Le Courrier de St-Hyacinthe, 1 novembre 1935, vendredi 1 novembre 1935

[" L Ahhf LN.Raymond NOS INSTITUTIONS \u2014 NOTRE LANGUE \u2014 NOS DROITS 83c ANNEE No.36 Convention libérale annonçée pour samedi prochain, 2 nov.Une convention libérale, pour le choix d\u2019un candidat aux* prochaines élections provinciales dans le comte de Saint-Hyacin-*u\\ aura lieu samedi prochain, 2 novembre, dans la salle du Marche Centre de cette ville.Les orateurs seront l'hon.T.-D.Bouchard, député du comté à l\u2019Assemblée législative et ministre dans le cabinet de M.Taschereau; MM.T.-A.Fontaine, C.R., député de Saint-Hyacinthe-Bagot aux Communes; Cyrille Du-nuine, ancien député de Bagot aux Communes: Victor Chabot, avocat et échevin de Saint-Hyacinthe.LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE VENDREDI 1 NOVEMBRE 1935 LA LITTERATURE Dix gardes-malades de l\u2019Hôpital DES RELATIONS \u2019\\A ic -w IL A COMMENCE CERTES PAR LE MAUVAIS BOUT 1 C est dans ces termes que (\u201cAction catholique,\u201d (Québec), apprécie le travail prêté à M.T.-D.Bouchard, auprès de l\u2019ambassade soviétique à Washington.CE QUI PRESSE A la suite du dernier voyage à Washington de l'hon.T.-D.bouchard, maire de Suint-Hyacinthe.député et ministre dans le cabinet de M.7 asc her eau.M .Eugène //Heureux, a donné à / Action catholique de Québec, un article qui nous parait fort à propos.Après avoir reproduit la nouvelle que nous donnons nous-mîmes dans la troisième colonne de cette page.( Des relations commerciales avec la Russie), il écrit : Si on nous rapportait que ce texte a été préparé par l\u2019hon.M.Bouchard lui-même, en vue de sonder l\u2019opinion publique, nous le croirions facilement.Eh! bien, voici, quant à nous, notre avis.?* * Notre ministre du Commerce et de l\u2019Industrie, qui .a devant lui une tâche herculéenne, commence par le mauvais bout.^Multiples sont les réalisations * plus urgentes que celle-là.Dans sa causerie du déjeuner des chambres de commerce, M.Bouchard s\u2019était montré plus avisé, en traitant uniquement d'industrie et de commerce intérieurs.Malgré sa confiance excessive dans le principe de la liberté du commerce \u2014 principe dont l\u2019application a permis tous les abus des trusts combattus un jour par M.Bouchard \u2014 M.\tle Ministre a dit, cette fois-là.des choses plausibles.Mais *1 semble vouloir prendre une attitude beaucoup moins judicieuse, en tentant un rapprochement commercial avec les Soviets.Ce qui presse le plus, ce n\u2019est pas d\u2019aller donner le baiser La-mourette aux ennemis de notre civilisation; mais c\u2019est d\u2019ordonner l\u2019économie chez nous.-, Nulle part plus qu\u2019en cette ^province, l\u2019application de la doctrine économique du laisser-faire n\u2019a produit de résultats plus anarchiques et moins propices à notre peuple, prolétarisé de décade en décade, sous un régime d\u2019industrialisation aveugle.sans direction nationale, abandonné complètement au caprice des banquiers et de leurs satellites.Il faut reconstruire l\u2019édifice effondré; c\u2019est ça qui presse.Ce qui presse, pour parler avec plus de précision, c\u2019est de mettre un frein aux appétits de L ploutocratie, engeance inhumaine qu\u2019il ne faut pas confondre avec les riches, gens respectables et utiles, ceux-là, dans la meusrc où ils ont acquis honnêtement leurs biens et savent cn déposer avec tact et sens so-c>al.Aussi longtemps que l\u2019on (*uite en dernière page) Homme victime d\u2019une ruade de son cheval AU C 0 L L E G E Saint-Charles ont été diplômées SAINTJMUHICE PR0pRIETA1RES j», Voghel combattrait r - wnn ; mm a >n°n.T.-D.Bouchard vitôecttr^'runivmâi IA V UK AB LES A comme franc libéral de Montréal, donnera des cours de littérature française, à partir du 8 novembre.Maurice Janson.32 ans, célibataire, de Lawrcnceville.à quelque soixante milles de Saint-Hyacinthe, est cn danger de mort à l\u2019Hôpital Saint-Charles.Alors qu\u2019il était à son travail, un cheval rua dans sa direction, l\u2019atteignant à l\u2019abdomen.Il souffre de contusions internes, et l\u2019on désespère de le sauver.11 est sous les soins du Dr Paul Morin.\u2014\t.; -o- UN CANDIDAT DE L\u2019ACTION I, N.VINGT LEÇONS M.le chanoine Emile Chartier, licencié ès lettres et docteur en philosophie, vice-recteur de l\u2019Université de Montréal, inaugurera à Saint-Hyacinthe, le vendredi, 8 novembre prochain, un cours de littérature française.au Collège Saint-Maurice pour les jeunes filles, dirigé par les RR.SS.de La-Présentation* de-Marie.Le cours est préparé suivant les Règlement et Programme de la Faculté des Lettres, de l\u2019Université de Montréal.Le cours comporte une série de vingt leçons, que M.le chanoine Chartier donnera lui-même chaque semaine, le vendredi.de 3 bres 15 à 4 lires 15 n I ITH H 1 F AT 9 * I après-midi.Sont invités à l\\ \\\\ \\ K A It H I ( I suivre, non seulement les Lt ü IN D Un UII I .|.u.ves du Collège Saint-Maurice et celles du Pensionnat de La- mardi, à emprunter $85.000.CET EMPRUNT j, - * ts - I maire de la paroisse de Saint,\t.«iii-.iCharlcs-sur-Richelicu et presi- Les contribuables-propriétaires , , , , n * .c ., c .,,\t.\t, .'deni tie la Commission Scolai- de oaint-Hyacinthe autorisent , .\t.\t,\t, ,\tJ \u2022 \u2022 i .i.rc.de la meme localité, se proie conseil municipal, lundi et #\t,* , ., r 9\t'sente comme candidat liberal dans le comté de Saint-Hyacinthe, en opposition à l\u2019hon.T.-D.Bouchard, maire île la ville, député du comté à l\u2019Assemblée législative et ministre dans le cabinet Taschereau.M.Voghel se présenterait comme franc li béral.Il est cultivateur et commerçant.M.Voghel ne ferait la lutte qu\u2019à la condition d'etre seul candidat avec M.Bon chard.Il ne briguerait pas les VOTES ENREGISTRES Les contribuables propriétaires de Saint-Hyacinthe se sont prononcés en faveur d\u2019un règlement d\u2019emprunt municipal île $85.000., portant le numéro 482.Ils ont voté lundi et mardi.par référendum, le bureau de votation fermant mardi soir.à cinq heures.Les propriétaires J suffrages dans le cas d\u2019une can Quatre hommes, dont M.Octave Prése n t a t io n - de- Marie, ( L.- Sc.Te et 4e années) .mais aussi les didature conservatrice ou d Ac lion libérale nationale.: -o- ; CONVENTION LIBERALE Auclair, de Sa.nt-Hyac.nthe, profcsseurs rcligii.ux et hi ues seraient prêts a briguer les des diverscs maisons dcnScig\u201ec- suffrages sous les couleurs de mcnt dc Saint-Hyacinthe, ainsi I Action liberale nationale.qlK> ,curs élèvcs Qn admcttra également les personnes de la ville et dc la région qui désireraient ajouter à la culture intellectuelle qu\u2019elles possèdent déjà.Les frais d\u2019inscription, pour l\u2019année entière, sont de $4.00.Un professeur avec neuf élèves est admis pour $15.00.Prière de s'inscrire autant que possible avant le 7 novembre.au Collège Saint-Maurice (entrée du pensionnat).Le mouvement d'Action libérale nationale, que dirige Me Paul Gouin, avocat dc Montréal.fils de l\u2019ancien premier ministre de la province de Québec, l\u2019hon.sir Lomcr Gouin, semble avoir un nombre toujours grandissant d\u2019adeptes dans le comté de Bagot.voisin de celui de Saint-Hyacinthe.Pour l'instant, il semble à peu près décidé qu\u2019un candidat de l\u2019A.L.N., y briguera les suffrages aux prochaines élections provinciales.Parmi les candidats probables, on mentionne couramment M.Octave Audair, homme d affaires de Saint-Hyacinthe, originaire de Saint-Liboire et propriétaire d\u2019une ferme dans cette paroisse; Arthur Fournier, de Saint-Simon: Ernest Benoît, de Saint-Nazaire d\u2019Acton: et Alphonse Fréchette, de Saint-Ephrcm d\u2019Upton.Une conven- qui enregistrèrent leur vote lurent au nombre de 252; IM se prononcèrent cn faveur du rè g\u2019 iiunt, 20 contre.L\u2019argent emprunté sera employe aux fins suivantes: $6.400.pour complément des réparations du marché Centre; $4.200., pour le pavage en ciment de la place du marché; $5.755.pour l\u2019achat du Moulin Yamaska et sa conversion en entrepôt et garage municipal; $1.500., pour payer la Les membres des cercles des quote-part de la vi'le dans les Jeunes Naiuralistes, dirigés Elles ont aussi subi l'examen de l\u2019Université de Montréal, pour l'enregistrement.\u2014Collation des diplômes à l\u2019Hôtel-Dieu, samedi dernier.S.E.MGR DECELLES COMMERCIALES AVEC LA RUSSIE PRIX AUX ELEVES I) E NOS COUVENTS derniers travaux effectués au Bureau d'Enregistrement ; $2.500.pour solder la part de la cité dans les dernières réparations des ponts sur la rivière Yamaska; $1.700.pour le parachèvement de 1 hôtel de ville et $1.500.pour son ameublement: $550.pour le département du feu; $8.450.pour la construction dc conduites d\u2019eau: $12.100.pour la construction dégoûts; $29.485., pour le département de la Voirie; $450.pour la construction d\u2019un mur de soutènement, près du viaduc du Canadien National:\t$450.pour l\u2019installation de nouveau candidat d'un éclairage ornemental, rue Laframboisc; $214.pour frais par les SS.de La-Présentation, obtiennent 195 prix d'honneur et 33 prix spéciaux à l\u2019Exposition régionale, tenue à Montréal.A L'ECOLE NORMALE :-o-: Le Dr Damase Caron Un ancien élève du Séminaire de notre ville, le Dr Damase Caron, maire de Manchester.N.H., brigue de nouveau les suffrages comme maire, aux élections municipales qui auront d'impression, d'annonce et dc vente du Règlement.:-o-: UN VIEILLARD lion, pour le choix definitif d\u2019un lieu le 5 novembre à Manches iTROL VE AVEC LA candidat de l\u2019A.L.N., a été fixée au mardi, 5 novembre prochain, à Saint-Liboire, chef-lieu du comté.D\u2019autre part, la convention pour le choix d\u2019un candidat libéral, appuyant l\u2019administration de M.I aschcreau, a été fixée à dimanche prochain, 3 novembre.ter.C\u2019est la troisième fois que le Dr Caron est mis cn nomination pour le poste de premier magistrat de la ville.Dans le caucus le plus animé que le parti démocrate ait jamais eu à Manchester, le Dr Caron est sorti vainqueur avec une majorité de 1.275 voix.GORGE TRANCHEE Il se serait infligé lui-même l'horrible blessure, dans un moment d'aliénation mentale.\u2014 Transporté à l'Hôpital Saint-Charles de cette ville.On célébré avec éclat la fête du Christ-Roi dans nos églises LE DR P.MORIN La fête du Christ-Roi a été célébrée dimanche dernier avec éclat, dans toutes nos églises.A la cathédrale, S.E.Mgr J.-A.Desmarais, évêque auxiliaire du diocèse, officiait, avec comme prêtre assistant M.le chanoine J.-B.Nadeau, curé.Les diacre et sous-diacre d\u2019office étaient MM.les abbés Rosario Lavallée et Henri Lapierrc.Cérémoniai-re: M.l\u2019abbé E.-L.Paulhus.Le sermon de circonstance fut prononcé par M.l\u2019abbé L.-P.Breton.A Notre-Dame-du-Rosairc.le R.P.J.-D.Brosscau, O.P., prieur, officiait, assisté des RR.PP.J.-D.Brosscau et A.-M.Bégin.comme diacre et sous-diacre.Le sermon fut prononcé par le R.P.Etienne Bcllema-rc, O.P.Au Christ-Roi, M.l'abbé C.-H.La fontaine, curé de la paroisse, officiait, assisté de MM.les abbés Armand Brouillard et Henri Laplume, comme diacre et sous-diacre.Le sermon fut prononcé par M.l\u2019abbé Léonard Benoît.A Saint-Joscph-sur-Yamaska, l'officiant était M.l\u2019abbé Arthur Proulx, du Séminaire.M.l\u2019abbé Valmore Lajoie, curé de la paroisse, fit le sermon.Un vieillard de 88 ans, M.Israel Delorme.J Acton Vale, a été transporté dimanche dernier à b Hôpital Saint-Charles de cette ville, la gorge tranchée.Il appert que le vieillard s\u2019est infligé lui-même l\u2019horrible blessure avec un couteau, dans un moment d\u2019aliénation mentale.11 vit seul avec son épouse, à Acton Vale, et ses parents s\u2019accordent à dire qu\u2019il avait des allures souvent étranges, depuis au moins deux ans.11 s\u2019est ouvert le larynx, mais sans attaquer les gros vaisseaux sanguins du cou.Le Dr Paul Morin, à qui il a été confié, a bon espoir, vu la vitalité extraordinaire de l\u2019homme, et en dépit de son grand âge, de lui sauver la vie.A l'exposition des C.J.N., à Montréal, le Cercle \"Pierre Fermier\u2019\u2019 de T Ecole Normale de Saint-Hyacinthe, a remporté cinquante-quatre prix d\u2019honneur.quinze prix spéciaux, dont trois pour les trois concours de Pédagogie en Sciences naturelles.proposés aux seules élèves des Ecoles normales et un prix de dix dollars offert par le ministère tic T Agriculture pour une composition littéraire \"Sur la Protection des Forêts.\u201d A\u2014 Prix d'honneur \u2014 (Ces prix sont décernés aux concurrentes qui ont conservé au moins 80% des points alloués à chaque concours.Le chiffre indique le nombre de concours primés.) Mlles Marie Gaudreault (7) Madeleine Lefebvre (5); Juliette Dudos (5) ; Lucienne Roy (5); Thérèse Bourbcau, (4); R.Aimée Dudemaine.(4); Béatrice Sylvestre (3); Azilda Lapierrc (2); Thérèse Larocque (2) Suzanne Bachand (2); Claire Gervais, (2); Eglantine Saint-Jean (2) ; Florence Boisdair (2); Jeannette Beaudry (1 ) ; Laurence Vigcant (1); Jeannine Beaudry (1); Yvette Rodrigue (1); Georgette Poulin (1); Jeanne d\u2019Arc Tétrault ( 1 ) ; Thérèse Maynard (1); Fernande Saint-Jean ( 1 ) ; Anna Provost ( 1 ) .B\u2014Prix spéciaux (Décernés à celles qui ont conservé 100%) Mlles Lucienne Roy (1); Juliette Dudos (2); Madeleine Lefebvre (2) ; Marie Gaudreault ( I ) ; Jeannette Beaudry ( 1 ) ; Thérèse Bourbeau ( 1 ) ; Yvette Rodrigue (1); Florence Boisdair ( 1 ) ; Jeannine Beau dry (1).C\u2014Prix spéciaux cn Pédagogie des sciences naturelles: Mlles Lucienne Roy, Géologie (1); (suite en dernière page) Dix gardes-malades de l\u2019Hô pita] Saint-Charles de cette vil le viennent de subir avec succès leurs derniers examens, après trois ans d\u2019étudse.Huit d\u2019entre elles ont aussi subi avec succès l\u2019examen de l\u2019Université de Montréal, pour l\u2019enregistre ment.Ce sont les gardes Lu cicnne Humaine, de Drummond ville: Marcelle Lamontagne, de Saint Romuald de Québec; Marguerite Choquette, de Holyoke.Mass; Yvonne La vigne, de Saint-Cyrille de Wendover; Lauret te Bernard, d Acton Va le; Yvonne Boulay, de Sainte-Agathc-des Monts; Charlotte Decelles, de Saint-Hugues, Bagot ) ; Monique Blais, de Saint Hyacinthe; Aurore Jan son.de Lawrcnceville; Berthe Duhaimc, de Saint Pie de-Gui re.I otites ces gardes malades ont lait leurs éludes sous la di reel ion de la R.Soeur Gauthier, des Soeurs de la Charité de Saint Hyacinthe, de l'Hôpital Saint Charles.La collation des diplômes a eu lieu samedi dernier, a l\u2019Hôtel-Dieu île cette ville, sous la présidence île S i:.Mgr Fabien Zoël Decelles, évêque île Saint Hyacinthe.A cette occasion, des discours furent prononcés par Son Excellence, par le Dr J.-F.Birtz, président du Bureau Médical de l\u2019hôpital; le Dr J.-L.H.Pagé; ;M.l\u2019abbé Ar thur Vczina, vice-supérieur du Séminaire de Saint-Hyacinthe.On remarquait aussi dans l'as sistancc les RR.PP.N.Perron.O.P., curé de la paroisse de Notre! )a me- d u Rosa i re ;\tA.-M.Bcgin, O.P.; M.l\u2019abbé Rosaire Mathieu, chapelain de l\u2019hôpital; les docteurs Paul Morin et Antonio Perrault, du personnel médical de l'hôpital.Le dernier voyage de l'hon.T.-D.Bouchard à Washington aurait eu pour objet la reprise des relations commerciales entre notre province et la Russie soviétique.M.TROYANOVSKY Nous empruntons au Soleil, de Québec, la nouvelle ci-après, datée 11 il rampe dans la vallée de larmes, et qui met tout son désir et tout son idéal à ne pas monter voir Dieu et à rivaliser de vieillesse avec Ma-thusalcm Passer comme un troupeau les [yeux fixés à terre, Et renier le reste, cst-ce donc [être heureux?Non, c\u2019est cesser d\u2019être un hom-| me et dégrader son âme, avoue le poète Musset qui voudrait fermer les yeux, mais que, malgré lui, l\u2019infini tourmente.Ceux qui ne veulent pas de l'immortalité ont ordinairement leurs raisons pour cela; l\u2019emploi inavouable de leur vie leur fail redouter la reddition des comptes, et ils s\u2019efforcent de nier ce jour du Jugement pour être plus libres de suivre les désirs des sens, en étouffant ceux de l\u2019esprit.Libres viveurs d\u2019abord, ils deviennent, ou croient devenir.libres penseurs\u2014comme s\u2019il y avait de la pensée précisément dans cet écrasement de la pensée.Le grand choix qui se pose au sujet de la vie future décide en quelque façon de la vie présente: nous sommes nés pour le bonheur, c\u2019est entendu, mais pour quel bonheur?Le petit ou l\u2019infini?L\u2019égoïste insensé va sauter comme un enfant sur la première camelote que fait miroiter le diable à ses yeux fiévreux.Le sage, lui, saura dignement se réserver pour le solide, comme il préfère le vrai diamant à la verroterie.Comment le pire imprévoyant oscrait-il signer à froid cette décision insensée: \u201cJe choisis de vivre trente ans à me déshonorer dan» le vice et l\u2019oubli de Dieu, qui me vieilliront avant l\u2019âge et me feront condamner même par les hommes avant la condamnation éternelle, J\u2019ac-(tu«« en Oo pogo) LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE VENDREDI 1 NOVEMBRE 1935 | Dans nos campagnes Lm, «^«^îo5X!C««50C««^)0C«X«5(«58C^»^îoî^>5î5c(>)î^^>3î^^^^J8:îoî Vient de paraître SAINT-GUILLAUME Le 12, eut lieu le mariage de M.Rosaire Viens à Mlle Yvonne Brault.Une réception eut lieu ic 19 chez M.Albert Viens et un souper fut servi à plus de 75 convives.Etaient présents: M.et Mme Philippe Viens, grand-père du marié, M.et Mme Louis Brault, père de la mariée, M.et* Mme Albert Viens père du marié.M.et Mme Léo Brault M.et Mme Elpbègc Brault, M.et Mme Emile Collar, M.et Mme A.Viens, M.Irenée Doyon et Mlle Laurctte Brault M.Lorenzo Viens et Mlle Antoinette Pépin de St-Bonaven-ture, M.Edouard Gauthier de Saint-Hugues et Mlle Anita Viens, M.Bernard Viens et Mlle Cécile Tessier.M.Marcel Viens et Mlle Eveline 'Fessier, M.Reginald Gauthier de Saint-Hugues et Mlle Jeanne-Mance Viens, M.Alcide Chenay de S.-Bonaventure et Mlle Yvette Viens, Mlles Lauréa, Marie-Paule, Rachel et Agathe Viens, MM.Roger et Réal Viens, tous frères et soeurs des maries.Comme maire de la paroisse, M.Elie Lambert accompagné de sa dame a bien voulu faire l'honneur de leur présence; on remarquait aussi Mlle Irène, leur fille, Mme Fdmour Vincent de Montréal, M.et Mme Eudide Pépin, de Montréal.M.et Mme Guilbault de Saint-Rosaire, M.et Mme Adrien Bourrct, M.et Mme Joseph Guilbault, M.et Mme O.Viens, M.Horace Viens, M.et Mme Val more Viens, Dr Lucien Viens et Mlle Fleurette Cartier.M.et Mme Rosaire Cartier de Montréal, M.et Mme Octave Pelletier de la Baie du Febvre, M.Ubald Lahaye et Mlle Simonne Pelletier, de St-Hyacinthe, M.et Mme Rcmi Brault, M.Alphonse Guilbault et Gabrielle Viens, M.Camille et Lauret te Viens, M.Fernand Viens et Mlle Berthe Rouleau, de Saint-Bonaventure, Mlles Jeannette et Yvette Pépin de Montréal, MM.Joseph, Eudi-de.Georges Viens, M.Roland et Marcel Lemaire, M.Georges-Etienne Viens, M.Alphonse Vincent de Montréal, M.et Mme Ismael Allard et leur fille Eveline de St-Bonavcnturc.M.Bernard Cartier et Mlle Annette Bourrct, Mlle Madeleine Bour ret, M.Lucien et Georges-Albert Bourrct, M.et Mme Adélard Fréchette, M.Léo Paul Viens, M.et Mme Eudide Gauthier de St-H ugues, M.et Mme Elic Melançon, M.Odilon Gu il met te de St-David, M.Arthur Letcndre et Mlle Cécile Guillemet te de St-David, Mlles Rose et Lilianne Guillemettc de Saint-David.M.Jean-Marc Rouleau et Mlle Annette Me-lançon, M.Rosaire Rouleau et Mlle Alice Melançon, M.Gérard Thibault, M.Roland et Lionel Gauthier de Saint-Hugues, M.Léo Archambault et Mlle Lise Beauregard de Saint-Hyacinthe.M.L.Taillon et J.Frenette, M.Jérôme Pelletier de la Baie.etc.BEDFORD MM.Paul et J.-H.Racicot; Mlles Berthe et Gertrude Racicot de Saint-Jean en visite chez Mme Joseph Duval, dimanche dernier.\u2014Mme Joseph Giroux de Victoriaville chez sa mère Mme N.A.Paré, dans le cours de la semaine dernière.\u2014Samedi le 26 octobre aura lieu dans notre église paroissiale le mariage de Mlle Aline St-Onge avec M.Oscar Coupai de Notre-Dame de Stan-bridge.\u2014Mlle An loi net te Déry fille de M.et Mme Aristide Déry a quitté sa famille pour entrer chez les Soeurs Oblates Franciscaines de St-Joseph de Montrai.\u2014M.et Mme Damien Kim-mell, M.et Mme René Kim-mell assistaient aux funérailles de M.J.S.Lapointe de Farn-ham, samedi dernier.-:-o-:- Heure catholique STE-BRIGIDE \u2014 Sa valeur éducative, par le R.P.Oscar Bélanger, S.J.\t.M.et Mme Adrien Tessier viennent d\u2019augmenter leur famille d\u2019un gentil garçon baptisé Joseph-Claudc-Denis.Parrain et marraine:\tM.et Mme Orient Leduc, oncle et tante du nouveau-né.\u2014On est à renouveler la couverture des remises appartenant à la fabrique.\u2014En visite chez M.Emile Bon vouloir dimanche dernier: la famille Léo Bonneau de Farnham; M.et Mme I refilé Bonneau et leurs enfants.\u2014M.et Mme Phidias Tcs-sici et leur famille étaient dans la paroisse de Ste-Angèle dimanche dernier.\u2014La famille Wilfrid Dubuc était à St-Jean, samedi soir dernier chez M.Rosaire Dubuc pour prendre paît à la reception ^ CJuébec.en l\u2019honneur du mariage de son fils.-: -o-:- Des différents cours donnés à la Semaine sociale de* Joliette, peu ont été aussi appréciés que celui sur le scoutisme du Recteur du Collège Jean-de-Bré-beuf.le R.P.Bélanger, S.J., ancien aumônier général des Edai-reusr canadiens-français.Le volume qui contient le texte de tous ces cours va paraître bientôt, mais on a cru que celui consacré au scoutisme, étant donné F actualité du sujet et la façon magistrale dont il a été traité, méritait une diffusion spéciale.Aussi l\u2019Ecole Sociale Populaire a bien voulu le publier dans une de ses brochures mensuelles.Tous ceux qui s\u2019intéressent à notre jeunesse liront ces pages avec profit.On y trouvera en appendice le texte de l'accord entre la Roys Scout Association du Canada et la Federation des Scouts catholiques de !a provin - vreau.G.C Piché, Marius Barbeau, L.de G.Fortin, Col.Bo-vey, Adol.Brassard, abbé Vic-torin, Germain H.Champagne L.Poulin, M.April, A.Gagnon, A.Scott, abbé J.E.Mau-rais, R.P.St-Pierre, Not.H.Boisvert, O.Caron, Chs Gagné J.C.Magnan.A.Désautcls, abbé A.Arsenault, J.B.Côté: Mlles Estelle Leblanc, Marg.Bourgeois, Anna Laliberté, Eugénie Paré, et Alma Champoux ne qui s\u2019opposait alors à la musique allemande.Etant à Venise dans une assemblée où se trouvaient les fameux musiciens de Naples, Bologne et de Rome, il joua de telle manière qu\u2019on ne pouvait se lasser de l\u2019écouter.L\u2019artiste le plus célèbre alors de toute l\u2019Europe, Dominique Scarlate s\u2019écria: \u201cIl n\u2019y a qu\u2019un Saxon pour jouer ainsi \u2014 à moins que ce ne soit le diable!\u201d L\u2019ouvrage abondamment illustré de gravures sur plâtre dues à Ivan Jobin, est présenté On aurait pu mieux penser dans la série \u201cAlbums Canadiens\u201d des Editions Albert Lévesque.II se vend SO.75 chez l\u2019éditeur, 1735, rue Saint-Denis, et dans toutes les librairies bien assorties.Prix spécial à la quantité et pour les membres de la \"Société des Mécènes\u201d.:-o-: 4 Haendel et sa perruque La causerie religieuse à l\u2019Heure catholique du 3 novembre, organisée par le Comité des Oeuvres catholiques de Montréal, sous le distingué patronage de S.Exc.Mgr Gauthier, sera donnée par l\u2019abbé Geoffroy directeur des Séminaristes au Séminaire des Missions Etrangères.11 parlera des Missions COWANSVILLE M.l\u2019abbé Davignon était de passage à Saint-Hyacinthe, récemment.\u2014La solennité de la fête de Ste-Thérèsc de FEnfant-Jésus.patronne de notre paroisse, a été célébrée dimanche dernier.Messe solennelle, sermon de circonstance: à 3 heures, office des vêpres suivis de la vénération de la relique de Ste-J hérèse.\u2014Tous les soirs à 7 lires 30 Etrangères au XVle siècle, en particulier en Amérique latine nous avons les prières du mois et en Asie.Cette causerie commence à 5 h res précises.A 5 lires 20, audition de chant religieux exécutée par la Chorale du Grand Séminaire de Montréal, sous la direction de M.Ethelbert Thibault, P.S.S.A 5 lires 45 causerie sociale par M.J.B.Desrosiers, P.S.S., professeur de théologie morale au Grand Séminaire de Montréal.-:-o-:- Cette brochure se vend 15 sous l\u2019exemplaire à l\u2019Action Paroissiale.4260, rue de Bordeaux Montréal.* * * La Renaissance Campagnarde.préface de M.Geo.Bouchard.Les Editions Albert Lévesque viennent de prendre l\u2019excellente initiative de publier le** causeries radiodiffusées l\u2019an r.r- nicr à Radio-Etat, sur la v \u2022\u2022 naissance Campagnarde\u201d.De toutes les questions qui sollicitent l'attention des hom- du rosaire suivies de la bénédic- mes publics, celle de Fagricultu- tion du Saint-Sacrement.\u2014Mme O.Gincc de Mont rc occupe l\u2019un des tous premiers rangs.On a fini en plusieurs réal.en visite chez sa soeur Mme milieux, par se rendre compte J.Deragon.\tque \u201csi l\u2019on pouvait canaliser \u2014Avec octobre, nous avons vers l\u2019amélioration de la vie rn- constaté plusieurs déménagements: beaucoup plus que Fan dernier à pareille date.\u2014Mmes W.Olpiniki et Ro* bert étaient de passage à Montréal, récemment.: -o- : Contre la guerre Provocation de Moscou raie toutes les ressources intellectuelles qui sont chez nous à l\u2019état latent, on aurait vite fait de changer l\u2019attitude mentale des dirigeants et de remédier aux maux qui affligent actuellement la société.\u201d Afin que ce souhait ne demeure pas conventionnel, le préfacier, M.Georges Bouchard avec le concours du Directeur de la Radio.Division Est, M.Haendel, le grand musicien, fut un enfant prodigue, qui à sept ans, jouait du clavecin, du violon et du haut bois.Son père.qui était attaché à la personne de 1 archevêque de Magdel-bourg.lui avait fait apprendre à solfier quand il était tout petit, et Haendel révéla de tels dons pour la musique qu\u2019on ne pouvait que 1 encourager à pour suivre cette vocation.A l\u2019âge de dix ans, il com-i \\sa sa première sonate, suivie aussitôt de plusieurs autres en trois parties, qui furent aussitôt gravées.Le public les apprécia, sans se douter qu elles étaient l\u2019oeuvre d\u2019un enfant.Ensuite Haendel apprit â jouer de la harpe.Il partit pour l\u2019Italie afin d\u2019apprendre à connaître mieux la musique i t alien- a un ange.La réputation de Haendel fu vite faite.'Fout le monde voulait l\u2019entendre et dans toutes les cours d'Europe les souverains le réclamaient.Haendel arriva ainsi en An g le terre; mais fort pauvre.Il en partit fort riche, et comblé de biens et d\u2019honneurs.(.\u2019est à cette époque de son existence que Haendel s\u2019était mis â porter une perruque, une énorme et imposante perruque blanche qui semblait s\u2019être chargée de révéler son état d\u2019âme, car quand tout marchait à son grc dans l\u2019oratorio qu\u2019il faisait entendre, la perruque s\u2019agitait et prenait un mouvement de vibration très visible.Quand clic restait immobile on pouvait être certain quc Haendel était contrarié.La princesse De Galles usait d'un moyen spirituel pour faire taire les auditeurs qui gênaient le grand artiste, fort souvent son invité: Chut ! disait-elle, chut! h perruque d'Haendel est en co-crç! Et l\u2019on se taisait alors.Car la princesse aman beaucoup entendre Haendel et le voulait écouter dans le recueillement.TOUX NOCTU o\\d© fr\\ray®e t et une santé reP° nu\\t suree VapoRub DEMONTRE PAR 2 GENERATIONS PRIX RÉDUITS JOUR du SOUVENIR Fin-de-sernabie du 8 au 12 novembre Aller et retour pour le prix du billet simple de première plus un quart l'.ntrt; toutes les (turcs c\\ cùntions nu Cnnmln et pour certains endroits aux V.tatH-Liiis.Aller: à partir de midi, vendredi le 8 j Retour: départ jusqu\u2019à minuit, nov., jusqu'à 2.00 p.m., lundi le 11 nov.|\tmardi le 12 nov.1935 Prix réduite minium ms: Adulte/, 50c.; Knfnnts, 25c.Pour tour renseignement», s'adresser aux o/ents\tM-Z7V CANADIEN NATIONAL r 9 / vevV- .5 i cjr ~ f, tir1 , Am SSL ' : Malgré l'éloignement.Jean n'avait pas oublié les Belleflcur.!-«\u2022 père, il le vn?ait.grave e.sévère, abattu pai un vcu.Sgc soudain et le, départ ies siens.S nie, lui restait Lucienne.Fl des unit venir* attri t.»nn- celui, par exemple, d'une mntP David Béiubé à pu d\u2019une limite de terrain.Un procès perduI M iis têtu était ce défricheur des Lauren tides.Il reparut, sans plu* de chance, devant un premier tribunal puis «levant une cour supérieure.Résultat, pertes d'argeuL On\telnnl réparé* A pro|Mi» d'un caillou «|ui servait do borne.l'air i es Normand'*, rf 11#* non*» sommes! Mais, implacable, le père de I.uci imc ne pardonnait c- r 5 s ! Inutile d\u2019ajouter que ie vieux Belleflcur a'étsi* réjoui du dçpari dr lean.Un Bérubé de mrins! Ki «*\t' ne l'avait paa ca \u2022bée, gpfcft vivrai sa An village, dans le rang, nu travail, fl était souvent question du jeune Bérubé.ce chanceux ou ce vantard! l a calomnie allait * \u2022»< Un nommé Lamouc.he ne cessait de moquer Jean tourné en valet «le ferme.May 1rs rieurs n\u2019étaient pas ion *urs de aoo côte.Jointe n\t.L\u2019histoire du caillou transporté, par k gelée, sans doute, sur le champ des Bérubé ou des Belleflcur, déridait tout le montkb w» «M jsuIJUii M ikvwl\t^ ' SAINT-HYACINTHE NOTES LOCALES CLUB CASAVANT Samedi dernier, au village Casavant, avait lieu l\u2019assemblée annuelle des membres du Club Casavant.Agissaient comme président d\u2019assemblée, M.Armand Johnson, de la fabrique d\u2019orgues, avec M.René Bouchard comme secrétaire.Après quelques mots des officiers sortant de charge, on procéda aux élections qui donnèrent le résultat suivant pour le terme 1935-36: président, Elias Chicoine; vice-président, Léon Bonin: directeurs, MM.A.Lecomte.A.Plamondon.P.Girard.F.Guillet et L.-J.Chicoine.secrétaire-trésorier.-:-o-:- PARTIE DE CARTES C'est le 19 novembre prochain qu\u2019aura lieu dans le sous-sol de l\u2019église du Christ-Roi, la partie de cartes annuelle organisée par les Tertiaires de cette paroisse, au profit de l\u2019église.Les billets sont en vente au prix de 35 sous.:-o-: REMERCIEMENTS \u2022 M.Rodolphe Robert et sa famille, remercient sincèrement les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie à l\u2019occasion de la mort de Mme Rodolphe Robert, de toutes manières que ce soit.-:-o-:- REUNION MENSUELLE Dimanche procain, 3 novembre.à 8 heures de l\u2019avant-midi, à la salle paroissiale No-tre-Damc-du-Rosaire, réunion mensuelle des membres de la Ligue des Anciens Retraitants.Le conférencier du jour sera M.le professeur J.-E.Paquin.principal de l\u2019Ecole Normale, qui traitera du sujet suivant: L'L-ducation familiale.FUN.DE MME 0.ROBERT Les funérailles de Mme Orner Robert, née Rose Benoît, ont eu lieu samedi dernier, à Saint-Joseph-sur-Yamaska.La levée du corps fut faite par M.l\u2019abbé Val more Lajoie, curé de la paroisse, le service funèbre chanté par le R.P.Alcantara Dion, O.F.M., cousin de la défunte, de Québec, assisté de MM.les abbés Basile Benoît et Val more Lajoie, comme diacre et sous-diacre.Les porteurs étaient MM.Joseph Marchesseault, Clément Desmarais, Edouard Graveline, Wilfrid Desmarais.J.B.O.Bergeron et Victor Richard.Le deuil était conduit par l\u2019époux de la défunte, M.Orner Robert: ses fils, Paul-O.Lucien et Robert Robert; son petit-fils, Bernard Robert: ses frères.MM.Eugène, Eudide, Stanislas et Emile Benoît: ses beaux-frères, MM.Leslie Sherman.Lionel Robert et Albert Lord: ses ne veux, MM.Bernard Benoît, Dr Léo Benoît, Benoît Benoît, Fernand Benoît, 1 lenri-Paul Benoît, Adélard Marleau, Marcel Lamontagne:\tses oncles.MM.Isidore Benoît, Maxime Tétreault, Félix St-Onge, Ldou- Adélard Marleau, Mme Benoît Benoît: ses cousines Mme Wilfrid Chapdelainc, Mme C.La-rivière, Mme Edouard Fontaine Mlle Dolorès Leduc: Mlle Fran çoise Leclerc, MM.Orner Leblanc.Eugène Girard, Albert Dupré, Pierre Gaudctte.Roméo Forbes, Adélard Aubin, Wilfrid Bonin.P.Bonin, A.Dozois, Jules Desmarais, Jean-Louis Desmarais.Clément Richard, Julien Richard.Antonio Brodeur.Dorio Brodeur, Donat Mongeau.F.Tourigny, P.Parent, G.Demers, W.Fournier, A.Brodeur.C.Aubin, O.Rat-té, Aug.Halley, P.Girouard, E.Bazinet, N.Dussault, J.Lussier, J.E.Normand.Gédéon Vaillancourt, Raymond Vail-lancourt, Arthur Hébert, C.Petit, E.D.Cardinal, J.Leblanc Orner St-Onge, O.Tétreault, Dr Michel Tétreault.Louis Marquette, Ovide Lusignan, A.Dépin et autres.' Offrandes de messes:\tM.et Mme Bernard Benoît, Trois-Rivières; M.Eugène Benoît, M.Stanislas Benoît, Fitchburg; Syndicat Ouvrier, Jean-Louis Benoît.O.M.I., Ottawa; Mme Benoît Benoît, Mme Sinai Dufresne.Mlle Marie-Thérèse Du-charme.Télégrammes: Mme Bernard Benoît, Trois-Rivièers; Mlle Alida Dion, Fitchburg Mass.; ard Frédettc: ses cousins, MM.Arthur Benoit, Jean-Baptiste M.Benoît Benoît, Fitchburg, Leduc, Gérard Boudreau.Eusè- Mass., Mme Louis Rivet, Mont-be Gaudette, Wilfrid Chapde- réal, Mlle Florence Nantel.laine, Ernest Lemieux, Léonard Montréal.Lemieux.Alphonse Frédettc.On remarquait dans le cortè- liouqucts spirituels:\tfamille Eudide Benoît, famille Lionel gc: scs soeurs, Mme Eugénie Robcarti Mme Léonard Le- Lamontagne, Mme Leslie Sherman.sa belle-mère, Mme Charles Robert, sa bru, Mme Paul- mieux, M.E.D.Cardinal, Mlle M a rce 11 e M i a 11 ou x, Granby.Oeuvre du Noviciat:\tMme Orner Robert: ses belles-soeurs, pQ Robcrt MIIc Cécile Dcs-Mme Stanislas Benoît.Mmcjmarais> famill, Wilfrid Desma-Eugcne Benoît, Mme Euclidc rais Mlle Maria Langelier.Tributs floraux: famille O.Benoît, Mme Lionel Robert.Mme Albert Lord; ses nièces, Mlles Georgette Benoît, Madeleine Benoît.Chérie Benoît, Gilbcrte Benoît.Germaine Robert, Lucienne Robert, Mme s LITURGIE\tDE\tLA\tSEMAINE?5\t5 1\t\u201cPAX\"\tç *\u2022\tî 5\t\u201cPour vivre coeur à coeur avec T Eglise\" - 2\t\u2022 DIMANCHE\t21ème\taprès\tla\tPentecôte\t1er\tnovembre,\tsemid.vert \u2014 Ind.pl.Nos 5-7-17 Grand\u2019messe et messes basses: du 21cmc dimanche 2ème or.Octave de la Toussaint 3ème or.du pape (prescrite par l\u2019évêque) Préface de la Trinité VEPRES du dimanche Mémoire de S.Charles (Sacerdos) Mémoire de la T oussaint (O quam) Mémoire SS.Vital et Agricola Mm.(Istorum) N.B.S.Paul dans l\u2019épître nous décrit le travail du démon et indique comment y résister.L\u2019offertoire \u2014 joyau musical\u2014 nous redit avec Job que le bonheur est en Dieu.'Foute la messe doit être étudiée attentivement.Utilisons donc notre missel au moins chaque dimanche.Le Credo se dit chaque jour de l\u2019octave de la T oussaint.FETES DE LA SEMAINE 4\tnov.\u2014 lundi \u2014 blanc \u2014 S.Charles Ev.Conf.\u2014 Double Ind.pl.No 5.2èm.or.Toussaint; 3èmc SS.Martyrs; 4ème: pape.S.Charles fit beaucoup en peu de temps puisqu\u2019il mourut à 46 ans.A 23 ans il était cardinal.S.Charles fut un grand liturgiste: ses travaux sur l\u2019ameublement, décoration, construction d\u2019églises sont encore de première valeur.C\u2019est la fête patronale de notre hôpital diocésain.Aidons de nos prières et de nos aumônes les oeuvres de chez nous.5\tnov.mardi \u2014 rouge \u2014 Stcs Reliques D.Majeur Ind.pl.No.22.2ème or.Toussaint \u2014.3cme pape.Le culte des reliques remonte aux premiers siècles de l\u2019Eglise.On allait participer dans les catacombes au sacrifice offert sur les tombeaux des martyrs.C\u2019est ce qui explique pourquoi chaque pierre d\u2019autel doit contenir des reliques de martyrs.Honorons les reliques des saints.6\tet 7 nov.mercredi-jeudi \u2014 blanc \u2014 6èmc et 7ème jour Octa- ve de la T oussaint \u2014 semid.Ind.pl.No.13.2cmc or.S.Esprit; 3ème Eglise ou pape; 4ème du pape si elle n\u2019est pas dite comme 3ème.Pendant 8 jours l\u2019on continue à honorer tous les saints du ciel.8\tnov.vendredi \u2014 blanc \u2014 Octave de la Toussaint.D.majeur Ind.pl.Nos 3-11 \u2014 2cme or.SS.Martyrs; 3ème pape.Nous avons 2 familles: celle de la terre et celle du ciel.Travaillons à rejoindre cette dernière; nous sommes sur la terre pour faire l\u2019apprentissage du ciel.9\tnov.samedi \u2014 blanc \u2014 Dédicace de la basilique de S.Jean de Latran \u2014 D.2ème cl.Ind.pl.No 1 2ème or.S.Théodore (aux messes basses) \u2014Credo.Cette basilique \u2014 cathédrale du pape et mère de toutes les églises fut donnée par l\u2019empereur Constantin.A Rome ce fut longtemps l\u2019unique église où l\u2019on administrait les sacrements de baptême, de confirmation^ et d'ordre.Aimons nos cathédrales, nos églises paroissiales.Robert, les employés de la Gotham Hosiery Silk Co., M.et Mme Adélard Marleau, M.C.Monpetit, les membres du club de croquet.Orner Leblanc, Arthur Gosselin, Emery Lalonde, E.Drapeau, Ernest Gosselin, Paul Breton, Jean Proulx, André Goyette, Alcide Breton, J.B.E.Bergeron, J.B.Poitras, J.Marchessault, C.Desmarais, A.Dozois, A.Frédette, Léon Casavant.Aug.Halley, Antonio Brodeur, Donat Mongeau, A.Dupré.Ernest Tanguay.Sympathie:\tMme Gédéon Vaillancourt, M.Raymond Vaillancourt, familles Orner Leblanc, Mme Aubin, H.Barré, Horace Daigle, V.Richard, W.et P.Bonin.O.Rathé, O.Leduc, J.E.Normand, Joseph Marchessault.Napoléon Benoit W.Chapdelainc.Edouard Beaudet, Onésime Turgeon,, R.Alix.Mlles Gaétane Blanchard Cécile Rivard, Réjeanne Bélanger.Germaine Chagnon, MM.Ovila Messier, Edmond Richard Arthur Hébert, Jean T rudeau, Robichaud, Mme Robert Houle, M.Euchariste Benoît, O.M.I., Mmes Albert Lord, Ernest Gosselin, A.Frédettc, Auguste Halley, Arthur Gosselin.Albany Blanchard, M.Paule Bélanger, Lucien St-Gcrmain, Joseph Robitaillc, Napoléon Godbout, Amédée Ferland, J.R.Gervais, Lionel Tétreault, M.et Mme Bernard Benoît, familles William Jubinville, John Boudreau Arthur Benoît, Mmes Léo Ju-binvilîe, Eugène Fournier, Lucien Corbeille, Gérard Ricard, M.J.E.Piché, Mlle Madeleine Benoît, Jean-Louis Benoît, O.M.I., Ottawa.:-o-: POUR LES BIENFAITEURS Jeudi prochain.7 novembre, à 9 heures, sera chanté dans la chapelle de l\u2019Hôtel-Dieu, un service solennel pour les bienfaiteurs défunts de cette institution.Respectueuse invitation faite d'y assister.est o-: POUR LES DAMES Retraite fermée pour dames, du 4 au 7 novembre, chez les Soeurs du Bon Conseil, 8, rue Ste-Annc.Tél.806.Ce que l\u2019on pense.(suite de la 3e page) copte les milliards d\u2019années de malheur éternel pour trente années de faux bonheur temporel .\u201d Personne ne signerait cela au soleil, et pourtant, faut-il que l\u2019irréflexion soit navrante pour qu\u2019on pratique ainsi ce qu\u2019on n\u2019oserait pas signer.Il semble que Dieu, qui nous aime bien et qui veut le retour, non la mort du Prodigue, se serve pour nous, comme pour celui de l\u2019Evangile, de bonnes épreuves destinées à nous ramener, à nous faire réfléchir.On n\u2019aime que l\u2019argent: 11 envoie la crise financière qui a gelé le crédit.On ne veut que la vie joyeuse: Il permet les accidents, les maladies honteuses, les morts subites et certaines épidémies qui déroutent la médecine.On n\u2019a jamais le temps de Le prier, de Le visiter, de Le recevoir: 11 nous accable de chômage et de mendicité, au point de mettre en danger notre civilisation d\u2019ahuris, d'avares et d\u2019orgueilleux.Aux yeux de tout observateur, le sens mystique de la crise ne fait aucun doute:\ton a voulu le bonheur en dehors de Dieu et contre Dieu, en se faisant soi-même son petit dieu, c\u2019cst-à-dirc le terminus de la création.Sur une base purement matérialiste et sensuelle, on a élevé la plus savante machine de progrès et de confort que les siècles d'inventions aient pu fournir, et voilà bien que tout ce merveilleux agencement a produit un monstre: la faim, la haine des classes, la convoitise insatiable des possédants, la jalousie révolutionnaire des miséreux, et, comme si ces malheurs des pays ne suffisaient pas.la haine entre pays malades.Dira-t-on, devant ces faits, que Dieu n\u2019existe pas?ou qu\u2019il se laisse braver impunément à coups d abus de sa bonne création?11 est patient, le bon Dieu parce qu\u2019il est sûr d\u2019avoir le dernier mot.S\u2019il nous punit c\u2019est pour nous sauver, comme font les bons parents à leurs mauvais enfants.Voilà plus d quarante ans que son Pape Léon XIII prédisait notre décadence: \"Quand l'oeil de l\u2019âme a perdu de vue le ciel, il s\u2019attache exclusivement à la terre; on voit alors s\u2019affaiblir la charité qui unit, et prévaloir l\u2019égoïsme qui divise.\u2019\u2019 Nous y sommes.Et le pire n\u2019est pas ce que nous voyons, les bouleversements temporels, les désastres et les calamités terrestres, affirme à son tour Pie XI.A regarder ccs choses comme il convient, qu'est-ce que tout cela comparé à la ruine des âmes?Car il est exact de dire que telles sont actuellement les conditions de la vie économique et sociale qu\u2019un nombre très considérable d\u2019hommes y trouvent les plus grandes difficultés pour opérer l\u2019oeuvre, seule nécessaire, de leur salut éternel\u201d.Car ni l\u2019extrême richesse ni l\u2019extrême indigence ne sont favorables au salut:\tces deux extrêmes rendent matérialistes ceux qui cherchent toujours à manger ou à noccr.Triste ou hurlante, la vie actuelle prend tout.La religion n\u2019est certes pas T\u2019opium du peuple\u201d, mais bien le calmant des convoitises exagérées, le frein à l\u2019égoïsme et le précepte obligatoire de justice et d\u2019amour entre frères.Que la pensée de l\u2019éternel avenir se maintienne ou revienne dans les cerveaux des riches et des pauvres, et tout ira bien: les pauvres seront plus patients, les riches plus partageants.\u201cSi la société humaine doit être guérie, elle ne le sera que par le retour à la vie et aux institutions du christianisme.Lui seul peut apporter un remède efficace à cette excessive préoccupation des choses périssables, origine .de tous les vices.Lui seul, lorsque les hommes sont fascinés et complètement absorbés par les biens de ce monde qui passe, peut en détourner leurs regards et les élever vers le ciel.\u201d (Pie XI, Encyclique Quadragesimo anno.) Jusqu\u2019ici notre catholicisme a été assez vigoureux pour nous sauver des erreurs sociales comme des hérésies contre la foi.Gardons-nous bien de le laisser faiblir, de laisser la jouissance à courte vue écraser l\u2019espérance, car alors tous les barrages tomberaient et rien ne nous distinguerait plus des races qui nous entourent et qui nous respectent encore, précisément à cause de notre spiritualisme et de ses résistances.Ne tolérons aucune mauvaise propagande ni aucune défection: les fuites individuelles sont vite contagieuses.Grâce à nos écoles catholiques, où la religion s\u2019apprend dès le bas âge, les sciences divines imbibent notre jeunesse en même temps que les sciences humaines.A six ou sept ans, Fen-fant de chez nous sait pourquoi il est au monde, et comme il a plusieurs frères et soeurs, il apprend à partager.Pourquoi faut il que les bourrasques de passions des quinze à vingt-cinq ans viennent saccager le bel ordre, si fièrement humain et si élevé, que la bonne logique enfantine a établi dans l\u2019organisation des moyens à prendre pour le but à atteindre?Si les connaissances religieuses s\u2019oublient et que la foi s\u2019endorme à l\u2019heure où s\u2019éveillent les désirs douteux, nous devons tout faire pour maintenir devant les yeux et les calculs d\u2019avenir les préoccupations à longue portée, la stimulante inquiétude de l'éternel.A côté du capital-argent, n\u2019oublions pas le capital-moralité, qui procure la force et le respect, même aux yeux des hommes, ni le capital d\u2019éternité qui est la police d'assurance pour l\u2019autre vie.Nos retraites paroissiales annuelles sont un rappel admirable des fins dernières.Mais ceux qui en auraient le plus besoin les suivent-ils?Ceux qui les suivent en ont-ils assez pour leurs besoins?N\u2019est-il pas instructif de voir que le même Pie XI qui vient de déplorer la décadence humaine ait écrit trois ans plus tôt, en recommandant les Exerccies spirituels de saint Ignace: \u201cLa plus grave maladie de notre siècle, c\u2019est la légèreté et l'irréflexion qui entraînent nos contemporains dans l\u2019erreur.D'où le besoin perpétuel et violent de se répandre au dehors, une soif inextinguible de richesses et de plaisirs qui, peu à peu, affaiblit et étouffe dans les coeurs le désir des biens supérieurs et les mêle à tel point aux affaires extérieures et passagères qu\u2019il leur devient impossible de penser aux vérités éternelles, aux lois divines et à Dieu lui-même .Pour guérir la maladie dont souffre tant la société humaine, quel meilleur remède que d'inviter au pieux recueillement des exercices spirituels ces âmes amollies et insouciantes des réalités éternelles?.,.\u201d Que ces mois d\u2019automne où la terre elle-même invite au repli des âmes et au sérieux de la nature en deuil; que le souvenir des chers morts qui vient nous exhorter à suivre leur bonne vieille route moins faux-brillante, moins dangereuse aussi; que la reprise ou le relâchement des affaires et les soucis des avenirs à préparer nous projettent donc l\u2019esprit vers les grands buts à atteindre, vers le terminus suprême du voyage terrestre.Que notre rapprochement de Dieu nous inspire une piété d\u2019homme, active et conquérante, qui se traduise, à la fin, non par une horreur toute naturelle de la mort, mais par une confiance surnaturelle dans ce retour chez Dieu.La crainte n\u2019a pas de place chez le bon serviteur, chez le fils vaillant qui a fait une bonne journée et qui arrive recevoir le sourire et la récompense du Père.Telle sera la belle conclusion, aujourd\u2019hui et demain, de la méditation des choses éternelles.Alexandre Dugré, s.j.Le Messager Canadien du Sacré-Cœur CERCLE STE-JEANNE D'ARC Le Cercle Stc Jeanne d\u2019Arc s\u2019est réuni pour la deuxième fois à la salle du Patronage des Jeunes Filles, le 27 octobre, 1935, sous la présidence de S.E.Mgr Desmarais.Mlle la présidente souhaita une cordiale bienvenue à Son Excellence.N\u2019ayant pas encore le programme de l\u2019année, F une des membres parle de l\u2019origine des mouvements spécialisés et de leur évolution.Vers la fin de la séance, on procède à l'élection du conseil pour l\u2019année qui commence, et à la réunion du conseil tenue lundi soir, le 28 courant, les charges ont été réparties comme Blanchard; vice-présidente Mlle Antoinette Pelletier; secrétaire-trésorière, Mlle Georgette La-plante; conseillères, Mlles Jeanne Orsali, Pauline Laporte et Irène Lescom.Le programme a été proposé et sera publié la semaine prochaine.Les membres du conseil comptent sur l\u2019appui de leurs compagnes pour rendre le Cercle de plus en plus accueillant et intéressant.:-o-: SOCIETE S.-JEAN-BAPTISTE Assemblée mensuelle.\u2014 Le conseil général de la Société diocésaine Saint-Jean-Baptiste de Saint-Hyacinthe tiendra son assemblée mensuelle, mercredi prochain.6 novembre, à 8 hres p.m., dans les salles de 1 Académie Girouard.A cette occasion, un programme de chansons canadiennes sera exécute par des élèves de l\u2019Académie Girouard.M.J.-H.Cadotte donnera une brève causerie sur la chanson de \"chez nous , et M.Lionel Leblanc communiquera le compte rendu du congrès bi-annuel des Sociétés Saint-Jean-Baptiste des provinces de Québec et d\u2019Ontario, tenu récemment au Palais Montcalm, à Québec.PASTILLES VICKS L médicamentées avec des ingrédients Vicks VapoRub CONTRE LA TOUX di^j PETITES ANNONCES De $5.00 à $12.00 Vous pouvez acheter un très Bon \u201cPoêle\" usagé au magasin BELANGER En face de la StaF^n de Police A VENDU?\u2014 Maison à 2 logements de 8 pièces chacun, système de chaufîage à l\u2019huile.Pour cause de départ.S'adresser à 66, rue Bourdages.Tél.843 W.\tjno.ATTENTION.\u2014 Si vous voulez faire un bon placement sur propriété ici, en ville, vous avez deux chances contre une de faire un bon marché, soit pour vendre ou acheter, ou prêt d argent, en vous adressant à FHôtel Canada, ou 16, rue S.-Paul.Gélinas et Legault, Tél.230.LOGEMENT A LOUER\u2014 5 appartements remis à neuf et chauffé.Situé coins Girouard et Bernier.S\u2019adresser à L.P.Gaucher, 335 rue Girouard.jnô.PROPRIETE A VENDRE Propriété de construction récente, située au coin des rues St-Pierre et Larocque, quartier No 5, 4 logements tous loués, bon rendement, conditions de paiement faciles.TERRAIN A VENDRE Magnifique terrain de 50 pieds de front, situé dans le Bourg-Joli, sur la rue Lafram-boise.S\u2019adresser à F.-A.Cabana, Louis Bourgeois Ltée, 106, rue Saint-Antoine.TROIS ameublements de chambre; deux de salle à dîner; un en rotin ; ameublement Chesterfield, provenant d'échanges.A sacrifice chez Gobeille & Brouil-lette, 78, rue Cascades, Tél.662.TRES BEAU logement à sous-louer, au no.299 rue Girouard.S\u2019adresser à J.-E.Cadieux, au magasin M.-O.David & Cie.jno.SOLLICITEURS d\u2019expérience demandés.Pour vente de bas de Noël géants.Grosse commission.Vendeurs demandés pour Sorel, Granby, Drummondville, Acton Vale, etc., S\u2019ad.à D.Provençal, à/s \u201cLe Courrier de Saint-Hyacinthe\u2019\u2019.UNE TERRE de 40 arpents dans une petite ville manufacturière de 4000 de population, avec commerce de lait, et tout le roulant, bien bâti.A vendre ou à échanger pour une propriété en ville.Gélinas et Legault, Hôtel Canada.Tél.230.\tjno COFFRES en cèdre.Le plus grand choix de coffres en cèdre, en ville, venez choisir le vôtre pour les fêtes.Gobeille & Brouillette Enrg., 78 rue Cascades, Tél 662.CHAMBRE à louer, dans ménage tranquille.S\u2019ad.à 257, rue Girouard.\tjno.A VENDRE, Sedan Oraham Paige 1928.Les soumissions, accompagnées d'un dépôt de 10 pour cent, seront reçues jusqu'au 6 novembre.On peut voir l\u2019auto au no 31, rue Saint-Pierre.La Providence.La plus haute ni aucune soumission ne sera nécessairement acceptée.Officier commandant, Gendarmerie à Cheval du Canada, Montréal.CANADA Province «le Quél>ec District «le St-llyncluthc No.2723 COU K SUPERIEURE Avis public est par les présentes donné par lu soussigné en qualité de curateur A la succession vacante du Orner Rabouté un son vivant de la cité du St.-Hyacinthe, qu\u2019il entend rendre compte final en justice, devant la Cour Supérieure, au Palais de .lustlue en la cité de St-IIyacin-Uiu.lu huit novembre 1UTIS, aux tins d\u2019ûtru déchargé de son administration.S.-IIyauintliu, 14 octobre 1935.Joseph Surprenant Province de Qtiéliec District de St-IIyueinthe No 2ÎKM) COCU SUPERIEURE MARI K-A N N H\tS V L VE8TK E.éjHMise de Joseph Charpentier, agent des cité et district de Saint-Hyacinthe, Demanderesse \u2014vs\u2014 JOSEPH CHARPENTIER, des cité et district de Saint-Hyacinthe, Défendeur Une action en séparation de biens a été instituée en cette cause le 29 aortt 1925.St-Hyacinthe, eu 22 octobre 1935.Gaétan Sylvestre, Procureur de la demanderesse 2fs Défense d'avancer Je, soussigné, donne par le présent avis que je ne serai responsable d\u2019aucune dette contractée en mon nom par qui ! que ce soit, sans une autorisation signée de ma main.Damasc Jacob 12, rue Héloïse Saint-Hyacinthe.31 octobre 1935.Défense d'avancer Je, soussigné, donne par le présent avis que je ne serai responsable d\u2019aucune dette contractée en mon nom par qui que ce soit, sans une autorisation signée de ma main.Oscar Penelle, 41, rue Saint-Pierre, Saint-Hyacinthe le 17 octobre 1935.8nov Tél.775\tSoir, 018 J.-ERNEST ST-ONGE Eut repreneur-électricien Brûleur» à l'hutte Nu-Wau 248 Cascades St-Hyacinthe fpéf i\t» JEAN-PAUL JODOIN ASSURANCES GENERALES Appt.Rlti 55, lui S.-Fnnçoli 7 3oC58C^»CXCXC«XC»58C58OoO8C»»)bC»CXCXCXO8ObO8OoO8O8ObObC««>>C>JC«»5oC50\u20ac» 1 LA VIE AGRICOLE s LES ARBRISSEAUX FRUITIERS Il existe certains moyens de protéger les tiges de framboisier contre les grands froids de l'hiver.A Cap Rouge, où la neige t.sf abondante et où le thermomètre descend assez bas, la Station expérimentale fédérale ainsi qu\u2019un grand nombre de producteurs ayant des plantations commerciales, ont adopté la méthode suivante: Dès que la végétation cesse et avant que les grands froids commencent, on courbe les pointes des tiges jusqu\u2019à terre et on amoncelle sur elles une certaine quantité en rejetant vers la rangée quelques bonnes tranches de terre de chaque côté.Naturelleemnt, cette pratique ne s\u2019applique qu\u2019aux plantations en lignes ou en rangées.Lorsque la terre est gelée, beaucoup de planteurs appliquent une couche de fumier bien pourri, tandis que d\u2019autres emploient de la paille qui ne contient pas de graine de mauvaises herbes.Cette substance aide à retenir la première neige qui tombe et constitue ainsi une Kbonnc protection contre les grands froids, qui se produisent parfois assez tôt lorsqu\u2019il tombe peu de neige.S\u2019il a été employé de la paille, naturellement, cette paille est enlevée au printemps et le fumier pourri est incorporé dans la terre au moyen du cultivateur à cheval.Ceux qui cultivent des framboisiers en touffes suivent à peu près la même méthode.Quant aux groseilliers et aux gadeliers, on les rechausse bien avant la gelée et on applique du fumier pailleux lorsque la terre est gelée.C'est là la pratique que nous suivons depuis bien des années à la Station expérimentale de Cap Rouge et nous n\u2019avons encore jamais eu à nous plaindre des dégâts causés par l'hiver.pour se mettre en bon état.Si les brebis sont très maigres, on recommande de leur donner de un quart à une demie livre d\u2019avoine ronde tous les jouis.Les brebis luttées en octobre agnèlent généralement avant l\u2019arrivée des chaleurs; il faut donc leur procurer un bâtiment chaud.La période de gestation pour une brebis portière est de 145 à 147 jours.On inscrira soigneusement la date de la lutte pour savoir quand les brebis doivent être transférées dans une loge, dans l\u2019étable principale, ou dans des quartiers chauds avant l\u2019agnelage.Les agneaux qui viennent au monde vers la fin de février ou au commencement de mars peuvent résister à une bonne somme de froid au bout de quelques jours, et les brebis avec leurs agneaux peuvent cire remises dans la bergerie régulière, à condition qu\u2019il n\u2019y ait pas de courants d\u2019air et qu\u2019elle soit sèche et pourvue d\u2019une bonne litière de paille.Les brebis ayant des jeunes agneaux devraient être mises dans la partie la plus chaude et la plus abritée de la bergerie.LES PROGRES DU BOEUF MARQUE La viande de boeuf est renommée entre toutes les viandes.d\u2019abord pour son goût exquis, mais aussi \u2014 et surtout\u2014 parce qu\u2019elle fournit à l\u2019organisme beaucoup des éléments nécessaires à sa croissance et à son travaillantes, et réduit ainsi l\u2019usure excessive causée par la rouil le.Enlevez toutes les graines de semence des boîtes du semoir, voyez à ce que toute la terre soit enlevée de la charrue ou des disques et qu\u2019ils soient bien graissés avant d\u2019être remisés.Il faut de même nettoyer parfaitement les moissonneuses, les combines, séparateurs, disques, cultivateurs, de toute paille, grain ou mauvaise herbe avant de les graisser et de les peindre pour le remisage.La lumière directe du soleil et l\u2019humidité font gauchir et ! craquer les parties en bois; la développement et qu elle amé-,\t.\tt.liore la valeur des principes nu\t*fÿîq\"\u201c ,dc.b°nnc tritifs des grains et des légumes avec lesquels elle est consommée Il y a encore une autre raison au ('ar.ada.Les Canadiens ont cet avantage sur d\u2019autres pays qu ils ont à leur disposition tout un choix d\u2019aliments portant la marque \u2018Canada Approuvé et dont 1 état sanitaire '\t\u2022\t,\t= parâleurs en est garanti par le gouvernement heure empêche cette destruction.I es parties métalliques exposées se rouillent et s\u2019usent; la graisse ou la peinture prolixe ces surfaces.AUX ELEVEURS DE MOUTONS $6.00: agneaux XXX, $6.00: béliers amenais, d\u2019un an.XXX $10.00.* Les éleveurs qui auront acbc-Nous voici au moment de[lc* tin bélier classifié, devront l\u2019année où les cultivateurs ven- adresser leur demande de prime, dent leurs agneaux, se préparent Iainsi que le certificat d\u2019enregis à trier leurs brebis et à mettre trement, avant le 5 1 décembre un bélier de race pure à la tète 1(H5.à M.Stéphane Body, rede leurs troupeaux.Beaucoup présentant de la Division de d\u2019entre eux seront heureux de M Industrie Animale.Ministère savoir que le classement des bé-1 federal de 1 Agriculture, Sher-licrs est maintenant terminé.On|Frookc.F.Q.pourra se procurer la liste des béliers officiellement classés des différentes races, en s'adressant,\t, au bureau de l\u2019agronome du LC 00311 COliragC (10 S comté ou au propagandiste fé-\t^ dérai du district.\tévêques allemands L\u2019emploi de géniteurs de race pure a été la cause principale.Lj Iu\u201ec défcnsivc qu'ont dû des Krands progrès que la P«>- cntrcprondrc ,tfS CJthüliqUcs v.nce de Quebec a faits derniè- d-A||em.ignc contrc Ll prop, rement dans 1 industrie :-o-: t, _ .\t.\t.i, .\t.\tovine, igande néo-païenne à laquelle se Il es utile mais ,! n est pas La v.ande d agneau offerte sur livrcnt |cs autorités du Ile Reich essentiel de remiser les bo.tes a le marché est aujourd\u2019hui deUccompagno dc lu,uix actcs dl.gram.les semo.rs en bois, les bien meilleure qualité qu\u2019autre- Lungc dont lcs Wros sonl S0I1 engrenages de voitures, les se- fois, et la consommation de cet- vcnt ,,s ^ cux ^ Qn On a fait encore un pas de plus en ce qui concerne le boeuf.bois.etc.On a constaté sur la Station que l\u2019on te viande augmente sans cesse.Montréal est aujourd\u2019hui l\u2019un i\tr' i \\\tnés en plein air à condition de Outre la marque Canada Ap- .\t1 .\t.\t,i\t, peut très bien laisser ces machi- des plus grands marchés pour la consommation de la viande d'a- :-o-: A PROPOS DES GELEES : -o- : POUR AVOIR DES AGNEAUX HATIFS La viande d\u2019agneau est toujours rare sur tous les marchés canadiens en mai, juin et juillet.et c\u2019est pourquoi les prix offerts aux producteurs d\u2019agneaux pendant ces mois sont beaucoup plus élevés que vers la fin de l\u2019été ou de l\u2019automne.Les cultivateurs qui ont de bons bâtiments et dc bons fourrages et qui sont entendus dans l\u2019alimentation et le soin des agneaux seraient donc bien avisés dc songer à faire cet élevage en hiver.Les brebis luttées dans la première partie d\u2019octobre agnèlent généralement au commencement de mars.Lcs agneaux de mars devraient être prêts pour le marche à la fin de juin ou au commencement de juillet, à Lc-poque où s\u2019ouvre la saison des p?vacances, quand le tourisme bat son plein et que la demande d\u2019agneaux fraîchement tués ne cesse d\u2019augmenter.Les cultivateurs qui ont ce qu\u2019il faut pour clever des agneaux hâtifs feraient bien de se préparer à faite lutter leurs brebis en octobre.Les brebis ne devraient être luttées que deux mois après le sevrage des agneaux.Lcs expériences conduites au Canada et aux litats-Unis indiquent que 1 une des choses essentielles pour obtenir une bonne production ^ agneaux est de nourrir les brebis de façon à ce qu'elles S(Jicnt en train de prendre du Poids à l\u2019époque de la lutte, ans 1 list du Canada et sur les crmes à grains dc l\u2019Ouest, elles prouveront généralement assez herbe et de grain sur les prai-rivS à foin et sur les chaumes, Les petits conseils suivants, émanant de la Démonstratrice de la division fédérale des Fruits, seront peut-être utiles aux ménagères qui désireraient faire des gelées sortant un peu de l'ordinaire cet automne.Dans vos gelées de pommes, faites bouillir un morceau de racine de gingembre, quelques bâtons de cannelle ou quelques feuilles de géranium rosat, de pécher ou de menthe, ou ajoutez quelques gouttes d\u2019extrait d\u2019amande ou d\u2019huile de menthe poivrée après que la gelée a été retirée du feu.Vous pourrez aussi ajouter un peu de couleur rouge de fruits si la gelée est pâle.Vous obtiendrez ainsi toute une variété de gelées d'un même lot de pommes.La gelée de prunes vertes est aussi une préparation sortant dc l'ordinaire.Les prunes vertes ne prennent pas bien, de sorte qu\u2019il est préférable d'y mettre dc la pectine.La gelée de pommes, de coings et d\u2019atocas est d\u2019une couleur foncé riche et d\u2019une bonne consistance, lin la faisant il faut employer des quantités égales des trois fruits et mettre trois tasses de sucre par tasse de jus combiné.Les pommes \u2019Wealthys\u201d font une bonne gelée, mais qui manque de couleur et qui a un goût très doux.File est donc excellente pour l\u2019emploi avec d\u2019autres jus de fruits qui ne prennent pas bien.Les recettes suivantes donnent des conserves qui sont un peu différentes des autres: Pommes, carottes et pêches \u2014 deux tasses de pommes coupées en cubes (ne pelez pas), 2 tasses de carottes coupées en cubes, 2 tasses de pêches coupées en cubes, 2 tasses de sucre, 1 tasse de miel.Mélangez et laissez reposer toute une nuit.Faites cuire jusqu\u2019à ce que le mélange soit clair.Mettez dans des bocaux chauds et bouchez immédiatement.Pêches et cantaloups \u2014 3 tasses de pêches en cubes, 3 tasses de cantaloups en cubes.3 tasses dc sucre, 2 oranges, /i tasse d\u2019amandes.Blanchissez et hachez les amandes, mélangez-les avec les autres ingrédients et faites cuire jusqu\u2019à ce que ce soit épais et clair.Versez dans des verres stérilisés.Bouchez avec de la cire dc paraffine après refroidissement.-:-o-:- \u2014Pourquoi, Baptiste, avez-vous oublié de remplir les verres?\u2014Ce n\u2019est pas un oubli, Monsieur le Marquis, c\u2019est pour ceux qui n\u2019ont pas soif.prouvé ' qui dénote le bon étar sanitaire, le boeuf a une marque de qualité, apposée par le Gouvernement, sous forme d\u2019un ruban s\u2019étendant sur toute la longueur du quartier.Tous les morceaux portent une partie dc ce ruban donnant ainsi à l\u2019acheteur l'assurance qu\u2019il reçoit bien la qualité pour laquelle il a versé son argent.La marque rouge indique la meilleure qualité, c\u2019est-à-dire la qualité \u201cDe Choix\u2019\u2019, et la marque bleue la deuxième qualité, dite \u2019\u2019Bonne\u2019\u2019 La diffusion graduelle de ces connaissances expliquent pourquoi la vente du boeuf marqué augmente constamment au Canada.Fn août 19 35 la quantité vendue se montait à 5,509,913 livres, faisant monter le total pour les huit mois de l\u2019année à 27,823.692 livres, soit approximativement 640,000 livres de plus que pendant la période correspondante dc 1934; 6.848,527 livres de plus qu\u2019en 1933;\t13,529,389 livres de plus qu\u2019en 1932, et 15,950.028 livres de plus qu\u2019en 1931, lorsque le système a été organisé.-:-o- :- *s protéger par de bonnes clô gneau au Canada et offre à tou lures contre les animaux et con , les les saisons de l\u2019année, un tre la température par 1 emploi bon débouché pour les agneaux île peinture et d autres substan- bien engraissés et de bonne qua lilé.On peut se procurer à prix -raisonnables îles béliers classifiés ces lubrifiantes.-: -o- : PLACEMENT DES AIDES-CULTIVATEURS Dans nos petites villes aussi bien que dans les grands centres comme Montréal.Québec et de race pure, et le cultivateur qui a un troupeau de brebis d'une dimension raisonnable de viait toujours avoir un bélier de race pure.Les acheteurs de béliers clas- I mis Rivières il y a des jeunes s'fù\u2018** de race pure, qui se con garçons inoccupés, sans aucun forment aux règlements de Lof moyen de subsistance, qui pos-1 (rc primes sur les béliers, sèdent, cependant, des disposi- onJ tjroj( tions réelles à la profession agricole et qui ne demandent qu\u2019à trouver de l'emploi en attendant Iur ministère lcdcral de I A aux primes suivantes offertes sur les achats de béliers LE REMISAGE DES MACHINES Les machines de ferme sont sujettes à une détérioration rapide lorsqu'elles sont exposées aux éléments, et comme elles représentent une grosse mise de fonds il faut avoir soin de les protéger en tout temps.La chaleur, l\u2019humidité, le vent, !a gelée, la lumière directe du soleil sont les cléments les plus destructeurs sous ce rapport.Une remise ou un abri pendant la morte saison protège les machines contre ces effets détériorants; on a constaté à la Station expérimentale fédérale de Swift Current qu\u2019une bonne remise est la chose la plus importante pour prolonger la durée des machines.Naturellement, c\u2019est pendant que les machines servent que la détérioration est la plus active, mais il est aussi important de les protéger contre les effets de la température toute l\u2019année.Un emploi généreux de peinture sur toutes les parties en bois ou en métal, partout où la couche originale est usée, et le remisage dans un hangar sec de toutes les lattes, les toiles, les coûteaux, les socs de charrue, les dents de cultivateur, etc., dès que la machine a fini de servir, aident à prolonger la vie utile dc l\u2019appareil.Garnissez tous les coussinets d\u2019une bonne qualité d\u2019huile lubrifiante.Couvrez toutes les parties de métal exposées qui ont etc polies par le frottement avec de l'huile usagée ou de l\u2019huile de transmission avant de remiser la machine, même pour quelques jours.Ceci prévient les dépôts de terre ou d\u2019humidité sur les coussinets et les parties de pouvoir s\u2019établir sur une ter re.L\u2019hiver dernier.le ministère de la Colonisation de la province de Québec a lancé un mouvement admirable qui con sistait à placer ces jeunes gens sur des fermes en qualité d\u2019aides-cultivateurs.Cette nouvelle initiative a remporté les plus, beaux succès.Cette année, le gouvernement, après avoir modifié quelque peu son mode dc placement, veut en étendre davantage l\u2019excellente politique.Au reste, c\u2019est un à-côté et non des moindres du nouveau plan de colonisation qui a donné des résultats si éclatants, et comme chacun sait, qui a remédié de la sorte au chômage d\u2019une manière pratique et considérable.Il se trouve dans nos paroisses beaucoup de cultivateurs qui seraient heureux de garder un aide pour les seconder dans les travaux de la ferme.Le gouvernement consent à leur en fournir.Le ministère donnera à ces aides-cultivateurs, une rémunération de cinq dollars par mois.Fn outre, il Ks vêtira d\u2019une façon convenable lors du départ et défrayera leurs dépenses de transport jusqu\u2019au point de destination.Il va sans dire que les cultivateurs et les aides eux-mêmes auront de part et d'autre des conditions et des formules à remplir.Aussi, tous ceux qui désireront tirer parti de ce plan devront faire leurs demandes en s'adressant au Service des Hn-quêtes et de placement, ministère de la Colonisation à Québec ou au Bureau de la Colonisation, 89 est, rue Notre-Dame à Montréal.Les fermiers et les aspirants aides-cultivateurs obtiendront là tous les renseignements nécessaires.Voilà une louable initiative du gouvernement provincial.Combien de jeunes garçons qui veulent se rendre utiles à la société, qui aiment réellement la terre, se familiariseront avec les travaux de la ferme, tout en caquérant des connaissances agricoles pour devenir plus tard d\u2019excellents colons et cultivateurs.De leur côté, les agriculteurs propriétaires, en retour d'une aide précieuse, n\u2019auront qu\u2019à loger, nourrir et traiter convenablement ces jeunes gens griculturc: Agneaux XX $4.00 béliers amenais, d\u2019un an, XX.ques en donnera ici deux exemples.(ht se rappelle la protestation de l\u2019évêque de Munster en Westphalie, Mgr dc Galen, con tre le discours que voulut pro noncer dans sa ville épiscopale le chef du mouvement de la loi allemande, le professeur Hauer, et le conflit qui s\u2019en suivit.Quand le professeur I la tier arriva a la gare dc Munster, il fut accueilli par une foule de plusieurs milliers de personnes, qui chantèrent des cantiques religieux, et, de la gare a la salle oil il devait donner sa o»nle renée, ne cessèrent d'actiamcr le Christ.en l'accompagnant.Dans la salle elle-même l\u2019audi toirv, pour les deux tiers coin posé de catholiques et de protestants, lit alterner le Le Dcum\u201d des catholiques avec le chant Line Leste Burg ist unser Gott (Notre Dieu est un fort rempart) des protestants.Pour finir.le professeur dut renoncer à la parole.C\u2019est à la suite dc ces incidents que l'arrestation de Mgr de Galon fut décidée.Dès que la nouvelle en fut connue, la foule se massa aux alentours du palais épiscopal.Bientôt, on vit arriver l\u2019auto dc la police.Ses occupants se rendirent auprès de l\u2019évêque qui leur demanda le temps de changer de vêtements avant de les suivre.Ils y consentirent.Quelques minutes plus tard, Mgr de Galen reparut, mais en vêtements épiscopaux, mitre en tête et crosse en main.Les agents lui déclarèrent qu\u2019ils ne pouvaient l\u2019emmener dans ce costume.- est comme évoque que vous m\u2019arrête/, leur répondit Mgr de Galen, c'est avec mes insignes épiscopaux que j\u2019entrerai en prison.( epeiulant, l\u2019Fvôque persis tant et la foule se Disant mena çante.les policiers décidèrent d aller prendre, auprès de leurs chefs, de nouveaux ordres.Du haut des marches du perron de son palais.Mgi de Galon exhorta les fidèles a la résistance et les félicita.1 es policiers eurent le bon esprit de ne point revenir.contre GERÇURES iXIlirx «II! M n tnt, I lUnt 1m nwiiiiè ,1 Itmlf\t^ ,,,, Cf^ntr.Ai>plt«|iirv im