Le Courrier de St-Hyacinthe, 16 février 1967, jeudi 16 février 1967

[" A la Régionale Saint-WvoBÎnlhs 114e ANNEE - No 42 JEUDI 16 FEVRIER 1967 © Mort subite de M.Donat Brault, dz Rougemont Rougemont, 13.(Spaciale) M.Donal Brauli, do Rougemont, est decode presque »ubi-icmonl mercredi dernier.Il était âge de 73 an*.Le défunt était sorti pour un»» promonade, quand il s'affaissa soudain sur le trottoir, victime d'une thrombose.Des passants le conduisirent chc/.lui.après quoi on le transporta d urgence à l'Hôpital Général de Saint-Hyacinthe.où il expira peu après son arrivée.Outre son épouse, née Diana Massé, il laisse deux frères et quatre soeurs: Armand et Edgar.Mmes Polydor Choquette (Anna).Marcel Guer-tin (Laurette), Rosario Roulé (Eva*.toux de Rougemont; Mme Marcel Choquette (Laura*.Saint - Jean - Baptiste - de-Rouville.Les funérailles eurent lieu samedi dernier À Rougemont.,,.: \u2022 -* \u2019 \u201dv»n Honneur I»* Maire Jaeque* 1 .afnnlaine inaugure le nouveau iv»|rme ri'alerto lire et d\u2019inerndio, dirri Irur ilei *rn ii 04 et de >1.(.artmi inuniripaiix.Le carnaval d'hiver de Sainte-Rosalie commence le 26 Sainte-Rosalie, 14.(Spéciale) Quatre jeune* filles convoitent le titre de Reine du carnaval d'hiver de Sainte-Rosalie, qui se tiendra du 26 février au 5 mars.Ce sont Mlles Nicoles Deslandes.caissière au magasin Sfluvn Frere» de Saint-Hyacinthe.fille de M.et Mmp Lionel Deslandes, de Sainte-Rosalie; Lucile Gendron.étudiante à 1 Ecole secondaire Endette à Saint-Hvacinthe.fille de M.et Mme Orner Gendron; Carole Marquette, secrétaire à la corn, p.gmc Goodyear de Saint-Hya-cinthc.fille do M et Mme Fernand Marquette; Francine Lan-uclicr.a l'emploi de la compa-, .ic Irving Oil a Saintc-Rosa-1 i*.fille de M.et Mme Gerard Large lier.1 o couronnement de la Rome aura lieu au Centre Notre-Dame de Saint-Hyacinthe, dans la soirée de samedi 4 mars.t'n montant de $1.000 se: a a-lnrs tue au sort, au benefice de l'Oeuvre dos Terrains de Jeux de Sainte-Rosalie.Le lendemain 5 mars, il y aura parade dans les rues de Sainte-Rosalie.Système d\u2019alerte téléphonique installé à Saint-Hyacinthe L'ancien détective Louis Charette est décédé à 43 ans M Louis Charette.ancien detective attachr au poste de police de Saint-Hyacinthe, est déervié lundi après une longue maladie.Il était Agé de 43 ans.Outre son rpouse.nee Blanche Jacques, il ne laisse que sa fille Chantal, de cette ville.Lui survivent aussi ses parents.M et Mme Donat Charette.de Saint-Bruno: ses frères Roger et Claude.Saint-Bruno; ses deux soeurs.Mme Jean-Jacques Saint-Mars (Raymonde».Montréal, et Mlle Hélène Charette, Saint-Bruno.Les funérailles, sous la direction rie la maison Rene-J.Mongtau, auront lieu demain matin 'vendredi» a l'eglise de Notre-Dame du Saint-Sacrement.à 10 heures.L'inhumation suivra au cimetière de Saint-Bruno.Le nouveau système d'alerte téléphonique de Saint-Hyacinthe a cto inauguré vendredi dernier, quand le maire de la ville, Me Jacques Lafontaine, plaça le premier appel en compagnie du directeur de la police municipale, M.Jean Sainte-Marie, et de l'ingenieur do la ville, M.Gaétan Bruneau.Mort subite de Mme M.Blouin, hier à Montréal Mm» Marc Blouin.ne» Wilda Phaneuf, autrafoi» do Saint-Hyacinth», »*t decedo» a Montreal dans la nuit d» mardi à mercredi, d'un» dvfaillanc» du cotur.Elle était âgée do 77 ans.La d of un te ressentit tout à coup de graves malaises, dans l\u2019après-midi de mardi, qui allèrent en s'aggravant.Elle expira mercredi matin vers minuit et demi.Outre son epoux, ancien président do la Société Philharmonique do Saint-Hyacinthe, la défunte laisse deux fils et une fille : Jacques, ingénieur professionnel.de Montréal; Marcel.chimiste, à San Paulo au Brésil: Mme Marcel Reauche-mm (Gertrude), épouse de Me Bcauchemin.avocat a Montréal Un frère et quatre soeurs lui survivent aussi :\tArmand, de Sherbrooke, Mmes Albert Beauregard 'Emércnda) et Ernest Beaudoin * Marie - Rose», Montréal; Wilfrid Laporte 'Blanche*.Belleville.Ont; René Brunelle Juliette», Saint-Hyacinthr.Les funérailles aumnt lieu samedi 13 février, mais l\u2019endroit et 1 heure n'étaient pas déterminés au moment ou notre journal alla sous presse.M.Armand Cyr, de La Providence, gravement brûlé M.Armand Cyr, de La Providence.a été gravement brillé au troisième degré ces jours derniers, alors qu\u2019il était à installer une antenne de radio, sur le toit de sa demeure.L'antenne aurait touché un fil électrique â haute tension.M.Cyr fut conduit à l\u2019Hôpital Général, où «on état ne laisse pas d'inquiéter.Trois blessés dans une collision à Marieville M a ri* ville.II, I spéciale \u2022 Trois prnonnr.oui été hb \u2022\u2022 »éc« liant un** rolli-ioii d'antonio* bilrt turvrniir à Maricxi'le.«Lu* l'après-midi il»* «amedi il^mirr.Ce tnnt MM.Jacques Jean, de Richelieu, qui «otifTre de la (raclure d\u2019une jambe; Gilbert Jean.cnntii*ion«: \\ndrr Pielié, ce «1er.nier de Marieville, fracture «l\u2019un bra*.I ne trnUiême voilure fut impliquée dan» l'accident, celle de Mme Antoinette Jetté, de Marie, ville, qni ne fut pa» bleMee.L'Action Musicale et annonce ses sessions Liturgique de l'été L'Action Musicale et liturgique, qui a Saint-Joseph-sur-Yamaska, annonce qu'elle travail dans sept diocèses de la province, depuis septem bre dernier.son siege a poursuit son Elle entend continuer ses sessions d'été à l'intention do ceux qui, membres de communautés religieuses ou d'organismes laïques, ne peuvent bénéficier de l'enseignement ordinaire, académique ou diocésain.MM Fernand Cornell;cr, gérant local de Bell Canada, et Pierre Caron, du service de promotion des services de la compagnie, étaient présents.Le nouveau système, conçu par Bell du Canada, se compose pour l\u2019instant de sept boites téléphoniques d\u2019alerte, disséminées aux points stratégiques de la ville.Cela n est qu\u2019un début, et l\u2019on prévoit que d\u2019autres appareils du genre s\u2019y ajouteront peu a peu.Mme Lorian Brière, de Saint-Hugues, meurt subitement Saint-Hugues, 16.DNC.Mme Lorian Brière, née Helene Daviau.de Saint-Hugues de Ragot, est décéder subitement.dans la nuit de dimanche dernier a lundi.Elle était a peine «âgée de 42 ans.La défunte avait assisté à une soirée publique, samedi dernier, et elle y avait participé a un léger goûter, comme tout le monde.Elle ressentit certains malaises dans la journée de dimanche et consulta un médecin.Lundi matin vers quatre heures, son état parut empirer Le médecin fut mande de nouveau, mais elle expirait dans les quelques instants qui suivirent sa visite.Outre son mari, la défunte laisse deux filles: Mlles Monique et Denise, de Saint-Hugues.Lui survivent aussi scs parents, M.et Mme Albert Da-viau, Saint-Hugues; son frère Gaston, aussi de Saint-Hugues; une soeur.Mme Roméo Belanger «Thérèse), de Ville Jacques-Cartier.Les funérailles eurent lieu ce matin 'jeudi» a Saint-Hugues, sous la direction de la maison Yvon Ponton.Les appareils téléphoniques sont a l'usage de la population.qui peut ainsi communiquer avec rapidité avec le service de police municipal.En décrochant le récepteur, la communication est établie avec le policier de faction au poste de police, auquel on peut signaler un accident de la circulation.un incendie, un bris quelconque dans les services municipaux, ou recourir à l\u2019aide des policiers.Ce système e t tics efficace puisqu'il peut être utilisé en toute occasion, contrairement a l'ancien système d alarme télégraphique encore en usage, qui (suite a la page 2» Le Service social cherche à placer des adolescents Le service social du diocèse de Saint-Hyacinthe est c la recherche de familles qui désireraient aider des adolescents sans foyers, (garçons entre 12 et 18 ans).Ces familles seraient considérées comme Foyers nourriciers*.terme s'appliquant à toute famille qui est appelée a remplacer temporairement le foyer natuicl do l'enfant.Le Service social de votre localité utilise le placement en foyer nourricier afin de permettre a certains enfants de connaître ce qu\u2019est une vie familiale normale, goûter aux douceurs du foyer, bénéficier d* l'affection de personnes aimantes en l\u2019absence de parents.A l'Agence, les Travailleurs sociaux et les Aides sociaux dos services à l\u2019enfance, qui s\u2019occupent du placement des adolescents.doivent parfois faire des miracles, parce que 1rs foyers disponibles pour des garçons de l\u2019âge dit ne sont pas nombreux.Souvent, en raison de l'urgence do la situation, on confie l\u2019adolescent a une famille qui avait désiré d'abord un enfant plus jeune.Ce genre de placement risque d'être sans succès.On fait donc appel, d'une façon spéciale, aux familles qui voudraient recevoir dans leur foyer un adolescent dont l'âge varierait entre 12 et 13 ans.Un d» ce* jeune» garçon».Pierre est un de ces adolescents sans foyer.Etudiant au secondaire, ee garçon, âge de 15 ans.a été placé et déplacé de plusieurs foyers.Ces changements en plus de le toucher profondément, le dérangent dans scs études.En changeant de famillr.il fait l'expérience d'un autre milieu social et d\u2019un autre milieu scolaire.Ses parents sont aux prises avec de sérieuses difficultés maritales, et ils sont séparés.Le jeune homme ne connaît pas la chaleur d\u2019un foyer stabilité à la page 2» Les dernières offres faites aux grévistes La Commission scolaire régionale de l'Yamaska rendit publiques, mardi soir, les dernières offres faites par elle à ses professeurs, hommes et femmes, qui sont en grè* ve depuis novembre dernier.Ces offres signifient des traitements variant de $4,530 à $4.831 en trois ans, pour les hommes qui sont a leurs débuts dans l\u2019enseignement; de $4.200 à $1.831 pour les femmes, aussi à leurs débuts.M.Richard Sarrasin va traiter de la famille chez nous M.Richard Sarrasin, de S.-Jcan, directeur de la Fédération des Services sociaux a la famille, prononcera une conférence â Saint-Hyacinthe, dimanche soir 1 Si février, dans les cadres de la Semaine du Lai-cat.M.Jcan-M.Sicotte, ancien Maskoutain, est décédé à 46 ans M Jean-Maurice Sicotte, de Saint-Léonard de Tort-Maurice.autrefois de notre ville, est décédé vendredi dernier a Montréal, à la suite d'une intervention d'ordre cardiaque.Il était âgé rin 46 ans Outre snn e;viusr n^e Suzanne Comtois, il laisse sa fille Line, rie Saint-Léonard.Lui survivent aussi sa mère Mme Louis-V.Sicotte, et ses trois frères.Eugène.Guy et René, de Saint-Hyacinthe.Les funérailles curent lieu lundi a Montréal.II traite.» de La famille, fore» d» la société, a l\u2019Ecole Sa- cré-Cocur 'garçons*.La soirée, première du genre chez nous, commencera a 8 heures.Après la conférence, il y aura période de discussion, questions et réponses, en marge des propos tenus M.et Mme Jean-Louis C\u2019a ru-fcl sont les responsables de l\u2019organisation.Los représentants de groupes rattachés a la famille seront reçus a l\u2019hÔtcl-dc-villo de S.-Hyacinthe par S H le maire Jacques Lafontaine, qui a bien voulu proclamer la Semaine du Laïcat chez nous.Et ce.dimanche après-midi a 5 heures.Le R.F.Trépanier, ancien du Patronage, décédé à 68 ans Le R.Frère Lucien Trépa-nicr, f.w, qui fut attaché pendant quelques années au Pa« t ronage Saint-Vincent-de-Paul de Saint-Hyacinthe, est décédé samedi dernier a Québec, a l'nge de 68 ans et 10 mois.Le défunt faisait partie du personnel du Patronage Saint-Charles des Trois-Rivières, depuis huit ans.Il y cumulait les charges d'économe et de d ii retour du Foyer des jeunes gens.Avant son assignation aux Trois-Rivières, il avait oeuvré au Patronage Laval de Québec, a celui de Saint-Hyacinthe, au Patronage Saint-Vin-cent-dc-Tntil fie Québec et à celui de Lévis, en 49 ans de vie religieuse Le défunt ne Lu.sr* que deux frères, comme lui religieux de Saint-Vincent-de-Paul, les RR.Frères Taul y nard Trépanier.\tV Les funérailles curent lieu mercredi à Québec, suivies de l\u2019inhumation a Charlosbourg, au cimetière de la communauté des Religieux de Saint-Vincent-de-Paul.a'.' ¦\t**- .'y .\"* v.\u2022 * * - .\t.«\t* , - -w .\u2022 v r v Le»\tnuronl lieu relie année, à l\u2019Erole normale de Ri-puni, endroit pittorc*qur *i» à quelque 35 mille» de Montreal, tic.Hcevdlrie à tou*.I.e* «c«'inn« au programme \u2022\tont le- »tii\\ aille* ; 1.\tSc>Mon pour Ir.s ptrirrt scu\u2022 lenient i du dimanche 25 juin, a 5 h.au vendredi *oir 30 juin).1 n#- -r.-ioti iniporiante qui *\u2019iin po.e et qui \\a traiter de la mail-ic lilifr'.tqiie rl mu-icale de-\\ tut intére-rr un president d\u2019»*- m Idée dan* une célébration liturgique.Imitation particulière »ii\\ p.i'trur*, aux vicaire* de pa-roR-e*.dé-iraut \u2022'arrêter pendant une semaine pour réfléchir mit le* problème» de la pastorale liturgique actuelle et ce, à la lumière de toute» le» expérience* faite» depuis la promulgation de la Constitution conciliaire «ur la liturgie.2.\tSection A («lu 16 juillet au loir au 22 juillet à midi).Se*.\u2022\tion de démarrage en chant liturgique et en liturgie pour le» non-initié».L'entrainement du personnel emeignant et le» enquête» »ur la pa-tnrale liturgique murante font autant d\u2019indication» précieuiei qui aident t l'dabo* X / ration de* program iik*- d\u2019en-ei-gnrmrnt MMreptihle* de faire progre**rr un milieu donné, dan* le rontexte de la réalité actuelle.3.\tSection H «du 2 juillet nu »oir nu 12 juillet a midi», l ue \u2022r»«inn d\u2019approfondi.**ement qui r-t la continuité de la Section \\, pour le* »e«*ionni-tc* déjà engagé» dan* le mouvement liturgique et le* application* conciliaire*.Done dix jour* de réflexion profonde et d'étude particulière »ur le» aujet» le plu» en demande.( r* 3 *e.«ion* île liturgie et chant françai* groupent un per-»onnel enseignant «le* plu* »pé-rialLét, d'F.urope et du Canada françai».Demander le prosper-tu*.I.Section ('.(du 23 juillet au noir au 2 août).Pour la formation de* chef* de choeur, (\u2019.rite »e-«inn *era remarquable par le potentiel pédagogique de professeur» réputé» et trè« compétent» de la Silice, de la I rance, de» Etatft-l7nis et du Canada trançoi».Une 2e »e»»ion »era probablement instituée au début du moi» d\u2019août \u2022 i R nombre de» intére*»éi est \u2022ufti»ant.(suite a la page 2) - « 1 >,; r m W Quelque» membre* «le la Corporation de» maître* électricien», de Saint-H>acintbe, en vLile à In Centrale Thermique de Tracy, »« \u2022ont aii -t * pour e\\.n\":»irr irrl.iin» él i* d'une turbine.De gaudie à droite s MM» Ca*lua l^upui», de bainl*Huguc«i Kuland Hennit, Sainl-Dama*e:\tl.arry Ferellcc, éleçtricien-cbef de la Cen- trale; Germain Dorai», \\ctnii Yale, directeur «le la Corporation; René Ma>uard, gerant de i'Ujdio-i^uebtc a baiutll>jciuthe.Les chiffres furent soumis pend.mt l.i mediation de M.Claude Rvan, mais celui-ci avait demandé de ne pas les faire connaître au public, aussi longtemps qu\u2019il n'nurait pas terminé son travail à Saint-Hyacinthe.M.Ryan ayant abandn: né son rôle de médiateur, et aucune demarche n avant été tentée par les négociateurs des enseignants en grève, pour faire connaître les dernières mten-tinius do la Régionale, celle-ci décida mardi soir de mettre le public au courant, par la voie des journaux.La Régionale offre donc aux enseignants a leurs débuts, avec une\tconvention collective de trois an.-, ce qui suit : Pour le» homme» M3 ans de scolarité) 1ère\tannée\t$1.350 2c\t4.630 3e\t5,831 Après 13 ans de services: $6.930.14 ans, $7.503; 15 aru,, 57.681.Pour le» femme» v 13 ans de scolarité) 1ère année\t$4.201) 2c\t4.430 3e\t3.831 Apres 11 ans de services: $6.000: 12 ans.$6.723.15 ans, $7.681 Il va sans dire que les chiffres vont en augmentant d'année en année, dans chaque* categorie, scion la scolarité et les années d\u2019expcriencc.Ci-nprcs d'autres chiffres, à d\u2019autre paliers: Pour les hommes «16 ans de scolarité) 1ère année 2.3e Apre- M année.* de pour hommes rt 1ère année 2 e 3e $5.960 6.100 6.266 service femmes : 600 8.R00 9 356 L'électricité va nous coûter plus cher, à partir du 15 mai La Commission hydroélectrique de Quebec vient d'annoncer une hausso generale des tarifs d'électricité, qui s'applique à la ville et à la région de Saint-Hyacinthe, comme aux autres parties du Québec.Let nouveaux tarifs seront en vigueur au rrleve de., compteurs effectué à partir du 15 mai.Dépense prévue de $211,280, pour une école de Rougemont Rougemont, 15.(Spéciale» L\u2019Ecole Saint-Michel de Rougemont s\u2019agrandira d\u2019une aile, qui devrait être prête pour septembre 1967.Ainsi le veut la Commission scolaire de l'endroit, qui décida d\u2019emprunter un montant de $211.230 à cette fin.Copie du règlement d\u2019emprunt sera envoyée au ministre de l'Education a Québec.Les principales dépenses prévues sont les suivantes : construction.$149.000.honni aires professionnels, $15,000: amenagement.$14.000: imprévus, $10.000; financement, $10.000; terrassement et travaux extérieure.$8,000; terrain, $5,280.Dans le secteur domestique, la hausse mensuelle sera «le moins de $o 50 pour 3 8M des abonnes; de $0.51 â 51 oo pour 55 3 - ; de $1.01 a $2.00, pour 32.8G .On estime que 7.6'è «les abonnes auront une augmentation de plus de $2 00 La hausse des tarifs touche au si les abonnés d'usage général et les abonnés industriels.Depuis deux ans, l'H'drn-Qucbec s\u2019est préoccupée de rajuster a la haussr les tarifs prévus par contrats, tout en conservant a l\u2019énergie électrique le caractère concurrentiel t*.T f 2 LE COURTIER DE ?''INT HYACINTH* »EUDI 16 FEVRIER 167 lir * » a \u2022» « :\u2022 SM M BB8H I; mmmmmmmmmmsmmmsmmtô IIV l E R N AT I O IM AL FERTILIZERS LIMITED QUEBEC SA;** AA «F » ^ ^ A î 5 f î> profitez vraiment de l'assurance-vie Le Rapport annuel de îa Sun Life pour 1966 reflète, une fois de plus, la croissance continue, ies progrès et la puissance financière de la Compagnie.Quand on achète une assurance de la Sun Life, on s'attend è en avoir\u2014et on en reçoit\u2014pour son argent.La prime que vous versez pour une police d'assurance-vie à participation n'en représente pas le coût véritable; en pratique, les dividendes réduisent la somme de vos déboursés ou augmentent vos épargnes et votre protection.En 1967, la mise en vigueur d'une nouvelle échelle de dividendes aura pour effet d'augmenter les dividendes payés individuellement aux détenteurs de polices à participation; on évalue è $67,279,000 le total des sommes qui seront payées à ce titre en 1967.Cela a été rendu possible grâce aux excellents bénéfices réalisés sur les placements, au contrôle des frais, à un taux favorable de mortalité, et au bon fonctionnement général de l'administration.La Compagnie a établi un nouveau record en 1966: ses ventes d'assurance-vie individuelle se sont chiffrées à plus de $1,000.000.000.Dans le secteur de l'assurance-vie collective, la compagnie a continué de jouer un rôle de premier plan.Aujourd'hui, plus de trois millions de personnes.hommes, femmes et enfants, bénéficient de la protection Sun Life.La Sun Lifo évolue et grandit avec la communauté qu'elle sert, afin de répondre aux besoins nouveaux de cette communauté.Par des recherches constantes, elle met au point des méthodes nouvelles et plus efficaces grâce auxquelles ses assurés retirent plus de bénéfices de leurs polices d\u2019assurance-vie et d'assurance-santé.L'excellence des polices Sun Life et l'excellence des services donnés par les représentants Sun Life ont gagné à la Sun Life la confiance du public; c'est ainsi que la Sun Life, fondée en 1871, est devenue la plus grande compagnie d'assurance-vie au Canada.Vous aussi, prenez .du soleil pour la vie, avec la Sun Life.lu»* h j;j moitié 2S nrzamMe* «lu Canada français.Il n\\ \u2022; pa* né* ce.*\u2018\u2022aire il»* cunnaitrr la musique pour s'inscrire à ce* rour».Le» »urrê* des aimée* precedente* hou- lai**» nt prévoir un nombre encore plu* COn»idéruble d'élève».cette année.7.Section F fdii 2(> juillet nu 3 aoûtt pour la formation de* flû» ti*te* j bec, avec le concours d'un per-ontiel enseignant de la I rance et du Canada françai*.Invitation particulière au pcr*on» m l eit-cignaiit de* école* et à tou* I»*- moniteur- «le rentre cul» turel ou récréatif quelconque.R.Station * du JO juillet au 3 aunt I.Guitare cla**iquc et guitar»* d'accompagnement.avec Haul G\t\tcrril-.\td'AII\trnia\t«ne.\trt peu\tit-étre\ta il - - i\tJarq\tii»**\tIl ii\tbrr.de\tMil-*\tr.1 ilv il\t[atiou\tpai li* ni\t\tière au\tpiTMi\tiiiiirl \u2022\u2022\tu-«*igi\ttant\t\u2022I»*\tme- me\tqu'à\tlui!»\t\tq il\t\\ CU\tlent »Vi\ti traiir\trr à\t1 UITOI\tinpu\tüiMuneni\t de»\tplu»\tbcll**»\tthan\t\u2022»>n*\td**»\trc* pertoire-\t\td«tu**l\t\t\t\t u\t.Section //\t\t\u2022 *lu\t13\tH O lit\tau 19\taoût \u2022\t.>**»»ioii d**\t\tv ri\tliées\tré» créj\taliv \u2022\u2022*\t.*1 v le\tniuilernr.\t\tqui\tfut une révélathm l\u2019an dernier et qui aura un grand «iicrè* cette année.Klude de.» dati-e» moderne*, tant folklorique?«lu ( amula et d'autre- pay*, que sociale*, de* répertoire» américain* et autre* t ett \u2022 *e**ion *'adres*r a.per*onn»*l eu» \u2022eigitanl, aux adulte*, aux adule*, cent* u-.-ireux «I»* connaître plu* encore le problème de la ii.m*c a notre époque.La *e**ion in»i*tr particulièrement *ur le* dan*e» enfantine», comme objet tie culture et dVpanoui**cmcnt de no* jeune».lu.Section I *1111 Jf» juillet au 9 août » pour l'étude de la viole tie gambe : Le* *e**iinini*te* apprennent à fabriquer leur propre in*trument et au*«i a »>n »er\\ir.Deux professeur* réputé* d\u2019Allemagne seront invité* a prendre Ih direction tir cette *r«»ion.Invitation particulière a tou* le» eii*eigtiHiil*.f.ette *e**ion nouveau genre e»t un apport trè?prêt ieux a D pédagogie musicale dans 110* r< oie*.L\u2019Vttion Mu-itale et Liturgique invite chaque intéressé à demander *011 pro-perlu*.dan* lequel il acm\u2019!ie, I\\Q.Prière de faire *on inscription tlan* le [du* bref dr|*i possible, le* [tla e* étant limitée*.Pourquoi vous imposer une limite?Si cela vous est arrivé .si votre rendement et vos profits n\u2019augmentent plus avec les engrais ordinaires, ou meme ceux de qualité supérieure, voyez-nous concernant l\u2019engrais Super Qualité dès maintenant.Vous avez encore une ample marge de rendement avec l'engrais Super Qualité, surtout si vous avez atteint un rendement élevé en utilisant des engrais ordinaires.Cet engrais a été conçu spécialement pour des hommes comme vous\u2014-des cultivateurs qui connaissent déjà la réussite et qui recherchent maintenant des profits encore plus élevés.L\u2019engrais Super Qualité changera de la même manière.En résumé, l\u2019engrais Super Qualité est destiné à remplir une tâche bien définie dans un programme complet de fertilisation .un programme établi en vue du rendement La formule de l\u2019engrais Super Qualité est conçue pour les producteurs avisés de cette région.Renseignez-vous auprès de votre distributeur Albatros aujourd\u2019hui-même International Fertilizers Limited 71, Rue St-Pierre Québec 2, P.Q.Fabricant des fameux engrais Albatros SUPER Qualité\u2014le signe du cultivateur à la page a l\u2019acre le plus élevé qui soit.C\u2019est pourquoi nous garantissons par écrit que.par comparaison côte à côte avec n'importe quel autre engrais, il surpassera celui-ci.Avez-vous dépassé la limite des autres engrais?Achetez celui dont la formule a été préparée spécifiquement pour vous.Ne tardez pas a venir nous voir au sujet de l\u2019engrais Super Qualité.Vous n'aurez pas perdu votre temps.M.Arnédée Arpin décédé à 78 ans M.Amcdée Arpin, de ce tic ville, est decode mercredi dernier à l\u2019âge de 78 ans.Il était veuf d\u2019Adélina Prunier.Le défunt laisse son fils Georges, de Saint-Hyacinthe.Lui survit aussi une soeur, Mme Henri Blanchette (Amanda», de notre ville.Les funérailles eurent lieu samedi dernier, sous la direction de la maison Rene-J.Mon-geau, a l'cglise du Saint-Sacre-nient.L'Action .(suite de la page 1) 3.Se* lion I) («lu |fi juillet au 22 juillet » qui |>r pure b * pro* h\\*»i*ur.» itinéraire* de l'Action Musical»* »*t Liturgique à un enseignement diotc-ain.selon le» prescription» conciliaire.*.Invitation à tou* !»\u2022» autre* diocè-c» voulant entreprendre une action de ce genre dan* leur propre milieu.(».Sertion E < du 1 juillet au 8 juillet 1 pour la formation «b*» orgaui-tc» de paroi**e*.selon la méthode l\u2019ierront-Boiifil».avec la collaboration d\u2019or gani»te« reprit»** de la France et d\u2019un nom- EPICERIE R.GAUDREAU 1615, rue des Cascades \u2014 Tél.: 773-2336 Saint-Hyacinthe Spéciaux en vigueur jusqu'à samedi 18 février SEVEN UP Rég cartons Limite 6 cartons par famille Jus tomates Heinz Boîte de 20 onces pour Vichy Célestin Café Chase & Sanborn Sac de 1 livre Cire Clair, Johnson 32 oz CHEEZ WHIZ Pot de 16 onces Nescafé pot 6 onces Préparation à gâteaux Robin Hood Boîte de 18 onces vanille ou chocolat pour TIMBRES GOLD STAR - LIVRAISON GRATUITE M.P.-R.Bouchard, de Saint-Théodore, est décédé à 62 ans Saint-Théodore* 6, (DNC) M.Paul-René Bouchard, de Saint-Théodore d* \\rton, e?t dé* cédé à l'Hôpital Sainte-Croix al«* Druniuiondvillc à l'âge de 62 an*.Il lai.*.*c Min épouse, née Eléo-mire Hébert.Le *ervicr.(liante par M.Faillie Robert Saint-Amour, curé »lr la paroitse, eut lieu à Saint-Théodore.Système .«suite de la page 1) Le Service .\u2022 suite de la page 1) ble Son comportement s\u2019en ressent.Il manque de confiance en lui-mêinc.Les relations avec ses parents faisant defaut, Pierre est souvent incapable d\u2019etre a l'aise au milieu d\u2019un groupe d'amis, comme les autres adolescents de son âge.Pourtant ce garçon est attrayant.intelligent et il possédé un certain sens de l\u2019humour.Il est \u2019'fatigué\u201d de passer de foyer en foyer sans être jamais certain de sa place.Le Travailleur social qui s'occupe de lui constate qu'il lui faudrait un foyer staole.au milieu duquel il aurait une chance de poursuivre ses etudes et de goûter a la vie de famille.Un foyer pour lui et pour le* autres.Mais nous n\u2019avons pas rie foyer pour lui.Pierre est un adolescent parmi tant d'autres, pour lesquels les services a l'enfance de l\u2019Agence doivent faire des projets.Les parents qui acceptent et comprennent les jeunes peuvent rendre service à Pierre, ou à tout autre garçon présentant â peu près les memes problèmes.Le genre de foyer, susceptible de répondre aux besoins, est celui qui acceptera le garçon comme il est, non comme on souhai-texait qu'il fut.Garder en pension un adolescent dans son foyer est un projet qui doit être discuté par les divers membre.* de la famille.Si votre famille est d\u2019accord et si vous projetez sérieusement de garder un a-dolesccnt (entre 12 et 18 ans» dans voire foyer, vous n'aurez qu'a communiquer par lettre avec M.Claude Saint-Martin, Service social du diocèse de , Saint-Hyacinthe.2800.rue Mo- i nn.'Case postale 430, Saint- [ Hyacinthe).TéL 773-8411.ne peut servir qu\u2019en cas d\u2019in-cendic.Rappelons que c\u2019est à l\u2019aide d\u2019un téléphone d\u2019alerte, installé poui démonstration, qu\u2019on signala aux pompiers le désastreux incendie de septembre dernier, au coeur de la ville, ce qui leur permit d\u2019être sur les lieux en vitesse.Le maire Lafontaine et le directeur de la police se sont déclarés satisfaits du système, qui procurera a la population une protection efficace.M Sainte-Marie signale que le système présente l\u2019avantage de faire échec à ceux qui sont tentés de sonner de fausses a.larmes Il rappelle qu\u2019avec l'ancien système télégraphique, on pouvait difficilement prévenir les fausses alarmes L\u2019an dernier sur un total de 136 alertes, on enregistra 56 fausses alarmes.Le nouveau système permet de localiser tout de suite Fau- * leur d'un appel, car les sept appareils en service sont rc- M.Edmond Guyon décédé à 79 ans M.Edmond Guy on r*l 'cédé mercredi dernier à l'Hôtcl-Dieu de .Saint-Hvaeiiithe.II était âgé rie 79 an*.\\ euf en première* noce» «F \\-li e Dtiveriuv, en seconde» d'A-tminria Leroux, le défunt lai-*»: une fille, Mme Honorine .N eau II.rie Montréal.Le» funérailles eurent lien *a-medi dernier à l\u2019église de Suint-( li.irIe*-*ur-Ri» belieii.*ou* la di-rertion de la mai.-on / buld Faillite.lies à un pilote d'appel au poste de police, et chacun est désigne par un numéro, selon son emplacement.Si un mauvais plaisant s\u2019avisait de donner une fausse a-lcrtc ou d\u2019importuner les policiers.il serait repéré et arrêté sans délai.Des systèmes du genre sont en usage dans plusieurs villes et municipalités de la province.Saint-Hyacinthe, qui se veut à la page, se devait de procurer a la population inaskoutai-ne un système d'alerte efficace.INVITATION - AMBIANCE DE DANSE Amicale, sereine, fraternelle, unique Pour qui?Tous les 11-25 Spécialement ceux **i celle* qui -ont intére»»é« à connaître J\u2019rxi \u2014 lente d'un ni«>uv»:nieiit (pii veut vou» aider â comprendre davantage comment vou» pouvez vou» rendre utile dans ce monde d\u2019aujourd'hui.Où ?A la salle no.3, Centre Notre-Dame Quand ?le soir à 8 heures 30 M*i*on établie en 1895 ROLAND DAUDELIN Manulacturier île monuments funéraire» Vendeur autorité RtH K Oh AOKh \u2022 Lettrage et ouvrage garanti* Bureau ; 1395.Kit $.-AMOlNE\tSAIVl -H Y AHIM\u2019H h Ici 774-7607\tinr» LAURENT PION TU/LES - PRELARTS - TAPIS 7835, rue Bernard S.-Hyacinthe Tél.773-0091 Optique Coloniale N.-H.DESUETS O,*0\"\".OmclhiN D\u2019OKUUiVSANCLS Examen de la vue ans un tpériallsie diplômé Bureau ouvert tou* le» jour» de 8 h ®.m à 5 h.30 n.m 1270.rue de» Cascade» \u2014 Tél 714-5001 \u2014 Saint-Hvarinthe et 1275 de» Cascade» \u2014 Nouveau Centre d\u2019Achat» IMMEUBLES Rue SAI.N\u2019I M\\l RH F.bungalow neuf, brique, .» pièce», abri d'auto, roui pavée.Léger comptant, «ulibr routine lover.S VlNT-m \\< IM HL ! L-f nMT.\u2014F.l R, hunguiou ni -lue.I grau de- piece*.rbaulTage à l\u2019eau chaude, garage, grand terrain, bord de Peau.>I2.IMIU.\\iibaine.Rue\tl KM II ML\tNiint-Jo.-cpli, bon 1 logi-.j\tpièce-, salle bain-, pariait ordre.A *acrilier poui >12,000.Bonne pinpri»\u2018Mc rue >\\1M-I I C, troi- I et un 3 pièce».*allc de bain-, -ou\u2014*ol, cliJtiOagc central.>1 1,700.Bonne* condition*.Bungalow moderne, brique, rue > \\ I N l\u2019-MH .HEL, â pièce*, cbauf fage à I eau chaude, garage.$12.000.Occasion.I roi- logi», rue -AIVf-M (.1 MIV la Providence, 5 et I picc»*-.-aile »le bain?, garage.Bonne» condition».I r è - belle orr,i*ion rue HL 1 \\ f KM OKI>l\\.1 propriété*.3 itiaga-\u2022in*.\t.*» logement*,\tchambre*, bureau,\tentrepôt,\tgarage.», rit\t.Hernandez détail».0 Iogi- à SAIN I-JO>KI'H.deux et quatre l pièce*.Bon revenu.Bourg-Joli, ru** I \\MOTHF.Inique.d**iix 6 pièce.-, installation pour laveu*e *-t *érh»Mj»t\\ >23,000.Paiement laeilr.Rue KH H LH.bungalow 6 pièce*, abri d'auto, grand terrain.>13,000 jculeini\u2019iit.S«int-Jo*epb, ru*\u2019 DKSROf-HLRS, deux > pièce?, deux garage*.>8.*»00.-*ui t * -ion.Bungalow trè* moderne, ru»* > M M'L-M AI )LLIvl NE, .î pièce*, garage, terrain 75 \\ lit pied*.^ 18.000.Propriété en -tu*-, rue l)F ! \\ CONCUR DF.6 et I pièce*, deux garage*, entrepôt, terrain 200 \\ 20(1 pied*.Demandez détail».Rue '¦\u2018MM\u2019-Iul |S, Saint !o»epli, deux 3 piece.*, «ver entrepôt 26 x 10 pied».A -at rilicr pour $1,500 en ba» de l'évalualion.\\* TON \\ \\ LF.mai-on intiipic.13 pièce», t iiaiilTage central, gara* g»*, tre» beau grand terrain pay-age.T2nclr«»iI idéal |»our niai*tm de repu».ACHAT VENTE - ECHANGE Adrien Beauregard courtier BUREAU '-OIMMEUttE é vendeur Ccorgc» Routliot \\r»cne Gautlreau 515, rue Saint-Denis S.-Hyacinthe Tél.: 773-1 122 Si vous êtes un cultivateur qui a atteint un plafond en fait de profits.il vous faut l'engrais Super Qualité POINTS SAILLANTS DU RAPPORT ANNUEL 1966 VENTES\u2014ASSURANCE-VIE: INDIVIDUELLE________\t$ 1,003,004,823 COLLECTIVE.\t6\t313,458,262 TOTAL.$ 1,316,463,085 VERSEMENTS SUR POLICES.$\t263,362,278 ASSURANCE-VIE EN VIGUEUR TOTAL.$14,447,063,643 ACTIF.$ 3,098,738,627 CANLLOM8UNUflDUOB acinthe ; Ovila, Mont* réal; NI me Henri N iurent t Ma* rie), Saint*Marrehde*R irrelieu.Le* Iun*-raille* eurent lieu «a* medi dernier à Preli^e »|r >ainl* Mat» r|.de*Ri» lieliru, mmi* la di* rrrtion «lr |.i mai-oii l bald La lime.Le premier ministre du Québec, Me Daniel Johnson, s'est élevé jeudi dernier contre ceux qui sonnent le glas des fédérations d'oeuvres.Il s'adressait aux délégués, permanents et bénévoles, de la conférence biennale des Fédérations et Conseils d'Ocuvrcs du Canada réunis au Château Frontenac à Québec.\u201cCertains se demandent, a dit M.Johnson, si les jours des fédérations d\u2019oeuvres ne sont pas comptés et si l'action bénévole ne constitue pas.en fait, une entrave a l\u2019efficacité de l'intervention de pouvoirs publics On va même jusqu'à dire que le service bénévole rend impossible une veritable planification sociale Le premier ministre en a profité pour marquer son désaccord stii\u2019 certains propos émis la veille par des spécialistes invités à participer a la biennale en soutenant que, \"lo.Au Club Richelieu M.Sylvio Quelle! décédé à 48 ans M.Sylvie Ouellet.«I** relie ville, e*t décédé à l'Asc de.13 «n«.Outre MIU épnu*r.né*» (iff trnde Lafranre, lo défunt lai*»e trni» fils r t M\\ fi 11 r » : Régi*, Jean, Guy, Mm*** J'\u2022an Dnbé f Jeanne-Mance) et f.enrse* Parent fjorelynel, ton* «U Saint* Hyacinthe; Mm** Lille* Brodeur (Françni«e>, Saint-Hilaire; MI!#\u2022 « Svlvie, Hélène, Chri«tiiie, «I»» cette ville.Lui survivent au-*i *a mere, Nlmf Joseph Ouelirt «llari»*e Aadeau), «l«» Saint-JtjMe-«lii*l ac; cinq frère* et troi* «o«ur» : Léo, I ernarnl.N«lrien, Saint-Hyariu* the; Rirhnrd, Normand, Saint* lude«du*Lac ; Mme* I.o\u2019tanr»» I.edoiix (t\u2019écilei, Saint-Kmilc.iPNurlair; Lévite niij* v ( l ernan* «le» rt Donat Saint Pierre ( Yo* lamie ».Saint-Hyacinthe.I p* hincraille* eurent lieu vrn* »lr*«li dernier à l\u2019égli-e du Saint* \"\u2018airement, *011* la direction de li niHi*on 7îo»é j.l/mrc«**»r/ Comédie hilarante d'André Roussin à Saint-Hyacinthe Il reste encore quelques bons billets pour la pièce en deux actes d'André Roussin, Les Oeufs de l'Autruche, que donneront à Saint-Hyacinthe les comédiens de Jean Duceppe, mercredi soir 22 février, au théâtre Le Paris.l e 1 «\u2022 \\ «*r du rideau aura à R h.30.li«*u H* *ont *iv en f*ène, IN nuit fix et partout où il* *\u2022**«?.il* remportent un Hlccèi phénoménal.Sa\\e/*vou* pourquoi ?Pane qu'ils interprètent la plu» merveille».e «le.comédie* «le moetir* «|iii «fient : \"I fi Oeuf* «|e I* Nutrurne\", c«>m«*dir m «leuv art*-., «P Vinlré Roii*.*itt.Il* Mini *i\\ et il* «'appellent HippoNt»* Barju-, There-e.\\|me Lrombrrt, Roger, Henri et Léo* nie.I n «l\u2019autre* terme* : Jean Hal* main.rrnri«;oi*e Faucher, Mimi I)\u2019K\u2022 tée, l rau*;ni« < amer, Ro* lan«l t.anamel ri lkn\\ .n Pr«ml\\.^^\\vu\\nvsvmvmuv\\\\vuvmvmvvvvnysn>vvvv\\vvv\\v^ DESLANDES & DERY AVOCATS 1626, RUk DES CASCADES - Edifice Cusson TEl.t 773-9713 GERARD DESLA.NDES, L.R.RENE DERY.R.A.LL.L.Substitut du Procureur General LOCAL COMMERCIAL A LOUER 42' x 74# Rez-de-chaussée et sous-sol 370, rue Saint-Simon (voisin de l'hôtel Ottawa) TEL.: 774-5351 i% HÔTEL * W -*' Ottawa SAINT-HYACINTHE % r.Place du Marché Tél.s 774-5351 è SAMEDI 18 FEVRIER 1967 SPECTACLE EXCELLENT METTANT EN VEDETTE : Marcel Gamache Fameux comédien Auteur «le» tc\\tr» «le **( ré R.l«i|p\" à la télévi-ion Etoile «le la radio, «le la télévi*ion.«le la *cè»e et «lu caharrt ?Taïka **l.a fille primitive\" Ynhlptiieii*** dan*ein»e exotique ROSELINE Jolie et populaire «h«utcu*e et «lynamiitue animatrice ?ANDRE MORIN et son ensemble MARCEL GAMACHE DISCOTHEQUE DISCOTHEQUE YE-YE DANSEUSES A G0G0 NICOLE ET SANDRA Jeudi \u2014 Vendredi \u2014 Samedi < e» *ix comédien» voit* feront \\i*re vos moments le* plu* drôle*.D'abord parce «pie la pièce e«t irrc«i«tible, R«»u«*in ayant écrit là «on rbef*d'«*euvi e.Deuxièmement, parie «jn*- Je* iotiKulien* «ont in*urpa«*able« : Jean Dalmain compote un Hip* pohte qui a \\ raiment une tète «l'autruche.T'roi-ièmement, parce «pie le* décor* rt la mi*e en «cène ne \u2022 oufTrent d'aucune faille :\tVrra* rt Jean Dalmain ont mi créer mouvement* et pirouettes «pii \\««u« lni-*eront à bout «le «oufTIr.RappeIe/*vou* «pie *\u2018| r« Oeuf* «h» rNutnube\".comédie d\u2019Nn* «hé Rou*«in, produi*tif»n Jean Diirrppe.*era pré «enté I* 22 fé.\\rirr au Pari*, à 8 h.30 du «oir.Ne tarde/ pa*.r«,-«,r'e/ \\ o* t » i I-l«*t* d è * maintenant.il* «\u2019enlèvent r«»mnie «h** oeuf*.I e* «|épo«itaire* ;\tl**« «leux Charmai i»** l.o« a», la l'barmacie i.ti' Lanctôt, et au guichet du cinéma l.r Pans, aux heure* d\u2019ouv erturc.Excursion à N.-York pour Pâques Départ le 33 mars et retour le C7.Prix : $38.00, comprenant passage par autobus et chambres d\u2019hôtel.Pour réserver, veuillez communiquer avec Madame L\u2019Heureux.Tél.772-2006.Amateurs de jardins en visite à l'Ecole de Médecine Vétérinaire NI.D Dr Olivier Garnn.m.v., pr«»fe4*eur à FErol*» «le Mé«lecine N étérinaire de la proxinre à Saint-Hyacinth»*, lit le* honneur* de» laboratoire» «le l\u2019institution aux membre* «le la >ociéte d'Hor* tiiulture «le notre ville, dam la M»iree de jeudi dernier.Nprè* la vi*ite «|«» |*éco|e, et le* explication* donnée* oir ep «pie «ignifie cher non* l*en*eigne-ment vétérinaire, le dmteur -tarevsnx \"hémorroïdes il démangrai-rm*% voici one bonne nouvelle.I n febornÊoiro-TépuU; a découvert une Btbstrumi cîcatrisa/Tte qui soulage feptdcrnenf- ctonimrs et démangea>-merèdurt les h^imorroides.kontrCn b&tnnt \\% cicatnsatioo et en fcirtaxit.à.prévenir infection.Dans uc nombreux cats, et même descaa anciens, on a constaté \"une tméHoration étonnante\u2019 \\ marine nue dorant plusieurs mois.Ces succès résultent, d\u2019ttno noi*-vrlle snh^tAnrc cicatrisant/* (la Bien Dyne) qui agit, sur les cellules lésé es et stimule la croissance des tissus nouveaux.]«a nouvelle Rio-Dyne se pr»^en»c sous forme d onguent ou de suppositoires dénommés \"Préparation H\u201d.Kn vente \\ tou*2 le* comptoirs pharmaceutiques, baii.s* 1 action ou run bourse menu Mme Armand Roy de Roxton-Falls est décédée à 59 ans Roxton Falls, 15, (\u2022 Spéciale) Mme Armand Roy, née Blanche Dupont, de Roxton Falls, e.st décédée à l\u2019âge de 59 ans.Outre son époux, elle laisse trois fils et quatre filles: Charles-Emile.do Saint-Bruno; Gc-rald.ïibcrvillc: Raymond.Roxton Falls; Mmes Paul Richard 'Huguette) et Serge Tétrcault »Mivliiline), Granby; Mlle Andrée Roy, de Roxton Falls.Lui survivent aussi son frère, M.Henri Dupont de Montreal, et sa soeur.Mme Georges Dupont «Marie-Ange), Saint-Hyacinthe.Les funérailles eurent lieu ce matin jeudi) à Roxton Falls.M.Rosario Laforce, jadis d'Upton, est décédé à Windsor l pion.6, (Spéciale) M.Kotarlo r.iforiT.nutr*\u2018foi» fl l pton, r-t ilrrcilê v*»mlr***li dernier à l'IIôtol-Dicu fit* Windsor, Ont., à Page «le an*.Il était à sa retraite nprc* avoir été, pendant pin* V,V« SPECIAUX POUR 10 JOURS CONGELATEUR « Dans ces bas PRIX emballage compris Derrière de boeuf, 1 00 à 1 50 Ib-Ib 58e Devant de boeuf, 1 00 à 1 50 Ib-Ib 42e Vi boeuf, derrière et devant-Ib 50e SPECIAL: PORC FRAIS Un demi ou complet-Ib 40e Saucisses au lard-] Q Ib 5.49 1ère QUALITE\t\u2019 Beau boeuf haché, maigre 5 pats 3 Ib 6.00 1ère QUALITE BOEUF Steak de surlonge-Ib 1.19 Rôti de boeuf \u2014 \u2014 \u2014-\u2014-\u2014 Ib 99e Haut-cctc de boeuf-Ib 44e LARD '\"teak clans la fesse-Ib 99e Rôti dans le filet-Ib\t89e.Chop de lard-Ib\t79e Rôti dans\tl'épaule-Ib\t49e Rôti dans\tle soc-Ib\t65e Jambon dans l'épaule-Ib\t49ç Jambon cuit, prêt à manger-Ib 1.19 Saucisses au lard-Ib\t59e VEAU FRAIS Steak de veau-Ib 1.25 Rôti dans\tle filet-Ib\t99^ Chops de\tveau-Ib\t89e Rôti dans\tl'épaule-Ib\t59^ % % Les cliniques de puériculture ut d'immunisation Des clinique* icccs chacun, située rue Saint-Pierre, l#a Providence.Planchers de bois franc.Chauffage central à eau chaud*.ix)ur le bas.Garage.Comptant* $10.000 Solde a bonnes conditions.Tel.774-6339.PROPRIETES DIVERS DIVERS PROPRIETE de S pièce?, chauffage à air chaud, sous-sol fini en entier, garage, cour en asphalte, patio.Prix: $11.500.C omptant : $1.300 Solde à conditions faciles.Située a 5.300, rue Petitclerc.Tel.773-0932.TERRAIN, situé rue Ledoux.S - Hyacinthe \u2022 Annexe, prêt a construire, eau e2outs Tél.3*3338.____________________H M UNE CANTINE toute cqui pce.située à Saint-Pie.Tél.772*2294.informations en tout temps.DIVERS ANTIQUITES.Achetons et vendons.Tel.774*6764.en r PROPRIETE à vendre, au centre du village de Saint-Pie Deux logis, garage rt boutique de forge, clientele établie et bonnes conditions de paiement.Pour informations.Tel.7722301 PERDU : porte-monnaie cuir brun avec une ganse terminus provincial, le 2 fé.vrier vers 3 h 30.Si retrouvé, prière de communiquer à 7873185.______ PARTIE d*» sucres, au Camping Bcllcrose rang 4.Sainte.Rosalie Pour réservations : Tel.467-5648 FEMME de ménage prendrait ouvrage dans maison privée, libre du lundi au samedi pour grand ménage, de 9 h à 5 h.Libre tous les vendredis.Tel.après 7 h le .soir a 796-3106.GARDERAIS enfants a la semaine.de 6 mois à fi ans.Tel.773-3036.________________ IN MEMORIAM.A la douce mémoire do notre chère maman disparue.11 y a un au que tu nous as quittés pour toujours laissant dans nos coeurs un souvenir éternel.Une messe anniversaire sera chantée pour l\u2019âme de Mme .1 -Alphonse Vincent, à l\u2019église Notre-Dame du Saint-Sacrement.samedi soir m février a 8 heures Parents et amis sont priés d\u2019y assister.JE SUIS toujours acheteur de bois franc en billots, plaine, érable, hétro.merisier, orme, bois blanc, longueur -de 8.10.12.14.lfi pieds.Diamètre de 8 pouces et plus.S\u2019adresser à François Saint-Pierre.Moulin à scie portatif Saint-Pic.Tél.le soir seulement.772-2807.JEUNE femme, avec expérience.garderait enfants, à la journée et à la semaine.Grande maison et grande cour.Tél.7730713.___________________________ JEUNES gens mariés, voulez-vous ne pas être esclaves du chômage.Nous avons une situation stable pour vous à Sa.nt * Hyacinthe.Appeler, le soir à 797-3379 ou 774-7239.\"PARTIES DE SUCRES\u201d, Groupes ou associations qui désirent organiser une partie de sucres, veuille/, vous adresser a M.Yvon Daftigny.Saint-Damase.Tel.Saint-Césaire 5362146.Pour informations: S.-Damase.Tri.797*3381.PARTIES de sucres.Organisées ou non.Cabane ouverte tous les jours et le soir.Jambon fumé.Eau courante, chauffée.Rendez-vous chez Ephrcm Saint-Ongc.rang Petit 3.Stc-Rosallc.i iiand t* : :aln de sta.bonnement.Pour réserver, signaler 799 3322.Salle Ephrcm Saint-Ongc, 773-3590, adresse : 130.7c rang, Saint-Dominique.V « t.» \u2022 .v, y * \u2022 ./J: .* A-,.¦ \u2022\u2022 .'¦\t\u2022 V\t.\u2022V ' > r.£ i y-.s t t # /! .\u2022 \u2022 ,\t¦ V\t> \u2022\tm ;\t¦ ' # Vç i* »> .t ¦ X* \u2022 \u2022.\tv.î, ; ¥»^.\t*?\t*y.h-.\u2022'\t1 ïi -V \u2022 *-StH > ¦*.C\u2019est nous! Le croiriez-vous?Oiianr! on pens'?au Canadien Pacifique, on pense à un chemin de fer, à une flotte de navires ou à une compagnie d\u2019aviation.À vrai dire, le Canadien Pacifique c\u2019est une entreprise avant tout composée d\u2019individus dont le rôle est de transporter des gens sur terre, sur mer et dans les airs.C\u2019est d\u2019ailleurs ce qui nous plait le plus dans ce métier: rencontrer des gens comme vous.Nous sommes \"vîtes sur nos patins\" pour servir les gens qui voyagent avec nous et qui descem dent a nos hôtels.Les bien servir, c\u2019est le meilleur moyen de leur prouverqueleur présence nous est agréable.(Et c'est le meilleur moyen de les inciter à revenir).Allez, montez donc.N'oubliezpasquesansvous, nous n\u2019irions nulle part.Co/icLofoe/i (Paafîûfcuz À votre service de mille et une lagons.expo67 CAMaiM) MClflQU! cnMiftco \u2022 M *'\u2022\t\u2022« *«\t\u2022\t¦« »\t\u2022\u2022\u2022\u2022 DIVERS JE suis intéressé A acheter un roulant de ferme au complet.ainsi qu\u2019un troupeau d\u2019animaux.S\u2019adresser à Jules Côté.1274.rue Sud.Cowansville.Tel.203*0670.Dunham.Tél.2932130.\t_________________ NE LISEZ pas ceci, si vous êtes satisfaits des inconvénients suivants: la fumée qui vous fatigue.noircit tentures et plafonds: la cuisson du chou, du poisson, qui donne une odeur nauséabonde.Vos locaux manquent d'o.xigènc enlevée par la respiration, et sont remplis de gaz carbonique, provenant de l'expiration ou d\u2019odeurs de toutes sortes.L\u2019air contaminé vous rend nerveux et fatigués Vous souffrez d\u2019asthme, de bronchite.vous devez respirer vingt fois à la minute, au lieu de 12 ou 13.I>a solution à ces problèmes est l\u2019instmlatinn en dix secondes d\u2019un purificateur d'air.Plusieurs modèles h votre service.Convient à tous les locaux.Pour renseignements s\u2019adresser à Laurent Brodeur.S.-Damase.Tél.797-3782.-\t4\u2018Vfc r* *^¦ -V' DOUVILLE MARCHE.Baisse taxe C 400.1967 FELICITATIONS à NOTRC CONSEIL MUNICIPAL Pniimne bonne MiAlSON aatuiiiEmmm 1_ .¦ ¦\u2022Y * i 4* \"-V^: \u2014^ » i !i * \\ COTE-LIZOTTE-EMOND LES MEILLEURES CONDITIONS: NOTRE GARANTIE: COMPTANT, TOTAL- PAR MOIS- UNE SEULE HYPOTHEQUE A- $000 oo $ 88 00 - 6%% 4 M- \u2019\t.\u2022 \u2022\t\u2022,%»>\"%\tr\tJ g hK\t,\t\u2022 '\t\u2022\t, .1\t\\\t\u2018 LO t\t\u2019 .\t*\u2022\u2019* \u2019\t>7\tJ# t M V \\\t\u2022 Jf Satisfaction, ou nous reprenons la maison SITUEE EN ARRIERE DU CENTRE D'ACHATS DOUVILLE - SUIVEZ LES DRAPEAUX TEL.773-0140 \t\t\t\t \t\t » _ .« _ : » - \u2014 Mam is«5« ¦t \u2022*\u2022 ¦ \u2022 ^\u2022ïy'WÏsw\u2019.;.>>vX;X.¦»>: ' v/Xv rat v /««K' MM .*/\u2022»> M*W EiM xXvXy-' \u2022\u2022\u2022\u2022:: *:>v.! D ALLOCATION GAGNEZ GAGNEZ GAGNEZ peut vous faire gagner en argent en argent GAGNEZ GAGNEZ EN ARGENT EN ARGENT en argent en argent .1 j JtCHWMVfi or-CWVÉXWIIWT m MIOÔTtAJILt «PtTMWf ****** * \u2022 #MAftLC AU rif» f»*^*!* T* *e IWiw Av K#c«veur fél PAY PAVEZ f T* tint Ordit«;e», à semelle» de cuir et à talon» plats ain»i que «les eliati »se11 e» o h des Lns.Ils ne doivent pas porter de pantoufle» pour travailler ni «le chaussures ouvertes ou «le sandales Bijouterie TANGUAY La Providence Tél.i 774-4339 Vend moins cher! Une visite vous convaincra Spécial de Pâques Bagues à diamant Esc.de 50% Futurs Fiancés, ne manquez pas cette occasion.j.n.o.pour le jeu.Ils éviteront dY\\pn-cr leur» pieds à la pluie*, au froid ou aux rayon» \u2022!«\u2022 -n-leil intensifs.Le» diahétiu leurs «iurillons av ee une lame «le ra-oir ou un couteau, ni mettre de» antiseptiques ou de- produit» chimique» trè» fort» sur leurs pieds.Jl» éviteront «le réduire la circulation en portant «les jarretière» «*la»tiques ou «les La* trop serre» au liant de la jainhe ou encore en »e servant «rime Imiiillottr, «1*1111 coussin chauffant ou d'eau chaude pour leurs pied».Chaque foi* qu'il» éprouveront «le* ennui» avec leur» pied», les diahét iqiies dev raient en parler immédia-lenient à leur médecin.Soyez prévoyante Les sandwich*» peuvent fort him être préparé* 21 heure» d'avance.Di-pnte/.-le» mit une a»-Mette pial»* ou »ur une lôle à lii\u2022-« il it \u2022 et recouvre/.-le» complètement a\\ep un linge humide.Il» referont frai» jusqu'au lendemain.LEMIEUX, CARIGNAN, ROYER & ASSOCIES Ingénieurs-Conseil* ESTIMATIONS - PLANS - SURVEILLANCE pour travaux publics, municipaux et industriels EVALUATIONS SCIENTIFIQUES 990, rue Castelneau \u2014 Douville \u2014 Tél.: 514-773-0350 144, rue Vimy Nord \u2014 Sherbrooke \u2014 Tél.: 819-562-3876 LA COMPAGNIE DES JEUNES CANADIENS Noos recherchons actuellement dans tous les rural, étudiant, etc.) des rofieux pecsonœsjntesessees aratre-oe^action socaate.Les candidats Rengageront è travailler pour «ne période de deux ans dans tme région dééavoriséede*Québecoa du reste du Canada; Us suhnont m stage de ioemation organisé par le CJC.tTânevmminittmest-de tS ans.Aucun degné acaciémqno n'est exigé.Les candidats seront choisis en fonction de fexpérience per-sooneflcidéséquilibre psychologique et de la capacité-cForganisation.Écrire à: Compagnie des Jeones Canadiens, 980, St-Antoine, Ch.405, VISITEZ NOTRE CENTRE DE MONUMENTS CHOIX - QUALITE Lettrage \u2014 Installation \u2014 Travail soigno Deux endroits pour mieux vous eorvir t DAIGLE MONUMENTS Enr.MANUFACTURIER - SAINT-HYACINTHE Rogor Fontaino 353, rue Girouard - Village Cosavant - Tél.: 774-4137 GRANBY Claude Daigle \u2014 Atelier et bureau 818, rue Principale \u2014 Granby \u2014 Tél.: 378*7388 Pour l'achat d'un monument de qualité transigez avec une maison renommée j.n.o.Profitons des bas prix saisonniers du porc! Le pore est une de» viande» préférée» «h* l'homme et cela deptii» plusietir» biccJc».En effet, un croit «pic le porc fût le premier animal à connaître la faveur «le» humain».Peut-être von» «Icmnnde/.-vou» comment il e.-t arrivé »ur le «-outillent nord-américain ?Très -impie; le» premier» colon» en amenèrent d'Ktimpe et.comme à l\u2019automne.1«> poro devenaient trop nom* hreux.cYtait la eoiitiiinc «le le* tuer pui» «le le» »aler et de les fumer pour l'hiver.Le pore r-t versatile (quel autre animal e-t man^é «le la tète à la «punie Y l et il e-t vendu -on- plu-ieni- forme» :\tfrai.-, -ah\u2019* on fume.On peut «loue le servir souvent et le présenter quand même d'une façon différen- % te ehaipie foi-.Le» recette» ne mampient pa- et plusieurs «ont originaire» de diver» pays.Le- coupe» de lYpaule eon-t it lient généralement de hou» achat», que la viundo soit fraîche ou salée :\tles r«Yt i -s son! vendu» sous les noms d«* palette ou »oe et «le petite épaule.Le- côtelette- proviennent de la longe et le» tranche» de pore prov ieiiiicfit «h* la palette «*t «le la petite épaule.Le- côtelette» de pore ne -ont pa- toute- uu-i tendre- le- une- que les autre» et ne contiennent pa» la même proportion d'os.Le» «\u2022«*»-teletle» «h* la longe sont le» plu- charnue- et elle» contiennent un petit o» en for-nu* de I'.Kilo- »e vendent à prix plus élevé «pu* le- côtelette.- de.flan «pii contiennent plu- «h* gra- «\u2022( «l'o-.Pour faciliter la pose des cadres Le Tuck Tape facilite hi pose «h - nuire.-.Apre* avoir marqué la pOHlioii «lu Hou, rr«u-rz ilhiv hoiilft «le riiliau aiihr-if -ur la marque au crayon.I ne loi» le clou enfoncé, le ruhun empêchera le plaie «le s'effriter et «le loin her.Attention aux accidents Le* ta-***- et *oii«'WI *\t- »' * \t, r\t\t '^*1\t\t\tŸ V * '»Vi \t\t\tEwlpm \t\t\t \t\t\t * I y t\t\t\t v_.\t1 *\t\t \t\t\t * \u2022\t\t\t-\u2022ni » j \t\t\t \t\t*\u2022\t/,w* m L,-.\t \t\tiV \u2022 ***\t \t\t\tf, Vyf \t\t\t \u2018 - .\"*\u2022> '».' *»! \u2022 ¦_ ¦ - ; t \u2022\u2019 Pj SKvoV:?\u2022Y * vî é\t\u2022\tTCy*\"! *\u2022\t\u2022 \u2022\u2022 j\t\tj**'\trr\tr \"fecr\tt '\t* \u2022 > \u2022\tV4 aly*'i\t\t \tn*A.\t.\t\tt r i r 12\t>- .\u2022\tm n % 4.ÿ\t.W** M r L/.LM\tIU i A r 4 ï*\t- i tft jj\t( 'T«|JI\tlyf * .'I \u2022\tv ** *A*.|\tJ:}\\ .\u2018g\tf **à Ç:,H PA >VS\tJjwvr *'XU«i\t 930, BOULEVARD LABELLE (PASSE LE PONT CARTIERVILLE) DU 17 AU 26 FEVRIER 15e SALON de L'AGRICULTURE et de L'ALIMENTATION W i' - « - - Nous achetons les animaux morts ou vivants Nous payons les meilleurs prix pour VACHES et CHEVAUX Abattoir: Chemin Saint-Barnabé - Nous acceptons les frais d'appels Rés.215, rue Saint-Charles La Providence\tTel.: 774-7381 OUVERT 7 JOURS PAR SEMAINE C est avec nos agriculteurs que nous vivons .Pour cette raison, nous sommes fiers de les saluer, et leur souhaiter bon succès 1 Venez nous visiter aux kiosques 214-215 AU CENTRE COMMERCIAL DE LAVAL \u20ac L SfiCTÎT ?s J V 1 v.S Lit V H.-V.VOYER, gerant Grains de semence \u2014 Avoine Blé d'Inde \"Pride\" \u2014 Foin \u2014 Pâturages GROS ET DETAIL Route No.9\tSainte-Rosalie Tél.: 799-3227 Aux agriculteurs de la région, voeux de succès a l'occasion du Salon national de l'Agriculture! Les cultivateurs qui veulent des bénéfices demain, emploient les produits chimique: AERO en sac ou en vrac Consultez dès aujourd'hui LES ENGRAIS CHIMIQUES MASKA Itée J.-R.REID, agronome et gérant Boulevard Laurier\tSainte-Rosalie\tTél.: 799-3245 21, 22, 23 FEVRIER - 10 HEURES DU MATIN A 6 HEURES DU SOIR - 4000 EST, RUE BEAUBIEN 1er SALON DE L'INDUSTRIE AVICOLE Les machines nouvelles au Salon national de la machine agricole, une illustration des tendances 1967 de la mécanisation agricole AU PALAIS DU COMMERCE OUVERT de 10 à 18 heures L** 17 février rrite pre.-tieieu *»\u2022 exposition ouvrira »f** portes au public au Palais rlu Commerce il»» Montreal.Comme il *#» doit, cette maiti-fe«lation «mène |e« agriculteur* à .'interroger sur le* tendance, nouvelle* en matière de tnèiani* -ation de tou* leur* travaux, tau-«I i » que le* con^tr licteur» ont Nous sommes des plus heureux de saluer lors de cette grande Semaine nationale tous nos clients \"Agriculteurs\" i AglDi&l 0 f AILîT DIFI50Ï AUBIN & SAlNbrlLrCKl; stir JEAN RATHE, gerant MACHINES AGRICOLES Boulevard Laurier\tDouville\tTél.: 774-5356 Jim nprii nltrurs tir lu region, toeux tir uicccs n Voccitsion tilt Solon .\\ntinnnl tir rafiricultutr ! t Comptoir Agricole St-Hyacintlic Inc.» 1 \u2014 lu outillage de* p|ua moderne» 2\u2014lu personnel compétent et soucieux de rendre «rrvire 3 \u2014 [ n choix de moulée et de grain de qualité, dan» différente» marque., telle* que Shm-Cain.Ntprr-vvcct.etc i\u2014Ln prix de competition pour une qualité égale Dr» prime» iiUérotiante» pour chaque achat d'une tonne de moulée You* conviendrez de tou» ce» avantage», en violant notre comptoir agricole.COMPTOIR AGRICOLE ST-HYACINTHE Inc, 1848-A, run Saint-Pierre\tTél.: 773-9467 Via La Providence \u2014 Saint-Hyacinthe 5 o \u2014 rivalisé d'initiative et de travail pour présenter leur» plu» récente* création*.f.e lie Salon uation.il de la machine agricole va présenter, pont chaque groupe d\u2019opération*, un panorama du développement * n i -vi et dr* «elution, ini.»*.i|e l\u2019avant par J'indiMrie «lu niaclii-tii-ilie agricole, t V»f une ocra* «ion unique pour h** agriciiltnit -de .p rendre compte de* pénibilité* offerte* par !»*\u2022 différent» matériel*.ï»irn ne manquera à cette -c-ronde édition du Salon :\tmaté tiel* fl p ferti|i«ation, *emoir*.hi-ncu*e», machine* à traire, com- bine».équipement d'étahlc», iron-i;onneu-e*, ete.Kn primeur, vo'ni un aperçu \u2022 le quelque.-nn - «euleuient fie» neiivraiix appareil, ou outil* que h* e\\po-am» mettront en montre dan- leur* kie.qiic* : I n nom run projecteur dr ttnirrnpr ; Il .\u2019agit d'un modèle trè* récent muni il\u2019im éventail de .V/\u2019 île diamètre et «I un attachement exclu-if permettant d\u2019u-tili.er un -eu! tracteur pour coin-mander en même Irmp* le pro.jecleiir et la cai-.e île fourrage, t et appareil *ert a emplir le* *ilo«.Outre le mai-, il peut ma-nipulcr le foin, la paille, le grain, etr./ n nom onn clonçrnr : I n non-veau »ni»dèle de chargeur de ferme a liante capacité, qui *'installe -»ir un tracteur en V» «econ-île*, t e chargeur po*.»èi|e au* i 1 avantage de »e tran-féter lacile ment «I*nti tracteur a l'autre t et équipement peut mi-»i «ervir à île*, fin» indu-trielle-, I nr hmnr à ft*nrrti\\zr nntmiio trier :\tlaifm.une brune a font- rage automotrice, avec ».« propre direction, t et équipenienl «e deplace -enI, van* l'aide d'un Mac-leur.I.e véhicule «le charroi idéal pour le traii-fert fin fourrage, foin, ensilage, grain- de provrnde, etc.A nos producteurs de lait, il nous fait plaisir .de leur offrir nos voeux sincères, lors de cette Semaine Nationale ! f P ! CK r mvm 3HiPM*nifcMii\\c tiirv* G.NADEAU, propriétaire Beurre Mont Saint-Hilaire \u2014 Lait pasteurisé et homogénéisé \u2014 Lait au chocolat 2760, rue Bourdages\tSaint-Hyacinthe\tTél.ï 773-8547 VOEUX DE SUCCES AUX AGRICULTEURS DE NOTRE REGION m « ¦ V.V.¦SSks* 'Ht.*;* ^¦ 'Xw V/» / .v f ¦'?¦; \u2022 0 Variétés Kn oelieo 10.45\tEn premiere page 11\t01» Bonde de» spnrti 11.10 Cinema 12.40 Derniers édition JEUDI, 23 février /.Jü 8.00 8 45 9.00 10 00 10\tJ0 11.05 11.15 11.30 11\t45 12.00 12\t» 5 12 30 2.00 2.30 4 15 4 J0 5.30 b Ou 6.40 6.55 i .00 7.15 7\t30 b OU 8\tj0 10.00 K) 41 10.30 10\t«5 11\t00 11.10 12 30 Mire musique Metro- Matin ju 24 3o ioast et calé A «mua de louer A votre «ervtce Super Bmg » L Seule du ourheui Dessin» animes I « ( \u2022* and manitou Première edition Cuit rumar yir*é midi Eternel amnui Cine-ieudt Dessin* anime» Zot du capiiaint Sentilles de l\u2019air 1 ele Mètre Le M *nde en «ki Sports Derrnére neure I ele metre Adam ou eve F.n».«nt de coeur Cinéma Kraft Relevez >ea manch « r.ivl* i#ei Bingo 11.15\tI ecole du bon h eut 11.\tJ0 De*sin* animes 11\t45 I « »\u2022»*!'\u2022\t>\u2022*\u2019*!\u2022\u2022 *\u2022«%» 12.00 Premiere edition 12.15\tli>« «uiiiar t2 30 » me midi 2.00\tFormel smuut 2 30 me vendredi 4.15\tDessin» animés 4.10 Z**\u2022 du eapiiamc v.JO ^uiiei l ai 6.00\tléien.etn 6.4t 5»|n#rt» irnagaa 6.50 Tele métr»« 7.18) Dernière neure 7.15\tlélémAtn.7.30 F.n première 9 1 E* oie du bonheur 9 3U Monsieur H «no 10 00 l j tamille Nions 10 30 Toute la ville en .10\t45 Dernière heure 11\t00 lu» ronde de* «noi t» I MO » \u2019inéma 12.\tJ0 Deiuiéie Admun 10.30 11.00 12.00 1.00 2 ou J.00 4.00 5.00 5.30 6 01 6.30 6.45 7.00 7.J0 8 JO 10 15 10.45 11.00 11.16 11.22 11J0 1.00 SATURDAY.Pobruc Bowling rv 11 10 30 10\t45 11.00 11.25 11\t55 12\tCH) 12 10 12 45 1.00 1 JU i 00 MO 00 J0 00 il 90 )0 6.00 6 «I 7.00 7.25 fü 00 ou JO J J 4 4 5 5 7 8 9 9 10 01 10.30 11 m 11.19 11 26 11.42 1.00 THURSDAY.Fobruory 23 Frienüiy Uiant Chez Hélèn» Mr.Dies» up Dickie Henderson CUl TV News Serial jtx .Dnublt Deception Eeaicb ui Dmairrow The rutdine Light Calends i As he .Vnrtn l urns Pa«swuro lorunation street lake 1\u2019hirtv Edge ui siehi t onmiunn atc Mark ol Z-.rru Pa»sjK>rt u.Adventure Music H*>p Beach *nt thr lop F.vei'ine Kepor* Seven on Six Ski Kepoi i 0^ca»iuna Wife The Man from U N LLE.I rlescope Hr«an'« Heines I w^ntv Mri'i-tr* GuestPrns Twenty-T went y \u2022 It* | » Viewpoint N\u2019iithr Hcpor* Thuiaday Showcase Final Rci>*)it FRIDAY.Ftbruary 24 11.00 11.25 I\tI 5» 12 00 12 10 12 45 1 00 1\tJO 2\t00 2\tin 3\t00 J JO 4\t01 ?31 5\t00 5\t30 6\t00 6.JI 7.01 7.24 7 JO 6 )0 8.JO v m# II\t00 II 19 11.26 11 35 11 4ft 11.52 12.33 \u2022 2.00 Mr.Dress-up Dickie Heruletson i.If* IV New* Serial Si* On Fool On Hors* Sear»b foi Tomorrow I he Guiding f 3gb< Calendar A* 'he Worln 4 urn* Password ( \u2022«rnatinr Street Take Thirty Edge d Night ( ommuntiarr The Mvsttrv Maker K1ii»t*er Let's »ing Out The Green Horne* Evening Keimr* Sever, or Siv Sivrte Fine m«i Dendv lid Smart TBA FtldaV 4ftb' Movie» CUl TV New# Viewi*otn* Night Kepor Simrta King1 Time Tunnel Time Tunne Late F\u2019r'day Mu vie kiuêk Be pun Dak tar i 1 tuce-Star Icon 67 Huiler Derby CUl Spoil* Presents The Wonderlul World of Golt CBC Sports Presents Frankenstein It Bugs Bunny This Land nt Ours Sounds \u201867 '.bl I V News Beverly Hillbitlies 1 arzan NHL Hockev Night In Person I he Outdoor sinan i lit.\u2019 Nati'Mial News Night Bepuit \\5 eekemi in Spurt» Film Favourite* Final Report SUNDAY.February 19 11\t00 Would You Believe ?12\t00 cuisine 12.JO Let'?Talk Npurts 1.00\tt.D B.1.30\tCountry calendar 2.00\tChorus.Gentlenren 2.30\tC'ountcipoint 3.00\tMu?ic tor a Sunday Afternoon 4 uO Heritage 4.27 CHt I V News 4\t30 Through he Lje» ot iomoriow 5.0«J The Nature o* Things 5\t;0 CBC Sports Present* o ut) Wad Diancy's 7.00\tHey.l^nalord 7.Jü F lasoack 8 0V hid >ulbvan V.UO Bonanza IO.oI bun lay A* It Would 11 00 l m I V New* 11 14 Night Report 11 20 W eekend :n Sports 11 37 Cine Camp 1.00\tFinal Report MONPAY.February 20 11.25\tDickie llcndei>«jn 1 I jj L BL J V New* 12.00 Serial Six 12\tJO Search for tomorrow 13\t45 The Guiding Light 1.00\tCalendar 1.30\tAs the World iurns 2 0*) Password 2.30\tCurunaticn Streci J.00 lake Thirty 3.JO Edge ot Nigh» 4 uO Communicate 4 .0 The King * Outlaw 5.ÜÜ Passport to Adventur* 5.30\tMusic Hop 6\t00 It's Ab* ut lime 6.31\tEvening Report 7.00\tSeven on Six 7.25 Sports 7\tfU Dun .desser s lukilec 8.00\tThe Saint 9.00\tShow ot the Week 10\t00 Ft*>ni Page Challenge 10.31 This is D\u2019Iberville I\tLUO CBC National News 11\t19 Viewpoint 11.26\tNight Report II\t15 Sports Final 11.51 Science-Fiction Theatre 1.00\tFinal Ben-'r* TUESDAY.February 21 11.25\tDickie Henderson 11\t>5 CBl TV New.12\t00 Serial biz.Elephant Bn> 12 30 Search tui Tomurrow 12 45 1 be Gutdmk Light 1.00\tCalendar 1.30\tVs the World Turns 2.00\tPaMtwurd 2.30\tCoronatioo Street 3.30\tlake 1 bitty 3.JO Edge ot Night 4 00 Communicate 4\tJ1 .Vlad Movies 5\t00 Passpoit to Adventure 5.30\tMusic Hop 6.00\t1 wet.a Set 6.31\tJvening Kep*»rt 7.00\tSeven on Stx 7.25 >i>o;ts with Doug Smith 7.jU Expo *6i Bepuit 8 1*0 Bed NKeltun Hour 9.00\tThe Baron 10.01 CBC N-ws Magazine 10.30 The Public Eye 11.00 t BC National Newi 11.IV Viewpoin- 11.26\tNight Report 11\t35 Sports Final 12.12\tNight Cap 1.00\tFinal Report WEDNESDAY.February 22 10\t45 Chez Helene 11.00\tMr Dress-up 11.35 Dickie Henderson 11.55 C BC TV New » 12.00\tSerial Six: Elephant Buy 12\t30 Search toi Tomurrow 12 45 1 he Guiding Light 1 00 Calendat 1.30\tA» the World Tutor 2.00\tPassword 2.30\tCoronation Street 3.00\tTake Thirty J.30 Edge oi Night 4.00\tCon.muniv.ate 4.31\tLong Inhn Silver 5\t00 Passport to Adventure 5.30\tMusic Hop 6.00\tCiihgan*' Island 6\tH Evening Report 7.00\tSeven un Six 7.24 Sports 7\t10 Peggv Neville 7.45 Provincial Affairs 8\tno Green Acre* 8.30\tBob Hope Theatre 9\t.50 Festival : Yetma 11\tuO ( Ht ' V New* 11 19 Viewpoint 11 26 Night Report 11.35 Sports Final 11.12\tMomie Cavalcade LOO Final Keo«*i MON f IK A4 SATURDAY.Fabruary It 9 00 11me Sounds 9 15 Sign on News 9.30\tThunderbirds \u2014 Color 10.U0 The Miyhty Hercules 10.JO Space Ghost \u2014 Color 11.00\tThe Lone Hanger \u2014 Color 11.30\tThe Beetle* \u2014 Color 12.U0 The Munster* 12.30\tLet\u2019s Find Ou\u2019 \u2014 Color 1.00\tl'he Flintstones \u2014 Color l.JU Saturday at the movies 3.30\tThe Flying Fisherman 4.UU A tier Foui \u2014 Coloi 4.30\tWide World of Sports 6.00\tLike Yotine 7.00\tThe lackte Gleason Show CjIoj 8 00 Academy Performance \u2014 Coloi 10.00\tHun for your life I I uo lbe Natj.ma News \u2014 Color 11.15 Pulse 11.40 Paiama Playhouse \u2014 Color 9.00 y.i5 y jo 10.00 10.30 12 30 1\t00 1.\tJ0 2\t00 2.\tJO 3.00 3.30 4\tUU 4.JO 5.00 5\t30 6.00 7\tu«) 7.JU 8\tW| 9.00 10.00 11.00 11\t15 11.40 12\t10 /.JO 7.45 8.00 8.\tJU 9.00 9.\tJO 10 00 I0.JÜ 11.00 11 JO 12.00 12.30 2.00 2.JO 3\t00 J 30 4.00 4\tJO 6.00 6.30 7.00 7.\tJO 8.\tU0 8\tJO 9\t00 9 30 10.30 11.00 11.18 11.40 11.50 7 30 7\t45 8.00 8\t était animateur.t É TESTS DE GROSSESSE Rapport confidentiel dans 2 heures PHARMACIES LOCAS Appareils et clinique auditive tous les vendredis 1600, DES CASCADES - 2276, STE-ANNE M Mme Picard vous invite personnellement o visiter sa BOUTIQUE DE MODES MANTEAUX ROBES COSTUMES 2 ET 3 PIECES Tricosa Terkel de Paris Collection Printemps-été Tailles : 5 à 44 VETEMENTS SPORT DE QUALITE SUPERIEURE Le solde des marchandises d'hiver en grande reduction *4 § Mme Raymond Picard, prop.1045, rue Laframboise Tel.: 773-2944 (voi-in du magasin Léo Trudel) :.\u2022 \u2022¦Va- fm R ¦n 99 \u2022 ¦\u2022\u2022u\t.\t,\tC jj r\u2018 j*~ .\u2022 V, ¦ «V üii* UNE FABULEUSE PFAFF AUTOMATIQUE à un prix incroyablement modique Un achat tout à fait spécial de ces machines de qualité nous permet de les offrir à un prix aussi avantageux.Avec cette PFAFF tout ceci est assuré : \u2022\tcouture zigzag \u2022\tcouture droite \u2022\tcrochet anti-blocage \u2022\tnombreuses broderies \u2022\tboutonnières \u2022\tpose des boutons \u2022\tmonogrammes \u2022\ttampe-travaU \u2022\tsurjets nervures dentelures points invisibles couture avec 1,2 ou 3 aiguilles 3 positions U«icb«, mntit, droKf) A Marieville La réunion anciens de Crevier, le des l'Ecole 19 Marieville, 13.(Spéciale) Les anciens rlc l\u2019Ecole secondaire Crcvicr de Marieville.de l\u2019un et de l\u2019autre sexe, «ont invites au déjeuner mensuel de leur Amicale, dimanche 10 février, api os la messe de huit heures.Le repas pris, iLs seront invites à Toronto et dans l\u2019Ouest canadien, par la voie de diapositives en couleurs.Ils verront ainsi l'exposition de Toronto, la ville de Vancouver et les fameux jardins Butchard de File de Vancouver, près de Victoria.lis séjourneront même aux Etats-Unis, par la visite de l\u2019exposition de Seattle en Ore-Kon.Mlle M.-L.Lussier, jadis de S.-Damase, décédée à 75 ans Saint-Damase.14.(Spéciale) Mlle Marie-Louise Lussier, autrefois de Saint-Damase.est décédée à l'Hôtel - Dieu d** Saint-Hyacinthe, a l'Age de 75 ans.Elle était fille de feu Napoléon Lussier et d'Anna Morin.La défunte laisse deux frères et trois soeurs: Alphonse et Léon-Paul, de Saint-Damase; Mmes Polydore Jodoin Rose-Alma), Alcide Blanchard (Rose-Anna).Adrien Robert Irène), de Saint-Hyacinthe.Les funérailles eurent lieu mercredi sous la direction de la maison D.Gingrat.de Saint-Damase.Causerie chez les dames-fermières de Saint-Aimé Saint-Aimé 13. .J I .Tï PLUSIEURS AUTOS NEUVES PRETES POUR LIVRAISON IMMEDIATE BROUILLETTE AUTOMOBILE HKS3SS8 .*.% v.*.! M.K : 0 \u2014 R.Thibault 138; C.\tBeaudoin 208; \\V.Beaudoin 213; M.î.alonde 323: TT.Laïon-de 322; P.Campbell 107; Total 1911.NETTOYEUR MICHON ; 3\u2014 Rachel Girouard 331:\tC.Ci- rounrd 362; Alice Lapai\tme 255; J.-B.Lapnlme 282; Kva Soly\t 392; H.Guilmette 470;\tllandi- cap 18; Total 2110.\t PAIN R KG ENT : \u2014 Mm* La-\t roche 216; G.Gazaille\t333; M.Martin 382; Stella Plante 308;\t H.Campbell 363; G.\tMathieu 396; Handicap 6; Total\t2034.BIJOUTERIE T ANC!\tUAY : 1 \u2014 S.Langelier 254:\tJ\t, Proulx 328; G.Langelier 352:\tJ.Tan- guav 292:\tL.Gazaille\t282; M.t alouette 123; Dummy 91; Hum-\t ni y 115; 'Pot al 1933.\t * * *\t Ligue Labatt, classe\tA CLASSEMENT\t René Phaneuf, entr.\t58 pt* Marché Bonin Enr.\t47 the/ R e jean Nettoyeur\t11 Germain Lariviere lue.\t38 Centre de Ih Couleur\t31 Laurent Daigncuult\t32 RECORDS\t Simple :\t Léopold Sévigny\t252 Réal Chagnon\t218 Marcel Diilude\t237 O-rar Goulet\t233 1 lawnoud Lacroix\t233 André Beauchamp\t231 Triple :\t H.Lamourcux\t502 Ray.Lacroix\t582 (Near Goulet\t580 5\\r* Blanchard\t574 Réal Chagnon\t374 Pierre Guérin\t56 7 Ligue de quilles Féminine du Mercredi Position dos équipes Pharmacie Chartier .38 pts Restaurant Y.Guay .36 Marché C.Grenon .33 Belanger Nettoyeur 29 M.-J.Huard .177-445 L.Morin .160-373 L.Champagne .114-323 D.\tMartin .121-317 Ligue de quilles Féminine du Jeudi Résultat Castors (2) \u2014 Mme F.Petit 257: Mme R.Dallairc 261: Mme L.Messier 306; Mme L.Beauregard 382; Handicap 24; Total 1230.Luiint (6) \u2014 Mme A.Dufresne 302; Mme R.Charbonneau 330; Mme L.Gervals 387; Dummy 291: Total 1310.Hirondelles (8) \u2014 Mme\tN.Gadbois 379; Mme B.Gervais 360; Mme F.Péloquin 352; Dummy 231; Handicap 42; Total 1364.Fauvettes (0) \u2014 Mme O.Perreault 384; Mme I.Fournier 335; Mme V.Forest 196: Mme J.Lamothe 317; Total 1232.Classement Castors .63\tpt» Lutins\t, firt Fauvettes\t62 Hirondelles .60 Ligue Ste-Cécile CLASSEMENT B»»t.Parmteau\t91 pis Marché E.Lacroix\t00 Leather Work Enr.\t70 Re*t.du Centre\t66 /.r* Ptoilr*\t Arlette Rohitnille\t159.370 Irène I.apres\t145*308 Carmen Jolicoeiir\t130.336 av.s; % «4 k A % Vy.A ^4 / \u2022 1 5 Grèce au pulsateur\u2014 exclusivité Hoover\u2014lo linge devient très propre, très vite.et en douceur.D Une lessive de 6 livres se lave en 4 minutes, se rince ets'essore en 2 minutes.LA SENSATIONNELLE LAVEUSE-ESSOREUSE Quoi?.laver 24 Ib de linge en moins de 30 minutes?Difficile à croire!.// faut plusieurs heures à la plupart des /aveuses pour venir à bout de 24 livres! T'r* S?IT Vs b - .- \u2022 \u2022\u2022 i i .A.\u2019* £ ' * > -V \" Oui.l'extraordinaire Hoover lave 24 livres de linge en moins de 30 minutes.2 On l'amène jusqu'à l'évier (elle est montéo sur roulettes).N'est-ce pas pratique?3 On (ait glisser le tuyau sur le robinet.Pas besoin de tuyauterie .ni de branchement électrique spéciaux.V- ij 4- La Hoover utilise moins de 9 gallons d'eau, et pou de détergent.L'eau savonneuse peut resservir.LA LAVEUSE-ESSOREUSE HOOVER lave 24 livres de linge en moins de 30 minutes Grand spécial durant cette semaine EN VEDETTE POUR 3 JOURS Jeudi - Vendredi -Samedi, les 16, 17, 18 février 1967 vous pourrez en admirer le fonctionnement en assistant aux démonstrations M.Bertrand Vallières, expert de la maison Hoover se tiendra sur les lieux pour vous donner des démonstrations sur les différents appareils de cette marque réputée.AUSSI AUBAINE EXTRAORDINAIRE Pollueuse HOOVER DELUXE à deux brosses avec trois paires de tampons pour nettoyer, cirer et polir.GERMAIN LARIVIERE AUTOMOBILE A VOTRE DISPOSITION 130, BOULEVARD LAURIER Meubles et appareils électriques \u2014 Tapis Prélarts TEL.: 799-3241 - 773-8453 Aspirateur modèle boule et pivotant, le \u201cConstellation\" de Hoover, no 439 A Irè* lu»* prix «;r au corps avec petit roi à pointe».I irre »Ir la Collertion nationale présentée par limon internationale de* nu\\tiers «lu vêtement pour «lame» le «) février, cette création Etiquette Miidiralc a été photographiée devant le pavillon de» Etats-Unis à EExuo f>7.Pas de remède contre le rhume Un rhume ordinaire non soigné durera line semaine, nlor« «|iie relui «pie Loti sni-pne durera sept jours.A riictire actuelle il nY\\i*fe pas *le méiliranient «pii tue le« virus du rhume.Il faut que le rhume suivre son cours.Ue meilleur traitement, rV-t le plu* simple.Le* médicament» comme le- sirops contre la toux, le* comprimés nutirliume.les inhalations, les gouttes pour le nez, les antihistamines et les gargarismes soulagent quelque fois les s\\ mplôitir» niais pour peu «le letup-seulement.Cependant, ils ne guérissent pas le rhume.Au contraire, certains médicaments sont dangereux si on le* utili-p pendant trop longtemps.Si vraiment ui(|iir«.nui* non mit.I.o vête-iiirnl e«*t mi* rn forme et cuit .«I*» ô.m confection; l.or- »Ie l.« prérui **on, le ti**u r\"i\tMMileiiicnt traité cliimi- M'ieiiient mai* également cuit au foin avant «i\u2019ctrr livré au (abri* c.nit île \\element*.Oticls avantage.* apportent ce iioiueati procédé .*« Moti*ietir et Madame I oui Je Month* '* 'l\u2019ont \\ element* ,i \u201cmi*«* nu pli dura* fde , «|il il sagi**c marque réputée \u2014 Réduit durant cette vente à Bahut - Réduit Réduit durant cette \\rnte a Batterie de cuisine en Teflon 13 pièce* \u2014 Réduit durant cette vente à 8.30 HEURES JEUDI MATIN B ç.V-é;\tI VS *x\t1 I VS *\t-11 * ' ' W 'P \u2022*-\t^ *- *¦ \u2014 4 H -s n * ü S» Le ternes de IN % \u2022 ?BALANCES pour CHAMBRE DE BAIN GRAND SPECIAL DURANT CETTE VENTE Ensemble à dépecer, 10 mex EXTRA SPECIAL CADRANS avec étui en cuir REDUIT DURANT CETTE VENTE A FERS à REPASSER de voyage REDUIT DURANT CETTE VENTE A Chaises hautes pour enfants Réduit durant cette vente * Escabeaux chromés Réduit durant «elfe vente à Chaises berçantes recouvertes de cuirette y (IT Rnur enfante \u2014 Réduit durant cette vente à\til/U Machines à coudre White Nsce meubles en \\rborile Réduit durant cette sente a Radios-lampe Réduit durant cette sente à Lampe sur pied Réduit durant relie sente A TV en couleur - Prix spécial ?// T.V.portatifs 19 Réduit durant celte sente à Tables de téléphone avec chaises Réduit durant celte sente à Carpettes tout laine, motifs décoratifs Teinte* n»*ortie* \u2014 Réduit durant cette sente à Bassinettes Lépine, avec matelas Fini noyer et blanc, 30\" \\ 31\u201d \u2014 Réduit durant celte sente à i ?**» 4 INC LA QUALITE ET NOS PRIX N ONT JAMAIS ETE EGALES - TOUT EN MEUBLES POUR VOUS CONVAINCRE CENTRE DACHATS DOUVILLE Tel.774-6280 - 773-9808 Choix de styles : espagnol, italien, provincial français, canadien, colonial, polynésien, moderne - Le plus vaste choix de meubles et accessoires électriques \\ SEMI-FINALE \"B\" mm I X&\\*.k i v'A\u2019^.vsy la K yX « kfy.SV \u2022\u2022 8888588 N888W8SI 2*sps*! f&tw w».f* te Y V\u201d //, **¦ é-%;: *.< - -v *.v -ÇvA v-O.GENEVE* rv^on 0_S_O IM \" &V& - «\u2022r*»**' 4*Ü$li VP«C( \u2022V \u2022 V r®5rs?tT^|r Oscar Aubuchon Statistiques finales de la l:jue Etudiante .-Hyacinthe complète sa saison Une deuxième joute nulle pour l'équipe maskoutaine Paquet.D Tex.Vachon, R., Scm Bolly, R., Tex.Allard, M., Tcx.Locompte.G.1TA Bolduc, A., Scm.Moricr, G , Sém.Verrier, A , Scm.Couture.J., Sém.Lambert.J., Cas.Lemieux.J., Cas.Duval.R., Cas.Thiboault.G., ITA Fcrland.M., ITA Laplante, N.Scm.Bussière.R., ITA Philippe, B.ITA St-Martin.B.ITA St*Germain.D., Cas.Lacharité.J.-G., Tex.Noiscux.P., Scm.Messier.M .Scm.Lévesque.J.Cas.Labbc, N., ITA Dc.srosiers, G., Sém.La traverse.D.Sém.Jacques.M., Tcx.Picard.R.Scm.Jacques.R.Scm.Vcrmottc, D., ITA Ruct, G.Tex.Roy, S., Sein La moyenne des cei Auger.G.Sém.11 Dubreuil, R.Scm.1 B A Pts 14 16 30 9 14 23 7 13 20 y 10 19 11\t7\t18 7\t6\t13 ü 4 12 6 6 12 4 11 3\t10 5 5 10 3 7 10 8 10 4\t9 6 9 3 0 9 3 0 9 3 0 9 3 8 3 3 3 2 3 2 3 1 4 bères 2.08 4.00 Total, Sém Pelletier.P., Cas.Morin.S., Cas Bélanger, A., Cas Gucrard Y., Cas.Total, Cas Yvon, M., ITA Total, ITA 12\t2.25 5Vfi\t2.83 41/9\t:i 89 2* n\t5.57 *>n\t13.50 12\t3.02 11\t4.18 A 1\t2 00 12\t4.08 :.12\t4.17 Les Gaulois de Saint-Hyacinthe et les Aigles de Drummond vil le devaient sc contenter d\u2019un match nul a leur dernière rencontre de la cédule régulière de la ligue Provinciale Senior du Québec.Les prochains adversaires de la semi-finale \u201cB du circuit O''Donne! annulaient 2 n 2 dans une toute disputée à Taré nn locale mardi soir.Les visiteurs remontaient un déficit de deux buts au cours des deux dernières périodes.Les Maskoutains ouvraient le pointage lorsque Gilles Renaud enfilait son 24ièmc but de la saison.1 ailier Gilles Bé-dard augmenta l\u2019avance de l\u2019équipe locale en comptant son treizième but du présent calendrier.Les Aigles diminuaient l\u2019avance h moins d\u2019une minute plus tard lorsque Roger Coté parvenait a déjouer le cerbère Payette.Un but du vétéran Roland Leclerc scella Tissue du match.Les deux clubs ne parvenaient a tromper la vigilance des cerbères Payeltc et Cyr dans la période supplémentaire.SOMMAIRE Premiere poriode 1\u2014\tGaulois G.Renaud vBlack.Morin) .\t3.00 Punitions : J.Bégin et G.Biack 14.38.Deuxieme période 2\u2014\tGaulois : G.Bédard Black.Renaud) .\t7.48 3\u2014\tAigles : R Côté «Lagueux.Eastman) 8.10 Punitions: J.Therrien 4.15; et 14.31.R.Cote 19.19.Les Tigres ont raison des Aigles 5-4 Les Tigres de Victoriaville ont remporté une victoire contestée de 5-4 sur les Aigles de Drummondville do l\u2019instructeur Oscar Aubuchon.dans une joute régulière du circuit provincial disputée dimanche.Un but du centre Jean.Pierre Malette à trois minutes de la fin assurait une victoire aux Tigres.Larry Drouin comptait deux but* et le défenseur Bertrand Lepage complétait le pointage.Le vétéran Roland Leclerc a dirigé l\u2019attaque des Aigles avec deux filets.Michel Labros- Le Saint-Hyacinthe Pee-Wee au Palais des Sports L\u2019équipe C.K.B.S.de Suint-Hyacinthe disputera une joute d\u2019exhibition au Palais des Sports de Sherbrooke dimanche après-midi La rencontre est céduJée poui 3 heures.Présentement ''on connaît pa* Tad-vtUdUU\u2019e de* MabkuuUm*, se et Jean Therrien enregistraient les buts du Drununond-ville.Sommaire Premiere période 1\u2014\tAigles.M La brosse (Picard) .\t.\t1.00 2\u2014\tAlgies: R.Leclerc (Labrosse,\tPicard)\t5.50 3\u2014\tTigres: J.-P.Malette (Bessette, Mentis)\t11.41 Punitions:\tFortin 9.10.\tHa- worth et Potvm 17.29; Cossette 17.58 Deuxieme période 4\u2014\tAigles.J.Therrien (Haworth,\tLapalmc)\t2 45 5\u2014\tTigres: L.Drouin l Bessette,\tPotvin)\t6.12 6\u2014\tTigres.L.Drouin (Potvin) .11.06 Punition : Papineau 7.47.Troisième poriodo 7\u2014\tAigles R.Leclerc (Labrossc, Bégin) .0.34 8\u2014\tTigres : B.Lepage (Mentis.Thibault)\t14.29 9\u2014\tTigres ; J.-P.Maletto (Mentis, Thibault)\t17.15 Punitions: Therrien 0 55 Fortin 13 i*: Lampion 10.15; East-DldU 11.V U.Troisième période 4\u2014Aigle* : R.Leclerc (Haworth.Bégin) .13 29 Punitions : P Lambo 3.44.D MlscoLo 10.58:\tG.Haworth 10.08.Supplémentaire Aucun but.Aucune punition.Ai rois ; C.Cyr\t6\u2014 7 \u2014 10 \u2014 4 : 27 A.Payette 8 \u2014 11\u2014 7 \u2014 0: 32 Les a-coics : La première joute entre Gaulois et Aigles aura lieu dimanche soir au centre Civique de Drummondville.Réal Viens sera en uniforme malgré un douloureux \u2019 charlcy horse\u201d.Réal suit présentement des traitements.René Beauregard sera également nu poste.Roger Picard était absent de l\u2019alignement mardi soir.Serge Nadeau n\u2019a pas endossé l'uniforme.Jacques Morin le remplaçait.Il est peu probable que le nouveau tableau indicateur soit prêt pour la première joute locale du détail.Les Gaulois tiendront une première pratique jeudi sou >: 886 9BjKK '.V.'.V, ¦W *.*?¦! i ' > -* .-.\u2022' rtW /.\u2022Xv »Wî MW^Jl «X-ÿ^X; \u2022*%« y->: V.y &f2S 22 - LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, JEUDI 16 FEVRIER 1967 Séminaire, champion de la saison conserve une fiche impressionnante L'équipe Séminaire, championne de la ligue Etudian* te, disposait du club I.T.A.5 à 3 dans la dernière joute régulière du circuit disputée jeudi dernier.Les Séminaristes remportaient une dixième victoire du présent calendrier.Un triomphe du club Sherbrooke Lr*.nouveaux champion* avaient l.< lâche relativement facile dans la tourne aux honneur* en accumulant 22 point», mit une marge «le 1) points mit J'crpiipe Textile.-.11* con.-ervaicut une fiche ini-prcMionnante de 1(1 victoire» et deux joute- nulle-, le- champion.» de la -ai»on 1966-67 n\u2019ont pa» connu la défaite en 12 partie».Cinq compteur» différent* ont r«H-*i le- but- dan* la vietoire aux ilépen- du club I.T.A.Le» joueur- Boldiir, \\ errier.N achon.Coulure r\\ Me\u2014ier déjouaient tour à tour le cerbère ^\\«»n.Le* but- de* perdant- furent réu-i-par 'rhihault, IVrlaml et >t-Mar* tin.Dan* l'autre rencontre, le» porte.couleur* du Ca-avant avaient rai «on de jii-t»*^e de* *1 extilien» 2 à 1.Un but (lu joueur Lambert «lain la Aceonde reprise apurait la victoire au Ca-avant.St-C>r fut l\u2019autre compteur.l'aqurt évita la défaite par hlanehi'-age.CL ASS KM K NT UN U, g p n hp hr pi->én»inaire\t|0\tu\t2\tVf\t27 Textiles\t5\t(»\tIII\t.30 LT.V.\tI\t7\t1\t3«\t19 Ca-avaut\t2\tH\t2\t32\t47 Le* rfinnnutairr.% Le* *'*ri#-.de détail débuteront ce -oir par la présentation d\u2019un programme double.Dan- la pre.filière rencontre, l\u2019équipe I.T.A.-rra opposée a l\u2019équipe Séminaire.championne dr la -ai-on.I Textilien- tenteront remporter line première victoire -iir l\u2019équipe Ca-avant dan* la rie «rmi-finalc \u201cB\u201d.Saint - Hyacinthe encaissa une défaite de 7\t-\t2 à leur dernier voyage de la cedule régulière au Palais des Sports de Sherbrooke.Ce trio formé de Georges Guilbault, Réjean Richer et Claude Cardin a dirigé l'attaque des vainqueurs en participant a cinq buts.Claude Cardin connaissait une excellente soirée avec trois buts et une passe.L\u2019ailier Réjean Richer enfilait un but et participait à quatre autres.Georges Guilbault, meneur du circuit O Donnell, augmenta sa fiche d'un but et trois assistances.Le vétéran Guy Black de même que Claude Boucher furent les compteurs de l\u2019équipe locale.Les cerbères Andy Payette et Jacques Mouette *e partageaient la besogne dans les filets des Gaulois.Sommaire Premiere période 1\u2014\tCastors : Cardin (Richer,\tGuilbeault)\t.\t1.39 2\u2014\tCastors : Cardin (Richer,\tRobidns) .8.38 3\u2014\t¦Castors: Guilbault (Richer.\tCardin) .15.18 Aucune punition Deuxieme période 4\u2014\tGaulois : Boucher «St-Vincent.Gosselin) 10.31 J\u2014Gaulois: Black (Gosselin, Boucher) .11.35 (3\u2014Castors: Cardin (Richer.\tGuilbault)\t14.54 Punitions\t: Lambo\t1.03; St- Vincent 7.51.Les étoiles du tournoi: Jean Rioux de l\u2019équipe «le Montréal *e méritait le trophée Restaurant Cuilhcrt décerné au meilleur cet Itère du tournoi de- école» technique*.' Le trophée fut pré-enté par *on donateur M.André Guilhert (photo de gauche).Michel Al- lard de l\u2019équipe Textile- de Saint-)!yacintlic reçoit ta trophée IVp-i-Cohi de- main- de M.Avau Larivéc (a droite.) terni- au meilleur compteur de ht journée.(ftnyniond IléJniificr) Ligue Dépression Saint-Hyacinthe (Cartier.8\u2014\tCastors : (Cartier.9\u2014\tCastors : 7.07 Troisième période 7\u2014Castors : La fond Beckman) .Pépin La fond) .7.30 Richer (Guilbault, Robidas) Punitions: Lambo 16.41; rin 18.38.Les ancts Aubry, Sherbrooke îVonettc, S.-Hyacinthe Payette, S.-Hyacinthe .Assistance : 2,630.10.47 Mo- tif) 9 13 M.Lucien Lefebvre de Saint -fl yacinthe remet le trophée J.-W .Blier au capitaine de l\u2019équipe Technologie de Montreal h l\u2019D-tte de la victoire au tournoi de* école* technique*.Sur la photo de droite; Ron rei orinait M.R oil,nid R oti-c.ni pré-eutaiit le trophée Mol-on au capitaine Déni- Paquet de l\u2019équipe Textile» de Saint-Hyacinthe, fin.ili-te du tournoi.( l\\n\\ niond Bvlon^er ) Ligue du Coin PEPSI-COLA : 3 \u2014 M.La.ha-pelle 303; A.Pépin 309; A.Mar-che**ault 370; H.Anchu 117»; L.Mar«he«*ault 132; Total 1945.FONT mm; FOI BIU BBS : 1 \u2014 Handicap 36; G.Moufette 307 ; G.Loranger 399; B.Bélanger 30l; C.Marqtti* 378; R.Charpentier 1.54; Total 1935.B LS I CHEZ L\u2019BLOM) : 0\u2014 Handicap 57; Dummy 3.33; 366: Mme Guy Si-Boch 331; J.Lari-%ierr 362: R.Lcr-ard 132; total 1815.G \\B \\GK Y GAGNE : 0 \u2014 II Milirap 33; Mm** Tm«,\u2018i,r 271; Mme G.De-gr.tnue- 331; \\.(.luMiiiiard 317; Trollier 3rt2: H.(.liapdelaine 381: Total 1660.NM IENS DI V NJ\u2019RO : t \u2014 Mme î.Si-Laineut 319; Mme L.Leduc 278; ÎI.-I*.Damlclin 356; J.-G.Savant 157; (dix Sl-Rocli 153: Total 1863.CONCORDE M TO Liée : 2\u2014 Mme \\.Pine.titll 2 55 ; Mme N.St-Rocli 283: Yvc- Sl-Roch 371; V.Lapcrle 366; G.Piultirr 117: Total 1692.B NTT EH Y ELECTRIC SER-NICE: 2 \u2014 Handicap .>I; Mme J.Larivièrr 259; Mme J .-G.Savait! 280; N.Choquette 261: D.Dé-auleL 121; D.Gazaille 416; Total 1727.LNITED ALTO PARTS : 3- H il n dicap 81; Mme Lapcrle 251; Mme Boucher 333 ; L.Leduc 337 ; NJ.Durand 382; B.J.ieque* III: l'oial 1828.QUINCAILLERIE G.L NU-ME : 1 \u2014 Mme (J.St-Kurli 25(1: Diiiiiiii) 360; L.Bnoullml 351: Mou» B \u2019\u2022 pie- lut); G.Doliain Jliü ; i otai i 12 L La plante au moyen d'un lancer frappé de la ligne bleu ennemie.Jean-Guy Renaud était de retour dans les filets du Propane et sa présence au sein de l\u2019équipe (ut un stimulant.Jean-Guy a été une des figures dominantes de la rencontre, réussissant des arrêts spectaculaires aux moment tragiques.La joute s\u2019est déroulée a vive allure toute la joute durant et â certains moments, plusieurs joueurs sont venus pics d\u2019en venir aux prises.32 minute* de punitions furent décernées lors de la première rencontre dont une de mauvaise conduit** au joueur Massé du Propane.Les joueurs des 2 équipes ont joué avec coeur et aplomb du début jusqu\u2019à la fin et la chance à finalement juué en faveur du propane.La joie était au comble dans la chambre des gagnants à la fin de la rencontre et pour cause.Cotte victoire place les protèges de Hamel 1 â 0 dans la série semi-finale A.Cette série consiste en un 2 dans 3 a finir.La prochaine rencontre sera d\u2019une importance capitale pour le O\u2019Keefe qui fera par le fait même face à l\u2019élimination.?-x * La deuxième rencontre fut aussi chaudement disputée du début a la fin.Le but vainqueur fut compté par Jacques Gaboury du Restaurant Guil-bert qui marqua flanqué de Caya â 2.15 du premier vingt.Par la suite, on vit les deux équipes pratiquer une mise en échec des plus serrée et là aussi.les esprits s\u2019échauffèrent.Le numéro 17 du Kimberly.Mongeau sc vit décerner une punition de partie.La joute fut très >*apidc et tous spectateurs furent satisfait, a remarqué que les joules éliminatoires étaient différentes df-s rencontres \u2022éguliercs de la saison.Le jeu est complètement u if forent.Les joueurs donnent un rendement de 200% et les nièces do jeu sont forts spectaculaires Gu i 1 bert présente une équipe dus plus équilibrée et le Kimberly a failli en surprendre plusieurs.Les deux cerbères se sont tour tour mis *n évidence oar les On à du* arrêta .i»e«u-i-ulaiu;s et vraiment il punit.Les Maskoutains terminent au premier rang avec 22 points soit deux points de plus que l'équipe Boucherville.Les protégés du pilote Maurice Charron ont conservé une fiche de 11 victoires et huit défaites.La lutte aux grands honneurs fut très contestée, puisque le club St-Jcan possédait une excellente chance de terminer en prem*ère position.Ce dernier subissait une défaite aux dépens des représentants du Boucherville, dimanche dernier.Plusieurs joueurs maskou-tains ont augmenté leur position au classement général des compteurs grâce à l'avalanche de buts réussis contre l\u2019équipe Sorel.Pierre Belanger dirigeait l\u2019attaque avec quatre buts et 3 assistances.Gilles Le-compte enfilait trois buts et participaient à cinq autres.Maurice Jacques réussit 3 buts et autant d\u2019assistances.Marc Ligue de quilles Loisirs St-Joseph Position des équipés Leduc Nettoyeur \t50 pts Construction P.Plante 49 Produits V-To .48 Ranch Le Virginien .\t47 Lave Auto S.-Joseph .47 L.Comtois, plâtrier 35 Résultat Produiîs V-To (0) \u2014 Diane Piché 344: G.Loisclle 324; G.Loisclle 288; C.Foisy 372; R.La fiance 445; Total 1773.Leduc Nettoyeur (4) \u2014 Pauline Piché 333.Danièle Mathieu 335; M.Phaneui 382; M.Palar-dy 409; M.Foisy 4/4; Handicap 69; Total *2002.Lave Auto S.-Joseph (3) \u2014 Rvclte Pelletier 287; Claire Pi-che 292; J -G.Bilodeau 377; J.Aubcrtin 392, R.Piché 508; Total 1856.Lucien Comtois (1) \u2014 Loui-selle Piché 231; René L.aduran-tave 314; P.Moore 380; G.Borthiamne 394; Dummy 219; Handicap *4; Total 1712.P.Plante, construction (3) \u2014 Jeanne d\u2019Arc La fiance 350; Lucie Provost 289.G.Guille-melte 363 R.Provost 357; R.Fontaine 482; Handicap 63; Total 1904.Ranch Le Virginien (1) \u2014 Victoire Berthiaume 352: Louise Piché 373: R Berthiaume 346: A al 3o7; K.Fuisy 4U6.Tulul lou4.Ferland obtenait trois filets et participait à trois autres.Michel Berthiaume enregistrait deux buts et récoltait quatre passes.Les joueurs Michel Mi-lotte et Jacques Couture complétait lepointage avec deux buts chacun.Classement final Saint-Hyacinthe .22\tpts Boucherville .20 Saint-Jesn .18 Sorel\t il NOUS VOUS PRESENTONS La Police du Centenaire pour les jeunes familles Cette nouvel le police à protection multiple est émise h loccasion du 100c anniversaire de La Métropolitaine.La \u201cCentenaire 5000\u201d est destinée aux jeunes familles.Elle vous fournit de l\u2019assurancc-vie permanente avec des valeurs en espèces.PLUS la protection supplémentaire d\u2019une assurance temporaire peu coûteuse que vous pourrez plus tard transformer en assurance permanente.Dans le cas d\u2019un père de famille de 25 ans, cette police \u2014 avec une disposition spéciale de rente familiale \u2014 Garantira suffisamment de protection initiale pour verser $40,000 à sa veuve, plus tardl Elle re coûte que $15.45 par mois.Vous n'avez pas les moyens de ne pas chercher à en savoir davantage sur cette excellente police! Tclcphonez-moi des aujourd'hui.NOMS DES AGENTS R.Auser G.Bouclier M.Trudel L.Leblanc A.I.iiMier E.Berzeron L.Lefebvre La Métropolitaine COM PAGNI E A D'ASSURANCE MK 1225, rue des Cascades Saint-Hyacinthe Tél.: 774-5833 c*trnofi o(-,|n*>c *u ow»r*i Ottawa DETENDEZ-VOUS .VOUS ETES ENTRE BONNES MAINS A.D.CHARBONNEAU - TAILLEUR - REPARATIONS DE TOUTES SORTES - HABITS SUR MESURES 1690, rue Saint-Antoine i ¦* * to - »M:.' \u2022 m t ^ & .^» C*- v>:V :: *«s:> wmm ^.vX toA»A.wv .v\\v \u2022:\u2022 ;A*y v>X'« uil.et le trophée qui »\u2019> rattache.Se mesurant au >«»rel qui pour la circonstance devait jouer avec