligents de la Chambre, et l\u2019une des valeurs du parti ministériel, avait deux adversaires._Pour les trois candidats, il y eut lli.tiOti voix sur une liste de 85,577.moins de la moitié.\u201d\ti.i.i.A remarquer que ces constatations ont leur pendant chez les autres peuples.La France, la C.randc-Hretagne, les Etats-Unis, tous les pays où le régime électif est en vigueur, souffrent du meme mal.Est-ce à dire que In démocratie est à la baisse, ou que le suffrage universel a perdu sa vogue?Chose certaine, c\u2019est que l\u2019expérience du parlementarisme en a désabusé plusieurs.Une forte proportion du corps electoral, dégoûtée îles abus qu\u2019entraine le régime, s\u2019est retiree dans sa tour d\u2019ivoire, apparemment désintéressée de la vie politique «c.ive.C\u2019est, dans une certaine mesure, regrettable, une telle abstention laissant le champ libre à des hommes qui.souvent, sont indignes d\u2019administrer la chose publique.\t.c C\u2019est qu\u2019une poignée d\u2019individus, toujours, dirige les aflai.es de la nation.Ces hommes, loin de représenter la majorité des citovcns, sont souvent les mandataires d\u2019une communauté relativement restreinte.Jules Lemaître disait que la majorité se compose de rituiuaiilr pourcent de sots./dus un.Il faut quelquefois se le rappeler.\t,larrv BERNARD SAINT-DAMASE \u2014Le 28 août est décédé Moïse Despot, de St-Damase à l\u2019âge de Kf> ans, à la demeure de son gendre, M.I).Gingrns, lequel fut exposé en chapelle ardente.Ses funérailles eurent lieu lundi le «M).Etaient présents ses fils Zoel et Arthur ainsi que leur famille de Pawtucket U Rodrigue et Yalmo-re ainsi (pie leur famille de Johnson V.T.ses filles: Hhidorn.Odile, Marie-Anne et Berthe, ses gendres, Stanislas Lemonde, h-mile Rnchand, Dervini (\u2019«ingras et Joseph Dupont, tous de St-Dama-se.Parmi les nombreux parents venus pour dire un dernier adieu à ce bon et pieux vieillard, on remarquait: MM.et Mmes Hilda Dupont; Olivier Messier d\u2019Iberville; Michel Prunelle de Holyoke Mass., Evariste Despot, A.Gn-zaille, Mlles Kxilda.Corine.Lén et Anna Despot de St-Valcrien.M.J.H.Despot et sa dame, Elic Racine et sa dame de St-Pie, Dame veuve Charles Despot, M.G.Pigeon de Troy.Ses cousins, M.Lussier de St-Hyacinthc, Clément Lussier de St-Damase ainsi que son fils de New-Bedford, M.et Mme Henri Benoit de Sic-Madeleine, M.et Mme II.Blanchard de St-.lean-Baplistc, M.Eugène Leroux et sa famille de Sl-Césaire.M.II.Voghel et sa famille de St-Hvaeinthe.Mmes Klie Sénécal et P.Beauregard.Emile Despot et sa futaille, M.Clément Brodeur et son fils.Charles Dupont, Antonin Dupont et sa dame ainsi que Mme O.Phaneuf.La paroisse entière a voulu être présente pour le service de l\u2019un des plus vieux de ses citoyens Le service fut chanté par l\u2019abbé Léon (rancher ami intime de la famille assisté par «M.Perreault, curé de la paroisse et l\u2019abbé L.Jo-«loin prêtre retiré du même lieu.Le chant sous la direction de M C.W.Beauregard rendit un chant pieux et touchant, les solistes furent MM.C«.Choquette, Eddy Pion, Laurent Monast Aurèle Leroux, A.Choquette et R.Reauregard.Les porteurs étaient cinq petits fils.Harry Despot, Eddy et Endure Despot de Johnson.C.T.C.-Kmile Despot, de St-Damase.La famille Despot ainsi que M.I).(iingras ont été touché des marques de sympathies de leurs nombreux parents et amis, ils leur en exprime tous leurs remerciements.-Le premier de ce mois, en l\u2019église de St-Damase, l\u2019abbé Léon («aiicher bénissait le mariage de sa soeur, Mlle Jeannette Gaucher à M.Norbert Frégeati.M.Zoël («aucher était le témoin de sa fille et M.E.Frégeau était celui de son fils.Après la cérémonie du mariage, il y eut grand banquet chez M.(«aucher, auquel assistaient une centaine de convives, dont M.l\u2019abbé C.-A.Perreault, curé de la paroisse.j En marge des événements La campagne Dans les comtés de Saint-Hyacinthe et de Rouville, la campagne électorale semble devoir être paisible comme nous l\u2019avons rarement vue.M.René Morin, candidat lib.érnl et député sortant, visite un à un les divers villages qui font partie de la circonscription électorale, histoire de rencontrer les électeurs et de leur rappeler les gloires de l\u2019administration King.Du côté conservateur, le candidat officiel n\u2019est pas choisi, et c\u2019est tout juste s\u2019il lui sera possible, en brûlant les étapes, de parcourir rapidement les principaux endroits des deux comtés.Car il ne faut pas se faire d\u2019illusion, une dizaine de jours à peine nous séparent du 1 I septembre, date fixée pour la votation.C\u2019est à peine si l\u2019on a commencé, et tout est déjà fnii.Les anciens se rappellent avec regret les ardentes batailles politiques d\u2019autrefois, et les comparent à la passivité d\u2019aujourd\u2019hui.Mais il vaut peut-être mieux, en définitive, qu\u2019il en soit ainsi.Car une activité décuplée, le gaspillage d\u2019argent et d\u2019énergie, changeraient peu l\u2019issue probable de la lutte.Les candidats, chez nous, sont devenus philosophes, et le peuple avec (Mix.Les électeurs, d\u2019un côté comme de l\u2019autre*, sont sceptiques, indifférents même, et attendent le résultat final avec plus de curiosité que de passion.Le bilan provincial Quelques chiffres, pour ceux que la statistique intéresse.Le trésorier de la province, l\u2019hon.Jacob Nicol, vient de présenter son bilan pour 'l\u2019exercice clos le 30 juin.Les revenus ordinaires furent de $27.206.18 et les dépenses de $25.686.188.73, soit donc un surplus de $1.520.1*16.75 D\u2019après un arrêté ministériel adopté spécialement, la somme d\u2019un million de dollars sera prise sur le surplus et versée au fonds d\u2019amortissement de la dette provinciale.D\u2019autre part, le surplus de la (\u2019.ommission des Liqueurs de Que bec se monte à $5.0*81.870.00, soit une augmentation considérable sur l\u2019an dernier, \u201cencore que le gouvernement se dise incapable, par la bouche de M.Taschereau, de donner sur le sujet de plus amples précisions.\u2019* Les principales sources de revenu de la province ont donné les montants suivants: terres et forêts, $0.061.85*1.71; subside fédéral.$2.315.677.16; colonisation, mines et pêcheries, $713.000.10; permis d\u2019hôtels, etc., $1.830.391.03; compte de commerce de la Commission des Meilleurs, $3.500.000; droits sur la gazolinc, $1.012.00319; taxes sur les corporations com m e r c i a l e s, $2.155.517.32: droits sur les successions, $2.257 -277.37; loi des véhicules moteurs.$2.787.519.81.Automobile On estime à 25 millions le nombre des automobiles qui existent dans le monde.Ce nombre augmente chaque jour, avec une rapidité (pii tient du prodige.L\u2019automobile, (pii a révolutionné nos méthodes commerciales et indus trielles, donne lieu, d\u2019autre part.à de nombreux problèmes, dont le moindre n\u2019est pas la situation critique faite aux chemins de f» r.dans tous les pays du moud» Personne ne sera surpris d\u2019apprendre que les Etats-l nis viennent en premier lieu, pour ce q ;i concerne la production des aut«» mobiles.La France tient h* se coud rang, cependant (pie l\u2019Angleterre se contente du troisième Le nombre des automobiles, dtii»\" les principaux pays du monde.es* le suivant: Etats-Cnis, 19.813.9»»u Grande-Bretagne et Irlande, 900600; France, 763.500; Canada.719.7(H); Australie, 297.3(H); U lemagne, 291.900; Belgique, 119 (HH); Italie, 108.700.Ces statist! cpies valent pour les seuls véhicules roulant à la date du 1er janvier 1925, et ne furent publiées que récemment.En 1925, le* Etats-Cnis ont produit *1.315.000 chassis d\u2019autos; la France 181 (HH); l\u2019Angleterre, 108.(HH) I es statistiques ne disent pas le nombre des voitures payées.H.B Feu P.-t.Bérard Cn des plus vieux citoyens Maskinongé disparait.de Monsieur Paul-Léonard Bérard dit I.épine naquit à Saint-Barthélemy, dans le district de Bcrthier, le 25 janvier 1838.Son père, M.Jean-Baptiste Bérard.cultivateur faisait honneur à sa lignée, l\u2019une des plus anciennes du Canada.Vers 1670, l\u2019ancêtre, Gabriel Bérard, était venu de Laflèche, dans la Sarthe ,s\u2019établir près de Quebec.Nous lisons à ce sujet, dans nu manuscrit fort intéressant qui contient beaucoup de détails historiques et généalogiques (pie Gabriel Bérard épousa à Québec.en 1673.Geneviève llayot dont la famille était au Canada au temps de Champlain.Le grand père.Thomas llayot, était le fermier des Jésuites à Beauport.L(* jeune ménage alla s\u2019établir à Suivi.Il est inscrit au recensement de 1681.11 y a donc près de trois siècles et demi que Gabriel Bérard vint s\u2019établir en pleine foret canadienne, au ebnfluent du Richelieu et du Saint-Laurent et v fonda une famille iVhuhilants.cultivateurs du sol.Gabriel avait trente-huit ans.sa femme, vingt-sept :\tLouise leur fille, était une bambine de sept ans et le petit Gabriel avait un mois.Leur terre de quinze arpents et le nombre d\u2019animaux de ferme indiquent une aisance réelle.\t.Mais la nostalgie de la jeune femme ramène à la Poinle-aux-Trembles.près de Quebec, les Suivi luis.En 1702, leur fils.Cran cois, est baptisé dans cette paroisse.Ils v élèvent une nombreuse famille et v moururent.Leurs quatre fils Gabriel, Jean-François Pierre et François retournèrent à Suivi en 1720.De là, ils vont rayonner dans les alentours à l\u2019ile-du-Pas.à Bcrthier.puis à Ver-chères, Yarenncs et Rcpentigny.Le père de M.Paul Bérard.Jean-Baptiste, demeurait à Suint-Cuthbert.dans celte partie de la paroisse qui sera plus tard Saint Barthélemy.Il avait épousé Marie-Louise Clément, femme forte vaillante au devoir, chrétienne convaincue.Sa carrière de quatre-vingt-six ans est un long tissu de bonnes oeuvres.Elle puisait son énergie au tabernacle, d\u2019où la lumière et la vie jaillissent comme un fleuve d\u2019amour.Tous les dimanches, elle communiait à la grand\u2019messe.Son mari, bon et dévoué, mais affaibli par le labeur des champs, fut à un âge relativement jeune, affligé de l\u2019asthme.Mme Bérard lui vint en aide et elle conduisit rondement les travaux de la ferme.Ils eurent une nombreuse famille dont neuf fils.Trois gravirent les degrés du sanctuaire, les autres furent cultivateurs.('.Iiri/sostnim* demeura sur le bien paternel.Il était chantre.Jeun-llaptislr et Paul demeurèrent aussi à Saint-Barthélemv \u2022 ainsi que (icneuicvc qui épousa Xorbert Pcrncchr.Deux de leurs fils furent oblats.Marie-Louise devenue Mme François Permet eut aussi la joie de donner un fils aux Oblats et une fille aux religieuses de Jésus Marie, à llo-ebclaga.Henriette resta célibataire.Mme Bérard s\u2019était réservé iiih partie de la maison paternelle.Lorsque la maladie la retint dans son appartement, ses fils prêtres venaient y célébrer la sainte messe et la communier.C\u2019est la plus grande récompense qu\u2019une mère chrétienne puisse ambitionner.L\u2019ainé des prêtres, Dieudonné.fut curé de Sainte-Julienne et de Sainte-Marthe où il mourut le 17 août 1801, âgé de 37 ans.Thomas.fut curé de Saint-Sta-nislas-de-Kotska.puis chapelain de l\u2019hospice de Saint-Victor de Beloeil où il mourut.Philippe, curé de Saint-Jean de Matha.se relira à Saint-Barthélemy, oii il assista sa vieille mère qu\u2019il vénérait comme une sainte.Le père mourut à 71 ans.Mme Bérard lui survécut: elle rendit son aine à Dieu h* 12 janvier 1885 et fut inhumée dans le caveau de Saint-Barthélemy, à l\u2019âge de 86 ans.Paul Bérard fut envoyé à dix ans.à l\u2019école (h* M.Caisse, Saint-Barthélemy.Il y apprit à solfier Ce talent se perfectionna plus lard, car il fut pendant dix-huit ans maitiv-chantre dans sa paroisse natale et cinq, dans celle de Maskinongé .Il épousa le 27 juillet 1859, à Saint-Barthélemy.Célina Bérard, sa cousine du troisième au deuxième degré, fille de Léonard Bérard et de Julie Brûlé.Bar sa mère.elle descendait, à la huitième génération .de Louis Hébert, le célèbre premier colon canadien, (pii partage avec Champlain, riionneur d\u2019avoir fondé Québec.Hébert compte parmi ses descendants quelques des plus illustres familles du Canada: Juliette, de | Léry.de Ramcsny, les évêques Taschereau, Blanche! et Taché.Avant son second mariave avec Denise Boucher, M.Bérard avait acheté une terre à Maskinongé, dans le rang de Beauséjuur.Il est de tradition dans la famille qu*-Autniue Boucher de Loiliscville.père de Denise, était le fils du premier Boucher qui ouvrit une terre dans le rang de Beauséjuur.Cet aïeul venait d\u2019en-bas de Québec.Il était parent à M.le chanoine Joachim Boucher, ancien curé de Louiscville.Mme Bérard était la tante de M.l\u2019abbé Joseph-Michel Boucher, premier curé de la paroisse du Sacré-Coeur de la Baie de Shawinigan.plus tard, prêtre colonisateur à Edmonton.Sask.Les filles aillées de M.Haul Bérard.SS.de la Providence de Montréal, sont actuellement missionnaires dans l\u2019Ouest.Joséphine.en religion Sr Rosanna, est supérieure à Medford.Orégon, et Julie.Sr Guillaume est Assistante-Supérieure dans leur Hôpital de Seattle, Wash.Philippe se fit trappiste à 39 ans.Il y avait longtemps qu\u2019il songeait à échanger sa ferme de Beauséjuur pour la Trappe d\u2019O-ka.mais comme il était l\u2019héritier du bien paternel et que le père se faisait vieux, il lui aida le plus longtemps possible.Cn jour cependant il réclama sa part d\u2019héritage pour (*n donner la plus grande partie aux religieux dont il voulait partager la vit*.Pendant six ans.il fut un moine modèle.Ce temps écoulé, en 1912, son père et ses frères étaient conviés à ses funérailles.I ons furent impressionnés de la pauvreté monastique qui ne donne pas même au frère, un cercueil.Le frère Philippi* enroulé dans un drap mortuaire fut lentement descendu dans une fosse profonde, où quelques-uns des Pères, en signe d\u2019adieu, jetèrent une pelletée de terre.Icun-ltuptiste.curé fondateur de la paroisse de Saint-Irénée.Montréal (du 27 sept.1903 au 22 août 1919) est décédé à cinquante ans d\u2019âge et dans sa vingt-cinquième année de prêtrise.Le (.'leryc ('.atuulien lui consacre la notice qui suit: \u201cA ne l\u2019avoir jugé que par son altitude modeste, on était loin de soupçonner ce qu\u2019il exécutait dans sa paroisse avec tant d\u2019intensité.Il bâtit une église et l*a rebâtie après son incendie du 31 octobre 1911.il éleva un presbytère, fonda un collège commercial et des couvents, mais surtout sans compter il édifia des temples à Dieu dans les âmes plus particulièrement par la fondation et h* maintien de nonibreu ses congrégations pieuses.Son devoir de pasteur le préoccupait continuellement et absorbait toute son activité; aussi ne désarmant jamais, est-il mort sur la brèche.Déjà diabétique, après une journée de pique-nique avec ses enfants de choeur, il se sentit pris de congestion pulmonaire; toutefois ce ne semblait pas encore l\u2019annonce de la fin; lorsque survint une syncope cardinliqur que la détermina soudainement le 22 août 1919, en son presbytè-\u2022 « re.Nous lisons de plus dans la .W-nuiiue Heliyiense de Mord real du 15 septembre 1919: \u201cLe curé Bérard fut surtout un prêtre pieux et charitable.Avant de prêcher les autres, ce qu\u2019il taisait \u201cd\u2019une parole douce et per- (suite en 5c//ic paye) DANS LE PASSE SAINTE-Ri tSAI.IE Bar un décret ecclésiastique du 3 juin 1832 fut érigée en paroisse sous l\u2019invocation de Sic Rosalie, une étendue de territoire de plus de dix milles de front sur quatre milles et demi de profondeur, bornée à l\u2019ouest par la paroisse de St-I Iyaeinthe.telle quérigée par décret ecclesiastique daté de la veille deuxième jour de piin 1832 et en partie par la rivière Vamaska.au nord nord-ouest par la ligne qui sépare la seigneurie de St-I Ivucinthe du fief de Ramsay, au nord-est par le chemin de front qui divise h* Y du VI rang de la seigneurie de Si-Hyacinthe.partie par la ligne qui divise le lot 1830 du lot 1837 dans le rang nord de Sl-I )ominique et partie par la ligne qui divise le lot 1707 du no 1708 dans le rang sud-ouest de St-I)ominique et au sud-ouest par une ligne qui sépare le rang de St-Dominique du rang de St-François.(\u2019.elle paroisse sera reconnue civilement par proclamation du 18 juin 1815.Il fut ainsi jusqu\u2019à 1857 mais par décret du 28 décembre une partie fut retranchée de Sainte-Rosalie pour être annexée à Si-Hyacinthe le Gnnfessetir Et tout récemment fut faite une nouvelle modification par l\u2019érection de la paroisse de Sl-Jose ph de St-Hvacinihe.Le 22 septembre 18.32 François Gnlipenu vendit à JBte Houle, Louis Lcnionde et Hhilippe (\u2019.liar-tier syndic nommés en assemblée des habitants tenue le 23 août dernier pour faire l\u2019acquisition d\u2019un terrain de 2 x I arpents borné en front par le II le rang, en arrière et d\u2019un côté par le vendeur et l\u2019autre côté par Louis Ro-bichaiul.Ce terrain dut être bien payé 1800 francs, beaucoup plus cher qu\u2019à St-Dominique.Il avail été choisi et désigné par messin* JBte Rédard, curé de St-Denis, délégué à celle fin par Mgr l\u2019évè-que de Québec .pour y établir des édifices du culte, dans s»>n procès verbal daté du 10 janvier dernier.Le 10 octobre 1832 Mathieu Fournier s\u2019engageait auprès de Louis Boulin, Louis Désunirais.Louis Langelier.Louis Hohi-chaud.Hierrc Dupont.Lierre Gendron.Augustin G té.Joseph Charron et Etienne Chagiioii syndics élus pour prélever une répartition homologuée par les com m issu ires civils le 12 juillet, a bâtir un presbytère en pierre de 55 par 30 pieds et 15 pieds de carré sur un solage de 3 pieds d\u2019épaisseur et 5 pieds de hauteur, réduit à 21 j pieds d'épaisseur depuis les lambourdes jusqu\u2019aux soliveaux, etc, divisé en 2 parties dont l\u2019une subdivisée en quatre pièces pour loger le curé et l\u2019autre toute vaste pour abriter les habitants, avec 1 I ouvertures dont I portes.1rs châssis avant des verres de 7! \u2022 x 81 j polices, etc., puis une chapelle en bois mesurant 90 \\ 15 pied* et 15 pieds de carré sur un solage de 3 pieds, avec addition de deux chapelles latérales de 18 \\ 13 pds ayant 12 châssis à l'anglaise dans les longs pans, plus dans le portail.deux autres châssis et 3 portes, une sacristie*, etc., pour les prix et somme de 21.280 francs.La nouvelle paroisse continua pour quelque temps encore d\u2019être desservie de St-I Iv acinthe, la paroisse mère.Le premier registre fut présenté le 3 décembre 1833 par messin* Edouard Cre-vier curé de St-1 Ivucinthe et desservant de Ste-Bosalie puis coté et paraphé par l'honorable juge J.-R.Rolland pour serv ir à l\u2019enregistrement des actes île baptêmes, mariages et sépultures qui se feront dans la paroisse de Ste-Rn-salie au cours de l\u2019année 1831.Le 2 janvier fut baptisé Marie Zénaïde fille de Louis Morrisscl-te cultivateur et de Marguerite (\u2019.ouiHard-Després.Le 7 fut bénit le mariage de Joseph fils de JBte Houle et de défunte Rosalie Dolhee, avec Rose fille mineure d«* Lierre Dupont et d*.Françoise (\u2019.ôté.M.Jos.Sabin Raymond y fit la première sépulture, celle d\u2019un enfant «le huit mois, Hierre fils de François Marcel Bernier et de Marie Françoise Dlipré.G.B.A. YKNDHKDI SK!\u2019 TK.MMRK I'.>20 LE COURRIER DE SA INT-HYACINTHE \\ ~ ¦ H-l .I f\t»-¦- l ¥ \u2022 .'.« » m: .\t\u2022:\t\u2022 ¦\t\u2019 \u2022 \u2022 r .Y '\u2022\t>\t:> / .Ni:::\t\u2022\t'\u2022 M < V Pour LES Dames \u2022 nn _ ^ «r I N< à Paquet T/ de 10e de I PAPIER amguches ' WILSON / \\ TUERA PIUS OC MOUCHES OUI / $ 80,VAIAHT 01 M IMPORTE / ' QUEL ATTRAPE MOUCHE ^ COLLANT.Propre à manipuler.En vente daaj les pharmacies, épiceries et magaNins généraux.LA LETTRE .Mumis ! « uillcl.x sont noircis de i.i fine écriture (lu h coeur tout entier s\u2019est glissé sous ies mois, Au petit coin < i/ soirs d»* suite, l'Américaine descendit au salon de l\u2019bo tel, avec, chaque fois, un mante tu de fourrure différent, correspondant a une toilette nouvel li*.Ma paroissienne partit le dix septième jour; elle n\u2019est donc \u2022Mire que ed seize manteaux.el nous en soupçonnez le lormida-I -le prix.Mais nue chose dont idle* est ans si certaine, et dont elle se souviendra, comme moi de voire lettre, c\u2019est que, le dernier soir, ect le Américain»*, en soulevant sa lass»* de thé avec mu* main toute baguée de diamants, bu répétait » ncore d un» v»»i\\ nasale et tranchante : 1 .nim, chère amie, pourquoi donc ne payeriez-vous pas vos dettes?.Fh bien! je vais vous h* dire., pourquoi nous ne payons pas nos del les ! Nous ne payons pas nos dettes, parce que nous avons des immensités «le territoires « » u presque rien n\u2019est encore fait.Dans le triangle qui va de Noyou à Albert, el a Verdun, sous le couvert d\u2019une végétation trompeuse, partout ou retrouve les blessures béantes de la guerre.Nous ne payons pas nos dettes parce que l\u2019Angleterre et l'Allemagne nous mil financièrement roulés\u201d., .le voudrais un mol plus noble c\u2019est le seul qui rende n raiment ma pensée.Nous ne payons pas nos dettes parce que nous sommes h* peuple du monde le plus écrasé d\u2019im-pôhs.l/unpôl global commence eu I ran»*e a 7.IMMI francs; en Angleterre a ÔO.tHHt; en Amérique à 1 I.-bbb dollars, soit, au pair, à 70.1 N Kl I ranes.la* taux maximum d»* l'impôt global est.en France, de lit) p.c.\u2022 * v «\u2022»\u2022 le double »léi*iine; eu Angleterre de p.c; aux Flats I ms de *20 p.c.; en Italie de 1(1 p.c.1 ii revenu de 1 million paye : Fn France I7.V272 francs.Kn Anglrlrm*.2I2.S00 francs.Aux Kl ut s-lu is.270,100 francs.I\u2019.n Italie, 100,000 francs.I.»* contribuable français est actuellement le plus écrasé de tous les contribuables «le la terre.Alors, demain!., avec les non-v« Iles taxes.Knfin el surtout nous ne payons pas nos dettes, parce que nous avons été le champ de bataille sur lequel s\u2019est jouée la li-h» rté du monde.Sur ce champ de bataille, vous, vous êtes arrivés à la fin, et l'on vous remercie du geste qu'après laid d'hésitations voire président W ilson déclancha.M u- m* nous demandez pas le prix de celle intervention.t)u étiez-vous à Khurleroi.?à la Marne.?à la Somme.?en Kllb à la formidable épopée de Verdun.?Fl puis quand on a versé frater nellemenl son sang ensemble pour la plus sublime des causes, on ne lire pas sou carnet, ensuite, pour calculer te chiffre des stocks et leur tant pour cent !.pour demander au camarade le plus épuisé par la bataille le prix d\u2019un équipement qu\u2019il croyait \u2014le pau- \u2022 » n dans un grand magasin, il i:\u2019< xiste plus quand apparaît l'Ann ricain.Kl cet Américain uppnrnit partout.Duinze transatlantiques traversent, celte semaine l'océan; leurs passagers vont achever de débous soler le marché.Ne vous étonnez don cpas de n\u2019être plus reçus comme jadis par la foule simpliste,'quand elle croyait que vous étiez., ce que v »iis ne paraissez ne plus être./e Choix des ine/Ileurj eu {es et hôtclleriij iVlCTORIA IMPORTATION DIRECTE \u2022\t^PLANTATIONS \u2022\t:\tt\u2014 LAPORTE MARTIN LIMITEE t (\t\u2022 Moi je me figure que vous l\u2019êtes quand même.Je me figure que, là-bas, dans votre opulence, vous ne savez pas! vous ne soupçonnez même pas!.Far je connais des Américains superbes qui ont jeté For à pleine mains.des villes de chez vous qui ont adopté quelques-uns de nos villages tes plus écrasés d'oblis.FVsl à ceux-là que j\u2019écris aujourd\u2019hui, plus encore qu'à vous ami Perçoit, afin qu'ils se lèvent.Afin qu\u2019ils créent un mouvement d'opinion.Afin qu'ils nous libèrent de ce cauchemar.\u2019Pavvsiewwe EAU DE JAVELLE * FYON & FYOISI Ltee Maintenant en vente à St-Mvacinthe, dans les épiceries suivantes : LACROIX & u.Xl\u2019DKKAI , rue üirouard, AZARIK LASSONDIC, me Cascades, NA DI*.Al & J-R K RK, coin Claude el Uourdages, i\t\u2022 \u2022 i \u2022\u2022 \u2022 \u2022 v .w ,|/,ugc Toney-Brun foncé et RIano 0l*«» B»Gui.11*1\u2014lui ni 14F Pourquoi Êtes-vous Souffrant?Les impuretés dans le système sont la cause de la plupart des maux communs.Ces impuretés ne peuvent être expulsées que lorsque tes organes sont en bonne condition.t.c NOVORO Du DR.PIERRE r.*PUt\u201c,IOn f.\u201cKir.»ur C\u201d organes, le» aidant A rejeter le» matière, empoisonnées, et inutiles.Pry\"iè\u201c> Bouteille Prouvera Son Mérite.C'est un vieux remède herbeux ne contenant que ce qui fera du bien uu système.le dem.tKiss g», au* dro*ui.te., il n'e.t fourni que perde.\u2022sent* spéciaux.Pourplu.de renseignement., «drewei-vou.à DR.PETER FAHRNEY & SONS CO 2501 Washington Blvd.(Délivré libre de tou.droit, eu Canada.) CHICAGO.ILL.pour le transport economique EVROLET/i \\/AM S trouverez toujours le souple ?.Chevrolet en tête de ligne dans le trafic.Au son du siiitet vu à la vue du mot \u2018\u2019allez\u2019* le souple Chevrolet est le premier a démarrer.I.» Chevrolet dépassera, en sr jouant, le> gros autos encombrants\u2014se faufilant dans le trafic avec une aisatu*e exceptionnelle.le Chevrolet peut tourner complètement dans une rue de largeur ordinaire.Il peut stationner facilement u.iii' mi O-vp.iir il,- |t|n> restreint.Il .n.rl.rr son illliltv il.n,s J, s côtes oit des \"i\u201c\"' P1\"'\tplus dispendieux, sont fon e- de ralentir.| i |,.eondiieteur d'un Chevrolet sait ipn-, vibrant sans bruit Légaré Automobile sous Ir capot, se trouve une force motrice abondante qui ne lui fera pas défaut en cas de besoin.Le Chevrolet, plus que tout autre auto de sa catégorie, possède cette souplesse qui fait de la conduite, à grande ou à basse vitesse, une source de plaisir et de satisfaction.Lr Chfïrobt !\u2022 plus souple dans l\u2019hit-?olr® du Oievrolat\u201d \u2022\u2022 vend au plus .\u2018 Pri1 pour laquai la Chevrolet ait ele vendu ju.qu'â ce jour aa Canada.Donnez à votre distributeur Chevrolet I occasion »le vous faire une démonstration et de vous expliquer les conditions »! achat d\u2019après le plan de paiements diffères (i M A C.de St-Hyacinthe 92-94 rue Mondor Tél.546 Routière Sport Routière Touriag Sport Touring Coupé Coach Sedan Sedan Landau Chât.i.Commercial lllllllllf! Ill 'll ' 1111 III r llllll P lia u Chism Utility Eiprett 730 r- l Tout le» prix â la fabrique Taxe» en »u» a d r m ï CF-430-r LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE Comment détruire le ver à cornes du tabac I.:i plupart des planteurs connaissent cet insecte qu'ils appellant le \"ver à carnes**; e*est une elienillc verdâtre clair qui infeste 1rs champs de tabac de juillet a septembre.On la voit souvent dévorer les tiges de tomates dans 1rs districts o ùil ne s'est pas déjà cultivé du tabac, mais elle infeste immédiatement les plantations de tabac lorsque la culture de cette plante est introduite, (\u2019.es chenilles sont très voraces, et elles se développent très vile.L\u2019in-sede parfait est une grose phalène grise qui apparaît dans les champs de tabac vers la tombée de la nuit et qui pond (U1 petits oeufs verdâtres, généralement sur le dessous de la feuille.Les oeufs éclosent rapidement cl les larves se mettent immédiatement à dévorer les feuilles de tabac, l\u2019ue fois entièrement développées elles s\u2019enfoncent à trois ou ciliaire pouces de profondeur dans le sol et passent la phase de repos sous forme de pupe.Le labour d'automne expose ces pupes à la gelée et au dégel et un grand nombre sont détruites de cette façon.Le moyen le plus sûr et le plus efficace de combattre ces insectes est de pulvériser le tabac avec «le l\u2019arsénialc de plomb, dès qu'ils apparaissent en nombre appréciable.Le vert de Paris est aussi utile pour cela, mais son emploi comporte certains risques.Il est à craindre qu'il ne brûle les plantes, et lorsqu'il est appliqué trop souvent, il a une tendance à détruire le tissu des feuilles, juste au point où la feuille se joint à la tige.Il en résulte (pie les feuilles sc cassent beaucoup plus facilement à l\u2019époque de la récolte.Enfin, le vert de Paris résiste moins bien aux pluies, et son action ne dure pas aussi longtemps que celle de l\u2019arséniate de plomb.L\u2019arséniale de plomb peut s'appliquer sous forme d\u2019une poudre sèche ou en solution.En solution, un composé de six livres d'arsé-niale en poudre sèche, ou de douze livres sous forme de pâte par cent gallons d\u2019eau est très utile.Il semble que celte solution couvre la plante complètement et adhère plus parfaitement que ne fait la poudre.Si le tabac est trop développé pour que l\u2019on puisse passer entre les rangées avec un pulvérisateur, on peut se servir du lance-poussière ou fusil à poussière.Pour se servir du lance poussière, on mélange l\u2019arsé-niale «le plomb en poudre sèche avec des parties évalcs de cendres de bois sèches, passées au tamis; si l'on n\u2019a pas de cendres, «\u2022ii peut employer de la chaux sèche séchée à l\u2019air.Il faut appli-«pier la poudre le matin, lorsque la mséc s\u2019est évaporée et avant «pie le vent souffle.On met environ cinq livres d\u2019arséniale de plomb par âcre sur le gros tabac et trois livres et demie sur h* petit tabac.L\u2019acheteur «pii achète de l'ar-séniate de plomb devra insister pour avoir la forme «pii contient au moins trente pour cent d\u2019oxi-«le d'nrsénique «*l pas plus de un pour rent «le cet oxide à l\u2019état libre ou stduhrc dans l\u2019eau, sinon i! court le risque « It* brûler le tabac.II.A.Freeman Régisseur.Station expérimentale fédérale.Marrow.Ont.-: -o- :- ! \u2018la sélection de ia semence par le cultivateur \u201d Lorsqu'on parle de \"Sélection de la semence\u201d, on entend h* « lioix d\u2019une variété aussi bien que la sélection de la semence de cette variété.Il est deux questions «pie tout cultivateur devrait se pu ser.\"La variété que cj cultive est-elle bien la meilleure?Est-ce «pie je nie sers de la 'meilleure semence possible de celte varié- U* \u2022 : (\u2019.criailles variétés conviennent mieux polir certains districts que d\u2019autres; elles donnent «le plus gros rendements; la qualité «le la réetdte qu'elles produisent est plus recherchée, ou encore elles sont préférables pour l\u2019alimentation du h« lait.Les cultivateurs feront bien «le consulter la station expérimentale la plus proche, le collège d\u2019agriculture ou l\u2019agronome de comté au sujet des varitétés «pii peuvent donner les meilleurs résultats.et essaver eiix-mè mes «piehpics-unes de ces variétés.à côté «le l\u2019ancienne espèce.Eue fois que l\u2019on a trouvé une variété réellement avantageuse, ii reste à se procurer et à maintenir une provision de bonne semen ce de eeth* variété.On fera bien de n\u2019employer «pie «le la semence pure, de'hnute faculté germinative, bien nourrie c*esl-à-«lire \"btmi bée\u201d, et de qualité uniforme, sans maladie, et bien mûre.Lorsqu'il «\u2022si nécessaire «le changer «le semence on devrait s\u2019en procurer à la meilleure source possible.On devrait toujours, autant que possible, prendre «le \"la semence enregistrée\u201d (pii est la plus haute qualité que le commerce recon- Vr.NDHEDI SEPTEMBRE 1920 m india'pàle aie Avez-vous goûté à la Biepe nouvelle kk w Pure et Forte Tous ceux qui en ont pris une fois l\u2019exigent depuis.Demandez-la à votre épicier.GASTON ROBERT, 63 Rue Mondor St-Hyacinthe, P.DISTRIBUTEUR Téléphone 81 Q* **L» Sou»- Vêtement Quo la Mania h CKoi»it\" La Cic Dods confectionne, depuis quarante-et-un ans, des sous-vêtements pour ceux qui sont exposés aux intempéries.Pour être bien certain d\u2019avoir l\u2019article qui vous convient, identifiez chaque vêtement au moyen de l\u2019étiquette qui y apparait.Sous-Vêtements Dods-Knit Dods FLnitting Company Limited Ql VANGE VILLE * OMATüO F D 5 *fR£s Active votre digestion Excellente après avoir fumé! ttütevB BUP EAU /iiïii o^lappui entier de toute notre or Celte délicieuse saveur de menthe fraîche vous doune à chaque coup de dent un plaisir nouveau.La gomme Wrigley est bonne, et bonne pour vous.Mettez en pnitiipie ccs «leux nuits précieux: souffrir cl se tilin'.L'est là une voie et une règle etmrte pour devenir en peu «le temps saint «\u2022 I parfait.Saint Paul de la Croix.Le marchand dans votre localité vendant le ciment \u201cCANADA\" est un homme d\u2019affaires qui sera toujours prêt à vous donner des conseils pratiques sur tous vos problèmes de construction.Nos immenses entrepôts et notre capacité de production lui permettent de fournir le ciment en n\u2019importe quelle quantité en aucun temps.Notre département d\u2019information lui aide continuellement en lui fournissant les renseignements désirés.Service donne par la Canada Ciment Nous mettons à votre disposition notre département d'information pour toute information que vous désirez sur constructions en béton.Voyez le marchand de ciment M CANADA \u201d de votre localité.Exigez le ciment \u201d CANADA,\u201d la marque connue et recommandable.11 a été employé à la construction des plus importantes entreprises au Canada \u2014 vous obtiendrez satisfaction, économie et permanence.Canada Cement Company 1 Jmited £caNAD* unisse.Si l\u2019on désire améliorer » une variété, un moven bien sim- \u2022 pli* est «le parcourir le champ à l\u2019époque «le la moisson et de choisir un certain nombre d\u2019épis sains vigoureux, sans maladie, et «le type uniforme.Lue précaution très importante est «le choisir «les épis «le forme identique, sinon la récolte qui en résultera ne sera pas uniforme.On battra ces épis dans un sac, au moven d\u2019un lut-ton rond, et on nettoiera et ou triera soigneusement la semence en la faisant passer par un tarare (crible).On sèmera celle semence dans une parcelle spéciale, «run «piarl d\u2019âcre environ, sur la terre propre, et la récolte sera utilisée comme semonce.Il a été démontré â maintes et maintes reprises que la semence produite de celle façon, et nettoyée et triée * \u2022 soigneusement dans un bon crible, dédommage bien «1rs fois de la peine qu'on s\u2019est donnée.A.(».().\\\\ liiteside, t Irréaliste.(.migres a accepté cette invitation et se réunira â Ottawa.La-nnda, «lu 2b juillet au 1 I août 1927 Le (louveriieur général du La nada est !«\u2022 premier patron.L\u2019Im-iiornhle W.l».Motherwell.Minis Ire fédéral «!«\u2022 l\u2019Agriculture, est President du (\u2019.migres, «pii compte également parmi ses membres l«* Ministre «te l\u2019Agriculture «h* chaipic province.Des invitations ont été envoyées «i tous les pays et ou comph' que plus «le «| lia raille pays seront i \u2022 présentes a la réunion.Les ( .aiiadieiis sont invites à issisler au (.migres, et tolls ceux \u2022 pu ont «les amis â l'étranger «pii proposent «le visiter le ('.aHilda.soul invités â les prier «le venir pour b s reunions du ('.migres.Pour tous renseignements s\u2019u-«iresser a \\otr«* Ministre provincial «le l'Agriculture ou au Secrétaire «lu ('.migres, ferme expérimentale centrale, ( M ta wn.:-«>- Congrès mondial d\u2019Âviculture Le Emigrés mondial «l\u2019aviculture se réunit tous les trois ans.La première reunion a eu lieu en 1921 â la Haye.Hollande, «d la deuxième â Uarcelom*.Espagne, en 1921.Le ( bm a du a envoyé des délégués et des étalages â la réunion tenue à Barcelone, et il a invité le (\u2019migres â tenir sa prochaine réunion au (annula.Le J 70 RutSiiERBküüht UüLbi, Montreal.COI Ks D \\l 1 « >.\\li MU I.IS.M I.' : l.us , ,mii[ i> tl.- ii., inique «*t d'iMcrtricilé a .uitoiiiehili* préparant aux fX.um*us J* principe* H b * o 1 U t« ewt N.ttr* -meilleure g a nui lie.\t> \u2022*» L ?j J V hs^ \u2022VV 1926 OLDS MOTOR WORKS OF CANADA, Limited, OSIIAWA, ONTARIO 1 SuA»idûi%f» d* la \u201c(îrnrrol Stator» of Cana*I:t.I.imittJ\") or-t>o r LC BETON CANADA CIMENT Carré Phillips Montréal VENDREDI SEPTEMBRE 1920 LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE S.\\!N I IIII'.Ol HIRE\tD\u2019ACTON Mm.( u l ivr Picard nous est i cmiiic *s,l!\"rUJ \"\" ™- meilleure occasion pour quelqu\u2019- uaus toutes les parties de Ja ville, à des I nMer, livre cl coupe a 1 coupes prix modérés, de $0.00 à $25.00 pur mois.' dans votre cour.Pour $8.50 la A louer 2 limousins, sur la rue Cas \u2018 r# [d i I r?PETITES ANNONCES c.I 31 |S 2j| V.| pl m A LOUER.\u2014Dans un logis-appartements, cinq grandes chambres, très propres et modernes, avec, ameublement neuf, à louer au mois ou à la semaine, à de bonnes conditions.S\u2019adresser à A.Loranger, 88 Ste-Anne, Saint-Hvacinthe.\u2022 _ ^^ - - _ ._ - IXXrEMIONTS A J.OUKK LES SOEURS DE SAINTE-ANNE ont adopté, pour leurs pensionnats, l\u2019Abrégé d'histoire suinte de l\u2019abbé Baillargé, pour 3e, -Ilot 5e année.Cet excellent livre de classe fait son chemin.Il a l\u2019avantage d\u2019avoir une \u201cPartie du Maître\u201d.un qui aimerait ce metier.\u2014En visite chez M.P.Lapierre son frère M.Henrv de Burlington chez M.J.A.Bessette ses frères de Montréal \u2014Au catéchisme préparatoire, 83 enfants sont des confirmants.\u2014La rentrée des classes au couvent s\u2019annonce plus nombreuse que Pan dernier par l\u2019arrivée de quelques familles.\u2014M.Hilaire Clou lier et son épouse retournent à Woonsoc-kett pour revenir aussitôt que possible.\u2014Les Quarante-Heurcs ont eu lieu la semaine dernière au milieu d\u2019un grand concours des paroissiens.MM.les abbés E.Penaud et L.Caron ont prêté généreusement leur aide.\u2014Plusieurs élèves sont partis pour les collèges, couvents, et ju-vénats.L\u2019insecte dégoûtant Dans un récent bulletin scientifique, il était dit que les mouches déposent les germes de maladies de deux manières différentes.Non seulement dans les déjections, mais dans un dégorgement qu\u2019on pourrait appeler vomissure*.La mouche est l\u2019insecte le plus dégoûtant qui existe.N\u2019en tolérez pas une seule.Usez de Fly-Tox pour protéger votre maison contre elle et les autres insectes.Flv-Tox a d\u2019ailleurs une odeur plaisante.Il est inoffensif pour les humains comme pour les animaux.Il ne tache pas.Achetez-le de votre épicier, dans les bouteilles à étiquette bleue.cades.S\u2019adresser A EUGENE BENÙIT.5M> rue Ste-Anne\tSt-Ilyaclnthe A LOUER.\u2014 Au No lb rue Ste Anne, logement de 5 appartements chauffés, en plus, chambre de bain.Avec ou sans garage.S\u2019adresser à L.-A.Perreault 203 Cascades, St-Hyacinthe.A VENDRE.\u2014Une voiture Chevrolet touriste; un camion Over-lund: une voiture Hudson, touriste, 7 places.Toutes en excellente condition.Une véritable aubaine S\u2019adresser à V.-.L Mongeau, 7 rue I.aframboise.A VENDRE.-Boutique de forge, à Abbotsford, avec outillage complet, pour cause de maladie.S\u2019adresser à L.Pépin Saint-Paul d\u2019Abbotsford, P.O.corde seulement.Pour faire de \u2018 bons marchés, voyez L.-A.Plante, 30 rue Concorde, marchand déchois de chauffage de toutes sortes.AGENTS DEMANDES.\u2014CARTES de Noël, françaises ou anglaises, catalogue gratis, commission libérale, vente à temps perdu.Roy Art, 1(57 Lngauchctière Ouest, Montréal.I A VENDRE.\u2014Relie terre de 200 âcres dont environ 75 défrichés et le reste en beau bois, érable, merisier, hêtre, pin, cèdre etc.La plus belle chance offerte pour prompt acheteur.S\u2019adresser à Joseph Leblanc, Kiamika, P.Q.Employez Fly-Tox contre les mouches et les moustiques.\u2022 \u2022 Employez Fly-Tox contre les araignées, les fourmis, etc.RADIO A VENDRE.-\u201cHome made\u201d, d\u2019après un expert en radio de Montréal.En parfait ordre, pouvant prendre poste des Etats-Unis, deux lampes.Pour plus de renseignements, s\u2019adresser aux Nos.21 Lafontaine ou 12 Sle-Cc-ci lu.A VENDRE.- Belle propriété, deux logements, système à eau chaude, toutes améliorations, et à de très bonnes conditions.S'adresser au Courrier.A LOUER.\u2014Logement de 4 à 5 appartements, coin des rues Cascades et Sl-Domiuiquc.Très chaud pour l\u2019hiver.S\u2019adresser au no 28 Bourdagcs.AGENTS DEMANDES.\u2014 Lu grande Ligne des Produits Watkins offre aux personnes ambitieuses une occasion unique de fa ire* beaucoup d\u2019argent facilement.Absolument aucun risque Territoire ré\u2014' vé.Ville ou campagne.The J.R.Watkins Company.379 Craig Ouest, Montréal.ON DEMANDE.\u2014- Jeune fille d\u2019expérience connaissant la sténographie, la elavigraphie français** et anglaise et la comptabilité.Place permanente.Bon salaire.Inutile de se présenter si on n\u2019a pas les qualifications voulues.S\u2019adresser à Eugène Benoit, 99 rue Ste-Anne.A VENDRE ou à ECHANGER.Terre à b arpents de la ville de Sl-IIvacinthe, bien bâtie, comme résidence, terrain convenable pour jardinier, arbres fruitiers.42 arpents en superficie.Eau et lumière électrique,.Conditions faciles.Celle propriété est très avantageuse à tous les points SKRVANIE DEMANDEE, - .de vue.S\u2019adresser au Courrier S\u2019adresser au No 213 rue Giron- ou à Victor Armstrong, prop.Vil î,r\tJ>« TSolHK s intrfrs- m *\u2022> OUVRAGES DE FANTAISIE.\\ | Cuisine, Volailles et Animaux j 1 r COURSES.FANFARE.> ATTRACTIONS SPECIALES * Admission 25c, ACUJ°S J J \\mmssnm i ACHETEZ 3 vos BILLETS CHEZ J.E.MORIN, Tel.7» AGENT t 23',, RUE LAFRAMBOISE H.S.Pr ivilège de voyager par le Canadien National jusqu'à Montreal «*t prendre le Pacifique Canadien ensuite.Sur dcnnunh*.M.Morin HCcouipaKiiorn les passa gers n Mont i rai et s\u2019occu era du transfert, etc VOLAILLES VIVANTES LES FETES IUIVES A IV nous auroi üv w t'U iîfs fclfs il U ji'llf ili* - K - o vt 10 septembre, une très m w demande i\\\\ bonne qunlilé.U ' \u2022e, tu ANIMAUX VIVANTS.\u2022 iI t*u r s, !IV/-\\ Ol pour en- v»wr îles wagons complets J'.mi- Cooperative Il v Federre.votre ma u UC il \u2018ildii ms 'es vjue ceux Je t ou ik- n'impof te Dinner.Coopérative Fédérée de Quebec IM.rue St Paul Est.Montreal.Ia secret d'avoir île l'or, c'est «le r* slreindre ses besoins; celui > A » « ' - %-fï M IS ¦' \u2022> tr\u2014¦ > Montréal: I i.Laissant Montréal à 7.55 les jours, dimanche excep-ir.à Si-1 Ivacinthe a 9 12 a.local pour liic!imoml.\\ 116.Quittera .Montréal a N.20 m.le dimanche .seulement et rivt ra St-IIvacinthe à 9.57 a.m.\u2019\t1 ' I)ép.de Montréal à 9.00 jn !»\u2022*% jours dimanche excep.p.d« St-1 Ivacinthe à 9.5G a.rapide pour Québec.Sher-rooke, Portland.\t| 2.Tous les jours lvxpress Maritime de Montréal a 10.15 a.ni.île St-i I vacinthe à 11.51 a.m., pour I >nimmondville.Lévis, Québec.Ilivièrc-du-Loup.\\ .21 Tous les jours, train loti.i je p.de Montréal à 11.lu a.n.\tde St-IIvacinthe à 12.T0 p.m.mur Sle-Bosalie.É\tLaisse Monrtéal à 1.1 T» j).i.IoUn les jours, dimanche et s imedi exceptés.N 12.\u2014F.xcepté le dimanche par r i de Montréal à 1.2Ô p.m.au u de l.lô p.m.arrivant à Sl-1 ivacinthe à 5.50 p.m.N*» 16.Fous les jours dép.de Montréal à 5.10 p.m.de St-Ilva-\u2018inthe a 6.1.'» p.m.ra|n\u2018de pour Québec.\\ » IJ.- l ous les jours dimanche ex ep.\u201cLe Nicole!\" dép.de Montreal à 5.20 pan.de St-Ilva-cintlie a 6.10 p.m.No I.(Océan Limité), départ de Montréal à 7.00 p.m., tous les jours, de St-1 Ivacinthe à 8.08 p.m.pour Lévis, Moncton, Halifax No il.-Rapide pour Portland quitte Montréal tous les jours à 0.15 p.m., St-IIyacinthe àJO.21 p.m.arirve Portland à 7.00 a.m.\\u :îi.\u2014'Tous les jours dé Monl-rétil ii H».10 p.m.de St-llyucin-the à 11 .VJ p.m.I.oeul pour Que bec et Poriaml.I).Sl-IIyaiiiitlu* pour Montréal: Nu Dép.de st-llyadnthe à 1.12 a.m.ar.Montréal li 127» a.m.No Iâ.\u2014Quitte Portland tou> les soirs à 8.-15 p.m.arrive à St-llvacintlie à 5.f)â a.m.et a Montréal à 7.10 a.m.\\ » H I ons les jours, dimanche excep.dép.de St-1 Ivacinthe à 7.25 a.m., arr.Montréal à 8.55 a.m.N\u2019o5.l'«»tis les joins tlép.de St-IIyacinthe à 7.56 a.m.ar.Montréal à 0.10 a.m.\u201cLe local\" No 11.Tous les jours dimanche < xccp.dép.de St-IIyacinthe à 10.58 a.m.ar.Montréal à 11.59 a.m.No.25.\u2014Tous les jours samedi et dim.excep.\"Le local\", dép.de St-IIvacinlhe à 1.15 p.m.ar.Montréal à 5.00 p.m.No.155.Le samedi seul.dép.de St-1 Ivacinthe à 5.15 p.m.ar.Montréal à 5.05 p.m.No.15.Tous les jours dép.de St-IIyacinthe à 5.00 p.m.ar.à Montréal à 6.05 p.m.No.17.fous les jours dimanche cxccp.dép.de St-1 Ivacinthe à 5.20 p.m.ar.Montréal à 6.20 p.m.No L\u2014Tous les jours de St-Hyacinthe à 6.58 p.m.rapide polir Montréal No 59.Le dimanche seulement partira de St-1 Ivacinthe à 7.50 p.m.et arrivera à Montréal ù 8.15 p.m.Pour plus amples renseignements des trains adressez-vous à L.-O.Picard, agent pour la ville, 55 rue La framboise.Tel.551; ou à L-P.I-azuré, chef de gare.mrJ 7 Fumez Cigare OStON \u201cCONSEWCT I.KS BANDES I I I » s \\ Al l .M » .cL.vr CHAH S» Dr L.-P.COUTURE SPECIALITE : maladies des yeux.DU NEZ.DES ORELLES ET DE LA GORGE 191 rue Girouard.St-Hyacinthe Tk L.33G L) JCTEUH PAl'L üSTlbUY SPECIALISTE Maladies des YEUX, des OREILLtS, a NtZ et de la ÜOKüE.' sterne de > ehnuttage pour églises et cotrmunnutéH S Soudure a t'oxygéné.\tI j 4ÜCONCORDE Tél.185 Res 47|V\\ Téléphone 2H& 254 Caseao s Célèbi le monde entier LE pliin Dawes, qui consiste ^ h offrir au public une bière véritablement vieillie, a prouvé sa valeur depuis 115 ans.C\u2019est le plan de satisfaction qui a établi l\u2019extraordinaire réputation de la BIÈRE BLACK HORSE de DAWES.DAWES Black Horse BIERE et PORTER J.A.R.Séguin PLOMB t L K-COU V KL Lits ET POSEUR D'APPAREILS Dfc CHAUFFAGE «Vuelot»no plttoe H Uurange UNE VISITE ESI üESPECl UEISt _______MEM SOLLICITEE.Quebec Montreal & Soul hein Llumgcmcnt d'humirc en vigueur le 2 mil i 1926 Tous les lundi, mercredi et vendredi.No 56.déport de Suivi 11.15 a.m.arrive à S-IIvacinthe 1.50 p.m.Ions les mari, jeudi el samedi.N»» 60.départ de Suivi 10.00 &.ni arrive St-IIvacinlhe 12.20 p.m.No 57, départ de St-IIyacinthe 6.00\ta.m.arrive Suivi 8.15 a.m Nu 61 départ de St-1 Ivacinthe 2.10 p.m.arrive Suivi 1.20 p.m Tous les jours excepté le iliinaii elle.No 59, départ de Noyau 8.00 a.m Iberville 10.50 a.m.arrive St-Hyacinthe 12.20 p.m.Nu .58.départ de SI-1 Ivacinthe 2.00\tp.m.Iberville 5.10 p m.arrive à Noyau 7.00 p.m.Lour informations s'adresser A.-L.Lurrie surintendant gé itérai.Suivi.N.-.l.Ferguson, agent général du fret et passagers.L.-.l.Huurhtmu.agent local, St-1 Ivacinthe.*r»«» i Le Courrier de SbHyacinlhe Paraît tous les vendredis.Prii \u2022h* l'abonnement :\t('anadi êl 5U par an ; aux Etats-Unis $2.00 numéro M soin*.Imprimé et publié aux Nos 68-70, rue Suinte-Ajine.à Sr Hyacinthe, par la CompAjrni* d\u2019imprimerie i»t ( omptabilitétf ( Li mi téi*.) A.,L (umdrfttu, A dm i ni# firueur-Oérant. LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE VENDREDI H SEPTEMBRE 1926 La Voix de l-\u2019A.C.J.C UNION RÉGIONALE DE SAINT-HYACINTHE LA DESERTION ET SES CAUSES On trouneru ci-tiprès un urtirlr (/ni nous csl communiqué pur un membre du rende !' Anqr-durdien-de-Rouville.Cri urtirlr resume en (/urlf/ue sorte une ruusrrir (/ni fut donnée ù re errelr, il // a (pteh/ue temps.On // trou itéra d'e.vrellentes rhoses, des observations intéressantes.des etmelusions fort sensées, 1/article nous donne une idée du travail (pii peut s'accomplir dans nos diners retries ruraux.Lu plupiirl des L'eus _ M II m oute Ménagère en Mérité Une La Rôtissoire SMP vous (rcrmet d>iMtrgner beaucoup de temps Vous pluie* |r rôti nu lu volaille du us le fourneau, et la rôtissoire » » cuja* du reste, m \u2022 ompli»«ant «a tâche A U (irifei'lKin mii« quf Vous uy./ même besoin d'arroær La viande ne diminue que tre, (ru, ce qui représente une ap (urviuhlr e, oiioraie À lu tin dr I .muer.Vous ne perdes pas une goutte de jus et l.i viande corisrive toute sa saveur.Cuit, ilans cette rôtissoire, le, uaj< ceuus or dinaire, a* quiôrrut le goût de crus de choix.l-r couvercle ferme très juste et (torde a l'interieur la graisse et les odeurs, celles ci nr se réparaient pas dan toute la tmiivm.Voue fourneau est toujours propre.Autre «vaut***: elle sr nettoie ru un tour de ruma \u2022 i ^ 'JP\tquand vous en ave* fini.Ce août «le »ii|vi lu-, ustensiles.Pria, de SV.à It ni v Ion la grandeur et le tiiu.Kn venir chri tous les quu* aillirra.RÔTISSOIRE SnuüMée - SMP Les pardons faciles cl prompts l n chrétien ne succombe pas.sont (l\u2019une âme généreuse.; il s\u2019immole.Mgr Guy.Mgr Lenfant. VENDREDI :i SEI\u2019TKMRRE 102C LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE ^ggEtëiai^sgaaBjaEsiBBiBiBiBBSjatëi^giaâytœ^^^ rhon K ,J K t** t\u2018*