Le Courrier de St-Hyacinthe, 20 octobre 1939, vendredi 20 octobre 1939

[" a-NEE No- 35 NOS INSTITUTIONS - NOTRH LANGUE - NOS IjOIH VENDREDI 20 OCTOBRE 10T> ü.MutietleA raccourci J Mme Maxime David, \u201e ville, annoncent es dc leur fille, Magdc-\\\\\\ Jean-Louis Phénix.\\\u2018j 'ct de Mme Phénix, [< Saint-Hyacinthe.\u201e anniversaire \u201ctvice anniversaire de M.Antoine-Ovila Poirier, curé de Rochester.N.H., jnté dans la chapelle du ;rc de Saint-Hyacinthe, l-idi.27 octobre, à 7 heures l3lin.P.irents et amis sont lés à y assister.et de 5211.\t.Fie Hélène Lahmc, de baint-\u201cdore d'Acton, a reçu du dé-jtment de l\u2019Instruction puL Québec, par l\u2019entremise l\u2019inspecteur J.-M.Alarie, prime de $20.pour succès l'enseignement.Jidal de l\u2019U.nationale ,1 Leo Papin a été choisi cf candidat de l'Union na-j-j, dans la circonscription w|e de Richelieu-Verchè-\\[ pjpin est un industriel 53irc de Contrecoeur, ÿilal S.-Charles American College of Suri, de Chicago, annonce cct-mcc encore que THôpital -Charles, de Snint-Hyacin-qui a une capacité de 140 est un des 2.720 hôpitaux ouvés par le College, tant Etats-Unis qu\u2019au Canada.>nt de chasse Anatole Fontaine, de urt, a été conduit à 1 Hô-Saint-Charlcs de cette villa suite d\u2019un accident de Un fusil que tenait son jnon, M.Alphonse Bom-1, partit accidentellement, &btge atteignit M.Fon-x m.\\ambes.scCi ïrc U.et Mme Stanislas Dcslau-di Ware, Mass., ont celé-leurs noces d\u2019or.M.Des-w est natif de Saint-Hya-et Mme Deslauriers, de :ook.Ils sont âgés respecte dc 70 et 71 ans.Ils rent à Ware depuis plus demî-sièclc.âmes à S.-Simnii labbé J.-B.Larochelle, ! Saint-Simon de Bagot.iné sa visite paroissiale.Il >ncé que Saint-Simon 219 familles, soit 1067 !ont 173 enfants fréquen-s écoles.brûlée incendie dont on ignore î a complètement rasé la de M.H ermas Guyon, à décile de Milton.Plu-onnes de foin et les ins-ts aratoires ont été dé- ^ Ifian-Lcdnux Brnest Riendeau, de ¦j; Simon de Bagot, a épou-\u2022l.ie Florida Ledoux, de la ° paroisse.Le mariage a été l\u2019abbé J.-B.Laro- '*2c.curé.fillette L'HON VJ S A I N T - 1) E N I S .' \u2022> *,\u2022 .IJ \u2022 v «y » -,vV- -V .\u2022 ! , ?.\u2018 \u2018 * .v r * -a j Mr m V ri* **W -V \u2019 .««*>' m: &: «CTS :-«V r' ï u- «e \u2022m M DUPLESSIS L\u2019hon.Premier ministre de la province, principal orateur à S.-Denis, lundi A l\u2019occasion d\u2019un grand ralliement de l\u2019Union nationale, en faveur de Me Jean Fortier, candidat de l\u2019Union nationale dans le comté de Saint-Hyacinthe.\u2014 Me Fortier a remporté un succès de premier ordre à Saint-Denis, dimanche dernier.SAIN La terre tremble deux fois à S.-Hyacinthe, jeudi matin Ÿ9.\\ -v- mm * \\w ¦ a.aâiV, r* üÉ VA SSE F\" LV.& Æi -l i m .V» '«r I.M Il\ty» \t( y \u2018L¦ Sp\t Hv :\t A j i\t\u2022 jjf^***f\t; \tG V:' vV.\t \tLv.\u2019b * \t*\t, i \t V > ?i , +1\t*K ., W P'; WSiâTto J *\u2022\t-v?vdVHr; \\ 7\"*-Jr yVi m aTt: \u2022\t* /**>$:\t.vv\u201c7- '\tJ\u2019-' .>'\u2022 *\u2019\t¦' .r* .\u2022 ' x\tT .\t^ * \u2022* > *\t\u2022 xi \u2022 Sir * p.*, \u2022 \u2022 m '.mV f»*#?as if I/hou.Àlaurice L.-Duplessla, chef du parti do 1* Un ion nationale et premier ministre de la province, qui sera le principal orateur un ralliement de l\u2019Union nationale, lundi prochain, î\\ Salnt-I)euls-sur-Ricbelieu.L\u2019hon.Maurice L.-Duplessis, chef du parti de l\u2019Union nationale, député des Trois-Rivières à l\u2019Assemblée législative et premier ministre de la province de Québec, sera à Saint Denis-sur-Richclicu, lundi prochain, 23 octobre, dans l'aprcs-midi.11 y adressera la parole au cours d un grand ralliement de l\u2019Union nationale, en faveur de Me Jean Fortier, avocat de cette ville, candidat ministeriel dans le comté de Saint-Hyacinthe, aux élections provinciales du 25 octobre.Plusieurs orateurs seront aussi au programme, dont Me Fortier.11 va sans dire que tous les citoyens du comté et de la région sont invités au ralliement de Saint-Denis, où ils auront l'occasion de saluer le premier ministre et de l\u2019acclamer.Il est officiellement annoncé que deux candidats seulement seront sur les rangs, dans le comté de Saint-Hyacinthe, en vue des élections du La mise en nomination a eu lieu mercredi, auprès du notaire Albert Jodoin, de cette ville, président d élections dans le comté.Comme prévu et annoncé déjà, les LES SIX PRIX DU CONCOURS DE CATECHISME candidats sont l\u2019hon.T.-D.Bouchard, journaliste et député sortant de Saint-Hyacinthe à 1 Assemblée législative, qui est candidat du parti libéral, ct Mc Jean Fortier, avocat, candidat de l\u2019Union nationale.Me Portier ct ses partisans ont tenu une belle assemblée à Saint-Dcnis-sur-Richelieu, dimanche dernier.La salle était pleine à ne pouvoir se remuer, et les orateurs furent chaleureusement applaudis.L\u2019assemblée était sous la présidence conjointe du Di J.-B.Richard et de M.Lévis Phaneuf, maire de la paroisse.Les orateurs furent Ma Fortier lui-même; Me J.-B.Bousquet, avocat, et Wilfrid Gaudet, Saint-Hyacinthe; Me Chassé, Sorcl; Me Sali uste La very et M.Jean Drapeau, Montréal.Le discours de Me Portier fut sensiblement le même que celui qu'il prononça à Saint-Hyacinthe la semaine dernière.Cela étant, et vu le peu d\u2019espace dont nous disposons, nous ne donnons pas de compte-rendu du discours.Les autres orateurs parlèrent dans le même sens que Me Fortier.S.E.Mgr Fabien-Zoé! Décolles, évêque dc Saint-Hyacinthe, a préside lui-même jeudi dernier, à la distribution de prix aux vainqueurs d\u2019un concours de catéchisme, organisé le printemps dernier au Séminaire dc Saint-Hyacinthe.Les classes d\u2019ii-lcmcnts, de Syntaxe et de Méthode avaient pris part au concours.Les vainqueurs pour chaque classe sont: Eléments latins:\t1er ptix, Guy Daudelin, Granby; 2e prix, Gilles Paul-Hus, Sorel.Syntaxe:\t1er\tprix.Lionel Gendron, Saint Antoine-surRichelieu; 2e prix, G.-E.Dar-veau, La Providence.Méthode: 1er prix, Hugues Leblanc.Saint-Hyacinthe; 2e Prix.Jean Chartier, La Présentation.Une première secousse se produit à 6 lires 51, puis une seconde, plus longue et plus forte, à 6 lires 56.La terre a tremblé jeudi matin à Saint-Hyacinthe, vers 7 heures, et à deux reprises.Nombre de citoyens ont eu connaissance île verres qui s'entrechoquaient sur les étagères, de cadres qui oscillaient aux murs.Au L3ureau météorologique de Saint Hyacinthe, sis au Séminaire cl dirigé par M.l\u2019abbé F.-X.Côté, on nous déclare que, d\u2019après les séismographes, la première secousse s\u2019est produite à 0 lires 51, et qu elle a duré 5 secondes environ.Cette secousse était assez faible.La seconde, beaucoup plus forte, s'est produite à 0 lires 5(>, et elle a duré quelque 30 secondes.La direction probable des secousses était du sud ou sud-ouest, et du nord au nord-ouest.Les vibrations étaient horizontales et ondulatoires.à périodes assez longues.Aucun dommage appréciable n\u2019a été enregistré.Lettre pleurnicharde de A/.Bouchard La R.Mère Bengle meurt à l\u2019Hôtel-Dieu, à 75 ans Les cours de littérature au Collège Saint-Maurice , blessée La Petite Alice Pion, fille de et Mme Albert Pion, de mte-Cécile de Milton, a etc dans un accident d'au-01 e, souffrant de plusieurs «usions à la tête.L'accident survcnu à Granby.pinc-jlrunellf! :¦ fminimifl Lépinc, de ^Théodore d'Acton.fils de 1 ap°lCon Lépine, a épousé ;LRuth Brunelle, fille de M.^ \u2018Unellc, de la meme pa- Æ et M.me Maurice Mo- BttSnamt;iThéodore d'Acton, L\tbaptisée Marie- M\".i;8'-\t« W, \u201eM,' \" Mm' C-E- fiat.\u2019 0nclc « tante de l\u2019cn- ! Miÿle-Paré kodmebtïlAMicIette- dc Saint- V°tt Mil.yCt0n\u2019 a épousé à «.d.2,Y™\u201c\t* Ul're paroisse.LA R.S.DESROSIERS EST DECEDEE A 55 ANS, A L\u2019HOTEL-DIEU La R.S.Anne-Marie Desrosiers, des Socurc de la Charité de Saint-Hyacinthe, attachée à l\u2019Hôpital Saint-Vincent-de-Paul de Sherbrooke depuis 1931, est décédée à l\u2019Hôtel-Dieu de cette ville.Agée de 55 ans, elle comptait 32 ans de vie religieuse.La défunte était originaire de Saint-Antoine-sur-Richelieu, fille d\u2019Edmond Desrosiers et d\u2019Augustine Roy.L\u2019une de scs grand\u2019mères était la soeur de sir Georges-Etienne Cartier.La défunte laisse un frèt£, M.Auguste Desrosiers, Montréal.Malade depuis un certain temps, la défunte avait été transportée de Sherboroke à Saint-Hyacinthe, en ambulance.Les funérailles ont eu lieu dans la chapelle de l\u2019Hôtcl-Dieu, dc cette ville, et le service funèbre fut chanté par le R.P.Edouard Roy, S.J., cousin de la défunte.On remarquait au choeur M.le chanoine J.-B.-O.Archambault, supérieur du Séminaire; MM.les abbés Valmore Lajoie, A.Lavallée et Nazaire Benoit, ainsi que les prêtres dc la Retraite Saint-Antoine.Dans la nef, des délégations des communautés religieuses de la ville ,et le personnel de l\u2019institution.:-o-: LE TIEH!i-0IUJRE Le R.P.Romain Legaré, O.F.M., visiteur délégué du couvent franciscain dc Sorel, a fait la visite canonique de la Fraternité du Tiers-Ordre, à Saint-Simon de Bagot.Cette Fraternité compte 325 tertiaires, dont 17 ont fait profession mardi dernier.Sept nouveaux tertiaires ont pris l\u2019habit.Inaugurés de la semaine dernière, ils se poursuivront jusqu\u2019à la fin de mars, 1940.\u2014 Histoire rapide de la littérature française, de 1300 à nos jours.Mgr Emile Chartier, P.D., vice-recteur de l\u2019Université de Montreal, a inauguré ses cours de littérature française au Collège Saint-Maurice de cette ville, maison d\u2019enseignement classique que dirigent les RR.SS.de La-Présentation-dc-Marie.On trouvera ci-après le programme des cours, qui se termineront avec la fin de mars 1940: 13 octobre \u2014 1.Moyen-âge I\t(f-1300).Texte: Chanson de Roland, (2336-2364).20 octobre \u2014 2.Moyen-âge II\t(1300-1450).Texte; Désespoir d\u2019Adam (Drame d\u2019Adam) .27 octobre \u2014 1.Transition (1300-1450).Texte: Mort de Gaston de Poix (Froissart).3 novembre \u2014 4.Naissance de la littérature moderne I (1450-1535).Texte: Diomède et Alexandre (Villon).10 novembre \u2014 5.Naissance de la littérature moderne il.Texte: L\u2019cscolicr limousin (Rabelais) .17 novembre \u2014 6.Première école classique (1535-1610).Texte: Les faux réformateurs (Régnier).24 novembre \u2014 7.Première école romantique I (16101630).Texte: Sus aux Roche-lais! (Malherbe).1er décembre \u2014 8.Première école romantique, 11\t(1610- 1630).Texte: Défense du Cid et de Corneille (Balzac).15 décembre \u2014 9.Ecole mi-romantique mi-classique (1630 1660).Texte: Prétendu assassinat du duc de Courlande (Ro-trou).22 décembre \u2014 10.Ecole proprement classique, I ( 1660-(auife en dernière page) Lettre qui sent la peur, et suinte l\u2019orgueil, adressée par Thon.T.-D.Bouchard Si M.Bouchard veut rester député à Québec, c\u2019est parce que M.Adélard Godbout est incapable d\u2019y poursuivre seul son travail.\u2014 M.Bouchard traite de son honneur et de son honnêteté.La révérende Mère Malvina L3engle, dite Saint-Pierre d\u2019Al-cantara, des Soeurs de la Charité de l\u2019Hôtel-Dieu, est décédée à l\u2019Hôpital Saint-Charles dc cette ville, le 19 courant, à l\u2019âge de 75 ans.Originaire dc Saint-Paul d\u2019Abbotsford, elle était fille de Guillaume Bengle ct de Philo-mène Pion.Pendant scs 48 ans de vie religieuse, elle occupa plusieurs postes importants dans la communauté, tels que maîtresse des novices, assistante généra- le, supérieure générale, puis supérieure locale dans diverses maisons.Elle était soeur de regrettée Mère Sainte-Anne Marie ct de la très révérende Mère Sainte Anne d\u2019Auray, toutes deux de la Congrégation de Notre-Dame.Les funérailles auront lieu lundi, 23 courant, dans la chapelle de l\u2019Hôtel-Dieu, à 9 heures.Respectueuse invitation est faite d\u2019y assister.Les électeurs de Saint-Hyacinthe ct du comté ont reçu chacun, ces jours derniers, une lettre-circulaire dc M.T.-D.Bouchard, les invitant à l\u2019élire de nouveau député de Saint-Hyacinthe à i Assemblée législative.Cette lettre est un monument d\u2019orgueil, dans certaines de ses parties, et dans d\u2019autres elle suinte la peur, le servilisme, le léchage de pieds.Le signataire n\u2019est plus le M.Bouchard d\u2019autrefois, si sûr de lui et s\u2019adressant aux électeurs comme à des employés.Aujourd'hui, M.Bouchard mendie presque le vote de ses concitoyens, soulignant ses états de services passés, rappelant qu\u2019il avance en âge, laissant entendre qu\u2019on ne doit pas lui faire de misères inutiles.Au côté de cette humilité suppliante, M.Bouchard affiche son orgueil bien connu et sa mégalomanie.b il brigue les suffrages, ce n est pas seulement pour lui-même, mais pour aider M.Adélard Godbout a mener a bien son travail de chef, si par hypothèse absurde M.Godbout redevenait premier ministre de la province.Ecoutons plutôt M.Bouchard: La convention libérale m a demandé de me porter de nouveau candidat dans le comté de Saint-Hyacinthe a l'élection qui aura lieu le 25 du mois courant, J'ai aussi été prié fxtr mon chef, l lion.M.(judbout, de rester encore quelques années dans la vie publique pour l'aider à faire triompher sa cause et les principes que nous avons préconisés ensemble en ces dernières années dans l intérêt des cultivateurs, des ouvriers et des classes moyennes dans la Province.Et ailleurs: Le chef du parti libéral est aujourd\u2019hui un cultivateur pratique et un parfait honnête homme.Je serai heureux de servir sous lui et de le faire profiter de ma longue expérience dans les alfaires publiques fxjur reconstituer le crédit de notre Province et le ramener à la haute valeur quil avait lorsque nous avons laissé l'administration en 1936.Non seulement j'aiderai M.Godbout dans le domaine provincial mais, avec son concours, je continuerai q.supporter à Ottawa les ministres qui sont opposés à la conscription et qui défendent les Canadiens de la Province de Québec avec autant de succès qu'ils l'ont fait jusqu'ici.Comme si M.Godbout était incapable de faire quoi que ce soit sans lui.Mais le poulet de la lettre à M.Bouchard, est le paragraphe où il défend son honneur et son honnêteté: Que vous apparteniez au parti libéral, que vous apparteniez au parti conservateur dont M.Duplessis a même fait disparaître le nom, je vous demande votre confiance.Cette confiance, je l'ai On croit que les voleurs seront coffrés bientôt M.ALFRED ü A VIA U DECEDE A 71 ANS, A S A1N T - VALER1EN M.Alfred Daviau est décédé à Saint-Valérien de Shefford, à l\u2019âge de 71 ans et 9 mois.Outre son épouse, née Marie-Louise Hervieux, le défunt laisse sept fils et trois filles: MM.Hormis-das, Henri, Ovila, Joseph, Léo-Paul, Noël et Louis Daviau.ce dernier de Saint-Hyacinthe; Mme Napoléon Laplante, (Diana), et Mlle Nathalie Daviau, Saint-Valérien; Mlle Ro-bertine Daviau, Drummondvil-le.Les funérailles ont eu lieu mercredi dernier, en l'église paroissiale dc Saint-Valérien, M.l\u2019abbé Arsène Nadeau, curé de la paroisse, chantant le service funèbre.Les porteurs étaient six des fils du défunt.Le septième, M.Louis Daviau, conduisait le deuil ,cn même temps qu'un beau-frère, M.Onésime Saint-Onge, de Saint-Valérien.BnUIIEUn-LEMOINE M.l\u2019abbé Armand Guertin, curé de Saint-Louis-de-Bonse-cours, a bénit ces jours derniers le mariage dc M.Georges Brodeur, de Saint-Hyacinthe, à Mlle Gracia Lemoine, de Saint-Louis.Deux hommes ont été arrêtés à Montréal, et d'autres arrestations sont imminentes.\u2014 On aurait affaires à une bande organisée, qui poursuivait ses opérations dans plusieurs villes.On s'attend ici à ce que les voleurs qui ont fait main basse sur des marchandises évaluées à quelque $2000., au magasin A/.-O.David 13 Cte line g., rue Saint-Simon, dans la nuit du 4 au 5 octobre, soient coffrés sous peu.Dans la nuit du vol, le constable Oscar Bélanger eut l'occasion de parler h des étrangers, au cours d'une de ses rondes, et il prit d\u2019eux un bon signalement.Ces hommes furent soupçonnés dès que le vol fut connu.Accompagné du constable Lucien Girard, le constable Bélanger se rendit à Montréal, où il communiqua avec les autorités policières dc l\u2019endroit.Des recherches furent faites, et nombre des vêtements volés lurent retrouvés chez un recéleur.Deux personnes furent arrêtées peu apres, niais la police refuse de donner leurs noms, les recherches se continuant pour des complices.On croit comprendre que les auteurs du vol font partie d\u2019une bande organisée, qui aurait opéré dans diverses villes de la province, notamment Saint-Jean.Pour l'instant, le chef de police A.Bourgeois, de cette ville, refuse d'en dire davantage.méritée, car ces trois dernières années ont prouvé que non seulement je ne me suis rendu responsable d'aucune faute contre l'honneur et l'honnêteté; mais que mes pires adversaires n'ont pas même été capables de porter contre moi la moindre accusation.Ce paragraphe est assez clair pour que nous n'ayons pas à le commenter.M.Bouchard l'écrit et signe.Aux électeurs d\u2019apprécier. LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE VENDREDI 20 octobre \u2014TT BBHByHHHBBHBiMi r, MB k f .» \u2022 -T CANDIDAT DE L\u2019UNION NATIONALE DANS LE COMTE DE SAINT-HYACINTE Parce que PUnion nationale réclame en tous points l\u2019autonomie de la province; exécute un superbe programme de voirie dans toute la province, sans oublier votre comté; a sauvé les cultivateurs de la ruine par un crédit agricole de $35,000,000; * 1 a rétabli le bulletin de vote f avec talon; interdit aux ministres provinciaux d\u2019être directeurs de compagnies; accorde le choix de leur médecin aux ouvriers il accidentés; assure des pensions aux vieillards dans le besoin, aux mères nécessiteuses, aux aveugles.Parce que PUnion nationale assure des terres libres aux colons; fait des efforts surhumains pour l\u2019orientation professionnelle de la jeunesse; a sanctionné la loi îles salaires raisonnables; offre de payer 50% du coût des secours directs et des travaux de chômage, à la condition que le gouvernement fédéral en paye autant; prendra tous les moyens constitutionnels pour conserver la vie de nos jeunes gens.Un vote pour M.Fortier aidera à débarrasser l\u2019hon comté celui que le tyran Duplessis a appelé un jour Saint-Hyacinthe Electeurs, en appuyant l\u2019Union nationale, vous maintiendrez un gouvernement qui n\u2019a cessé travailler pour les ouvriers et les agriculteurs, pour les citoyens de la province sans exception \u2022\u2014rrv \t\t \t\t -:-;-r- COMITÉ DE PUBLICITÉ DE M* «UBAN I ?\t^ on* üni°ur homme ambitieux et déte: né.SI vous posséder un éjuli^î le voyage et désirez toucher un venu assuré de $35.00 & $5000 semaine, vous êtes la i>ersonne t te désignée j>oiir prendre charw !a distribution de nos produit* d une clientèle établie.Aucune w rienoe requise.Pas de d^pêt N vous aidons A débuter.Pour ï amples informations écrivez Im (Maternent A la Compagnie j Watkins, Montréal, P.Q.A \\ ENDUE.'\u2014 Automobile /W tide 1938, Sedan 2 portes.S'adresser à Théo.Phénix, marchand je grain, Saint-Hyacinthe.juo.Vous pouvez maintenant avoir la Syntonisation Automatique par boutons Antenne intérieure double pour Télévision Syntonisation automatique p a r bouton, douille pour connecter la télévision A n f e n n e intérieure Réception universelle des Stations étrangères.Lampes ROGERS garanties, celles-ci sont seulement quelques-unes des caractéristiques qui ont placé le DcForcst au Premier Rang.NOUVEAUX BAS PRIX! Maintenant vous pouvez avoir un Kadio De Forest à un prix PZ:T,uT, \u201cï,S¥re' :U\u2019,Ssi bas S16.95.Le modèle De est illustré Le Savoy avec un rendement de 7 lampes, un pouvoir, un son U un volume, qui ont déjA coûté le double est de\u201dRadios D rtr\u20199?' I'a.,SSe2\"n' usnpus vous montrer notre choix thÜ DreF vSt T\"?enant.Grosse allocation pour votre échange.Condemns fades.Voyez-nous aujourd\u2019hui.Le Modèle SAVOY Rendement de 7 lampes sur ondes longues et ondes courtes avec 5 lampes.Rayons console automatique 2 bandes.Haut-parleur de 10\".Cabinet en souch e de noyer.Agissez MAINTENANT! Nouveau Radio 1940 S nsatio nnel SYNTONISATION automatique.LA PLUS GRANDE VALEUR dan» l'HistoIr DE FOREST a MFOniSÎ RADIO J.-.E ST-ONGE 248, RUE CASCA15KS\tu.-jj.Bibeau.o'ér.SAXNT-UYA.CINTIIE CHAMBRES il iouer, avec lin ho.Aussi pièce pouvant «\u2018.t!; d< bureau d\u2019affaires.Pas d'MAitx S\u2019adresser t\\ 9.rue du 443.\ta* ^ A VENDUE.\u2014\tfc\\ecU\\q*( Hasy, presque neuve.Départ p» ln campagne.S'adresser le soir i 47, rue Morlson, ou a 40, rue Ou endos, 2e étage.AVIS PUBLIC est par le présec: donné que les TERRES et HERITAGES sous-mentionnés ont W saisis et seront vendus aux tea;* et lieux respectifs, tel que meat\u2019os-né plus bas.FIERI FACIAS DE BONIS ITT DE TERRIS Cour Supérieure Province de Québec, District & St-Hyacinthe, No.3987.DAME EMMA PRATTE, dm* deresse, vs RAYMOND LUSSIER défendeur.Saisis comme appartenant m défendeurs : 1.\tUne terre située en la parois* de Ste-Rosalle, sur le rang Marie Anne, de la contenance de deux i; I**nU de front par trente-six ir-ponts de profondeur, étant les n méros cent quarante-sept et quarante-neuf (Nos 147 et 149) de* plan et livre de renvoi officiel t1-la dite paroisse de Ste-Rostlle, re les b 11 Mas es y construites; 2.\tUn terrain contigu de troll r ponts et soixante-dix perches de^, portlcio, étant le numéro deux ca-soixante-trois (No 2d3) despite livre de renvoi officiels de j* rolsse de Saint-Hyaeliithede-ConW sciir.\tI Pour être vendus A la porte > l'église de la paroisse de Ste-R** lie, comté de Ragot, A DIX beur*J a.m., le TRENTIEME Jour d'Ow BUE 1939.Le shérif, r O.\tAUCUNS Bureau du shérif, St-Hyacinthe, 20 septembre, V* PUBLIC NOTICE is hereby^ that the undermentioned LL r and TENEMENTS have been and will be sold at the res umes and places mentioned i™ ' FIERI FACIAS DE BONIS UT 1 TERRIS Superior Court\t.Province of Quebec, Pidr** -St-Hyacinthe, No.3987.\t, DAME EMMA BBATTE\\ tiff, vs RAYMOND LUSSIER.\u2022 fendant.\tA% \u201e Seized as belonging to the * - dunt:\t.,\t.-.fid 1.\tA land situated in the p«- of Ste-Rosalle, Marie-Anne r> of two arpents In front\t* thirty-six arpeuts in the numbers one hundred ana seven and one hundred an \\AS nine of the official bo°k ^erf of Ste-Rosalie, with building » erected:\tf\tthflt 2.\tA land contiguonf ^ arpents and seventy \u2018vnjjdprf t>oing the lot number tvro and sixty-throe cf the ./-oaffr and book of St-Hyacinth^ sour.\t.i.i rtjor^ To be sold at the door of Ste-Rosalle, B«o« ^ at TEN o\u2019clock\t™ jj» TIETIÎ day of OCTOBER .0- Sheriff's Office;\t^ & St-Hyaclnthe, September ^ OCTOBRE 1939 COURRIER DE SAINT-HYACINTHE M.Lapointe et question conscription Ernest Lapointe et la déclaration *e.-Ce qu\u2019il ie guerr fait.- Nombreuses a dit, ce qu\u2019il contradictions uVé qu\u2019on ne peut faire confiance à M.Lapointe, ministre de la Justice.\u2014 Son intervention dans la politique provinciale.\u2014 A travers d\u2019anciens textes.\u2014 Les conclu- $ioDJ à tirer.sc fier à M.Ernest [ques années il voulait se retirer j Ernest Lapointe ne s\u2019est rcvcil-L?l°nnuand il se déclare d' la politique, et que ce sont lé que le jour où Thon.M.iwonscription?D\u2019a- scs amis qui l\u2019ont maintenu à Maurice Duplessis a annoncé scs 2 Ia c\tA\t« i ________1.:\t~et »\t'f »î___\t^ » xi »___________\u2022 itourquons bien que M.C ne s'est pas encore dc-\u2019-nposc à la conscription.J «qu'il a dit.ce fut ceci: rengage à démissionner, si mon parti veut imposer Ccription.\" S\u2019engager à dc-Lonncr.dans les circonstance n'est pas un geste telle-extraordinaire, làn effet, Einest Lapointe a 63 ans.mfcne qu'il vient de célébrer j anniversaire de naissance, il j.déjà plaint de n'avoir pas très bonne santé, d\u2019être fa-wé, et l'on sait qu\u2019il y a quel- .60 VENDU PA Pharmacie Paul LANCTOT \u2022\u2022Vitra Pharmacie da ConCInnce\u201d 123 125 rue Cascades.nt-HjficInth# -\tTél.387 son poste, en lui offrant des avantages vraiment exceptionnels.Nous ne voyons pas très bien comment la menace de démission de M.Lapointe peut être une garantie pour les jeunes qui sont en âge de porter les armes et qui ne veulent pas aller se battre en Europe.Ce qu\u2019il a dit, ce qu\u2019il a fait Les amis de M.Lapointe prétendent et prétendront que celui-ci est opposé à la conscription.11 semble que, être opposé à la conscription, ce n\u2019est rien de mal.Alors, comment se fait-il donc, que M.Ernest Lapointe ne s\u2019en vante pas davantage?La déclaration de guerre a été votée il y a plus d\u2019un mois; la population de la province de Québec avait le droit d\u2019exiger de son principal représentant à Ottawa qu\u2019il lui donnât des garanties, et qu\u2019il renouvelât ses promesses.Cependant, M.Lapointe n\u2019est pas venu dans la province pour s\u2019expliquer.Après avoir annoncé une déclaration à la radio, il ne l\u2019a pas faite.M.|D mes t Sures ¦ -v.i iben Modest aujourd'hui.Incarne sanitaire la plu* taxtali p/us gurc tous vryrn confort tt Meurt(ê.J i 2V 2 POUR U\\U !l R E S MQOESS 2 5* AUX PHARMACIES GAUCHER * CASCADES 83, RUE CASCADES\t-\t8*5, RUE CASCADES élections et alors, M.Lapointe a déclaré qu\u2019il viendrait faire la lutte dans notre province.Si M.Lapointe prétend vraiment qu\u2019il est opposé à la conscription, on peut se demander et même on doit se demander s\u2019il est sincère.En effet, à venir jusqu'à septembre dernier, M.Lapointe était opposé à la participation du Canada aux guerres européennes, et nous allons le démontrer par des textes.Qu\u2019cst-ce qu\u2019il a fait?Non seulement, il a voté pour la guerre, mais il a supplié tous les membres de son parti de l\u2019appuyer, il a paraît-il fait des menaces sérieuses à ceux qui ne voulaient pas entraîner le pays dans un conflit européen.11 a manqué à sa promesse et à sa parole d'honneur au sujet de la participation, comment nous fier au sujet de la conscription?La participation et la conscription Un certain nombre de députés libéraux de la province de Québec étaient opposés à l\u2019entrée du Canada en guerre.Ils ont bien essaye de mener une campagne pour obtenir l\u2019adhésion de M.Lapointe.Non seulement, ils n\u2019ont pas réussi, mais M.Lapointe a réussi à les faire voter avec lui en faveur de la déclaration de guerre, et ceux-ci se sont repris par la suite en votant contre le budget de guerre et contre les mesures de guerre.Les députés libéraux, du moins ceux qui ont fait la campagne contre la participation, ont toujours prétendu que, si le Canada déclarait la guerre, il y aurait la conscription un jour.La conscription découle logiquement de la participation.Qui SOLIDE ML jCOUAA.jCÙL UTILE * a\u201d TW7 .j iiMm m \tLf ** 1^ \\E~\tŒZlJE! \t rr-\t \t \t i1 j r * ^ E E/JC \"A T r urs solide et digne de confiance, au co s de 122 années de l\u2019histoire canadienne, a Ancjue de Montréal a grandement contrite a la sécurité financière de ce pays.Au particulier simple déposant, la Banque \u2018 al?P°rté l\u2019entière securité de scs éco-nies Pour l\u2019agriculteur elle a été e so idc et utile alliée, en même temps a Ar\\ c.0l?sc,^r ccLiré.A l\u2019industrie, elle < nne la puissance financière, tout en la P otegeam contre la spéculation injustifiée.c £0lucrnemcnt \u2014 national, provin- ANQUE IC> dal et local \u2014 elle a été un collaborateur financier sûr.Tous les Canadiens\u2014de quelque rang qu\u2019ils soient dans la vie\u2014en travaillant à la grandeur du Canada\u2014savent qu\u2019ils peuvent mettre leur pleine confiance dans une institution qui n\u2019a jamais changé de caractère, bien qu\u2019cîlc ait su constamment moderniser ses services.En 1817, nous entreprenions une oeuvre saine et utile de pionniers.L\u2019année 1939 nous retrouve poursuivant toujours notre oeuvre saine et utile de pionniers.MONTREAL FONDEE EN 1817 Succursale de St-Hyacinthe: J.J.G.RICHARD, Gerant S&VICE PE BANQUE MODERNE ET EXPERIMENTE.fruit de 122 années de fructueuses opérations 116 AP nous dit que, après nous avoir manque de parole au sujet de la participation, M.Lapointe tiendra sa parole au sujet de la conscription?D\u2019autant plus que les agissements actuels du gouvernement King sont assez étranges, si on les compare aux déclarations de M.Mackenzie Kmg.de M.Ernest Lapointe et de leurs collègues.Tout le monde a compris qu\u2019en déclarant la guerre, le gouvernement avait décidé de ne pas envoyer de forces expéditionnaires en Europe.Cependant, il n\u2019y a pas six semaines que cette déclaration a été laite, que cet engagement a été pris, que cette loi a été votée, et déjà on prepare, on lève des regiments au nombre de 32.UOO hommes, qui seront envoyés en Europe \u2018du moment que 1 Angleterre en fera la demande\u201d.Un régiment de Quebec, le Royal 22e, est même sur la liste de ceux qui doivent partir.Encore une lois, il est bien dif-licile de se fier aux promesses, aux paroles aux déclarations de M.Laponne et de M.King, quand on von avec quelle désinvolture ils les contredisent.Une déclaration de I93S En ouvrant la campagne fédérale pour l\u2019élection du H octobre 1935, lors d une grande assemblée tenue au marché St-Roch, le 7 septembre, un samedi soir, en presence de 1 bon.M.Ring et de presque tous ses collègues du cabinet, l'hon.M.Lapointe a fan la déclaration suivante: \u201cAu cours de mon séjour à Ottawa comme premier ministre, l\u2019Angleterre était en conflit avec un autre pays et déjà, certains Dominions, notamment l\u2019Australie avait offert à la métropole le secours de leur argent et de leurs troupes.C était pendant les vacances parlementaires.J\u2019ai adressé un télégramme à Londres et demandé des renseignements précis sur la situation, ajoutant que le Canada n'entrerait pas en guerre pour défendre des intérêts auxquels il était étranger.\u2019\u2019 (Voir le Soletl du 9 septembre 1935, page 8, 2e colonne) A la suite de cette déclaration, les Canadiens et en particulier les citoyens de la province de Québec étaient justifiés de croire que M.Laponne serait opposé à l'entrée du Canada dans une guerre où il n\u2019y aurait à défendre que des intérêts auxquels notre pays serait étranger.Cependant, dès le début de septembre, M.Lapointe n'a pas hésité à lancer le Canada dans le conflit provoqué par l'envahissement de la Pologne.Peut-il nous dire maintenant que ce sont les intérêts du Canada qu'il y a à protéger dans le conflit européen?en 1935, c'est avec des déclarations de ce genre, que M.Lapointe s\u2019est fait élire et qu\u2019il a fait réélire plus de 60 députés libéraux par la province de Québec.Et remarquons bien que depuis 1935, il n\u2019y a pas eu d\u2019élection fédérale et que, donc, aujourd\u2019hui encore, la déclaration du 7 septembre 1935 garde son actualité, son sens, sa valeur, sa force.Il y a là plus qu\u2019une contradiction: par scs actes, M.Lapointe a trompé la population.L\u2019élection de Lotbinière Ses déclarations, M.Lapointe les a faites de façon encore plus catégorique, au cours de 1 élection partielle du comté de Lot-binière au mois de décembre 1937.Une fois ençore, M.Lapointe a escamoté une victoire en se présentant comme opposé à la participation du Canada aux guerres européennes.Toute l\u2019élection de Lotbinière s'est faite sur cette question.Le candidat opposé à M.Lapointe (à son parti) était M.Bouchard, directeur de la Nation qui se présentait comme antiparticipa-tionniste.Voyons donc un peu ce que M.Lapointe a déclaré et promis au cours de cette campagne.Le 19 décembre, un dimanche après-midi, M.Lapointe a faite la déclaration suivante qui est rapportée par le Soleil du lendemain: \u201cNos adversaires disent que nous faisons ccs dépenses parce que nous voulons la guerre.On veut vous protéger contre la guerre, on est pour qu\u2019on envoie personne à la guerre.Je dirai aussi cet après-midi, ce que j\u2019ai dit de mon siège au parlement canadien, toutes et chacune de ccs dépenses sont faites seulement, exclusivement pour la défense du Canada.Y a-t-il un seul canadien qui puisse s\u2019opposer à cela?Vous vous rappelez de 1916, de 1917, aux jours sombres de la grande guerre, que nous nous opposions à certaines mesures imposées au Canada.Nous sommes pour la défense du Canada, la défense du territoire canadien, nous n\u2019en sortirons jamais.J'ai déclaré au parlement que je n\u2019appuierais rien de plus, et que s\u2019il y avait quelque chose de plus que cela, Lapointe ne serait plus ministre.\u201d (Soleil du 20 décembre 1937, à la page 10.5c colonne).Lh bien! il y a eu plus que cela et M.Lapointe est encore ministre.Il y a eu la déclaration été le principal instigateur d\u2019une loi qu\u2019il a demandée aux députés libéraux d'adopter et qui met à la disposition du gouvernement canadien un crédit de S 100,000.000.pour, entre autres choses:\t\u201cla conduite des opérations navales, militaires, aériennes dans les limites du Canada ou au-delà.\" Déclaration de M.J.-N.Francoeur L\u2019actuel députe fédéral de Lotbinière a bien etc obligé lui aussi de faire des déclarations au sujet de la guerre et de la conscription.Regardons un peu ce qu\u2019il disait.Voici entre au -res choses: \u201cSi les événements ramenaient a question, nous n'aurions pas besoin des déclarations de notre xtit adversaire (M.Paul Bouchard) pour être, nous, libéraux contre la conscription et les guerres extérieures.11 L\u2019hon.M.Francoeur disait encore: mandons aux électeurs de bien relire toutes les déclarations de M.Lapointe, et nous garantissons sur notre honneur que ccl-los-ci sont authentiques, et que n\u2019importe qui peut les retrouver dans les journaux du temps, nous recommandons de les comparer, de les étudier et ensuite, la main sur la conscience, de se demander si, on a le droit de donner au cours de la présente élection un vote à M.Ernest Lapointe, par l\u2019entremise de M.Adélard Godbout.S\u2019ATTAQUE directement À LA SALETÉ E\u2019 ,, MPLOYuz régulièrement ln Lessive Gillctt Pure en 11 (M.Paul Bouchard) se Cocons et vos renvois d\u2019eau de guerre, il y a eu le budget de fclare c°ntre toute Participation\tlibrc* ct J\u2019ro; $165,000,000.pour la guerre.du Canada à une guerre en de- Prca; E1.lc V nb,m.e m 'Émail ni il y a eu les troupes que l'on prépare pour envoyer en Europe, il y a eu toutes les déclarations impérialistes des membres du parti libéral, et M.Lapointe est encore ministre.Comment pouvons-nous aujourd\u2019hui le croire sincère, quand il déclare que, advenant la conscription il démissionnera.Si M.Lapointe a accepte quelque chose de plus et qu\u2019il est encore ministre, pourquoi dans quelques mois n'accepterait-il pas encore quelque chose de plus \u2014 la conscription \u2014 par exemple et quand même demeurer ministre?Une autre déclaration Au cours d\u2019une assemblée tenue il y a à peine 8 mois, c\u2019est-à-dire au mois de décembre 1938, à Limoiloii.M.Lapointe déclarait: \u201cAu lieu d\u2019aller à la guerre en pays étranger, nous resterons ici et nous défendrons le Canada que nous aimons.\u201d Malgré cela, M.Lapointe a RROCNURETTE GRATUITE \u2014 L« bco- churrtte dr U I^%*lvc Gillctt esplU|ue ctwir.ncnt r* (hiImmiiI nettoyeur\tIra rmvni«d\u2018r«uImmii lié» ,.ginltlnratiinti« rmtÉfiewa propre» et inodore» en en dé lr«limant le contenu .rt »ett A toute» \u2022rate» d'autre» «iMiuea 1 >emandr« en «ma copie gruttiitr A In RtamUid ltrand» l.td., Hia»ei Ave.l.ilieity ht., Toronto, Uni.hors du pays, je le suis égale- ^a plomberie et chasse Icb tnnu-mcnt/»\tvnises odeurs tout en nettoyant.Et un peu plus loin, M.Fran-\tlessive Gillctt facilite coeur ajoutait*\ttoutes sortes de tinvnux de \u2022 \u2022 k« « ,\t\u2022 \u2022 .t\tnettoyage et épargne des heures Nul plus que moi n est lu*- dftn, Ic8 8oins du lm6 Gnr.ulc a la participation du Cana- da