Le Courrier de St-Hyacinthe, 18 mai 1967, jeudi 18 mai 1967

[" Une subvention de $3,000 pour nos sportifs ^ Le ron-ril iminirip.il a déi iilc mr venir ni uiile à I' \\-'iM i.ition ôpnrtivr «I** Siint-llvHrinlIir.r«\\\u2014 iI\u2022\u2022 l'équipe huai#! île llurke), eni«M) «lu Oii«*l»«*r, *i elle It'ivait IIII appui «|iieh «»n«|ii«\u2018 de?miiorii»*-.Il lui \u2022l'Hir iln iili* luiiili -«tir à II mmiht «lu roii-eil.ipie pré-^iiîail b* in.iire I aioiilaiiif*.il«* lui iirrorilrr \u2022nu* »uhvei)lion «!\u2022* *\u2022 I.MIMI pout l'iii-1aMt.el «b* ver-»«*r au \u2022 pour ill** lr- intérêts \u2022ni -ou «uupriitil il»1 ÿn.IMlO à la Ii.impH*.l'uni It* miI«I«\\ ou \\rrra plus till «I.la plupart île* ron-rillcr- \u2022\toppoM'tit «If plu \u2022 m plus à I afronl df -uhv e ut iuii-, à un croiipr ou un autre, mai- il ar« iis** «pif I*1 « i* d«* r.\\-»orialion -portivt* ne re-.-einlile pu?aux mitre».M.Fernand l'Védettiî, son président, rappela «pie rellr-ci avail a-'Uré à la ville «le \"ainl-Hvacin-tlie un revenu de $21,000 en taxe», au «ours de» «piatie dernières année*.Ce dont il r*t tenu compte dan» le» rinonMame», Dons Richelieu- Verchères, le 29 M.Claude Ladouccur sera candidat du parti conservateur Saint-Mare, 16, ( fériale I M.Claude Ladouceur, «le Saint-M irr\u2014ur-R h lielieu, sera candidat ronservatcur dam la eireonserip-lion «le R if lielie»i-\\er« liei e», à 1 élection fomplémenlaire de lundi 2'* mai.Il e*t hi- de M.Clodomir La-douceur, aussi «le Saint-Marc, nnrien deput** «I*\u2022\t\\ erclière» à r\\-emldee législative.\\gé «le 23 an-, il e-t courtier en as-ur.ini es.Irois autre- candidal- -«*roilt pur le» rang» pour !é|c«ti«ni «lu 29; MM.Jacipie\u2014R.I rcmlday, candidal !ilt«*'ial, de Sorel; Paul-Niuié Rov.lU\u2019o-déiixifrate.au-i de Sorel: Roland Corbcil.rrédi.li-te, Moiitie.il.Mlle J.Lapicrre de'éncc a Montréal, à l'âge de 83 ans Mlle Josephine Lapicrre, autre-I\"i «le Saint-llvaeintlic, e*t «lé.l'd'P « I > m .i ii \u2022 lie dernier à \\o-trr-l tame-dc-t ,râi e, où elle «Je.m*mail depui-) de n«imhr«*use-minées.I\tlie él.iil âgée «le K> ans, lille d«* feu William Mipierre el île Claire Smard, la délunle eiaii soeur «le M.h* Mr Caston Lapierrr, ancien dire» leur médical «le rilopilai Sainte-Jii-line «le Montréal, déi-étlé il y a huit an*.Idle il ** Iii-se «pie sa belle-poeur, M me (Gaston Lapicrre (Jeanne Martineau), aus-i de.la métropole.Les funérailles eurent lieu hier (mercredi! a l\u2019egli»- de Mo-tre-!)amr-de-(.»rârr, *«*u» la direc-tinn «le |i inai-on l'rgrl Hourgir, tuivir* «l«* Finliumation a baint-Hyacinthe.L'ancien député de Chambly-Rouville meurt à 78 ans Le penafrur Vinrent Mupui», qui fut député (libérait de ( liamhly-Rouville aux Commune» d'Ottawa, «le 1933 à 1913, r»i décédé jeudi dernier à Montréal, apte* une longue maladie.II\tétait âgé de 78 an-.Le défunt riait avocat, membre «lu Harrrau de Moutrt'al.N euf «I N v orme Laro-c, il lai-e -on fil- Jérôme, avocat, et trois fille* :\tMme Cérard R.ir- beau \u2022 Cécile), Mme Léo-Paul R«»> » I r.m« «u-r ) rt Mme Nlexan-«Ire IliurloT (Madeleine).I e défunt fut nommé sénateur m avril PM\u2019».I\t« * funéraille- eurent lieu lundi à Montréal, suivie» «le l\u2019inlni-ni.ilion à Lapiairic.Où l'on réclame un nouveau pont Le- iiu'iiibres «b*- Syndicale nationaux «!«\u2022 >.iiiit-l(>afinilif, réuni» «mi ««Migré.- «\u2018ii la dernière fin de semaine, demandèrent «pie «|e-pre-i«nis -oient faites auptè- de» ailtorilf, pour ««bleuir la con-Irinlioii «Lun nouveau pont sur la livière Vaitia-ka, à Poue-t «b* la ville, «pTil réunirait au village de La Pro» iilonre, «piebpie part en direction «b* Niiiil-Pir de Ragot.La coilgc-lion r-| telle aux heures de pointe, a-l-on souligné, mit le pont Har-aloii fomliii-ant i La Providence, qu'un autre pont »*impo»o de plus en plu*.II\tfut aus*i suggéré qti\u2019nn élar-ginnr celui «le la rue Conmrdr, trop étioit et em oiilhré lui aussi, depute lunglcuips.v.II.le inaire Ja««|tie- Laltmlaine, maire «le Saitit-IRa«inlli«.'.r«*«;nI t«*t»«i à -r- bureaux «le la nie D«\u2019-».itil|e-.Mail- l'onlie habituel : b* ( otisril «entrai «b*- »vn«li>al- nationaux «le notre ville, -ameili Nie I.iihmtaine el NI.Marrrl Pépin, pi«;-idcnt général «b* la < -*7: «lernier à Pliotcl-dr-v ille, en mat gr du congrè» annuel «le celui-* i, M.\\n«lré l.aguou.pré-idenl b»cal.\t(linymoiul Hôlwificrl x*:- if, «\u2022\\v mm \\iyyy.\u2018.V e i.i* ¦ < >sSSâi «SV- \u2022 \u2022 ».» .\u2014 ^ v \u2022.-% .\u2022 Atteint d\u2019une balle, Roger Hébert succombe à ses graves blessures L© jeune Rogor Hébert, do Sciinlo-Mcidcloino, est décédé dimanche dernier à l'Hôpital Notre-Dame do Montréal, des bles>uros subios jeudi 11 mai à Saint-Hyacinthe, au cours d'uno altercation dans ce qui pa.ciît être une maison plus ou moins recommandable, au 395 do la rue Brodeur.11 était âgé du 21 ans.A un moment, le jeune homme se serai! trouve aux prises avec une femme, qui aurait voulu lui soutirer de l\u2019argent.Un homme sortit alors de la salle de bains, arme d\u2019une carabine.et il tira dans sa direction.l\u2019atteignant dune balle qui lui coupa une artère de la cuisse gauche, pour se loger ensuite dans la région du bassin.Le blessé fut conduit à l\u2019Hôpital General de Saint-Hyacinthe.mais son état y fut jugé si grave qu\u2019on décida de le transporter à l\u2019Hôpital Notre-Dame de Montréal I.e jeune homme finit par succomber dans la matinée de dimanche dernier, épuisé par tine trop grande perte de sang.Deux Icnuncâ fuient a.rétéc.i en marge do cette affaire, Itita Noël et Denise Couturier, la première accu e«\u2018 \u2022«« ten r une maison de débauche, la secon- de.d\u2019y avoir etc trouvée sans raison valable.Files sont âgées de 28 et 22 ans.Quant a l\u2019homme a la carabine, il se sauva dans une automobile stationnée à proximité de la maison, pour se rendre a Québec et a la fin s\u2019v livrer au bureau de la Sûreté provinciale.Il s\u2019agit d\u2019un nomme Gilles 1.ai ose âge de 25 ans.de Québec.qui .« un casier judiciaire \u2014 mais assez peu chargé.Le caporal Gilles Duprc.de l\u2019escouade des homicides a la Sûreté provinciale, a été chargé de l\u2019enquête à poursuivre, seconde des detectives Pate-naude et Chapdclainc.de la police municipale * * * Le jeune Hébert était fils de M.et Mme Marcel Hébert «Flore Chaume), de Sam te*.Madeleine.Outre ses parents, il laisse scs quatre frères Maurice, Claude, Jean-Guy et René.L.es funérailles eurent lieu ce matin jeudi, sous la direction de la maison Coderre et Jo-doin.M.Roland Bonnier se tue duns un accident de moto, à Saint-Ours Saint-Ours, 1 8,(Spéciale) M.Roland Bonnier, de Scnnt-Ours-sur-Richelieu, trouva la mort dans la nuit de vendredi dernier à samedi, quand Ici motocyclette qu'il montait s'ecrasci contre un 115e ANNEE - No 3 JEUDI 18 MAI 1967 L\u2019hon.Yves Gabias préside à Beloeil l\u2019inauguration du Centre culturel Beloeil, 15, (Spéciale) L'hon.Yves Gabias, secretaire de la province dans le cabinet de l'hon.Daniel Johnson, présida samedi dernier, a Beloeil, l'inauguration du Centre culturel de I endroit.- VS-' X ftvvV.é.*\u2019l wm u&m ¦ It T a e»- .jitSnii a ¦ an \u2022« Mc* r«»-c» connue clinim voudrait «*ii v«*ii il.in- »on jardin* mai* «pic prr-onnf u'f-prrf «!*\u2022 loimlcmp*, vu |«* l«,rnp» »*i la iioifluri* «l*«nl non- i«»iii-»oii.«, ninmir «li-ail ci» d\u2019aiilrr- l* iup- b* poêle «lui «l'Hrlèan-, La ro*e «jue l ««ri v«»il ri-ilc.-*ii- r-l «flb- appelé#* Scnrlrt l\\ muht.A Sherbrooke M.Jacques Johnson, directeur du Conseil régional de Bien-être M.Jacques Johnson, f.s.p., a clé nommé directeur général du Conseil régional de Bien-Etre do Sherbrooke, organisme qui existe depuis quelques semaines, a la suite do modifications apportées a la structure do Caritas-Sherbrooke.M.André Talty est tué dans une collision d'autos M.Andre Tally, qui quittait noir© villa cci dernières semai, nés pour s installer a Douvillc, s\u2019rst lui dans un accident d© la roule survenu a Warden prea Waterloo, dans la nuit de vendredi a samedi dernier.il était âgé de 31 ans.Le jeune homme trouva la mort quand sa voiture entra en collision avec celle que conduisait M.Jean-Guy Beauregard, de Waterloo, samedi matin, vers l h.30.M.Beauregard et .Mlle Franco Dubois, âgée de lô ans, de Warden, furent blesse* et conduits à l'Hôpital Saint-Joseph de Granby.M.Talty ne survécut que quelques minutes à I.i collision.Le défunt laisse son épouse, nee Pierrette Tanguay, de moine que ses parents, M çt Mme Edward Talty.de Cowansville, quatre frères et neuf soeurs : Jean-Paul, Cowansville; Guy, Kitchener, Ont; Roméo, Montréal: René.Port Dover Ont; Mme Armand Laçasse (Juliette) et la R.Soeur Madeleine, de Waterloo; Mmes Rosaire Du-chesnaux Anna) et Armand Poisson (Doris), Granby; Guy Tctrault «Lucile) et Dents Tringle (Aline1, Farnham; Faul O\u2019.Connor «Alice*.Worcester.Mass; Mlles Marguerite et Monique, Cowansville.Les funérailes eurent lieu mardi à Douville.sous la dilution de la maison Rtno-J.Mongeau.Une subvention de $2,231,500 Le ministère de l'Education vient d\u2019accorder une subvention de $2,231.500 a la Commission Scolaire Régionale de l\u2019Yamaska.pour la construction d\u2019une polyvalente à S* Hilaire-sur-Richolieu, M.Dupiiire, fil- «!«\u2022 Lmii- Mil* piie* aiilrefoi» journali-ht nu Dnnir, r-l âg«; fin Fi Hli-, l.imli «pi** Mm#* Dupin* e*t «lr «lix .un plu» jeiinc.Le » Iroi* fu rent comliiitn .« rilôpilal Chrirlci-Lenioyne «le Grernfirld Park.Mme Dupire et -un lil» purrnt regagner leur «loiuieib* aprr» avoir été païuc» pour de» brùlu- I »\u2022 nouvel \u2022 I i 11 « .\t\u2022 | «i i «\u2022«»ùta ¦^12 .>.* iim».fui ériné .i r«M-e;»-i«»n «lu « \u2022,nl«*n «ire «b* Fi ( «»nfr«lrra-lion « «ui.iilieimr.Le» gouv «\u2022riieinenl * d\u2019Ottawa «\u2022t «fr On«;b« \u2022! en défraient le ««\u2022til ju-qu\u2019â eonrurren«-e «b* '200,000.la v 11b* «le Rr'biril a-.-limant l.« ie-pon-.ibilil«* «le -22*».-001».Mme Stan.Vigeant meurt subitement a Saint-Denis, mardi Saint-Denis, 17, (DNC) Mme Stanislas Vigeant, née Albina Richer, de Saint-Denis-sur-Richelieu, est déccdcc subitement dans la nuit de lundi a mardi.Elle s\u2019éveilla tout a coup, mardi matin vers une heure, dit a son mari quelle ne se sentait pas bien et expira, M Vigeant n\u2019ayant pas eu le temp-de se lever pour mander un médecin.La défunte était agee de 76 ans.Outre son époux, elle laisse quatre fils et deux filles : Gérard, Florentin, Jean-Paul et Antoine.Mme Antoine Gaudct-te Jeanne d Arc), tous de Saint-Denis; la R.Soeur Ivlaric-Sta-nislas de l'Assomption (Marie-Paule), des Soeurs de la Pré-scntation-dr-Marie.au couvent de Saint-Hugues.Un frère et six soeurs lui survivent aussi : M.Josaphat Richer, de Saint-Denis; Mines Amedée Angers iGeorgina), Paul Richard «Honoria , Alphonse Bousquet Valéda».Mlle Jeanne Richer, aussi de Saint-Denis; Mme Alcidas Pigeon Roscline), Montréal:\tla R.Soeur Jeanne Leber (Rosab des Soeurs de la Presentation, a la Villa Sainte-Jeanne d\u2019Arc de Saint-Hyacinthe.Les funérailles auront lieu cet après-midi (jeudi) a 3 heures, sous la direction de la maison Emilicn Phdncuf.ic».1 ii première aux mains, le \u2022cimiikL .i la t*\u2022 l#*.M.Dupire dut «b*iu*,ui»»r à Fliôpilal, Mitiffranl dr hriiliue-aux premier et »*eroiid «legré, au vip.ige, aux mains #*l aux pieds, mai» -nn èiat n'aurait rien d'in* «initiant.M.Dupire e*i en charge «lr l\u2019accueil ©t «|r- affaires cultureib le* au cabinet du maire de Munlrcal, Mu Jcau Diapcau.NI.Ilrm-.ril Pilon, depute «l«* l li «»tblv-K'»t.\\illr .min Gti.iniMi- m*'-, rrpre-rntait à la «'érrmoni© b* giiiivrrnein**nt «l\u2019Ottawa el Mlle Judy lamai-b, »rrr»*lair«* «Il tat, re-pon-alile «!?\u2022» I«*|i * «lu « «*nt«,naire «le l.« ( «mlrdcration.Pat un !\u2022* «i i gt i ita i r \u2022* - |«i «;*«rul-, «»n rernarqirait rm «»re NI NI.N v«m Hamel, «I«;pulé du « «nul*' dr Ron* ville a F Nv-riiiblce b\u2019gi-lativp; N lire le Duboi», main* \u2022!»\u2022 Bel-\u2022««\u2022il; Jean-Pierre Houde.«FMlta-ua, reprc-eniailt «le la I niiimi- i \u2022» n «lu Centenaire; Pinion* Pierre Rainville, directeur g«;n«;-r .i I «le* >erv i« **- provinciaux «lu Centenaire; Hen«* Ma\\«*ur, « ««\u2022 «\u2022ribniiiateiir «!*\u2022\u2022 «nniilè- «le |ma-1 ii«:- p«mr le centenaire, «le Mué-bec.Mlle Claire Baunee est tuée dans un accident d'auto Mlle Claire Baunee.profe; -seur de langue latine au College Saint - Maurice, maison d enseignement secondaire pour jeunes filles, que dirigent a Saint-Hyacinthe lc.s Soeurs de la Présentation - de - Marie, a trouve la mort dans un accident de la route survenu la semaine dernière près de Johnson, dans 1 Etat du Vermont.Agée de 29 ans.elle enseignait à Saint-Hyacinthe depuis deux ans.La défunte était de nationalité française.Originaire de De-cize dans la Nièvre, licenciée ès lettres et diplômée en etudes .supérieures, de la Sorbonne de Paris.Fille de M.et Mme Jcan-Raptislc Baunee.de Recizc, elle laisse en outre plusieurs frères et une soeur, professeur a la Martinique.En compagnie de deux compatriotes, Mlles Martine Le-fort et Marguerite Vasseur, de Montreal, elles roulaient à bonne vitesse, jeudi dernier 11 mai, quand une dcf«.*etuosité mécanique amena Mlle Lefort, qui était au volant de l\u2019auto, a perdre maîtrise de celle-ci.Les trois occupantes furent projetées hors de la voiture, Mlle Baunee sc tuant sur le coup.Mlle Vasseur s\u2019en tira avec une cheville fracturée, et Mlle Lefort, avec des blessures superficielles.Ces deux dernières furent conduites à l\u2019hôpital de Mauri-cevillo, Vt, tandis que le corps de Mlle Baunee fut dirigé sur l\u2019aéroport de Burlington, puis celui de Boston, de là à destination de celui d\u2019Orly a Paris, pour inhumation en France.Un service funèbre eut lieu hier mercredi, a la chapelle du Collège Scunt-Maunce Originaire «I** Mativillr.il «*»i frère «b* Plum.Daniel Jolm»«»u, pn inirr miiiislrr «b* la pr«»viiu,c, ri uu .in> ini «lu >«;miuairr «b* Les ormes malades sont moins nombreux qu'on ne l'avait cru >.II.I«* maire Jar«pit'- Labm* laine donna lundi -«>ir.au -ail «l\u2019abord, ( e -««ut «I**- orine-, au nombre «le treize, «pii »nilffrcnt «le la 1er-rible maladif* lioliainl.ii»e «pii definie |V-riice ail pav«.depui-une vinjrlain- «r.inrièe*.Il cil coûterj *|,3V» p«»ur l«* abattre rl Litre ré«nt»n«lüge «l uit certain nombre d\u2019anlr«v*, «lan* rilih'lltinn «b* le< «b*barra-er «!*\u2022 bran* lie- in«nl«> ou «laiipercu-e-.Le travail -era confie à «le» *p«*« iali-le* ; « eux de la < «»inpa* cnie Cnitnilian S lui fin Tree Ser» vire, «le Monircal.I*«mr remplacer le* orme» condamné-, «m plantera «elle année »i\\ érable» «le Norvège, «le «pia* Ire potier» «b* diamètre, «pii routeront $295 chacun ou $1,770 à la niunicipaiitê.H e*t jtij:é â propmi «Faclirtrr des arbre» «le relie prou# «Mil, qu'il ne ?rra pas facile il\u2019arra* lier «ni déraciner.Le» plant''ion1 .»* continue-font avec le» aimée*.Saint-llva«iiilhe, on il fut élève de FM(, ,, 1951.M.JmIiiimui était «1 i i ecl* ni «*!\u2022 j««inl «le Garita\u2014nherlirooke «le* p m» 19(»3.De par f«nnlion , il fut « n relation- ave« la plupart «!«\u2022\u2022 «*r-2.«ni-m«\u2019* «b* bien-élie et «l\u2019a-i*-lance «le -a région.Il prit au»-i un* pari .olive à la fondation «le la N ilia Marie-( laire.«Je I.i S«»« ielé «b Criminologie, «lu Camp Mbliel, «lu Outre «l\u2019.Nelion familiale.Il e-t president «b*\t1 N-*«oia* lion «!«\u2022- \u2019l'ravailleiir- -«o iaux pr«»-|e-«ioruie|* «I«î S!irr|»r«»oke, iiomii-bre «lu («iii»«mI «I ii'lmini-lraliou île la .Socielé «b- i riminojogie du (.hn'lirr, «le lin-lilul N ailier «le la Famille, «!«\u2022 l ia «de «I Ni«le \u2022o« iale «l«* Sherbrooke, où il e-t chargé «le cour*.Mme Jules La Mothe décédée à 87 ans Mme Jules La Mothe, née Yvonne Côté, autrefois de S.-Hyacinthe.est décédée mardi 9 mai à Outremont, a lâge avancé de 87 ans.Elle laisse deux filles: Mmes Joscph-E.Prévost 'Geneviève), d\u2019Qutrçmont et Léonard Diver (Jacqueline), Saint-Laurent.Les funérailles, sous )a direction de la maison J.-S.Vallée, eurent Leu vendredi dernier à Sainte-Madelaine d\u2019Outreinont, suivie de l'inhumation a Suint-Hyacinthe.A Beloeil M.et Mme Jean Dupire et leur fils Claude souffrent de brûlures Beloeil, 16, (Spéciale) M.et Mme Jean Dupire, de mémo que Claudo leur fils do trois ans, subirent des brûlures dans l'incendie qui ravagea leur demeure a Beloeil, de bonne heure lundi matin, au 196 du boulevard Cartier.% arbre, entre Sorel et Saint-Ours.I\t?» jeun» li««mm« .«pii était âgé «!«¦ |0 au-, -ubil une fiaelilii* «lu « i .ille et «n, le « miiiIil i »il «Fur-r«\u2018U« e ,« | 11 «*|rl Mi« il «b* v«*l el.«m -««il et \u2022! tut # t i m \u2014 -i crave \u2022\tpi il lui ju^i a propo» «b* b\u2018 «liriger vi un hôpital «le Montré .il.II\tm««urul «mi aiiix.uit a I»«\u2022 u- \u2022\tli « i \\ «II* « I \u2022\u2022 il - lambiil ni* \u2022 «pii b Iran pintail, -au* avoii icpriv « «uiuai-an< «\u2022.la poîicc trouve 200 complets volés dans une roulotte l\u2019lu*\t«I* 21MI « ompb'l* pour li \u2022\u2022 m il » \u2022* - ü'.inl un«* valeur «le 3 a 10,000 «b»llur-, «pii avaient été \\««b - l.i -«in.iine «b'iiiièie au ma- ii.i m\tItêlii min I.inul* c.«b riiellortl Nline», luienl ri'lmuvé-x in^1 -*|ii.ili \u2022* brui-» plu- tarai «lui- l.i région «le >ainl-l I v a« ni-the, glâ««* a la « \u2022 * I la b« \u2022 va 11 \u2022 m i «lu «lélai liein«\u2018lit l«n al «b* la Sûre lé pi «»v in.iab .«le l.i polit e «le Tl,et-t««r«l Nline» «*l «le «elle «b* notre V ille.F r «i i - Ma-koul.iin» lurent «««tIré* en marge «lu v«l.«pii -;«p-pelb nl N v** lli |t |i\u2018kq t»e««ige» I ni « «»i el Mam ice.U«*i lliiaume, ibml Tag# varie eniie 21 «*i 27 \u2022ni*.I ne jeun** fille lut arrêtée au-i, «pie l\u2019on irinii en liberie aprè* inlerr osaioii e, i ïcri n'éta-bli»-ani «pi\u2019elle était mêlée an v«»l, même *i elle pa*»e pour la pel il#4 amie «b- (bu fin.mine.I i plu- giarnle partie «l*1* « «un-pbi- *e Irouvaieni «lan» une rou-l«itle appai («'liant, « roil-Ofi, à i -*\u2022«»! ge- I nrcot, enlr«* **ainl-Ju«le « I >.»int-l oui* «le l»*»n\u2022*\u2022« ««pi \u2022.I \u2022 \u2022\t\u2022 ompb'l- furent volé- à I lielloid, «lan» la nuil «le mardi \u2022\tlernier a m«'t«t*'«li.relroiivr» le I «-\u2022i«l«* m.i i il jeudi.I\u2018rii»4nt pari en-emble aux i r* lu i « b* * .\t|« - ag« nl \u2022 Jean Ri* ihaiil el (*iiv I aplanie, du «léla* « hemciil bo .il «le la Sûreté pro-vim iab ; b «leleclive et «ou-la* III*\u2019 b «n r.ml l\u2019.uadi* e| Meili* i «\u2022 litir\u2022 «*.«!*\u2022 I heih'itl Nline»; !«\u2022 «|e|**liv« - lian-l lande l'atrn.iil- \u2022\tI*' #i N » i « I « l liapflelain#*, «bi po*le «le police «|«* .>.mil Hvaciii-t lie.M.Alfred Dutilly, de Saint-Valcricn, décédé a 73 ans I.e d< flint ct.lil III- «b1 NI el Nline Ro.*aire lhiiinier 'Ira Jean-m«ii \u2022.Nlrmbte «le l'oi«b*-lte l.rs ( hnt.s noirs, de ^aiul-Uili-, il avait p i « »r I.» -«ni ce a répeler aver -e* eoiiipautioif.en vue «run -peclaebî le lendemain.11 r*\u2019v ruait a S.iinl ( lin \u2022 \\ « r \u2022 I heure »anie«li matin, quand -a moto «Drapa el heurta un ar|«i«*.a «plaire arpent» «b* chez lui.Nl.nub *ur le» li«*ux «!*\u2022 I n ri* «I«'lit.NI.le Mr Jae«pie- R«md« iti le trouva iiie«ni*« renl el oid«tmia \u2022imi lraii*p«»rt a l\u2019hôpital.Outr«* \u2022«\u2022* parent-, b* «léluul l;«i*-e lin frère et I r«\u2022 i - ?«««\u2022\u2022n * : IL'inairl, Mm** Ravunuul Mm lu »\u2022 ne is«»langei »*t N111 «\u2022 I h#* i«* - \u2022».\u2022t* Saiiil*( In i; Mme Rn liant NI «n and \u2022 I .ii« ie ».S«n «d.Le- liinérailbv* eiuenl lieu hier i mrnmli i, -ou- la «liiec-li«m de la iuii»««n (»i//««\u2022##\tV««u* fini ille i l I ih% Saint-Our-.M.Paul Picard réélu conseiller à La Providence NI.Paul Picard, conseiller «lu village «b* la l\u2019i«»vi«b,me.a él« r«*« lu lundi.I\u2019rmp«>rtant -nr -\u2022\u2022\u2022 adver-aiie, NI.G-iv D« *eoleau par n n \u2022\u2022 majorité «le 75 voix.N lapp'd mmiiual fie men «li «lernier, le maire «le la P % idem e r| tnd- e«*u-»'ilb r \u2022 t minaient leur* nutml.il» :\t'1 t liarle»* Niigtl-le t.auviu, llol I ili«m.in.v., I rne-t I aeroix Paul Pi«aril.t e «lernier fut le * e UI « ll\u2019« pa« réélu par ar« laniation.(.in Me*«oteaux aunoneaiit * intention «le p«»-er contre lui c.iruliflat lire.Il \\ eut «lotie votâti««n bnu' \u2022\teb«n le* terme* «le la loi, et N P i « a r «I lut réélu, rreiteillant e i *a faveur 521 v*»iv, lamli* «pi* \u2022\ton a«lver*.iire n\u2018«*ti attirail que 219.NI.Pu.ml obtint une majorilt «lan* quatre «le» « in«| arrondisür meut* en « au-r.^ur 1895 «iloyen* n'ant b droit «le v««|e, r\u2019e»t â peine m 3») pour «eut \u2022\u2019«\u2022n prévalurent.(Juins#4 bulletin» furent rejeté* pour iliver»et rai«on», M.Pierre Labonté est élu maire de Saint-Simon Saint-Wdci un, ] I, (Spéciale) M Allied Dutilly, ««ncieti nuire hand a Saint-Valcricn, est décédé mercredi à l\u2019Hôpital General de Saint-Hyacinthe, a-prc; une longue maladie.Il ct.iil à g»' de 73 an.s.Outre son épouse, née Marie-Louise Fleury le défunt lai.1 e quatre fils et trois fil.b .Gilles et Jacques, d#?S.-Hyacinthe; Paul-Emile Saint-Ovaire de Rouville; Julien, Racine.Mmes Orner Taylor (Gilbert#4 et Aimé Bouthillicr (Mariette», Saint-Valencn; I^éo Jo-licoour » Janine), Saint-Hyacinthe.I)« ux frères et deux soeurs Pii .survivent aw.s i :\tJoseph, Saint-Cé.sairc; Raoul.Holyoke, Mass.; Mme Albert Norman* din (Doriln).Spiingfield, Mass; Mme Gaston Fîrault » Dolores), Roxton Pond.Les funérailles auront lieu samedi 20 mai Saint-Valé-rien.mais l\u2019heure n\u2019en a pas encore cté fixée.Saint-Simon, 16.(Spéciale) M.Pierre Lebonté a rte élu maire de Saint-Simon de Ragot à l'élection de lundi, remportant sur l\u2019ex-maire Antonio Lavignc.par une majorité de 122 voix.Quatre conseillers lurent déclarés reclus par acclamation, a Rappel nominal de merci edi 10 mai ; MM.Charles Chevrette, Oscar Vandal François Vad-nais, Julien Désorcy.Deux outres furent élus par acclamation : MM.Gérard Le-mondc et Laurent Carrière, qui remplacent MM.Jean-Guy De-grandpré et Jean Plante.Guy Lanctôt PHARMACIEN 13R4, ru# dti CatcodM (coin MotNfor) Livraison gratuite SYMBOLE D'EXCELLENCE AUSSI EN CHEVROLET CHEVELLE CHEVY II CORVAIR CORVETTE OLDSMOBILE \"88\" et \"98\" - DELMONT DELTA COSTOM \"88\" - CAMARO CUTLASS CONCORDE AUTOMOBILE Ltée - CHEVROLET - ENVOY OLDSMOBILE CADUIAC 100, DE LA CONCORDE S -HYACINTHE 774-5336 - 5337 \u2022 , t » 4 2 LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, JEUDI 18 MAI 1967 WW?'«N- \u2022 x ¦.s.1/H-ftorintion provisoire «le*» pumit.«, «huit les ni-f h it i a fréquentent Ici institution» régies par la t'.oiu* mission scolaire île la répion île Stfint-Hvarilltlie, ont lancé une campapne de recriiteinent hier soir à riiôtel»ainl-1 f \\ u 1 ni li»'.\t1*11 il I ul rlr \\ r (1* 19.17 a PM>, il fut onloiinr prêtre en 19j!.\\ U \\ III*\u2019 - -r * «l«* «lilliaiulu ll«T-nirr a \"aiul-l trni *.le r \u2022 I i - i »-ii x parla de -«\u2022\u2022* mi'-i«»n- dan- une brève allorulion.e| «b*» iimneii* be de ,*o* fitlèb*-.plu paii\\re> «pi «m m* >.Mirait «lue.Il t «* 11 « i i I la main polir «u\\ *1 |«>.paroi- -iiui- -e montrerelit néreiiv «omme «I 11.1 b i 111 « b*.Me LINDOR BRODEUR Avocat 1555, rue Girouard Edifice La Survivance Saint-Hyacinthe \u2014 Tel.: 773-8566 Placo du Marché SAMEDI 20 MAI 1967 SPECTACLE DE CHOIX AAETTANT EN VEDETTE : îéi.: 774-5351 CLAUDE STEBEN CLAUDE STEBEN Jeune «li.iiileiir lié- pnpulain' Ktoile de la radio, de la t * b \u2022 % i - i « \u2022 11.du disque et du eabaret ROSEUNE Jolie r t populaire iliaiiteioo et dyiiainiiiue animairirr FRANCINE Sr i ut i I la lit #% dan-eu-e evotirpic ANDRE MORIN et son ensemble MARIAGES Service complet pour réceptions de mariage, \"meetings\", cocktails, etc.0 APPARTEMENTS OTTAWA Avec cuisinetle et salle de bains 380, rue Saint-Simon (voisin do l'hôrcl Ottawa) Tel.774-5351 $11.- $13.- $15.- $17.samedi et dimanche derniers.Votre travail, précisa-t-il, doit s\u2019orienter vers une action constructive dans les divers secteurs de votre milieu.Apres l'exposé de M Pépin, les congressistes reprirent les délibérations, jusqu a -l heures 3*» de l'après-midi.SE Mgr Gaston Hairts.évêque auxiliaire du diocèse de Saint-Hyacinthe, présenta alors ses voeux aux syndiqués.Après une réception civique a rhôtcl-de-villc, une soirée récréative fut organisée a l\u2019Arsenal de la rue La framboise.Le lendemain dimanche, on procéda à l'élection du conseil d'administration.Il sc compose de MM André Gagnon, president; Hervé Ménard, premier vice-president; Paul-Kmile Comtois second vice-président; Robert Flibottc, trésorier; Lauréo Girouard, secrétaire-archiviste; Fernand La-palmc, Aimé Guiltnainc, L-phrem Cordeau et Arthur Délacé.conseillers.M l\u2019abbé Charles-Omer Chevalier, conseiller moral.La soirée de vendredi avait été consacrée aux nombreux comités du Conseil.M.Antonin Menard est reélu maire ci Saint-Paul Saint-Paul, 13.'Spéciale) M Antonin Ménard a été icé-lu maire de Saint-Paul d\u2019Ab-botslord.Trois conseillers terminaient aussi leurs mandats respectifs, qui furent comme lui déclarés élus par acclamation.Ce son MM Rosaire Rainville, Hamilton Marshall rt Claude Paquette, qui en sont à leurs cinquième, troisième et second mandats.M.Roland Dupont est élu maire de Saint-Antoine Saint-Antoine, Ifi.(DNC) M.Roland Dupont a été élu par acclamation, maire de S-Anloine-sui-Richelieu, a l\u2019appel nominal de mercredi i0 avril, en remplaça ment de M.Albert Girouard, démissionnaire.M.ücliodore Corbeil a été réélu conseiller, aussi par acclamation.Son élus conseillers.MM.Gerald Gcndron et Gaston Le-cours, en remplacement de MM.Grégoire Dupont et Jo-scph-Louis Handfield, qui ne jugèrent pa* à propos de îepu-scr leur candidature.M.et Mme E.Mathieu perdent un fils M et Mme Pierre-Emile Mathieu (Clémence Desrosicrs», de Saint-Hyacinthe, sont en deuil de leur jeune fils Marcel, décédé mardi à l\u2019âge de H mois.Les funérailles, sous la direction de la maison Ubald Lali-rtip.curent lieu le meme jour a l\u2019cglise de l\u2019Assomption de Notre-Dame.M.Jean Arbour, de Beloeil, au Forum Matt Talbot le 22 M.Jr.in Aiboiir, île Rrloril, .uiiniera b1 I oriim Malt Talbot lundi >oir 21 mai à S5 lieur»*-, nu -«iii-»ol de l\u2019égli.-e de Saint-Ju*f'pli-iir*Yniiin.*k i.rue Saint* Pierre.Le- Forum* Malt T\u2019allmt -ont orpanihét par le* eerele* l.aror* dairr de la région rie Saint*Hya* rintlie, pour venir #*n aide aux a |r «»«*Ii«|u#**.Seul* le- /lom/nm -ont invité^ Pour informatiuuà :\t77J-0856 ou 7il*3I39« HI I u:WJ \t\t 115e ANNEE - No 3\t\tJEUDI 18 MAI 1967 g/aiyuêâ b.a.U.L Avocat 1600, rue Girouard Suita 332 Saint-Hvcicinthe Tél.: 773-8444 Exposition des élèves d'arts plastiques au Séminaire I « * ele$ e* du 11 iv \u2022 .ni *«\u2022« «m* (faire* «pii -iment !«\u2022* «\u2022\u2022or* d\u2019art-|il.i-tii|Ut - .ni \u2019-«\u2022min.iiie \u2022 b* Saint-IlVau\\ «biu.iiu M\u2019inlituli «l re ju- \u2022\tl'i\u2019.ni mardi PI mai.dan.le li.ill «IVuirêe «le riu-titution, rue Gi* rouaid.On pourra y \\ «» » i d«*-iti-, t «» i-Ir- rl nbjel- à 11 « » i - diuieu-ioil*.I * * lient( * «le \\ i-ile :\tde 9 heure- «lu matin à M» heute- le -\u2022\u2022u, tou- !«\u2022- jour^ «le la semaine.Le feu cause des pertes évaluées à quelque $55,000 I\tu nu «*ii «I i \u2022* « I «> il t \"M i jiinn r la cau«e pré» i-**.mai- «pii prit liai \u2014 -au* e dan- !«\u2022 Iianpai attenant au b*ii> «le \\l.N.ipoléim I ari\\i»,ie.au ni»'» «b* la rue l.arm «pie, i.iii-.i pour rpi» bpie ' »**.01 M) «b* dommage a '-ainl-H\\a« inthe, dan* la -oirée de »an««ili dernier.II\teut ,o\u201d>- |96(i, pui* premier vét«\u2019*i inaire « ana-ilien-françai- à «dtl«*nir une lmur-*«\u2022 «lu ( on*eil «I** Recherrhe-meilieab*' «lu ( aiiiola, il e-l «le-pui- lainle-NFir« ella.«le* >«o;ili \u2022 «le li IVi'-r ut ai iou-ib'-M ar i «\u2022.\tS,* i ni \u2022 11 v a« - i ii l 11 e ; la IL S.I emieiix, de- \"oeui- «!\u2022\u2022 la ( ha-rité, «I«\u2022 ril.'.tel-Dieil de 11**11 e \\ i I h*.Fev f inter'dillr-, -ou* la ilirr»-lion de la mai«oii l,.A).l'nuton cl I il'.eur«'iii In'ii a F(*gli*c «le Saint-Man «T.M.Joseph Bérard, de Saint-Pie, est décédé à 53 ans Saint-Pie, 17.(DNC) M.Joseph Bcrarrl, de Saint-Pie de Bagot, est décédé lundi a l\u2019âge de 53 ans et cinq mois.Outre son épouse, née Marie-Paule Brodeur, il laisse huit fils et quatre filles; Denis, de Saint-Hyacinthe; André.L\u2019An-go-Oardien; Maurice Sainte-Hélène.Rcjean, Montreal; Daniel, Claude, Michel et Vvan, Saint-Pic; Mme Marcel Vcrte-feitille (Yvette), aussi de Saint-Pie; la R.S.Thérésa (Jeannette).des Soeurs de la Presentation, Granby; Monique et Ginette, Saint-Pic*.\u2022 Un frère et quatre soeurs lui survivent aussi ; René, de S -Bruno; Mmes Jean-Paul Gosselin, Saint-Pic; Roger Bienvenue (Jeannine), Saint-Thomas d\u2019Aquin; Paul Jodoin (Rita), Saint-Liboirc; Jean-Paul Gauthier (Rose), Drummond ville.Les funérailles, sous la direction de la maisoh Georg»» Pe-lii.eurent lieu aujourd\u2019hui (jeudi) a l'église de Saint-Pie.Le prix de l\u2019abonnement au journal passe à $5 le coût d'abonnement à notre journal sera porto à $5 par an, a compter du 1er juin 1967.Nous le regrettons, mais l'augmentation continue des matériaux, de la main-d\u2019ocuvre, des services, nous obligent à cotte decision.Ce qui n'étonnera aucun de nos lecteurs.Le prix de chaque exemplaire du journal demeurera le même, soit 15c.De sorte que I abonnement annuel signifiera encore une économie de $2.80.Il va sans dire que nous continuerons de faire l'impossible, pour donner à notre clientèle un journal complet et représentatif de la région maskoutaine.La Direction L\u2019appel du Seigneur à lu Terre des Hommes La quête annuelle, pour l'Action catholique et l'Apostolat laïque, aura lieu dimanche 21 mai, dans les diverses paroisses du diocèse de Saint-Hyacinthe.IVf.Jean-Marie! LapIaiHc u clc réélu maire do Saint-Valerien par acclamation, à l\u2019appel nominal du 10 mai.pour un .sixième mandat.Les conseillers Henri-Paul Beaudry, Laurent Perreault et Lucien Dcslandes fuient aussi élus par acclamation.Les autres membres du conseil sont MM.Albert Cham-pigny, Louis-Albert Leclerc, Adrien Maurice.Le- bien!.lit- reiulii- par le- mouvement- et \u2022\u2022orviecs d \\«tion i al liiiliqne et il \\-po-lol.it l.(ï«|tie, -m h'- plan-p.u oi-i.il et liim r-ain, -ont veinent - et -erv ier- ont br-«le -Intel lire* et il\u2019orga-ni-ation :\tpcr-onnel ipinli- I i\u2022 *.équipement, ^eerélariat, (Me., «pii exigent des -««mines tinm hruti x et v .n ié-.\t\tcnil-idci a Idc-.I .i*iir\taction built ai-.iulc\tI.a liau-c iliul -c\t« («lit itnict cl -illicit-\t> ic et |«* uni -i! ici*.\t\tpin- grand «1 1 \\»IIP\t«ici i v rcr cl 1 u acc-\tp u n ci cm 11 ni; MUNI Cl\t! remplir la m i -i«»n\tcnn un -uppl que 1 1\t.gli-c leur a < \u2022 iii 1 ici*\t11c volonté cl dan- la communauté < lire-tienne et leur milieu, iiiuu- M.Léo Duphily est nommé commissaire M Léo Duphily a été nommé membre de la Commission scolaire «le Saint-Thomas d\u2019Aquin, en remplacement de M René G«)sselm, décodé.It'epoiidon- g«\u2018i»er«'n-em»*nt a lapp« l «le S.L.Mgr Don-ville, r\\ r«pte du dioee-r.I n appuv an! le- moiiv e-tnriib «\u2019! -ervice*» -11 - ( I i t -, noils conirilmernn- à faire un monde meilleur de la Info d«\u2019> luuiimi»- «le d('inaiu.OUVERTE 24 heures par jour s gmm ^\tVS ^ w S5ï« Dr.ANTONIO BRETON, O.D.Dr.MARC CUSSON, O.D.OPTOMETRISTES § I Tél.: 774-6898 { saint-Hyacinthe\t773-81 18 ^ hosccoscocosoc»ooco&gogoccccocosogcoscoscc>- EXAMEN DE LA VUE VERRES DE CONTACT ^ 1530, rue des Cascades X Saint-Hyacinthe M Marc Cusson, optométriste, de Saint-Hyacinthe, invite de la Libraire Rpauchcmin Limits© et «i* i Institut do Visiolo-qie.participait vendu di «Ici -iiii r au lanccmeid d\u2019un volu-mc intitulé Precis do survoil-Ianco visuollo scolairo.M.Cusson contribua lui-même a la rédaction do l\u2019ouvrage, en collaboration avec un groupe d'uptomét ; iste-vLsiologisto.DESLANDE5 & DERY AVOCATS 1626, RUE DES CASCADES - Edifice Cusson TEL.: 773-9713 GERARD DESLANDES, G.It.RENE DERY* B.A., LL.L.Substitut du Procureur Général NOUS VOUS OFFRONS DES OBLIGATIONS DE LA NOUVELLE EMISSION de la PROVINCE DE QUEBEC 6Vi% échéance : le 1er juin 1980 Au prix cio 100.pour rapporter 6.50% et 6V2% échéance: le 1er juin 1992 Au prix de 99.pour rapporter 6.58% V Autres renseignements sur demande Desjardins, Couture Inc.Membres \"Association Canadienne des Courtiers en Valeurs Mobilières\" 1600, Bout.Girouard ST-HYACINTHE Tél.774-5316 - 17 200 ouest, rue St-Jacques MONTREAL Tél.842-7977 - 78 LE COURRIER DE S A I N T - H Y A C INTHE Doyen des journaux français du Canada FONDE EN 1853 Journal hebdomadaire publié et imprimé le |eudi matin par lo Cie d'imprimerie et Comptabilité de Saint*Hyo«nthe Limitée CILIES CHARTIER, président /Vos institutions, notre langue, nos lois Directeur et rédacteur en chef i .Harry Bernard\tDirecteur de la publicité i .Gerard Côté Chef à l'administration i .Denis Chartier\tChef du tirage i .Goston Samt\u2019Germain c=S5£=3 127 Canada t $4.00 ABONNEMENT Etats-Unis $4 50 Le ht mutin it* j routs a Uttauo Lo seul tournai imprimé a Saint-Hyacinthe a autorisé t affranchissement en nu \u2022 T il 9 ,\t.\t».\t*\t9né*oti* tt \u2022 en: o\\ comme objet a»\tO par nos ouvriers syndiques\tw- /- *.*.\u2014*-\tv -\t- * deuxième -lasse de la brisent* tu biication.JEUDI 18 MAI 1967 Me Claude Wagner, la pègre et le roman policier Après avoir porté les accusations que l'on soit, sur l'infiltraton de la pègre internationale à l'Exposition universelle de Montréal, Me Claude Wagner, député de Verdun à l'Assemblée législative, exministre de la Justice a Quebec, vient de faire machine arriére.Avec une désinvolture qui n o d'égal que son sang-froid.Voilà maintenant qu'il nuance, selon I expression du Devoir, qu'il transforme sa bombe en bombette, selon Montreal-Matin.Chose certaine, le voila nageant entre deux coux, et Ton se demande jusqu a quel point il se rit du monde, se moque du public et de ses collègues de l'Assemblée législative.La police vient d'ailleurs d entrer dans le jeu, qui enquête sur l'etat de chose signalé par M.Wagner, pour savoir jusqu a quel point il dit vrai ou pas.Parlant police, l'hon.Daniel Johnson, premier ministre de la province, donna en Chambre cette precision, obtenue de source officielle, que la Gendarmerie royale du Canada, ou la Royal Canadian Mounted Police, est cliente d une des entreprise que M.Wagner accuse d'appartenir a la pegre, de façon directe ou indirecte.Voila qui parait être du joli.Il reste possible toutefois que M.Wagner ait mis le doigt sur un furoncle, même s il ne se sent qu'a fleur de peau, et il importe de le lancer au plus vite.* * * Si I on dénote une odeur de mystère en cette histoire, il n'en est pas moins autour de M.Wagner lui-même.Ou cet avocat-député, devenu ex-ministre après avoir été ex-juge, est serieux ou il ne l'est pas.S il l'est et sait autant de choses qu'il le dit, possède autant de dossiers secrets qu'il I affirme, est au courant des ramifications de la pegre autant qu'il le laisse croire, comment expliquer cette sorte de zèle qu'il manifeste aujourd'hui, en regard de la passivité qui le caractérisa a certains moments, du temps qu'il tenait en main, au ministère provincial de la Justice, les fils, ficelles et filins ?A lépoque, Me Wagner se permettait comme aujourd'hui des déclarations retentissantes et des envolées lui permettant de s'écouter parler, aussi bien sur la ECHOS DE QUEBEC canaille petite et grande que sur d autres sujets, mais les trois-quarts et demi de ses propos s'envolaient en fumée.Comment se fait-il que nous nous trouvons aujourd'hui en face d'une pègre qu'il dénoncé une fois de plus, au lieu d avoir pris dans le temps, avec les services dont il disposait, les moyens de la neutraliser, la mettre à la raison, en débarrasser la province en même temps que l'Exposition de MM.Drapeau et Dupuy ?Car la pegre n'est pas d hier, l'Expo non plus, même si la dernicre n'a l'âge ni le caractère de permanence de loutre.\u2022Y*\t-Y- -Y Depuis qu'a l'Assemblée legislative il passa des rangs ministériels a ceux de lOpposition, a la suite de son bon ami Jean Lesage, M.Wagner n'en finit plus de tirer de sombres placards des squelettes qu'il jette a la face de M.Johnson et de ses collègues de l'Union nationale.Comme si c'était leur faute, à eux, que M.Wagner n'ait pas réussi a nettoyer autour de lui comme il l'avait promis, aux années où il promettait pluie et beau temps dans le monde de la justice, de la police, de la pegre internationale, de la classique racaille de correctionnelle.Nombre de dossiers qu'il ouvrit ne sont encore fermés, et ne le seront de longtemps, maigre ses vantardises d'en finir avec des bandits notoires et leurs inspirateurs et bailleurs de fonds \u2014 qu'il disait connaître \u2014¦ promettant d'écraser les uns et les autres comme autant de pucerons.Les affaires paraissent tellement mêlées et embroussaillées autour de AA.Wagner, en marge de son passage au ministère de la Justice, qu'on n'a encore déterminé s il fut mêlé ou non a l'interrogatoire un peu spécial que l'on fit subir au nomme Louis Sicotte, et que les témoignages continuent d être contradictoires quant a sa présence ou son absence, en telle ou telle circonstance, en tel ou tel endroit, pendant l'interrogatoire.Passant de «'affaire Sicotte à la pègre se creusant des galeries a I Expo, comme un ver dans une pomme, Me Claude Wagner a toujours l'air de sortir d un roman policier \u2014 dont on ne connaît jamais la fin.Harry Bernard M.Wagner en a contre quelqu\u2019un mais on se demande qui, au juste par Edgar Boutet Québec, 15, (DNC) Puisqu à cet instant les autorités policières n'ont pas encore complété leur enquête LETTRF D'OTTAWA Beaucoup de mots, rien de concret par Clément Brown Ottawa, 15, (D.N.C.) Les journalistes ont été unanimes à le noter : le plus long discours du trône de l'histoire parlementaire a été aussi celui qui révèle le moins des projets du gouvernement.En fait, le cabinet Pearson s'est mis dans la tête de nous expliquer sa philosophie, en faisant porter l'accent sur les problèmes de l'urbanisation mais en escamotant ceux de la constitution.appeler \"l'affaire Wagner\", des conclusions.Contentons-nous de faire écho aux questions que l'on se pose un peu partout à la suite de la dernière esclandre du jeune député de Verdun.Par ses insinuations malicieuses et ses accusations sans preuve qui le jeune Wagner veut-il attaquer ?1\t- Les autorités policières ?Le directeur de la Sûreté provinciale, M.Adrien Robert, affirme que les autorités policières fédérales, provinciales, municipales de concert avec la police ontarienne et américaine font une lutte quotidienne a la pegre.Devons-nous croire que tous ces corps policiers ont manqué à leur devoir et que ce n'eut été du jeune et bouillant Wagner la Maffia ferait le beau et mauvais temps a l'Expo ?2\t- Les représentants du Québec à l'Expo ?Ce sont trois libéraux nommés par M.Jean Lesage lui-méme i l'ancion ministre de l'Industrie et du Commerce.M.sur ce que Ion pourrait faut nous abstenir de tirer André Rousseau, MM.Claude Pratîe et Maurice Riel.Le député de Verdun voudrait-il donner a entendre que nos représentants (libéraux) à l'Expo ont manque a leur devoir et auraient intérêt a protéger la pegre ?3 - Le ministre de la Justice ?Oui, c'est a lui qu'il s'attaque par de malicieuses insinuations, en laissant entendre que l'hon.M.J.-J.Bertrand ignore ce qui se passe a l'Expo, et en affirmant qu'il \"tient des plus hautes autorités policières des renseignements confidentiels\" que le ministre ignore.Avec une fatuité et une prétention qui dépassent toutes les bornes, il osera dire : \"Puisque le ministre semble ignorer jusqu'à quel point la pègre s'est infiltrée à l'Expo, je lui donne quelques indications\".Et il arrivera que, dès le lendemain, le directeur adjoint de l'Expo, M.Show, opposera un démenti for- mel aux accusations de AA.Wagner.Poltron Il arrivera également que celui qui se pose en chevalier sans reproche soit cussi sans bravoure.C'est ainsi qu'un homme public, se couvrant de l'immunité parlementaire, accusera un citoyen bien connu de Montréal d appartenir a la pègre.Sommé par celui-ci de répéter en dehors de la Chambre cette accusation diffamante notre surhomme qui pose en champion du droit et de la justice répondra :\t\"Je ne parlerai qu'en Chambre\".Dans toute notre histoire parlementaire on n'aura jamais vu un pareil poltron.Pour de tels poltrons les Anglais ont une réplique cinglante : \"Put up, or shut up.\" Prouvez ou taisez-vous.Que le jeune député de Verdun n'oublie jamais une chose : la pègre n'aura jamais peur d'un poltron.A l'Expo Que la pègre se soit infiltré à l'Expo la chose est possible.Faut-il *'en étonner ?Il en résulte que le programme ministériel est l'un des plus flous qui aient jamais été présentes au parlement.L'un des sujets qui s'imposait a I attention de tous : celui de la reforme constitutionnelle a ete complètement ignoré du gouvernement.Il est devenu évident que le cabinet Pearson, sous l'impulsion de son aile québécoise, ne veuf pas de conférence constitutionnelle.Celle-ci est réclamée a cors et a cris par les leaders de presque tous les partis politiques.Le premier ministre du Canada se refuse a la convoquer.Il a bien demandé aux premiers ministres provinciaux de venir en parler avec lui, le 5 juillet, a l'occasion de leur assermentation comme membres du conseil privé mais, comme le disait avec humour le premier ministre Daniel Johnson, il s'agit d'une conversation de fin de dîner, entre deux cognacs.Il n'est pas étonnant que le refus du gouvernement Sans doute, il faut respecter la conscience des enfants, mais il faut surtout travailler a la former, en instruisant, en exhortant, en donnant l'exemple d'une religion vécue spontanément, mais en maintenant aussi l'existence de certaines lois de l'Eglise.Autrement, les enfants seront victimes de leurs caprices et d'une prétendue sincérité émotive\", qui jaillit de l'impression du moment.Ils seront habitues au sentimentalisme, a remplacer leur conscience par leurs impressions, et une telle formation de base pourra les conduire, progressivement au cours de la vie, a toutes sortes d'illusions dans le domaine de la foi et de lo morale.Laisser les enfants libres d assister a la messe, après leur avoir fourni les informations et les motivations adaptées a leur âge, constitue une attitude teintée de modernisme, dont S.5.Paul VI disait qu'il est répandu un peu partout dans I Eglise.Cette erreur, condamné par saint Pie X en 1907, consiste a ne pas admettre d autorité entr e Dieu et l'âme, a placer la raison et le sentiment au-dessus des exigences de la foi et des lois de l'Eglise.Pour mieux comprendre ce problème, qui n'est pas simple, on peut recourir a la théologie ascétique et mystique, dans laquelle on étudie longuement la doc- Que disait, ces jours derniers, M.Ralph Salerno, ancien membre du Bureau des agents secrets sur le crime a New-York ?\"Nous n'avons pu empêcher la Maffia et la Casa Nostra de s'infiltrer à la Foire mondiale de New-York et je doute beoucoup que le Canada puisse les empêcher de s'infiltrer a l'Expo de Montréal.\" Toutes les fanfaronnades do Claude Wagner n'y changeront rien.Aussi nous pouvons dire avec I honorable M.Johnson que \"tout cela ne fait pas de bien à l'Expo ni aux Canadiens français ni à qui que ce soit dans la province\".Notre confrère Ryan du \"Devoir\" avait bien raison d écrire (8-5-67) : \"Le devoir de la Législature est d'oxiger que le député de Verdun prouve ses avancés ou qu'à défaut de preuve, il retire ses affirmations en encourant du même coup la réprobation de ses pairs/1 de convoquer une telle conference ait fait l'objet de la motion de non-confiance des conservateurs.Celle-ci fut présentée par M.John Diefenbaker et appuyée par M.Théogène Ricard, député de Saint-Hyocinthe-Bagot.Elle reproche plus spécifiquement au gouvernement Pearson d avoir omis, en cette année du centenaire, de conquer une conference constitutionnelle canadienne, a laquelle participeraient tous les gouvernements du pays et des représentants de tous les partis de diverses legislatures du Canada.?\u2022* * Le projet, on le sait, remonte a 1963 alors que M.John Diefenbaker, en sa qualité de premier ministre, avait convoque une telle conference.Mais comme il était défait, en Chambre, quelques jours plus tard, on n'en entendit plus parler et le premier ministre Pearson refusa d'hono-rer l'invitation de son prédécesseur.Depuis, le chef du gouvernement dit avoir trine des dons du Saint-Esprit et la fidélité qu'on doit apporter à ses inspirations, mais en mettant sérieusement en garde contre les illusions possibles.Ainsi, il est reconnu que meme des âmes avancées peuvent être victimes de leurs illusions, si elles manquent de prudence, et les directeurs de conscience avises se rendent compte facilement de ce danger, qui est loin d'être purement hypothétique.En conséquence, si même des âmes avancées dans la perfection chrétienne peuvent être victimes de leurs illusions, à bien plus forte raison des enfants dont la conscience n'est pas encore formée.Sans doute, le Saint-Esprit agit dans lame des enfants, mais il faut discerner, découvrir cette action divine a laquelle peuvent se mcler des caprices et des erreurs.Dans la vie de famille, les parents ne peuvent laisser leurs enfants se guider eux-mêmes dans toute leur conduite; ainsi, ils devront leur commander certaines choses et leur en défendre d'autres.Par exemple, on ne laisse pas les enfants libres d'aller à l'école, de prendre leurs repas quand et comme ils le désirent, d'aller au lit le soir quand bon leur semble, etc.Il faut donc apprendre aussi aux enfants que l'Eglise, notre Mère à tous, ne peut pas les laisser à tous leurs caprices, mais qu'elle doit leur imposer certaines lois qui nécessitent leur \"oui\" au Seigneur.Sans doute, il faut eclairer et susciter les motivations des enfants devant les exigences essentielles de l'Eglise, mais au besoin il faut les contraindre, avec toute la bonté possible mais aussi avec la fermeté qui s'impose.Los psychologues avertis sont unanimes a reconnaître la nécessite de la fermeté compréhensive dans l'éducation des enfants ; ce qui vaut tout autant dans la formation religieuse.De plus, il est illusoire de penser que les enfants peuvent comprendre et motiver intérieurement tous leurs devoirs religieux ou autres.C'est pourquoi les parents et les éducatcjrs doivent parfois penser pour eux, les soutenir dans le développement progressif de lour conscience et de leurs personnalité; les laisser com»- \" *»nt à eux-(Suite a la page 5) confié l'etude du problème à de hauts fonctionnaires du ministère de la Justice, on vue de la présentation d'un Livre blanc, mais il s'est obstinément refusé à une rencontre directe entre les gouvernements élus par le peuple.C'est ce qui faisait dire à M.John Robarts, premier ministre de l'Ontario, que, puisqu'Ottawa refuse de prendre l'initiative d'une conférence, l'Ontario en convoquerait une.Il précisait qu'il s'en tient encore à son projet, même si M.Pearson a tente de lui couper l'heure sous le pied avec sa rencontre \"entre deux cognacs\" du 5 juillet.Si le fédéral, dit M.Robarts, refuse d'être present, les provinces procéderont aux discussions.Il est clair, surtout depuis plusieurs mois, qu'une rencontre envers les divers gouvernements du pays est devenue urgente a cause des conflits incessants qui surgissent, que ce soit dans le domaine des juridictions que ce soit dans celui de I élaboration des politiques dites nationales.Le discours du trône lui-même fait porter l'accent sur les problèmes urbains et les problèmes de la consommation, deux domaines qui, constitutionnellement, relèvent des provinces.Or, encore une fois, les gouvernements provinciaux risquent de se trouver devant des législations fédérales qui tenteront de rogner sur leurs attributions constitutionnelles et qui susciteront encore de laborieuses et orageuses mises au point afin de concilier a la fois le respect de la constitution et les exigences du bien commun.Il aurait été beaucoup plus facile pour Ottawa de consulter préalablement les provinces plutôt que les convoquer à une conférence sur les problèmes urbains alors qu'il cherchera a leur imposer des législations toutes prè- \\ntcmio Drolet.,\u2019i qui l\u2019on doit il* M line Hibliourafdtic fin Ho.man cnninlim.français #*t qui promet une ilêographie littéraire du Canada français, publiait il y a quelque l«*mp» un ouvrage dot il* mente et (futilité pratique, -ur / *\u2022% llibliotln (/ut> canadiennes.( 1 ) Il aurait fallu en rendre compte il y a de»» moi-, niai- le pauvre chroniqueur c-t éera-é par le nombre de livre- qui lui arrivent de- quatre point- cardinaux.\\u-i\t- c\\eii-e-t-iI une foi- de plu- atipt e- de* auteur- qu~il parait ignorée ou \u2022 111*\u2022 I pié-ente au lecteur avec un retard regrettable On a beau dire que non- lia-von.j a- de hihiiorio p.iet, que non- en avon- peu, «m que mm-n in on- pa« \u2022 ?\u2022Ile- que mm- de-\\i ion- | t -«eiler, rru» eM vrai et lie\tpu-.>i fou en emit untie ami Drolet, qui remonte iioru\u2019eii 1601 pour trouver un \u2022mutt de départ a I !ii*Joire de no* bibliothèque*.\\tl vrai, eel|e-i i nV\\i-taitllt guère amr», dan- le -eu où nou« r-ii.n non* aujoiird \u2018i \u2022».mai- le* indigène- trouvaient le moyeu de \u2022 on-erver légendes et fait- de leur hi-toire par un *\\»tème d'écriture >e re-umaut à de-» figure» ou de- - i n - maladroit*, qu il- *e pu-.lient et interprétaient d'une génération à foutre.leur- archive- primitive-, il» le- in-eiivaient -ur de» pièce- de boi- brut, de- morceaux décor-ce ou de piaux, qui n\u2018étaient pas de ron-iihation f.u ile.* * * l.e- premier- livre*- apporté.» au p.iv- b* lurent par les découvreur-.à compter de* Jacques ( artier.et le» mis-ionuairc*-.( e» dernier- -urtoiit.qui Iran \u2014 portaient quelque» livre- dan-leur» bagage-, le- li-aicnt et reliraient en leur- |oi-ir-, le* prêtaient à ceux de leur entourage qui le» pouvaient déehiffrer.I.e- première- collection' de livre*- furent celle** de» société» religieuse» :\tIvécollet- et Jé-ui- te», Religicu-r» lio-pita lièrc?et « n-eignaiitr*, Nilpii icn», prêtre» de- Mi»-ion- étrangère».Leurs membres, homme* et femmes, avaient line meilleure in-truction que la plupart et plu» d*; goût pour l'imprimé.Il- liraient pour deux rai-un- : le perfectionnement de leur vie spirituelle, fac qiii-ition de con» nai-sance- pour le- travaux pratique- de chaque jour.Les livres réunis par eux et conservés avec soin con»tit lièrent en quelque sorte, avec lo temps, b*- première, bibliothèque» publique» du puy».tes et rédigées sans le moind.e égard aux situations locales et aux prescriptions de la constitution.?D'autres questions surgiront qui soulèveront encore d'inutiles discussion entre Ottawa et les provinces parce que, abandonnant le \"fédéralisme coopératif\" \u2014 qu'il n'a d'ailleurs jamais pratiqué \u2014 le fédéral cherchera encore à imposer ses vues et ses méthodes.On pense, en particulier, aux problèmes de la main-d'oeuvre où le fédéral, sous couvert d'aider les sans-travail adultes, tente de s'immiscer dans l'enseignement technique et professionnel.Délaissant en effet ses subventions à la construction des écoles techniques, Ottawa \"achète\" maintenant les services éducatifs des provinces mais, comme tout acheteur, il impose à celles-ci des objectifs a court terme qui, dans plusieurs cas, provoquent d'importantes distortions dans la planification de I enseignement général des provinces, tant sur le plan académique que technique.Et puis, naturellement, il reste toujours le problème agricole au sujet duquel le discours du trône ne consacre que cinq lignes, promettant une etude du sujet par une équipé qui écrira un Livre blanc, lequel éventuellement formera la base d'une politique nationale agricole, si le parlement répond favorablement aux suggestions qui auront été avancées.Il n'est donc pas étonnant que, profondément irrités par li na et ion du gouvernement Pearson en matière agricole, les associations d'agriculteurs du Canada aient décide d'organiser, pour le 24 mai, une marche sur Ottawa afin de soumettre, en noir sur blanc, leurs vues au gouvernement fédéral et lui demander de sortir des généralités pour commencer à appliquer une politique pratique, a court terme et a long terme, de sorte que les résultats se fassent immédiatement sentir par une hausse raisonnable du revenu des travailleurs du sol.Lcr IJ avril I6R0, Mnii-cigiieur \u2022 b* I.axal, premier évêque de fjuébre.donnait au Séminaire de cette \\ille sa bibliothèque.Il eontinue de -\"y intéresser par la -uite.au point qu'il /indigne dan- une lettre.idr**-»ce .i NJ.Oudmnt, agent du Séminaire à Pari*.parce* que celui-ci a néglige* il envoyer tou- h*« li-vrc» a lui légué- par feu le curé Poite\\ iu.¦¥ * ¦¥ \\près ce.préliminaire-, d\u2019un intérêt remarquable, fautent donne* quelque idee ch; ce que* lurent le- principale» collect ions de bouquin- connue» -ou- le régime Iraneai».le commerce du li\\r»* et -e- début- au pa>«, b** diver-e.catégorie- de bildiotliè-que* .1 i 111-11\\ .1 »\u2022 vil «lu < .m,ni.i a plu*ir « mil - ou \\ «* rt - pour J.*-«I.in- «lifftM ont?«loiiiiiin» fonction publique.\\ tn »] \u2022 \\î.i \u2022 n-il oruv i »\u2022 \u2022 -l « n ili* «I«*i11 \u2022 i aux inter» -I»*- rrn-iicuciueiit- néce (/\u2019»/v monl liclunscr) M.Wilbrod Ouellet Elèves méritants à Sainte-Cécile de Milton, en avril M.Aimé Laperle décédé à 72 ans décédé à 85 ans f enta M Aimé Laperle, de Saint-Jlvacinthe autrefois de Saint-Jude.est décédé mercredi 1U mai a l\u2019âge avancé de 85 ans.Veuf d\u2019Alma Saint-Onge.il laisse deux fil.et une fille : Gérard et Jcamtc-d\u2019Arc de notre ville.Jean-Paul, Saint-Jean.Un frère lui survit aussi : Jo-saphat.Holyoke, Mass.Les funérailles, sous la direction de la maison Rcnc-J.Mongeau.curent lieu samedi der-nici à l\u2019église de Saint-Judc.M Wilbrod Ouellet de Saint-Hyacinthe, est décédé jeudi dernier 11 mai.à l'Hôtcl-Diett de notre ville, à la suite d\u2019une longue maladie.liste il «ml»**l i I M Ml ih'ih-Milt pour piis|r ploi pernia-« «.uniH loin I l-illll'l 1 .i i ».« 11.« Il était âge de 7 ans et sept Roilraii mois Il .iv .iil Votre expert en REPARATIONS de toutes matqucs de laveuses Saint-Hyacinthe Tel.: 774-6177 loli.mu» fc'aÆy Epoux en pi émir: r nocr.de Jeanne Samson, en seconde, «le Clarisse Robert, il laisse trois fils et une fille: Guy.de Saint-Hyacinthe: Claude.Montréal; Real et Mme Roland Girard «Gisèle», Sept-llcs.1*1 Oll» travail 11 .iv ail rue des Cascades I \u201d«\u2022 M «*r i «\u2022 n i It»*.uni Ollllll lo|| I l\u2019ali lu joui I OIIVI'I 'l oiaml Miriol Lui survivent aussi deux fié.res et une soeur: Paul, Montréal; Hormidas et Mlle Coritc-lia Ouellet.Rivière-du-Loup.Les funérailles.sou.s la direction rie la maison Marc-An-dr«» Rioux, eurent lieu samedi dernier a Rivière-du-Loup.Du.Ii l\u2019rmiK AV- Les enfants .(Suite de la page 4) VOICI COMMENT GAGNER Coca-Cola, Sprite et Fanta Orange, mis on bouteilles avant et duiant le concours, auront un dessin special sur les capsules des bouteilles.Un nombre scia imprime sur le metal sous chaque rondelle de licgc.Gaidcz les capsules et continuer a chercher un autic nombre pour former une des combinaisons de nombres gagnantes indiquées (deux capsules seulement).Par exemple, si vous avez une capsule poitanl le nombre (56) et vous trouvez ensuite une capsule portant le nombre f34 , ces deux nombres (multipliés l'un par l'autre, il font 1904) peuvent vous faire gagner une Mustang.Voici la liste des combinaisons de nombres et le prix que cahque combinaison de nombres peut gagner.mêmes serait un retour aux théories de Jean-Jacques Rousseau .II convient de rappeler aux catéchèfes et aux parents que I assistance a la messe dominicale est une obligation pour tous les enfants qui ont atteint loge de raison.Par ailleurs, quand un enfant a fait sa première communion et qu'ainsi il a suivi les classes de catcchcse pendant deux ans, il a certainement les connaissances requises pour comprendre suffisamment la messe et I obligation de I assistance dominicale impose® par notre mère, la sainte Eglise.déviation est i i sm\\ î \\ m m s VOYAGI S I»AH AIR C ANADA COMMENT PARTICIPER Le président de la Banque Canadienne Nationale.M.Louis Hébert, annonce l'élection d\u2019un nouvel administrateur en la personne de M.Rcnc Leclerc, directeur général rie la Ban* que.M.Leclerc remplace au Conseil d\u2019administration Mc Marcel Faribault, président du Trust Général du Canada et de l\u2019Association des Compagnies de fiducie du Canada.Par suite des dispositions de la nouvelle Loi sur les banques.Me Faribault a jugé préférable d off.ir démission.M.Leclerc demeure directeur general de la BCN.DE: TV El\" COuLEUES OU 3TÉEÉ0S PHILIPS Quand vous trouverez deux capsules qui formentune des combinaisons de nombres indiquées, inscrivez enlettrcs moulées, sur cette formule ou sur une feuille de papier ordinaire, vos nom et adresse, votre numéro de telephone cl la réponse n la question de qualification indiquée sur cette formule.Envoyez ou apportez votre participation, avec vos deux capsules de bouteilles, a I adresse indiquée sur le devant de ce dépliant.Ni Coca-Cola Ltcc ni l'cmbouteillcur indiqué ne seront responsables pour le courrier perdu ou mal adressé, et, si vous envoyez vos capsules par la poste, nous vous suggérons de les faire recommander, surtout celles qui ont une grande valeur.DBS PIECES D\u2019OR ! I * « il M NV If i 4 Une autre rorrelativ® a celle de la liesse, c'est la prétendue Iberte a laisser aux enfants déjà baptisés, pour If choix de leur religion a Ifage de raison.Le Concile d?Trente a condamne cette prétention comme hérétique.Les parents et les éducateurs doivent se rappeler qte la vraie liberté n'est pas présupposée a I education, mais quelle en est seulement le terme.C'est pourquoi, dans la mesure ou l'homme manque de maturité, le soutien extérieur lui est indispensable, parce que la spontanéité de la conscience n'est pas en état de se faire valoir avec sûrete, a travers l'aveuglement des désirs et des réactions affectives encore insuffisamment contrôlées.Paul St-Onge Inc.3085, ru* St-Pierre ST-HYAONTHE, P.O RECHERCHEZ DES NOMBRES COMME CEUX-CI SOUS LES CAPSULES SPECIALES : Règlements generaux 1 \u2014 pour gagner.! la i il fonib* la n i II» J» { Publication «lu premier joiirna Incorporation «le la sillr de va l'omlalion du premier club «le I oiul ilion «b II 11 i \\ er-ité M «*f I uiori du I la 111 rt «lu I * a s*f au l'rrnii»*! puil «I» pélndc «\u2018omim*riial ail « I»- Manitoba entre dan- la Confédéral ion Première coinrr-ation lé|épboni«|iie int«*r «b* Brantford à Pari- .Premiere mine d'amiante air Canada .\\» 1i«*n «\u2022nient «lu pr«*mi**r cbeinîn «b* f«*r lr f\u2019remièrc joute «le la ( onp«* Stanley .Découverte «h* I\u2019m au Kloixlike Incorporation «b* la Ford Motor Co.,m Ca L* Siberia »*t la '*a-kati bewan entrent dau« Pieuiièrr joule ib* l.« Coupe fires .\t.Iiieendir de- édifie»**- du Par lenient à Olta» Granité explo-ion «Plfalifax .te droit «le v«>le donné aux femmes (au f Premier p»»*t»* «I»* radio canadien\t.I)é«*»»uv«*i te «le l\u2019iu- il I i ne au Canada le Dr Banting gagne te premier prix \\«dn Création «l«* P\\viatiou rnvale eari.idieiine I Ca rton Pièce d\u2019or ci avec installation poui laveuse et sécheuse sous-sol meublé firj en o chambres louées présentement avec *?ui-smette ingerie et salle de uains De oins terrain voisin \u2022ibie.compris srandeut 60 x 101 loi 773-1894____________ RUNG \\LO\\Y en briques.6 nieces, chauffage Centrai routes commodités garage Situé a I.** Provident «u bord de la èri 1\t774-60\tj.n.o BUNGALOW neuf, t n brique.5 pièces, chauffage à air chaud, terrain 65x90\u2019.près de 1 Hôpital Général Tel.774-4192 Bl'NGALOW 6 pièces, rue Brunette.Saint-Joseph Prix : $10.000.Conditions faciles S dressera Léon BrouiDclte, 11.91 rue des Cascades.Ville.CHALET 5 pièces, près des Ecluses de Saint Ours sur Richelieu tel.773 9256 CHALET à vendre ou à louer, meublé entouré d\u2019arbres, terrasse faite, eau courante, électricité 220 volts, salle de bains, ring Berline a Saint-Liboire.sur la rivière Noire et lac artificiel.S\u2019adresser à Cyrille Thcbcrgc.rue Sainte - Hélène, village d'Upton Ti 1 549-41 CHALET, paroisse Notre-Dame à 2 milles delà ville.S\u2019adresser ,j Mme Tremblay, 1372.rue des Cascades, app.1.MAISON de 8 pièces, garage, chauffage électrique, extérieur fini brique et pierre.Construction neuve de 9 ans Prix raisonnable Tél 799-3191.CHALET 4 pièces, meublé a Saint-Louis dj Richelieu.Tel.773-0313.___ MAISON 2 logis de 5*2 pieces chacun, ménage et plomberie faits a neuf, aucune réparation requise près de l'église et de l'école.Aussi sur le même terrain, bungalow de 4 pièces, ménage fait a neuf.Ces deux propriétés au Bord de l'eau des Erables urgentes 635 rue S-Pic.Trc à Saint-Joseph.Tel.773-9588.S\u2019adresseï a 635.tue Saint-Pierre.Saint-Joseph, au 1er plancher MAISON en brique, construction 1966.5 pièces 3 grandes chambres a coucher, maison 4 2 x 2H\\ abri d auto.Terrain 65 x 95\u2019.Cause de vente: départ pour Toronto S'adresser à 6460.rue Côté.Samt-Hvncinthe.Tel.773-0560 MAISON 7 pièce - Si *.\u2022 -Jean-Baptiste de Rouville.Ter-ram 90x180 Tél.589-7866 PROPRIETE en stuc «.stucco' deux logis de 6 pièces chacun.plancher de bois franc.2 U) vohs \u2022ji.'ta\u2019bdion pour L* votise.chnulfage central ^ eau cnaiule cave *iirnnitoe.garage Terrain 90 x 90 Revenu SI 800 Située rue Sa.nt Pierre.Saint* Joseph Aubaine à prompt a* cheteur.Cause.depart.Tel.7 4 *48 46 PROPRIETE 3 logis.3 cliam-bres finies au sous-sol ainsi que salle de bain> chauffage central à eau chaude, installation pour laveuse et sécheuse, garage double à 2355 boulevard La framboise.Aussi maison en brique 2 logis et un garage double, à Saint-Joseph, au numéro 1005 et 1015.au coin des rues Saint-Louis et Bazinet S\u2019adresser a 235::.boulevard La framboise Ville.Tél.773-8635 TERRAIN à Saint-Pie rang do la Pres'ile.grandeur désirée Tél 772-2878.TERRAIN de blanc.Dongueui de 8.lu.12 14.16 nieds.Diamètre de 8 pouces et plus S\u2019adresse! a François Saint-Pierre.Moulin a scie portatif Saint-Pie Tel le «oir *cu«i>men\u2019 772-2867 PAVAGE Regional Asphalte Fur., estimations gratuites, roulage de gazon, à 2397 rue Dc.s-l itdin.s Saint Hyacinthe.Gé-ald Viens, prop REPARATIONS de cuisine et sous-sol, etc.A mon atelier je fabrique armoires de cuisine, nviiblt >- spéciaux et berceuses pour cuisine, véranda «»n chalet Téléphone! a l'heure de: 1 epiis : 796-3371.SERVANTE pour ouvrage gene; al de maison S\u2019adresser a Mmt Robidoux.535.rue de la UoniPih ville Tel 773-2734 ON DEMANDE OUA IRE représentants demandée dans ta publicité, pus* séi ant auto Salaire selon competence.'em ns plein ou partiel.Tel 773 8289 DEUX représentants avec automobile nom publicité.Saint* IJvaeintlic et les environs.Tél, 773-8269 JEUNE homme avec camion, demande emplo Tél.773-4418.QUOTIDIEN commercial, national recherche correspondant bilingue, avec auto, pour la ville de Saint-Hyacinthe et la région Ecrire à : Daily Commercial News.Service du Personnel.3333 Queen Mary Road, Suite 492.Montréal 26.P Q.SER v\u2019El\u2019SE de table pout bar et salle a diner avec expérience S'adresser a Achille Itovcr.gérant du Club de Golf de Saint Hyacinthe VENDEURS! Une chance unique pour homme avec experience dans In vente directe.Il faut être sérieux et posséder automobile Nouveau produit sans compétition dans la province rie Québec.4.400 clients possibles demandent a être vus.le plus \\ ite possible: 2.000.0000 de clients satisfaits à travers le Canada.Pour plus d'informations vent'/, me voir, â 545.rue Gosselin Saint-Joseph, entre 10 heures de 1 avant-midi et 6 du soir.JE suis intéressé à achète: roulant de ferme et troupeau au complet Jules Côte, 1274.rue Cud.Cowansville.Tel.263-0670 ou 295-2130.JE sms une femme soute .*-géc.di 10 ans.bonne apparence.pouvant fournil excellentes référence.- Voudrais travail pour couple s ms enfants, ou pour femme ou homme seul, ou presbyte:e Logée, nourrie.S«-laire régulier.Ecrire à Mme R o c IP 310, Saint-Hyacinthe.A LOUER Station de service Dans le centre commercial de Saint-Hyacinthe compagnie majeure, haut gallonnage Inf.: M.André Fullurn Saint-Jean, P.O.\tTél.348-3534 COMMUNIQUE REALTIES ?» COURTIER IJ PY«i ¦ -.1%:* ASSOCIÉS BROKER Représenté par : C.-E.Tanguay R.Girouard A.Masse F.Paquin Y.Marcil .* ;-VV\\r^r >¦ :-F* F & v,7;7* La Rebel 770 sedan.4 porto?Le service le plus complet dans le domaine immobilier 1600, RUE GIROUARD\tTEL.: 773-8424 VENDUS - MuDon apparlcniriil-.108.7, ru»* KI.ui.li* tt»' - iiiil-H xHi itillir.IIiiikhIow, 35611.ru*: >.iw\\é.>*irintlif*.Bungalow, 1257 ru** S»iiil(î-.M.**h»h*iin\\ la Pr«\\ iileiHT.St*H\\.n inthe.Run billow.78.inc M.itlii*:ii.I ) ru ii i m rainions \u201cliitrrnalioiiaT*.t.liif* In* ilailaii*\u2022-.>80.990 par moi-, l'rrniiai-prnpl irlr ru «*i liante.I l*TO N.rlialrl a\\rr.«i m** u b I «* ni «?i 11.5 * bain* lue*.Trriain 80\u2019 '\t119* .Prix.M.899.I maniiez M.Marcil.\\ IM U.L I \\ PRON IDENLE, pr*q»rirlê iinifaniilialr, '» piêer«, \u2019Terrain, 75\u2019 x 2üU\\ Près *\u2022« oie.I.« ger comptant.\\ i«itrz.M \\ I so \\ VPP \\ R T EM I M S.31 togD ,b- Dj pirre-.Ruand**r**tlr, inriiirraleur, gara-g»**, pi-rine.IDpolbrf|ue Uri en l\u2019an I9ÎJR Rnriiu net, 21 r.Drmamlrz NI.Faquin.I ONDI.RII .«liiffrr d\u2019affaire*.$100,990 par année.Kcn mm nel.>25,000 à $10,009.< omplant demandé $39.090.\u2014*#l«l*-.ternir-facile-, taux 7'V.Dcntaiiile/.M.Nlareil.I ROI- I ER R MX\", html.( 11 \u2022 * * 111 *' ! I #* r| Or* -aiiliiirr-.6'»' \\ 130\u2019 ebat un.Tant \\endr»-.Dmnandr/ M, Faquin.^ li I \\'.l SI -.llhKI'Il.bungalow biiqur.t arr* Il \\ tl*.Nbri d\u2019auto.( liaiiffagr air rbaud.I (Train *'7 \\ h6*.Sou\u2014-ol fini.Prix.> 16.509.Prêt de la >.L.H.L.reiujoiio.ible \u2019**'»7.'»7.capital et intérêt.Demandez M.Marri).BORD DE 12 E Al .belle pr«q»ri**t**, pierre.I oyr.I inam l'inrnt la* il**, l'aile- olfir, RI L R EJ OEI R.prnpiirté bii*|iir.6 pièce».Fini plâtre.2 foyer*, (.nage.Trè-belle terra-»* boi-rc.Cau*c départ.Demandez M.Faquin.RI L RIN ( * l LI.propriété brique et déclin.8 pièce-.Plancher rliêne.Carré 12\u2019 \\ 25\u2019.t .arage.t liaiitfage eau rliaude.\u2019Terrain (»*»' \\ 1 Ht*.Comptant demandé, $19,009.'*»*bb* gardé pat le \\endeur.RI E PR VI I E.terrai*» vacant 115\u2019 x 129*.Prêt *i eon-lriiire.Prix, $4.999.Demande/ M.Marri).SI * * E>>IO.\\, Quartier 5, deux piupriété».I n d**iix logi- et mai-on neiile.I aitr- offre.est plus spacieuse que la Fais lane, Comet, Chevelle, Buick Special,Olds F-85, Belvedere ou la Coronet.(elle offre même plus d'espace à l'avant pour les jambes et la tête qu'une Cadillac) 20 terrain.- permettant la cnn-triietioii de mai-on- nniltifamilialei avec service île me, *Teau **t il\u2019égoût pour au-ri peu que $0.25 le picil carré.VOTRE PROPRIETE nous intéresse, si vous aimez en discuter, signalez immédiatement 773-8424 La T\\0 '} cTAr^nrnr» LVdors r*l la voiture de grosseur n ;\u2022.* nne la plus spacieuse que vous puissiez a I ter, Lt dans certains cas, elle î jrpasse les grosses voitures.Exemple: espace arrière pour les jambes, espace avant pour la tète et que dire au coftre qui peut contenir 18.2 pieds 'cubes de marchandises.Intérieur spacieu x, dimensions hors-tout moyennes, tenue de route exceptionnelle, prix plus qu\u2019abordable, enfin toute > les qualités qui vous attirent vers la Rebel sedan 4 portes ec retrouvent dar\u201e tous les modèles Rebel.L -cmplc: la Rebel décapotable SST Le dynamisme de cette magnifique Exemple: la Rebel 5\u2018\u201c0 sedan, 2 porte: X.Cetic \"hardtop** sportive est en réalité une sedan 2 portes.Les minces montants de portes dissimulent habilement le fait que ce modèle est le moins dispendieux des Rebel.Exemple: La familiale Rebel 770 Cross Country.Cette familiale de grosseur moyenne vous offre plus que toutes celles do sa categorie: plus d\u2019espace pour les bagages, plus d\u2019espace pour les s 5rî Jf 51.1 pt IscubesàP \u2022 r ear en plus du porte-bagages e^r le toit.Les performances; American Motors vous offre le choix de deux six cylindres nerveux et sûrs, et trois V8 a haute performance.Ces moteurs, les plus no u /eaux et les plus modernes de l\u2019industrie, sont conçus pour donner plus de puissance tout en étant économiques.Mais le plus grand avantage de la Rebel, c\u2019est la qualité de la construction American Motors.Vous bénéficiez de la construction monocoque; toutes les pièces de la carrosserie sont soudées en un bloc solide.Il y aussi l\u2019unique traitement \"bain total\" contre la rouille où la carros* rrno es^ immergée cep! fc*s; aîncl chaque recoin est à l\u2019abri de id rouille.Au plafond, une garniture accouslique qui absorbe les bruits de la route.Le silencieux et le système d\u2019échappement à recouvrement de céramique durent des années.Les sieges à ressorts hélicoïdaux sont d\u2019un confort inégalé.Dans l\u2019édition du mois de mars de la revue Mechanix Illustrated, le chroniqueur automobile Tom McCahill concluait ainsi ses essais do la Rebel: \"La Rebel 1967 est la meilleure voiture de grosseur moyenne sur le marché\".Voyez tous les modèles Rebel chez le concessionnaire American Motors/ Rambler.nojvç ccAPANT'ppoiONGf' pou«* plus oc détails voYfjvoTorco^cessiovNAiaeoAug'.nFâurfiicJNuoToos.j £?v> \t\t* \u2022:\tqCy*\t*\t \t*18 HT\tî V\tLL\t'\tJ-\tV $\tI K\tM\tÂfi .\t\t/L.wy\t\t S Rebel est égal à son inférieur plu que spacieux.De fait, elle est plus spacieuse que les \u201cgrosses\" décapotables Galaxie ou Fury Sport.passagers.Môme le porle-bagages sur lo toit est standard.(Supplément de $80.00 sur d'autres voitures.) Vous obtenez une capacité ae charge AMERICAN MOTORS 1967 UNE DIFFERENCE REELLE, UNE VOITURE SUPERIEURE.VOYEZ L'AMBASSADOR DE GROSSEUR NORMALE, LA REBEL DE GROSSEUR MOYENNE, LA RAMBLER AMERICAN ET LES VOITURES USAGÉES DE CHOIX CHEZ LE CONCESSIONNAIRE AMERICAN MOTORS RAMBLER.SI-HYACINTHE AUTOMOBILE Ltée 4103, boul.Laurier, Douville, S.-Hyacinthe Tél.i 773-8457 8 IE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, JEUDI 18 MAI 1967 Ua fMraonnti défirent placer du annonçai dallée» ton! priée» de téléphoner à 774*6479 avant 10 heure» le mercredi matin.AVIS Canada Province de Quebec District de Saint-Hyacinthe Numéro : 17938 COUR SUPERIEURE GUILLAUME POUDRETTE, cultivateur, domicilié a St-Hi-laire, district de St-Hyacinthe.Demandeur requérant vs DAME ETHEL ELF RIDA PENN EL, veuve de feu Lewis H.Gustav Freitag, de dernière adresse connue au no 1147, rue Spillet.a Otterburn Park, di*-tnct de St-Hyacinthe, Intimée Ordonnance de comparution AVIS est donné « Dame Ethel Elfrida Pennel.d\u2019Ottcr-burn Park, district rie St-Hya-cinthe.que GUILLAUME POU-DRETTE.de St-Hilaire, son créancier hypothécaire, a fait enregistrer au Bureau d'enregistrement de Rcuville.on date du 22 octobre 1966, un avis de soixante jours conformément aux dispositions de l\u2019article 1040 a.du code civil, et.qu'une copie de tel avis a été laissée à son intention «u greffe de la Cour Supérieure, a St-Hyacinthe, dont elle est priée de prendre connaissance dans le délai d\u2019un mois à compter de la dernière de deux insertions du présent avis paru dans deux journaux publiés dans ce district, l'un en français et l\u2019antre en anglais.Saint-Hyacinthe, ce 25 avril 1967.fsigné) LIONEL LEBLANC.Protonotaire de la Cour Supérieure.District de Saint-Hyacinthe AVIS Canada Province de Québec District do Saint-Hyacinthe Numéro : 17890 COUR SUPERIEURE JACQUES HARDY, courtier d'assurance, de Granby, district de Bedford.Demandeur BERNARD ROY.autrefois domicilié à 665, Dorchester, St-Jean, district d\u2019Iberville, et maintenant de lieux inconnus, Défendeur Ordonnance de comparution Il est ordonné au défendeur BERNARD ROY de comparaître dans un mois.St-Hyncinthe.29 avril 1967.(signé) LIONEL LEBLANC, Protonotaire de la Cour Supérieure.District de St-Hyacinthe AVIS Dame Thérèse Ouimet, épousé commune en biens de Maurice Faust, plâtrier, domicilié et résidant au 2820.Sicotte.St-Hyacinthe.district de St-Hya-cinthc.formera contre son mari après quinze (15) jours de la publication du présent avis une demande en séparation de biens.\t, St-Hyacinthe.17 mai 1967.Constant Cordeau.Procureur de la demanderesse, 1555, Girouard, St-Hyacinthe.____________AVIS______________ PROVINCE DE QUEBEC COMMISSION SCOLAIRE REGIONALE DE L\u2019YAMASKA AVIS PUBLIC EST.par la présente, donne par le soussigné secrétaire-trésorier rie la commission scolaire susdite, qu\u2019à une session tenue le 10e jour de mai 1967, MM.les Commissaires d Ecoles de la Commission Scolaire Régionale de î'Ynrnaska ont adopté la résolution suivante : ATTENDU QUE les terrains achetés pour la construction du complexe polyvalent de St-Hyacinthe ont été trouvés trop petits pou: l'ensemble du complexe et que Messieurs les architectes ont demande a Messieurs les commissaires d\u2019étudier la possibilité d\u2019augmenter la superficie des ccsdiLs terrains.ATTENDU QUE la ville de St Hyacinthe a modifié le tracé du B[.Samuel Casavant qui passera désormais, entre une partie du lot P-60 du cadastre officiel de la paroisse St-iiya-cinthc-lc-Con ! cas eu r.ATTENDU QU\u2019il reste entre les terrains actuellement notre possession et ce nouveau tracé du Boulevard Casavant.une bande de terrain appartenant a Mme Anna Lcmay.Pour ces raisons.M le commissaire Maurice Tessier propose et il est unanimement résolu d\u2019acheter de Mme Anna Le-mav les terrains ci-après désignes: Un certain terrain, de figure irrégulière, faisant partie du lot 60 du Cadastre de la Paroisse de St-Hyacinthe-le*Confcs-seur.D vision d\u2019Enrcgistrcmcnt ile St-Hyacinthe.et pouvant c-tre plus particulièrement décrit comme suit : Commençant au point \u201cA\" du plan prépare par M.Grégoire Girard, arpenteur-géomètre, lequel point est situé sur la ligne de division entre les lots 60 et 61 à une distance de cent trois pieds et quarante-cinq centièmes 103.45» mesurée dans ladite ligne de division au Sud-Es* du coin Es* du lot 1296 du Cadastre de la Paroisse Notre-Dame de St-Hyacinthe.Du point * A vers l\u2019Est, une distance de quatre cent quatre-vingt-quatorze pieds et quaran-îe-deux centicremes 494 42 a été mesurée le long d'un aie engendré par un rayon de neuf cent vingt pieds (920.0), jusqu au point \u201cB\".Du point \"B\u201d, vers le Sud-Est.une distance de deux mille trois cent vingt-huit pieds et cinquante-quatre centièmes *2.-328.54) a été mesurée suivant la ligne de division entre la partie du lot 60 appartenant à Dame Arma Lctcndre et la AVIS Nous tenons a aviser notre clientèle que M.Roméo Létourneau notre ancien gérant administrateur n'est plus a l'emploi de A.Létourneau Ltee 1505, rue Saint-Antoine \u2014 Saint-Hyacinthe MAI 1967 PROPRIETAIRES - LOCATAIRES LE TEMPS DES DEMENAGEMENTS arrive, et nous tenons à vous rappeler que les conditions de l'assurance-incendie exigent, entre autres choses, que l'assuré avise son agent, assureur eu courtier, de son déménagement.A L'OCCASION DE L'EXPO 1967, plusieurs d'entre vous loueront des chambres à des visiteurs.Ce risque additionnel doit être communiqué à votre agent, assureur, ou courtier, afin de ie garantir sur votre police d'assurance responsabilité civile :\tparticulier ou biens, locaux et opérations, selon le cas.Ces renseignements vous sont fournis pour votie information à L'Association des Courtiers d'assurance District Richelieu partie du lot 60 appartenant à monsieur Arthur Laperle, jusqu\u2019au point \u201cC\u201d.Du point \"C\u201d.une distance de quatre-vingt-douze pieds et vingt centièmes .La zone de danger circonscrite par les limites du camp de Mont-Bruno près de Saint-Ba-sile-le-Grand Québec), et sise dans la paroisse de Sainte-Julie (cinquième) concession et la paroisse de Saint-Bruno.MUNITIONS HT AUTRES EXPLOSIFS EGARES Les bombes, grenades, obus et autres explosifs analogues constituent un danger qui peut causer des blessures ou entraîner la mort.Ne ramassez pas ces objets et ne les gardez pas comme souvenirs Si vous avez trouvé ou conservé en votre possession un objet que vous croyez être un explosif, prévenez la police de votre localité qui verra à en disposer.La zone de danger est clairement indiquée par des écriteaux d\u2019avertissement.La Couronne n\u2019assume aucune responsabilité à l\u2019égard de toute réclamation découlant dédommagés à la propriété ou de blessures »y compris la mort) résultant de la non-observance du présent avis.PAR ORDRE E.B.Armstrong Sous-Ministre Ministère de la Défense Nationale OTTAWA.Canada 17630-21 Vol 1 16 Mai 1967 .s l ii age canadien de ic géant de- mer-.M.Eloi Touchette décédé ci 61 ans M.Eloi Touchette, de Saint- me.eurent lit u lundi à 1< glu-Hyacinthe, est décédé vendre- dl N\u2018° du Saint-Sacrement.A LOUER MAGASIN A LOUER Superficie : 30' x 30' 2 étages S'adresser -.J.-H.CHARRON Tél.: 773-1224 à 429, rue Mondor di dernier a l\u2019âge de (il ans.Saint-Valérien M.et M me ( » «Mon ( .lia* I>*11 » Kéjeanm* Normandin t font part à leurs parmi- et ami- de la nai-anee d\u2019un lil- hapli-é: Joseph.^ vr-.Hennit Parrain et marraine M.el Mme \u2019l s e- Normanditt (Hernadetle ln*panierl de Saint-11 yaeinl lie, ourle et la n le du hr hé.Mlle Lurib» I,aplanie, lille de M.el Mme Ktlgéiifï I .a-planle i ( démenee Denier-) a rpnti-é.samedi 13 mai, M.Robert Jolin de la pa-roi-e Saint-Jo.-eph de Grun-h\\.fils de M.el Mme Kd-mond Jolin I \\ntoinelte Bedard \u2022 également de Granhy.M.Moïse I.aplanie et ses enfants remercient sincèrement tous ceux qui leur ont offert des marques île sympathie?hus du décès île Mme Moï-r Laplantc (Marie- \\ une Mes-ier I.I ,e Comité de*- Loi-ir- e-t Iteuretix d\u2019annoneer qu\u2019une -iuhxention de $200.leur fut aeeortlce.Il en remercie sincèrement le- autorité-.la* Comité de- I.oi-it- remercie -ineèrement tou» ceux qui ont contribué à faire un sucré.- de la -nirce récréative organisée par le Comité dernièrement.L\u2019heureuse gagnante du fa ut eu il *'l,az\\\t- Bo\\\u201c lut M me ( liner \\ dam.Saint-Ours L\" \u2014\u2014 > » Mme Ceorge- Mathieu et Mme Jaeque- (.laiton de I racy .chez M me ( Ma ire Courtemanrhe la semaine dernière.Mme Dinni- Dupre et M Krue-i Pérodeau -ont de retour riiez eux après un -é-jour à l llôtehDieu de So-rel.en lionne soie de guérison.M.Gérard Freddie s'est porté acquéreur de la propriété de Mme Raoul Herron.la semaine dernière.Saint-Mathias M.et Mme Gilles Ostiguy ( INoëlla Tétrcaiill ) font part à leurs parents et ami- de la naissance d\u2019une, fille baptisée, Marie, Lyne.Parrain et marraine.M.et Mme Philippe ( Istiguy.de \\ ille Chamhlv, oncle et tante de w 0 l'enfant.Mlle Colette W ilson, fille de M.Sylvio Wilson et de Mme Wilson, décédée unissait sa destinée à M.Barnabe Grégoire, fils de M.et Mme Jacques.Alfred Grégoire de Saint-Biaise.Après la cérémonie religieuse, il y eut réception au Vieux Manoir de Saint-Mal h ins.A leur retour de voyage, les nom \u2019aux époux demeure-ruuL a i\\ it pi ci ville.Outre son épouse, née Louise Beaudry, il laisse trois fils et deux filles : Alain, de notre ville; Jules, La Providence: Lucien.Gatineau; Mmes Ernest Brin (Julienne), Ville Lemoy-ne; Bertrand Leblond (Réjean-nc.Saint-Hyacinthe.Lui survivent aussi cinq frères et trois soeurs: Armando, Upton; Ernest.Sherbrooke; Lévis.Valcourt; Raymond et Roland.Saint-Valérien; Mmes Alfred Lussier «Clémence», Saint-Hyacinthe; Napoléon Côte (E-milienne), Upton; Arthur Beaudoin 'Angèle), Saint-Valérien.Les funérailles sous la direction de la maison Ubald Lali- Le Comité paritaire de la construction Région de Granby, Saint-Hyacinthe, Saint-Jean Recherche les services d'un administrateur exécutif I i fouet ii*ii ; ,i i Noir à I i} \u2022 | » I i \u2022 .il ion du driirt de l.i ( «m-t i m l ion h) Diiiji'T 1*\u2018 |m*i-oniifl d mi luire.iii \u2022 \u2022'iitr.il »\u2022! deux -\u2022ui-duii'Miix (environ |'i emplox»*.-) «*) Ke-pon-.ilde on\\ei- la diteifion Uualifii at ion» : I n lioiinn* hilingiu* .oant dr I *¦\\p**ri**in\u2018»* adiiiini-liativf: l.o- poi-umir- intéio-r#*- -ont priôo- de faire parvenir loin * or imlnin \\ itae à M.YVES GOULET, president 281, rue du Parc Granby, P.O.Inuit' ftiiilidulnrr smi unn/rr rnri f in'nnl mil»' rl ilrrni rlir \\oiimisi avunt /#» l'f ni»ti /Un7 ^ i »,\tf TT \u2022*«.t.y.- bientôt.CADILLAC J >17\u2014( P* fit \u2014 tout é « | » i ï | * »*\u2022 L»I9\u2014^L.C BIj \\ I l.l I.(i > \u2014 ffiii équipé 0LDSM0BILE ¦38 DEI/1 ( PC 65\u2014rliaiiffrretto, au-irrvo-fr.et dim lion, radio .'Ht B' I >1 \\ R ( P* rli.infl» i elle, mil., -ervo-fr, «\u2022 t dir1 P.>1*1).II! Ul \u2014 rliaiiffrreltr, ant., -ervo.fr.«*1 dirertion.i.nlio CHEVROLET IMP.'\u2022I ( hh i li.mffei#*iie.mi., radio.«.ervodr.et dim'lion.K ev|.IMP\tMi eli niflereiie, auto, ra- dio.-ervo-fr.el dirertion, H ol.IMP >1 ( fift \u2014 rlianfferrttp, mit»., radio, -ervo-fr.et direrlioil.8 rv|.IMP.SE(.H I' M» eniiffrreile, auto., radio, -ervo-fr.el direction, fi r\\|.IMP >LI>.1(1 6.7- rlianfferelle, auto,, radio, ^ervo-fr.el dirertion.8 rvl.IB>(.>1.\\\\.\t63\t\u2014 cliatiffnrette, ant., radio OHL M.CPC 6t \u2014 r lu u I lerct i **.ml., radio \\ i ;r l'ft i \u2022 i \u2022 r > > tt/Tiüi r\\' i ¦ tyWJikii il ¦n.r?Ü r O c'est le temps de voir nos AUTOS ( NEW H, SED.63 a ni., radio cliaiiffcreiie.133.\u2014 CH EN N H, ( PC 62 \u2014 chaufferette.Mill., radio, 6 c« I.AUTRES MODELES 1300\u2014Bl K .K CONN'.67 \u2014 rlianfferelle.\u2022Mil., radio.»er\\o-fr.et dirertion.8 r>!.\u2014 H l K K LUX.J.SI .II.(>l \u2014 tout équipé 1390-NCAD1AN S LD.62 - .l.auffe.rite, auto.La belle saison approche .il est grand temps de voir les formidables aubaines chez CONCORDE AUTOMOBILE - un dépositaire dont la réputation n'est plus à faire ! ggp,»., Le plus grand choix de voitures usagées et camions de la région ftVliriivmiiriiflviriAtiHiiMi«viiii^ GARANTIE 100% SUR MODELES RECENTS! Voyez nos vendeurs: J.Beauregard, G.Bergeron, C.Loranger, R.Cournoyer, B.Beach, A.Ferland NOTE : Nous tenons à aviser notre clientèle que M.Denis Nichols n'est plus à l'emploie de CONCORDE AUTOMOBILE LTEE.\t' CONCORDE AUTOMOBILE Ltée .\tÉMUJI BEAUDRY, président Chevy II - Corvoir - Envoy _ Chevrol»! - Old,mobile - Cadillac - Camion, Chevrolet 100, d.la Concorde\tSoin*-Hyacm»he\tVoltur., usagée,:\t181, boul.Laurier Tél.: 774-5336\tServie® : 774-6785\tSt*-Ro*ali* (Bagot)\tTél.: 773-1101 Montréal: UN.1-0241 IE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, JEUDT 18 MAI 1967-9 s Wt % La S.S.J.B.de notre diocèse et le caractère français L'isolement, la solitude ! Il est si vaste ce Québec.Et pourtant, il fallait rapprocher ces solitudes afin de les éliminer.\"Heureux qui comme Ulysse a fait un beau voyage\" .\"Comme le dit le vieil adage, rien n'ost plus beau que son pays.\" Saint-Ours Et si le dernier contredit le premier, la contradiction e.st directement imputable à la beauté rie notre Québec Une raison qui milite en faveur d\u2019un effort collectif pour le français au Québec et qui nous paraîtra sans doute bien terre à terre.C\u2019est l\u2019industrie du tourisme qui prend de plus en plus d\u2019importance.Nous devrions nous rappeler que si nous devons être hospitaliers et nous exprimer à certains moments dans la langue de nos visiteurs, la meilleure façon de plaire à ces visiteurs est de les attirer dans la partie la plus historique de l\u2019Amérique du Nord, c\u2019est bien en conservant notre caractère ii ançais.Que faut-il faire pour accomplir cela ?Bien peu de chose et bien peu d\u2019effort en réalité.Soyons nous - mêmes.Faisons preuve de civisme et de sens commun J.-Rohcrt Bilodeau Douville, 8 mai H7.CVst avec une nombreuse assistance et «oiih la présidence «le M.le curii Isidore Descôlcaux.qu\u2019a eu lieu récemment le souper canadien organisé par les Loisirs «le Saint-Ours, aux profits «les réparations «lu presbytère et l'aménagement du cimetière.Ce souper a élé suivi «Time soirée récréative a-\\ec bingo et «lifférents tirage-, aux sons de l\u2019ondieslro «les (dials noirs «le eette paroisse.Mmes Georges Morin et Gérard Archambault agissaient comme musiciennes e pour aller demeurer à \\ arrime-.J oS» PS Sainte-Rosalie M ¦ 1/Hyuilliault, nieiiui-cri»*.1 r» jeune» ont pu fair#* la \\ i-it\u2022* « \u2022 \u2022 nij»I«*t\u2022* d on# rentrai»' Imlro-flfi'lri»|in* #*n plein fonriionueninit »-i »al i-f.iirc* l#*ur «urindti -ur le* im-tère* «le la production «le lYI«*«trintê.« .i .'»# «\u2022 à la » oni[»'P*nr#* du -ui intend,ml «I*\u2022 la rouirai»*, M.Orner I 7« * Avec l'achat de 2 btes.Les 3 pour 69c G S 1 jarre beurre caramel Vachon 12 onces Avec l'achat d'une jarre confitures aux fraises Vachon de 24 onces 59c S s 1 paquet Dream Whip 2 oz Avec l'achat de 6 pqt.Jell-O os- / q sortis, 3 onces \u2014 Le tout pour O #v s T/ A » \u2022 - .1 1 boîte Kleenex 200's Avec l'achat de 2 boites Kleenex 400's - LES 3 POUR 69c : i Beurre 1ère qualité-59e Avec l'achat de $5.00 Papier toilette Soft Rite 8/$l.Soupes légumes Aylmer 9/$l.10 onces Liqueurs Corona, 30 oz - 10e grosse bouteillo \u2014 saveurs assorties Sucre, 10 Ib-79ç Mélange à gâteaux \u2014 2/29e Twinkle \u2014 Quantité limitée Nescafé, 6oz-89e Quantité limitée Sauce Hot Chicken Gaza 6/$l.14 onces Jus tomates Aylmer, 20 oz 7/$l.Poulet B.B.Q., cat.A Ib - 29e 2 à 3 Ib \u2014 Quantité limitée Jambon Picnic-Ib 39- Saucisse hot dog-Ib 43* Mapie Leaf \u2014 Quantité limitée BOEUF DE L'OUEST SEULEMEN1 Prix spéciaux pour les congélateurs, pour plus d'informations, voyez notre spécialiste des viandes.Bananes - Patates 50 Ib- Oranges, gr.138, - - Ib 09* -79* doz 39* 12 IE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, JEUDI 18 MAI 1967 t Les tapis canadiens de plus en plus populaires Un nombre croissant de Canadiens rénovent plus que jamais auparavant leur foyer avec de nouveaux tapis et carpettes en vue de l'arrivée des visiteurs de l'été qui vient, affirme M.John A.Duff, directeur de la commercialisation, Canadian Carpet Institute, une association de fabricants de tapis.A .-on nvi*.celte vogue «le ht ilémnil ion r\\*t plies évidente don* Peul du Canada où le- \\i-ilcm\\- >e rendront riiez leurs parents et amis à Torea-ion de FKxpo 67.mm -\u2022 7'Vv,-/ \u2022 k '\t« \u2019 i \u2022** v.-v.- Hn \\i>'f I ii tapi* .'i irvinir .» Ion?poil pçrinrt un rniiira-lr\tet rin-onnri-iition i|ti\\t-iit «\u2022 le\tt.ipi« -ont «le- «|ti- ?le lion ;«loi et égaie retic \u2022 lt.«ml»re cl* ulliél i «| lie a texture iiouelée répondre aux ex ip\u2019iu e* cioi-aute- île- (.atiailicn-.* * i .\t, ,'-V >.\" / * ; * Ti \u2022 .r* * m 41 \\ % t, .\t.y-v* 'iMtrï t* $ T I ¦ \u2022 te jasa»* v»V-» CMC t»».* \\t& \u2022«A& » -V > S SV 4kî -r* décorateur- d\u2019inlérirur -ont Irè* con.-cicnls du fait que rien ne réusait mieux à transformer rapidement une pièce et à lui conférer braillé et confort qu\u2019un nouveau tapi- ou carpette\u201d.\u201cIl semble que celle année.les acheteur?préfèrent les ton* dorés dan.- se.- nombreuses variante*\u2019\u2019, signale M.Duff.\u201cLes vert.*, bronzes et bleus sont également populaires et toutes le* couleurs sont plus animées quant refois.Le* tons atténué.- qui s'harmonisent avec les teinte* neutre* ne semblent plus .*c mériter la fa-\\ eut*.\u201cLe- goût- de- Canadien- évoluent et l\u2019Lxpo aura des répercussion* extraordinaire* -nr eux.\" déclare M.Cordon IL Tavlor.président du Carpet Institute.*\u2019L'L.\\-po e*t une oeea-ion unique id ferle à I iudii-trie eana-dieniie et le- idée* nouvelles dan- le** couleur.* et le* motif* de tapi* jouent un rôle de premier plan dan- la beauté et l\u2019originalité des pavillon- et étalages.\" \\ i n * i.dan* les *nitr* ouverte* au oublie dan* Dabi- i tat.ee complexe domiciliaire révolutionnaire.ain*i que dan- la mai-un Chatelaine de \u201cl/lloiiime et -on foyer\", tapis et carpelle* de lahri-ealiou canadienne *onl utilisé- avec imagination et audace, a joute M.I a\\ ior.Le con-onimatcur «pii verra « es mode les recherchera «c «pi'il v a «le mieux pour sou propre l o\\ cr\".T.es fabricants ont ti-sé «le- lapis -périaux pour pinceur* pavillon- et étalages de l'Lxpo.Les pièces «le ré-replion «le la ré*idencc «lu Commi.**aire gênerai.)I.Lierre Dupiiv «»ù sont accueillis le* «dud» «ri.lat «le plusieurs pay*, offrent un aperçu «le la liante qualité «le* tapi.* canadiens.\u201cDe telles présentations devraient exercer une profonde influence sur le- professionnel* dans le domaine île la conception et «le la décoration, «lit M.I aylor, et elle* auront «!«'- répercus-*ion* sur le grand public.Le eon*omiuateur canadien a «le- goùl* «le plu- en plu* raffinés*\u2019.A bas l\u2019économie vieux jeu! d u COMPTE Vive le compte boni d\u2019épargne! Le Compte Boni cl\u2019Eparpne de la Banque Royale donne 1g \u201cbon ton\u201d de l'économie: interet de 4V2% calculé sur le solde minimum mensuel et porté deux fois par an au crédit de votre compte .impossibilité de faire des paiements par chèque, ce qui vous protège de bien des tentations carnet de banque doré pour vous rappeler que l\u2019interet de 4'A% sort quelque peu de l\u2019ordinaire.Si vos économies ont l\u2019air plutôt teme, clics prendront de belles couleurs avec le COMPTE BONI D\u2019EPARGNE à 4 Y:r/o.C\u2019est une \u201ccréation\u201d de la Banque Royale qui lance la mode de i\u2018économie l tdcmbro: Société d'Assuruxce-Dépôts du Canada BAN QU E ROYALE XeA AcuccupeA OolanteA Mut-elle A tcujcurA deA illuAiohA d'optique?Le service des Informations Larousse nous communique la dernière partie d'un excellent article de Claude May, récemment paru dans l'hebdomadaire LES NOUVELLES LITTERAIRES : \".Les astronomes, les techniciens des tours de contrôle des aéroports, les météorologistes, les spécialistes radar, les pilotes et les physiciens sont rarement sujets a des illusions d optique.Ils ont vu des objets \u2022volants se déplacer a des vitesses incroyables.Ils ont vu des voitures momentanément et mystérieusement immobilisées sur les autoroutes survolées par des \"soucoupes\".Ils ont vu des \"soucoupes\" suivre les voitures, les ont vues voler en en formation.Plusieurs pilotes ont eu leurs appareils de bord déréglés.Tous ces témoins dignes de foi n'ont pas vu les \"soucoupes\" atterrir, mais ils ont eu le sentiment que ces engins, produits d'une technique plus avancée que la nôtre, étaient pilotés par des êtres intelligents.\"De là a assurer qu'il s'agit de voyageurs interplanétaires en reconnaissance sur la Terre il n'y a-voit qu'un pas à franchir.C'est fait.Les \"soucoupes\" auraient pratiqué des vols de reconnaissance au-dessus de tous les points d'intérêts stratégique :\tcentres de recherches scientif iques, terrains d'essais de l'armée, aérodromes, noeuds de communications, centrales électriques, lignes a haute tension, réservoirs d'eau, etc.On leur impute même la gigantesque panne de courant qui priva d électricité tout le Nord des Etats-Unis et New-York l'an dernier.\"Si I Air Force ci si longtemps traité les \"soucoupes volantes\" d'illusions d'optique, c'est, parait-il, pour ne pas effrayer le public.Mais aujourd'hui le citoyen américain qui croit aux \"soucoupes\" ne se sent plus en sécurité; lui qui n'a jamais connu la guerre sur son territoire, il se sent menacé par ces visiteurs d outre-espace.Il n'oublie pas pour autant qu'il est engagé dans un conflit plus terrestre, mais il a d'autant (Suite a la page 14) mmm chers par 2 7.75/U FLANCS NOIRS îm SANS CHAMBRE me Rifstsrs * \u2019 ' ci e q tm 1 i té i m ha i t a h 1i protège 4ava.nt*qf« «>>.n- Pneus Nylon Gtxxlyear \u201d l.;i nappe de FIL Dl tre tes choc» st la chaleur.& La construction en CAOUTCHOUC prolonge la durée de lu sétÿielht.Ail We e eprou Je conduit votre* pneUs ntagoux que BUM MOINS \u20acMERS PAR 4 7.75/14 FLANCS NOIRS rm SANS CHAMBRf me kiFmscs PriM spéciaux \"7 ou 4\u2019' SU» D\u2019AUTfttf CtlUftlS SÉRIES GOOOYUR ENLIGNEMENT DES ROUES ' ' mm.y \u2022.\u2022 - .vs mm \u2022 VV\t.V.'A.NV-X-VV.' m» :\u2022 - v J*.y *v .y y nr»-/*\" , ( ««: ?\u2022 mm \u2019«\u2019ari :::;v «M X4SC% y-:«- S \u2022\u2022 :\u2022 \u2022: mmm ü .\".y.'Æ ran SPECIAUX\u2014AUTRES DIMENSIONS ^ -V \\< good/yeaes ^w.XV * T « e h in o vtmthuj, MAGASINS DE SERVICE Wjïlteo \u2022 V nmY.jo*.dwision de the Goodyear T*rc & Rubber Company o« C«noda L.miie.j |\t,iAti-W*athcr'> * Type tant chaaybe* \u2022 Flant.% aoir%\t|\t\t DIMFN.i 2 POUR i 4 POUR 1\tDlMtK.\t1 2 pour : 4 pour «>/» 2879 5 395\t7.75/15\t13149 5895 «?5/t I \u2022* i 1 «mi daiii* la ptuiomlire.Ouoiipie «lia.«pu* Unir m* «Iiir#* «pi\u2019un j«mr.un «uti»î boiit««n **«;panoiiit ,i 11 > - i t \u2022» t *lir la même tige pour la n*m* pla««i.«i bien que b- grappe, -militent fleurir Imigternp*.| »*.liéni**r«o a Ile* peuvent être plantée- à n\u2019importe quel moment du printemps «le J\u2019été ou «b* l'automne pourvu que ir -««I ne -«\u2022it pa* pelé.Le pcr*«uinrl dc.« jardin- d\u2019r*.-ai «le Un-litiit «le reelnn lie» «ur b* vrprlaiiv e.«time «pie b** culti'ar* l«*« plu- rem.inpiablr* «ont : la I ran* i- Lay (ro-e melon), la N»*\\r«»n Ro*c (ro*«* in* eHinle«rent avee une lipne blan* «lie *ur b*- pefalr-).la Salmon Sheen »r««*e miiiihmh* ).I.i l*ain* t«*«l I aiiu ( ro-e «'.iririje avee \\«*i-n«** fonrêe-), la Mii!\\\\«*-t Star fro^e pal* eî parfumée), la Prim* i«»*r (»|ory troupe), la ( oral Mi*t «fo*«*» rt la JN .i - h \\ ill** I jaillir «irinniv a\\»*e hantic rougi*).1 r* ho*ta*.dan- Irur form»* hiparrér ou leur forme hl«*u '«\u2022 11.-ont «h*- plant*** pr**i,i«,u*«\u2022- j «»ur h** «\u2018ImIumI- «miiIh.i gé*.f'omiue h* miipiiet, elle- durent intléfini* nient.Llb*- loin ieiiurnt au**i aux plantai ion- -ou* «h* petit- arbre* comme |e- poniniet ier», dont h** racine* n exigent pa* lr«»p d\u2019aliment * du h»|.Il faut b*- planter au printemp* |or.-«pic Je» |»i>ii«.*c,* firrrrnt lr *n|.Ionie- le- rtlilheckiré.qu\u2019elles -oient du proupc a ligule* jaune- type pubien glow » l omiiM* la rudbi»»abli'iiM*nt prima, nanti** mai-, à nioin* qu'on n\u2019en leprime |e.tailage, elb*- p«*uv«*iit envahir tout h* jardin.II faut \u2022\tintéresser aux nombreux cultivai- nouveaux qui -ont [du* délirai- et moi ii - rampant*.On peut *e proetirer maintenant la king, dont |e, fleur.- «ramoi-i bun e a loi ni» eoniqnc atteignent un «liametre de l1 j ponee*; l\u2019O-ri«»le, plante Jien équilibrée «le «leux pied- «le haut, aux fleur» noir et or et au feuillage décora* lif: la \u2022-oldquelh*.à J1 \u2022 pied- en hauteur et moin- en\\ahi*»ante que le* autr**-; la n ftleam, -ont «l«*« plante- vixace» «le longue durée à grappe, de fleur* ro-e pâle légère» comme une fient#-!b*.La l\u2019by »«»«tépie ( l*h} snttrgin) e-t e-timée en plu» pour ««\u2022- fleur* de fin d\u2019été.p«»r* tée* -ur «b* bmsue» tige-, «pii ?»\u2022 ciilti'eiit fa«\u2019ileiuent »*t f«*ul «l'e\\.eellente» fleur* eoupée».Parmi b*- bon» culti'ar- -ignalon* la Ni'id.aux ll«*ur- ro-«* m«»'#*mi«'.ment foncé; la lî«»-\\ Spire aux épi» incarnat, ci It Summer » \u2022 bu» a fleur* r«»«e eramoi-i.Moins eonntie, la Slimmer Slui\", «b* hauteur mo'eitne, a une cj«*i \u2014 -an« r plu- limitée.route» ««\u2022* plante- doivent rite mive* en terre au printemp- en di'i-ant b** ra«inc*.On peut -«\u2022\u2022 mer en mai plu-i* «le I Hôtel Conliueiilal, à Pari-, la .-rêne «h* la relirontrc entre I\\at»pmiline et son as-a-r*in.le Prime Alexis ^ 0||**-0|I|HIV.\u201dJ aime ce genre «le enin-rhleners.non- a fier la ré Hubert llor-ein.Ka-puiilinc e-t mort 11 it I