Le Courrier de St-Hyacinthe, 17 avril 1942, vendredi 17 avril 1942
[" M.i'abbl L a y mon d VENDREDI 17 AVRIL 1942 NOS INSTITUTIONS NOTRE LAN GUIS - NOS IA)IS tiendra dimanche intéressante con gr Arthur Douvîlle Sur la fierté \" 1 ; «t I éducation, an Patronaqe rence vssi:mhiju:i DIM AN < in itiiinnie commandant de iné Chalcult, député de Lotbinière à l\u2019Assemblée législative sera au nombre des orateurs.\u2014 Les autres seront MM Maxime Raymond, Alphida Crête, Philippe Girard, Gérard Filion et Jean Drapeau.mitre liégimcnl \u2022ur ue oainl-tiyacinthe était mardi l\u2019invité une soirée organisée par la Société Saint, à I occasion de la Semaine de la Fierté Sa conférence.lieutenant-colonel Robert Hamel succède au lieutenant-colonel J.-A.Leclaire, devenu commandant du Régiment de Châteauguay.Au dernier moment, on nous annonce que M.René Chaloult, député de Lotbinière à l\u2019Assemblée législative, celui-là même qui présenta en Chambre la fameuse motion Chaloult, sur laquelle le gouvernement provincial refusa de se prononcer, sera au nombre des orateurs.- en juge par les échos et taires qui parviennent sans ux bureaux des organisa-assemblée à Saint-Hyacin-U Ligue pour la Défense oa, devrait attirer plusieurs de personnes.Cette assem-uendra dimanche prochain.au Parc Dessaulles, à 'ares de l\u2019après-midi.Si la turc se montre maussade, tiendra quand môme, mais salle du Marché, et des rieurs seront installés à ur de façon çu* personne L.Mgt Arthur Douvillo, évè* coadjuteur de Sulul-Hyuciiilhe, renonce mercredi .sou- une con-\u2022nee, dans la salle du l'atronu-Saint Vinrent de-Puul, de cette l*.à 1 occasion de la Semaine !«' fierté nationale, La soirée t sous les auspices de la Sué diocésaim *4UI1,\t» ussure que les enfants scM«ni instruits en fonction des grandes vérités du christianisme.St elle s\u2019oppose a la laïcisation, c cht que celle-ci tente d\u2019enlever a l\u2019Eglise tout empire sur les c*,-huit*, homme;» et femmes de de mam.Comme le disait Mgr Frep-prl, l\u2019école neutre devient vite l'école ;*ans Dieu.Cela étant, c\u2019est don» pour les catholiques un devoh Ki ave il assurer a leurs «\u2022iifnuta linn On vient d\u2019annoncer à Montréal, aux quartiers-généraux du district militaire no 4, que le lieutenant-colonel J.-A.Leclaire, commun dant du Régiment de Saint-Hyacinthe, a été nommé comandant du Régiment de Châteauguay, récemment mobilisé pour le service actif.On a aussi révélé que le lieutenant-colonel R.Hamel, de notre ville, succède au lieutenant-colonel Leclaire, comme commandant du Régiment de Saint Hyacinthe.Ce dernier régiment a au si été mobilisé pour le service actif, il n'y a pas très longtemps.Promu a*i rang de lieutenant-colonel dernièrement, à son retour d\u2019outre-mer où il avait passé deux ans avec les Fusiliers Mont-Royal, le lieutenant-colonel Leclaire est un vétéran de la première grande guerre.Il y a servi avec les Black Watch, en 1915, et avec la 7üe bat te rie, en 1917.C'est en 1931 qu\u2019il s'est enrôlé dans les Fusiliers; Les autres seront MM.Maxime Raymond, député de Beauhurnois aux Communes; J.-Alph.Crête, député de Saint-Maurice - La flèche aux Communes; Philippe Girard, président du Comité Central des Syndicats Catholiques et Nationaux, Montréal; Gérard Filion, secrétaire général de l\u2019Union Catholique des Cultivateurs de la province; Jean Drapeau, étudiant en droit, Montréal.Saint ii-Bap fut pré Sylvcstr ident d ton Pombriand llenco traita de la en particulier qui doit amener celte fierté.Notre til entre autres doit délie éclairé, il ne qu il consiste en diseoui.Quanu lu r rance perdit ses colonies de l Amérique du Nord, il testait à la Nouvelle-France son clergé.Alors et depuis, le cierge n \u2022» pas perdu son temps a purler d'éducation dans le vague.Il s\u2019est mi ' a la tache, a donné à notre peuple l\u2019éducation qu'il lui fallait.qu*»l a depuis, il a créé des oeuvres, même avec peine, avec mise-icl ces oeuvres ont peu à peu aid« a forger l ame du peuple.N\u2019oublions Jamais ce quo l\u2019un doit au clergé catholique, dans toutes les provinces du pays.1.Etat a un pouvoir de gouvernement, non d\u2019enseignement.11 n est pas appelé a faire ce pourquoi d autres ont les qualités nécessai-,cs R doit cependant veiller à ce que l\u2019instruction soit donnée avec compétence, et il supplée, là où il est nécessaire.Les parents sont les premiers maîtres de la touiuswu* l'éducation On peut dire que l\u2019assemblée du 19 arrive en son temps, immédiatement après le discours qu\u2019a prononcé à la rudio, mardi soir, Me T.-A.Fontaine, député de Saint-Hvacinthe-Bagot aux Communes.Il est à noter que M.Fontaine a consenti à parler à la radio, mais qu\u2019il s\u2019est abstenu jusqu\u2019ici de tenir une assemblée dans sa circonscription électorale, pour dire à ses électeurs, comme il l\u2019a fait à la radio, de voter OUI au plébiscite du 29 avril.A la radio, il est facile d\u2019être brave.La situation serait peut-être moins intéressante, face à face avec les électeurs que M.Fontaine a trompés depuis douze ans qu\u2019il est député.Aussi M.Fontaine, comme d\u2019ailleurs tous ses confrères aux Communes qui appuyèrent le plébiscite, n\u2019a pas jugé à propos, ni prudent pour son prestige, de convoquer une grande assemblée à Saint-Hyacinthe ou ailleurs, dans sa circonscription.ulement putrioU m Ünp [n élève du Séminaire de tte ville, le défunt était lire de S.-Jean.\u2014 Il était frère de M.l\u2019abbé Léon ducati »*ii compte pour beau coup daun la formation des citoyens.L\u2019enfant appartient à ses parents, sans lesquels il n\u2019existerait pas.Mais si l'éducation des enfants est du ressort de la famille.celle-ci est incapable de tout faire.C'est pourquoi l'Etat prend une part à l\u2019éducation.Malheureusement, certains gouvernements sont portés à s\u2019arroger des pouvoirs excessifs.En matière d\u2019éducation, les droits des parents priment ceux de l'Etat, qui n\u2019existerait pus iui-méine .vins lu famille, cellule de In société.J.' Egl isc s'In té res/ie cation.Sans clic, cell sai renient incomplète L\u2019Eglise voit Le sénateur Archambault Georges Fortin, avocat, maire pt-Jean.est décédé subite-[samedi dernier, vers 10 heu-i soir, alors qu\u2019il prenait part banquet de la Centrale cathode Saint-Jean.M.Fortin ve- Ee prononcer un discours et lit son siège, quand il se lit de douleurs dans la région leur.Trois médecins qui se aient dans Ja salle, les doc-Georges Phaneuf, Henri Laie et J.-P.Senécal, f : portè-i son secours.Sur un signe r Phaneuf, S.E.Mgr Anns-Forget, évêque de Saint-donna l'absolution au mou-et commença à citer des I auxquelles tous les convi* ^pondirent avec émotion, prêtre apporta les saintes I et Mgr Forget administra Durant M.l'abbé Armand d* continuait les prières I on lui fit signe que Me Forait de mourir.On récita le De Profondis.Alcide Côté, qui avait présl-banquet, demanda aux assiste se retirer.ia°rt du maire Fortin net co-regisseur trafic routier décédé mardi était un ancien M.Jules Archambault, ancien gérant de la compagnie de téléphone Bell à Saint-Hyacinthe, jusqu\u2019à ces derniers temps ingénieur en chef de la Commission des Tramways de Montréal, a été nommé, par le gouvernement fédéral, co-régisseur du trafic routier, avec bureau à Montréal.Le défunt, avocat et ex-prési dent de la Commission di Havre de Montréal, était agi de 67 ans.\u2014 Il naquit à Ma rieville.à l'édu L\u2019abbé 0.Fourn ci est noces imparfaite l'éducation Maintenant que les citoyens entendirent M.Fontaine à la radio, ils connaîtront sûrement un autre son de cloche, à l\u2019assemblée de dimanche prochain.Deux députés, collègues de M.Fontaine, aux Communes, non suiveux comme lui et capables de penser par eux-mêmes, sans s\u2019accrocher aux basques de M.King ou de M.Cardin, diront à la population pourquoi voter NON au plébiscite.Ces députés sont MM.Maxime Raymond et J.-Alph.Crête, deux des dissidents qui refusèrent en Chambre de renier leur passé politique, et de tromper sciemment leurs électeurs.On viendra les entendre de partout, en même temps que M.René Chaloult et leurs autres compagnons.ce qui et l\u2019équilibre i i ill XP de Sherbrook L'hon Rainville, avocat, sénateur, ex-président de la Commission du Havre de Montréal, est décédé subitement mardi après-midi, à son domicile de Saint-Lambert, à l\u2019âge de 07 ans.Le défunt était un ancien élève du Séminaire de Saint - Hyacinthe.Il naquit à Marleville, le 8 mars 1875, flls d\u2019Isale-Denis Rainville et de Cordélie Rainville.Conservateur en politique, il fut.depuis une trentaine d'années, mêlé à toutes les luttes politiques nu pays.Lors des élections générales de 1911, il fut élu député de Chambly-Verchères aux Communes | et y siégea jusqu'en 1917, après i avoir occupé, deux années durant.! la position de vice-président de la t Chambre.En 1930, choisi comme organisateur onse M.l\u2019abbé Ovila Fournier, professeur agrégé de biologie à l\u2019Université de Montréal, ancien professeur au Séminaire de notre ville, a donné vendredi dernier une conférence devant les membres de la Société canadienne d\u2019Histoire naturelle, de Montréal.Il a traité de Quelques exemples d\u2019équilibre biologique.a uni: ses soeurs e premier ministre de la province le nomme agronome en chef du district agricole no 11, avec bureau à Saint-Jean.m.jean Dergeron est décédé le I 1, Mlle Julia Duval est décédée mardi soir, à Sainte-Geneviève de Batiscan.Elle était la soeur de M.Alphonse Duval, de notre ville.Elle laisse quatre frères et trois soeurs:\tM.le chanoine Joseph Duval, de l\u2019Evêché des Trois-Rivières; M.Alphonse Duval, déjà nommé; le notaire Charles Duval, Montréal; M.Nicolas Duval, aussi de Montréal; Mme Paul Levasseur, Juliette; Mlles Bernadette et Annette Duval.Les funérailles auront lieu samedi, en l\u2019église paroissiale de Sainte-Geneviève de Batiscan.Conférences agricoles à Saint-Jude L.mgr Armur uouvilie, eve-que-coadjuteur de S.-Hyacinthe, la commencera à cette date dans le diocèse.\u2014 L'itinéraire.ministre de la province, ministre ! de i'Agriculture et de lu Colonisation, u annoncé lundi Ja Nomination de M Hector Tessier, agronome do Saint Hyacinthe, au poste] d'agronome agricole no Saint-Jean qui relève de ce bureau pose des comtés de Iberville et Misslsquoi M.Tessier flt ses études classiques au Séminaire do Nicolct.IJ est diplômé de l'institut agricole d'Oka, promotion de 1925.Depuis cette date qu'il fuit partie du corps agronomique de la province, M.Tessier a été .sous-agronome dans les divisions de Houville-Ciiuinbly et de Mégantic-Arthobaska, Jusqu\u2019en 1928, alors que l\u2019Association des Eleveurs de Bovins canadiens, retenait ses services en qualité d\u2019agronome propagandiste.Il fut nommé par la suite agronome officiel du comté do Yamaska, puis spécialiste en industrie bovine, dans le district de Saint Hyacinthe.; Depuis 1938.le nouvel agronome régional de Saint Jean faisait partie du personnel du district de Saint Hyacinthe, en qualité d'agronome officiel d\u2019une importante division de o* comté.Bien que spécialiste en industrie animale, M.Tessier a eu l\u2019avantage de s'intéresser à toutes les branches de l'agriculture, mais plus spécialement aux productions légumières qui alimentent les conserveries de la région de Saint-Hyacinthe, ainsi qu'à la production des pois a soupe et de la betterave à sucre, récoltes particulièrement bien adaptées à cette partie de la province.Un ancien marchand do Saint-Hyacinth©, M.Jean Bergeron, Jadis I\tco-propriétaire do lu tntüBon de nouveautés pour dûmes, Borgoron A SicoJ/e, est décédé ici samedi dernier, après une longue maladie.II\tétait âgé de 78 ans et 11 mois.Le défunt laisse son épouse, née Eva Dupont; ses beaux-frères et bel J es-soeurs:\tMM.et Mmes D.-N.Dupont, Louis Benoit, Albany Dupont, Edouard Dupont, tous do Saint Hyacinthe; Mme Art.Robil-lani, Montréal, plusieurs neveux.Au Séminaire, le corps de cadets remonte à 1832 en chef du district 11, avec bureau à La région agronomique so coinSaint Jean, Dans le diocèse de Saint-Hyacinthe, la visite pastorale commencera cette année le 10 mai, et elle sera faite par S.E.Mgr Artliui Douvillo, évêque coadjuteur de Saint-Hyacinthe.La première paroisse à recevoir la visite de l'Evêque sera celle du Christ-Roi, à Saint-Hyacinthe même.Suivront celles de Saint Joseph-sur-Ymnnska et du Brécieux-Sang, de La Providence.On trouvera ci-après l\u2019itinéraire complet de la visite:\tJ 8 et 17\tmai, paroisse du Christ-Roi; 17 et 18, Saint-Joseph-sur-Yamaika; 18\tet 19, Précieux-Sang de Im Providence; 19 et 20, Sainte-Rosalie; 20 et 21, Saint-Simon; 21 et 22, Sainte-Hélène; 22 et 23, Saint-Nazaire d\u2019Acton; 23,\t24, 25, Acton Vale; 25 et 20.Saint-Théodore d\u2019Acton; 20, 27, 28, Roxton Falls; 28 et 29, Salnt-Valérien; 30 et 31 mai, 1er juin, Upton; 1er, 2 et 3 juin.Salrt-Liboirc; 3, 4, 5, Saint-Hugues; 5 et 6, Saint-Marcel; 0, 7, 8, Saint-Aimé; 8 et 9, Saint-Louis; 9 et 10, Saint-Bernard; 10, Jl, 12, Saint-Jude; 12 et 13, Saint-Bor-nabé; !3, 14, 15, Saint-Pie; 15, 10.17.Saint-Césaire; 17 et J8, Saint- des forces conservatrices dans la province de Québec en vue des élections gêné- une telle Saint-Jude, 15, D.N.C.MM.les agronomes Cossettc et Viau, du district agronomique de Saint-Hyacinthe, donnèrent mardi des conférences à Saint-Jude.Ils traitèrent, l\u2019un de la culture maraîchère en général, l\u2019autre de la culture de la tomate.De nombreux cultivateurs étaient présenta, de même que les membres du Cercle des Jeunes Agriculteurs.raies, il manoeuvra habileté, que le parti conservateui revenait nu pouvoir avec une majorité substantielle.Le 10 septembre 1930, le regretté défunt était nommé par le gouvernement fédéral président de In Commission du Havre de Montréal.Cette nomination fut accueillie avec une vive joie par ses adversaires comme par ses amis politiques.11 était le premier Canadien français ù remplir cette haute fonction.11 est également à noter que, depuis son avènement, il a su faire honneur à ses compatriotes par l\u2019excellence de son administration.En moins de deux ans, M.Rainville parvint à boucler le budget de la Commission du Havre, quand il est notoire qu\u2019en 1930 le déficit dc-cettc corporation se chiffrait à un million de dollars près.En 1932, il fut nommé sénateur.Le sénateur Rainville laisse son épouse, née Gendreau; son père, M Isaïe Rainville; trois soeurs, Mmes Emma Church, Alice Sabcurin et Hectorine Dclage.auront lieu sa- f.ctu- ou il lut reçu avocat 11 s'établit à Saint-Jean.«neurait depuis.« son épouse, née Alice Ary le défunt laisse quatre .M.F.Fortin, notaire, de Jean Fortin, Saint-Jean; fortin, avocat, Bedford; ~fon fortin, récemment kJ™4 de Cowansville; qua-ss\\l?utes rel\u2018Sicuses: les teAngeUne, Saint-ràçi.3 Saint-Gabriel, (de 8 Saint-Hyacinthc), itàctt rfPrTntalion,-des Sb- «d rwdu Précieux-Sang, à Association Le lieutenant-colonel L.Chicoi-ne, du district militaire no 4, a passé en revue lundi le corps des cadets du Séminaire de Saint-Hyacinthe, composé de plus de 300 élèves, sous le commandement de M.Philippe Boucher, élève de Philosophie, 1ère année.Ce corps de cadets est le plus ancien du Canada, sa formation remontant à 1832.Les exercices eurent lieu dans le gymnase, le lieutenant-colonel Chicoine, accompagné des autorités de la maison, suivant les diverses évolutions du haut de la galerie.Les élèves firent preuve d\u2019une excellente tenue et l'officier inspecteur s\u2019en dit fort satisfait.Il conseilla aux élèves de s\u2019appliquer plus que jamais aux exercices qu\u2019on leur demande, lesquels sont avantageux pour leur formation, physique et morale.des Pêcheurs du Yamaska Mme I.Fontaine L\u2019assemblée annuelle de l'Association des Pêcheurs du Yamaska aura lieu dimanche, 19 avril, à 8 heures du soir, dans la salle du Marché.On y procédera à l'élection des membres du conseil de direction, pour le prochain exercice; le rapport des activités de l\u2019année écoulée sera soumis, et présentation sera faite des coupes pour championnats, gagnées dans les diverses catégories de concours.La soirée comportera aussi la projection de films appropriés à la circonstance.Tous les membres sont instamment priés d\u2019être présents.\t________ est décédée Mme Isidore Fontaine, née Exil-da Bourgeois, est décédée lundi à son domicile, 1030, rue Calixa Lavallée, à l\u2019âge de 69 ans et 4 mois.Elle était la mère de M.Arthur Fontaine, co-propriétalre du magasin de chaussures Chtntiie & Fontaine.de cette ville.Outre son 4poux et son flls, elle laisse un frère et une soeur: M.Eugène Bourgeois, d\u2019Ottawa, et Mme El-zéar Gauthier, Saint - Dominique.Les funérailles eurent lieu hier, ù la cathédrale, sous la direction de la muison Antoine Bienvenue Enrg.Le service funèbre fut chanté par M.l\u2019abbé Armand Brouillard, du Séminaire, assisté de MM.les abbés François Leblanc, aumônier des RR.SS.de La-Présentation-de-Marie, et Arthur Proulx, vicaire à Farnham, comme diacre et sous-diacre.Les porteurs étaient MM.Gérard, Germain, Albany et Albert Gauthier; Georges-Henri Tanguay et Roland Létourneau.Le deuil était conduit par le mari de la défunte, son flls, son frère et autres parents.e au con eurent lieu mer Ornent de Lc3 funérailles medl matin à Saint-Lambert, à lü heures.Si vous vouiez éviter ia conscription, voici où vous Serez votre croix au plébiscite du 27 avril: Les institutrices tiendront leur fUnswick congrès à S.-'-, ' \" , en juillet 0\tSaint-Hyacin- service actif, qui erbrooke depuis Quitté cette ville ls ^ Nouveau-5 avoir été sous .du lieutenant-te Régiment ueutenant-coionel * n°tre ville.De comptait en fé- 1\test fort aujoui- Aux funérailles M.le chanoine Arthur Vézina supérieur du Séminaire; M.l'abbé Gustave Vigneau et le R.P.J.-M.Surprenant, o.p., curés de la cathédrale et de Notrc-Dome-du-Rosaire.de cette ville, assistaient mercredi aux funérailles de feu Me Georges Fortin, maire de Saint-Jean, décédé subitement samedi dernier.CommHi-vmk à libérer b Gouvernement de toute \u2022 b 11 g a 11 o n résultant d'engouements antérieurs restreignant las méthodes da mobffttaKo» pour b \u2014 !1:^\u2014 \u2014\u2014 p \u2022\u2022me# BMhTQ Ifl r 10 juillet, consacrée à la vie chrétienne et la vie nationale à l\u2019école.M.l'abbé Charles-Emile Gadbois offre bienveillamment son précieux concours, ainsi que celui du trio de la Bonne Chanson, pour la séance publique de clôture, qui aura lieu dans la salle académique S.E.Mgr Arthur Douville, évêque coadjuteur de Saint-Hyacinthe, a accordé son haut patronage au 6e congrès provincial de la Fédération Catholique des Institutrices Rurales de la Province de tiendra à Québec, Inc Saint-Hyacinthe, les 9, 10, 11 et 12 Juillet Son Excellence présidera la séance générale du vendredi soir, l\u2019apothéose de la Bonne Chanson.\u2022 '.é e f ^»V*i '¦1 C'.V, ip.sv; mm.-.« » \u2022» \u2022 l \u2014> Vj.1 V é?.1 , \u2022 \u2022 27 66 40 6661 VENDREDI 1 LE COURRIER DE SAIN T-HYACINTHE Marc de la malson-mère des RH.SS.de St-Joeeph de Saint-Hyacinthe; Mme J.Savoie et M.Fabien Savoie de Saint-Hyacinthe; Mlles G liberté et Thérèse Cormier de Va-rennes.\u2014Nous avons eu l\u2019avantage d'avoir parmi nous, la semaine dernière Mlle Claire Nadeau, de Québec pour nous donner un cours d\u2019art culinaire.Plusieurs dames et demoiselles se firent un devoir de suivre ces cours.Le but de ces cours étalent de nous enseigner Mlle Laurette Laflam de Montréal nu- Mlle Bélisle, de Saint-Hyacinthe M.Félix Lemonde.M.Casa-vant, M.et Mme Lucien Fontaine.\\j êt Mme Arthème Lambert, M.et Mme Ricnard Chabot.Mlle Jeanne Chabot, M.Jean-Paul Desnoyers.MM Jean-Luc et Jacques Lambert, M et Mme Eraillen Lemonde.M.Emi't Chabot et plusieurs autres étaient A la cabane il sucre de M.H, Chabot, dernièrement.Les premiers aux concours de p^ues.a l\u2019école du village, sont: Te année:\tRoland Larocque; de année: Gérald Desnoyers ; 5e année: Gilles Choquette; 4e année: Jean-Marie Vincent :\t3e année, Louise Lemonde: 2e année.Paul-Yvon lia-1ère année: Marcel Lemonde Ste-Rosalie \u2014Deux prix de présence furent tirés au sort il lu soirée récréative de samedi dont les heureux gagnants sont Mme Eloi Poulin et Mme Lemire de DrummondvJ.lle.A l\u2019occasion de la fête de M.le curé Archambault, plusieurs de ses pa rents vinrent se Joindre ü lui pour le dîner.Ou remarquait M.le chanoine J.-B.-O.Archambault, les RH.Soeurs Salnt-Matblas, Ste- Geneviève, St-Joseph-de-Jésus et St- chez M.Pierre bytère ainsi que* Luplante.\u2014M.l'abbé Arthur Proulx, vicaire de Farnham, en visite uu presbytère.\u2014Le R.P.Beaudry, O.P., du Couvent des Dominicains de St-Hyacinthe, est dans notre paroisse pour faire le catéchisme aux enfants qui se préparent à la Communion solennelle.Saint-Liboire St-Denis \u2014M.l'abbé Iteué La jeunesse s'est rendu ù Rougemont, pour les Qua-rame-Heures.\u2014Les tertiaires se réunissaient dimanche dernier, il l\u2019Issue de la grand'uiesse.M.l'agronome régional offrait une représentation cinématographique dans notre salle paroissiale.Jeudi soir.Les spectateurs jK)uvalent considérer les différentes méthodes et les avantages de l\u2019Industrie de la betterave A sucre.A l\u2019issue de cette séance, plusieurs personnes se rendirent A Saint-Hilaire en compagnie de M.l\u2019agronome qui continuait en cet endroit, les démonstrations relatives A la culture concernée.M.l\u2019abbé Armand La liberté du Séminaire de St-Hyaclnthe en visite chez sou f>ère M.Ernest Lall-berté.\u2014Le R.1».Alfred Laplante de l\u2019Oratoire Si-Joseph, chez sou père M.Pierre Laplante.- Etaient en visite chez M Laac Dauuais ù l'occasion de Pflqucs : M.Eugène Dupont et son Ills Gérard, de Waterbury, Conn., MM.Léo Dème:» et M.L.Auger.d\u2019Ottawa, Mlle Lucienne Dupont de Farnham M.et Mme Vnlmore Daunals ainsi que leurs enfants Amléol, Marguerite, Thérèse, André et Georges, d»* Saint-Hyacinthe, et Mme Lévis St-Germain de St-Libolre.M.et Mme Albert Houle de chez leur mè- Volci les noms des eleven qui i sont classées premières aux co: cours de mars A notre couvent cl rlgé par les Sœurs de la Congr gatlou de Notre-Dame: 9e année: Thérèse Champigny.*e année: Antonia Gaudette.Te année: Gisèle Archambault (Je année: Yolande Brodeur.5e année: Lucile Guertin.le année: Cécile Gariépy.'ie année: Lise Brodeur.'jr année: -VLtonine Huard.1ère année: Lucie Rémy.À VENDRE, deux r rue Saint-Pierre, La S\u2019ad.au no 556, lle corde, Saint-Hyacinthe.! Ste-Hélène ! M.Urbain Archambault de Drum-mondville est venu chez son père M Joseph Archambault.\u2014M.Adélard Forest de Snlnr-Eugène est aussi venu chez son i*ère M.Toussaint Forest.\u2014Chez M.et Mme J.-E.Petit leur tille Mlle Irène de Saint-Hyacinthe.GRAND MAGASIN Refait à neuf.Situé s Cascades S'adresser à Si Benoit, 755, rue Du Palais.A VENDRETFixtures^T balance calculatrice, shoi S\u2019adresser à Eug.Beaudry Valérien.Co de ShefTord \u2014Les membres du Cercle des Fermières étaient les hôtes de M.et Mme Elphège Guertin, jeudi dernier.Il s\u2019agissait d\u2019une joyeuse excursion à la cabane A sucre.On pouvait compter plus de 70 personnes allant déguster le< délices de l\u2019érable! Comme Invités d\u2019honneur, nous avons eu le bonheur de saluer, le R.P.La ramée, O.P., de Saint-Hyacinthe, alors de passage dans notre paroisse, ainsi que M.l\u2019abbé René Lajeunesse, vicaire, aumônier du Cercle des Fermières.Tous les excursionnistes remercient bien sincèrement M.et Mme Elphège Guertin de leur si charmante et généreuse réception.Saint-Nazaire d'Acton re Mme Paul Perron.\u2014M.et Mme Henri Perron ainsi que leur petite-fille Shlriey chez .M.Paul Perron.M.Jean Bernard, de la C.R.A.F., de Mont-Joli chez ses parents, M.Roméo Bernard.En visite au presbytère, le R.P.Georges Beauregard.O.M.L, du Scholasticat d'Ottawa, son père et sa mère, M.et Mme F.-X.Beauregard.M.et Mme Edgar Larocque.Lucien.Charles et Jacques Larocque, tous de Drummondville, Mlle Antoinette Beauregard.Mme Louis Hébert et sa fille, de Montréal.\u2014Le R.P.Gauvreau, OP., vicaire de la paroisse Notre-Dame de j Anna.»*t son fils Atlri St-Hyacinthe, de passage au près-\u2018musèrent durant tout* -Mme P.-A.Lessard a été A Drummondville chez sa mère Mme S.Masson.y cisiurru \u2014Aussi de passage A N MM.Armand et Ollva A de Springfield chez leu Doslthé Archambault.St-Thomas d\u2019Aq \"La forme la plus pure sous laquelle le tabac peut être JurrU JE SUIS ACHETEUR dT^l de rat musqué Veuillez vous ser à mon domicile, A.Pél*-, commerçant de peaux vertes, X rue Centrale, Village Saint-J»* sur-Yamaska M ue Jean Guertin, Mlles Claire et Denise Bienvenue étaient de pas-.Hitge A Montréal le lundi de Pâques.i St-Dominique \u2014M.Barrett, architecte de Mont real et ses trois i*etit> réfugiés un plais, M.et Mme Aurèie Lemonde Tel 613-j l.unbe Lussier) sont les neureux parents d\u2019une fille, baptisée sous les noms de Marie-Tliérèse-Hélène.Par et mar.M.et Mme Georges Morin de Saint-Pie.oncle et tante de l'enfant.\u2014A M.et Mme François Lecours (Marie-Ange Desgranges) est née une fille, qui a reçu au baptême, le ^ avril, les noms de Marle-Madelel-ne-Eugénie.Par.et mar.M.et Mme Arthur Court cm anche de St-Dominique, grands-parents de l\u2019en-fa nt.\u2014M.et .Mme Gaston Casa vaut de Québec nouvellement marié, prenaient lundi dernier le dîner chez son frère M.et Mme Léo Casavant.j Chez M et Mme Domina Chi-roine dimanche dernier.M.et Mine I Lucien Tétrault et leurs enfants, j \u2014Chez M.et Mme Delvinie Deslandes dimanche dernier, M.Gérard Deslandes de Saint-Hyacinthe.DEUX CHAMBRES A LOUER, Entrée privée S- : vice de chamte de bain S\u2019adrt ^r au no 2325, rj Saint-Joseph, S ¦ ; \u2022\u2022Hyacinthe Tg 793j.\tInj A LOUER: 2 pièces: salon d pouvant faire cuisine et chai Sur façade, balcon, entrée p: Usage du bain Prix modique, dresser à 25.rue Saint-An La Providence.\t15 TIM BUCK chef 6u p*rti cammanhie St ! MEIGHEN ASKS ALL TO GIVE \" YES \" VOTE LAVEUSE A VENDRE: Ei avec cuve de cuivre $59.95, U: si désiré, téléphonez: 1245.VOTE SERVANTE DEMANDEE.-Sa libre le soir et le dimanche, fi-j dresser à M.H I étourneau.2 rue des Cascade Saint-Hvazu' Toronto, Morch 31.\u2014 (CP \u2014 Rt.Hon.Arthur Meighen, National Conservative Party leader, urged al! Canadians to vote \"Yes\" in the forthcoming plebiscite in a statement issued today.\"Certainly I shall vote \"Yes\" on the plebiscite,\" stated Mr.Meighen.\"I said so long ago, ond I urge Canadians everywhere to vote \"Yes\".M.P.J.-A \\ St-Bamabé deux logements re-! A LOUER mis à neuf, dresser à Mme S.Papillon, E6.rue Saint-Pierre.La Providence, ju CARDIN IN THE PLEBISCITE! ORGANIZE DEMOCRACY FOR TOTAL WAR! ministre du gouvernement King disait.A MONTREAL, le 18 janvier 1938 ARTHUR MEIGHEN page 9 p**m«*r ©vr» \u201cJe me suis engage personnellement contre toute participation extérieure.Je fais partie d'un gouvernement où la majorité des ministres sont anglais, car nous sommes dans un pays cù la majorité est anglaise.Mais je n ai jamais eu peur de faire respecter mon point de vue.Si j\u2019avais eu peur, j\u2019en serais sorti.Je suis pour la défense de mon pays cent pour cent, cent cinquante pour cent même, s\u2019il y avait moyen:\tmais quand il s\u2019agit d\u2019autres nations en guerre, je suis zéro pour cent pour ce- ce serait un vote pour Arthur Meighen et pour Tim Buck Rarnabé.La levée du corps fut faite par M.lxmls Forest, curé de la paroisse.Le service funèbre chanté par son cousin M.l\u2019ubbé Orner Cloutier, vicaire A Waterloo assisté de MM.les abbés Edmour Saint-Pierre.curé de Saint-Jude et Louis Forest, coniine diacre et sous-dlncre.La chorale était sons la direction de M Annum! La rivière.On remarquait MM.Arthur Lussier, Saint-Aimé, le notaire Ernest L\u2019Heureux.St-Jtnle.MM.Lionel Gndbols, Lionel Blonin.C.Côté, Bernard Had-bois, Fernand Langelier, Lucien Bloulfi.Anatole Laporte, Jean-Paul G ad bols, Sylvany Sansoucy.Germain Marion.Les adieux furent chantés par M.Armand La rivière.Mme Charles-Emile Marion touchait l\u2019orgue.Les porteurs étaient MM.Arthur Gullbert, Hervé Bélanger.Léo Fontaine, Zotlque Gullbault, Léo|>old Messier, Delphé Fontaine, MM.Uldéric Gullbert et Robert Caron portaient la bannière du Tiers-Ordre.Mmes Osins Larivlère, Alcide Gaudette, Uldéric Gullbert et Dama se Caron tenaient les cordons.Los funérailles étalent sous la direction de M.Wilfrid Cloutier.A VENDRE.bilier de chi* bre.divan-studio, poêle, gheife^ etc.Le tout en très bon état dresser à M.R Demers, 209C rj Turcotte, coin Bourdages.J ON DEMANDE prenant l\u2019anglais Duplex Textiles Ltd framboise.S'adressa 2005.« A LOUER à Saint-Damase.son de 6 pièces avec terra® *1 désiré.Commodités modepTj électricité, aqueduc, etc idéale à bonnes conditions.à 9 milles de Saint-Hyacinthe.la route nationale.S adresser Emile Beauregard, 530.ave Sa Marie, Saint-Hyacinthe.__________.Le 20 avril (Ces déclarations ont été nographiées.» ENCAN PUBLIC.\u2014 à 10 heures de l\u2019avant Mme Victor Cusson, vi Simon, seront vendus blement, les animaux ainsi oue le roulant Pour permettre à M.Cardin de ne pas se contredire aujourd'hui: pour lui permettre de rester zéro pour cent, en ce qui concerne la participation aux guerres de l\u2019extérieur, tout I'M* - M.et Mme Joseph Oadbols, de St-Barnabe, M.et Mme Laurent Nfehol de Saint-Thomas d'Aquin.en visite â Montréal la semaine dernière chez M.Àlbnni Gndbols.\u201cPOELE A VENDRE.- pratiquement neuf, tout a derne, combiné bois et avec 2 éléments électriques rière.Couleur ivoire et S\u2019ad.au Courrier.\u2014MM.l.'balil Gadbois et Roger Messier étalent les invités nu programme d\u2019amateurs â La Présentation.VOTONS vous au TER:\tdeux loge™\" Jièccs chacun, cham» stème de chauffage, e, située au corn de et Sainte-Anne.=\u2018 ,7S ave La framboise \u2014Mlle Civile La mou roux était de passage â Drummondville la semnt-ne dernière.une croix a double con*.bureau et J 875.ave < A VENDRE:\tlit matelas Marshall lit.S\u2019adresser à quette.ucherie-éP1^ triel.idaire.WJ* te.Abatt°ir-: Grosse cW?service m1'¦ Courrier «*i A VENDRE.- » rie dans centre indu Saint-Hyacinthe.Frn viande, trar.cheuse, 1 garage, dépendance-tèle.Cause de vente taire.S'adresser au au plébiscite du Commandas vos poussins B ray dès maintenant at retires des profits longue le prix des oeufs augmenta à l\u2019automne.Attention personnelle, prompte livraison.B ray Haichary, 30 rua Dufftrin, Adrian da Laduranfaya.Sf-PJa.Sherbrooke, (poussins an montra) J.-Cd.Morin, Bt-Llboirej PARAPLUIE I lophane.Vouloir au no 1.000, ave < Saint-Hyacinthe.LIGUE POUR LA DÉFENSE DU CANADA SuIIa 300, 59 ouest rue St-Jacquest Montréal 126, rue LockweU» Québec vstSïi \u2022> « ww», testât liT* von divisés parce que nous Nous 5üM1'n* uualitlcations de rouges et ici t'ér,tc L-eLo,., nos lutte* fratricides.bl»u* lilVM>ns-nousî Honoré MERCIER , ANNEE No.9 LE COURRIER DE ST-HYACINTHE NOS INSTITUTIONS - NOTH K\tK __ Nos , ( >|s Nf)us avons formé une Union nationale au-dessus des partis politiques, parce que nous avions les mains nettes et que nous entendons les garder nettes.Maurice DUPLESSIS K COURRIER p SAINT-HYACINTHE l'oNDli KN IHBM Réducteur «*u ^int.jivaointhe est publié et Imprimé par la Combe C0wrr,Jr *\t.Comptabilité de Saint-llyncltithe, (Limitée), .rnuprimerif ei u* * «}.inr.Hvneinrhi» Harry Bernard , lp ,»f qç lUlUpiUUiltlc uv .lie\tSainte-Anne.Salnt-HyuclnUie.nu» VENDREDI 17 AVRIL 1942 PILATE .\t.\u2022 (enté de fuir à Ottawa ses responsabilités, Me T.- V'/onfaine, député de Saint-Hyacinthe-Bagot aux Comums conseille aux citoyens de voter OUI au plébiscite.\u2014 _ rommènt l'anticonscriptionniste d\u2019hier renie son passé.\u2014 \u2022; [)u temps où il aurait pu être soldat et ne le fut pas.I La population des deux comtés de Saint-Hyacinthe et g g ot en particulier des centaines de libéraux, n\u2019en re-Lnenî pas de l\u2019attitude si peu franche et froussarde de ?député aux Communes, Me T.-A.Fontaine, sur la ,*i UDe nomiMtion de juge, sous le gouverne! rntm* \u2019 * ' c°mmettait l\u2019erreur de s\u2019opposer à de **\u2019 v°ulues par ce gouvernement.Harry BERNARD VENDREDI 17 AVRII 1942 EN MARGE DES ÉVÉNEMENTS POLITICIEN CAMELEON En 191/, Mu I .-A.Fontaine.député de Saint* Hyacinthe-Bagot aux Communes, respirait comme Nts contempoiains 1 air pur du bon Dieu.Beaucoup plus jeune qu aujourd hui, lier de ses vingt-cinq ans.il jouissait ci une excellente santé.La guerre rageait alors, comme aujourd hui, mais M.Fontaine ne fut pas soldat.Même si la conscription l\u2019épargna, il aurait pu s\u2019enrôler comme volontaire dans l\u2019armée.11 ne s enrôla point.Quelques années plus tard, mordu de politique, il vitupéra tant et plus contre la conscription des conservateurs, car les responsabilités de la guerre de 1914-1918 pèsent au Canada sur les consn valeurs, même si de nombreux libéraux aban donnèrent alors leur parti pour entier dans un cabinet d'union.Né en novembre 1892, M.Fontaine aura l\u2019automne prochain cinquante ans révolus.Il n\u2019est plus susceptible de porter 1 unilorme.La conscription, il n'en a cure en ce qui le concerne.11 arrive cepen dant aujourd\u2019hui, la guerre étant ce qu elle est.que M.1 ont ai ne parait moins anticonscriptionniste qu hier.II sera \u2018 même conscriptionniste, beaucoup, puisqu\u2019il approuve le plébiscite à M.King, lequel contient en germe la conscription, lin 1917 comme en 1(M2.la guérie sévit.L\u2019ennemi est le même, dans une grande mesure.Les causes de la guerre sont les mêmes, ou à peu près.On se bat en 1942 pour les mêmes motifs qu en 19)7, par les mêmes moyens, compte tenu des variantes amenées par le progrès et les années.La conscription allonge au Canada ses tentacules, comme en 1917, mais M.Fontaine ne la voit plus du même oeil.Comment expliquer son attitude, ses accommodements avec elle, ou avec les mesures tendant à l\u2019imposer:\u2019 Nous éclairera-t-il sur tout cela, après avoir bavé des années durant sur tout ce qui concernait la conscription et la guerre?LE PERROQUET NOUS TROMPE L\u2019hon.Mackenzie King, premier ministre du pays, disait à la radio, le 7 avril, que le plébiscite ne signifie pas la conscription L hon.P.-J.-A.Cardin, ministre des I t avaux publics dans le cabinet King, déclarait à son tour, deux jours plus tard: le plebiscite ne vous demande pas d approuver ou de désapprouver la conscription.A la suite de l'un et de 1 au tre.Me T.-A.Fontaine, le nôtre, faisait écho: Personne ne refuse d'admettre la sincétité du Vies Honorable Premier Ministre Pourquoi, alors, mettre en doute ocs déclaartions les plus catégoriques, lorsqu'il nous dit.par exemple, que la conscription n'est pas la question en jeu7 lit voilà.Il y a cependant d'autres sons de cloche.Si M.King est premier minis tre, M.Cardin ministre.T lion.J.T.Thorson fait également partie du cabinet fédéral, à titre de ministre des Services de guerre.Or.parlant récemment a Toronto, M.Thorson y disait des choses qui contredisent à la fois MM King et Cardin, et par la même occasion le suave député de Saint-Hyacinthe Bagot, perroquet qui croit avoir découvert la lune parce qu\u2019il répète les affirmations de ses chefs.Que disait donc M.I horson?Qu'il ne s'agit pas de donner, lors du plébiscite, un vote de confiance au gouvernement King; que la conscription militaire, pour service outre-mer.peut fort bien devenir nécessaire, et qu'il en avertit honnêtement ses auditeurs.Puisqu\u2019il n'a pas d'idées personnelles, ne sait quoi penser de lui-même sur les questions publiques, attend les déclara fions des ministres du cabinet avant d\u2019exprimer son avis sur icelles, M.Fontaine, perroquet amplificateur, pourrait peut-être répéter les déclarations ci dessus de M.Thorson.Il ne s'agit pas seulement, dit M.Thorson.de donner un vote de confiance au gouvernement King.Lit M.Fontaine, de sa plus belle voix larmoyan te: Pourquoi lui refuser, (à M.King), ce témoignage de confiance qu'il nous demande et dont il a besoin pour demeurer à son poste, en ce moment de suprême danger?T outes les paroles citées de M.Fontaine sont textuelles, extraites de son discours, tel que communiqué au journal Le Canada.( 1 5-4-42 i.CE QUE L\u2019ON VEUT DE MIEUX?Les Canadiens de cette province entendirent à la radio ce bon M.Cardin, ministre dans le cabinet King un soir de la semaine dernière.Parlant en faveur du plébiscite, M.Cardin recommanda à la population de voter OUI au dit plébiscite.Or le plébiscite a pour objet éventuel d'imposer la conscription.pour service militaire, puisqu il tend à dégager le gouvernement King de ses promesses du passé.\u2014 lesquelles assuraient que la conscription ne serait jamais imposée par le gouvernement King.En 1 958.soit avant la déclaration de guerre de septembre 1959.M.Cardin était loin de recommander un plébiscite comme celui que nous aurons le 27 avril.A Montréal, le 16 janvier, il disait de sa voix la plus insinuante: \"Voilà dix fois que je le déclare: \"Le Canada ne va pas participer aux guerres extérieures.Voilà dix fois que \\L Rtnfccl vous le déclare aussi; voila dix fois que M Mackenzie King le dit au Parlement canadien.Il l'a dit d'abord à Genève, a la face du monde entier et des représentants de l'Angleterre: le Canada ne sera pour rien dans les guerres en dehors du territoire canadien.Que voulez-vous de plusf Que voulez'Vous de mieux?Que veut-on de mieux?Que veut-on de mieux que cela qu\u2019on nous propose?C\u2019est assez simple: que jc gouvernement King et M.Cardin s\u2019en tiennent à leurs promesses d\u2019hier, et n\u2019en soient pas dégagés.H.B.L [INFOR MA T/ON POLITIQUE \\ OTTAWA Tous lus purlis veulenl sauver a iii!i:hi:i: Pour une seconde fois nos \"chefs\u201d libéraux tentent de diviser le pays.En isolant Québec dans la partisannerie politi-MM.Cardin, Godbout et les autres contredisent M.King et ses ministres anglais.\u2014 Ce que Laurier avait proposé en 1917.\u2014 Le contrat de M.Lapointe en 1939.par EDGAR BOUTET 1 U tu wii.-\tP111 - 11 f i 1 est mu i n ( «*\u2022 *\t* j» ut évident , u U* gum eniemeut lit* |kmu* pas, ,1.n> ijiirluv, la qu«\u2018S t iu du plebL.ii«* rumiiu* U ];i pose parfont a ilIriii s aft di* conscription l»eut-««ii vraiment concilier toutes ces déclaration- qui lient le gouvernement actuel avec celles qu'ont faites A la radio nos \"chefs\u201d de (Jiiébec?t nui b < a b* /ai (p I Le premier mtnisire de la province de Québec promu de sa propre volonté grand cireur de hottes des armées canadiennes et impériales.\u2014 Plusieurs députés et même des ministres hésitent sur la question du plébiscite.\u2014 La motion Chaloult.\u2014 Los rumeurs de remaniements ministériels sont loin de diminuer.\u2014 La police provinciale.\u2014 L\u2019hon.Duplessis apparaîtrait à la Chambre pour l\u2019étude du bill du transfert des droits de la province à Ottawa.par ALBERT PLOU1TIC Québec.Llb* cs| de belle taille, la dernière touffe «b* notre premier ministre, r'e.st de la dernière ah surdité et de la plus haute Ineoii venante (pu* do lenir le himuigc (pi'll a adopté pour essuyer de se tirer, une fols plus, de la situa tioii dans hitpicllc II -était placé.Au cour- d'une allocution mii la mot Ion l'billoult, M ( J ( h 11 m u 11 a poussé b* Mervilisim* Ju-«pTau\\ der nlères limite-«l«* Tat«als-(*iiu*iit Sans lire, il a déclaré ipn* telle était sa ninliiiiicc en M.Kiii»; «pn* si celui-ci lui demandait «b* traverser en Lu rope p««ur cirer les hott/\u2022:.».-.t*\u2018V-: \u2022>>* MQMFtiC Dt LA DCAMAjj POURQUOI Avon » w**m - fhfotàte eUTb/wnce j&j?telle que ort payé.^\t2 boutelür.r é B U 1 | r r e .de l-lnimrnt Oléolo valrur | GIROUX, dans le rôle de Fanny Khévarine.mais nous vous par-| lcrons plus longuement d'Antoi-| nette Giroux, au cours d\u2019un pro- _\t.F«ur «i.w, port payé.\tarticle, sur \"Vie de Famille - 2 dCU,Dlle,P,8U,Ur*B^M*«ol0 I 1942\u201d ou \u2019 VENGEANCE D\u2019A- ch.qu.'pou^i'i'oor;1:^^ ! M0UR\"- ciui Prendr-' rnmche nu | O C.O.D.(frais additionnels).i THEATRE CORONA de Saint- I Hyacinthe, le 25 avril 1942.à 8 heures 30.On peut dès maintenant retenir billets pour \u201cVENGEANCE OR.PETER FAHRNEY & SONS C0.Depl) C 4*1.64 A I\tChleoqo.ni.|\t256 S ta ni» y St\u201e Winnipeg.Man., Can.| ses Les citoyens loyaux ne font pas d\u2019amas clandestins Les amasseurs sont ceux qui achètent et mettent de côté des produits dont ils n\u2019ont pas un besoin immédiat.Ils veulent s\u2019arroger des privilèges aux dépens de leurs concitoyens.Les amasseurs manquent de loyauté envers leurs pays et envers leurs concitoyens, parce qu\u2019ils créent une demande excessive et injustifiée de marchandises, ralentissant ainsi notre effort de guerre.Il n\u2019y a pas raison de s\u2019alarmer et de faire des approvisionnements secrets.Il y en aura pour tout le monde, si personne n\u2019essaye d\u2019avoir plus que sa juste part.Il faut mettre fin aux amas clandestins! Tout achat superflu est incompatible avec la guerre totale.DOUBLIEZ PÂS QUE LÂ LOI PUNIT L\u2019AMASSEUR Il est illégal d\u2019acheter plus qu\u2019il est nécessaire.Toute infraction à la loi rend passible d\u2019une amende maximum de $5000.et d\u2019une période d\u2019emprisonnement pouvant aller jusqu\u2019à\u2019deux ans.EVITEZ TOUT ACHAT INUTILE.- EVITEZ LE GASPILLAGE.FAITES DURER TOUTE CHOSE LE PLUS LONGTEMPS POSSIBLE Dana Ica cas où il cat recommandable que vous achetiez plus que ne l\u2019exigent vos besoins immédiats, par exemple votre approvisionnement de charbon pour l\u2019hiver prochain, vous en serez averti par les déclarations publiques d\u2019administrateurs autorisés.LA COMMISSION DES PRIX ET DU COMMERCE EN TEMPS DE GUERRE OTTAWA, CANADA.HtWF rpNDR^PI 17 AVR1L 1942_ LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE appel à tout le monde 1st lancé par K R.S.de S.H«Mhe 1 ^Association recreative et spor- Ke a b»oin de la co],abora- tioa de »ut le monde P°.Ur encourager les jeux et les sports.but de VAisociation récréa ti-Cf sportive de Saint-Hyacinthe.¦ p$ que ilea jeunes des deux JL 0ut créé.» il y a quelques se ines est de permettre A tout le ^d\u2019apprendre et de pratiquer J ieox et les s^rts.Si ce but est liment louable, il exige lVîïort ^ lustigateurs du projet remue-ciel et terre pour le réaliser.¦ préparent chaque Jour un vaste Wanime pour lu saison d ete.L que ce programme réussisse.US.a besoin de lu collaboru-.dis siK>rtifs éclairés et 1 aboli.qui doivent sans tarder se aligner aux bureaux des Jour-îx locaux.)'autre part, l'Association doit vmrer que les adeptes de Jeux [de iports s\u2019intéressent A elle.La jjjugue de recrutement «luit être ironnée de succès.A cette tin.que adepte devra signer la carde membre qui lui sera bientôt ft rte.h-s menib:i*- de l\u2019A.K.S.passe-i: sous peu chez les homines Affaire» et les hommes do professa de S.-Hyacinthe, afin de receleur appui.Pc plus, une ns-jbK*e publique aura probablement le -h avril, à laquelle purle-Dt quelque personnages locaux (des jeune'*, qui exposeront le but [les moyens d action de l\u2019Associa- Une ligue de base-bail composée d'équipes1 1 s Club de lutte et de boxe formé à S.-Hyacinthe est en voie de formation Une assemblée avait lieu hier soir, sous les auspices de l'A.R.S.\u2014Les quatre équipes qui joueraient dans la ligue.\u2014 La saison s\u2019ouvrirait vers le milieu de mai.\u2014 Deux parties auraient lieu chaque dimanche.t'ue assemblée réunissant des sportifs Intéressés à former ici une ligue de base-bail se tenait hier soir, jeudi, au club Maskoutain.Nous regrettons do no pouvoir faire connaître A nos lecteurs ce qui s\u2019y est passé.Cotte page était déjà imprimée au moment où rassemblée avait lieu.Mais nous sommes en mesure «l'écrire que les sportifs réunis manifestaient beaucoup d\u2019enthousiasme.C\u2019est tout naturel.Une ligue composée d\u2019équipes formées de Joueurs «le Saint-Hyacinthe contribuerai! énormément au développement «lu sp«>rt américain.l)e plus, la population suivrait avec passion les exploits «les Jeunes.Apparemment, la ligue comprendrait quatre équipes:\tlu National un nu»t, l\u2019A.U.S.lance un 1 \\ torn le monde.Le succès l\u2019échec de ses projets peut en Un programme de natation pour cet été La natation, sport agréable, fort utile A l\u2019hygiène et A la santé, sera fortement encouragée par r.l#*on«/-tion récréatlvi
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.