Le Courrier de St-Hyacinthe, 26 juin 1953, vendredi 26 juin 1953
[" L'abbé Hector M or in, Séminaire, VILLE.,01.ANNEE No.12 .-«ri#* comme envoi s\u201c de U d^uiè-» Wrtère S'pi, ouw^ NOS INSTITUTIONS - NOTRE LANGUE - NOS LOIS S.-HYACINTHE \u2018VENDREDI 26 JUIN 1951 Me Jacques Bousquet, avocat, sera candidat dans le quartier no 1 Me Jacques Bousquet, avocat bien connu de cette ville, oncien officier actif du Régiment de Saint-Hyacinthe, briguera les suffrages dans le quartier no 1, aux élections municipales juillet, en opposition à l'échevin Narcisse Godbout, dont le mandat est terminé.r .¦ ¦ \u2022 \u2014\u2014\u2014\t»!p*n,ys*s» »T*- L'appd Irt, premier utiuii »uru juillet.Me Bousquet «**t nominal est fixé au 6 juil-luncii du moi., el la vo-lieu le lundi suivant, 13 l\u2019un des fils de lors à exercer ¦m piofosion d'avocat à Saint-liyaciiithe, après avoir été versé à la réserve générale de l'armée.Ancien président de la Société Suinl-Jean-Baptiote de Siint-Hyucin-the, ancien president de l'Union ré* |eu Me J- B.Buu.quet, en son vivant Kiolla|8 uns cl 10 moi*.Originaire de Smithhi idge.Mu**., le défunt y était né le l août 1881, (il* de Pierre Benoît, maçon, ci de Marie l\u2019roiilx.Après sc* élude» classique» au N'iiiin.iiie de Saint-!lyuclntlie, »a théologie au Séminaire Sainte-Muric de Baltimore, Murylwid, il fut ordonné ù Montréal par S.E.Mgr Paul Bruchési, le 1er juin 1912.Il fut suc-cessiveineiil vicaire ù llol>oke.Ma**., à 44 orce-ter, Springfield, de nouveau a Worcester, llo|>oke, Worcester, vicaire, administrateur pui» curé de Saintc-AlUlu de Three River.*, Ma»»,, plu* tard curé de Noithhiidge, où il fit lu dernière partie de ra carrière, \u2022\u2022vaut de m* retirer à son Alma Malrr ih* Saiut-ll>Mcinthc.Le défunt lai**e trois frère* et deux »oeur»: MM.Basile Benoit, île Springfield, Mus»; Al-hé rie, Biddeford, Me; Joseph, Old Orchard, Me; Mme Joseph Caron (Emma), W ooiisorket, R.L; Mme MM.Jacques et Mar- Joseph Bélisle (Ccorgiamiu), Old Orchard.Les funérailles eurent lieu mercredi matin à l.i chapelle du Séminaire, »\u2018>us la direction de l;i maison Bienvenue i\\ Monge mi Lnr.Lu levée du corp* lut faite par M.le chanoine Xrmainl Brouillard, supérieur du Séminaire, qui chanta au-si le service Ultèhre, assisté de M.l'ahhé Samuel \u2019.iissoii, curé de Saiut-Nar.uire d\u2019Ac-\u2022m, cl du B.P.Ferdinand Coiteux, 0.\tf.m., comme diacre et sous-diacre.1.\t\u2019inhumation suivit, dan» la crypte du Séminaire.si en Des bienfaiteurs dos missions du Koewntln organisent une souscription pour aider i\\ réparer la première cathédrale de S E.Mgr Ovide Char-lebota.o.m.L, et pour construire deux nouvelles chapelles.La première cathédrale du Keewatin, qui a 22 pieds de longueur sur 14 de largeur, a été entièrement construite en billots équarris des mains de Mgr Charlebois, dont la cause de béatification est introduite û Home.Pour préserver cette précieuse relique contre les ravages du temps, il faudra l'enchâsser, pour ainsi dire, dans une autre construction assez grande pour pouvoir contenir ce monument des temps héroïques.Toute aumône sera acceptée avec reconnaissance, par la procure des Missions du Keewatin.9021 boulevard La Salle, Ville La Salle, P.Q Aune aile pour !a moison-mcic des RR.Soeurs de Saint-Joseph On a commencé, depuis quelque* jours, de construire une aile nouvelle à la maison-mère des Soeurs de Saint-Joseph, à Saint Hyacinthe.Un agrandissement des immeubles déjà existant éatit devenu nécessaire, vu l'augmentation sans cesse croissant du personnel.-epP sciences ¦Mim-rxipiioiife ne wruiiuy, u cic ***.- ju*i|u a .a.\tue i i niv«*r-ii ¦ A.I «J JA la* ««lia* I IS all 11 S 1*1 S* ore*» u AIIIO* pro-socia* MM.Alcide Chapdelaine, de Saint-Ours, Jacques Mélançon, Drummondville, et Claude Lemaire, Frolighsburg, élèves finissants au Séminaire de Saint-Hyacinthe, ont obtenu leur baccalauréat ès art avec la mention \"Grande Distinction\".MM.Alphonse-Marie Benoit, .Suant- un total possible de 100.M.Bonaire Nazaire d'Aeton, André Daigle, La- Fafurd, île cette ville, s\u2019est classé chute.Dorés Hébert, Saint-Guillaume dixième dan» ia section \"Philosophie-d'IJptoii, Normand La no ne, Farnham, Lettre»\" avec mi tol:*l de 85.7.MM.de avec la L.O.C*.Jean-Guy Benjamin, Iberville, et Ko- Claude Lemaire et Jacques Melauçou u résidence à vicaire a ont \u2019'Avec .-on état e»t considéré comme non in- le» limite» est de la quirtant.\trivière Yamaska.et a lest par Saint-Eugène de Granby, est prêté au cité jusqu ù la d|0t.*u d\u2019Ann ___ M- l\u2019ahhé Théophile Béruhé, aimiô- saire Fafard, Saint-llyvs*inthe, aussi réussi avec la mcnti-.iii Distinction\".M.Alcide Chapdelaine -'e*! di*tin-gué de façon particulière, se rlausant deuxième de» élèves qui out subi S.E.Mgr Douville au centenaire des Soeurs de la Présentation Marieville, 25, (Spéciale) S.E.Mgr Arthur Douville, évêque de Saint-Hyacinthe, participera aux fêtes du centenaire de l'arrivée des;religieuses de la Présentation-de-Marie au Canada, à Marieville, dans la soirée de dimanche, 5 juillet.m* sont classés douzième» ex aequo, dans lu section \u2018\u2018Philosophie-Sciencea\u2019 .Ci-après, la liste des nouveaux bachelier* du .Séminaire de Suint-Hyacinthe: l'hiloioithivLenren MM.Jean-Guy Aubin.Saiiit-Jo»cph-»ur-Yuma*wa; Lu- Les bachelières au Collège S.-Maurice Le» élève» dont le» nom» suivent, du Collège Saint-Maurice de celte ville, dirigé pur le* BR.Soeur* de la l'rêoeiilation-de-Murie, ont -uhi avec sucré» le» examens du burculuuréut è» rts: Section A Mlle» Diane Blanchard, Jacqueline l)eli»ie, Gisèle Gagnon, Marie-Thérèse Lacharité, Claire Poirier.Suzanne Saint-Jacques et Agathe Shooner.L\u2019allonge, qui devruil être terminée a la lin de février 1951 aura à peu pré» la forme d nu \u201cT \".L'uin^ des aile» aura 110 pied» de longueur atir 50 de luigeur; l\u2019autre, 70 sur 40.Le» (ondulions repriseront niir de» pieux-caissons enfoncé* à quelque 25 pied» m>ii* terre.Lu structure sera de béton armé.L'extérieur sera de brique »\u2018har-moiii»iiiit ni couleur ihvec celle* de» bâtisses actuelles.A l\u2019inlérimir, le» division» seront ih* (orro-coin, le» plancher» de tvrruzo et de nutrbolvum.Le* plan» et devis sont de M.René Rlani bel, uichitecte, de tjiiéliec.Le* travaux di* construction lurent confié» a la compagnie (Juémoni tion Im*\u201e de Québec et Montréal.Des *oijs-rontrat» furent accordé» à Eil.Bernier A (rie, de celle ville, pour la plomberie el le chajifTage; â J .-Ernest Saiiit-Onge, pour l'installation électrique.Le soiis-noI de rallonge abritera uoinhre de services d'utilité: lavoir, »alle de couture, lingerie, imprimerie et reliure.Au rez-tle-chutissée, on aménagera des bureaux et des chambre» .i muilici pour le» membre» du cou-cil général de la communauté, ainsi qu\u2019une va«le mille de réunion».Les iroi» étage» supérieurs auront des chambres el de» dortoirs, de» classes puni les uov ices et diverse» salle» destinées à (e* dernières.La eommiciaiité de» Soeurs de S.-Joseph de .Suint-Hyacinthe, (ondée eu 1877 par S.E.Mgr L.-/.Moreuu, compte près de 700 professes qui donnent l'instruction primaire et supé-ricin e dan- 88 institution» canadienne».nier de 1 Hôtel-Dieu de Saint-Hyaciii- leur» examen» â l'Université de Mont-the, est nommé vieuire à Saint-Hu- réal, dans la section \"Philosophie- r*,în Beauregurd, Saint-Daiiiase; Jean-gue»;\tSciences\u2019.Il conserva 91.6 point» sur\tBenjamin, Iberville; Lionel De*- Saint-Dominique; Normand Os fête» dureront trois jour», du 3 au 5 juillet, inclusivement.Venues de France, le» première» religieuse» au paya de la communauté s'établirent dation! à Marieville, aux premiers jours de juillet 1853.Elles transportèrent le siège canadien de leur communauté â Saint-Hyacinthe, en joui 1858.Le» fêtes de Marieville, autrefois Sjiutc-Murie-de-Mounoir, »e dérouleront à partir de vendredi soir, 3 juillet.Il vj.salis dire que toutes les anritmie» élèves du couvent y sont invitées.Ci-dessous, le détail du programme: Vendredi, 3 juillet:\tinscription dan- l'après-midi; 7 lires 30 p.m., ^alut solennel du Suint-Sacrement; 8 hr es, bienvenue aux Anciennes, boni-roage aux religieuses, message de lu France; 9 lires, buffet froid offert par le» membres du comité de réception.Samedi, 4 juillet:\tmesse de Re- quiem pour les fondateurs, supé-ncur-, bienfaiteurs, élèves et reli-pieuse» décédés depui» cent tuis, inesse célébrée pur Mgr Euclide Théberge, c-'-, curé; 3 lire», visite du couvent; \u2022 hres 30, hommage aux Filles de lu 'cnerahle Marie Rivier, une coinpo-ailion de M.Aimé Fréchette, ancien élève.Dimanche, 5 juillet: 10 lires, grand-D,eMC solennelle pur Mgr J.-C.Le-îjalre\u2019 v.g., délégué de S.E.Mgr Douville, et sermon du R.P.P.For-gu**s.Servile de Marie, ancien élève; ù.- mm M.l\u2019ahhé Laurent W'ard, aumônier d\u2019action sociale pour la région d«-Granby, devient vieaire â Notre-Dame de Granby; M.l\u2019abbé François-Puul Ostigny, professeur au Séminaire de Saint-Hyu-rinthe, est nommé vicaire â Saint-Eugène de Granby; M.l\u2019abbé Georges-Etienne Houle, professeur au Séminaire de Saint-Hyacinthe, devient vieuire à Reloeil; M.l\u2019abbé Pierre-Paul Mongeau, cé-rémoniaire et vicaire â la cathédrale.e*t nommé vicaire à Saint-Pierre de Sorel; M.l\u2019ahhé Victor Desautels, vicaire à McMasterviile, devient vicaire â Saint-Aimé; M.l\u2019ahhé Jean-Marc Renoit, vicaire â Notre-Dume de Grunby, est nommé vicaire â Roxton Falls; M.l\u2019ahhé Marc Laporte, vicaire â Saint-Joieph*sur»Yamaska, e»t nommé vicaire â Acton Vale; M.l\u2019ahhé Lucien Gleriiiont, vicaire â Acton Vale, e»t nommé vicaire â Saint-Antoine-sur-Richelieu ; M.l\u2019abbé Murrel Cuplette, vicaire â Marieville, est nommé vicaire â la cathédrule; M.l\u2019abbé René Chupdelaâne, vicaire â Saint-Hugues, est nommé vicaire ù Marie-Auxiliatrice, Saint-Joseph de Sorel; La Caisse populaire de Saint-Ours a un actif de $409,485 Lufktfiime, Acton Sale; Réal Laflam- me, Saint-Hugues; Jeun-Paul Matton, Saint Oms, 23, (DNC) Lr.inl») ; Y van Potvin, Farnham; Léo Lu Caisse populaire de Saint-Richard, Saint-Sylvère ; Rodolphe Ours, dans le comté de Richelieu, Gilbert, Compton; René Benoit, S.- qui vient de terminer run quutui- lande», De» niai'ait, Sainte-Cécile de Milton; RoPivrr Fafurd, Snltit-llyuclnthe; Michel Hickson, Cunipl»elj's Buy, Québec; Ricliard Jean, Granby; Jesn-fJuy Le maire Picard et le congrès de l'Union des Municipalités L'Union dos Municipalités do la province do Québec, quo préside M.Ernest-O.Picard, maire do Saint-Hyacinthe, vient de constituer un comité qui aura pour fonction do préparer le mémoire que l'Union présentera à la Commission royale d'enqudto sur les problèmes constitutionnels.Mc Jacques Bousquet, avocat, de cette ville, qui sera candidat à l'échevinage dans le quartier Nu 1, aux élections municipales de juillet.\t\u2019 Visiteurs Lacordaire Hyacinthe./ Vi i l nsoph i f'Sc.'i t'Hcvn : Huyiiiomi Archambault, Drumiiioiidville; Huger A u del, Saiiit-Jo»«*ph-de-Sore| ; Alplion-?«\u2022\u2022Marie Benoit, Saint-Nazuirc; (Hile* Bérurd, Saint-Nazaire; Mai cri Bergeron, Sorel; Roger Bourgeois, Saint-Ours; Gille» Brndeiii, Saint-llyarintlic; Jeau-Guy Brodeur, Saint-llyueinihc; Kolaud C.liainpiigm*, Sorel; Alcide (riiapdclaiue, Saint-Dur*; Maurice Gusxoïi, Saitll-Hyuclllthe ; André Duigle, Lurlmte; Gérurd Daigle, Farnham; Clovis Deichuinps, Sorel; Jean-Guy Dionne, S.iint-Gerinuiii-de-Granthuni ; Bertruml Dumuis, Drumnioiidville ; Charles \u2022 Kdouurd Gaudette, Suint-Aiitoine-sur-Rlchelieii; Doré» Hébert, S;unl-(èiiilJaume; Louis J «yak Drummondville; Normand La-noue, Farnham; Normand Lurorlielle, Farnluiiii; Réjeau Lavallée, Suiut-Jo- ziènu* exercice, a un actif de $409,485.34.Elle paie trois pour cent d'intérêt sur les actions .sociales, deux pou i cent sur l'épargne.Son actif est liquide dans la proportion de 51 pour cent.Elle compte (420 .sociétaires et 597 déposants dans un territoire de juridiction comprenant 400 familles.Au cours des douze derniers mois, le nombre des sociétaires s\u2019augmenta de 52.Durant la même période, les emprunteurs furent au nombre de 119.Ces chiffres et détails, contenus dans le rapport annuel, furent soulignés à l'assemblée générale des sociétaires tenue dimanche, 21 juin.L\u2019actif de la Caisse se compose comme suit :\tobligations, $174,- 572.47; actions de l'Union régionale de Saint-Hyacinthe, $500; divers, Roxton Fall», est nommé Saint-Friigène de Grunby; M.Publié Léon Racine, vicaire à Saint-Aimé, devient vicaire â Actou Vale; M.l'ahhé Paul-André Bernier, vicaire â Suint-Pierre de Sorel, e»t nommé vieuire â Farnham; M.l\u2019abbé Jean Perrault, vieuire à Le R.P.R.-J.-P.Sainl-Laurenl.o.a.Beloeil, est nommé vicaire à Saint-prédicateur et directeur des pèle- Hilaire; ^ ri nages au Sanctuaire du Sacré- M.1 abbé Jean Deilandes.profe»-Coeur de Beauvoir, près Sherbroo- RCur «u Séminaire, est nommé vicaire ke.Il est originaire de Saint-Simon à Saint-Joseph de Granby; de Bagot.-M.Public Gérard Bossé, Saint-Jo- \u2014-\u2014 - seph-sur-Yamaaku, nouveau prêtre, nommé vicaire â Saint-Lilioire; Un groupe de Lacordaire franco M.l\u2019abbé Simon Fleury, vicaire â américains accompagné» de leur au vicaire â inôiiier général seront â Saint-Ilyucin sepli de Sorel; Puni-Etienne Leclalre,\tP«*ts »\u201cr reconnaissances de .\t.\t« .\t.\t,\t,\t.dettes, $80,784.25; sur hypothèques, Drummondvillr ; (.lande I^maire,\t\u2019T.\t- $70,700 03; aux cooperatives, $22,900; Freliglishurg; Jacque» Mehuiçon, HlJX municipalités et commissions the vendredi, 3 juillet, de sept â neuf Drummondville; Jean-Denis Morin, scolaires.$14,250; immeuble, $972 20, heure».Les Lucorduire et Jeanne Saint-Pie; Boger Precourt, Drum inventai)$308.34; en caisse, $3(J,-d\u2019Arc de Saint-Hyacinthe «ont invités moiidvllle; Hubert Soil», Saiiil-llyu D1 / r>(i; intérêts accrus, $2,879.89.â venir le» rencontrer â la niuison cinthe; André '1 rempe, Sorel; Rem* de retraites Saint-Vinceiit-Eerrier.\\ergcau, Uplon.M.Emile Beaudry juge à propos de ne pas poser sa candidature re part à leurs nombreux parents et amis de la naissance d\u2019une fille baptisée sous les prénoms de Marie, Isabelle, Francine.Parrain et marraine, M.et Mme hres, banquet; H lire», réception à Une fille *\t\u2022 E.Mgr Arthur Douville, offrande d«* fleur»; a hres 3ü, concert musical M.et Mine Albert Choquette (Isa-Mosque du porc Crevier, sous la belle Ethier) sont heureux de fai-direction de M.Aimé Fréchette.Mlle Yolande Laprade, de S.-Marcel, première au couvent de Dunham Saint-Marcel.23.\u2014 (Spécilae) Mlle Yolande Laprade, élève au couvent de Dunham, y est arrivée première de la classe de dixième année, ayant conservé pendant h* période scolaire une moyenne pour ccnl de ses points.De grande» fêtes ont marqué au j j e 14 ar** seulement, elle Patronage .Suint-Vincenl-de-Ponl, de *\tfille de ^ M.et Mme Fabien cette ville, le cinquantième anniver-Il Ppn ^a^ni'^a2*cel de Riche- «aire d\u2019ordination sacerdotale du R.icu.Elle s\u2019est vu décerner le prix P.Louis-Eugène Tremblay, ».v-, fon-exeeUence offert par M.l'abbé dateur et premier supérieur de Pins- le nrit ®ernard' C\"T* Dunham, Htulion.»rix de dévouement, le prix de iüiit ot celui d\u2019unglais, offert par Ia Halen School.M.Emile Beaudry, agent d\u2019automo- parmi les personne» inhabiles â exer-M.l'abbé Jean-Paul Laflamme, S.- hiles et propriétaire de garage, rue cer une charge municipale, tant ù I.i Burmd)é-Sud, nouveau prêtre, nommé |u CQ|lrord«f a décidé de ne point mairie qu\u2019a l\u2019échevinage, *«\u2022 trouvent vicaire à Salnt-Athanase d'Iberville; p0icr gn candidature aux élection» \u201dle* aubergistes, hôtelier», maîtres de M.l\u2019abbé Yves Lame, Saint-Déni*, |\u201e\u201e|,iri|i.Je* de juillet, duns notre maisons d\u2019entretien public, et ceux nouveau prêtre, nommé vieuire à S.- v|j|e \\\\ j^B|rc.rU informer les nom- qui ont agi comme tels dans les douze Joscph-Hur-Yumasku;\threux amis (pii l\u2019uvuienl encouragé â moi* précédents.\u201d Comme M.Beau- M.l\u2019abbé Marcel Paquet, Granby, briguer le* «ufTrage» dans Je quartier dry exploita un hôtel â Suint-Luc, nouveau prêtre, nommé vicaire à Ma- |)u 1, A cause d\u2019une disposition parti- dan» Je comte de Saiut-Jcun, il craint Joseph r|evjjje;\tculière de la charte de la ville de que le paragraphe ci-d« *»u» ne le ren- Ethier, de Saint-Nazaire, grands M rahhc George» Pépin, Saint-Jo- Saint-Hyacinthe, M.Beaudry croit de inhabile â devenir éciievin.parents de l\u2019enfant; porteuse, Mlle g0Urd (St ville de toutes ces revues obscè- L'art d'être |OUrnahste qu .l ava.t toujours manifeste à Na- nes deviennent unc obcesslon \u2022\tpoléon.celui-ci avait du\tnommer\tnotre\tjeunessc>\tqui ren.Un étudiant qu.travaille à\tl\u2019é-\tun censeur qui résidait\tdans la\ttraInent insUnctiveme\u201et yers\t,e .r , .\t.\t.\t.\t.\t.\t, cole du journalisme, dans une gran- maison meme.Il exigea meme\tun m-nnd François Gaudet ne te pre.sa point\tnous qui\tne\tbii.ent rien\ta de.irer,\tde vüle des Elats.Unis.a écrit à\tqu\u2019on changeai le\ttitre:\t\u201cLe\tJour-\tqui conrtltuent\tun *>Iand de livrer au public scs impressions,\tmais offrent\tcet inconvénient d\u2019une\tquelques romanciers pour leur de-\tnal des Débats\u201d devint\t\u201cLe\tJour-\t\u201e£^\tjeunesse doit en\têtre proté- Klle préféra les revivre, les digérer,\tinvitation\tau\tvoyage qui\tlancine et\tmander si l\u2019écrivain devait se con-\tnal de l\u2019Empire\u2019\u2019.\tsauvegardée La\tlittérature y mettre de l\u2019ordre en leur donnant\tqu\u2019on ne\tpeut accepter.\tformer à certaines règles.Voici la ApI^s Cent\tJours,\tla feuille\tobscène exerce une influence né- du recul.Ce qui est sage, mais ne\tLTUcttro\tréponse de Caldwell : \u201cIl faut\tque\tdes frères Bertin reprit\taussitôt\tfaste.\u2019\u2019 les mots soient à l\u2019étroit et\tles\tet son titre et son indépendance\tPuis\tSon\tEminence\tsignale\tle parait pas à la portée de tous \u2014 si - l\u2019on en juge par l\u2019infini, ou le mal- (1/ Editions Beau chemin, Montréal, idées, à l\u2019aise\u201d.JULES MAURICE FLEURISTE occupe maintenant son nouveau local à 650 rue Hôtel-Dieu Tél.4-8434 Fleurs pour toutes occasions.N y WB m i BIENVENUE TOUS d'Hemingway vis-à-vis des gouvernants.\u201cSouve- ^it que 5,000,000 de revues mal- nez-vous, disait Bertin de (Veaux, saines pénètrent chaque mois dans que \u201cLes Débats\u201d ont déjà ren- notre pays, en 1 espace de deux versé les ministères Decaze et Ki- heures.Une fois entrées au pays, chelieu; ils sauront aüssi renver- ces revues deviennent des objets ser le ministère Villèle.\u201d\tde perdition pour la jeunesse.¦ 1 ¦ ¦ - Pourtant la puissance du journal tenait moins à son tirage.\u2014 Les bons mots il avait 13,000 abonnés en 1822 et \u201cLe Constitutionnel\u2019\u2019, qui était aussi dans 1 opposition, en comp- Partout .chez les gens de let-tait 16,200.- qu\u2019à sa position.Il lrcSf on ne parle que d*Heming- n avait d ailleurs jamais visé ni au vvay, qui vient de recevoir le prix nombre ni à la popularité.Ils Pulitzer, récompense littéraire la avaient entrepris de former 1 es- pjUs convoitée aux Etats-Unis, prit public.Une noble tâche à jjn jour qu\u2019on lui demandait ce laquelle les quotidiens parisiens qu.A1 écrivait en ce moment; \u201cUn n accordent plus le moindre inté- roman, répondit-il.Un roman sur rêl-\tt\tun sujet tout neuf ; il m\u2019a été B U H 1D A N\tsuggéré par un film tiré d\u2019un de - mes livres.\u2019\t,\t.\t,\t.\t, II ne se laisse pas troubler par UQS écrivains all6manuS ceux qui, plus ou moins ouvertc- font un séjour à Paris\tJalousent son talent et ses Sous le titre \u201cOnze écrivains al- \u201cOn mesure la hauteur des lemands viennent faire colloque à l°urs P**r leurs ombres, dit-il, et Paris\u2019\u2019, un hebdo français com- la grandeur des hommes par leurs mente cette visite d\u2019amitié qui envieux\u201d.peut ouvrir de vastes horizons sur\tauteur du \u201cVieil Homme et la littérature de demain entre deux\t^er aime à citer aussi cette peuples d\u2019une mentalité différente Pensce empruntée aux philoso- et aussi d\u2019une formation différente.P*105 chinois : \"Les vérités qu\u2019on aime le moins à apprendre sont On raconte que René Julliard, édi- bien souvent celles qu\u2019on a le plus tcur, qui recevait les délégués dans d\u2019intérêt à connaître\u201d.son bureau des Lettres Nouvelles C\u2019est encore lui qui disait à un (anciennement la Gazettte de» Let- ami; \u201cNon, je ne suis pas un idéa- tres) était vibrant d\u2019émotion lors- liste.Tous les idéalistes que je qu\u2019il salua les délégués berlinois, connais constatent que le parfum a n \u2022 j\tde la rose est plus agréable que .nvités à Parts par des éditeurs celul du chou ct en concluent Q£a.S Z»\tTC \"\"T vec la rose on fera aussi une uments dOUenbuig, les de- meilleure soupe.hélas que vou-légues laissèrent au rédacteur de iez.V0UJ, cc n>est mon avb.Documents et organisateur du groupe, M.René Wintzen, le soin de remercier en leur nom celui qui les recevait et d\u2019expliquer les motifs et les buts du voyage.U assure que les écrivains allemands sont animés de la plus totale franchise.-\tAs-tu vu U grand choix d» biscuits T -\tOù T \u2019 -\tA l'EPICERIE CASCADES.Seule la mervei idèuse NECCHI VOUS offre le levier Magique // Coud U» bwwtoai M»l OUttMVI 4 *- \\/otd le point \"Magique\" Au simple toucher du doigt, le levier \u201cmagique\u201d «le voire NECCHI vous permet de coudre les boutons, confectionner les boutonnières, broder, faire des ourlets à points invisibles, repriser, dessiner des monogrammes et réussir des milliers de points de fantaisie .\u2022 bref, tout ce que vous pouvez Imaginer, SANS AUCUN ACCESSOIRE.Vous vous devez «l\u2019essayer l\u2019action \u201cmagique\u201d de la NECCHI avant d\u2019acheter une machine à coudre.UNS!IGNIZ.VOUS AU SUJET DI NOS COURS DI COUTURI GRATUITS.Vaste assortiment de modèles, à partir de 8139.00.Chaque NECCHI comporte une garantie pour I» vis.Piece, st .«nies «Tcntrctien partout au Canada, M»d.l B U N#r- Csrdttf*»*» te« bow's-n.«r«i M«l OUttUV* NECCHI réussit tout travail de couture SANS ACCESSOIRE mg l u & j, ' i», r\tO:* Hecnk«?Riftg T» Pauline, à M.llolund la,t* 1 \" délicieux goûter leur (ut l ier, fil» de M.et Mme Eugène Bon- Rou»w>au, lil» de M.et Mme Oscar *?'*'.\tétaient «ai nombre rlier, egalement de cette ville.La Rousseau, également de cette ville.de,ivirwl1 Cl,nl c»n'iu«n»0a Lu orche»- La bénédiction nuptiale leur *era\t1 \u2022 r.'uby tit le» (rais de la mu- donnée samedi, 2i juin, a l eglisc du l**^uc\tque M.Ménard aisistait .\t.\t.\t.\tChrist-Roi, |»m M.l\u2019a-bbé ieruami '\t111'dre de cérétacsiicî.remonte religieuse, uue reception au- i,-ori.sMr\t* vi .i i ., v .\tlorcier, wcuire.A 1 issue de lu cere- ra lieu au l.lub Nautique.M.et Mme Boucher partiront en les Luureutide».A leur hiteronl Saint-Hvacintlie.M.et Mme Honorât Lamarche, - Mlle Bohertine Gervais, de Chum-di* Saiut-Albaiis, N t, ont passé la (in bl>-Batsin, a passé l.i lin de «emaine de semaine à Saint-Hyacinthe, les in- rhe/ M.et Mme Emile Bérard, da Nile- île M.et Mme J.l).Lamarche.eette.\\il le.Nos visiteurs et nos voyageurs MM.et Mines Vntonio l.étourneau.André l.étourneau et leur fillette Diane, Mme David Letourneau, Mlles et Léna I.étourneau, tou» Sherbrooke, ont pavé la (in de semaine à Saint-Hyacinthe, le» Invité?» île M.et Mme Faillie Berat'd.Pour rendez-vous seulement, TEL.4-5975 Fernand Pilon, D.C.DOCTEUR EN CHIROPRATIQUE RAYONS X Tous lus instruments scientifiques de chiroprntique.\"Un* science nécessaire à l'humanité\".1270, RUE DES CASCADES,\tSAINT-HYACINTHE (EN FACE DU POSTE DE POLICE) bénédiction nuptiale leur sera donnée samedi.1 juillet, à l'église Notre-Da-me-du-Rosaire.A Pin*ne de la m.uiouic religieuse, le vin sera servi ?* * \u2018H .\t\u2014 _ sv *\tov« u vvi wm vojage an, cbex le» parents de la mariée.M.et M.et Mme J.-D.Lamarche, 4c S.-r« tour i s ni Mme Rousseau partiront en voyage Hyacinthe, recevaient samedi, 20 juin.* * + COTE-SYLVESTRE M.et Mme Achille Sylvestre, de Saint-Joseph-sur-YamaskQ, annoncent le mariage de leur fille, Rolande, M.Laurent Côté, fil pour la Nouvelle-Orléans ride.A leur retour ils Suint-liyucintlic.?* + et la Flo- ,,,, 1 honneur de M.et Mme Léo Per-habiteront fi\u201cilt (Jeannine 1.annuelle), à l\u2019occasion de leui mariage.Le» invités étaient M.l\u2019abbé Leopold Phénix, de Maiieulie, cousin du mûrie, MM.et u.-.noisjiae, s .\t, f.|'I.\u2019L«N?\u2019E\t.\tt;abri*\u20191\tTliéodor» de M.et Mme \u2022 \u2022\t1 * lM (.u Christ-Roi, samedi, ai Phénix, Robert Perrault, Hervé Do- Eugène Côté, de Saint-Uyacinthe.La\t.a,,riJ ,ICI1 ,\u2018\u2018 ,nur,aKe Je MIIc Albert Grisé, Honorât Lamarche, .\t.-ii\u2019\t» Jeannine Plante, fille de benediction nuptiale leur »era donné par Saint la F\t- -\t-\u2014 ~ f M.Philippe Adrien Dion, Arthur Goulet, Jean- i'iuri riee.GARAGE FUGERE \u2022\tDébossage et peinture \u2022\tAlignement des rouet *\tService do remorquage *\tEmployés à votre service 24 heures par jour 995, RUE SAINT-LOUIS\tTEL.4-1424 - Do m.4-7748 VILLAGE SÀINT-JOSEPH \u2014 S.-HYACINTHE \u2022I.et Mme Côté purtiront en voyage à Hampton Beach, Boston, New-York et Lake George.A leur retour ils habiteront Saint-Hyarinthe.* * * NICHOLS-MILLET Le Dr et Mme René Millet, de Drummondviüe.annoncent le mariage de leur (ille, Madeleine, à Me Marcel Niehols, (il» île M.et Mme J.-Er-nest Niehols, de Saint-Hyacinthe.La bénédiction nuptiale leur sera donnée mimed!, 1 juillet, à l'église Suint-Frédéric île Drummondville.A l\u2019issue munie religieuse, une réception aura lieu à la salle des Syndicats Catholiques.M.el .Mme Forget partiront en voyage à (Juébec.A leur retour il» habiteront Saint-Hyacinthe.?i * Paul-Aimé Daviuu, Jcuai-Dcni» Lambert.Jacques Perrault, Camille Jo-doin, Maurice, Michel et Roméo Lu-marche.* * ¥ LEV A SS E l ! R J K A N\tM.et Mme Armand Dubé rece- A l\u2019église du Sucré-Coeur, samedi, valent samedi, 21) juin, en Fhonneur 27 juin, dans l'intimité, aura lieu le de Mlle Jeannette Jolin, à l'occasion mariage de Mlle Yolande Jean, de de miii mariage à M.Paul De Lisle.Saint-Hyacinthe, (ille de M.et Mme I n magnifique piMiier de provisions Joseph Jean, décédés, à M.Yvon Le lui fut offert.Le» invités étaient vasseur, lil» de M.et Mme Lucien Mmes Alphonse Jolin, Antonio lUan-Levasseur, de Québec.A l\u2019i*-ue de lu chard, Eugène De Lisle, Mlles Evan-cérémonie religieuse, une réception géline, Lucile, Aline et Thérèse Jo-auru lieu aa Selon Douville du Cen- lin» Gilheite Luperle, Thérèse, Louise, tre Notre-Dame J'achèto ma bièra dm préféronco à PEPICERIE CASCADES.* ¦¥ MARIAGES Juliette et Lise De Lisle, Pauline Ho-hituille, Réjcanne l\u2019oiisiguant, Gertrude Benoit; MM.Alphonse, Marcel, Paul Jolin, J.-Henry, Eugène, Philip pe et Guy De Lisle, Gaston Robert, Philippe Brodeur, Conrad Mongeau, Gérard Blanchard.Nnnmuid Pelletier.£ VOICI UN NOUVEAU GENRE DE VOITURE ECONOMIQUE Avec la hudsoNc/tt PELLET1 ER-NOISEl: \\ A l\u2019église Notrc-Damc-du-Hosaire, lundi, 15 juin, fut béni dans l\u2019intimité le mariage de Mlle Jeannine Noiseux, fille de M.et Mme J.-IL M- \u2022« Mme Philippe Cainphel!, Noiseux, de Saint-Hyacinthe, à M.Mlle Marguerite Campbell, de La ProAimé Pelletier, fils de M.et Mme vi.leme, recevaient dîner dimanche Pierre Pelletier, de Saint-Jmle.A dernier, 21 juin, en I honneur de M.n»»ue de la cérémonie religieuse, et Mme Alexandre Campbell, égale-une réception eut lieu au Club Nanti* ment de I.a Providence, à I occasion \u202211»-.M.H Mme Pelletier pnrtirent en ,1'\u2019 l«\u2019,lr trentième annlver.airc de mit-voyage i New-York.A leur retour\tUne wlre,*e fut lue par Mme Imiliter Saint llyarintbe-Annexe.ïM.ilipi.e Campbell.Une coutellerie fut uussi «ffTerte aux jubilaire», pendant qu\u2019on offrait une gerbe de fleurs CHABOT-MENARD\tà Mme Campbell.Les invités étaient A l\u2019église du Sucré-Coeur, merer©- MM.et Mmes Edmond Campbell, «le di, 21 juin, eut lieu le mariage «le Montréal; Hervé, Ilertcl et Adrien il -g -g y vous pouvez surpasser y toute autre voiture d*\ti y * y /¦ dans la catégorie a bas prix! y''s /Ÿ 1 4/ _\u2019\t'V' X /// h CELA SEMBLE PEUT-f TIRÉ A DÉFI-MAIS C\u2019EST UN FAIT l \u2022 \" ; \" ;\u2022 .* r»' I a'ti icarti^uren ordinaires autre» siMVificstit»™» et ¦cctiMioires pourrmit ètr» modifias sans préavis.Nous ne vous demandons pas de nous croire sur parole.Vous verrez vous-même ce que ce nouveau genre de voiture coinacte peut faire.Quelle que soit route, la rue, la côte ou le grand chemin que vous choisissez, la Hudson Jet se montrera supérieure à toute autre marque de voiture dans la catégorie à bas prix.Et, ce qu\u2019il y a de plus, cette corn- g Etant merveilleusement, compact, il est facile de manier, de conduire et de stationner la Hudson Jet dans la circulation la plus intense.et six personnes peuvent y pendre place confortablement.agne compacte de la fabuleuse i Hornet s\u2019exécute avec moins de gazoline, d\u2019huile et d\u2019usure de pneus que toute autre voiture.Vous croyez n\u2019est-ce pas que c\u2019est là une affirmation formidaole?Vous avez raison! La Hudson Jet est la plus formidable et la plus puissante des voitures à bas prix! COTV Au point de vue durabilité et qualité, c\u2019est une digne compagn?de lo HUDSON HORNET et delà HUDSON WASP J.-H.GUILLEMETTE 390, RUE BRODEUR, TEL.4-5785, LA PROVIDENCE, (Saint-Hyacinthe) IBS BONS CONDUCTEURS CONDUISENT DES VOITURES SÛRES .FAITES VÉRIFIER LA W)TRE Obtenez GRACIEUSEMENT un sachet parfumé de Pour un temps limité.COTY offre un charmant \"flacon-prim# Sachet en poudre avoc tout achat d une de set cinq grande» eaux de toilette parfumées.Outro le plaisir que vous procurera l'Eau do Toilette, vous pourre* utiliser le Sachet de plusieurs façons : pour la lingerie, les mouchoirs, les gants.et sur vous-même.Meteor $2.50 L'Aimant, L'Origan, Emeraude, \"Paris // LA PHARMACIE Pau/ Lanctôt Votre pharmacie de confiance 1348-1396, rue Des Cascades, (coin Mondor), 5aint-Hyacinthe TEL.4-6484 4-6485 LIVRAISON GRATUITE PAUL ÉMILE GAUCHER 1772, rue des Cascades Tél.4-5373 POIS Cuisants GARANTIS 4 LBS 35 JUS TOMATES Dewkist Produit Aylmer 3 LIGNES TELEPHONIQUES 5 CAMIONS neufs pour un service plus rapidu 20 EMPLOYES réguliers, compétents, plus 10 SUPPLEMENTAIRES pour mieux vous servir Magasin propre, éclairé, moderne PRODUITS de qualité et BAS PRIX à l'année LIVRAISON GRATUITE à domicile r JAM-MAKING SPECIALS Spécial 25 3 btes 15oz \u202225 JELL-0 3 pgts vi:iut/\\iii.i: Jello \u202226 Crisco \u202235 lb Démonstration CERTO les 26 et 27 juin TOMATES Choix 28 oz bts .35 Biscuit VIAU WHIPPET \u202247 FROMAGE VELVEETA \u202231 CONFITURES FRAISES X.L.Pot 24 oz .35 f Soupes Aylmer.TOMATES i Boites 10 oz .21 'il KLEENEX 2 bts \u202239 NETTOYEUR S.O.s.Z pqts \u202225 Poires GLOBE Choix 20 oz .19 Jarre 16 oz .47 CIGARETTES Les principales marques \u202235 S THÉ RED ROSE noir .89 lb THÉ RED ROSE vert .44 lb OXIDOL-DUZ 34 Ig* .67 géant wrr, I\t«.\t\u2022\t\u2022 .\t\\\t\u2018\t\u201c\t;\u2022.XWWWSiVl'WB L'EPICERIE LICENCIEE LA MIEUX ORGANISÉE POUR BIEN VOUS SERVIR RAPIDEMENT LI COU RUB DE SAINT-HYACINTHE, VENDREDI, 26 JUIN 1953 Mlle Madeleine Lacoste de L'Ange-Gardien, décédée à 31 ans Les pèlerinages au Sanctuaire du S.-Coeur à Beauvoir Les vacances CHAMBRES et PENSION rue Mondor S.-Hyacinthç nos usines les plus importantes L* Ange-Gardien.24.\u2014(D-VC.) Mlle Madeleine Lacoste, autrefois de rAnge-Gardiea.e*t décédée aux Troiî-Riviére* à fige de 31 an*.Elle était Elle de M.et Mme T.-S.Lacoste, qui lui turriteal.Elle laine nuii quatre frères et six soeurs: MM.Robert.Maurice.Roland et Jean La-cotte; Mme* Henri Berneau (Blanche »,\tC.-E.Bernard (Marguerite I, Fernando Gaavin (Cécile»; Mlles Ro-bertine, Thérèse et Deni*e.Le* funérailles eurent lieu à légli-se paroissiale de r Ange-Gardien, sou* la direction de la maison Poirier, de Saint-Césaire.La levée du corps fut faite par Mp Godbout, curé de Faro-ham, et le service funèbre, chanté par M.l'abbé Raoul Péloquin.cure de la paroisse, assisté de Mgr God bout et de M.l'abbé E.Larocque, curé de Saint-Paul (TAbbotsford, comme diacre et sous-diacre.Le* porteur» étaient MM.Luc Dion, Philippe Langerin.Alphonse Robert.Albert Robert.Y aim ore Lacoste et Jean-Claude Fleur*.*rd.née On est à ocgaai*er dam la région I*Hô:el- plusse or* pèlerinage* an «a actuaire decédée du Sacré-Coeur de Beauvoir, près de incé de sherbrooke.Le directeur en est le R-lT9t £!)* P.R.-J.-P.>ajnt-LaurenL.ax Ce der-ce lAlv nier s'occupe en particulier de la dé n bean- rectioo epérituelle de* pèlerin», de* apoléon programme» et de* itinéraire* coocer-rur* x»e- oint Je «aoctuaire de Beauvoir.Les ocgxainstear» de pèlerinage* désireux .de connaître le Sanctuaire sont priés lundi i ^ communiquer avec lui.soit en rc.sous ^1B| 13 ^actuaire de Beauvoir.Lai* Bfomptoovilie.P.Q, ou en lélépbo-a\tp^Qt j jLflcoolr Mtll.ou Saint- ran R- Hyacinthe MÎ1L Le» pèlerins iaaé-s^-nice\tsoadrent bien surveiller dans * 1\tI** prochain numéro* de ce journal le (h> le* avis de départ* de ces pèlerinages Roland approuve* par Y autorité ecclêsiasô- ( Au-dexiua du Taxi Mondor) TEL 4-5840 Mme Irène Vermefte- Brous veau, BIENVENUE TOUS |Ours Invitation aux anciens clients et Il s'agit de Consolidated Textile*.Héroux et Fils Limitée.H.L Iron-plex Textile*.Gotham Hosiery Co.craft Co.Limited.La Tôle Gaufrée of Canada Limited.Saint- Amacd lie aie.Needlecrafl Mills Limited, Count en et \\ eleaao Limited.\tOmega Machinery Limited.A.Robert Le* employés des autre* iaduttrie» A FU* Eux, A.Saint-Germain A Fus de Saint-Hyacinthe entreront en va- Inc.; le premier août, pour deux se-caores aux dates suivantes: le 3 jaü- marnes: Evaa Paul».Inc-; le S août, in.pour une xnuiw:\tJ .-A.A M.pour une semaine: Le Courrier de Côté Limitée, Dodo* et Payan Lima- >aint-Hyacinthe, Donahue Corpora-tée.Manufacture de Boite* de Sais:- tien.Prosideuce Mfg Co.Limited.Hyacinthe.Diamond Sk»e Enr^ Rita Le* employé* de Canadian Canner* ?boe Company Limited; le 3 juillet prendront leur* vacance* à l'automne, pour 2 semaines: Yamaska Shirt Lé tandis que ceux de M.Jean Leboox oaited.Canadian Suk Textile» Reed- les prendront à tour de rôle.du-Tré et raprès-midi DEMENAGE LA RADIO VAL MORIN LODGE L'endrnii idéal pour Reparation - Vente - Echange 1, RUE SAINTE-ANNE, TEL.4.4525 XJRG-JOLI), SAINT-HYACINTHE Radio prêté durant les réparations.vacances d eît Pellet ier.nouveau pretre.ro et toas-diacre.DirtrîiiKsscxîs tous Cuisine \u2022xccllontu Orchestre Absent de ses bureaux (Hear ¦Tteflumthe Lione M.le Dr lés Benoit, de cette ville Relaie JEAN DUPONT, directeur Pour rensa;ynem«nli.écrire a CJ».ICC.VAL MOP.IN Que, TeL *1190 Ste-Ajathe QaèJ absent de client user et Roland Murin.cendre note Saint-Hyacinthe ATTENTION ! ABEL ST-SAUVEUR ENTREPRENEUR ELECTRICIEN Avti-vouj besoin du maillets ut boules d» croquets.Vous trouverez ce qu'il vous Éau: pour maillets, boulet, manches et fibre.nêparations vrage garanti Spécialité: tournage, découpa* ge.moulures diverses, préparation de bois divers.Rips de bois à vendre.S'adresser à JOS.BORDUAS.ancienne beurrerie Grenier.Sainte-Rosalie.Village.Baqot D«e grandes manifestations publiques ont marqué mercredi.24 juin, .i fête de Saint*Jeazt-Baptzste, patron des Canadiens-françair.La AU CINE Tel.1-4171 Tel.4-4171 maille célébration était sous les Installation générale 5545, rue Petitclerc,\tSaint-Hyacintl Tél.4-9689 f/fasKa * SiAlu-i-uJgZaK Ù H3 rg Ces magasins seront fermés les samedis, $$.50 dans l'après-midi Le* aurdufié» de meubles de Li sillv de >amt-Hyarifithe fermerai le* partes de leur* etablissement* tua» le* taxa edi», dan» l'après-midi, durant le* moi» de juillet et août.Ce nouvel U:iire ter* eu force i partir de samedi.4 juillet, et x continuera jusqu jo début de *ep4embre p70-rhtSB.Le» marchand.» inlére»*è* 01 »u»o-S2.45 ^gaé qu'il* x*aient pri» une telle depour donner sa congé de ôa aiae plu* long à leur» employe» le* moi» d'été.Il est fort n>-le.a-c-on souligné.qæ de* » travaillant »ix jour» par x-à I année longue.puissent jouir Peinture blanche Pittsbu pour extérieur, le gallon \u2014\tsèche en une heure \u2014\tdure plus longtemps \u2014\treste blonche des années \u2014\t95 années d'expérience Peinture noire à couverture.\u2014 le gallon $1.65 (Epaisse, contient beaucoup d'amiante faite par ' Premco\" les plus grands spécialistes en réparation de couvertures.) Sucre granulé, 100 Ibs $8.19 Patates N.-Brunswick, No 1,\t75 Ibs $1.39 10 livres\t25c Oeufs \"Poulette\", douz.39c \"C\" 49c\t- Dindes ou poules fraîches.Bouteilles Thermos Bouillon de poulet, 2 pr 25c Fèves ou pois, extra, 10 livres Goûtez aux cigares hollandais faits de tobac de Sumatra; la qualité est la.SEMAINE CETTE 2 DERNIERS JOURS VEN.- SAM.27 JUIN DEFIANT TOUTE COMPETITION lb 55c LALIBERTE vendeur 2 Ibs 25c LAVEUSES - REPASSEUSES SECHEUSES et expert en REPARATIONS de toutes rrarques, OFFRE LA NOUVELLE LAVEUSE Le mois du Précieux-Sang Le» exercice* du moi* du Précieux* -xng j\u2019ssrrirooi mardi 14 juin, à 7 hre* 30 du soir, à la chapelle do mo-cA?tère du Précieux-sang.Le sermon de circonstance xra donné par le R.P.Aurèle Levât.e-*.v.Ton* les jour» de juillet.il y aura, comme le* année* passées, un exercice publie auquel le* fidèle* *ont invité*.Il aura lieu à 4 hre* 30 de l'après-midi.les dimanche*, et à T hre* 30, le» jours ouvrables.I.'exposition mensuelle dn Trè* >ainl 2\u2018arrement *era reportée au 3e dimanche de juillet «le 19).La me»»e du 31 juillet sera célébrée aux intention* de too* le* bienfaiteur* et ami» «Je la communauté, particulièrement de ceux qui se seront uni* aux religieuse* pour honorer, durant le mois, 1* >ang Trè* Précieux do Christ Rédempteur.3».Modèle 1953 Seulement TEL 4-6177 SAINT-HYACINTHE 2080, RUE DES CASCADES CCKt Ci4Ui(C Fvnlfirg ¦ noutclle peinture à n2ison Sen-Proof donne 3Bfii£N \u2022 TOTTER blanc immaculé U famée u ancreront pas.lie Chapitre de la Séria JUNGLE MS OF AFRICA clientèle est priée La pinte, S2.00 Le gallon, $6.50 Matinée Vendredi à 2 h.Prix : Matinée 55c \u2014 Soirée 75c Grand pèlerinage de la L.O.C.au Cap-de-la-Madeleine l n grand pèlerinage au Ljp-de la-Madeleine est à s'organiter pour dimanche, 12 juillet, sou* le* auspices de La Ligue Ouvrière Catholique de U paroisse du Christ Roi.Il y aura visite do tombeau du Père Frédéric, aux Trois-Rivières, de la Tour de* martyrs, à Saint-Cèlestia.Pour de plu» amples renseignement» ou pour se procurer de* billets, prière de communiquer avec Mmes Oscar Tou» signant.775.rue des Cascades, TéL 4-8347, ou Henri McGee.1286, rne Saint-Louis, TéL -4-9633.DIMANCHE - LUNDI - MARDI CONTINUEL DIMANCHE 12.30 H.30 JUIN A LA FERMETURE.Technicolor Démarches pour la fermeture des magasias le samedi afin de permettre à nos employés de jouir de la belle saison SPECIAL - Mer Sam.- SPECIAL L\u2019ne enquête menée auprès de ses membres par la Chambre de Commerce du\tde Saint-H y aeinlhe a révélé que «Je nombreux marchands de cetu ville étaient prêt* à fermer lr* porte* de leur» étabii».»ements le» samedis après-midi, durant 1e* mois de juillet et août.I\tne lettre questionnaire fut sdres* *èe il y a quelque* semaine* à chacun de» marchand» de Saint-H yariutbe leur demandant leur avis *ur le sujot.A ce jour, 43 réponse» sont parvenue* au *er rétari a L De « nombre, 28 signataires *e sont prononcé* en foreur du projet, le* 13 autre», contre.Deux enquête» dans b même sens furent faite» par téléphone.A la première, il y eut deux réponse* favorables et 1^ défavorables ; à la seconde, 10 marchand* consulté* se sont prononcé» pour, et un contre.II\tressort cependant de ce» premières démarche» que de* marchands de certaine» categories sont ron*entants à fermer le» porte» de leurs magasin», tandi» que dan» certains autres domaine* du commerce, les propriétaires préfèrent tenir leur* étaMUnt« ouverts.A la suite de cette enquête, de nombreux marchands ont décidé de fermer à une heure.U *amedi.Le» acheteurs Un! de la ville qne de La région, feraient donc bien de s\u2019informer *ur le* horaire» de leurs fourni*» *eort habituel*.De» affices installée* dan» le* vitrine» le» renseignerait à ce sujet.Gobeille & Brouillette W^I.IbUé w f mr.plus grand trésor en amusement dans cm* rviMrau n ST-MYA Ç/PfTHf./t f.1191, rue des Cascades CfNary fot p/exenH votre vie CONRAD SICOTTE ADELARD DUTIL 305, rue Mondor 2313, rire Sainte-Anne PINARD W.LANDRY MAGASIN DES POELES L'ISLET MAGASIN BELANGER 1005, rue des 1220, rue des Cascades WOODHOUSE & CIE A.ROBERT & FILS Ltéc MATINEE TOUS LES JOURS A 1.30 HRE P.M 2 REPRESENTATIONS CHAQUE SOIR.Prix spéciaux :\tMatinée, 55c Tertiaires franciscains réunion mensuel}, des 1er t.aires franciscains se fera rfi«nan îke.a juin, après les vêpres, à b cathédrale de cette rilie.Lea tr.em bres sont prié» d\u2019étre nrêsents.1720, rue des 515, rue Saint-Michel Soirée KT f M ,\tJri /Jif \\ i \u2022 af >1\t¦\tI\t » *\t Chocolat blanc PHILIE En vente exclusivement à La pharmacie Ravenelle liM ruf àe» Cascade*\tTéL 4-5944 COURRIER VENDREDI, 26 JUIN 1953 HYACIRTHE ¦main Noiseux, Rougemont, doit iyer $50 d'amende l\u2019accusé peut être déclaré coupable de conduite dangereuse.* * + Laurent Voghel.accusé d\u2019homicide à la suite d\u2019un accident qui causa la mort de M.Maurice Shink.r mutin Noiseux, de Rougemont.de Saint-Hyacinthe, a été déclaré ÜV* de conduite dangereuse, a coupable de négligence criminelle.[déclaré coupable par M.le ju- el condamné à subir son procès H Victor Chabot, et condamné à aux Assises criminelles du district P \u2019amende de $50.et les frais, 11.comparaîtra le 16 juin, pour la pt tmcm\tmise en accusation.jU an mois de prison.Le permis\tn + » U conduire de l\u2019accusé est aussi\t.\t% ,\t* J j \u201er trni« mois\tRosario Ménard.d\u2019Otterburn juipendu po\t\u2022\tPark, accusé de conduit impruden- Rendant jugement, le juge Cha- te, enregistra un plaidoyer de cul- .\t- , agissant comme il l\u2019a Pabilité.et fut condamné à une de dlrection pour la prochaine an- biologie en Philo.11; de botanique l dl d\tf .\t.amende de $10 et les frais, ou huit n^e académique seront M, l\u2019abbé à l'Ecole de Médecine vétérinaire; liait, Noiseux a\\ait ai pituve eu\tjours cje ppj^on.\tHenri Mongeau.vice-supérieur,\téco-\tJean-Paul Morin, professeur de L grande indifférence p^ur sa pro-\t?* +\tnome, maître de cérémonie, dircc- Belles-Lettres 1ère division : Iran- J ré sécurité et celle des autres.Le\tteur du Tiers-Ordre; Mgr Lucien vais, grec, histoire du Canada, caL Ho rouler à une vitesse de soi-\tf,.ü4nse.Boisvert, trouve dans Beauregard, p.d., v.f., directeur spi- téchisme; Octave Plante, professeur i m h l\u2019hpurf» dan* une mu- Un\tclandostin de liqueurs al- rituel, professeur de Religion en d\u2019anglais en Rhétorique 1ère et 2e jiante milles a 1 heure dans une mu\tcooliques.enregistra aussi\tun aveu\tPhilosophie, 2e année; M.le\tcha-\tdivision; de catéchisme en Méthode nicipalité comme Rougemont est\tet fut condamne à une amende\tde\tnoine Alcide Roy, procureur;\tM\t1ère et 2e division; aumônier de une effraction grave à la loi des\t$15.et les frais, ou un\tmois\tde\tl\u2019abbe Léo Sancoucy, préfet\tdes\tl\u2019hôpital des Vétérans; Maurice Les changements effectués dans le personnel enseignant du Séminaire M.le chanoine Armand Brouillard, supérieur nommé du Séminaire de Saint-Hyacinthe, y sera aussi professeur d'histoire de I Eglise en rhétorique.Il continuera aussi d'assumer les fonctions d'aumônier du comité et du conseil diocésain d'Action Catholique.Les autres membres du conseil physique, de mathématiques et de véhicules moteurs, et je crois que prison.PAUL-EMILE Desrosiers M.P.L.PLOMBERIE \u2014 CHAUFFAGE COUVERTURES \u2014 BRULEURS A L\u2019HUILE 7625.rue YAMASKA SAINT-HYACINTHE-ANNEXE TEL.i 4-5590 études, professeur de géographie en Déry, professeur de chimie et de versification; M.l\u2019abbé Samuel Le- physique en Philo.I.de catechis-moine, directeur des élèves, profes- me, de mathématiques à l\u2019Ecole de seur d\u2019histoire en belles-lettres, di- Médecine vétérinaire; Jean-Paul recteur de la ligue du Bun Parler; Chainey, professeur d\u2019anglais en M.1 abbé Louis-Philippe Saint-Mar- Belles-Lettres 1ère et 2e division, lin, professeur de rhétorique.1ère d\u2019anglais et de catéchisme en Mé-division : français et latin; préfet thode spéciale; Gérard Boisclair, des études adjuini.\tprofesseur de Philosophie !; Mauri.\t.\t.\t.\t.ce Jodoin, maître de chapelle, proLes autres membres du personnel ,\t.\t.\t,\t.V * .ffiv» i\tfesscur de diction et de chant, di- sont : MM.les abbes Hector Morin, professeur émérite; Rosario Martin, archiviste, assistant Rosario Vadnais gusto Lévesque, professeur émérite; Raoul Martin, profesesur de grec en Rhétorique 1ère et 2e division; F.-C.Côté, chapelain des Soeurs de Ste-Marthe, aumônier général de l\u2019U.C.C.et l\u2019U.C.F.; Georges Lan- recteur du théâtre, de l\u2019harmonie, de l\u2019orchestre et du Service des ON DEMANDE un VENDEUR D'AUTOS un COMMIS VENDEUR possédant quelques connaissances de l'automobile.AUTOMOBILES Enr.Dépositaire : MERCURY, 2850, rue Dessaulles, Saint-Hyacinthe - LINCOLN, - METEOR TéL 4-5844, stant â la procure;\t.\t.\t, .\t.\t.\tArts; J.-Charles Millettc, professeur ___,., .\tde Versification lore division : catéchisme, français, grec, histoire; bibliothécaire des classes de Lettres.assistant-aviseur du \u201cCollégien\u201d; Antoine Beauchamp, professeur de latin cr» Belles-Lettres 1ère ,.\t.\t.i, «\t.\t.et 2e division, de catéchisme en cinult, directeur de 1 enseignement .\t.\t,\t.\t.\t.j\t,u\t/\t, Rhétorique 1ère et Je division, avides mathématiques, professeur de\t.\t.\t.t _ * 4 n\tn, -,\t, ,\tseur du \"Collégien ; Jean Fréchet- sciences naturelles en Philo.I.de ,\t.\u2019 te, directeur des laboratoires (bio-\u2014 logic, chimie, physique) et du musée, professeur de sciences en Rhétorique, Belles-Lettres, Versifica-_-tion et Méihode; Jean-Paul Boutin, professeur de Rhétorique 2e div.; 'Venez, «loron» et prosternons-nous français, latin; Anaré Beaugranà.tlr»>»' IL GRILLE! IL CUIT! IL RÔTIT! EN VEDETTE.Sr3 Gaufrier dissimulé ¦PI Rôtisserie \u201cBar-B-Kewer t» Four à chaleur balancée TKAMTIOMMUU OU Aim RCA VIGOR JUSQU\u2019A 24 MOIS POUR PAYER Voyez cette merveille de cuisson parfaite chez Le fOYtR OU MEUBLE MODERNE- 1191, RUE DES CASCADES, TEL.4-6424, SAINT-HYACINTHE nier local du cercle Lacordaire; Gérard Dupuis, professeur de Syntaxe 2e division :\tcatéchisme, français, latin, grec, directeur de la Congrégation des Saints-Anges; René Chevalier, professeur de Versification 2e division : français, grec, histoire, aumônier de la ligue du Sacré-Coeur; Wilfrid Miclette, professeur de latin en Versification, 1ère et 2e division, de catéchisme en Belles-Lettres 2e division, aumônier diocésain des cercles Lacordaire; Alain Roy, professeur d'Eléments latins 1ère division :\tcatéchisme, français, latin, directeur de la L.M.E.; Fernand Cournoyer.professeur de Méthode spéciale, français, grec, assistant-directeur du théâtre; Gérard Phaneuf, professeur de Philosophie II; Jean-Claude Tétreault.1er maître de discipline, professeur d\u2019Histoire dans les trois divisions de Syntaxe; Bernard Ménard, professeur de Syntaxe 3e division, catéchisme, français, lutin, grec; Albany Côté, professeur d\u2019anglais en Versification 1ère et 2e division, et en Méthode 1ère et 2e division; Robert Labrecque, professeur de Méthode 1ère division, français, latin, grec, asslstant-cérémoniairc et directeur du Service de Liturgie; André Vincent, professeur de Méthode 2e division : français, latin, grec, aumônier de J.K.C.; Gaston Charron, professeur d\u2019Eléments latins 2e division :\tcatéchisme, français, latin; Claude Léveillé, professeur de Belles-Lettres 2e division : français, grec; Denis Robitaillc.2e maître de discipline, professeur de Mathématiques en Méthode spéciale, aumônier de la Caisse populaire; Roland Pelletier, professeur de Mathématique en Versification 1ère et 2e division et en Méthode 1ère et 2e division; aumônier local de la J.E.C.; Paul-Emile Arès.3e maître de discipline, professeur de Géogra phie dans les trois divisions de Méthode; Gilles Dumoulin, 4e maître de discipline, professeur de chant en Versification, Méthode et Syntaxe; Jean Bourdon, infirmier; professeur de Géographie en Syntaxe et Eléments latins; Jacques Bois-clair, 5e maître de discipline, au mônier du Service des jeux, pro fesscur d\u2019Histoire en Eléments la tins; Jean-Marie Gilbert, (Je maitri de discipline, professeur de catéchisme en Versification 2e division.Florian Laçasse, professeur d'Eléments latins, 3e division : catéchis me, français, latin.Trois Frères du Sacré-Coeur enseigneront l\u2019an glais, les mathématiques et les sciences en Syntaxe et Elément latins.M.Gérard Potvin, professeur d\u2019histoire de la philosophie en Philos.I et II.d'histoire et de géographie humaine en Philos.I.d'histoire générale et d'histoire du Canada en Rhétorique 1ère et 2e division, de mathématique en Rhéto rique et en Belles-Lettres.Aux études ; MM.les abbés Ls-Joseph Fournier, en Pédagogie-his toire â Montréal; Gratien Travers)\u2019, en Pédagogie à Montréal; Bernard Cournoyer, en Lettres à Paris, Guy Daudclin, en Philosophie a Rome.Paul-Emile Allard, en Sciences a Montréal.Personnel du Collège Mgr Prince à Granby : MM.les abbés Hecto-rien Chapdelaine, directeur; Auguste Lincourt, Raymond Pelletier, Gilles Archambault, René Beau-grand.Jean Lalonde.Personnel du Collège Mgr Décolles à Sorel : MM.les abbés Mau* rice de Grandpré, directeur; Wilfrid Bérard, Bernard Bourgeois.-i I \u20221 ¦ S 3 V.Preaerfptfoni ^ \u2014 NéeMuir» in NM Chocolat blasa Pharmacie Ravenelle Jean Ravenelle, B~A*\tLJ*k.1430, RUE DES CASCADES - T41.4-5944 LIVRAISON GRATUITE s \u2022 «HÉhiCMÉvaMâW i IA VÊTEMENTS SPORT V, \\ -A Y G IV'H r5> Y 1/ 1/m Indispensables pour les vacances e COSTUMES DE BAIN de marques réputées \"Colo of California\" el Catalina\".Tailles, 32 6 40.$7.95 à $15.95 ROBES-SOLEIL unies ou imprimées.Colon, Fil américain, avoc ou sans boléro.Tailles, 12 à 20 ans.$3.50 à $15.00 JUPES coton, toile,\\ rayonne, unies ou imprimées, droites et circulaires.Tailles, 14 à 18 ans.$1.49 à $8.95 SHORTS Coton, toile, coton simili-toile.En rouge, marine, vert, blanc.Tailles, 12 à 20 ans.$1.98 à $4.50 PANTALONS COURTS \"Pedal Pushers\".Toile et simili-toile.12 6 18 ans.$5-so û II Vf w \"T-SHIRT Jersoy do coton.Couleurs assorties.Tailles, 12 à 18 ans.$1.98 à $2.98 BLOUSES Coton, toile, simili-toile.Taitlos, 12 à 18 ans.$2.98 à $3.98 fri hayon ni:s vi:ti:mknth spout Voyez tout ce que voit la CAMERA.Regardez un Westinghouse TV.Magnifique appareil de table avec écran 21\", 23 lampes.Meuble moderne muni des dispositifs Westinghouse exclusifs.Repérage \"Spot-Light\".Contrôle à cadran unique.Noyer.Seulement $399-oo K A YON 1>KH AI*l,AI(i:il.H ISLlXTlilQI \u2019»\u2022>* CHAISE LONGUE EN ALUMINIUM Monture en aluminium léger bien poli.& -JB H_ S ±.- -v Vous pouvez changer I» position de ces chaises en appuyant sur les bras alors quo vous êtes à vous reposer.Matelas bien rembourré recouvert de tissu aux teintes bleu, A vert, rouge, orange.Prix populaire $29-95 HAYON DICH MCI liLKH -2K I CT A OH R 433, rue Saint-François.(Place du marché), TEL.4-6471, Saint-Hyacinthe ¦*jsrïsra- 3233 10 LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, VENDREDI, 26 JUIN 1953 AmititN» à sci AioxNt» MULOA VOYtZ VOTRE MARCHAND V PRÉFÉRÉ ou.* wsej* ^±iL *\t)i0 i 3e; $JÜ, et 4e, $20.La direction s attend a ce que plusieurs vêle-runs du jeu prennent pari au tournoi notamment les Gilbert Archambault, Me Gaétan Sylvestre, Llric Majeur, Azurie Luioondc, 1.Desuoyero, O.Auclair et aulies.Que feront no» jeunes et très prometteur» joueur» tel» que Philippe Üe&muruj», l'eruaiid Ere-dette, G.Luliberté, Messier, Houle, Moi in, Ühugmm, Benoit, etc.contre tes vétérans et autres joueurs de i'ex-teneur Ï* De» invitation» ont été envoyée» aux clubs de l'extérieur, notamment le» clubs de Sorel, Grauby, Sherbrooke, Montréal, Grauby, Drum-iiiondville, Pierre ville, Bel oeil, War\" ich, Contrecoeur, Sutton et nul doute qu'un nombre record de joueurs de ce populaire jeu «\u2019enregistreront et prendront part au tournoi de l'un-née dan» notre ville, soit » soi» lourd* ou franc*, on recourt généralement aux labour» d'automne, alor* que dan* 1e* »ol* plu* léger» ou sablonneux, on pratique te* labour» de priniemp».Quant aux labour* d\u2019élé, il* sont beaucoup moins populaires parce qu\u2019ils fre font seulement »ur le* soi* lourd» ou franc* en w d'y détruire le* mauvaise* herbe*, ce qui explique leur limitation.Qu\u2019ente nd-t on par labo or» d\u2019été?D'aprè» M.Eugène Godbout, prépote aux recherches de Grande Culture a la Station Expérimentale de Ste-Anne de la Poeatière, te* labour» d'eté sont de» Labour» superficiel», d'environ 4 pouce» de profondeur, pratiquée* en juillet ou au début d\u2019août en vue de débarrasser le sol de* mauvais» herbe*.Le* labours d'eté sont généralement suivis d'un disquage et de hersage* répété* à tou» les huit ou dix jours, selon 1a température, jnique vers 1e 20 septembre.En d\u2019autre* mots le* labour* d\u2019été sont la base de la demi-jachère avec Laquelle il» *e confondent.En somme, lorsqu\u2019on parte de labour» d'été, on veut généralement parier de demi-jachère.Quelle est b valeur de b demi-jachère?La valeur de b demi-jachère dépend surtout de b température au temps où elle est faite et du soin qu\u2019on y apporte.Ainsi, s\u2019il pleut *ou-vent et qu\u2019on ne peut passer b herse ou encore s\u2019il fait sec et qu'on ne se donne pa» b peine de herser, il va ?an* dire que le* effet* peuvent être manqué* et même désastreux.Mai» une demi-jachère bien réu»*ie cat susceptible de donner de bon* résultat.*.Lue expérience conduite à b Station Expérimentale de Sainte-Anne en »oi argileux a démontré que, pour une moyenne de quatorze ans, b demi-jachère a produit 29.3 boisseaux de blé à l'acre comparativement à 17.0 boi>»ejux pour te labour d\u2019automne.La demi-jachère a donc donné un excédent de rendement de 15%.A cause des inconvénients de la mammite.il est fortement recommandable de pratiquer des moyens pour prévenir l\u2019introduction de cette maladie dans le troupeau, de dépister les jeunes atteints, de traiter ou faire traiter les vaches qui en souffrent eh dans bien dej cas.ne ne pas envoyer aux établissements laitiers le lait des vaches malades C'est dans 1a laiterie que le lait sera filtré et refroidi immédiatement après la traite de chaque vache.C\u2019est là, que la trayeuse et les ustensiles seront lavés et stérilisés.La Laiterie de ferme sera aménagée a proximité de la grange à cause du rôle important qu\u2019elle joue dans la production d\u2019un lait de qualité.AVIS AUX PRODUCTEURS DE FRAISES M.F.BEAUREGARD Les produits congelés FABIEN Enr,, de Saint-Damase, demande aux propriétaires de fraises qui désirent lui vendre leurs produits de bien vouloir communi-auer avec lui le alus tôt possible.Dam U même expérience et pour un même nombre d'année*, le* effet* ré»idue!» de b demi-jachère sur l\u2019avoine, quoique moins prononcé* qne dan» te ex* du ble.ont encore été *i-gnificatif».pui»que sur te second retour de b demi-jachère, le rendement en avoine a été de 5Ù.4 boi*-*eaux à l\u2019acre comparativement à 4 Iff boisseaux pour le labour d\u2019automne.La demi-jachère, en plu» d'avoir a»*uré une augmentation notable de rendement, a réprimé le chiendent dan* U proportion de 85% et le nombre total de toute* manvaUes herbe* de 50%.A b lumière de ce» données, nous recommandons d\u2019affecter une petite *uperficie aux labour» d'été suivia de di»quage et hersage» en aol lourd ou franc* en vue de préparer le sol à recevoir te* culture* sarclée* ou autre* culture* «pécules à b condition que l\u2019on it**e le* ber»age* asset régulièrement.La superficie en labour d\u2019été pourrait représenter environ 10 à 15% de b partie totale à labourer.Dr J.-C.Laurence D.D*.CHIRURGIEN-DENTISTE 505, RUE MONDOR, Tél.4-9343, Saint-Hyocinthe En t«&2« \"PORTAGES ET ROUTES D'EAU EN HAUTE-MAURICIE\" P*r Harry Bernard 240 pages \u2014 25 illustrations L'exemplaire: $2.00; par poste, $2.10 S'adresser au Le plus grand perfectionnement apporté à lëssence en 31 ans Shell Premium avec TCP* augmente la puissance jusqu'à 15% prolonge la duree des bougies jusqu'à 150%., vous donne aussi un meilleur millage Il vous est possible,-aujourd\u2019hui même, de bénéficier d\u2019eflets comparables à une mise au point de votre moteur, en changeant simplement votre marque d\u2019essence actuelle contre de la Shell Premium avec TCP ! Vous remarquerez cette augmentation de puissance dès que vous aurez utilisé votre second remplissage, et pendant tout le temps que vous emploierez la Shell Premium avec TCP.Dans une auto ordinaire, certains sous-produits de la combustion s\u2019accumulent continuellement, à la fols sur les bougies et dans les chambres à combustion.Pour enrayer le gaspillage d\u2019essence et de puissance produit par ces dépôts, les Laboratoires de Recherches Shell ont perfectionné un additif pour l\u2019essence: TCP.Cet ingrédient remarquable qui est maintenant incorporé à l\u2019Essence Shell Premium, neutralise l\u2019action de ces dépôts paralysants.Aujourd\u2019hui, vous pouvez obtenir de la Shell Premium avec TCP dans ce territoire, seulement chez votre Détaillant Shell.\u2022Bzvivpf demandé L\u2019ESSENCEISHELL PREMIUMSAVEC TCP L* mi plut haut rendement que voCrt auto ^ puisse utiliser i DES PRIX VRAIMENT (DIIFB + LIVRAISON GRATUITE V.DE CHOIX KING BTE Mises en conserve 28 OZ i la main en Ontario 1ÎL BLE DINDE STANMOR DE CHOIX, DORE \u2014 GENRE CREMEUX BTES 20 OZ 23' UMON \u201cHors d'Oeuvre* bte iurfin rouga Sock eye ^ 33* EVAPORE CRINC grosse» boites 25^ 0) FEVES AVEC LARD \"SILVER RIBBON\" DANS SAUCE AUX TOMATES BTE 15 OZ § 5»* S e* ?s Vo BETTES marques populaires Players, Export, Sweet Cops, etc.le paquet de 20 35' n >\u2018À A s ta CANADIEN TRAITE MORCEAUX ASSORTIS ENVELOPPES CELLO.Ib.4(L y Apprêt MIRACLE WHIP\" salade A7 i >ot 16 ox\t¦ CQ .+ FRUITS ET LÉGUMES FRAIS DE LA PREMIÈRE LOUPS 2 QUALITE | I S GROS POUR 3 NGES Sunkbt Gross.252 Très DOUX POUR PRIX EN VIGUEUR LES 2S.2S ET 27 JUIN tÜT THRIFT STORES LIMITED GARANTIE 100°o DE SATISFACTION LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, VENDREDI, 26 JUIN 1953 En Angleterre, les boxeurs sont assurés sur la vie Le marxisme s'infiltre dans l'enseignement au Mexiaue Saint-Théodore \u2014M.et Mme Arthur Ménard, leurs enfants Nicole, Diane et Denis, M.Philippe Simard de Granby ont visité dimanche dernier M.et Mme Emile Dcccllos.\u2014Mme Euclide Chaînon se rendait à Berlin, N H.nu.chevet de six fille, la H.S.Léon le de la communauté des HR.SS.Grises de S.-Hyncinthe, gravement malade.\u2014M.Armand Dumnine, de Sha-winlgan Falls, a passé sa vacance chez M.et Mme Arthur Beaudoin.\u2014M.Wilfrid Cloutier après un nqjour (U* quelques semaines A l\u2019Hôpital Saint-Charles de Saint-Hyacinthe est revenu dans sa famille.Le British Boxing Board of Control annonce que désormais tou» le» boxeurs professionnels anglais et étranger» combattant en Angleterre seront assurés sur la.vie, ainsi que sur la perte de lu vue ou de membre!., Les primes seront pa>ées par le B.B.B.C.1 a: nouveau plan du B.B.B.C.prévoit* le puiement d\u2019indemnités en eau de mort ou de perte de la vue ou d\u2019invalidité grave survenues au maximum six mois et dix jours après un combat.Les taux sont les suivants : 50D livres sterling en cas de mort ou de perte des deux yeux ou de deux membres; 250 livres pour la perte d\u2019un oeil ou d\u2019un membre.Le B.B.B.C.espère pouvoir augmenter le taux des paiements dans un proche avenir.1 il »ujt*l d'inquiet il de ou sujet de l'enseignement existe au Mexique.En effet, le ministère de l'Education publique a approuvé une liste d'ouvrages scolaires contenant plusieurs lines d\u2019inspiration marxiste attaquant lu religion catholique.Parmi ceux-ci \u2022e trouve L* histoire généru/e de («orge de Casio Caitclo.Lu 1035, le ministère exigea que le» professeurs signent l'attestation suivante: \u201cJe déclare que je suit athée, irréductible ennemi de la reli-;{ gion catholique romaine et que je 1.m\u2019efforcerai de détruire toute pratique religieuse.\u201d Le Mexique, déjà si douloureusement meurtri par la persécution, prépare-t-il aujourd'hui, le retour île telles luttes dans l'esprit de ses enfants?AU CONSEIL C'est un fait La guerre aux mauvaises herbes diminuera la fièvre des foins Le Canada a dépensé $21 par pet-sonne pour la construction de routes en 1951.Procès-verbal de la séance régulière du conseil municipal de la cité de Saint-Hyacinthe, tenue au lieu ordinaire des délibérations, en l\u2019hôtel de ville, le lundi, quinze juin mil neuf cent cinquante-trois, à huit heures du soir, selon les formalités prescrites par l\u2019acte d'incorporation de ladite cité, à laquelle sont présents: Son Honneur le maire Picard, ainsi que les cche-vins Bergeron, L\u2019Archevêque, Morin, Godbout, Larivée, Payan.Brodeur, Desrosiers, St-Amand et Lafontaine, formant une réunion complète de tous les membres du conseil, sous la présidence du maire.Le procès-verbal de la dernière séance est approuvé tel qu\u2019il à été rédigé, sur la proposition de l\u2019éche-vin Bergeron, appuyé par l'échevin L\u2019Archevêque.Les documents dont l\u2019énumération suit sont produits et mis aux archives : Le rapport des activités du service de la police durant le mois de mai dernier; Le rapport des activités du service des incendies pour le mois de résolu que Son Honneur le maire Picard et le président du comité des Finances, l'échevin Lafontaine, soient chargés de représenter la cité au Congrès Municipal International qui se tiendra à Montréal du 20 au 22 septembre prochain.L\u2019échevin Larivée propose, appuyé par l\u2019échevin Payan, et il est résolu, que ce conseil se rend aux diverses demandes que lui fait la Société Saint-Jean-Bapliste au sujet dj la célébration de la fête nationale le 24 juin prochain.L\u2019échevin Desrosiers propose, appuyé par l\u2019échevin Saint-Amand, et il est résolu, que M.Georges La-brecque soit engagé en permanence comme l\u2019un des préposés aux vespasiennes, au salaire prévu au budget pour cette fonction.L\u2019échevin Larivée propose, appuyé par l\u2019échevin Lafontaine, et il est résolu, qu\u2019un octroi de $500.soit voté à l\u2019Oeuvre des Terrains de Jeux de la Paroisse Notre-Dame.Une requête de l\u2019Association Athlétique de la Police pour permis d\u2019organiser un festival nu bénéfice d'oeuvres de jeunesse est laissée sur la table.L'échevin Lafontaine propose, appuyé par l\u2019échevin Morin, et il est résolu, que le trésorier de la cité soit autorisé h payer à la Croix Bleue, les nouveaux taux qu\u2019elle impose pour la protection des employés contre lu maladie.L\u2019échevin Payan propose, appuyé par l\u2019échevin Brodeur, et il est résolu, que la Southern Canada Power Co.Ltd., soit autorisée à déplacer un pylône, rue Sicotte.à en ériger un nouveau coin des rues Moreau et Delorme et construire une nouvelle ligne sur le côté Sud de la rue Delorme, pour desservir la Goodyear Cotton Co., d\u2019un ser-.vice électrique à haut voltage.Conformément à une lettre des KH.SS.du Précieux-Sang offrant ix la ville de lui céder la balance des rues homologuées sur leur terre sise dans le quartier Cinq, l'éche-vin Morin propose, appuyé par l'é-chevin Bergeron, et il est résolu, que la cité accepte la cession de ces rues à titre gratuit, sous les dispositions du paragraphe 3 de l'aritcle G00 de la charte, et qiu Son Honneur le maire et le greffier soient autorisés à signer au nom de la ville tous actes et documents requis pour donner effet à la présente résolution.Une requête de la Société Coopérative Avicole Régionale de Saint-Damase pour utilisation de l\u2019incinérateur municipal est laissée sur la table pour étude et considération ultérieure.Le conseil est unanime à refuser une demande d\u2019exposition d'un auto sur la place du Marché-centre pour fins de tirage.L\u2019échevin Lafontaine propose, appuyé par l\u2019échevin L\u2019Archevêque, et il est résolu, qu\u2019un octroi de $300.soit voté aux Frontiersmen pour payer les frais de réception de confrères de villes voisines, lors de leur assermentation.L'échevin Lafontaine donne avis qu\u2019à une prochaine séance, régulière ou spéciale, il proposera qu\u2019une somme de $1,700.00 soit votée pour payer le coût de l\u2019équipement des Frontiersmen; cette somme Saint-Liboire n* de» loin» n e»! pcul-cire naladle mortelle, mai» elle itermin.ible» malaise» à «le» le personne», san» compter il'* perte de temps\u201d, fait le directeur médical de» le santé de Toronto, à la ne»urc* qu'il vient d\u2019umion-h»» guerre aux mauvaises e.-time que dan» lu »eule 01 onto, plu» de 10,(310 per-11 (Trent de lu fièvre de» liver» degrés, duns le cour* », dont plusieurs voient s*> isthme.1 de lu >imté publique\u201d, dit lVqueguut, \u201cet l\u2019effort iu-\u2022t collectif peut contribuer r lu fièvre des foins si tous ù lu suppression de lu L'industrie de» produ employait 7,981 personne recensement.lu t al Diüianene demie*, ai.ci .unie ucur* Deniers, de Saint-Liboire, don-nJiei,t k souper à leurs parent», à l\u2019occasion de la graduation, à l\u2019Hôpi-tj| du Sacré-Coeur à Cartienille, de Mlle Thérèse Saint-Laurent.Outre l\u2019héroïne de la fête, étaient présents Mme» Henri Saint-Laurent et Raymond Vertefeuille, MM.et Mmes George» Deniers, Georges Frégeau, Robert Duhamel, Benoît Choquette, Jules Morin et M.et Mme Daniel Saint-Laurent, Mlles Isabelle, Thérè-et Rita Saint-Laurent, M.Alcide Gosselin, Claude, Jacques, Marguerite et Gertrude Vertefeuille, Jean-Paul.René, Lise, Georgette, Ros-Aimée.Pierre et Nicole Deniers, Céline et Agathe Duhamel, Üiiuie, André, Michel, Lucie et Denis Morin, Henri.Louise, Cécile, Pauline, Guy avait eu 1951 Kn 1941 laient 1« sons poor ,002,889 \u2014Mlle Mnrie-Cluire Picard, étudiante garde-malade à l\u2019Hôtel-Dleu de Montréal, n passé le fin de semaine chez M, Léo Picard ainsi que chez M.et Mme Uldérlc Leduc.\t.rriaiix $2,553 $2,428 rompu rer précédent ijoutei I Il y eut en 1951 «|x nouveau:* hlLsemenl* pour le» produits d trob* et le nombre total est pu* 46 en 1950 ù 52 en 1951.pont port en commun 11 monte en moyemu1 Il
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.