Le Courrier de St-Hyacinthe, 8 avril 1938, vendredi 8 avril 1938

[" V*hh6 1 Raymond , ANNEE No.7 NOS INSTITUTIONS - NOTRE LA NO UK - NOS LOIS VENDREDI 8 AVRIL 1938 l D\u2019HISTOIRE jjg/ONALE QUI A/IFJA UN AN Li Société d\u2019Histoire Régionale Je Saint-Hyacinthe célébrera en mai son premier anniversaire de fondation.\u2014 Elle compte deux évêques parmi ses membres.SES PUBLICATIONS La Société iTHistoire régionale Mlles Rosell s\u2019embarqueront à New-York pour l\u2019Europe II y aura un an nu mois de nji que la Société d\u2019Histoire légion ale de Saint-Hyacinthe a [té fondée, conformément à un r.vu xprimé par S.E.Mgr Fa-jicn-ZocI Deed les, évoque du diocèse.Conséquemment, la jremicre assemblée générale annuelle des membres a été fixée au premier lundi de mai, soit le 7 dans l\u2019après-midi.On y fera (no revue des activités de l\u2019année Koulée.et l\u2019on procédera à l*é-1 ction du nouveau conseil de \u2022 direction.jj® 11 est bon de noter que la Société d'Histoire compte au.jourd'hui deux évéques parmi Ses membres: S I Mgr Decelles, évoque de Saint-Hyacinthe, fon-Bntcur et patron de la Société, ; èr S.E.Mgr Philippe-S.Desran-évêque-coad juteur de Sher-fbrüoke.membre d\u2019honneur.M.Frenier, dt Rutland, Vt., autrefois de Saint-Hyacinthe, a K aussi été accepté comme brc.Mlles Margarita, Carmen et Soli ne Rosell, filles du Dr J.-M.Rosell.médecin espagnol et bactériologiste attaché à l\u2019Ecole de Laiterie de la province, à Saint-Hyacinthe, partiront samedi.9 avril, pour l\u2019Europe.Elles s\u2019embarqueront à New York, à bord du paquebot italien Vulcania.à destination de Rome.Elles se rendront de là en Suisse française, à Leisin, près Montreux, sur le Lac de Genève, pour un séjour d\u2019étu des d'un an ou deux.Mlles Rosell viennent de passer une couple d'années à Saint Hyacinthe, dans les maisons locales d\u2019enseignement, après avoir étudié à Vienne.Toutes trois parlent couramment le français, l\u2019anglais et l\u2019allemand, outre leur langue maternelle.mem- % La Société a inauguré récemment une série de brochures historiques.en publiant une bio-yiphic de Messire Antoine Gt-rwd.premier curé de Saint-F/yjcinthe et fondateur du Séminaire de cette ville, en 1811, pjr M.le chanoine P.-A.Saint-Pierre.D\u2019autres brochures paraîtront incessamment, et l\u2019on ¦ annonce dès à présent les trois [suivantes: Histoire des églises de 3 Saint-Denis, Histoire de Saint-(/\\nfotne-$ur Richelieu, et Histoire des événements de 1837 à |iSaint -Dents, toutes trois' dues au Dr J.B.Richard, de Saint-De-n\\s-sur-Richelieu.\tqui, bien iqu octogénaire, d ploie une activité de tous les instants.m :-o-: »4i Problème delacanalisation de la grande \u201cdécharge\u201d du village de Saint -Damase La Société demande aux autorités provinciales de préserver nos monuments Mme J.-Aldéric Laporte est décédée à Montréal Une résolution est approuvée, demandant au gouvernement de la province d amender la loi relative aux monuments historiques.\u2014 La loi ancienne n\u2019a pas donné de résultats satisfaisants.LA FABRICATION DU CIDRE ET LE GOUVERNEMENT J Un projet de loi qui intéresse particulièrement les paroisses de Saint-Hilaire, Rougemont, Saint-Paul\td\u2019Abbotsford, mont-Saint-Grégoire et Fre- lignsburg.Québec, 4.\u2014 L\u2019hon.Bona Dussault, ministre provincial de 1 Agriculture, a inscrit un bill inumlé; \u201cLoi favorisant l'établissement et le développement L industrie du cidre de pom-dans la province de Qué- autorise le lieutenant* (iCrncur ^ conseil à conclu-av \u2022 - Cf arrangements, ententes, nnM.lSpcrsonncs.sociétés, cor- cliisfV ?P°Ur développer l\u2019in-Sllrr k c*drc de pommes, et brir^lU p0Ur réglementer la fa-du;.!0T1 ct la mise en marché |riaiJ rc °c P°mmes, des droits, &\"\u201c\u2022 «'\u2022 Une somme posir\u2022 Ua > e scr?mise à la dis-\u2022 ,ün du gouvernement pour Promotion de cette industrie, ^ intéresse particulièrement les °mics dc Youville et de Missis*! et lout spccialemnet les j ,Sses de Saint-Hilaire, Rou- foTni\u2019 Saint\u2019Paul d\u2019Abbots- p r ,^°nt Saint-Grégoiri> \u2022e\u2018\u2018gh3bqrç.M.Théod.Bélanger se noie à Stoke La Société d\u2019Histoire Régionale de Saint-Hyacinthe, réunie en comité plénier au Séminaire de cette ville, son siège-social, a approuvé lundi.4 avril, une résolution demandant au gouvernement provincial d\u2019amender la loi relative aux monuments historiques.Cette résolution se lit comme suit: \u201cVu que les monuments his- I toriques et les objets artistiques Si l\u2019on refait avec surface per- Ont partie du pat.imomc d un manente la roule Saint-Hya- P0UPlc' et.sont une ru lusse qu d cinthe-Montréal.il deviendra ! ,mP?ftc dc cons,:rver; Mme J.-Aldéric Laporte, née \\ aient inc Bernard, est décédée mercredi matin à Montréal, vers f> heures, à l\u2019âge de 70 ans et 10 mois.Elle était malade depuis une dizaine de jours.Ori Binaire de Saint Hyacinthe, elle était la tante paternelle dc M.Harry Bernard, directeur du Courrier de Saint Hyacinthe.La déltinte laisse cinq enfants, qua tre fils et une fille: René, surintendant de l\u2019Hôpital Notre-Dame.Montréal; le Dr Ernest La porte, chirurgien dentiste, et Rodrigue, secrétaire trésorier des M.Théodore Bélanger, de Stoke, s\u2019est noyé accidentellement prés de Hnpllii Mill, il y a environ une semaine, alors qu\u2019il travaillait avec des compagnons à briser une einbAcle qui s\u2019était formée sur la rivière et qui menaçait de détruire un pont.Le défunt était Agé de 48 ans.Il laisse sa femme, née Lucie Hoy.11 était le frère de la K.S.Yvonne Bélanger, des HH.SS.de la Charité de Saint-Hyacinthe, de notre ville.nécessaire de combler la décharge et de constituer ainsi à la route des assises solides.A DES RELIGIEUX DE NOTRE VILLE La Ligue de Sécurité remet des médailles aux RR.FF.Rosaire et Adjutor, des Frères du Sacré-Coeur, ainsi qu\u2019aux RR.SS.Gélinas et Picard, de l\u2019Hôpital Saint-Charles.POUR HEROÏSME Des représentants de la Ligue de Sécurité de la province de Québec ont présenté ici aux RR.FF.Adjutor et Rosaire, des Frères du Sacré-Cœur, lundi, des médailles d\u2019argent et des certificats d\u2019honneur pour l\u2019héroïsme qu\u2019ils ont manifesté, lors de l\u2019incendie du Collège Sacré-Coeur, en janvier.En même temps, les Soeurs Gélinas et Picard, de l\u2019Hôpital Saint-Charles, ont reçu une médaille d\u2019argent en reconnaissance de leur dévouement à prendre soin des blessés, la nuit du drame.Cette cérémonie coincidait avec l\u2019inauguration de la brigade de securité à l\u2019Académie Gi-rouard.S.E.Mgr Decelles présidait cette manifestation.Dans la soirée, les représentants de la ligue, dont le lt.col.Arthur Gaboury, secrétaire-général, M.J.D.Perrault, vice-président, et M.le notaire Henri Morin, de Saint-Hyacinthe, se joignirent à ceux de l\u2019Association de Québec pour la Prévention des Accidents du Travail, à l\u2019occasion de l\u2019assemblée-dîner des employeurs, qui faisait partie du deuxième congrès régional organisé par l\u2019association dans la province, cette année.Vendredi dernier la Ligue a organisé à Saint-Hyacinthe quatre nouvelles brigades scolaires de sécurité, et sa voiture-école a visité une demi-douzaine des maisons d'enseignement de la ville.Le conférencier dc la Ligue a prononcé de brèves causeries à chacune des écoles, et des vues animées sécuritaires furent montrées aux élèves.Durant la soirée de vendredi, L'Association de Québec pour la Prévention des Accidents du Travail a tenu la principale session de son congrès régional, Le problème de la canalisation et du remplissage de la grande décharge de Saint-Damase.comté de Saint-Hyacinthe, à neuf milles à l\u2019ouest de notre j ville, se pose cette année avec plus d\u2019acuité que jamais.Plusieurs requêtes des citoyens, demandant cette canalisation, ont été adressées dans le passé au gouvernement provincial, et l\u2019affaire es toujours restée en suspens.Si le nouveau programme de Voirie du gouvernement comporte la construction de la route Saint-Hyacinthe-Mont ré al, avec surface permanente, il devient extrêmement urgent de combler la décharge et de constituer ainsi de solides assises à la route.Aussi l\u2019attention des autorités provinciales a-t-elle de nouveau été attirée sur le pro- I blême qui, depuis des années, ! confronte les citoyens du village dc Saint-Damasc.La grande difficulté, jusqu\u2019ici, était del trouver non loir» la terre ou le gravier nécessaire au remplissage, une fois les canaux mis en place.On croit avoir trouvé cependant une solution, maintenant que la voie ferrée de l\u2019ancien Quebec, Montreal and Sou-them Counties, n\u2019est plus utilisée.Celte voie passe à proximité du village, et le remblai qui existe pourrait fournir d'excellents matériaux de remplissage, à un coût qui n\u2019aurait rien de prohibitif.Il pourrait y avoir entente entre les gouvernements fédéral et provincial pour l\u2019utilisation de ces matériaux.Non seulement la canalisation serait une amélioration considérable pour le village, prévenant définitivement les inondations dont les citoyens ont à souffrir annuellement, au printemps, mais elle paraît nécessaire avant que l\u2019on entreprenne la réfection de la route provinciale.Le conseil de Saint-Damase vient de communiquer avec le ministère de la Voirie, au sujet de toute cette affaire, et Thon.\tF.-J.Leduc, ministre, a répondu qu\u2019il la soumettrait sans délai aux ingénieurs de ses bureaux, pour attention immédiate.La décharge de Saint-Damasc a une longueur dc quelque 3000 pieds, au coeur même du village.On estime qu\u2019il en coûterait environ $60.- Vu que ces articles du patrimoine québécois sont passablement dilapidés, et qu\u2019une in tervention immédiate s'impose de la part du gouvernement de la Province, si nous voulons conserver le peu qu il reste de cette richesse; \u201cVu que la plupart des pays d\u2019Europe et les Etats-Unis n\u2019hésitent pas à affecter des sommes d\u2019argent considérables, prises à même leurs budgets annuels, à la conservation des monuments historiques et des oeuvres d'art; V u que la province de Québec a tout intérêt à appliquer cette politique dc conservation, qui existe en certains pays depuis un siècle; \u201cVu que nos monuments historiques ct nos objets d\u2019art sont, au simple point de vue touristique, une attraction puissante, et peuvent contribuer au développement et au succès de cette intéressante industrie; \u201cVu que la loi actuelle dc la province, sur les monuments historiques, n\u2019est pas complète et ne garantit pas la préservation de nos trésors historiques et ar tistiques; \u201cVu que la Commission des Monuments historiques de la province a fait, jusqu\u2019à date, du travail peu efficace; \u201cEn conséquence, M.Ozias Leduc propose, appuyé par M.le chanoine P.A.Saint Pierre, et il est approuvé à l\u2019unanimité, que des instances soient faites auprès du gouvernement de la province, aux lins de faire in dure dans le budget provincial de cette année, et subséquent On a retrouvé samedi dernier ment, un montant suffisant à Plaisance, P.Q., dans les eaux pour entreprendre une besogne : glacées de la rivière Nation du efficace de préservation à l\u2019égard Nord, le cadavre du capitaine de nos monuments historiques I Alphonse Ouimet, gérant de la ou des oeuvres d\u2019arts; et que la Banque de Montréal à Saint-loi actuelle soit amendée, dès la Eugène, Ont., autrefois de présente session, de manière à Saint Hyacinthe, qui s\u2019est noyé Charhonneries Richelieu, aussi de Montréal; Wilfrid, gérant de la Canadien Industrial Co., à Corbyvillo, Ont; Mme Corne Grégoire.(Berthe), Montréal.Un autre fils, Horace, gérant de banque, est décédé en novembre dernier.Hile laisse aussi un frère et une soeur: M.J.-Horace Bernard, Saint Hyacinthe, et Mme J.Wilfrid Picbé, (Antoinette), Montréal, les funérailles auront lieu samedi matin à Montréal en la paroisse de l\u2019Im m.uniée Conception, et l\u2019inhumation se fera à Saint Hyacin the.On retrouve sam.dernier à Plaisance le cadavre du capitaine Alph.Ouimet Le défunt, autrefois de Saint-Hyacinthe s\u2019était noyé le 6 décembre dernier, à la suite d\u2019un accident d\u2019automobile.\u2014Ses funérailles ont eu lieu lundi à Montréal.FÊTE DU SUPÉRIEUR AU SÉMINAIRE donner à la Commission des Monuments I list or iq ues des pouvoirs appropriés à la mission qu elle doit remplir.Le Président.Chan.J.B.O.Archambault Le Secrétaire, Ferrier Chartier Bureau local de la Ligue de Sécurité de la Province, fondé depuis le 4 avril |\t1)0! \\ NRS\tM.Jules Lafrarnboise est choisi UUJ 1/UUilllUJ\tcomme présidenL_ Nom- UT ï ^À^Uït?U A\tbreux vice-présidents et leurs Jj| IJ ïiLljlijij /l\tfonctions particulières.\u2014 On ^\t* r ï\tespère pouvoir compter sur S.-IÎYACINTHE a,\u201erra\"on ,lc les Rapport annuel de M.C.-A.Rousseau, percepteur des douanes et de l\u2019accise.\u2014 Un revenu dc S679.941.66, au cours de I exercice 19271938.\u2014 Surplus qui dépasse $82.000.M.C-A.Rousseau, percepteur des douanes et de l\u2019accise à Saint-Ilyacinthe.nous rapporte que le total des revenus de son bureau, qui comprend celui de Marieville.se monte à $679.941.66, pour l'exercice 19371938, qui vient de se terminer.Ce chiffre représente une augmentation de S82.423.20, comparativement aux revenus de 1 exercice 1936-1937, A Saint-Hyacinthe même, le détail des revenus se lit comme suit: droits de douanes, $98.020.43; taxes d\u2019accise, $499.413.51; droits d\u2019accise.$54.: divers, $519.69.alors que près d'un millier dc travailleurs se sont réunis dans la Salle de Récréation de la Cie Goodyear Cotton, pour y entendre une causerie sur la responsabilité qui leur incombe dc se protéger adéquatement contre I accident.M.J.Lafrarnboise, de la maison Casavant Frères, occupait le fauteuil présidentiel 000.pour la faire disparaître,! f-cs chiffres P^MarievUIe sont à la condition que les matériaux *« \u2018\u201c\u2018\"\"\u201cJ.dr,°'tS, dc d°uanes\u2019 nécessaires puissent être obtenus\t, \u20181XtS «-71 |KC1SC\u2019 à une courte distance.\t$70.042.49.d.vers $7.6 .Les recettes totales de 1936-1937, pour Saint-Hyacinthe et Marie-ville, avaient été de $597.518.46.-:-o-:- UN MOIS DE PRISON Louis Saint-Germain, de Saint-Thomas d\u2019Aquin, a été codamnc ici à un mois dc pri- ion et fiux Um di «a cmw.Un bureau local de la Ligue de Sécurité de la province de Québec, a été fondé lundi, sur l'initiative d'un groupe de ci toyens.Le lieutenant colonel Arthur Gaboury, président de la Ligue; et M.J.-Denis Perreault.vice-président, étaient présents, et ils tracèrent pour nos concitoyens la ligne de conduite à suivre.Le bureau local se compose comme suit: MM.Jules Lafrarnboise.président; Hervé Chapdelaine, secrétaire; v5ce*présidents, MM.Dr J.-A.E.Daigle, sécurité de la route; Ernest O.Picard, sécurité publique; J.-A.Girard, sécurité des écoliers; II.A.L\u2019Abbé, sécurité au foyer; Dr Hervé Gagnon, secourisme; Victor Chabot, matières légales; directeurs, MM.René Richer, Dr Jean Morin, Paul-Emile Poirier, lieutenant-colonel Roland Pothier, Henri Morin, Adjutor Bourgeois, chef de police, J.-B.Gla-du.Dr J.-L.-H.Page, C.-H.-A.Campbell, B.-X.Bailey, Victor Sylvestre.Le bureau espère obtenir une coopération aussi parfaite que possible, de la part de tous les citoyens, afin de prévenir les accidents de tous genres, dans les divers milieux ou s'exerce notre activité.accidentellement le 6 décembre dernier, dans les lamentables circonstances que l'on sait.Le corps était tuméfié au point d\u2019é tre méconnaissable, et seuls les vêtements ont permis ridenti/î cation.Au moment de sa mort, Ouimet était âgé dc 36 ans.Deux compagnons qui se trouvaient avec lui dans une automobile qui plongea dans la ri vière, au détour d\u2019une courbe, M.et Mme Charlemagne Lan driault, aussi de Saint Eugène, | se noyèrent en même temps que lui.Leurs cadavres furent découverts deux jours plus tard, mais celui de Ouimet était resté introuvable, malgré toutes les recherches.Un quatrième occupant de la voiture, M.Uhlan Bartholomew, réussit à atteindre la rive à la nage.Les funérailles du capitaine Ouimet, qui faisait partie du Régiment de Saint Hyacinthe, ont eu lieu lundi à Montréal.Le Régiment était représenté par le lieutenant-colonel Roland Pothier, officier commandant; les majors Phi lippe Payan et Robert Hamel; le capitaine Gérard Hamel; les lieutenants Jacques Bousquet et Laurent Chapdelaine; les sous lieutenants Yves Laflcur et Fernand Halley, tous de cette ville.A iVMTUNloii «|quette, tante Henri Pelletier doin.et Octave Beau- \\ r Conduisaient le deuil son fils M.Weilie Cournoyer.ses gendres MM.Octavien Côté de St-Guillaume et Eugène Girard de Rochester.N.H.une vermeil, comme prix française.ut .Moyen remarquable pour aider à EVITER les rhumes A la moindre irritation du nez, au moindre reniflement, mettez du Vides Va-tro-nol \u2014 quelques gouttes seulement dans chaque narine.Employé à temps, il aide à éviter complètement bon nombre de rhumes.VlCKS VA-TRO-NOL THEATRE Tél.61 MASKA Rue St-Hyacinthe Au programme aujourd\u2019hui et samedi, 8, 9 avril £ RHYTHM RIOT! m Des manifestations d'hommage se sont déroulées dans tout l\u2019éclat possible de la part des,.*\t- |C *\t.\tlui décernant A mica listes et des t.cves du cou- \u2022 vent.Dans une adresse fort dé-1 iicate et du plus bel a propos.! Mme J.-B.Lamoureux se fit ! I interprète de ses compagnes J » O TT\"' Ol^'TNTTT'T' Le défunt laisse pour pleurer pour présenter à ia jubilaire 1 orVlvlr IvIl/jLJU 1 1 sa perte, trois garçons.M.1 ab- leurs respectueux hommages et\t~ bé Achille Cournoyer, Weilie,\tles voeux les\tplus ardents et les\t: pOUX PAQ U ES Aristide, trois filles.R.Soeur\tplus sincères.\t\u2022\t^\t j \u2018Cournoyer de l'Hôpital Saint-! Une autre adresse au nom des! Vincent de Paul, Sherbrooke élèves fut admirablement lue M.CP.Riddell, président Rosa), Mme Octavien Côté\tpar Mlle Raymonde Gaudreau.\tde la Canadian Passenger Asso-1 Berthe), Mme Eugène Girard\tPour ajouter\tun brio à la fête,\tdation, annonce que les chemins\tj j i Cécile); ses petits enfants, Ro-\tles enfants rendirent des saynè-jde fer canadiens\tconsentiront j land, Maurice, Camille, Fernand\ttes et\tdes chants pour la cir- des réductions à\tl'occasion de j Cournoyer, Marcel Girard, Guy constance.\t; Pâques, soit un billet aller et Cournoyer et Müles Manette, .Mlle Jeanne L Heureux ac-retour pour le prix d'un passa-Suzanne et Francine Cournoyer compagnait au piano.\tJ ge simple plus un quart.Ces .i En gage de reconnaissance j billets seront valables, à l\u2019aller.aux îuneraüles pour les services rendus à notre depuis jeudi 14 avril, jusqu\u2019à M.et Mme Arsène Lincourt,\técole,\tun cadeau\tfut présente à!deux heures.lundi\t18 avril.Le Lionel Lincourt, Georges Peio-\tnotre\tdistinguée\tJubilaire.Cet- coupon de retour\tsera valable quin, Henri Labonte, Albert; te dernière répondit en termes jusqu\u2019à minuit, le mardi 19 Houle.Joseph Morin, Saul et émus à ces témoignages de res- avril.Rodolphe Morin Hector et ^ et d\u2019estime et laissa la pa- Dans ,e cas des professeurs et Henri Valcourt.Mlles Françoi- role a M.ic Curé qui remercia des êlèvcs les biIk.ts seront vase Labonte, Hectorme et Fran- au nom de\tR.Soeur Aimee de\tlab]es\ta I alIer> depuis jeudi 31 çoise Marm.Marie-Jeanne Le- Marie tous\tles membres qui ont\tmars\tmsqu au mardi\tj9 avril.monde datre Bouvier.Floren-, contnbué au succès ae la fête et Le coupon de retour sera vala-ce Houle.Carmen Morin, Ma- jcs félicita du beau geste qutlsjbll.jusqu à minuit mardi 26 ne Aimee Racine Constance et venaient de taire.1! illustra par avri! Ccs biiI(.ts cûmportant un da.re Gaudette, Simone Dupre dcs faits, que 1 on ne prouvait long dl;lai dt.vajiditt; scront dé-irene et Beatrice I clletier Ra- jamais trop r.tre gratitude en-l|im;s aux élêvcs ct aux profes.che! Lincourt.MM Aurcle et vers une rè\t_ .use qui depuis 2^\twurs\tsur présentation\td\u2019un ccr- ^ von Racine, Jean Bouvier, D.,ans répand\tsans bruit tant de\ttificat\td\u2019identificati Levasseur et beaucoup d autres, bien par la formation des en-j les RR.Soeurs St-Joseph assis- fonts, oeuvre de désintéresse-J ment et de dévouement.M.Péloquin présenta aussi ses voeux à notre supérieure et i n\u2019eut que des mots clogieux Cercle d Etude, un vote de fé-1 tholique, organisée par le Co-1 licitations fut plissé a l'adresse ! *^es Oeuvres catholiques de j de Mlle Jeanne Grisé, à Rocca- {Montréal, sous le patronage dej sion de la distinction que lui a S-E.Mgr Gauthier, sont consa-j conféré l'Académie française, en « année à l'encyclique médaille de ! Dîvini Rcdemptoris sur le com-, de langue jmunisme.Celle du 10 avril sc-1 ra donnée par le R.P.Sauvé.O.____ IM.L, professeur à L Université d\u2019Ottawa.11 parlera des devoirs 1 de l'Etat chrétien.Cette cause-i ft j rie commence à 5 hres 45.Elle dure vingt minutes.nfanix iss^ A bureau il trou* Si vous s .It*7 po r v du lait pur «rt naturel, d après les rapport!* d à hvgièue, pros en a nt v.pt*au sain, demandez FERME GIARD C'est\t^ mon troupeau que j ai gagné la m d -die d\u2019or de la province de O\tet \\c prix du concours r.*' onnel de* fermes.Tel.Ste-Rosi lie L 6.S.13 DONAT GIARD, prop.Expebiences D\u2019Emprunt Assistaient ion.taient aussi avec leurs élèves.Al IKaUiüN SUPPLEMENTAIRE, TRES SPECIALE Midnight Court, avec Ann Dvorak, John Litel et une distribu ion choisie.Septième épisode de JUNGLE GIM \u2014 Actualités de FOX Programme se terminant MERCREDI, 13 AVRIL Il pénètre de force dans un cb»»e*U \\ Il est plus facile de mettre fin à dix émeutes de prisonniers que d\u2019apprivoiser une femme irritahlr ^ r -\t.»p Sfjrjnklvd ¦ * \u2022 FRED.ASTAIRÉ GEO.BURNS GRACIE ALLEN \u2022rVfcr-W DflIIISEl lOfSTRISS.1 \\ O\u2019BRIEN ANN SHERIDAN Barton MkLANE AFwiiN«tMMl PUbrt Dir^WWrLWW: Une débauche musicale Sujets courts de choix Mercredi seulement - The Crusades Témoignages de sympathie: RR.SS.Grises de i'Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe.Soeur Desserres, M.et Mme J.H.Lcdoux Joseph Hurteau.M.Arthur Précourt.Misaël Ledoux, Xavier Beauregard, William Monchon, Mlles Eglantine Ledoux et P.Courchesne, Raoul Chabot, Fernand Lemay, Mlle Lé-da Lemay, l\u2019abbé Orner Beauregard.Mlles Dolorès et Rober-tine Cournoyer, Jeanne Ménard M.Joseph Cournoyer, MM.et Mmes Benjamin Cournoyer ct Albert Cournoyer.Mme Raoul Cournoyer, Acton Vale, M.Hu-chariste Cournoyer, MM.et Mmes Pierre et Albert Cournoyer, Hector Cournoyer, Pierre Cardin, Gabrielle Fontaine, Rita Lincourt.Mlle Rosée Lefebvre, M.ct Mme N.Chevrette.Joseph Lemieux, Georges Lemieux.Armand Gendron.Roland Fontaine, Mlles Noëlla et Agnès Chevrette, M.et Mme Hector Ledoux, R.Père Germain Dandenault.O.M.I., du Cap de la Madeleine.MM.H.Dandenault.Hector Dandenault Mme H.Brunclle, Mlle Ruth Brunelle, Mme Albert Lanoie, Mme Marthe Morin.M.et Mme Anatole Marin, M.James Morris, M.Paul Lafontaine.M.et Mme Jos.Brodeur.Eu-sèbe Lemonde.Ephrem Marin, Camille Millette.Rosaire Saint-Laurent.Camille Lemonde.de Saint-Simon.M.ct Mme-Donat Côte, M.et Mme Eugène Martel.-o- L1SEZ LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE ÛJüisL fazondsL \"Je désire profiter de cette occasion pour vous remercier encore une fois très sincèrement de vos nombreuses bontés et du profond intérêt que vous avez pris à notre restauration financière.Les mots me manquent pour vous exprimer combien nous avons apprécié hautement votre concours.\" 4 Voilà ce qu'écrivait le propriétaire d'une entreprise de construction, après une période de difficultés : run-cicres, au cours de laquelle il lui avait fallu emprunter à la Banque.Nous sommes heureux d\u2019avoir p*.venir en aide à cet homme d'affaires de mérite, qui est maintenant prospère.BANQUE DE MONTREAL FONDEE EN 1617 \"banque qui accueille bien lec petits déposants\" Service de banque moderne ct expérimenté .120 années de jr uct u eûtes opérations fruit de iW|B M pour souligner les hautes qualités intellectuelles et morales qui font de R.Soc ut Aimée de Ma- ; rie une directrice dévouée, éclai-1 rée et estimée de tous.Samedi matin une messe so- j lennelle fut chantée par M.lej curé Saint Pierre.M.H.Péîo-! quin et les élèves du couvent ! exécutèrent un programme spé-1 cial de chant.Mlle Jeanne! L\u2019Heureux touchait l\u2019orgue.\u2014Ccs jours derniers nous, avons eu nos Quarante-Heures.Ccs jours de prières coincidaient avec un triduum prêché par le Révérend Père Senay, Jésuite.Les fidèles suivirent assidûment tous les exercices avec piété ct édification.La ligue du Sacré-1 Coeur fut réorganisée et la céré-monte fut des plus touchantes.$ S P :-o-:- N.-D.de Stanbridge M.J.O.Boivin et son fils Rosaire remercient sincèrement les personnes qui ont bien voulu leur témoigner des marques de sympathie à l\u2019occasion de la mort de Mme J.O.Boivin, soit par offrandes de messes, de fleurs télégrammes de sympathie, bouquets spirituels, visites ou assistance aux funérailles.-IV#* ** «r nlC sen i ivotv* ac tx\t] j oot en- ioace « »» Le Laxatif qui vous «ent EN FORME EAU PURGATIVE, et LIMONADE ni ga Nourriture Temps Argent et a y ex des repas plus savoureux! FAITES LA CUISSON A L'ÉLECTRICITÉ Les penes qui proviennent de viandes trop cuites ou pas assez cuites, cessent automatiquement avec la cuisson électrique.Vous obtenez une chaleur égale, d\u2019une température parfaite pour suffire * aux besoins de chaque plat que vous désirez servir.Vous vous épargnez aussi et du temps et du va et vient.Le rétrécissement de la viande est réduit au minimum; les légumes retiennent leur saveur entière et leur valeur nutritive.Chaque repas cuit au moyen de l'électricité est plus savoureux et plus économique.Un petit versement comptant et des termes accommodants rendent facile l'achat d\u2019un poêle électrique.Southern Canada Power Company Limited \u201cAppartenant à ceux qu9elle sert99 L'ÉLECTRICITÉ EST LA FAÇON LA MOINS COÛTEUSE LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE i»t:vnRËPI s AVRIL 1938 L\u2019Hôtel Ottawa remporte le championnat I.\u2019équliH* de quilles «le l\u2019Hfdol Ottawa h retniiorté le championnat «le la Ligue «l«»s Petit08 Quilles en battant, «laus une série contestée, celle de la Maison Illomlln, dimanche, .\u20181 avril.I.a Maison llhmdln avait terminé lu ccd u le «mi première jmsltUni HUiVie de I\u2019Hfttcl Ottawa et «lu St-lt.vaelntlie Transport.tVs «leux «lur-nlères «*t|ulp«»s ont Joué une série «1«* - parties sur .\u2019t, «jul s\u2019est terminée par la victoire «h* l'HiMcl Ottawa.La rencontre finale, entre la Mai->«*n Itlomllii et rilAtol Ottawa, fut très excitant»'.La Maison lllondln, «pii a chMuré la saison en première position, a remporté les «leux prend «V es Joutes «1«* l:i série «l«* .'l parties sur f».M.MücCnffrcy s«* distingua «luranl ees «loux Joutes «mi r«»u- CLUB 1)K GOLF iMtawa en roulant le compte «le Hid.Met 'a tTrey, «l«* ta Mahon Blon-«lin, roula l«* compte «!«\u2022 IPJ durant o»tte Joute.Vint ensuite la partie décisive, «*ell«> «pii (levait dévider «lu championnat «l«* la ligue.I/H«ttcl Ottawa l\u2019emporta.mais non sans «HtVlculté.I.e indutage total fut (Kth «ai faveur «le riti\u2019îtel Ottawa contre GJG |s»ur la Maison ItloinHn.L«*> étoih's n, «*t présenté h* r «\u2022l«*r «le la compagnie, I tre un surplus «h» reo dépenses «le $S-|S.1(t.L res pis'seuls so sont «1< faits de «\u2022«* résultat «>t leur appré»\u2018iati«m aip sortant «h* charge.l/es actionnaires ont m«» directeurs, pour le erclce.les |H*rsoiiucs v MM.Victor t\u2019iiaboî.F.J.I.afiainlmis»*.J.\\ Henri Morin, .LU.Kiel tam, Koiuéo TAFX Henri i:«pil|M* MAISON BLOND1N MM.LU .lainle>oii U.Houle McCaffrey 15.Bérubé L.Lullttiiiim A.Lor«I L.Moreau KIT AUX n parti>au i peut CANADIENS H ION Kl PI LOTTE EN EUROPE Ne pas vous faire faire un pardessus de i|u:ilité ce printemps ; actuellement nous en avons un assortiment considérable (un seul de chaque) il en est de meme pour votre complet, près de 200 patrons différents, tous en magasin, et aussi un seul de chaque.Voilà ce que vous trouverez CHEZ\t.J.-Armand Lussier MARCHAND-TAILLEUR 238 Cascades ::\tTel.llOO Sam Chuck remporte la victoire sur Noguchi I«ex Canadiens «1«* Montréal, ont été éliminés «b* la cours»* elmmpioimat par le Chicago, «*t Rod Wings «h* Détroit étaient passage A St-Hyucinthe, mardi avril.Ces deux équipes étaient route pour Halifax et Sydney, N vollo-Fcossc, où Ils joueront qi ques parties d'exhibition avant prendre le bateau pour l\u2019AnghMe «*l la France.Loh deux équi|x*.s amené eliaeuii 11 joueurs, (\u201cest |in»ml«'re fols «pic our se terminer le 24 aoAt.a été accepté A l'unnnimlté par les sept é«iulpes «le la ligue.Chaque équli>e jouera 60 parties.La cédule sera publiée dans quelques jours.Quatre équipes seront en action, lors de l\u2019ouverture de la saison.Ix» Sorel, champion de l\u2019an dernier, ira rendre visite A son traditionnel rival, le Drummondville.L\u2019équipe locale fera ses débuts A Granby.Espérons qu\u2019elle sortira victorieuse et impressionnera les amateurs.Les trois autres équipes: Sherbrooke, Trois-Rivières et Québec doivent inaugurer des stades, ce qui retardera leurs débuts de deux semaines au moins.L\u2019assemblée a été un succès.Lucien Lachapelle, président de l'équipe de Sorel, a fait plaisir A ses nombreux amis, lorsqu\u2019il a annoncé qu\u2019eu dépit de oes revers financiers répétés A donner du bon baseball au cours des trois dernières saisons, 11 doterait encore la \u201ccapitale\u201d du Richelieu d\u2019une autre excellente équipe.Les séries éliminatoires seront, comme l\u2019an passé, A quatre équipes et elles commenceront le 28 août l»our se terminer dans la seconde semaine «1e septembre.Les équipes seront beaucoup plus fortes que l\u2019an dernier.On a annoncé officiellement que John l\u2019omorskl et Pinkie Hargrave avaient signé leurs contruts pour gérer les équins Drummondville et Trois-Rivières.Ces deux anciennes vedettes de la Ligue Internationale Joueront également.On a aussi appris que cinq Joueurs 4e 1a Ligue Provinciale se distinguaient présentement dans «leux camps de la Ligue Internationale.George Kadis, ancien lanceur du Sherbrooke, Ted Frank, ancien lanceur du Sorel, Rolland Hindu, anèlen joueur du Laehine, Eugène Sullivan, arrêt-court du Trois-Rivières l\u2019an dernier, Chris.Pickering, 1er but «les Trl-Huvlens l\u2019an dernier, ce dernier actuellement avec Rochester A Tarpon Springs.Les joueur» nommés avant Pickering sont au camp d\u2019entraînement des Royaux de Montréal, A Lake Wales, Floride.La ligue tiendra une autre assemblée le 24 avril.Les souscripteurs se font nombreux au profit de l'équipe qui représentera la ville de St-Hyacln-the.Une somme très élevée a été ramassée par les membres du comité de souscriptions.:-o-: JEU DE CRAPAUD Une Intéressante joute de crapaud aura lieu dimanche, 10 avril, au club Excelsior, sur la rue Mondor.Elle mettra aux prises le champion de la ville M.E.Beaudoin et M.J.-B.Hamel.Cette rencontre qui devait avoir lieu dimanche, 3 avril, sera très intéressante.M.Beaudoin défendra son title pour la deuxième fois depuis qu\u2019il est champion.La première fois qu\u2019il a défendu son titre ce fut contre M.Charles Hamel.M.J.-B.Hamel est, d\u2019après certains connaisseurs, plus fort que M.C.Hamel.SI M.E.Beaudoin joue comme il le fait habituellement il n\u2019aura pas de difficultés, quelle qim soit la force adversaire.Une autre rencontre sera disputée entre le champion de la classe B, M.I^ingelier et M.Provost.Le titre de M.Langeller sera en Jeu.Son rival espère bien décrocher la vhdolrc afin de se faire reconnaître comme le champion de la classe B.M.Langeller est on très bonne condition car il pratique chaque Jour.M.Provost aura donc «lu 111 A retordre s\u2019il veut gagner.Lu première Joute aura lieu A 1 lire 30 et elle mettra aux prises M.langeller contre M.Provost.L'autre Joute de championnat débutera A 3 hres.Donc en foule au Club Excelsior, dimanche, 10 avril.4 avril, jusqu\u2019à mercredi, 13 avril, excepté les samedi et dimanche, 9 et 10 avril, alors que l\u2019ouvrage sur le pont cessera complètement afin d\u2019accommoder, sans interruption, tout trafic.iifcfcraerr \u2022\t\" «billet Lia OU VERS LE lint Aj le Dr LEO BENOIT TRANSPORTERA SUS IHJRK.W \\ AU No 93, RUE MONlx m (ANCIEN HUREAU DU NOTAIRE HT-