Le Courrier de St-Hyacinthe, 13 juillet 1956, vendredi 13 juillet 1956

[" SEBIKAISS?rue.Glr ouard, Ville.¦ Ml, 104« ANNEE No 14 Autorité comme envoi putt al de la deuxième dîne, ministère des Postes.Cttswe nmi UVB NOS INSTITUTIONS - NOTRE LANGUE - NOS LOIS niAiïim Saint-Hyacinthe VENDREDI 13 JUILLET 1956 S Vit > FORTE AUGMENTATION DU NIVEAU Dans les écoles relevant de ia Commission scolaire, depuis 1953 Le niveau des études a remonté considérablement depuis trois ans, dans les écoles relevant de la Commission scolaire de Saint-Hyacinthe, et cela tient dans une large mesure aux exigences de 'a dit* Commission, qui n'a cessé d'insister pour obtenir partout un meilleur rendement, de la part dos professeurs comme des élèves.ETUDES JAMAIS LES ÉCOLES NE COULÈRENT AUSSI PEU Par classe, que sous le régime de M.Lucien Cliugnon, président sortant de lu Commission, a raison d être fier des résultats obtenus sous son administration, qui continuent d ailleurs reux constatés sous son prédécesseur, Me Jacquet Bousquet.Ces résultats, on les trouve en détail dans le dernier rapport, en date, du 9 juillet 1956, soumis à la Commission scolaire pur M.J.-Edouard Guité, de Swectsburg.inspecteur des écoles urbaines du diocèse de Snint-Hyacin-the.Les derniers examens de promotion, en juin dernier (1956), tiennent compte des élèves qui y réussirent sans aucun échec, sur aucune matière.I.es mêmes examens furent subis en 1955 et en 1953, du temps de la présidence de M.René Saint-Pierre à ia Commission scolaire, niais non pas en 1951.Pour les écoles qui relevaient de la Commission en 1953*56, les pourcentage* aux examens de promotion furent les suivunts: Adminis- Adminis- Administration trillion trillion Un congélateur qui donnera 50 sous zéro, à Marieville Marieville.9.(Spéciale) Un congélateur moil erne\\ d'une superficie de SJ2S0 pieds carrés, ef capable de donner une température aussi basse que cinquante degrés sous zéro.sera construit cTici peu par la Coopérative avicole de Marieville.T on des organismes les plus importants du genre dans la province.L'ammoniaque qui permettra le refroidissement descen-tira à un degré tel quelle produira ce qu'on appelle de la glace réfrigérante.L'accroissement constant des affaires nécessite, au jugement des ailministrateurs, V installation du nouveau réfrigérateur.Au témoignage de M.Ephrem Robi-doux, gérant de rétablissement, celui-ci apprête plus de 40,000 volailles par semaine, Au cours de son dernier exercice, la Coopérative avicole atteignit un chiffre ir affaires de $l,4SOjOOO.Ecoles Mercier Cu»atant Girouard Christ-Roi Prince Cita- gnon 1956 69% SK 37 76 5 * Bous- quet 1955 52% 55 24 39 49 Saint- Pierre 1953 59% 31 24 37 52 Moyenne pour chaque année: 1956\t1955\t1953 58.8% 44%\t40% Si l\u2019on tient compte seulement des élèves qui réussirent en conservant 60 pour cent, on arrive aux chiffres suivants: Ecole» Mercier\t83% Prince\t63 Casavunt\t72 Christ-Roi\t85 Girouard\t50 La moyenne fut tie 75.6 pour cent tn 1956; 61 pour cent en 1955 et 58 en 1953.I.es \u201cdoubleurs\u201d, qui routent chaque année une fortune aux Commissions scolaires de la province, ont considérablement diminée en nombre à Saint-Hyacinthe.Alors qu'ils repréreniaient cite* noua un pourcentage de 20 pour cent en 1952, tie 20 pour lent également en 1953, il» n'étaient plus que 12.8 pour cent en 1955.Les chiffre» n\u2019ont pas tous été compilés (suite à la page 8) L'hon.Laurent Barré inaugurera exposition de nos six comtés L'exposition régionale de Saint-Hyacinthe, à laquelle participent les six comtés de Saint-Hyacinthe, Bagot, Rouville, Richelieu, Verchères et Chambly, se tiendra cette année du 31 juillet au 4 août.Au congrès de El'iiion diocésaine des Gardes d'honneur: le» drapeaux de» Garde* dimanche dernier.réunir» à Saint-Hyacinthe, (Studio Lumière) A la Commission scolaire MM.Lucien Chagnon et T.Ricard Claude Noiseux est tué à McMasterville dans la rue, par un camion McMasterville, 9, fSpéciale) Claude Noiseux, un garçon de huit ans, de McMasterville, a succombé à ses blessures, après avoir été heurté dans la rue par un camion.à proximité de la demeure de ses parents.La mort suivit l'accident île quelques minutes.Le camion qui renversa T enfant était conduit par M.Eugène Auclalr, de Sainl-Jean-Uaptisie de llouville.On suit qu\u2019elle est une des plus importantes de lu province, tant par la variété de ses produits agricoles que pur le grand nombre de bestiaux racés qui y sont exposés, en particulier dans les races bovines, chevalines, ovines et porrines.L\u2019exposition comporte au»si des sections spéciales de miel et de produits de l\u2019érable, de même que plusieurs pavillons consacré» à l'artisanal canadien, où Ton ii dm ire en particulier le savoir-faire des Cercles de Fermières de la région, et les réalisations d\u2019artisanes spécialisées qui se sont acquis peu à peu une renommée provinciale, pour ne pas dire nationale.Sauf erreur, et à moins d\u2019eropêche-ment imprévu, l\u2019hon.Laurent Barré, député de Bouville à l'Assemblée législative, ministre de l\u2019Agriculture dans le cabinet de l\u2019hon.M.Duplessis, inaugurera lui-même l\u2019exposition, selon une tradition qui remonte déjà à plusieurs années.Il aura auprès de lui 1rs députés des comtés qui participent à l\u2019exposition, dont la plupart seront invités à porter la parole à sa suite.Cette cérémonie officielle se déroulera au terrain même de l\u2019exposition, et dans le même temps les visiteurs pourront commencer leur tournée des nombreux kiosques et pavillons.Comme d\u2019habitude, l\u2019exposition sera l\u2019oc-eusion de courses de chevaux, de parades de modes, de concours hippiques, d'umusements choisis.Dans l'ordre de l\u2019intérêt agricole, d y aura la journée des jeunes éleveurs, des expertises de chevaux, de bétail croisé, de bovins de race pure, de porcs et de moutons.La grande parade des animaux et la remise des prix spéciaux *c feront samedi 4 août, devant lu grande estrade.L\u2019exposition est sous lu direction de M.Alphonse Deschènr», secrétaire-gérant de U Société d'Agrirulture du Dl*-l de Saint-Hyacinthe.On trouvera dans une autre page du journal un programme détaillé de» manifestation, et de.amusements.En poge 2 Viel-Castel, ses \"Mémoires\" et ce qu'ils ne disent pas M.le Dr André Lessard, qui d\u2019ouvrir ses bureaux à Saint Hyacinthe, au numéro 2282 de- la rue Sainte-Anne.Ancien élève du Séminaire de Saint-Hyacinthe et docteur en médecine de l\u2019Université Laval, de Québec, il est fils de M.et Mme Hervé Lessard, de notre ville.Pour Sainte-Justine Les trois comtés de Saint-Hyacinthe, Bagot et Rouville, ont souscrit $24,624.05 pour l\u2019Hôpital Sainte-Justine de Montréal, au cours des campagnes de 1951 et 1954.A La Tuque M.le Dr Guy Loisolle, d\u2019Acton Vale, qui vient d\u2019obtenir son doctorat à l\u2019Université de Montréal, a ouvert ses bureaux ù La Tuque.Il est un ancien élève du Séminaire de Saint-Hyacinthe.M.Marcel Dufour devra verser la somme de $27,105 L\u2019hon.juge Hurry Batshaw, i!«* ia Cour supérieure, siégeant à Montréal, u muln jugement dans la cause de M.Louis Theriault, peintre de Ville Jacques-Cartier, contre M.Marcel Dufour, maitre-électricien de Saint-Hyacinthe, condamnant celui-ci à payer au demandeur la somme de $27,105.M.Thériuiill fut ldessé à 3 heure» du mutin, le 28 avril 1954, par l'automobile de M.Dufour, sur la route Saint-Hyacinthe Montréal, près de Beloeil.A l\u2019audience, M.Tliériau!: avait déduré avoir stoppé son automobile »tir lY-puiilrmrnt de lu route; il avait luissr ses feux allumés, lorsqu\u2019il entendit le bruit d\u2019un véhicule et il fut heurté au même moment.f.e défendeur avait présenté une version contraire.Il avait prétendu que M.Thériuult se trouvait sur le bord du chemin, levant les brus comme s\u2019il avait voulu faire stopper le défendeur.Ce dernier aurait augmenté sa vitesse, croyant que l\u2019homme demeurerait »ur le bord du chemin.Celui-ci ne le fit pas et fut heurté.Sous le coup de l'énervement, le défendeur ne s\u2019arrêta pas et s- rendit à Saint-Hyacinthe.Ce n\u2019est que vers 5 heure» qu\u2019il annonça l\u2019accident à la police île l'endroit.lies ileux versions, le president du | liibuuui accepte celle du demandeur.Il considère comme inconciliable avec les faits l\u2019explication du défendeur.Il en vient ù lu conclusion qu'il est improbable que le demand *ur se fût mis au milieu de la route »*ir le passage de lu votttuè du défenneur.Que ce dernier n\u2019uit pas aperçu l'automobile stationnée ainsi que *.«\u2022 demandeur révèle peu d\u2019attention de sa part.Sur la question des dommages, le juge rappelle que le demandeur fit un séjour de plus de trois mois dan» les hôpitaux; il dut subir plusieurs interventions chiriirgicules et souffre désormai» de troubles de concentra-lion et de perle lie mémoire.se portent candidats de nouveau Il y aura cette année une élection dans notre ville, pour le choix de deux membres de la Commission scolaire.M.Lucien Chagnon, commissaire depuis 1950 et président de la Commission depuis un an, et M.Théo.Ricard, commissaire depuis un - ¦ -\t1 un, terminent leur mandai, b* der- 1 nier a;*unt complété celui de M.Lorenzo Robert, démissionnaire.On avait cru comprendre, en divers milieux, qu'il ne leur serait pas fait d'opposition, s'ils jugeaient a propos de se reporter candidats à leurs poste, respectifs, mais il en est autrement A i'sppcl nominal, deux autres candidats se mirent sur les rur*t»it MM.Georges Mlchon, teinturier-nettoyeur, et Léonard Pion, employé de la compagnie Penman'i Limitod à Saint-Hyacinthe.La situation nécessite donc une élection et le jour du scrutin est fixé, suivant la loi.au lundi suivant l'appel nominal, soit le 16 juillet.A J-a Providence, MM.Maurice Guilbeoult et Alexandre Campbell ont été réélus membres de la Commission scolaire, pur acclamation, l-es autres membres de la Commis-non sont MM.Gérard Vanier, Germain Tanguay et Edmond Désunirais.M.Guilbeault était président nu moment de la fin de son mandat.A Saint-Joseph-sur-Ynrnnska, MM.I Hector Plourde et J.-Lionel Giasson terminaient leurs mandats de commissaires.M.Giasson fut réélu pur acclamation et M.Plourde, démissionnaire, remplacé par M.Hyacinthe Lavallée, élu par acclamation.Les autres commissaires soni MM.Orner Morisscitc, présl- Pour l'élection \u2022 d'un nouvel échevin le 30 juillet Il y surs scrutin À Saint-Hyacinthe, lundi 30 juillet, pour 1 élection d\u2019un échevin dans !o quartier no 2.on remplacement de M.Emile Beaudry, démissionnaire.M.Ernest-O.Picard, maire de la ville, a annoncé mercredi.par proclamation publique.que l'appel nominal est fixe au lundi 23 Juillet ot que la votation suivre, s\u2019il y a lieu, le lundi 30 Juillet.La lettre do demission de M.Beaudry fui communiquée en séance publique au conseil de ville, jeudi dornior 5 Juillet Le maire avait docltro alors qu il y aurait proclamation, annonçant une election, dans les trento jours.Grand congrès des Chambres de Commerce à Beloeil, dimanche Beloeil, 12, (Spéciale) l e congrès annuel de Ij (.h.itnhre de (.iiniiiierce Bégiotialr Rhin-lieu) aiua-k.i »e lirndi.t dim.un lu- 15 jiiil-let, it Helocil.Ou % attend une centaine de délégué» de» Ghainhre» du ( ommrrre de Sainl-Uyucinlhe, Alton N .île, >.lint-l )eui»-«tn-It h helieu.Sailli-Gésuire de Rouville, Sainl-lta-ile-le-Grand, Yareiine- et Ilelneil-Mi M i \u2014 terville.|,e11 \u2022 I ildiei a le» rt'gb » de pinte.line \u2022hi congrès, le rapport de r.iibniui»-\u2022les pcé»iitent» I.e» conférencier» «le la journée seront MM.Hcnri-G.Gunthier, Adrien 1 Hcrthhmmr, architecte, et Eridollu Simard, le pieniiei présentera une étude économique sur la rive »ud du : Niint-I .lurent, hindi» que h- second liaiteru d'urbanisme régional; quant a M.Simard, pré-ident de la Ghamhrc de l oiniuen e de la province, il a pris pour »ujei: **|.a I*.impie d'afljirrs.'* la construction Ut?quatre école» au coût global de $518.715.00.Immeubles et terrains compris.Il fut obtenu poui ces écoles, du département de l'Instruction publique de Québec, des octrois u totalisant à $335,196.75, a la suite de* représentations auprès des autorités de Me Jacques Bousquet, d'abord représentant du gouvernement de I Union nationale dans le comté de Suint Hyacinthe, puis député é i Assemblée législative Les écoles ainsi construites dans ries conditions exceptionnelles fuient les suivantes: celle de Sainte Eugénie de Duu-vlllo, six classes, au coût de $1*4.364 50, le terrain ayant coûté $6,(MH* Octroi de $69,595 50 la?coût de chaque classe ; $15.500.école no i île llouville, deux classes, qu coût de $18,500, le ter-'am ne coûtant que $1 Octroi de $13,010 25.Coût pat classe: $9,200; l'Ecole du Saint Sacrement dans h* Bourg Joli, huit classes, au coût de $1*5,96(1.I»- terrain coûtant $6,000 Octroi de $71,983.Coût par classe : $12,000 l\u2019Ecole du Sacré-Coeur dans le Bourg-Joli, seize classes, au coût de $273.772.le terrain coûtant $35, -977.50.Coût par classe : $17,000.Il est h remarquer, en marge, que les deux dernières écoles construites sous I administration Saint-Pierre, l\u2019Ecole Casnvant dans h» Bourg-Joli et celle de l'Assomption dans l'Annexe, coûtèrent ticuucnuo plus cher par clause : $19,200 en ce qui regurde la première et $20,000 pour la seconde.Les détail-, pour chacune sont les suivants: Ecole Casavant.17 classes.Le terrain coûta $10,000 et ritnmeubie $891,34485 L\u2019octroi obtenu ne fut que de $190,000 Coût par classe : $19,200.Ecole de l'Assomption, 10 classes, la* terrain coûta $7,ooo et l'itnmcu-Idc $320.135 16 L'octroi obtenu fut de $223.481.25 Coût par classe: $26,000.Centenaire à Saint-Hugues M.Théo.Ricard, membre de la Commission scolaire de Saint-Hyacinthe, que les contribuables-propriétaires de Saint-Hyacinthe se feront un devoir de réélire û son I poste, à l\u2019élection de lundi 16 juillet.(Studio B.-J.Hébert) La propriété à Acton Vale Les propriétés imposables dans la\t_ _\t.\t4 \u201e ville d Acton Vale ont une valeur).de $2,215,775, ce qui représente une augmentation de $98,950 sur l\u2019évaluation de l\u2019an dernier.Les propriétés non imposables : plus de $500,000.Létournoen.A Saint Hyacinthe, les commis-g&lrcs qui restent en fonctions sont Me Jacques Bousquet, Me Maurice Houfseau et M.le Dr Léo Benoît.M.lechevin Emile Beaudry fait tenir sa démission au conseil M.Emile Beaudry, échevin de Saint-Hyacinthe, a fait tenir sa démission au conseil de ville, dans une lettre adressée à S.H.le maire, M.Ernest-O.Picard.Elle fut acceptée jeudi dernier à la dernière séance du conseil municipal, M.Picard annonçant qu'on vertu de la charte de la Cité il proclamera unr élection dan» le» trente jour* qui suivront, la votation devant avoir lieu avant la date du 6 août 1956.Le» échevin» étaient tou» prè*ents, -auf MM.Beaudry, pour la raison Au rongrès de l\u2019Union diocésaine des Gardes d\u2019honneur: place du Marché, le» Garde» se prépsrent k Umr parade dan» le» me» de la ville, dimanche dernier.\t\u2018 dite, ri Me Jacqttrr Bousquet.La partie de la salle de» délibération» réservée au publie était pleine, mai» l.i fouir »r montra en tout icmp» \u2022run ralme rxemplalrr.S.H.le Mairr donna communie»-lion dr divers rapport», dont rrlui «le» amendes perçues au poste de poli» r, ou imposées par la Gour rniiriiei-|.lr, f.e total, depuis le commencement de l\u2019année, r»t de $3,907.M.Ri-tard souligna que le» travail» du pont de la rur Concorde, *ur la rivière Yama-ka, sont terminé», et t(ur les dépenses encourues pour la peinture, de même que pour Je remplacement d\u2019un certain nombre dr madriers du tablier, avaient été assumée» par le ministère de la Voirie.Il fut donc déridé qo-' le «-on*eil adresserait se» rrinerrirrnerit» à l\u2019hon.Roméo I.orrain.ministre de la Voi rie dans le rabinet de l\u2019hon.M.Du-plrs»i».En sa qualité de président du comité de f'olire et Feu, M, l\u2019échevin Jem-Marie f.orange proposa que le* mnatablr» G.Variasse et Jules Gour-!emanche fussent promus au grade \u2022le sergents.En amendement, M.i\u2019érhrvin Roland Daudelin proposa les constables Variasse et Roland Comtois.Il s\u2019ensuivit un court débat entre MM.Lorange et Daudelin, le premier disant s\u2019étonner de la auggettion, (asile à la page 8) Nouvelle convention collective, signée chez Duclos & Payan I ne nouvelle convention collective vient d\u2019être «ignée à Suint-Hyacinthe, par le- représentants du Syndicat National des Tanneur», Gorroyeur» et Fabricant» de iimb.rjs Inr., et Li compagnie Duclo* et Ray an Limitée.Elle remplace cell, qui expira le 1er juillet.l.a nouvelle convention prévoit une augmentation de »alaire de 5 a sou- l\u2019heure »«n le- taux «le hase, et certain» taux a la pièce sont au»*i augmenté» de 6 à K tous, la** fetes chômée» et payee, seront an nomhr-\u2022le »i» dan* l'année, soit une de plus .|ii'uiitrrfois.D'autre» amendement* mineur» furent uu*»i acceptés par les partir*.I.u nouvelle convention sera en vigueur pour un un, a dater du r* juillet 1956.Le* négociateurs pour la compagnie fuient MM.Eugène et (.hurle» Bayun; «eux du syndicat, MM.Bohert Senay, Léopold Garrufel, Roméo Bélanger et Georges l'alenaude, ce dernier organisateur des Syndicats s Saint-Hyacinth*.M.Roland Sévi-gny, secrétaire du Syndirat, était aussi présent pour la *igna-e plu» élevée de 12r/o dan» Que-be«- ijii\u2019rn Ontario en re» dernières années.Kim ore l\u2019an dernier, le salaire moyeu a augmenté Je J.lÇo dans Qué-lin, a comparer avec 3% pour Ontario.et 2.8';: dan» l\u2019ensemble du Canada.>i Ion »c réfère à lu publication fédérale \"Salaires et Heure» «Je Travail au I ariaiia \u2014 rapport annuel No 37 octobre 1951\u201d \u2014 on trouve de nombreuse» industrie» textile, vêtement, papier, aliment», fer et acier, accessoire» électriques \u2014- où la salaire horaire est non seulement égal, mai- même plu» élevé, dau» Quebec qu'en Ontario.L'industrie du papier Dan» l\u2019industrie du papier, les unions internationales signent chaque année «les contrats de travail fixant «le» »jljirr» égaux pour Québec et On- Dernières inventions des Postes, téléphones, télégraphes, en France M.Ldouord ilonnefous, ministre de» r.T.T., a présenté un certain nombre d\u2019appareils destinés a accroître le rendement de» service» postaux et, en meme temps a' faciliter la lâche du per»«>nnel.Il «agit notamment de machine» ii afTrunehjr et à enregistrer les lettre» et rolls recommandé», de machine» électroniques â oblitérer le courrier, des distributeurs autoriuti-que» dr timbres, dr machine» à trier lr» paquets, de balances automatiques, de fourgonnettes postales n«lville.une épreuve «|e 32 mille»-, alors que le grand vainqueur sera couronné champion des Canton» de FF-t.Plus de 60 cycliste» prennent part à cette classique annuelle «pii prend «le plu» eu plu» d\u2019importance et «pii attire d\u2019autant plus de sympathie «les amateur* qu\u2019elle eat réservée aux amateur» seulement «jui ne détiennent pas de carte de la (.\u201d .A.Actuellement r*c*t André Diipui*, de Granby, qui mène le bal.Apre* avoir surpris se» rivaux dans l\u2019étape Drummondville-Sorel, il *\u2019e»t classé 2c, dimanche, derrière Carazato, de St-Jean, et Boisvert, de Cranby, qui ont terminé en tête, sur un pied d\u2019égalité.La finale de la première étape «le dimanche dernier, Sorel-St-Denis, a été sensationnelle, les rourrurs terminant en trois pelotons bien serrés.V tel point que le» trois premier.» ont été cla»«é» avec difficulté, tandis que le» sept rourcurs suivants ont été placés sur un pied «l'égalité, en le place.La course fut trè* rapide et la vitesse moyenne fut «le près de 30 mille» à l'heure.Plusieurs participants ont tenté «les échappées, mais sans succès.Jeun-Ouy Beaudry, du club Pirates, a réussi un bel exploit quand il est parvenu à rejoindre le peloton âpre» avoir fait une chute.Au sprint final, »i St-Denis, la position «le» coureurs fut la suivante: 1 \u2014Ouil ('.«\u2018ité, Victoriavillc 2\u2014\tAndré Dupuis, Granby 3\u2014\tEugène Lavioletle, Sorel l Jaeque- Ditrunil, St-Hyarinlhe 4\u2014\tAndré Bnlilur, St-llyncintlie I\u2014 Jean-Guy Beaudry, St-Hyacintlie t Michel Biron, Victoriavillc » Gilles Boi«vert, Granby I\u2014Guy Pouliot, Vicloriaville I\u2014 Denis Brault, Granby L\u2019étape de l\u2019après-midi, de St-Denis à St-Jean, fui excessivement rapide.Inrques Durand tentu plusieurs f«»i» de - échapper, mais il était surveillé de très près par le» autres coureurs.Au 10e mille, Carazato «*1 Boisvert -\u2019éloignèrent du peloton, mai» on le» Tournoi de croquet des Chevaliers de Colomb samedi et dimanche Le Club de Croquet «les Chevaliers «le Colomb, sou* lu présidence de M.Aurèle Morin, a le plai»ir d\u2019inviter tou» le* amateurs de croquet à n**is-ter à son tournoi annuel «pii aura lieu le* It et 15 juillet 1956, à H lires 30 p.m.En cas «le mauvais temps, le tournoi est rcitii» a la semaine sui-i vaille.Il y aura $ 150.00 en prix, distribué- comme suit: 1er prix\t|60.00 2e prix\t40.00 3e prix\t30.00 le prix\t20.00 Six jeux seront à la disposition «le-joueur».Le» entrées seront de $3.00 par équipe et aucune entrée ne sera acceptée après minuit, le 1 t juillet.Le» équipes arrivée» les premières joueront le» premières, afin de ne pas faire languir inutilement ceux qui se i rendent à bonne heure.Premiers nrri\u2022 ! ré», premier* servi*.Nous »oubniton« bienvenue et bonne rlianee à toute* le» équipes de la Province.laissa aller, puisque Caraza*o, n'ayant pas pris part à l\u2019épreuve de l\u2019avant- Cette semaine marquait l'ouverture des terrains de Jeux de la ville de Saint-Hyacinthe, de Saint-Joseph et de La Providence.Plusieurs terrains ont fait une ouverture officielle avec parade.midi, avait perdu beaucoup de terrain d'autres ont fait des excursions et dan, le rl.1,sèment.Durand fut a.*er.i°UÉ des parties de balle, bal-grièvement lilr.sr au eour» de retie l00, balle-molle, épreuve, lorsqu'il fit une rhtiir rau- Après une semaine de camp c ¦ér par une mauvaise manoeuvre .l'on formation otejiste.moniteurs et eourei.r .le Drummondville.Troi- ou monitrices RC sont mis a 1 oeuvre quair.\tlui payèrent de.avcc cnlralns e\u2018 dévouement, prêt \u2019.une vitesse d\u2019environ 3S mille, a « aider lps c,,fants sur nos \u2018«r* l'heure.Courageux i l\u2019extrême et ,lê- rains cl a coopérer avec eux af.n -ireux de porter jusqu\u2019à I.ligne d\u2019ar :