Le Courrier de St-Hyacinthe, 24 avril 1936, vendredi 24 avril 1936

[" '\u2018riMtMAfPP r?o ^T-HYACINTHE LE COURRIE DE ST-HYACNTHE 84t.ANNEE No.9 MIS INST1TI Tl(INS - NOT1ÏIÎ I.A.Vil H NOM l>KO ITS VENDREDI 24 AVRIL 1936 Ml.l'abbé Geo.-Alfred Dejordy S.E.MGR J.-M.LEMIEUX, O.F., décédera Tyngsboro^ Mass., NQMM£ £YÊQUE DE SENDAI Une dépêche des Etats-Unis i l'Evêché de cette ville, reçue «ndraii dernier, annonçait la coït de M l'abbé Georges-Al |I(j Dejordy, prêtre apparient au diocèse de Saint-H y a pjtht, ancien chapelain des p[{KS Maristes de Tyngsboro, \\\\jss archidiocèse de Boston.Le défunt était' âgé de 62 ans et 11 mois.Ne le 23 avril 1873.il avait été ordonne le I décembre 1898.1 abbe De.lordç est décédé à Lyngsboro.Spécia- ! liste en généalogie, il avait publié en I (>27 un ouvrage inti tu lé Cîénéaloijies c/t\\s Ranci pales f amilles du Richelieu en deux volumes.LE NOUVEL EVEQUE, ORIGINAIRE DE QUEBEC, N\u2019EST AGE QUE DE 33 ANS.IL ETAIT DANS LES MISSIONS DOMINICAINES DU JAPON DEPUIS SEPTEMBRE 1930.L\u2019ANCIEN DIOCESE D\u2019HAKODATE.NOTES BIOGRAPHIQUES On a appris vendredi dernier, 17 avril, l\u2019élévation du K l\\ Marie-Joseph Lemieux, O.P., missionnaire de lenshudo, dans le diocèse d\u2019Hakodate, Japon, au poste d\u2019évêque du diocèse de Sendai.L\u2019ancien diocèse d\u2019Hakodate, dont le R.P.André Dumas, O.P., originaire de Saint-Hyacinthe, était jusqu\u2019ici administrateur apostolique, disparait donc pour cedei la place au diocèse régulier, dont le siège a été fixé à Sendai.C.Amnotte démissionne comme représentant du quartier no 4 La reconstruction en acier du pont emporté ENTRE SAINT-HYACINTHE ET LA PROVIDENCE.\u2014 L\u2019INGE-N1EUR DE LA VILLE CHARGE DE PREPARER LES PLANS, ET DES SOUMISSIONS DEMANDEES.LA VILLE NE S\u2019ENGAGE PAS AUTRE ACCIDENT \\ i S.K.Mgr Lemieux est un des I plus jeunes membres de l épis\ti iionn co[>iit.I! n\u2019es, âgé que de 33 (||{AlNDhiO ans, étant ne a Quebec, le IU mai P>()2.Il est le onzième\\\\\\ P évêque canadien actuellement iU IJ v- IJ ^ dans les pays de missions, et le l éi hevin A Amnotte a ternis sa démission au maire de la vil le I bon P.-l) Bouchard Cet ii démission dont personne n a-va11 rien su jusqu'ici, date du 76 mars ( i-apiès la Jeinedt M Am nolle, qu'on nous prie de publier: lo Utt unira, 1U3U Son llonnoin M.T.-l>.Mouchard, Maire do lu Ultr t*v**tlue missionnaire onginaire de la ville de Québet PLAN DEUX PERSONNES SONT EN Aux dernières nouvelles, le pont qui relie la \\ille de Saint Hyacinthe au village de 1 a Providence, sur la rivière Yamaska era entièrement reconstruit.On sait que ce pont a etc partielle ment emporté, dans la crue des eaux de ce printemps Mgr Lemieux, né Maurice Lemieux, est le fils de M.Joseph- PARLANI A MON I REAL, M.BOUCHARD DONNE DES DETAILS SUR CE QU\u2019IL ENTEND FAIRE POUR i.ES DANGER DE MORT, A K.I .emieux, quincailler, et de L\u2019HOPITAL NOTRE-DAME, leu Lva Berlinguette.Il appui MONTREAL \u2014\ttient à une tamille de dix en lants dont sept sont encore vi L\u2019ACCIDENT CHOMEURS.Le nouveau pont sera entière-L\u2014^ ment en acier I ingénieur de la |_g p Qü^îli IIOIl, O.P.ville a été prié de préparer les plans de la reconstruction, et le conseil municipal a donné ordre de demander des soumissions à la Dominion Bridge Company Limited, à la Canadian Vickers Company Limited, et à la McKinnon Steel Co., La ville ne s\u2019engage cependant pas â accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions.I o- : et le tjmmunisme Le R.IA Vincent Ducatil Ion, O.IA, prédicateur du Carême à Notre-Dame de Montréal.donnera deux conférences à Saint-Hyacinthe dimanche, 26 avril, clans la saUe paroissiale de Notre Dune du-Rosaire.Il parlera du ( ommunisme.I a conference de l'après-midi sera pour les dames, celle du soit pour les hommes.Deux personnes sont en danger à 1 hôpital Notre-Dame, LES TRAVAUX Partant samedi dermet a ciliée à 5723, rue Waverlcy, qui est en danger à L hôpital sou f- I M.RAOUL DESAUTELS SE NOIE DANS LA riviere richelieu M.ART.AYETTE ü;rT LZ-.i?crr nrr'rnr 11,1 ioiMI11, Mmn,c Mi| jr|and.âgée Il tombe à l\u2019eau mardi après- LM UlLIjUL LE lü 'Jc U) \u2018,ns' doi,u'urjm V,(\u20195' midi, quand un support de\tSl\">1 Jacques ouest soul- bois sur lequel il s\u2019appuyait A I 7||L V)\tOant de plaies .1 I avant-bras; Je brise.\tfl O ilUL 1/!j (JLi i l.\u2019u M.R.-M.McFarland, âgé de - j\t______ ; 60 ans, de la même adresse que VA Raoul Désautels fils de i\tht précédente, qui a subi des le- M ArÏÏtr Dcsau d t\u2019rav rsie ^ DEFUNT AVAIT PASSE LA siüns irUcrn,s |r,s gravcs: W.entre S n H ai i Be oeil I PLUS GRANDE PARTlE DE > loyd McFarland.âgé de 32 sur la rivière lïcheîicu Zi SA V,E A l,PT0N- (BAGOT) ;a,,s.é«a,emen, de 39.,5.St- Jacques ouest, soutirant de bles- LES FUNERAILLES vants.Il a lait ses études secondaires au Séminaire de Québec et à Sa in te-Anne de la Local 1ère, d\u2019où il est sorti bâche Montiéal et Mois autres ont été!l*er l*s arIs avec distinction en ! Montréal, a un déjeuna del As g rave nie ni b lessees au cours J ^ Lntr.* chez les RR.I I .|.sot 1.1 lion île*» Inemie*» di I I .co ; d un accident qui s\u2019est produit Dominicains, au noviciat de le des I laules-l unies C ommei aux environs de J heures, di- Saint-Hyacinthe, la même an- dales 1 bon.I D.Bouchard.| imaïuhe dernier, sur la route de née, il lit profession simple le maire de Saint Hyacinthe et tie ( Jiambly.entre Richelieu et !^ a°ût l(*24 et profession so- pute, ministre dans le cabinet Matieville, lorsqu\u2019une voiture Icnnelle le 4 août 1927.Il lit provincial, qui est aussi coinconduite par un Montréalais !ses études théologiques au mo-1 missaire du chômage dans la prit soudainement le fossé.eau-!naslèrc d\u2019Ottawa, où il lut or- province, a exposé son plan disant des blessures à chacun dc.sjd loi, agee de 2 ans, dotm- de l\u2019envoyer poursuivre ses élu- près le Devon de Montréal, les; des en Europe.Il passa l\u2019année | grandes b in s du plan Bon 1928-29 à l\u2019Angélique à Ko- chard: me, et l\u2019année 1929-30 à Oxford, Angleterre.Aurons-nous cet été l'avance de l'heure?LES MANUFACTURIERS ET DE NOMBREUX CITOYENS DE SAINT-HYACINTHE DEMANDENT QUE NOTRE VILLE SE METTE SOUS LE REGIME DE L\u2019HEURE D\u2019ETE.REFERENDUM LE 4 MAI La ville de Saint-1 lyacintlv se mettra-i elle cette année sous le régime de 1 avance de heure, a l\u2019exemple de Montreal et de tous les centres de quelqu importance dans le sud de la provinceî* La question se pose sérieusement ici, plus peut etie ipti\u2019 dans le passé | Les ma nu 1.k t utters locaux sont favorables a la mesure, et des tequeies nombreuses, déniait dam I avance de I heuie, ont etc signées pat les employes de nos Une fillette se fait fracturer une jambe noyé accidentellement mardi après-midi, alors qu'il était à son travail.Il était âgé de 20 ans et 6 mois.Le jeune Dcsau- I ottise, J ans, fillette de M.et Mme Paul Ravenelle, île cette ville, a été renversée sur la tue par un camion con cl n i 1 pat M.Valéricn Adam, de Saint I)ominique.dans l.i joui née de mardi.1 'entant souliie d\u2019une Iraclure de la jambe gauche.Idle est sous les soins du Dr S.Dragon.lo Division absolue dej Laide aux sans-travail nécessiteux de l'aide de charité.2o I.assistance de charité C\u2019est alors qu\u2019il partit pour les missions dllakodate.On lui confia la cure do deux postes uin,sc wniplèu-mom aux org.i importants, de la ville d\u2019Hako- \",snu's 9U> * *'« son» date, puis >1 fut procureur delavanl 1 ex,,tence dtfS secours d,\u2018 la mission pendant un peu plus d\u2019un an.i siii.tr ?// itmilcrc paye ) :-o-: M.Arthur Ayette.autrelois tels était à traverser une auto- ^ Upton, ( Bagot ), est demie mobile sur son bac quand, au cours de manoeuvre, un support bois sur lequel il s\u2019appuya à Saint-Hyacinthe le 18 avril, à son domicile.246, rue Girou ard.Il était âgé de 8 2 ans Ou- se brisa et il fut précipité à lrt* son éPol|se' ,uv 1 inma Des J eau.Le jeune homme, qui était un excellent nageur, essaya de se maintenir à la surface sur une longueur d\u2019environ cinq cents pieds, mais le poids de ses vêtements mouillés finit par l'entraîner.Il coula à pic en lâchant nn grand cri.Au moment où nous écrivons ces lignes, le corps n a pj-' encore été retrouve Outre ses parents, le défunt laisse trois vrèr.'s, Fernand, Toussaint-Gérard et Roger; quatre soeurs, Mme Adonias Langevin, (Lucienne;, de Montréal; Mme Re-^ Malo, (Armandine), de docil; Mlles Léa et Germaine «autels, de Saint-Hilaire.sures généralisées mais qui a pu j MLLE J.D\u2019ARC MINEAU réintégrer son domiv.l»- '(\u2019ré |nr/»L\u2019|)LT A 1 \u2019HftPITAI l'accident; el A.S McHailand.\tA hniirilrth âgé de U) ans, domicilié à 2080 rue Régent, qui a subi des blessures diverses au front et au poignet gauche.\u2022 \u2014 o-: NOMME 1er CONSEILLER Le R.P.Athanasc Francoeur, prédicateur de retraites 3t*ache à la maison-inèrc de $Jint-Sauveur de Québec, vient ^lre nommé 1er conseiller ex-frjord inaire du Conseil des ^Hats de Marie-lmmaculée de L province du Canada.Il est un Ancien élève du Séminaire de Saint-Hyacinthe et le fils du chevalier Alfred Francoeur, ancien 2ouave pontifical, de Sorel.I roismaisons.le délunt laisse son beau-frère, M.Georges Viens; plusieurs belles-soeurs, dont la Rév.Mère Bénédicte, des RR.SS.de 1 a Providence; des neveux et nièces, dont la R.S.Sainte-Agnès du Sacré-Coeur des Soeurs de Saint Joseph de Saint-Hyacinthe, et Mme l\u2019mile Paré, née Cabana, fille adoptive du défunt, de Saint-Valé-rien de ShefTord.l es funérailles ont eu lieu mardi, 21 avril, à Saint-Valérien.La maison V.-J.Mongeau Limitée, de cette ville, en avait la direction.Un Libéra avait été chanté précédemment en la paroisse de No-tre-Damc-du-Rosaire, de cette ville.Le R.P.N.Perron.O.P., curé de la paroisse, officiait, assisté des RR.PP.A M.Bégin et F.-M.Gauvreau.Les porteurs étaient MM.C.Bouthil-lier, A.Beaudry, G.Viens, A.Minette, A.Goyet te et J.Fré-geau, de Saint-Valérien.Dans cette dernière paroisse, le service funèbre fut chanté par M.l\u2019abbé J.-A.Laurence, curé d\u2019Upton, assisté de MM.les abbés Auguste Lévesque et Lio nel Dupré, du Séminaire de cette ville, comme diacre et sous diacre.Aux autels latéraux, des i*uUe en dernière paye) D'après les renseignements obtenus pat les auloiitésde 1 hû pilai, les victimes, qui toutes prenaient place dans la même voilure, conduite par Lloyd McFarland, de la rue Saint-Jacques se dirigeaient du côté de Saint-Hyacinthe.lorsqu\u2019une automobile qui aurait été conduite par M.Alpine I hibault.de la rue Saint-Antoine, aurait voulu doubler leur voiture et en ce faisant autan provoqué de la part de McFarland une fausse manoeuvre quelconque.Le véhicule de ce dernier donna soudainement dans le lossé qui, à cet endroit, atteint une profondeur de six pieds.Des passants portèrent secours aux blessés et une ambulance de Marieville fut mandée d'urgence.Un peu plus tard les victimes étaient transportées à Notre-Dame.La police provinciale a été appelée à faire enquête.-: o-:- LA CONFIRMATION S.F.Mgr J.-Aidée Desmarais, évêque auxiliaire de Saint-Hyacinthe, a passé une partie de la semaine à Montréal, où il a présidé dans diverses paroisses les cérémonies de la confirmation.A L\u2019ACÏE DE 20 ANS Outre ses parenls, la défunte laisse trois frères et ciiitj soeurs.Mlle Jeanne J Arc M ineau, fille aînée de M et Mme Ali\u2014 de Mineait, (Alphonsine Savoie).de cette ville, est décédée \u201cV § dans la nuit de lundi à mardi.J.-B.PARLE JEANNE D\u2019ABC plus grands établissements in dustrTels.La question a été finalement soumise au conseil muni cipal, qui a decide de consultei la population pat voie île icU undum.1 es contribuables, pio pi ieUnies eL locataires, seront doiu invites a exprima Lin opinion Mu l\u2019opportunité de suivie 1 exemple des autres vil les, pout ce qui est de 1 heuie d\u2019été, pendant les mois de la belle saison.I e referendum a jfl Jlj 1 I été luxe au lundi, l mai.l e vu T flfïlP sc donnera rcgulièicinenl, iM quinze bureaux de votation devant elle organisés dans les b mues de la ville.reels.3u I ravail sut chantiers du secours réservé exclusivement aux chômeurs enregistrés et ayant lent permis spécial I I: Lit ne peut remplaça les em-j ployeuts.\u2022K) ( Ih>meut*, payés a I heu re ou a la lâche d\u2019après le prix îles contrats collée tils ou le salaire raisonnable de la région s\u2019il n\u2019y a pas de contrat collectif ; SAINTE JEANNE D\u2019ARC, MODELE DE VERTU, DE SACRIFICE, D\u2019ENERGIE ET DE VOLONTE.S.E.MGR DECELLES -:-o- : à 1 Hôpital Saint-Charles, à la vaj| qUj st»ra probablement le suite d une courte maladie.mojs Ainsi un homme qui au-FJle était âgée de 20 ans et I 1 ra tjrojt A $30 par mois pourra M.J.-13.Mallet, de Saint-Ours sur Richelieu, a donné une conférence à Saint-Hyacinthe, jeudi soir, a la Villa Sainte-Lu 1 assisté pat le travail ne Jeanne d Arc.Il a traité de peut pas ttavailler plus que pour Sainte Jeanne d Arc, La soirée le montant auquel lui donnent qui était sous les auspices de la droit les échelles actuelles de se-i Ligue des Anciens Retraitants de cours.I échelle de secours sera Saint Hyacinthe, était présidée par S I:.Mgr Fabien-Zoèl Deed les, évêque du diocèse.Le conférencier a tracé un portrait assez sombre de la jeune fille SOIREE DRAMATIQUE LES 29 ET 30 AVRIL AU .SEMINAIRE DE S.-ll.Sous la direction artistique de MM.les abbés J.-Hector Bernard et Chs-Emile Gadbois.peut être un peu plus généreu-fio il y aura une unité de tra- înons.Outre ses parents, la défunte laisse trois frères, François, Benoît et Jean; cinq soeurs, Monique.Marie, Claire, Thérè se et Agathe.Les funérailles ont travailler un nombre consécutif de jours lui donnant droit à son moderne, celle qui fréquente les salles de danse, fume comme un homme, boit parfois, lit sans distinction tout ce qui se pré- $30, mais ce $30 ne sera payé sente, se prépare aussi mal que que par montants hebdomadal possible à son rôle futur d é res égaux à ce que recevait le se- cu lieu jeudi à la cathédrale, Louru par semaine.Peut-être y sous la direction de la maison aura\u201et-il jjcu d\u2019étendre cette uni Jos.Bertrand Enrg., La levée du corps fut faite par M.le chanoine J.-B.Nadeau, qui chanta aussi le service funèbre, assisté de MM.les abbés E.Chagnon et L.-P.Breton, comme diacre et sous-diacre.Les porteurs étaient MM.Donat Lambert, Gérard Côté, Maurice Houle, Lucien Scott, Ernest Mongeau et Emilien Robert.Le deuil était conduit par le père de la défunte, M.Alide Mineau; ses frères, François et Benoît; son grand\u2019père, M.Aimé Mineau, des T rois-Rivières; ses oncles.MM.Hervé Lachance, de cette ville, et Alphonse Mineau.des Trois-Rivières.té de travail à toute une saison mais la distribution ne se fera que par mêmes paiements hebdomadaires; 7o Le chômeur recevra son salaire en entier et en argent, il paiera lui-même ses fournisseurs pouse et de mère.Il a fait un parallèle éloquent entre cette jeune fille et cette autre, fille de paysan, choisie par Dieu pour sauver la France de l'Anglais, morte martyre sur un bûcher de Rouen, que l\u2019Eglise prie aujourd\u2019hui sous le nom de sainte Jeanne d\u2019Arc.Jeanne d'Arc était une enfant de modeste fa- it son locateur.La Commission mille.Elevée chez des paysans, pourra cependant retenir .sur de famille paysanne, elle avait autorisation du chômeur ou tout au plus l'instruction et Lé-plainte tiu locateur la partie dujducation des jeunes paysans de salaire affectée au loyer.8o Avantage de ce système.Personne n'est plus intéressé di rectemcnt à faire augmenter l\u2019échelle qui deviendra une échelle basée exclusivement sur le nombre de personnes à sustenter; {ruite en dernière paye) son temps.Elle eut un jour des Voix, qui lui ordonnaient de se mettre a la tête des armées de la France, dans le but de sauver son pays envahi par les Anglais.Elle réussit à convaincre {unite en derrière paye) Les élèves du Séminaire de Saint-1 lyacinthe interpréteront, les 29 et 30 avril prochain, à l\u2019occasion de la fête de M.le Supérieur de la maison, le (liante social du Révérend Père Antonio Poulin, S.J., \"LE MESSAGE DE LENINE\".Voici ce qu'écrivait le Devoir après la première représentation en décembre 1933 sous les initiales P.R.Ee Message de Lénine\" nous transporte en Russie soviétique, cinq ans après la grande débâcle de 1917, qui a tout entraîné près elle.Le nouveau régime instauré par Lénine s'impose par la violence aux populations de la Sainte Russie des Tzars.Et ceux qui le refusent ou s\u2019y opposent sont impitoyablement écrasés.Mais quelques âmes, plus nobles, plus loyales après l\u2019exaltation de la première heure, ont vite reconnu F odieux de cette farce tragique où les menaient les chefs: la Révolution universelle.Et elles ont voulu réagir, secouer le joug de fer; plus eu core; se libérer des influences morales qui les enveloppent.D'où lutte contre le tout- puissant Parti rouge, personni-(nuit u en dernière paye) 4456 840974 LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE LE COURRIER DE TANTE ODILE Et cet etc, fleurs et mouchoirs seront très à la mode et devront maquillage exotique?\u201d.J\u2019entends une coiffure élaborée et un (Droits de reproduction inter- du mal, sans prendre des pilu- clits) Aimez-vous les jaloux et les envieux?Moi, pas.lit comme au Courrier, je désire que nous formions une petite famille heureuse, je ne veux pas de jaloux.C\u2019est pourquoi, cette semaine, vous trouverez dans nos colonnes, outre un BON de graphologie gratuite, si vous vous conformez aux conditions mentionnées sur ce BON une autre Oi l Kl: spéciale qui intéressera les personnes qui doivent combattre l\u2019obésité ou qui ont des troubles avec leur estomac et leurs intestins.Alors, les personnes qui ne sont pas intéressées à la graphologie, ont peut-être- une chance d'etre intéressées à ce nouveau BON.Quand arrive le printemps et que l\u2019on essaie les robes de l\u2019été précédent, on est à peu près toujours désagréablement surprises de constater qu elles sont trop petites.Que faire?poser des morceaux ce n\u2019est pas joli.Se forcer à entrer de grippe et île grappe dans ces fôur-reaux trop étroits et avoir l\u2019air ridicule avec des bourrelets comiques à quatre ou cinq places, particulièrement sur l\u2019abdomen?Mais non.haute d\u2019exercices, en hiver, notre sang se vicie toujours un peu et quelques fois beaucoup.Avez-vous remarqué qu\u2019au prin temps, on est porté à avoir des boutons dans la figure?Voilà pourquoi, dans chacune de vos maisons je suis certaine que vous pensez déjà à la traditionnelle purgation annuelle.Oh! Etes-vous comme moi, madame?A la pensée de cette purgation j\u2019ai des cauchemars d\u2019huile de ricin, de calomel, de sel d\u2019epsom, et codera.Oh! c\u2019est horrible! Voici la teneur de l\u2019offre gratuite que je vous donne.Voulez-vous maigrir sans vous faire les qui coûtent très chers, et sans observer une diète de moines dans le désert mettez ce coupon à la poste et vous recevrez gratuitement la description d\u2019une diète au lait; une liste des aliments que vous devez manger et une liste de ceux que être choisis de la même teinte, maquillage subtil comme par Les robes de nuit sont main- exemple celui qui parait MER-tenant en chiffon uni.Nous ne LE OBERON dans DON voyons plus les teintes pastels*JUAN avec Douglas Fairbanks conventionnelles mais ces robesjsénior ou avec Maurice Cheva-de nuit sont de chiffon bleu- lier dans Folies Bergères.Un marine, de chiffon gris et de maquillage oriental quoi! les chiffon brun.\tyeux bridés ou en amandes, les On voit également des sous- cheveux noirs laqués, les lèvres' vêtements gris, bleu-marine et pourpres ou écarlates, du \u2019\u2019rimel brun.Lame ODILE * % * Françoise F: Bonjours vous! Je suis heureuse de vous voir re- vous devez éviter si vous souf-jvenir.Est-ce que je me trompe?! t plein les yeux\u201d ! Non, ne prenez pas tout à fait au sérieux ce que je viens de vous dire, je badine.Le maquillage pour vous si vous avez le teint clair si vous êtes brune avec les VENDREDI 24 AVRn 1Çî6 HENRYVILLE M.et Mme Elphège Rathé font part à leurs parents et amis de la naissance d'un fils baptisé sous les prénoms de Joseph-Claude-André.Parrain et marraine: M.et Mme Alfred Raymond, oncle et tante de l\u2019enfant.\u2014M.Marcel Lamoureux étudiant en médecine de l\u2019Université de Montréal a écoulé quelques jours dans sa famille à l\u2019occasion de Pâques.\u2014M.et Mme L.Ferland étaient de passage chez M.Lionel Rathé à l\u2019occasion de Pâques \u2014Mlle Simone Patenaude de frez d\u2019obésité et quelques prati- j, mc scmbIe quc j\u2019aj déjà fait\t,\t,\tr , p\u201en.m\t.oues nui vous aideront à nerdre ,\t, ,\t\u2022\t.i yeux et les cheveux fonces: |1 Jrnham visitait ses parents M.quis qui vous auironi a ptrurc votre graphologie au debut du\t, de l'embonpoint qui nuit à la Courrier.Enfin, voilà: Je vois Pouruv^en cente, située au coin des rues o mal de la mnuvul.se presso est Immense, Il faut en arrêter les ravagea.\u201d 8.S.LKON XIII.VENDREDI 24 AVRIL 1936 LE courrier db sainï-hyacintiik FONDÉ EN I8r»îi i mrnal hebdomadaire, Imlêpeudaut des partis politiques, totalement a H11X intérêts de l\u2019Eglise et de la région de Salnt-Hyacluthe EN MARGE DES ÉVÉNEMENTS d*rou*\t.- Rédacteur en chef Harry Bernard le Courrier de Saint-H i/acinthe est publié et Imprimé par la Coin «le d'imprimerie et de Comptabilité de Salnt-IIyaclnthe, (Limitée).l,a* nos CS TO, rue Suinte-Anne, Saint-Hyacinthe.,ux nos Canada.$1.50 ABONNEMENT Etats Unis.$*J.OO VENDREDI \u2018JI AVRIL HKiti NOTES D\u2019UN RHETORICIEN Sous cc titre, nous commentons cette semaine la publication d\u2019une série d\u2019articles d\u2019un intérêt marqué.Les notes sont d\u2019un ! ancien du Séminaire de notre .ville et datent de 1888 89.Signées d\u2019initiales qui n'ont rien de mystérieux, elles sont particulièrement destinées aux élèves I du Séminaire ainsi qu\u2019à leurs 0ue doit-on en penser?- Où il y a danger que le nombre des\t(Por'\"\u201c\tj™' lj chômeurs augmente.\u2014 Déboursés qui ne profiteront pas P,uParl sur dis sll|lls d 1,,sto,_ aux nécessiteux.\u2014 Les \u201ccollets blancs?\u201d\u2014 Si les ouvriers \u201cbona fide\u201d se font inscrire comme sans-travail.Le plan Bouchard aussi, malgré certaines divergences d\u2019idées avec M.Bouchard, de renseigner le public sur ses activités, hélas! pour lui, bien nombreuses.Mais il y a renseigner et renseigner.Or le Clairon ne renseigne toujours qu à la condition de flatter ou d\u2019encenser.11 ne cite toujours les journaux de Montréal et de Québec qu apres un choix judicieux des textes, laissant moisir dans réal.Ci-après sa réponse, datée aussi du 1 7 avril: Le ministre du Commère« et de I Industrie./ honorable 7\\-/).Loin hard, semble atteint de la manie des grandeurs.Intrigant dont les combines ont réussi, il se croit un super-i homme.Arriviste (fui n a pas reculé devant les compromissions, il pose au /xditique./\\u tond, il teste tout simplement Que penser des idées de M.T.-D.Bouchard sur le chômage et les remèdes à y apporter?Sur ce que l\u2019un a pris l\u2019habitude d\u2019appeler, d\u2019un bout à l\u2019autre de la province, le plan Bouchard pour les chômeurs?La question se pose après les nombreux discours et conférences de M.Bouchard; les entrevues accordées par lui aux journalistes; les idées, témoignages, chiffres et statistiques qu\u2019il ne cesse de jeter en pâture au public.Le problème envisagé est complexe.C\u2019est le moins qu\u2019on en puisse dire.Nombre d\u2019hommes d\u2019Etat et de politiciens, dans tous les pays, s\u2019y sont déjà cassé les dents.M.Bouchard le considère néanmoins avec un optimisme enfantin, fort proche de la naïveté.On se demande jusqu\u2019à quel point il aime à illusionner et à s\u2019illusionner?Car le chômage a des causes profondes, que M.Bouchard connaît comme tout le monde, et la saine logique enseigne qu\u2019on ne guérit pas un mal sans s\u2019attaquer à ses causes, à aes racines.Tout le reste peut faire gagner du temps, accréditer un semblant de guérison ou de solution, donner le change sur les protondeurs vraies du problème sans que la situation de fait varie d\u2019un iota.4\t4\t4 Nous n\u2019analyserons pas en détail' le plan Bouchard.Il paraît toutefois certain, à première vue, que les projets du ministre des Affaires municipales, une fois en voie d\u2019application, feront surgir de terre nombre de chômeurs dont personne ne soupçonnait l\u2019existence.C\u2019est ce qu\u2019a dit à Montréal l\u2019échevin Schubert, s\u2019appuyant d\u2019ailleurs sur une expérience tentée à New York.Car de nombreuses personnes, trop fières pour s\u2019inscrire comme nécessiteuses auprès des autorités, ne ressentent aucune répugnance, et avec raison, à solliciter du travail.Dès qu\u2019on offre du travail, le nombre des gens à assister augmente fatalement.Les grands travaux publics, exécutés surtout en vue de remédier au chômage généralisé, requièrent aussi les services de nombreux techniciens et spécialistes, détournant à leur profit des sommes considérables destinées, dans l\u2019intention première des législateurs, aux sans-travail.De sorte que, la part faite des matériaux employés, et faite aussi la part des techniciens, ce qui reste aux chômeurs proprement dits est considérablement réduit.Ce qui ne veut pas dire que l\u2019Etat aura versé moins pour l\u2019aide au chômage.En résumé, les grands travaux destinés au soulagement du chômage entraînent des déboursés considérables qui ne profitent pas aux chômeurs; ils révèlent l\u2019existence de nombreux chômeurs insoupçonnés, que l\u2019Etat n\u2019avait pas précédemment à secourir; ils ne corrigent que partiellement, et pour un temps limité seulement, l\u2019état de choses dont on se plaint.4\t4\t4 Pour ce qui concerne directement les chômeurs, le plan Bouchard montre encore des faiblesses fondamentales.Un fort pourcentage des hommes sans emploi, dans les grandes villes surtout, sont des employés de bureaux, des \u201ccollets blancs,\u201d ou des hommes d\u2019âge mûr, dont les forces physiques ne sont pas en proportion de leur bonne volonté.Ces hommes sont des chômeurs comme les autres, mais on les voit mal occupés à des travaux de construction.Le plan Bouchard prévoit pour les ouvriers et les manoeuvres nécessiteux, mais est inexistant pour les autres.Est-il sûr aussi que ce plan rendra véritablement service à la classe ouvrière?On sait que les ouvriers du bâtiment, par exemple, ne travaillent que quelques mois chaque année.Et l\u2019on se demande si un chômeur travaillant un certain nombre de jours chaque mois, au prix de $30.ou $40.par mois, avec le droit de gagner ailleurs entre temps, ne se trouvera pas dans une situation idéale par rapport à l\u2019ouvrier ordinaire, menuisier, maçon ou briqueteur, plus généreusement payé quand il travaille, mais ne travaillant qu\u2019une partie de l\u2019année?Il ne faudrait pas que tous les ouvriers \u201cbona fide,\u201d voyant ainsi la situation, jugent à propos de se donner comme chômeurs, non seulement dans le dessein de gagner plus d\u2019argent, mais avec l\u2019intention, légitime en somme, de s\u2019assurer des sources régulières de revenu.Nous soumettons pour l\u2019instant ces idées à ceux que le plan Bouchard émerveille, quitte à revenir sur le sujet.HARRY BERNARD l\u2019ombre ceux qui ne sauraient re.les uns vieillis, les autres gar-1grandir le petit grand homme.itv ni)n}l'nl- ( l's! lin /,*,/ gnent toutes celte ancienne vé- jrenseigner le lecteur en toute iité, banale mais juste, que sincérité, objectivité ou impar-j Lombarde honorable en reconnaissance tles compromis sions que l'on sait, il a eu la naïveté de croire qu\u2019un ministère laverait tout son /Hissé, que I histoire est un perpétuel re- lialite.commencement.Elles nous celai p0NC RENSEIGNONS rent sur le travail que peuvent accomplir des collégiens sérieux Ainsi nous Prions un boeuf dans leurs moments île loisir, jtonlrc 11,1 °ll,L deux chemises /t,s honneurs feraient oublier au en marge des classes, et rappel- |,uuvcs a,mrc ulu* v^hle.que le peuple ce qu'il avait renié pout lent surtout la belle ligure de i^ ^ilton ,u\u2018 A|rJ Pas un m°l Ci\u2019t- [t,s mériter.Il a eu toit.I e /H\u2018u-labbé François Letreau.qui lut Sl,lunu des articles consacrés p/p n Oublie pas aussi facile en son temps un professeur des récemment à M.Bum baril par nient.plus distingues.Esprit cultivé.Il\u2018\tde Quebec et I lllus /;\tl\\n\u201ercai,- au Lut du mouvement des idées t ration de Montréal.Journaux de son époque, observateur dou- dc Qlu'b,r « dv Montr\u2018;jl- blé d\u2019un philosophe, M.I é-treau a exercé la plus heureuse influence sur ceux qui eurent la sieurs les anonymes! ht le public, selon vos propres paroles, ne veut-il pas être renseigne sur ront sûrement ignores.COLIMAÇON-DISCIPLE Voici donc, du Journal de Québec, en date du 17 avril et en marge du discours de quatre heures à T Assemblée législative : ll g a deux ou trois ans.après que le dot tear Lhiltppe Hamel eut modestement mais avec sincérité déclenche une campagne très vive contre le trust de l é-lectncilé.on vit tout à coup le Étudiants en A.D.distinction d'etre ses élèves.Ia' t»u*f la,t M Bouchard- sur Aussi a-t d laissé chez eux üfc ce our rien.Un point, c'est tout.II faut vraiment que nos anony- Notes d\u2019un rhétoricien l:n l\u2019année scolaire 1888-89.nous faisions notre rhétorique.Monsieur Gustave Log nous enseignait les matières proprement classiques et le vieux Monsieur /'tançais Létreau était notre professeur d\u2019histoire contemporaine.De neuf heures et demie a dix.dans une pièce i/ui n\u2019existe /dus.il nous question-nuit et se réservait souvent un dix minutes de commentaires.C'était sa philosophie de l\u2019histoire, fruit de ses lectines, de ses méditations et de sa longue expérience.M arrachant au i banne d\u2019écouter tout égoïstement.j\u2019écrivais de mon mieux les idées et.autant ositi(>n suivie dont les parties sont nettement annulées.Idles ne rendent qu un faible echo de la parole soignee, martelée, si iittiichante ile Monsieui I étreau, cet intarissable causeur l/uc l'on eût pits plaisir èi émuler dans les plus brillant es compai/nies, */// temps ipte l on estimait encore l'art île la bonne ntnversation.4\t4\t4 l aif extraordinaire devenu une banalité 1 a ITance si tenace, et si malade dans ses principes reli gicux, politiques et sociaux, vient encore de sentit le poids de la main vengeresse de Dieu qui j>èse sur elle.M.( halles île I esseps.le membre actuellement le plus âgé de I Académie Iran Çaise.homme entreprenant, vieillard d une énergie incroyable, celui-là même qto lit creuser le canal de Sue/, puissamment te conde par soo lil\u2022«, Ferdinand, travaillait à l\u2019oeuvre gigantesque de percer l\u2019isth-iie de Panama, sous les auspices d\u2019une compagnie ( ette association financière comme tant d autres était appuyée sur le credit.Or les bons qu elle avait émis subissaient une baisse alarmante.La baisse dut ait toujours.C\u2019est alors que M.de Lesseps résolut de recourir au gouvernement français pour obtenir une garantie.On nomma une Commission qui lui lut malheureusement défavorable.La garantie étant refusée, impossible de continuer les travaux.M.tie Lesseps, son fils, et plusieurs autres parmi les hommes les plus influents de la Compa gnic donnèrent leur démission.La société s\u2019est donc effondrée.( e n est pas a dire pour cela que 1 entreprise ne sera pas pour suivie jusqu au bout: une nouvelle compagnie peut se former.Mais la France a présentement sous les yeux le spectacle lamentable dont elle fut témoin sous Louis XV, en 1720, après la banqueroute générale du gouvernement français occasionnée pat le système financier de John Lam.dont les principes avaient été maladroitement mis en pratique.Aujourd\u2019hui encore un très grand nombre de familles françaises, qui avaient acheté beaucoup de bons de la Compagnie de M de Lesseps, sont totalement ruinées.4\t4\t4 A propus de la guerre d\u2019indépendance des Etats-Unix Les Américains appuyaient leur révolte sur ce (pie l'An gleterre, en imposant à ses colonies des impôts sur le timbre, sur le verre et le thé, violait une de ses lois constitutionnelles par laquelle le gouvernement anglais n\u2019a pas le droit d'imposer des taxes a ses colonies, à moins que celles-ci u aient des rejrresen-tants aux Parlements pour participer a la votation de ces taxes Ln Canada, par exemple, les impôts sont votes par les repiéseri tant s cl il peuple.I es impôts, prélevés sur les marchandises élran gérés importées dans notre pays, ont le double but de protéger la propriété foncière et d empêcher les produits manulacturés à I étranger d inonder les marchés canadiens.C'est pour cela que les Canadiens doivent s\u2019élever de toutes leurs forces contre une annexion aux Etats-Unis et contre la politique du \"libre échange\u2019\u2019, que certains patrons d industrie, quelques-uns même de Saint-Hyacinthe, essaient de faire prévaloir.Un effet, les patrons canadiens seraient dans l'un possibilité tie soutenir une concurrence avec les capitalistes américains.I e trésor public, se trouvant sans aliment suffisant, serait obligé de taxer la propriété foncière.Nos habitants en souffriraient: ils déserteraient la campagne pour aller creuver de faim dans les villes.C est ce qui arrive en France ou d immenses domaines mes aient des loisirs pour se met- restent sans culture, parce que les fermiers ne peuvent plus tiou-tre en nage a propos de telles ver leur vie sur ces vieilles terres usées, qu\u2019il faudrait cultiver bagatelles.Que ne nous éclai- par de nouvelles méthodes, et subvenir aux taxes exorbitantes rent ils plutôt sur les actionnai- qu\u2019on prélève sur elles.De là la plaie hideuse du paupérisme res et directeurs de la Central social, (cette plaie se dénomme aujourd\u2019hui le cancer inquié-.Quebec Lower; sur l\u2019indêpen- tant du chômage), dance pohtique de M.T.-D J janvier 1889 Bouchard; sur les contrats\tsuivie) d\u2019impression, au prix de quel-\tp y que $15.000.par année, obtenus du gouvernement provincial par l\u2019Imprimerie Yamaska;[ AMICALES DE sur les trois employés de I7m-| , .primer, e Yamaha, payes en LA 1 RESEN IA 1 ION primer te r umasna, payes tout ou en partie à même les fonds de la province; sur les octrois agricoles, obtenus par M Bouchard aux cultivateurs du comté de Saint-Hyacinthe; sur La prochaine réunion mensuelle de l'Amicale de La Présentât ion-de-Maric, aura lieu le 28 avril, à la Maison-Mère de les dommages réels causés à no- Saint-Hyacinthe, à 7 hres 30 tre ville par la dernière inonda- du soir.Le programme de la tion; sur les mamours que leur réunion se lit comme suit; surhomme fait aux communis- tes de Russie; sur les motifs qui ont déterminé les dernières générosités du conseil municipal, etc., etc., Autant de sujets que le Clairon ignore, escamote, passe sous silence, à propos des- 1.\t\u2014Chant de ralliement.2.\t\u2014Prière.3.\t\u2014Minutes de la dernière réunion, Mme O.Dupras.4.\t\u2014Leçon de catéchisme, quels il prend ce qu\u2019il appelle Mlle Marcelle Délage des tangentes.H.B.5.\u2014Evangile:\tLa tempête apaisée, Mme Camille Laperle.6.\t-Chant: Le printemps s\u2019é veille, de Mgr Casimiri, la Chorale Sainte-Cécile.7.\t\u2014Causerie: La Maîtrise de soi, Mlle Laure Sicotte.8.\t\u2014Sketch: Ne jugeons pas, poste CARM, Mlles L.Hévey, Estelle Brodeur, O.Leblanc, L.Philie et D.Jette.9.\t\u2014Question:\tEtes-vous d\u2019avis d\u2019élever les enfants en dehors de toute préoccufxition d\u2019ordre familial, afin de ne pas risquer d\u2019assombrir leur caractère?\u2014 Que toutes les dames préparent leurs réponses.10.\t\u2014Boîte aux questions.11 .\u2014O CANADA. LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE u IBERVILLE Dans nos campagnes Mont St-Grégoire ACTON-VALE Les travaux de restauration de notre église paroissiale sont presque achevés.Les portes de la façade, en bronze massif, arriveront bientôt, ce qui rehaussera davantage la superbe façade de granit blanc de notre nouvelle église.\u2014La saison de tennis s\u2019ouvrira bientôt, un grand nombre de personnes se proposent, cette année, de prendre part à ce sport idéal.Aussi, M.J A.Fontaine désire illuminer son tennis et d'y faire des améliorations appréciables.\u2014M.J.R.Boivin, courtier en assurances, est parti de notre ville pour aller s\u2019établir à Saint-Gabriel de Brandon, 11 s\u2019est porté acquéreur du bureau d\u2019assurance de M.L.Bel isle et appointé l\u2019agent autorisé des compagnies il assurances qu'il représente.-Dimanche dernier M.et Mme Léonidas Ostiguy étaient parrain cl marraine ' d une fille Marievillc étaient parmi nous à ST-VALERIEN Ces jours derniers, deux de nos vénérables doyens descendirent dans la tombe: M.Joseph Brosseau, décédé subitement à l\u2019âge de 84 ans 6 mois et M.Joseph Rainville à l\u2019âge de 78 ans.\u2014M.le curé était mardi dans sa famille, à Beloeil, à l\u2019occasion du service anniversaire de sa regrettée mère Mme La-fleur.Ses paroissiens se sont unis dans un geste pieux pour offrir de nombreuses communions et prières en ce jour du souvenir.\u2014M.Normand Normandin, fils de M.Z.Normandin épousait jeudi dernier Mlle Simone Lalanne, fille de feu A.Lalan-ne, de notre paroisse.\u2014 M.Denis Larivière a aussi uni sa destinée à Mlle Dolores Guillet, institutrice.A ces heureux époux nous souhaitons bonheur et succès.\u2014M.et Mme J.GIadu de baptisée Marie-Berthe, enfant de M.et Mme Henri Bouthot.Mlle Lucienne Ostiguy portait l\u2019enfant.\u2014M.et Mme Orner Leriche sont les heureux parents d\u2019un bébé, baptisé mardi sous le nom de Madeleine.M.I lormisdas Benoît, des Htats-Unis et son épouse étaient parrain et marraine.Le R.Frcre Brcvin, des Frères de St Gabriel, qui enseignait à l\u2019Académie d\u2019Acton Vale depuis plus de 17 ans, a été contraint de nous quitter pour cause de maladie sérieuse à la gorge.-:-o- :- STE-HÉLÈNE l\u2019occasion de la mort de leur beau-frère M.Jos.Brosseau.-:-o- :- BEDFORD A M.et Mme Adélard Morin un fils, baptisé Joseph, Jean Guy Marcel.Parrain et marraine, M.et Mme Arthur Té-trault.* \u2014A M.et Mme Antoine Delâge, une fille, baptisée Ma-rie-Thcrèse Pierrette.Parrain et marraine, M.et Mme Honora Cusson.A M.et Mme Lugène Chaput, une fille, baptisée Marie, Yolande, Estelle.Parrain et marraine, M.et Mme Gérard Goyette; porteuse, Mlle Thérèse Messier.\u2014M.et Mme Antonio Parc d\u2019Uplon, ainsi que sa fille de Montréal.Mlle Ida, accompa gnée de son ami, M Pierre Bal thazar, en visite chez M.Napoléon Paré, dimanche dernier.M.et Mme I Icrmas Deslandes d*Upton, leur fille Jeannette Beaudry, MM.Rénald et Lundi le 20 courant, Mgr L.A.Sénécal, P.D.curé de Saint-Denis-sur-Richelieu, était l\u2019hôte distingué de M.le curé N.Lévesque de cette paroisse.\u2014M.et Mme Laurent La-flamme de St-Hyacinthe étaient dernièrement à Iberville ou iis portaient sur les fonts baptismaux Jean-Léo enfant du Dr et de Mme Henri l.aflamme de notre vilh.\u2014A M.et Mme Maurice Bernier est née une fille baptisée sous les prénoms de Marie Anita Marcelle.Parrain et marraine M.et Mme Arsène Messier, grands-parents de l\u2019enfant.:-o \u2014 \u2022 chant et musique.Les recettes sont très satisfaisantes.\u2014Mardi prochain, aura lieu le mariage de Mlle Georgette Côté à M.Bernard Boudreau.\u2014M.et Mme Edouard Jette de Saint-Alexandre en visite chez M.et Mme Edouard Du-chesneau.\u2014De passage à St-Jean cette semaine, M.et Mme Hervé Deniers ainsi que leur fille Victo-rine, M.et Mme L.Marches-sault et leurs enfants.ALLER ET RETOUR VENDREDI 24 AVRn imf t; ST-HYACINTHE MONTREAL 80 C $**60 QUEBEC - *2 SAM.2 MAI par les trains ordinaire 6.55 .Lr.b.V,S*/3lpUrrdV.?rn^[oHn>rclnM^%?.%?T.7^r^rVo T .tr.ln tp.clal partant d.St-Hyaclnth.a S.«S a.m.U 2mil dù\tau.l! a.m.L.t blllatf n.donnant nat accet lur Is train do 8 00 n\t.7 ,! féal pour St-Hyaclntli., dimanche I.3 mal.\tpm' pjr,i,\"< - \u2022*-\u201c Portant d, Mcr;;: RETOUR jusqu'au lundi, 4 mai, par les trains ordinaires En premiere ne utement.I*our nimeipnnnintu amuttltr lêiyml / CANADIEN NATIONAli STE-ROSALIE \u2014M.Robert\tRochette de Roland Côte de St-Liboire, en Nicolet était de passage chez M.-En visite à l\u2019occasion de Pâques: M.et Mme Janvier Coderre ainsi que Mlle Marie-Laure Labrecque, en visite chez M.P.Labrecque de l ambton.M.et Mme Léonard Ar-pin en visite chez M.Joseph Cardinal à Ste Claude.Le 14 avril M.Eugène Jou-bert de cette paroisse conduisait à I autel Mlle Irène Laurion.La bénédiction nuptiale leur fut donnée dans l'église de Saint-Eugène de Grantham par M.l\u2019abbé Bel court, curé.-En visite récemment*chez M.Norbert Gaudettc leur gendre M.Alphonse Fredette de S t - J ose p h d Y a mask a.Chez M.Louis Mardi leur fille Mlle Marie-Ange Marc il de Montréal.\u2014Chez Mme Proulx ses filles Mlles Alice et Juliette de St-Hyacinthe.\u2014Chez M.J.B.Barnabe M.et Mme Art luir Raymond de St Hyacinthe.\u2014Chez M.B.Godin M.et Mme A.Bergeron de Saint-Hyacinthe.M.et Mme Dosithée Duval et sa famille accompagnés de M.l\u2019abbé Guillet, de sa soeur Mme Beauvais et de Mlle Géralda Duval étaient tous de passage à Saint-Hyacinthe le 2 avril pour assister à la profession religieuse de Soeur Saint-René, (pii a eu lieu à l\u2019Hôtel-Dieu de Saint-I lyacinthe.\u2014Révérend Frère Hermann-Joseph de la congrégation des Frères de l\u2019Instruction Chrétienne de Laprairie, fils de M.et Mme Dosithée Du val était dans sa famille à l\u2019occasion de la profession religieuse de sa soeur, Soeur St-René à l\u2019Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe.\u2014Mlle Germaine Parc en visite chez M.Edmond Messier dimanche dernier.\u2014Dimanche dernier M.Moi-se Laplante faisait une partie de sucre pour ses amis de Saint-Hyacinthe, de Roxton Falls et de St-Valéricn.Fous sont retournés enchantés de leur après-midi.-Mlle Simone Du fort de Montréal est de retour dans sa famille, chez M.Alexandre Du-fort.-:-o-:- DUNHAM M.l'abbé Maurice Lecomte, professeur du Séminaire de St-Hyacinthe.a passé ses vacances de Pâques chez son frère M.Ici eu ré.\u2014M.Daniel Valiquette, de Montréal, chez M.Sylvio Perrault.dimanche.\u2014Notaire et Mme Ovila Té- Georges Davis à Ste-Rosalie.\u2014M.Wilfrid Desnoyers et son fils Paul de Parnham chez M.Janvier Coderre.\u2014M.Ferdinand Girard de Drummond vil le chez M.Augustin Lemonde.\u2014M.Gérard Gosselin de St-Liboire chez M.Georges Gosselin.\u2014M.et Mme Orner Desmarais ainsi que Mlle Marie-Anne Desmarais de Montréal, en visite chez M.Rodolphe Côté.Ces jours derniers M.Paul Duhamel fils de M.Arthur Duhamel unissait sa destinée à Mlle Hva Gendron, fille de M.For-tunat Gendron et M.E.Gaucher.fils de M.W.Gaucher de Saint-Dominique, unissait sa destinée à Mlle Simone Duhamel.fille aussi de M.Arthur Duhamel de Sainte-Rosalie.fl t* 1 \\ M v vacances à Québec pour une di-\t^ Métropole, en vi- zaine de jours.site chez leurs parents, récem- \u2014Mlle Blanche Fortin en vi- ment.\u2014:-o- Nombreuses années de mauvaise santé M.August Nelson, de Potter Nebr., écrit: \u2019\u2019Souffrant de constipation et de dérangements d\u2019estomac, j\u2019étais en mauvaise santé depuis de nombreuses années.Je me sentais parfois si faible qu\u2019il me fallait marcher dans la maison avec des béquilles.Je pris plusieurs sortes de pilules qui ne me procurèrent qu\u2019un soulagement momentané.Finalement on me conseilla d\u2019employer le Novoro du Dr Pierre et après en avoir pris trois bouteilles ma condition s\u2019améliora tellement que je suis persuadé d\u2019en avoir fini avec mes troubles.\u201d Le Novoro du Dr Pierre tonifie l\u2019estomac tout en stimulant les sécrétions digestives.Il agit sur les intestins, augmente le flux de l\u2019urine et élimine du système les matières impures.Il n\u2019est pas vendu par les pharmacies et on peut seulement l\u2019obtenir des agents locaux autorisés.Pour renseignements écrire a Dr Peter Fahrncy U Sons Company, 2501 Washington Blvd., Chicago, 111.Livré exempt de douane au Canada.site dans sa famille â Farnham à l\u2019occasion de Pâques.\u2014Mlles Marthe et Germaine Campbell ont passé la fin de semaine â Montréal.\u2014M.H.A.Best et sa fille qui ont passé l\u2019hiver â Montréal sont de retour parmi nous.\u2014Nous regrettons d\u2019apprendre que M.et Mme Prosper Brodeur sont dangereusement malades.Nous formulons des voeux pour leur prompt rétablissement.\u2014M.Joseph-Auguste Demers de Montréai en visite chez sa soeur Mlle Adrienne Deniers â l\u2019occasion de Pâques.\u2014M.et Mme Alonzo Guay de Montréal et leurs enfants en visite chez M.et Mme Wilfrid Giroux, dimanche dernier.\u2014Mlle Marguerite Lavallée en voyage à Boston pour une couple de semaines.-:-o-:- SABREVOIS \u2014M.Edgar Lemaire et Mlle Yvonne Lizottc, M.Roland Cusson, Mlles Jeannetre Thibault et Simone Bérard, tous de Drummond vil le, ont passé la fin de semaine chez leurs parents: Mme W.Cusson et M.H.Thibault.\u2014M.et Mme Charles Poulin.de Granby, chez M.C.Forget, récemment.\u2014Mmes R.Lasnicr, Orner Cusson, MM.Lionel Cusson et Emile Lasnier, de passage à St-Jean cette semaine.\u2014 :-o- LES CANADIENS ET LEURS INDUSTRIES - KT LEUR BANQUE \u2022 L\u2019ÉLEVAGE \u2022 PIKE-RIVER Lundi dernier, en la salle paroissiale et au profit de l\u2019église il y eut une séance tenue sous la présidence de M.le curé.Les saynètes, les tragédies et les comédies furent bien rendues et très intéressantes.Dans les entr\u2019actes il y eut récitation.JHAN.PÈRE : \"Je suis content, mon fils, que lu réussisses si bien avec l'exploitation.Tu lais comme moi l\u2019expérience du dur lal>cur et des satisfactions qu'il apporte.Nous sommes heureux de nous reposer maintenant ' JEAN, FILS: ¦ Vous méritez bien de vous reposer après toutes vos années de dm travail et je me rends compte que je dois ma situation présente à vous et X maman.Je vous ai souvent entendu dire comme elle se tirait d affaires à merveille avec la volaille et les produits laitiers.\u201d JEAN, PÈRE: \"Merci, mon fils, mais nous ne méritons pas four le crédit En 1900, quand nous n'avions encore qu'un homestead avec préemption, une cabane et une grange, ci qu\u2019il fallait chercher l'eau à cinq milles et faire 20 milles |x)ur aller au marché, la Manque de Montréal m'accorda les avances saisonnières nécessaires pour tenir.Au bout de cinq ans, nous avions la pleine propriété des Î20 acres et, trois ans plus tard, nous en avions 6-K), avec de bons bâtiments et un bon matériel.La Manque continua â prêter pour la moisson et |>our nourrir les animaux, parce que je tenais mes engagements et conservais rnon crédit intact.En 1919, tu te le rappelles, nous vendîmes comptant afin de prendre notre retraite.Tu as eu de la veine d.(Hiuvoii louer la même terre, car elle est bonne ' JEAN, MLS: \"Je le sais bien, père, et j'essaie de me tenir â la hauteur de votre réputation.\u201d \u2022 \u2022 \u2022 Quelques-uns des services de la Manque jxjur le agriculteurs et les éleveurs- comptes de chèque commerciaux; comptes d\u2019épargne; garde des titre*, et documents; avances pour les semailles, la mois*, son, l\u2019achat de matériel, l'alimentation.du bétail, l'achat des engrais alimentaires, etc.; mandats; financement des e*|x>rtations, conseils touchant les redits; banque par correspondance.BANQUE DE MONTRÉAL FONDÉE EN 1 H 1 7\t\u2022 SIÈGE SOCIAL, MONTKl Al.Succursale de St-Hyacinthe: A.B.171 lOMME, Gérant SERVICE DE BANQUE MODERNE ET EFFICIENT .FRUIT DH 118 ANNÉES DF FRUCTUEUSES OPÉRATIONS ^ * O.* 1&&C3 :-o- Nous regrettons le départ ar.rain M.Léo Archambault.Pot-teuse Mme Georges Drouin.\u2014Le I 9 avril.Son Exceller,.ce Mgr Decelles venait présida la réception des Croises Eucharistiques et bénir leur bannière U prononça lui-même 1 allocution de circonstance.Assistaient au choeur M.le curé P.D.Dar du*.MM.les vicaires C.Cour-noyer et L.Collette.MM.les abbés A Langelier.Léon Sené-cal et J.h.I étreault \u2014Le même jour, Son Excellence bénissait publiquement l'école Ste-Famille.Il y eut pré-sen tût ion d adresses par M le maire H.Gosselin et par Mlle T.Robinson, auxquelles Mgr répondre ,usu,\u2018,jauw'\tchcmins empierrement de che- 1 reicnu cncz 1111 Par ,a niaia- moDiies, elle ne cessa d'etre l'objet, reus- nous reporte, par la grandeur\t.\t.ronc die depuis quelques jours.Iphes.pos su a prendre une a une les pr.n- de sa vie.aux ages héroïques\t*\tV,\u201e,c tr, \u2014Mme François Gaucher.! tivité éco cipales villes de France tombées : des Ambroise, des Chrysostome ^ ^ dr;Jn\u2018 Z reboisemcnt rue Cascades, est aussi grave- j tourisme.au pouvoir des Anglais, et en- des Augustins\t\u2018\t.\t\u201e .' I ment malade.Elle a reçu icu timents.« reçu jeudi les derniers sacrements.:-o- : se (groves, lockouts, chômage.iabbés L Senéca,.E.Tétreauf inspection du travail, placement k.R Frère Gabriel, directeur du !2o Prévoyance (assurances.| Collègc St-Romuald.MM.les sociétés de secours mutuels, j commissairi.s> M.F.Poulior épargné, caisses populaires».ddu comu; Mkmmiuoî au Ces chapitres comprennent j parlement provincial, la K Si 440 subdivisions et 21 graphi Marie de 1 Assomption, direc-ques.De tels chiffres suffisent i:,r\u2018cc du couvent de la Présenta-démontrer que \u201cl\u2019Annuaire\" en tlon» elc* ce qui concerne la province de :-o-: ROXTON FALLS L\u2019Annuaire Statistique Québec, 8.L Annuaire Statistique 19 35 de la province de Québec, présenté à l\u2019Assem blée législative par L honorable M.1 .-D.Bouchard, paraît pour la vingt-deuxième année.Depuis la fondation de l'Office ('WIh'c' a une PürUw «¦\u2019ncyclopt-provincial des Statistiques en d'9uc cl Pl>ul rendre de grands 1914, ce volume n'a cessé d'ap- servifes a quiconque a intérêt à porter annuellement les rensei- saVü\u2018r °ù nous en gnements les plus précieux sur tout genre d activité de cette partie du pays.11 établit la situation générale de la province d\u2019après les données les plus ré- j déas Lemonde, rédacteur tie center les tableaux rétrospectifs *TAnnuaire\u201d, sous la direction qui accompagnent chaque cha-