Le Courrier de St-Hyacinthe, 1 février 1929, vendredi 1 février 1929

[" NOS INSTITUTIONS \u2014 NOTRE LANGUE-NOS LOIS .t h* \u20222 ( O r; * .75c ANNEE No.19 LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE VENDREDI.1 FEVRIER 192»» Les Unités Sanitaires CK QU'ELLES SONT, CK QU'ELLES PONT.\u2014 AUTOUR L\u2019UNITE DE SAINT-HYACINTHE ET DE ROU VILLE.» LA MORTALITE INFANTILE, LA TUBKRCUU)-SK.\u2014 CE QUE DISENT LES CHIFFRES.- PREVENIR LES MALADIES.DE Un congrès des Unités Sanitaires de la province s'est tenu récemment à Québec.Il s\u2019y est fait de la bonne besogne.Le lecteur, d\u2019ailleurs, a pu en suivre le détail au jour Je jour, dans les journaux.On se demande parfois, en certains milieux, a quoi peuvent servir les Unités Sanitaires, les dispensaires publics et autres organismes de même famille?Si le congrès de Québec s\u2019est occupé surtout de questions d'ordre général, on n\u2019a qu'a examiner sur place, dans chaque ville où elles fonctionnent, le travail des Unités Sanitaires, pour le comprendre et le «mieux apprécier.A Saint-Hyacinthe, par exemple, la fondation d'une Unité parait avoir été amplement justifiée.Notre région, comme personne ne l'ignore, est parmi les plus décimées qui soient, par la mortalité infantile et la tuberculose.Le directeur de l\u2019Unité, de concert avec les «dispensaires anti-tuberculeux et de puériculture, s'est attaqué tout de suite au double problème qui s\u2019offrait, et les résultats, dès le début furent encourageants.Naturellement, l'Unité n'existant chez nous que depuis peu, son travail ne fait que de commencer.L\u2019Unité Sanitaire des comtés de Saint-llvacinthe et de Ron ville fut fondée en 1927.Or, en l'année 1926, dans les deux comtés nommés, la «mortalité infantile fit 1f>() victimes, soit un taux de mortalité, chez les enfants d\u2019un an et moins, de 1 46.6.Dès l\u2019année sirivunte, on constate déjà des améliorations.En 1927, le taux tie la mortalité infantile tombe à 128.7, avec 132 décès.Et en 1928, pour les premiers onze mois .de l'année, le nombre des décès n'est plus q»ue de 110, soit un taux de 121.On suit facilement la progression.Pour ce qui est de la tuberculose, les résultats paraissent moins bons.Ils furent d\u2019abord encourageants, comme des chiffres nous le disent, mais il y eut ensuite regression.En 192b, on enregistre 53 cas de tuberculose, soit un taux de 111.2, basé sur une population de 100.000 âmes.En 1927, le nombre de cas tombe à 51, soit le taux de 121.1.Malheureusement, le progrès ne se continue pas, et l\u2019année 1928 voit enregistrer 57 cas de tuberculose pour onze mois, le taux passant, d\u2019un bond, à 165.2.Si le tableau relatif à la tuberculose est moins brillant que l\u2019autre, U ne faut pas s\u2019en prendre à l\u2019Unité ni à ses directeurs.Notre région, encore que cela paraisse assez peu, est infestée de tuberculose.Comme nous le klisait récemment le Dr G.Choquette, directeur médical de l\u2019Unité de Saint-Hyacinthe et de Rouvillc, il faudra une bonne dizaine d'années de travail avant qu'on puisse sérieusement enraver le mal.Non seulement les cas sont nombreux, * mois ils sont la plupart 1 iUles: Jérémie de Ste-Madeleinc, Victor et Noé de Montréal, Mme Joseph Messier, (Clara) de Rougemont, Mme Murphy (Alma) Mme Bernier, (Antoinette), Mme Stanislas Jan-son (Imclda) de Springvalc, Me.-M.Roméo Dépôt a quitté Ste-Madeleinc pour aller demeurer à Montréal.\u2014Mme Zéphir Giasson et sa fillette sont allées à Montréal récemment.\u2014AI.et Mme Wilfrid Lussier étaient à St-Hvacintlie dimanche dernier où ils visitèrent un grand nombre de parents.\u2014M.Eusèbe Guiidette, agent d'automobile, a passé la semaine dernière à Montréal nu salon de l'automobile.\u2014MM.Côté et Mercier sont allés à St-Jenn au début de Ja semaine dernière.\u2014Ces jours derniers ont eu lieu les élections municipales de la paroisse, les plus paisibles qu\u2019il ait été donné.M.le maire Elplic-ge Brodeur a été réélu pour un 2e terme et les conseillers sortant ont aussi été réélus.\u2014M.Hormisdas Lapicrrc de Pulnam, Conn., était en visite dans notre village ces jours derniers.Lu poésie existe chez nous, quoi qu\u2019en pensent certaines gfcas.Et d'un peu rustre qu\u2019elle était au siècle dernier, de solennelle et ronflante qu\u2019elle fut vers 1890, durant notre période de romantisme attardé, elle devient chaque jour plus affinée.Elle se 'libère graduellement des enveloppes factices qui l'empêchèrent si longtemps d'ouvrir les ailes.Elle acquiert, avec le tempérament plus défini des jeunes écrivains, un caractère artiste qu'on eut cherché en vain il v a trente ans.L\u2019évolution, qui fut lente, date du commencement du siècle.C'est répéter tout le monde que de la faire remonter à l'Ecole Littéraire de Montréal, dont les meilleurs représentants furent Albert Lozenu et Nelligan, ce pauvre Nelligan qu\u2019on apparente au mvstico-sensuel Baudelaire, et qui procède de Rollinat, du Belge Iwan Gilkin et de Papadia-mantopoulos, alias Jean Mcréas, ce Grec noctambule tant admiré de Maurras.11 v aurait même à % entreprendre, sur cette question des sources littéraires de Nelligan, une étude qui remettrai?bien des choses en place.Mais si l'Ecole Littéraire marque chez nous la rupture avec l'emphase romantique, fille joufflue de la rhétorique, les jeunes d'aujourd'hui sont aussi éloignés de Lozeau et de Nelligan, du moins dans la vision et l\u2019expression poétique, que ceux-ci voulaient l'être de Crcmazie et de cette curieuse triologie que formaient, en se ressemblant, Fréchette, Chapman et Pamphile Lemav.\u2022 L'histoire littéraire, comme la politique, se répète à travers les siècles.Crémazic, ce qui ne laisse de surprendre, imitait Béranger et Musset.Fréchette pillait honnêtement Hugo e! Theurict, quand ce n'était pas son frère Achille, comme l'en accusait C\u2018 an,1 cependant que celui-ci trouvait son bien dans Hugo et Pailleron.Et de même que les écrivains de l'Ecole Littéraire s'inspiraient des Parnassiens et de leurs continuateurs, les derniers venus s'abreuvent, à quelques exceptions près, aux sources capiteuses du symbolisme et de l'impressionisme.Tout ceci pour établir deux faits précis: que la poésie canadienne d'expression française s\u2019est toujours mise à l'école de la littérature-mère de France, ce qui l\u2019expose à devenir livresque; et que nos réalisations artistiques dans l\u2019ordre poétique, le roman, la critique ou la méthode historique, retardent habituellement d'un quart de siècle sur les oeuvres françaises correspondantes, ce qui est presque inévitable, en raison de notre indépendance intellectuelle.Cette dépendance, d\u2019ailleurs acceptée librement, désirable en ce sens qu'elle projette vers nous le rayonnement de la pensée la-line et française, qu'elle nous garde soumis au génie de la mère-patrie, a produit ses effets logiques.L\u2019un d\u2019eux, et nous n\u2019insistons que sur lui, fut de nous garder, à'de légères variantes près, comme individus et comme peuple, pareils à nos frères d'outre-mer.C'est à dire que,\u2022malgré réloigncment du centre, depuis des générations; malgré des conditions climatériques particulières; le milieu qui façonne quelque peu les èlrcs, quoi qu\u2019on dise, à sa ressemblance; l'ambiance mi-latine et mi-saxonne où nous évoluons; et la part faite aux modifications secondaires que devait nécessairement subir le type humain transplanté, adapte à son nouvel entourage; nous (1) Le Lauréat sommes restés ce que nous étions, avec le tempérament, les qualités» les défauts de nos ancêtres français.Ce caractère de continuité, nous le retrouvons en littérature comme dans les autres domaines.Pour nous en tenir à la poésie, disons que les poètes cnnndicns-français, toutes proportions gardées, offrent les mêmes caractéristiques que leur frères de Paris.Leur grand trait commun, c'eut une manière d'individualisme,\u2014 ou plutôt de personnalisme,\u2014 si ce n\u2019était là forger un mot,\u2014 par lequel nous serions tentés d'expliquer, à certains moments, les insuffisances de nos écrivains.Comme leurs confrères de France, mais avec moins de profondeur, nos poêles s'appliquent à l\u2019analvsc individuelle.Ils s\u2019exa-» minent avant de regarder autour d\u2019eux.Curieux, ou tiers de leur moi, cherchant les répercussions sur lui de l\u2019univers, ils n\u2019ont qu'une attention distraite pour les choses extérieures.A la nature, dans ses manifestations diverses, ils ne demandent, selon le cliché, qu'un décor à leurs états d'âme.El comme, en vertu d'une méthode assez imprécise, ils se croient tenus de suivre les maîtres élus, ils deviennent d'excellents disciples, plutôt que des poètes personnels.Procédant ainsi, ils oublient l'essentiel qui est de voir et de comprendre leur pays.Ils méconnaissent les ressources qu\u2019offrent son histoire, sa nature, ses moeurs; ils ne savent tirer de pareille matière, aussi abondante qu'inutilisée, l'inspiration d'oeuvres neuves, qui seraient un apport original au grand tout de la littérature française.On nous permettra ici d\u2019avancer que les écrivains du Canada anglais, dans cet ordre d\u2019idées, on! fait plus que les nôtres.Avec eux, et comme eux, les écrivains anglais, ou américains, qui traitèrent de notre pays.Mais ceci est dans l'ordre, les Saxons, comme les Slaves, étant plus près que nous.Latins, de la nature et ui.Ta parole d\u2019honneur.?La plus sacrée?La plus sacrée.Kais-le voir.Ion lapin.?Toujours sur ses gardes.Bob se rapproche: Tu sais.j\u2019ai la parole.?-Oui, tu Tas! La plus sacrée.?Mais oui.la plus sacrée.Fais voir!.Le gamin soulève le couvercle et caresse l\u2019animal tout plaqué de peur au fond du panier.Le père et la mère regardent., se regardent.(Test le choléra qu\u2019on emporte à la maison !\t.Le choléra.?proteste le gamin.Oui, le choléra!.Quel malheur d\u2019avoir un gosse pareil!.Mais.moi, j\u2019ai pas demandé à venir!.\u2022 \u2022 \u2022 Le groupe redescend vers le bateau.A la tin, la mère, n\u2019y tenant plus, se tourne vers son liIs : Il faut en finir!.Je le l\u2019achète, ton sale lapin?-Ali!.Kl combien que lu me l\u2019achètes?Cinq francs.Le gamin réfléchit: J\u2019en veux., dix! Le père rit: Il a du cran, le gosse!.La mère rugit: liens!.En voilà dix!.D\u2019une main nerveuse, elle fouille dans son sac et jette un billet.L\u2019enfanI le ramasse., le vérifie.Evidemment, une petite \u201ccombine\u201d s\u2019esqdisse en lui.S\u2019il gardait le tout .?h* billet puis le lapin.?(Test ça qui serait un* ail aire !.Ilnya qu'une qualité de POUDRE A PATE MAGIQUE et c'est la plus haute qualité fabriquée, en Canada NE CONTIENT PAS D'ALUN LA CIE.tW.CILLETT LTEE.TORONTO MONTREAL\tQUEBEC J5L*wtist.Liwni I LE.' ?++++++?++ » H HH-t-f+++++ Mais, tntu de même, lui non plus ne veut pas exagérer.Il passe le panier: Voici l'objet.La mère l\u2019ouvre .dégoûtée.D\u2019un geste sec le vide de son lapin, lequel dévale, et comment! entre les algues.Puis elle jette le panier à la tête de son fils : fil peux te vanter d'être un beau petit chameau! Bob sourit silencieusement.car.vraiment, c\u2019est lui.le vainqueur.Fausse cure -.-J\u2019ai acheté une bouteille de cette potion qui devait guérir r e Comme annonce.»ftlr Itouteille tic parfum FRISSON OANO' a Valeur S2.6MTII Unvote/ M*ulcmcnl votre nom e« aJrr«**c avec -5c pour couvrir frai-»dr |*ovle cl d'cmRallane.ll'a* de timbre*).J.P.PORTIER 2(3 Sta-Catharlna I** Ch.4 MONTREAL mon mari de l\u2019alcool.J'cn ai verse \tW.K.Buckler.Limitai.142 Mataal SL.Taraala S BVfiKUY! < Agit comme l^eclair\u2014 Une seule gorgée le prouva A 75c et 40e r./¦\u201cV 'Mvh' K \u2022 1 ¦Jfr N A »ry A \u2022 \u2022 Kt moi, en assistant.en cet étroit espace, à cette scène pitoyable, je pensais que, partout, ce mois-ci, c\u2019est la rentrée des catéchismes.la sainte rentrée!.Kl que ee petit chameau-là aurait rudement besoin d\u2019I venir, et scs parents de l\u2019v accompagner.Mais., le catéchisme!.Pauvre Bob !.Le chameau n\u2019est pas toujours celui qu'on pense.Pierre L\u2019EBMITK Indigestion et gaz \u201cPendant plusieurs années j\u2019ai soulier! d\u2019indigestion et de troubles au foie,\u201d écrit M.V.Dvorak de l'alfa, f.olo.\u201cJe n\u2019avais pas d\u2019appétit et j\u2019étais gêné de gazs sur l\u2019estomac.Je fus traité par les docteurs et employai toutes sortes de pilules et de sels sans obtenir de soulagement, t\u2019n ami me conseilla d\u2019essaver le Novo-ro du Dr Pierre.Je me sentis beau coup mieux après l\u2019emploi de la première bouteille et je suis main tenant parfaitement bien.\u201d Ce célèbre remède herbeux est connu dans le monde entier comme médicament (ligne de confiance pour l\u2019estomac.Il stimule les sécrétions digestives, régularise le procédé de digestion et élimine du corps les matières nuisibles.Il n\u2019est pas fourni par les dro- ] guistes mais seulement par des agents spéciaux nommés par les fabricants: Dr Peter Fahrnev de \u2022 Sons C.o., Chicago, 111.Livré exempt de douane au Canada.r* \\ h { c V K \\ -rtf ri A'\t> L\u2019ambition mène au succès le gamin qui va nu pieds.RANSFORMEZ vos reves en réalités au moyen d\u2019un compte d\u2019épargne à la Banque de Montréal, comme des milliers d\u2019autres Canadiens le font.BANQUE MONTRÉAL fondée en 1817 L\u2019actif clé pusse $870, (KH), 000 B.L'HOMME Héraut à Saint-IIvacinthe -* i*»»*\tr1 s S c L *?0MV &MSSV ptu que $3-50 Faites vos \u201crôties\u201d par ce moyen facile .sur la table mome ou vous mangez \u2014 et servez-les délicieusement chaudes, croustillantes, appétissantes.Epargnez-vous de nom-hreux pas inutiles, l\u2019n grille-pain électrique est un article d\u2019une commodité remarquable.Ne manquez pas d\u2019en avoir un chez vous.On peut s\u2019en procurer pour un prix aussi minime que 93.50.par petits versements inclus dans votre compte mensuel si vous le désirez.Southern Canada Power Company limité oo Appartenant à ceux qu\u2019elle sert LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE VENDREDI, 1 FEVRIER 1!>29 Déjeuner fortifiant pour kslèmps Rttoureux 8T-DAMA8B Servez au lait bouillant.Ce mets ne surcharge pas l'estomac.Il vous rend alerte et actif.Délicieux pour les jeunes faits par The Canadian Shredded Wheat Company.Ltd.Congrès d\u2019éleveurs La Société Générale des 15le-Ncurs de la province de Québec et les Sociétés filiales, ainsi que les Sociétés canadiennes d\u2019Elc-veurs de Porcs et de Moutons tiendront leurs assemblées annuelles à Québec, les 11, 12, 13 et 11 février.Cette convention réunira plus de 300 éleveurs représentant toutes les provinces du Canada.Voici Tordre de ces assemblées qui auront lieu à l\u2019hôtel-de-villc de Québec: LE LUNDI, 11 FEVRIER 2.30\thres.P.M.\u2014 Assemblée annuelle des membres de la Société des Eleveurs de Rovins Canadiens, sous la présidence du Dr Gustave Langélier.5.00\tlires P.M.\u2014 Assemblée annuelle des membres de la Société des Eleveurs de Chevaux Canadiens, sous la présidence de M.Victor Sylvestre.LE MARDI, 12 FEVRIER 9.00\thres A.M.\u2014 Assemblée annuelle *des membres de la Société des Eleveurs de Chevaux Percherons, sous la (présidence de M.J.A.Ste-Marie.9.00\thres A.M.\u2014 Assemblée annuelle des membres de la Société des Eleveurs de Porcs de la province de Québec, sous la présidence de M.Frank Hyrne.10.30\thres A.M.\u2014Assemblée annuelle des membres de la Société «des Eleveurs de Moutons de la province de Québec, sous la présidence de M.Nap.Lachapelle.2.00\tlires P.M.\u2014Assemblée annuelle des membres de la Société Générale des Eleveurs de la province de Québec, sous la présidence de M.Arsène Denis.7.30\tlires P.M.\u2014Banquet de la Société Générale des Eleveurs de la province de Québec.Ce banquet aura 'lieu à l\u2019hôtel Victoria.LE MERCREDI, 13 FEVRIER 8.00 hres P.M.\u2014 Assemblée annuelle des membres de la Société Canadienne des Eleveurs de Porcs, au Château Frontenac, sous la présidence de M.M.Ste-Marie.LE JEUDI, I l FEVRIER 8.00 lires PaM.\u2014 Assemblée annuelle des membres de la Société Canadienne des Eleveurs de Moutons, au Château Frontenac, sous la présidence de M.Victor Sylvestre.La présentation des coupes, offertes par la Société des Eleveurs de Rovins Canadiens, aux cultivateurs éleveurs ayant établi le record de production beurriére durant l'année 1928, dans les quatre classes des deux divisions du Livre d\u2019Or Canadien, se fera au banquet, le mardi soir, 12 février.Les autorités des Ministères de l'Agriculture Fédéral et Provincial ainsi que Son Honneur M.le Maire de Québec assisteront â ce banquet et adresseront la parole aux éleveurs.L'organisation de cette convention est confiée au secrétaire de la Société Générale des Eleveurs de la province de Québec, M.Adrien Morin, de St-Hvacinthe.:-o-: ST-THOMAS D'AQUIN Vendredi, le 25 janvier, â M.et Mme Alfred Beauregand est né un fils, baptisé Joseph Alpha Jean Paul.Parrain et marraine, M.et Mme Albéric Beauregard, oncle et tante de l\u2019enfant.\u2014Le maire élu fut M.Jean Gcrvais, par 11 de majorité; les conseillers MM.Emerv Gauvin, 20 majorité sur M.Jos.Boulay; Alfred Nichols, 13 sur M.O vil a Bienvenu et Emile Nichols 26 de majorité sur M.Albany J.Côté.* i m SK i L'Ecole chez soi un fuit: la |ihi|»url «Irw faillite* dan* le I1 rr~ rrr~\u201c~ i.\t'/ Jr \\ L'École dea Hautes Étu\u2022\u2022; à*//// U y a quelque temps a été nommé marguillier M.Emile Lussier en remplacement de M.Clément Brodeur sortant de charge.\u2014L'élection de nos conseillers a eu lieu le 9 janvier et le vote fut pris le 10 janvier.Cinq conseillers furent mis sur les rangs: MM.Emile Blanchard, Arthur Godin, Hector Jodoin, Stanislas Choquette, Horace Blanchard.Trois furent déclarés élus: MM.Emile Blanchard, Hector Jodoin, Horace Blanchard.Il y eut lutte pour le maire entre Si.Joseph Jodoin ancien maire et M.Da-mase Beaudry.M.Jodoin a été élu par une majorité amase; le là, Saint-Simon; le 20.Saint-Dominique; le 21.Saint-Jude; le 22, Saint-IIvaciutlie; le 27.Saint-Hugues.M.(îeorges-N.Unmet, promoteur et directeur-gérant de l'usine de Saint-Hyacinthe, a ouvert nu bureau temporaire en notre ville, au no.17 rue Saint-François.L.eux «pii désirent cultiver en vue de la mise en conserves, pourront s'v procurer de la graine de tomate vers le 3 février.île la graine de fèves et de blé d\u2019Inde vers le 1 5 mars prochain.M.Brunet est encore en mesure d'accepter plusieurs contrats des cultivateurs, pour 'la livraison (h* légumes à son usine; il pourrait, nous dit-il, prendre le rondement «le quelque quatre cents arpents en culture.:-o- : Le umu'i-\u2019t Les quatorze équipes de* gourd du Patronage, formées en ligue, font leur possible alin d'arriver en tète de leur section respective et chaque rencontre est fortement contestée.Voici à date les résultats : Ligue* «lu L.erclc Notre-Dame: \tP.J.\tG.\tP.Dollard\t1\t3\t1 Delorimier\t3\t\u2022)\t1 Lafrainboisr\t3\t1\t\u2022> (îiromml\t\u2022>\t0\t2 Ligue de IT\tnion\tSI\t-1 A \t3 Montcalm\tfi\t1\t5 Ligue tit* l-l\tnion\tdéui le mariage de M.Il.-E.Renoit, grand connétable pour le district de Saint-Ilyacintlie, à Mlle Eva Reeves, IIIle de M.et Mme Prosper Reeves -\t:-o-:- Réunion intime Samedi soir dernier, M.et Mme Magloire Renu dry, du rang St-Ernneois.ont revu à souper.Les invités étaient MM, et Mmes Jos.(iendrou, Wilfrid Tarte, Adélard (îaueher, Adrien C.irouurd, Paul-Alhert Penelle, E.A.Gcndron, Léopold Reaudry, Rodolphe Rn-( hand, Elpliège Lagaeé, Uldège Côté.Alphonse Tarte, El/.éar Ra-zinct, Adélard (ieiidreau.Mille A, Lefebvre, Mlle Annette Dufresne, M.Louis Reaudry.Mlle Jeannette Renudrv.M.Eédora C.outure, Mlle Antoinette Beaudry, M.Conrad (inerlin, Mlle Marie-Paule Beaudry, M.Conrad Tarte, Mlle Lucienne Housscnu, M.Ernest Beaudry, Mlle Irène Lefebvre, M.Kloi Beaudry, Mlle Diane Tarte, M.Hervé Tarte, Mlle Adrienne (îaueher, Mlle Antoinette Bu-elumd, M.Bcdand Beau dry, M.B.Lefebvre.A l\u2019Unité Sanitaire On trouvera ci-après le rapport de la visite du médecin et des infirmières, au point de vue hvgiè- ETAT-CIVIL ainsi qu\u2019à ceux qui sont intéressés à l\u2019équipe des Magog Prue.A la suite de \u2019cette série d\u2019événements, il arrivera ce que nous avions prévu devant le silence de tout le monde ces jours derniers.C\u2019est qu'une assemblée sera tenue prochainement qui réunira tous les officiers, membres ou personnes «pii sont intéressées dans le projet d\u2019une ligue régionale.MM.MacPherson et D'Anjou ont promis d'assister à une assemblée qui aurait pour motif la discussion sur un sujet de ce genre cl il est très probable aussi cpie les autres représentants de Victoria-ville, Drummond ville se joindront à eux.M.DaLma Landry, avocat de Thetford Mines, qui est, avec M.David, l'Ame du projet, a donné l'assurance que les porto-couleurs de Thetford entreraient dans la ligue régionale.On ne sait pas encore où et quand sera tenue cette assemblée.Tout ce que nous pouvons dire, c'est écoles visitées; fi classes visitées; ISS enfants pesés et mesurés; KM) enfants examinés par le médecin; S2 enfants examinés par infirmières; 101 cas renvoyés au médecin de famille; 129 cas renvoyés au dentiste; 517 dents cariées; 122 défauts généraux (excluant dents); 50 amygdales; 5 adénoïdes; 1 I goitres; fi enfants non vaccinés; 1 enfant revacciné; 7 enfants exclus temporairement de* l'école; 3 cas de pédiculose; 1 11) avis aux parents; 5 conférences scolaires; 200 assistances; 5 conférences maternelles; 51 assistance's; 5 conférences d'hygiène générale; 51 assistances; 00 tubes de pâle à dents distribués; 1S brosses à dents distribuées; 15 patrons distribués; 15 affiches posées; fiOI imprimés distribués.-:-o- :- S.-AIMÉ Sont décédés dernièrement: M.Joseph Méthot, 71 ans, époux de Bosilda Danis; M.Michel Saint-Germain, 7fi ans, célibataire; M.François-Xavier Télrcault, 76 ans époux de Sophie Lévcillée; M.Odilon Vadeboncoeur, 5fi ans, époux de Joséphine Bélisle, décédé à St-Jenn, mais dont la sépulture eut lieu 'dans cette paroisse.\t.\t.\t~I.a semaine dernière, M.J.- pas de nous apprendre ce qiu se\t,\t\u2022.xn.1\ti»\ti- / , i hlphege Berard a épousé Mlle passera dans les coulisses du ha- 1 P\t\u201e 1 , .\tBosaria Cartier; et cette semaine M \u2018\tM.LA.Germain Théroux a épou- Feu Henri Couët A Saint-Henri Lévis, mercredi, est décédé M.Henri Couët, marchand, à l\u2019âge de (il ans.Le défunt était l\u2019oncle du B.F.Thomas Couët, 0.1\\, du couvent dominicain de Snint-llvacinthe.M.Couët avait perdu une soeur, récemment, Mme Alfred Blais, décédée le 7 janvier à Minneapolis.sé Mlle Marie Théroux, de Saint-David.Le cercle \"Richelieu** de l\u2019A.C.J.C.est à organiser une partie de cartes pour le 7 février, au profit des oeuvres paroissiales.Les nouveaux conseillers sont, pour le village:\tMM.Phi- lippe Pelletier, Michel Boisclair cl Charles Auger; et pour la campagne: l.Bibeau, Joseph Saint-Amant et Doria Blain.CATHEDRALE lia pie me s: Janvier, 25.\u2014 Maric-iicçtorine Bita, fille d'Omer Phuncuf et de Hosanna Carrière.Par.et mar.Hector Phuncuf et Cécile Pim-neuf.Janvier, 27.\u2014 Marie-Denise-Fleur-Ange, fille de Bornéo Lacroix et de Marie-Antoinette Caisson.Par.et mar.Joseph Beauregard et Rose-Anna Beauregard.Janvier, 27.\u2014 Marie-Margueri-te-Réjeanno, fille d\u2019Edouard Douce! et d\u2019Elisubcth Elie.Par.et mar.Albert Hébert et Juliette Elie, onde et tante de l'enfant.Janvier, 2fi.\u2014 Joseph-Germain Laurent, fils d'Ovila Daigncault et d\u2019Eugénie (taraud.Par.et mar.Maurice et Marie-Ange Garand.Sépultures : Janvier, 25.\u2014 Edwidgc Samson 58 ans, veuve de Joseph Alfred Godard.Janvier, 29.\u2014 Octave Robillard 91 ans et 1 .mois, époux d\u2019Aman-da Deslandes.Janvier, 29.\u2014 Sr Cordelia Dor-val, dite Sr Dorval, 82 ans et 5 mois, fille de feu Jean-Frs Dorval et 'de feu Amélie Lynch, Sr de la Charité.Janvier, 30.\u2014 Sr Hermine Leblanc, dite Sr Hermine, 65 ans, Sr de la Charité à l\u2019Hospice St-Antoinc de Woonsocket, R.I., fille «le feu Louis Leblanc H de feu Marguerite Importe.EGLISE NOTRE-DAME lia pleines: Janvier, 17.\u2014 Marie-Margueri-te-iluguctte, fille de Georges-Emile Lange vin et de Marie Blanche Bergeron.Par.et .mar.Simeon Bélisle et Marie Louise Bergeron.Janvier, 19.\u2014 Marie-Eva Lucille, fille de Douai Tétreault et de Di nu Leclerc.Par.et mar.Joseph Séverin Bcaudot et Eva Chalifoux.Janvier 22.\u2014 \u2022Mnric-Fcrnaudc-Madeleine, fille de Bornéo Beau-parlant et d'Eva Jotcqucs.Par.et mar.Xavier lk*auparlant et Mélodie Riendcnu.Mariage : Janvier, 81.\u2014 Entre Honoré Ernest Benoit et Marie Eva Reeves.Sepultures : Janvier, 21.\u2014 Tréfilé Morin, 71 ans, époux de Ix*a (îaumond.Janvier, 22.\u2014 Marie Goudron, ?77 ans, veuve de Joseph Imuge-vin.Janvier, 21.\u2014 Rose-de-Lima Dansereau, «lite Sr St-François d'Assises, des (Soeurs de Saint-Josoph, à l\u2019Age de 76 ans.Janvier, 28.\u2014 Evélina Casa-vant, 48 ans, épouse de Hosanna Daniel.Janvier, 28.\u2014 Marie-Doria-1 liérèse, 11 jours, fille d\u2019Alph.Lupien.Janvier, 31.\u2014 Joseph Desmarais, 80 ans, époux d\u2019Alphonsine Bërthiaume.PAROISSE ST-JOSKPII lia pleines: Janvier, 2.Maric-Blanche- Solanges, fille d'Adélard Daunais cl de Marie Blanche MaiLlv.Janvier, 10.\u2014 Joseph-Krnest-Gérord-Jean-Guy, tils d'Alphonse Bourgeois, et d'Améiia Bernard.Janvier, 16.\u2014 Marictte-Georget-te-PauIctte, tille de Roch Ray-moiwl et de Rosanna Lepage.Janvier, 20.\u2014 Joseph-Horace-Picrre-Gilbert, fils .d\u2019Ernest Lemieux, et d\u2019Anna Daviau.Janvier, 27.\u2014 Joseph-Atbert-Fernand-Yvon, fils de Georges Tanguay, cultivateur et de M.* Reine Gauthier.Janvier.31.\u2014 Joseph-Roger-Delphis-Gilherl, IU.s de Rosario I.ussier, et d\u2019Irène Latlamme.Sépultures: Janvier, 7.\u2014 Charles Robert, 75 ans, époux de Rosanna Lemieux.Janvier, 10.\u2014 Jeannine, fille d\u2019IIcrméncgildc Marauda et d'Antoinette St-Onge, 3 mois.-:-o-:- ST-PIE 1 je 20 janvier au soir Mme Lionel Poirier, née Berthe Gévrv, .s\u2019endormait paisiblement dans le Seigneur dans sa 30e année, après avoir supporté avec une résignation toute chrétienne, une maladie de quelques jours seulement.Sa mort fait un vide, dans le coeur de ceux qui l'ont connue.Elle laisse dans le deuil le plus profond, outre son époux 2 enfants en bas âge, Fabien et Marcel; son père et sa mère, M.et Mme Napoléon Gévrv, 3 frères.Honoré, de Millon, Ernest et Antonio de Saint-Pie; 2 soeurs, Mme Xormnnktin, née Edna, de Dusket et Mme H.Rcaurcgnrd, née Jeanne de Montréal.Ses funérailles eurent lien mercredi le 23 janvier.L\u2019absoute fut faite par M.d\u2019abbé Bourgcault vicaire de Saint-Pie et le service fut chanté par M.le euré Bonin assisté de MM.les abbés llour-geault et Cordeau comme diacre H sous-diacre.U* deuil était conduit par ses oncles MM.Louis Breton et Donut Grisé.I^c» porteurs étaient MM.Tbéobald Onicr Georges Henri Bernard, Joseph Poirier, Lucien et Gérard Robert.Dans l\u2019assistance on remarquait MM.L.Poirier, M.Gévrv, H.Gé-m v, K.Gévrv, A.Gévrv, M.et Mme H.Beauregard, Mme Nor-mandin, Régis Poirier, 1 renée Poirier, M.et Mme Georges A.Poirier, Eugène Poirier, Mmes O.(irisé, D.Grisé, Dr .LE.Proulx, notaire Morin, M.et Mme N.Lachance, .1.Gévrv et une foule d\u2019autres.Le cantique d\u2019Adieu fut liés bien rendu par M.Rolland (irise.- ST-THÉODORE Etaient ces jours derniers chez M.Théo.Jodoin, M.et Mme Aimé Fontaine, de Providence, R.L, M.et Mme Anatole Fontaine de St-Guillaumc.LE CONCOURS DE DAMES CLASSE A\t*.\u2022 « r j .m\tM E S % m m\t« .- w /.X y \u2022 \u2022\tb *é « mm \u2022 \u2022 \u2022 m w \u2022 .\t1\t-\t\u2014\t\t\t\t\t\t\t\t NOli IIKIIKMT\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t a.mii.lkttk\t\tO\t\t\t\t\t\t\tO\t N.I.AFHAN\t\t\t\t\t\t1\t\ti\ti\t A.I.KIBL.ANC*\t\t\t\t4)\tO\t\tT\t\t\t K.TOUNIONANT\t\t\tO\t\tO\t\t°\t\t\t N.akmhthom;\t\t\t4)\t\t\t4)\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t1\t\t\t AVISE CLIENTELE que SERVICE .et SAINT-HYACINTHE EST MAINTENANT INTERROMPU, remercie les marchands, manufacturiers, et particuliers, de l\u2019encouragement qu\u2019ils ont bien voulu lui donner TEL.840-888 PAUL LAFRAMBOISE, PROP.1288 HYACINTHE Lei COURRIERS ST\u2014JEAN\u2014BAPTISTE Les membres de IT.C.C.ont ici la bonne réputation de mener à bien toutes leurs entreprises; citons comme preuve tangible le \u201cwliisl\u201d du 2-1 dernier.Un regain de plaisirs et de.pièces monétaires, cette soirée! L\u2019objectif \u201cnotre couvent\u201d était déjà une garantie de succès.Les prix suivants furent offerts: 2 jolies serviettes par M.le cure .1.0.(iadbois, gagnées par Mme 1\\ Sa vary.Une corbeille à pain don de M.le vicaire Roger Préfontaine, gagnée par Mlle Géraldine Choquette.Un chapelet donné par Mme Albert Morier échu à Mlle Jeanne Choquette, comme prix de présence pour les dames.Une boîte de pommes, don de M.R.K.Guertin, décernée à M.Laurent Lambert, comme prix de présence pour les hommes.Deux taies d\u2019oreillers brodés au Richelieu offerts par Mme Paul Benoit, gagnés par Mme Philibert Chabot.Une boîte de papeterie de luxe donnée par Mme F.X.Blanchard choisie par Mlle Gilbcrte Chabot.Un article de pyrographie don de Mme Kdmour Désautels gagne par Mlle Annette Robert.Une paire de pantoufles cadeau de M.J.P.Bédard, gagnante, Mlle Jeanne Choquette.\u2022 Deux plateaux offerts par M.Polydorc Daigneault choisis par M.Raymond Vincent et M.Abel Chabot.Un fromagicr donné par M.Alphonse Brodeur, gagnante, Mlle Rose-Anna Xoiseux.Un service à crème cadeau de Mme Pierre Sa vary, acquéreur, M.Fortunat Dubuc.Un plateau don de M.Albany Choquette gagné par M.Jos.La-caillc.Une boîte à pyrographie pour bijoux offerte par M.Charles Guertin, méritée par M.Paul Robert.Une boîte de cigares don de M.Fortunat Dubuc, gagnant M.Alphonse Parent.Une boîte de mouchoirs, offerte par Mlle Cécile Boulais et décernée à M.Gérard Meunier.Au cours de la soirée, M.Ori-gène Xoiseux, président de l\u2019U.C.C.adressa d\u2019aimables paroles à ses auditeurs et les remercia d\u2019être venus en si grand nombre.11 y eut aussi rafle de jolis objets à la roue de fortune, vente à l\u2019enchère et n\u2019oublions pas de le mentionner: \u201cune poste\u201d comprenant colis et lettres! «\u2014La soirée des Enfants de Marie est fixée au 5 février.VENDREDI.FEVRIER 10211 UPTON LA PRÉSENTATION Lorsque, dans un article précédent, je manifestais le désir de \\oir lu population du village d\u2019Uplon choisir comme conseillers et maire des hommes décidés à prendre les moyens de nous amener l\u2019installation de quelque industrie, j\u2019étais loin d\u2019espérer un succès si complet.En effet j\u2019ai constaeé avec plaisir qu\u2019aux dernières élections municipales tous les candidats avaient comme premier article de leur programme de faire tout ce qu\u2019ils pourraient pour voir à nous procurer cet avantage.Je constate, avec plaisir, que ce n\u2019était pas une promesse d\u2019élection qui peu après reçoit mise dans l\u2019oubli.Depuis j\u2019ai pu me rendre compte que c\u2019était une détermination bien arrêtée.M.le maire et un certain nombre de citoyens et conseillers sont actuellement à former un comité dit du progrès dont le but sera de nous amener si possible quel-' que industrie qui donnera du travail à notre .population et surtout il nos jeunes gens et jeunes filles.Nous avons le ferme espoir que tous nos hommes \u2018 ' s et citoyens importants se feront un devoir d\u2019aider ce mouvement, cl par là, nous faire espérer que noire village, qui est d\u2019ailleurs très beau et qui jouit de communications faciles, qui jouit d\u2019une installation électrique de première classe qui peut offrir des avantages sérieux fondera grâce à leurs efforts possédera bientôt quelque industrie qui fera le bonheur de nos travailleurs actuels et nous fera espérer l\u2019addition d\u2019autres que nous serons heureux de voir se joindre à nous pour redonner à Upton une activité de bon augure.Les Tablette» ZUTOO Sout un remède qne det milliers de Ca-madieas prennent, et elles arrêtent des milliers de vilains minx de tête.ZUTOO arrête tout mal de tête en l'espace de 20 minutes, 26c.la boîte chez tous les marchands.Le 1K courant la mort venait ravir à l\u2019affection des siens Mlle Elmirc Miction, avec elle disparait une personne juste, charitable et amie des bonnes oeuvres.Elle était âgée de 72 ans et laisse pour pleurer sa perte son frère Arthur, plusieurs neveux et nièces.Elle demeurait à l\u2019IIùtcl-Dicii de St-Ilyacinthc depuis 1 mois.Son service eut lieu à La Présentation le 21 janvier au milieu d\u2019un grand concours de purents et d\u2019amis.La levée du corps fut faite par M.l\u2019abbé François Morin et le service fut chanté par M.P.-E.Xoiseux.La collecte fut faite par MM.Michel Beauregard et Antoine Bousquet.Conduisaient le deuil MM.Arthur Miclion son frère, Eplircm Miction son neveu.Les porteurs étaient MM.Alphonse Bernard, Antoine Bousquet, Michel Beauregard, Orner Miction, Joseph Chapdclainc, Adrien Leblanc.\u2014On annonce pour le 11 février le mariage de Mlle Dorien-ne Hamel à M.Dubé de Rougemont.\u2014MM.Jean-Paul et Adélard Morier sont retournés au collège de St-Césaire.après un repos occasionné par la maladie.\u2014Mme Isaac Larocque est actuellement à Roxton.\u2014M.et Mme Léopold Sansou-cy sont allés à Rougemont, dernièrement.\u2014M.Edouard Renaud a passé quelques jours à Montréal la semaine dernière.\u2014Mardi soir, il y avait réunion chez M.Philibert Chabot.\u2014Mercredi dernier fut inhumée dans cette paroisse Mme Angelina Bcaruegard, veuve de feu Jovitc Blanchard.La défunte, autrefois de notre village, habitait Ste-Mndcleine depuis plusieurs aimées.Parmi les étrangers de passage à l\u2019occasion de cet enterrement, on remarquait: M.l\u2019abbé Etienne Blanchard, P.S.S., de Montréal, fils de la défunte.Dans le cortège on remarquait M.Arthur Miclion, M.et Mme Orner Miclion, Mlles Stellu et Lucienne Miclion, M.et Mme Alphonse Bernard, M.et Mme Antoine Bousquet, M.et Mme Michel Beauregard, Mme Vve Louis Mi-clion, Mme Jos.Miclion, MM.Frs Miclion, Jacques Boulay, Antoine Ron lav, M.et Mme Wilfrid Chap-delaine, Mlle Flore Chapdclainc de St-Ilyae.inthe, Mlle Amanda Miclion de Montréal, M.Jean-Raptiste Beauregard, notaire de Châtcau-Kiclicr, Québec, MM.et Mmes Jos.Miclion, Sylvio Miclion Stanislas Leblanc, Adrien Leblanc de St-Denis, MM.Alphège et Oliva Miclion, MM.et Mmes Eplirem Miclion, Victor Miclion, M.M.Lucien et Georges Miclion, Mlles Yvonne Alice et Marie-Jeanne et Blanche Miclion, M.C.Benoît, St-Denis, MM.Jos.Ernest et Roméo Chapdclainc, Mlles Imclda Bernadette et Hélène Chapdclainc, MM.Arthur, Léo Miclion, M.et Mme Xapoléon Mi-chon de St-Hyucinthe, M.et Mme Jos Gauvin, tils, M.Urbinase Charron, M.Victor Miclion, Mme I Jos.Lussier de St-Thornus d\u2019Aquin.Offrandes de messes: La famille Arthur Miction, RR.SS.Grises de rilôtcl-Dieu de St-liyucinthc, RR.SS.du Précieux-Sang, Mme Guy, de l\u2019Ilôtel-Dieu St-Ilyaein-the, Mme Anthimc Vincent de La Présentation, MM.et Mme Alphonse Bernant, Antoine Bousquet, Michel Beauregard, Orner Miclion.Bouquets spirituels: La famille Arthur Miclion, R.Sr Honorine.directrice du couvent St-Aimé R.Sr Anne Philouièuc du couvent de Farnham, R.Sr St-Léontine.MM.et Mmes Alphonse Bernard.Antoine Bousquet, Michel Beauregard, Orner Miclion, Mme Pierre Fournier, Prudent Picard, O.II.Poulin, Louis Beauregard, .1.Hnmelin.E.Gagnon, .1.Champi-gny de riIôtel-Dieu, St-llvaciu the.\t\u2019 PROPRIÉTÉS À VENDRE t'ropriété rillape La Providence.\u2014 Maison seule, terrain de S0 pieds de front fair la profondeur du chemin A aller en arrière.Galerie qui fuit lw trois quarts du tour de la maison, belle grande cuve, lumière électrique, belle place d\u2019été et d'hiver, Crès de la ville et près de la rivière.Je vendrai cette propriété très Uni marché avec.» termes faciles.Propriété, rue Détonne.\u2014 Maison seule, cinq Miux grands apiwirtements.galerie eu avant et en arrière, lumière électrique dans Ja maison.Je vendrai cette propriété inuir .uUiUlcr, garage d'autouiobUe.Je vendrai cette propriété jHiur £»ô(iO.dont $l,imm), eoiuptuut et la balance au grc de l\u2019aeheteur.Propriété So.71 rue Lafontaine.\u2014 Maison de* quatre logements, très Mie maison, belle grande cave, remise avec cluique logement i»ermettant d'aller A la remise sans descendre, lumière électrique dans chaque logement, grand terrain pair Jardinage.Revenu: $070.00 par année, mais A partir du mois de mal nous retirerons ÿdlW.m par année.Je vendrai cette propriété janir $-1,500.00 dont $\u2018J000.comptant et la tmluuce au gré de l\u2019acheteur.Coin île* rueh St o Marie et St-Antoine.-~ Belle propriété, trois beaux grands logements, Mie grande cave de 7 pieds, très bleu aérée, avec p»rte eu arrière pair la rentrée des produits.Galerie en avant, revenu: $540.00 pur année, mai»au mois de mai nous retirerons $00.00 de plus soit $0no.oo pir année.Je vendrai cette propriété pair $5000.00 dont $2,000.00 comptant et la balance au gré de l'acheteur.Propriété Coin Hapmond et Lafontaine.~ Maison de six logements dont quatre logements de 5 nppirtements et 2 logements de 4 appartements.Belle galerie en avant et en arrière, lumière électrique dans toute la maison, Mie grande cave.1m*uu grand terrain pour Jurdinnge.Revenu: $030.00 pir année.Je veiulrul cvttê propriété pair $8.000.dont $2500.comptant et la ImJance au gré de l'acheteur.EUGÈNE BENOIT COl'UTIER 90 rue Salnte«Aiuie, i c * \u201e\u2022 y SAINT-HYACINTHE De nouvelles OCCASIONS vous sont offertes VEUILLEZ LIRE CE QUI SUIT : 44 Bloomers \u201d pour dames, très bonne qualité,\tA pour, .\t.la paire 44 Bloomers \u201d pour dames, qualité supérieure, A pour, .\t.la paire «uü 44 Bloomers \u201d en coton ouaté, pour filles,\t\u2014n à .\t.\t.la paire ¦5U Caleçons longs, en tricot ouaté, pour fillettes.Grandeurs 22, 24, 26, pour seulement .la paire Flancllette militaire, gris foncé, 36 pces de largeur, à la livre .\t.\t\u2022 CHANCE EXCEPTIONNELLE Coton ouaté 44 Fleece \u201d, circulaire, pour camisoles d\u2019hommes, 36 pes de largeur, tant qu\u2019il y en _ aura pour .la livre PROFITEZ-EN Flancllette \u201cEdredon\u201d, très pesante, 28 pces de largeur, poui; la verge .Si .00 \u2022 » Coton blanc, circulaire, pour oreillers, de première qualité, 45 pces de largeur.Régulier .45 pour seulement .la verge ivO \u201c Sateen \u201d noire, beau fini lustré, 28 pes de largeur pour seulement .la verge MAGNIFIQUES .COUPONS I, | de une à trois verges, en parfaite condition, pour être vendus à PRIX REDUITS, consistant en : Coupons de soie rayon, longueur de 2£ vges.; Le coupon pour .Coupon en crêpe de soie, longueur de 1 de vge.Le coupon\t»» pour.i%JU « Coupons de soie noire, d\u2019une très haute qualité, longueur de 2*ans la nuit du 2 I janvier le feu a réduit en cendre une maison inhabitée appartenant à M.ALphonse Sicard de Montréal, dette maison -: Au séminaire L\u2019équipe de goure! du Cercle Notre-Dame du Patronage de cette ville a rencontré celle du Séminaire, dimanche, le 27 janvier.La joute a été chaudement contestée, mais les collégiens se sont montrés supérieurs et gagnèrent avec le résultat de 2 à 0.-:-o- :- Service anniversaire Mercredi prochain, h février, au Séminaire de Saint-Hyacinthe à 9 heures et .\u201810, sera chanté le service anniversaire de feu l\u2019abbé Joseph Jodoin, ancien curé.:-o-: Un ancien M.Louis-Joseph Chagnon, traducteur officiel il Ottawa, vient d\u2019étre nommé président de l\u2019Association Technologique .de langue française, d\u2019Ottawa.M.Cha-gnon, qui est originaire de Waterloo, est un ancien élève du Séminaire de Saint-llvacinthe.-:-o- :\u2014 Feu Octave Robillard Les funérailles de M.Octave Robillard, décédé ici à l\u2019âge avancé de 91 ans et quatre mois, ont eu lieu â la cathédrale.La levée du corps fut faite par M.l\u2019abbé Edmour Saint-Pierre, le service chanté par M.l\u2019abbé Charles-Emile Hctu, assisté de MM.les abbés Victor Quintal et Philippe Breton, ecclésiastique, comme diacre et sous-diacre.Les porteurs étaient MM.R.Daigle, G.Bolduc, A.Gvr, A.Boulav, R.Té-treault et J.Raillargeon.Outre son épouse, née Amanda Deslandes, le défunt laisse son fils.Octave, facteur de cette ville; sa fille, Mme Joseph Lapierre, (Marie), de Saint-Pie-de-Bagot; ses brus, Mmes Joseph et Walter Robillard.Le bazar C\u2019est jeudi, le sept février, que s\u2019ouvrira notre Bazar annuel: notre Bazar, la belle oeuvre de Saint-llvacinthe, maintenant cen- \u2022 * tenaire, et dont les recettes étonnantes remplissent d\u2019admiration les étrangers.Il faut le dire et le répéter, notre ville a une réputation tie charité unique et bien méritée.Les oeuvres s\u2019y multiplient et la population ne s\u2019accroît pas plus que la fortune des habitants de la ville et tie la campagne; et cependant, chaque organisation reçoit île secours qu\u2019elle attend, et il semble que ce que l\u2019on donne â l\u2019une n\u2019enlève rien â l\u2019autre.Nous avons donc le ferme espoir que le bazar de cette année donnera beaucoup d'argent pour les «pauvres dont les besoins sont grands.Le travail n\u2019est pas régulier, il y a encore de la maladie et les sociétés de charité ont à répondre à un grand nombre tie sollicitations.Je sais qu\u2019à l\u2019Hôtel-Dieu il y a tous les jours des demandes nouvelles, ce qui veut dire, des charités nouvelles: vieillards recueillis, enfants adoptés, les abandonnés arrivent â l\u2019Hôtel de Dieu où les Fi'lles de Dieu leur donnent généreusement 'l\u2019hospitalité pour faire honneur â In maison de leur Père.Plus nous aidons les Soeurs Grises, plus elles peuvent secourir tie misères, car leur bonne volonté et leur charité ne suffisent pas pour nourrir et vêtir ces centaines tie miséreux qu\u2019elles hospitalisent.Il faut tie l\u2019argent, et c\u2019est à vous tous que nous en demandons.Si Ton pouvait connaître le dévouement des religieuses! Nous savons vaguement qu\u2019elics font du bien, mais 'des précisions acquises par la visite de leurs salles, nous feraient voir leur héroïsme; il est tel que nous reculerions devant la moitié de la tâche de chacune de celles qui soignent par exemple les vieillards et les pauvres vieilles! Associons-nous â ces anges de charité en donnant ce que nous pouvons: notre temps, notre travail, notre présence au bazar, notre argent, notre encouragement sous toutes les formes.Que la modicité de la somme dont nous pouvons disposer ne soit pas un obstacle à notre assistance au bazar:\tc\u2019est l\u2019endroit par excellence pour constater que les petites aumônes finissent par faire de très grosses sommes.Dame de charité :-o-: Feu Sr Dorval La Révérende Soeur Dorval, née Gordélie Dorval, des Soeurs de la Charité de Saint-Hyacinthe, est décédée samedi dernier à l\u2019Hôtel-Dieu de notre ville.Elle était invalide depuis de nombreuses années.La défunte était âgée de 83 ans; elle était née â St-Césaire de Rouville, en 18tf>, et avait fait profession â Saint-Hyacinthe en 1879.Elle avait été supérieure de l\u2019Hôpital Sainte-Marie de Lewiston pendant plusieurs années.Elle était la tante de Mgr L.-V.Thibuudier, P.D., curé de Gentillv.Les funéruillcs ont eu dieu mardi, â 9 heures, en la chapelle de 1*1 Intel-Dieu de Sill vacint lie.-;-o- :- Elections s.-annuelles La succursale de Saint-llvacin-the, de l\u2019Union Saint-Joseph de Saint-Hyacinthe, a fait dimanche dernier ses élections semi-annn-ellcs.Quatre membres du comité de régie, M.Odilon Rochefort, président; Mnndus Bienvenu, vice-président ; Armand Mongcau, commissaire - ordonnateur; et Orner Duclos, directeur, sortaient de charge.Les trois premiers furent réélus, ce|KMidant que M.Orner Duclos était remplacé par M.Adélard Bélisle.Dommages de $4,500 Le feu a fait rage pendant une heure et demie, dans la nuit de vendredi â samedi dernier, dans le quartier commercial de Saint-llvacinthe.Il s\u2019est déclaré vers 5 heures 15 du matin, samedi, matin, dans la cave du Restaurant Parisien, 120 rue Cascades, propriété de M.Léo Lassonde.Les pompiers, sous la direction du chef Âdjutor Bourgeois, mirent plus d\u2019une heure à s\u2019en assurer la maîtrise.La plupart des voisins eurent â souffrir de l\u2019eau et de la fumée.Les dommages sont en tout de quelque $1.500.Ceux qui les subissent sont, outre M.Lassonde, MM.Henri Ver-mcrsch, fleuriste, (\u2019diaries Forget, marchand de chaussures, Armand Brousseau, marchand, M.Cadieux, un locataire du premier étage, M.B.Bélanger et Mme Z.Blanchard, .propriétaires des deux immeubles atteints.-:-o-:- Feu Mme J.-H.Daniel Les funérailles de Mme ,1.-11.Daniel, née Evelina Casa vaut, décédée à l\u2019Hôpital Saint-Charles de cette ville, ont eu lieu en l\u2019église de Notre-Dame-du-Rosai-re.La levée du corps fut faite par M.l\u2019abbé Basile Benoit, le service chanté par le R.P.D.-A.Turcotte, O.P., curé de Notre-Dame, assisté des RR.PP.Nicolas Ferron, O.P., et F.-M.Gauvreau, O.\tP., comme diacre et sous-diacre.Les porteurs étaient MM.Z.Delislc, H.Blanchard, A.Gaulin, R.\tDelislc, N.Cardinal et 1*\u2019.Gaulin.I^a défunte, qui était âgée de \u202218 ans, est décédée après quatre mois de maladie.Outre son époux, elle laisse ses filles, la R.S.\tSainte-Jeannette-Daniel, des SS.de La Présentation-de-Marie, et Mlle Berthe Daniel; ses soeurs, Mme Vve Moïse Houle, (Angelina) de La Providence; Mme Réal Delisle, (Florinda) également de La Providence.Témoignages de sympathie: Couronnes de fleurs: ses enfants; une gerbe, par M.et Mme F.Gaulin, de Worcester.Bouquets spirituels: Mlles Laura et IC.Gaulin; Mme J.Comeau, M.et Mme Pierre Granger, M.et Mme A.Gaulin, famille Bolduc, Fernando Gaulin, Réal Délisle, Amanda Côté, M.-D.Arpin, An-thime Gaulin, les élèves de l\u2019Académie Notre-Dame de Lorctte, L.P.\tGaucher, L.Gaulin, C.Barabé, A.Lamarche, B.Choinière, I).Proulx, M.Houle, A.Lusignan, Arthur Archambault et les noviciats eds RR.SS.de La Présentation de Marie.Chez les damistes Le concours de dames, à la Philharmonique, se continue régulièrement.Nombre de personnes le suivent au jour le jour, y prenant un grand intérêt.On trouvera ci-après les résultats ud concours, à date: CLASSE \u201cA\u201d P.Dulude, Vj sur 3; P.Lizottc, 1 sur 3; J.Senecal, 1 sur 2; A.Guilbert, l1/*» sur 2; 1).Després, 1 sur 2; A.Millette, Viî sur 3; N.Lafrancc 3 sur 3; L.St-Amant, 2 sur 3; E.Goudron, 1 VL» sur 2; J.St-Georges, 1 sur 3; L.Vandal.1 sur 2.CLASSE \u201cB\u201d D.Labossière, 1 sur 3; R.Archambault, 1 sur 2; A.Laporte, I sur I; L.Barsalou, 1 sur 3; O.Bonin, 3 sur 1; A.La renu, 2 sur 3; E.Désautels, 3 sur 3.:-o-: :-o-: A Québec MM.François Jette et Paul Lussier, respectivement président et secrétaire de l\u2019Auto-Club de Saint-Hyacinthe, étaient à Québec cette semaine.Ils ont assisté à une importante réunion de la Provincial Auto League, dont M.Jetté est vice-président.Le radio Le prochain concert du poste rndiotéléphoniquc CKSII sera irradié dimanche prochain, â 1 heures 30 de l\u2019après-midi.Il est oragnisé par la Southern Canada Power.-:-o-:- Transaction M.Walter Gilby, de cote ville, vient de se porter acquéreur de la propriété de Mme Ls Marier, rue Dessaulles, en face de l\u2019Hôpital Saint-Charles.-: -o- :- Ce concert annuel Le concert unnuel de la Société Philharmonique, orchestre et fanfare, aura lieu le 28 février prochain, sous la direction du professeur I-éon Ringuet.L\u2019Eglise et le peuple Le U.P.A.Bissonnette, O.P., du couvent dominicain de notre ville, a donné une conférence au Patronage dimanche dernier, sous les auspices de la Ligue des Anciens Retraitants.11 a développé le sujet suivant: L'Cytise et le peuple.Après un superbe tableau de la société païenne, au temps des apôtres, le conférencier tait ressortir le beau travail] de saint Paul dans l\u2019Eglise, qui s\u2019était donné pour mission de réformer la société en commençant par le peuple, c\u2019est-à-dire les esclaves et les pauvres.Pour faire contraste, l\u2019orateur met l'oeuvre de saint Paul en regard de celle de Nicolas Lénine, l\u2019apôtre du bolchévismc, oeuvre de sang et de ruine dont la Russie actuelle se meurt.Suivons saint Paul, qui veut élever le peuple et le conduire à Dieu, conclut-il, de «préférence aux hâbleurs qui tiennent la société en révolte contre la religion afin de l'exploiter avec plus de facilité.M.Anatole Brais, président de la Ligue des Anciens Retraitants, présenta le conférencier.M.l\u2019abbé Joseph Laferrière, professeur au Séminaire et aumônier de la Ligue, le remercia.Le professeur J.-E.Puquin et se artistes contribuèrent grandement au succès de la soirée.-:-o-:- Feu Sr Hermine La R.Soeur Hermine, née Hermine Leblanc, des Soeurs de la Charité de Saint-Hyacinthe, est décédée samedi dernier à l\u2019Hospice Saint-Antoine de Woonsocket, R.I., après une maladie de quelques jours.La défunte était âgée de G5 ans.Elle était originaire de Saint-Denis-sur-Riche-lieu et avait fait profession en 1899.Les funérailles eurent lieu mercredi matin, à 9 heures, en la chapelle de l\u2019Ilôtel-Dieu de Saint-llvacinthe.Médaille de bronze ' Un de nos concitoyens, M.Victor Blanchard, conducteur sur les trains du Chemin de Fer Canadien National, a été l\u2019objet d\u2019une belle fête à Driimmondvil-le, mardi dernier.M.Blanchard, comme on se rappelle, sauva un de ses compagnons de travail, lors du grave accident de chemin de fer qui survint à Drummund-villc, le 8 avril dernier.Les autorités du chemin de fer, de concert avec la population de Drum-mondville, lui offrirent une magnifique médaille en bronze.La compagnie avait mis tout un train à la disposition de la famille Blanchard et de ses amis, pour se rendre ce jour-là à Drummond ville, les employés du train ayant donné leurs services gratuitement pour la circonstance.Parmi ceux de la région (fui étaient présents à la fête, M.et Mme Victor Blanchard, Mlle Mignonne Blanchard, MAI.Réal et Jules Blanchard, M.et Mme Ant.Jarest, J.-P.Lazure, .1.-1).Caron, A.Thibault, A.Bilodeau, A.Beauregard, I lector Rivard, Joseph Morin, Mlle Cécile Rivard, MM.J.Leinon.de, E.Guy, A.Lc-veillé, A.Saint-Roch, Normand Beauregard, M.Bourgeois, Jos.Lussier, Emilien Guertin, Jean Gladu, Jos.Lemoirde, M.I.éveil-lé, A.Drolet.-:-o-: \u2014 Nouvel or^ue S.G.Monseigneur Georges Gauthier, archevêque-coadjuteur de Montréal a béni cette semaine le nouvel orgue du Mont Stc-Marie.Monsieur le chanoine Harbour, curé de la basilique, dans une magnifique allocution a démontré le rôle de l'orgue à l\u2019église.M.Paul Dovon, ancien élève de Nazareth, prix d\u2019Europe, licencié de l\u2019Ecole normale de musique de Paris, organiste à Notre-Dame de Grâce a exécuté avec brio le programme suivant: Fugue en mi bémol, Bach; Coucou, Daquin; Fugue en do majeur, Buxtehude; Soeur Monique, Couperin; Noël, (No 10), Daquin; Cantuhilc (le symphonie), Widor; Prélude, Fugue, Variations, Franck; Marche des Rois Mages, Dubois; Berceuse, Vierne; Divertissement, Vicrne.Le nouvel instrument sort des «tôliers de la Cie d\u2019Orgues Canadiennes, de Saint-Hyacinthe.Les maladies «raves L\u2019intense campagne menée depuis quelques années, dans la région de Saint-Hyacinthe, contre la tuberculose, la mortalité infantile et les maladies contagieuses, commence à produire de salutaires effets.La campagne fut organisée par l\u2019Unité Sanitaire des comtés de Saint-llvacinthe et de Rouville, ainsi (pie par le Dispensaire Municipal Anti-Tuberculeux et de Puériculture, que dirigent respectivement les docteurs Gandins Choquette et Oviln Desmarais.Exception faite pour la tuberculose, qui fait encore des ravages considérables dam cette partie de la province, et qu\u2019on a autant de difficulté à découvrir qu\u2019à enrayer, des progrès remarquables ont été enregistré* dans la prévention de la mortalité infantile et des maladies «contagieuses en général.En 192(1, dans les deux comté* de Saint-llvacinthe et «de Rouvrl-le, on a enregistré 150 cas de mortalité infantile, soit un taux de I\tlfi.fi; dès 1927, le chiffre tombe à 132 cas, avec un taux de 128.7; II\ten 1928.«pour les onze premiers mois de l\u2019année, le nombre de* décès n\u2019est plus (pie de 110, son un taux de 121.Au chapitre de* maladies contagieuses, on a enregistré en 192fi, Ifi cas, soit un taux de 125.2; en 1927, 33 cas et taux de 8(1.7; en 1928, pour onzi mois, 19 cas et taux de 55.1.Li taux est ici établi sur une base (k 100.000 âmes de population.Le tableau est un peu moins brillant au chapitre de la tuberculose.On note d\u2019abord des progrès, puis il y eut regression.En 192(1, 53 cas et taux de Ml; ei.1927.\t51 cas et taux ed 121.1; en 1928,\tonze mois, 57 cas et taux de 1(15.2.Comme pour les maladies contagieuses, le taux a pour base 100.000 âmes de population.D\u2019après le témoignage du D* Gaudias Choquette, il faudra en core une bonne -dizaine d\u2019année-, de travail avant qu\u2019on puisse songer à enrayer sérieusement h mal.Les cas sont non seulement nombreux, niais ils sont ordinairement ignorés des médecins, en cités par les familles des malades.C\u2019est dans les campagnes, encore iplus (pie dans les centres, qu\u2019on les trouve.Une intens( campagne d\u2019éducation ardemment poursuivie, en viendra seule à bout.\u2014:-o-: La St-V.-de-Paul Mardi soir de cette semaine, 29 janvier courant, avait lieu dan* les salles des Oeuvres paroissiales, rue Gi rouan), l'assemblée annuelle des membres de la Conférence Saint-Vincent de Paul, de Sninl-I lyacinthc.L\u2019assemblée était sous la présidence de M.le chanoine P.-N.Desmarais et M.l\u2019abbé Hugues Lafontaine, curé du Christ-Roi, était à ses côtés.Au cours de l'assemblée les membres procédèrent à l\u2019élection des officiers pour le terme 1929.Le résultat du vote fut le suivant: président, M.Victor Hébert, échcvin; vice-président, M.L.-A.Beauregard; secrétaire, M.Jos.Choquette; trésorier, M.Benoit L\u2019Homme; directeurs, MM.Camille Hubert, S.Trahan, Jos.Michaud, H.Ménard et le docteur A.A.Lefebvre; enquêteurs, MM.S.Trahan, L.-A.Beauregard, A.Légaré et J.Michaud.M.le chanoine P.-N.Desmarais curé de la cathédrale, et M.l\u2019abbé C.-II.Lafontaine, curé du Christ-Roi, ont été élus aumônier de la Conférence.:-o-: De Québec Le Patronage Saint-Vincent-de-Paul de cette ville recevra l'équipe de gouret \u2019\u2019Laval\u201d du Patronage de Québec.La rencontre aura lieu, dimanche soir, à 8 lires.Tous les amateurs de gourd sont cordialement invités à v » assister.:-o-: Remerciements La famille Robillard remercie sincèrement toutes les personnes h.If ttU, rriUr.Hou** ilr fil tir frr.imeu de rrehnnpeYet tax*.* pou rememrntalr* en I I» Krskine Six STI'DK HAKE R fait 1000 milles en 984 inimités, établissant ainsi un record inégalé, en fait de vitesse et d\u2019endurance, par aucune voiture de moins de S 1,500.t, ette vitesse et cette endurance sont alliées à des carrosseries d\u2019un luxe extrême.L'huile du moteur ne se change que rarement, l\u2019ne demi-heure au volant vous aura convaincu.Pourquoi ne pas acheter aujourd,hui.modrie* StHdelHtkrr Hrskitie,\ta $x».{,/.A b.WalkervilU GRÉGOIRE DUPONT, Rue LaCrambolie,\tSt-Hy.elnth* R.-\u2022 * ti -2 ?'.aNUUMIA 'M ST-OUR8 (\u2019es jours derniers ont eu lien les funérailles de Mlle A/.ilda Sansottcv.La bannière île lu cou-grégation des Enfants de Marie dont la défunte faisait partie précédait le corbillard; les porteuses des cordons de la bannière étaient Mlles Flore Girouard et Marie Louise Gaudette et- M.Etienne Morin portait lu bannière; les porteuses, Mlles Louisin Potvin.Amanda Dtifuirll, Honorine Daigle, Victoria Larue, Ali-da Allaire, Hose Anna (tendron.F .es porteurs, MM.Arthur Proulx, Jos.Arpin, Horace Bourré, Paul Bourré, Pierre Potvin, Hormis-dns Lusignan.Le service fut chanté par le chanoine J.A.Foi- ! sv, «étiré, assisté par l'abbé Ernest Hoitvicr cure de Sl-Roch el l\u2019abbé Albert Renaud, vicaire.A l'offertoire, un duo fut exécuté pur MM.E.Bertrand et G.Mathieu; à l\u2019issu du service les Enfants de Marie ont chanté \u201cA l\u2019autel de Ma- rie nous te disons adieu\u201d soliste Mlle linelda Hajottc; le choeur composé de Mlles Lauren tine Guertin, Jeannette Mogé, Eva Mi Mette, Amanda Desmarais, Blanche et Alice Gibault.L\u2019orgue était tenu par Mlle Rose Herminu Mathieu.L\u2019Eglise est un parterre où ( bail lie fleur à sa place, son parfum.sa rosée, où toutes ne sont que pour la gloire de N .-Seigneur.m Gratis, incroyable mais vrai Montre-bracelet, montre de poebe, collier de iperlct et .«Humeur automatique.IVocurri-vous ces quatre articles gratuitement, en vendant J0 i bouteilles de parfum seulement A]25 cents chacune.Les primes sont envoyées 24 Heures après réception de l ardent.Ecrivez aujourd'hui à la maison de confiance.LA CIE du COMMERCE PAR la POSTE ftalta total# IMS, MONTREAL, P.Q.Les Lithinés duDrGusHn prtcursnl 4conamiquamaNt la mailUura Cou do tabla ot do rofimo Alcalins \u2014 Llthlnée-Pétillants\u2014Olgsstlva SONT SOUVERAINS CONTRE Acid* Uriqu*, Rhumatisme, Goutta, Maladies du Fol», da la VsMia, de la Peau, de l\u2019Estomac at d* ITctaatin Un« boite de Llthlné* contient 12 paquets suffisants pour 12 grosse* hou tel Dos d'an JJtra PRODUIT DE FRANCE Pria 60o.Froneo par posta 66o.sur raooption du pria En vente duns toutes le» pharmacie* La Cls Canalisons des Aftscts Msdernei *\t455 me Oslarto Eli, Msatrls! v,, \u201cirlf ü J r «oi I ifllff '\u2022h' i- «Miiî1 1 m m ! i S S *m « Modèle No.8-36 avec alBiunsen véritable cuir aux couleurs variées S3S5.ou avec moteur électrique S425.| \u2014- \u2014 * *\" -_¦ ~^ « rv:\t@ ^îouvelle H armomc en couleurs plus Un nouveau et extraordinaire instrument de musique revêtant un cachet aussi inusité que la musique du nouveau Victrola Orth&fïboniç elle-même.Cei instrument ne connaît pas d\u2019équivalent sous le rap|)ort de l'efficacité et sa forme est aussi nouvelle que le jour de demain\u2014et cependant il incarne des particularités de style d\u2019une époque reculée de deux cents ans.La note dominante de ce modèle, inspiré de la récente Imposition dos Arts Décoratifs de Paris, est la couleur\u2014couleur riche et vibrante d\u2019harmonie.Vous devez le voir car l\u2019illustration du journal est absolument inapte h vous donner une idée fidèle de son apparence gracieuse.Le Victrola Orthophonie 8-36 réunit toutes les qualités particulières au fameux modèle Ve (V 0«V 0^ \u201cCredenza\u201d qui a établi la réputation du procédé Orthophonie en un seul soir.Il incorpore le principe contrôlé par Victor de \"I équilibré des résistances\u201d ou de \u201cl'impeccable diffusion de» ondes sonores\u201d.L'assortiment des nouveaux Victrolas Orthophonie comprend de magnifiques modèles avec ou sans radio, façonnés avec art en noyer fin ou acajou.Ces appareils sont livrés avec moteur électrique sur demande moyennant un léger montant additionnel.Tous les modèles sont pourvus d\u2019un frein automatique.Ces instruments se vendent depuis $2300 jusqu\u2019au modique montant de SI 15, ;\\ conditions faciles chez tous les vendeurs des produits \u201cLa Voix de Son Maître\u201d.V ictrola Orthophonie TriM Sound\tTrade Mark Reg\u2019d Orthophonie\u2014mais seulement s\u2019il porte la marque de commerce ci-aessout Victor T 9 Limited, Mener*! » » \u2022 \u2022 i»/ » .\t\u2022«\t* LE COURSIER DE SAINT-HYACINTHE » VENDREDI.1 FEVRIER 101»0 Si vous cherchez le plus fin des Thés Verts-le voici YfldrM»rr aux agent» locaux ou cl O.-E.KENNEDY, agent gén.A'1 rua St-Jacque.Ouest.\tMontréal \u2014.V©tr* ptrëowul français t»l à notre aarefre.\u2014 chapelet monté en or, de même que plusieurs pièces d\u2019or.j Des lettres de félicinttions leur furent adressées par les RR.SS.Bourbonnière, Gadbois et St-Elio, leurs parentes, des Soeurs de lu Charité de l\u2019Ilôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe, M.et Mme A.X.Hubert de St-Léonard d\u2019Aston, M.II.Hubert de St-Wenceslas, M.cl Mme Florendo Martin de Montréal, M.et Mme Henry J.Iloi-thaus de Troy, N.Y., M.et Mme Emile Mercier de St-Jean, M.et Mme J.A.Comeau de Danville, Mlle A.Dupuis de Sherbrooke, el autres.M.et Mme Beaudry eurent dix enfants, dont six moururent en bas age et quatre vivent encore: B.Soeur St-Hirbert, (Marie-Louise), des Soeurs de la Charité de l\u2019Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe, actuellement en mission à Le Pas, Manitoba, Wilfrid de Saint-Pie, Mme Osa PloufTe (Marie-Rose) et Mlle Marie-Anne Beaudry de St-Dominique.Nous souhaitons à ces chers jubilaires de vivre encore de nombreuses années, remplies de joie et de consolations, et exemptes de maladies et de soucis; et nous espérons que dans dix ans, nous pourrons fêter encore leur anniversaire de mariage en incrustant le diamant à la couronne de vertus qui ceint leurs vénérables fronts.8T-VALÉR1KN Le 21 janvier dernier, Saint-Yalérien perdait une de ses plus anciennes paroissiennes, en la personne de Mme veuve Maxime Frégeuu, née Célina Barré.Après quelques jours seulement de maladie, elle mourait à l\u2019Age de 8fi ans, en la demeure de son fils, M.Ilonnisdas Frégcau.En plus de son fils, trois filles lui survivent.Ce sont: Mmes Napoléon Côté, Phiiomène, de St-Valérien; Eloi Lui! a mine, Rosanna, d\u2019Up-ton; et Arthur Goyettc, Rosalie, de* St-Vuléricn.Les funérailles eurent lieu mercredi, le 23.Ia' service fut chanté par M.le vicaire, assisté de M.le curé Guillct et de M.l\u2019abbé Etienne Cordeau.Conduisait le deuil, le gendre de la défunte, M.Eloi La flamme.Les porteurs étaient scs quutre petits-fils, MM.Constant et Josa-plmt Goyet te de Saint-Valéricn, Valérien et Eloi I*afiammc d\u2019Up-ton, ainsi que MM.Ovila Lapalme de Granby et (rédéon Demers de Saint-Dominique, ces deux derniers époux de deux petites-filles de la défunte.Outre les nombreux témoignages de sympathie offerts par des parents ou amis de lu famille, il y eut offrandes de messes par Mme Ovila Lapalme de Granby, et bouquets spirituels par les familles Marcaurèle de Saint-Hyacinthe et Origènc Lafrnmhoisc de Saint-Valéricn.RICHELIEU £*\u2022}*: C.A.BISHOP HllHoiMtATK'lKN ni lit;*: iitoM.vi.it: sT-hVAhlNTIIK, i».