Le Courrier de St-Hyacinthe, 23 octobre 1968, mercredi 23 octobre 1968

[" Tiraga cette semaine 11,200 exemplaires » de Saint-Hyacinthe 116e année \u2014 No 26 mercredi 23 octobre 1968 /v * 6 - CAvN.wt .\u2022 >:¦> \u2022 *v wî a.; v v «æ 4>\\ \u2022 /.\u2019/À ¦ -* \u2022\u2022>- Jf SBA >\\y LfljK wf:< ««05 .\u2022 /LV.Y auX; >.S \u2022 1 : K \u2022ÿ»* ÎJ» vVV v?>x \u202247.o>ÿ.Y\\ >xrt vv.*>'** s\u2019intéresse sv V.RATION FEED IMPORTE DE LA NOUVELLE ZELANDE CONGELE (Cou, Poitrine et Jarret Enlevés) IMPORTE DE LA NOUVELLE ZELANDE CONGELE DANS L'EPAULE IMPORTE CONGELE Le Meilleur Bouvillon de Marque rouge au Canada Pour Braiser ROTI D\u2019EPAULE &\t,< Sans Jarret Frais Haché te Meilleur Bouvillon de Marque rouge au Canada De Cote de Porc Congelés COMBINAISON demande lb.7i 26% daPovc Meuhé 50% de Boeuf de Haut Coté Hiché 72* Foie Hoché Charnu Epaule ou Soc Sam Peau (0 in \u2022 \u2022 'rtï.///.m Wm y-f-ryM 9gV.>.y/' flfxw; ¦&M w&wm.r 7.,7nomtbe h Pomi%ion d'une réception civique à riiôtelole*ville dr Saint-Hyaoiiitlio, lundi dernier.Sur U photo, dr gauche à droite : S.E.Mgr Albert Sanschagrin, évêque «lu Nomination René T.Leclerc Incorporée kk.kn \\m> hu.dk n i Roue F.I crier» Incorporée, cour* lin- rh valeur»* mobilières \u2022* ir plüi-ir d'annou» «*r la nomination de M.I ernand Krédrlie .ni po-t* d»* repre-cntanl dm- la region de Sainl-Hiarinthe, MARQUE EXCLUSIVE A&P Prix Rég.45c-Epargnez 6c chois, maire de Saint-Hyacinthe; MM.Romeo Lalande, Benoit La vigne, Léon Sylvestre, Lucien Bissonnette, sous-mims-tres de l\u2019Agriculture à Quebec; MM les docteurs Camille Julien, Albert Lavallée, Philippe Demers.MM.Bertrand Forest, René Bernatchcz.Georges Gauthier, du ministère de l\u2019Agriculture; M.Théo.Ricard, député aux Communes; Robert Dumais.Georges Moore, M.le Dr Henri-Paul Girouard.M Ls-Nazaire Saint-Pierre, directeurs de l\u2019Institut de Technologie agricole, de l\u2019Institut des Textiles.du CEGEP dr Sair:t-Hya-cin, du Centre d\u2019insémination artificielle, MM les docteurs diocèse; MM.Maurice Mario], député d* Richelieu à î'Vs**om!dér legislative; J.Phénix, représentant de» étudiant*; Me NichoL; M.Déni* Bousquet, député de Saint-Hyacinthe a l'Assemblée legislative, et Me 1 indor Brodeur.(Raymond Brlaiiger) N.-O.Nielsen, président de l\u2019Association canadienne des Vétérinaires.de Saskatoon: Ronald J.Kolar, secrétaire du Conseil d\u2019Education de 1 American Veterinary Medical Association, de Chicago; M.le Dr T.Lloyd Jones, doyen de l\u2019Ontario Veterinary College, de Guelph, Ont; M.le Dr D.L.T.Smith, doyen du Western College of Veterinary Médecine, de Saskatoon.Il va sans dire que les invités sont accompagnés de leurs e-pouses, la où il y a lieu.La cérémonie d\u2019intégration sera suivie d'un vin d\u2019honneur, d'une réception a l\u2019hôtel-de-vil-le et d'un buffet froid au Grand-Hôtel.Danses populaires au Centre culturel Beloeil.21 (DNC) Le Contre culturel de Beloeil offre un programme dedanses populaires avec des orchestres de renom.D\u2019ici la fin de l'année 1988, voici les noms des orchestres qui seront a Beloeil : samedi octobre, les Chanceliers \u2014 [samedi 9 novembre, les Doomed \u2014 vendredi 22 novembre, les Haunted \u2014 samedi 7 décembre, les Mersey\u2019s \u2014 vendredi 20 décembre, les Sinners.Les élections .(Suite de la page 1) S.H.le maire Jean-Guy Sé- nccal, de Mont-Saint-Hilaire, aura de l\u2019opposition cette année.M.Honorius Charbonneau.président de la Commission Scolaire Régionale Yamaska.qui a son siège a Saint-Hyacinthe, annonce son intention de sc porter candidat .5 la mairie, avec l\u2019appui de l\u2019Association des Propriétaires de Mont-S.-Hilaire.Aux postes de conseillers, les candidats sont les anciens élus William Ashficld et Maurice Cardinal, qui adhèrent au mouvement de l\u2019Association des Propriétaires, MM.Roger Hébert, Gaston Nadeau, Roland Hamel.Roger Archambault, candidats contre MM.Leonard Brodeur.Henri Jodoin.J.Lemieux et Georges Leduc.L'appel nominal est fixé à vendredi 25 novembre.* * * A Beloeil, MM.Philippe Vr-zina et Paul-Emile McLean terminent leur mandat dans les quartiers 3 et 4.mais l'élection ne vient qu'en avril 1989.Il y a du temps pour y penser.\"Beauté Caniche\" Tonte professionnelle, toilettage de diverse* races, sur rendez-vous 799-3399 Madrleinf! Girounrd 297, rue Leiloux Saint* Hyacinthe* Annexa MELANGES A GATEAUX TWINKLE 7 Variétées Prix Rég.2 Pqts.49c-Epargnez 9c CEREALES KELLOGG RICE KRISPIES 9.oz.ou CORN FLAKES 12 oz.Prix en Primeur! GELEES EN POUDRE 6= Prix Rég.2 Pqts.43c\u2014Epargnez 29c Lushus de SHIRRIFF (6 Variétées) JAYEX EAU DE JAVEL CONCENTRE 79c Prix Rég, 87c\u2014 Epargnez 8c Cont.en Plastique 128 oz.SACHETS DE THE Sac Poîy de 90 PAIN VIENNA JANE PARKER DATE DE CHAQUE JOUR TRANCHE DE MARQUE REGAL Prix en Primeur FEVES JAUNES ou VERTES 5 5S 89< Prix Rég.2 Boites 39c\u2014Epargnez 9c DE MARQUE A&P Qualité de Choix ^Prix Rég, 27c chacun Achetez 2 Epargnez Viandes \"Super Right\" Viandes Recommendables! D'AGNEAU TARTE AUX CERISES.î='\"49t JANE PARKER\tPrix Rég.59c\u2014Epargnez 10c FROMAGE en TRANCHES 3R SI.JUBILEE Doux, pimento ou suisse\tAchetez en 3 Epar.11c FILETS DE PERCHE D'oceàn de marque A&P Tous les prix dans cette annonce sont garantis jusqu'à samedi la 26 octobre 1968.396 Prix Rég.43c\u2014Epargnez 4e ORANGES « DE L'AFRIQUE DU SUD Sucrà Juteuse Grosseur 112 POMMES Macintosh ïst 49c 59 DU CANADA Ferme et Juteuses de Fsntsiiie CONCOMBRES CANADA NO* 1, Long* Vert, de le Caroline du sud **«!\u2022» T-.T\"''-:.^ masm AV//4 W&wMmiXmm y.f*y>.yy.3?s»£ \u2022¦\u2022,: Xv v -Tv; .¦ \u2022' >: ®«fc ,y.v,v.fife» !jKW ¦ «- i /y-'V f K'-'l.116o ANNEE - No 26 MERCREDI 23 OCTOBRE 1968 ^lactfUêâ *Sylu*stnt b.a., ILL Avocat 1600, rue Girouard Suite 332 Saint-Hyacinthe Tel.773-8444 V |V«>«rmblce «lu Domain* tin lirlni*, merrtrdi dernier » S«iini*l i* hoir*.Dr gauche a droit»*, \\|.Mare Johnson ft Me Daniel ,)oHiikon.fil», avocat, fil* aitit-il>.«\u2022 to* :%; \u2022 \u2022RMltt'i1, r\trK .r ' * \u2022 .aj .\t\u2022\t\u2022.\u2022 intlie à r \\**rnil»lér |êgî-latix e ; Dion.Jean-Lux < atdinal, «pii -e»* «antlid.it »|r 1*1 nion nationale dan* le comté de Bizot, a IVIeition cunipléinentaite du l décembre.(lirai Hroflrur) A Radio-Ccinadci emission Une à Paui-Emiïe Borduas Uni; émission de vendredi dernier 18 octobre, a Radio-Canada.présentait au public le peintre Paul-Emile Borduas, autrefois de Samt-Hilaire-sur-Richelieu, decede à Parts il y a une dizaine d'années.M Claude Lavallée, candidat a .n poste de conseiller, a S.* Joseph sur Vamaska.Natif de Saint-Hyacinthe, âgé de 31 ans, i! demeure a Saint-Joseph de* ; i .v x ans.I! est gérant de district de a biscuiterie Mar-ven, de Montreal et Toronto.Il f't un ancien He l'Ecole supérieure Girouard.M.André Gagnon perd une voix La vérification du scrutin municipal, sous la direction de Me Jean-Paul Brault, greffier de la municipalité, changea peu de chose aux résultats électoraux du 15 octobre.Seul le conseiller Andre Gagnon, du quartier 4.perdit une voix, sa majorité se trouvant réduite à 954.contre 1 ex-conseiller Paul-Emile Gaucher.I »»iit d'abord.Hubert \\qtnn «lit qui était Bnrdua- et 1** *1111» par rapport aux peintre* quel»**, roi* ne «on epoque.1 n *u île.«b** h a-cintlie Incorporé répond à un trê* grand besoin de notre jeune-*»* étudiante.\u2014 Nttrmlu que le Prêt d \u2018Honneur permet à noire jeune*** d\u2019accéder à des études supérieures.\u2014\t\\ttendu que les besoins de compétence vont »an* cesse en augmentant.\u2014\t\\ttendu que la population a toujours hu répondre généreu-emrnt a l\u2019appel du Prêt d'Hmineur.\u2014\t\\Itendu que le Prêt d\u2019Hon-unir dan- l\u2019obligation pressante de solliciter, à nouveau, l\u2019appui de la population *il veut continuer son oeuvre.Pour ces motifs, et à titre de maire de la Cité de Saint-H>a-* intlie, je proclame, dom la ram-pagne de souscription du Prêt (l'Honneur ouverte, du 15 octobre au 10 novembre pour le?noms spéciaux et le ]1 novembre pour la grande cueillette étudiante.Fait a Saint-Hvacintlte, ce vingt* et-uiiicnie jour d\u2019octobre mil neuf cent soixante-huit.Léon Nicbob, avocat maire de la ( itr de Niint-Hvacintlte vements divers:\tMouvement des Femmes Chrétiennes, Foyers Notre-Dame, Service ci\u2019O-ricnlutiou des Foyers.Service de - Préparation nu Mariage, Club des Jeunes Travailleurs, Lacorduirc et Jeunesses La-cordaire.Lu ica t franciscain.Légion de Marie.Jeunesse en Marche Cercle des Fermières, AFEAS.Serena, Guides, etc .11 y eut pendant deux jours, scion l\u2019expression de plusieurs participants, \"un heureux mélange de cours pratiques et de cours théoriques'.Tous ont été très contents de la façon de faire de Mlle Rita Maurice.A tour d( rôle chacun eut l'occasion d'etre animateur ou secrétaire ou participant afin de pouvoir nnttir en pratique ce qu\u2019il venait d\u2019apprendre.Mlle Maurice déclara en terminant : \"Votre session est finie.mais votre travail commcii.Celui qui suiimnit bun i a r|é modifr* par l\u2019inll Nomination à La Survivance Les etudiants du CEGEP favorisent le retour en classe pO*-ei riecnttel pi (IV m 11| r eiigcndi « ouvert I H.I oïlivPuul Bergeron, président de l.i Ligue Nutitubmcub ii-e de Sttiiit-llvacintlic, et Mme Bergeron, accueilleront b** invité- au gala musical du 29 octobre.Le concert *rra donné par le rorp.- de miM-que du 6e Bataillon, du Boval 22e Régiment, avec le concour* de 'I.Voland Gérard, artiste invité.Les étudiants du CEGEP de Saint-Hyacinthe, après avoir flirté un moment avec l'idée de .sc joindre au mouvement dit de contestation, d\u2019autres institutions de la province, finirent par décider de retourner en classe.Ils votèrent, dans la proportion de 83.9 pour cent, pour la reprise des études.Ils décidèrent aussi de se retirer du mouvement de contestation étudiante des autres CE GEP de la province, dans la mesure où ceux-ci mettent eu cause la société, sous les angles de la sociologie, de l\u2019économie, de la politique.Les journées d\u2019études qu'ils s\u2019accordèrent leur permirent, a ce qu\u2019ils disent, d\u2019obtenir quelque lumière sur les problèmes dont on s'inquiète dans leur milieu.I »\u2022 peintre N miré n .i garde de !*c* c\\| hull.il Lies que \u2022 »\u2022 ,, rail comme héitéfiq per-iiadé que le gn li-te lut un grand I II i-I «»it r de- idée-lr.un.u-.( mafia Rituel un nouveau funérailles dans le diocèse Millier! \\qil in rom bit en er-Ir'ine- : Aine ne devoir p.i* oublier que Bordiia-, par -e- oeuvre» ei par -*\u2022*> écril-, a inauguré mie tradition d\u2019ei latrnieiif «pii n;« p«* fini d\u2019être bénéfique aux (Te.iieiirv e| aiiv arlM»** qijéhé* eoiv.I e premier il ,« fail -ailler tonie tradition, tou- le* labom.tou* le- car» an* du niii.MH v.iii» Hie.Il il *e trouve peu de créateur», meme en ¦ »\u2022 moment, qui lie rrroniiabenl pa- cette rbqir rnver- ielni qui »V*l cou-\u2022 unie à faire e.\\plo«ci tant de préjuge* qui freinaient notre »o-ciété*\\ S.E Mgr Albert Sanschagrin, o.m.iévêque du diocèse vient d\u2019annoncer l'emploi d\u2019un nouveau rituel j>our les funérailles des adultes.Il s'agit d\u2019une autre étape importante dans la rénovation liturgique.Comme le mot le signifie, les funérailles englobent toutes 1rs cérémonies qui entourent la mise au tombeau d\u2019un chré.tien.L\u2019Eglise se doit d'être partout présente : au salon funéraire, pour partager la douleur des familles et la sanctifier par la prière : au service funèbre, a-vcc les cérémonies de la messe et l\u2019annonce de la parole de Dieu ; au cimetière, pour une dernière bénédiction et un mot de suprême espérance.Les dernières prescriptions liturgiques sont des plus réconfortantes.et les fidèles les recevront sans doute avec reconnaissance.Scion le désir rie Mgr l'Evêque, clics seront inaugurées le 1er novembre dans le diocèse.S.E.Mg?Sanschagrin et le Prêt d'Honneur S.E.Mgr Sanschagrin.o.m.i.évêque du diocèse, participa lundi au lancement de la campagne de souscription du Prêt d\u2019Honneur pour les etudiants, à l'hôtel-de-ville.Il y porta la parole, a titre de président d'honneur de la campagne CONSTANTIN J LA VI (il h I r V ii c-Hré-idrnl ri Directeur Général de La Survivance, \u2022 otnpa.gnie mutuelle d\u2019assurance-vie, M bu* mu Br».au.D.M.G., annonce la nomination dr M.Iran.Loinv ' oji-t.uiîin.\\au povte d\u2019adjoint au Directeur Général.façon répondre à un besoin de participation des gens, qui attendent l\u2019occasion de placet un mot.Bourdcig Tel.773-4522 Spécialité : GATEAUX D'ANNIVERSAIRE ef pour toutes occasions EXTRA SPECIAL TARTES-3 pour $1.00 Evénement o venir bleuet 3 lb S1.00 BISCUITS I ruill TUQUE EN CHOCOLAT 2 lb 89 ( rnl i r 3 Ib $1.00 chacune 69 TIRE STE-CATHERINE TOURTIERES- Ouvert I o b.30 Achetez au plus haut intérêt les obligations a épargné du Canada à la Banque de Montréal et.dans 14 ans, vous toucherez 214 fois votre investis sèment.$250 pour chaque $100 investis.X v' La Banque de Montréal vend les obligations d épargné du Canada par tempérament comme au comptant.Vous pouvez acheter les vôtres a 5% comptant, le solde par versements faciles en une année.St H.DU SOIR COMPTANT POUR UNE OBLIGATION DE avec y a ri la Cours de preparation pliysiq Excursions tous les dimanches Cours de ski a Shefford Valley Sleigh Ride sur la rivière, etc.en divers endroits de la Province (gratuits) COMPTANT POUR UNE OBLIGATION DE COMPTANT POUR UNE OBLIGATION DE COMPTANT POUR UNE OBLIGATION DE 500.00 1000.00 Coca-Cola, Coke Obtenez vos obligations d'épargne du Canada au plus tôt a la Banque de Montreal! Fcmfci et Tab sauf dos marques dépose» ll>aul ShGttge ïnr Tenue dans le vent de Coca-Cola Liée Embouleilleur autorisé da Coca-Cola, Sprite Fanta et Tab, sous contrat avec Coca-Cola Itee Billets: $1.00 Banque de Montreal Uftemosre Banque êu Al» A DEUX pas de la rue des Cascades, vous trouverez a La Vitrerie Coloniale Enrç.à -77, rue de la Concorde.Ville, des miroirs, vitres, etc.Représentant de Filter Queen : aspirateurs et filtreurs d\u2019air.Vente et service, prévention des incendies.extincteurs chimiques de tous genres.A prix raisonnable.Tel.: 773-0618.__________ A LA VITRERIE Saint-Do.minique.Côtes de Saint-Dominique.Vitrage de maison, vitres pour dessus de meubles, miroirs de tous genres, vitres d\u2019auto.Réparation de vitres Estimation et livraison gratuites à 20 milles alentour S'adresser à Denis Lépine.Tel.: 773-4416._______________________ ANCIENS meublrs canadiens, plusieurs chaises.4 coffres, hp-rattr a beurre, rtc.Prix raisonnable.Tel.: le soir a 774-417,S.ANTIQUITES, particulier achète.à meilleurs prix, peintu-.res.livres anciens, vaisselle blanche ou de couleur, meubles en pin, lampes, vieux bijoux.' argenterie, autres antiquités.Tel.774-6764._______________ ' ASPIRATEUR Electrolux en bon état.Tel.après 5 heure* à 774-4535,___________ AUTO-NEIGE 196?moirur 171?forces, pont neuf, en très bon état.Tel.: le soir a 7993712______________________ AUTO-NEIGF.Snow-Jet 1967 16 forces.Prix : $55f).Tel.7736173.A VENDRE OU ECHANGER, roulotte a patates frites.Tel.773-2709.____________________ BELLES grandes fenêtres, prix d\u2019aubaine, de différentes grandeurs.Tél.: 774-6506.BICYCLE Mustang 1967.2 vitesses en très bon état, aussi équipement de ski nu complet bottines 3 Tél.774-7935.BUREAU garde-robes en noyer avec 2 miroirs, un tiroir.un divan avec 6 coussins, fauteuil en cuir, chaise berçante pour enfant.2 tabourets en cuir, manteau en drap noir taille : 14 ans.robes.2 pantalons taille : 13*14 ans Tel.: 799-3273.CHIENS Chihuahua.5 semaines.Aussi chien berger allemand.S\u2019adresser a 378, rue Principale.Sainl-Damasc.Tel.797-3785.COU VRE-SI EG ES neufs, non pour sièges baquets Valeur .$16 et $20.pour $7.Tel.7737926.________________________ DEUX fournaises à l\u2019huile, sur plancher, très propres, on très bon état, poêle à l\u2019huile avec souffleur.S\u2019adresser a André Truriel, Saint-Hugues.Tel.794*2358.DEUX autos-neige marque Snow-Cruiscr avec transmission pouvant reculer, propre, rom-me neuf avec remorque double.Tél 795 3394 DEUX vaches Holstein fiai, rhes vélées.S\u2019adresse! a Lucien Renoit.Saint-Aune, Tri 7PR-2494 A LOUER Entrepôt à louer situé à 600.ru» Nohn ci Ville Saint-Joseph f»rand*ur.70 \\ »U 12 pi*d» d* hauteur 2 rt**'** Inrnftnn tntnlr ou partielle Tél.773-9479 j.n.o.Nettoyage de tapis do \"Turquie\" planchers de bois franc Chesterfields S cidiess»r a Wilfrid Benoît Tel.773-9368 \u2022 \u2022 \u2022J ma »\u2022 A VENDRE TERRI i ¦* MNT-HI U k\\ t o.H.isoi.130 arprni*.p\\ci Mirreri*\\ mai«on f> piecr», b»*n» bâtiment».Faut sacrifier pour 510.000.\tPmi df comptant.s l\u2019K-\\ H J'u|R K.(\u2019.o.Rirhrlifu, irrrr fi»-\tarprnt* fiant vil- lage.bâtiment *!*\u2022 l*> v 110, ''eu- liment $12.000.Comptant, 52.000.*-MNT-HI M K\", bung «lou b pièce».imit meublé, terrain 7*« \\ 100.\u2022 iir -ranfl fh»min.5 7,000.i omptant, $2.>00.-AIM\u2019-Il HE.l#*rrr SM arpent*, non bâtie.-nr grand rb^min.aubaine $6.000.S AI NT-.! I HE.trrrr \\h arpent*.mai»on moderne.7 pte«r».bon* bâtiment?, $9,000.S ! E-H 1 1 .ENEh terre .0 arpent».mai«on 7 pièce.».moderne.Peu Ha comptant.Eugène Léveillée Courtier 2100.rn» Sainte-Ann* 5ainl-H tarinthe Tri.773-9852 ¦BtSW\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014.i i Dame ou demoiselle qui aimerait apprendre la couture cours de couture le jour ou le soir minutant ' a f* dame» pat groupe pour plu» d* »ur>»iManrr S\u2019nrirrsser n Mme Thérèse Pelletier |8 an* fl\u2019expérienfe Tél.773-1095 TERRAINS Opportunité de doubler »ntre argrnl en t an» l>\\ ITATION a un «niiper-raii»erie jeudi »nir alors que \\oii* recevrez rir% e\\pli» ati NOTRE PRIX DEFIE TOUTE COMPETITION Visitez la A VENDRE DEUX ski-doo.Bombardier 1968.un de 16 orces 300 CC et l\u2019autre de 18 forces, 370 CC, en parfait état.Tel.apres 4 heu-rcs à 795-3595._______________ DU NOUVEAU chez PFAFF.Machines de manufacture à très bon marché.Termes faciles.L.e centre rie machine à coudre le plus complet de la région, otfre des machines à coudre neuves de S109 pour $79.Machines à coudre Zig-Zag.prix régulier : $189.pour $139.Machine à coudre Singer électrique, bobine ronde, coud avant et arrière.Prix : $49.Meuble-secrétaire neuf en arborite.prix : $75.pour $59 Meuble console neuf.Prix : $49.pour $19.Quelle marque désirez-vous.Nous l\u2019avons, conditions faciles de paiements Venez nous consulter pour la réparation de votre machine à coudre, quelque soit la marque.Aussi : aspirateur et noîisscui à vendre.S\u2019adresser a Gérard Breton.134.boulevard Laurier.Sainte-Rosalie.voisin du magasin Lariviè-re.Tel.799-3836._____________ FOURNAISE Findlay, très propre, et machine a coudre électrique portative Tel : 7736458._________________________ FOURNAISE de plancher presque neuve, avec pot de 10\u201d.S'adresser a 745.rur Lajoie.Saint-Joseph FOURNITURE de magasin de confection pour dames.5 mannequins.un compton.3 rideaux anti-soleil, divers articles ri\u2019ctalagc S\u2019adresser à Mme Paul Picard.Tél.: 7747867 ou 774-8412._____________ G RA N D collet en vison noir, en très bon état.Tél apres 5 heures trente a 773-0884.GRANDE VENTE: pantalons faits sur mesure.Prix régulier: $26.50.Spécial $18.50.Voyez A * D Charbonncau.tailleur.1690, iue Saint-Antoine.Ville.Tél.: 774-7407._____________________ HANGAR d'avion 45\u2019x 36' très bon marché.S\u2019adresser a 1140.rue Crevier.La Provi-dcnce.Tél.: 774-4394._______ HONDA 300 Super Sport 1966 P x $375 Tel 774 6564 1 AVEUSE et sécheuse combinées.de marque Philco, en parfait état.3Vi ans d usage.Valeur $500, Sacrifierais pour $250.Tel 773-8925,___________ LINGERIE telle couvertures tout laine, catalognes de lits, tapi?natte et crochetés, ustensiles de cuisine, ensemble de malles, col en fourrure.Tel.773-3751._____________________ LINGERIE pour fillette de 5 à 10 ans.robes, manteaux, imperméables.Tél 796-3444 MANTEAU d\u2019hiver brun, neuf, pour dame, taille:\t10 ans.col en vison Ranch Mink, mâle, a moitié prix, guitare hawaïenne avec amplificateur, tourne disques portatif Philips, a bon marché, montre neuve en or jaune Valeur:\t$49.95 pout $25.Tel.après fi heures a 773-4278.______________________ MANTEAU en rat musqué, long, peaux allongées très propre Prix : $40 manteau demi-saison en tweed, coi en renard noir, manteau en seal brun imitation chat sauvage.Prix : $15.Robes, souliers neufs couleur coco, n\u2019ont jamais été portes.a très bon marché, jupes, pantalons.Tel : 773-0031.MARGARINE 25 livres.Prix: $8.Tel.: 774-7460.MENAGE neuf de 4 pièces, comprenant mobilier de cuisine mobilier de salon.2 mobiliers dr chambre, lazy-boy, téléviseur portatif, accessoires électriques, etc., très bon marché.a termes si désiré.Tél : avant-midi ou après 6 heure?a 773-2880.MOBILIER de salon 3 morceaux avec tapis.Tel.:______7739427._________________________ MOBILIER dr salon mobilier de cuisine, poêle 220.réfrigérateur neuf, lit ancien complet Tel.âpre» heures a 773-4284._____________________ PLANEUR presque neuf.20 pouces de largeur a très bon marché Pour informations, téléphone Saint-Liboire 793-2582 MAISON MODELE (dans le pro|el Paul Plants) Angle Mercure et Plante ¦ TJX m t* ft ^ : ! .«/¦y.-» m ¦ V-AU m mm i ïMmm MmM.mmk y.'fPVf&f'y- i m Wsmm « « « * « i « * * « « > entendu Heures de visites Lundi au samedi sur rendez-vous 773-9281,bureau 773-8335 représentant Dimanche, de 1 à 6 heures du soir Paul Plante Inc.CONSTRUCTION 370, ru« Brouillett*\tSaint-Joseph A VENDRE PNEU d\u2019hiver, presque neuf, 6-95-14.Tél.le soir et le jour a partir du vendredi.Tél.7925756.__________________________ POELE combiné bois et électricité.poêle huile et électrici-éé.poêle combine gaz et huile, poêles 24.30 et 40 pouces, électriques, très propres avec garantie.fournaises à l\u2019huile de toutes marques remises à neuf, mobiliers de chambres neufs et usagés, a prix d\u2019aubaine, téléviseur 19 et 21 pouces, en bon état Mobiliers de cuisine neufs cl usages S\u2019adresser a 2645.rue Sicotte.Tél.: 774-7489.______ POELE combiné à l'huile et à l\u2019électricité, garanti, téléviseur Admirai en parfait état.2t pouces, laveuse neuve marque Singer.Prix d'aubaine.Cause: départ Tél.: 773-4023.RESEAU de train électrique \u2022Triangle'' à moitié prix.Tel.773-\t2707._____ ROBES pour Barbie.Prix : 25 c.chacune ou 5 pour $1.00, en corduroy, taffetas etc.Satisfaction garantie.Inclure le montant plus 15 c.pour frais de poste a votre commande.Commandes remplies dans un delai de 10 jours.Ecrire à .LE.Scrimshaw.63 Mari lake.Dr Agincourt, Ont ROBE de mariée avec manteau long, automne-hiver, taille : 10-12 ans.matériel en peau Hp .soie avec appliques.Tél.le soir a 773-7543.ROBE de marier longue, couleur champagne, tissu d'automne.taille : 12 ans.Tel.7736545.__________________________ ROULOTTE 1964.ÎR\u2019.tout équipée Tél.après 6 heures a 774-\t7594.SAVON poui usage domestique.eau de javel concentrer Richelieu Enr., produits de lavage.Aussi produits Rawlcigh.S'adresser à Marins Eiîion.160.rue Saint Jean-Baptiste.Sainte-Madeleine Tel 795-3951 SCOOTER Vespa SS 1966.très propre, tout équipé.Tél.après fi heures à 773-2417.SECHEUSES en bon état, ga rantie, marque Frigidaire Prix $69 marque Philco.prix:\t$59.Laveuse de vaisselle Kitchen-Aid en non état, prix $115.S'adresser a Gobeille & Biouil-Irtte, 1191, rue des Cascadp.s, Ville.________________________ SOUTIEN-GORGES Jouvence Inc., soutien-gorges cerceau, cames, gaines-culottes, combi-nette-corset.combinette-culot-te.Corsetière dipl-mée.Sur rendez-vous.Mme Jeanne Petit.177.rue Brodeur.Beloeil.Tel.467-3225.TELEVISEUR Marconi 23\u201d.à prix d\u2019aubaine Cause de vente: achat d\u2019un téléviseur couleur.Tél.après 5 heures à 773-2708.TRES bonne jument de service.Pour plus de renseignements TéL: 796-3187.VENTE d'entrepôt de meubles chez A.Robert & Fils Liée, a 515.rue Sain-tMichcl et 590.rue de la Concorde.Ville, mobiliers de salon et matelas au prix de la manufacture.Tel.773-\t9655 nu 771-4787._________ VETEMENTS de maternité : robes.pantalons, bermudas, blouses, costume de bains.Tél.774-\t3644 VINGT-QUATRE Uures Holstein U-3 an.Tel.Saint-Aimé 783-2423.AUTOMOBILES AUBAINE Petits camion- lisages.Tél.773-0427.RUICK Wildcat 1964.noir.4 portes, servo - freins, servo-direction.32.000 milles, aucun accident.en parfait état.S\u2019adresser à L.Boucher.3100, rue Si-otte.Tél.773-0947.CHEVROLET Impala 1965.H 7\u2019.transmission automatique Prendrais un échangé.Tél.: 773-0546 CHEVROLET 1964.sedan, 4 portes, fi cylindres.Prix : $750.TH 774-4824 CONSUL 1962.4 cylindres.4 portes.4 vitesses avant au plancher.40 milles au gallon, aussi fournaise a l\u2019huile Coleman.Tél.773-8369._____________ DODGE 1963.4 portes, re.gulier, très propre.Aussi châs.sis avec 4 vitres coulissantes 41\u201d de hauteur x 60 de largeur, un an d\u2019usage seulement.Tél.799-3900________________________ FORD Fairlane.1968.2 portes, H 7\u2019.12.000 milles, très propre Pour informations Tel.de 9 heures a 2 heures de l'après-midi a 793-2250.________________ MERCURY Montclair 1964.H T.4 portes*, en très bon état.S'adresser a 540, rue Roura de 5l\u2019i pièces, a 2250.rur Sainte-Cécile, a l\u2019arrière du Marché Bonin.S adresser sur les lieux.MAISON 2 logis, à 1205.rue Sa int- Dont i n iq uc.Sa in t - H y a cinthe.l\u2019un est loué, l\u2019autre est libre b l\u2019acheteur.Tel, Saint-Liboire 793-2678.MAISON, à 360.boulevard La flamme.La Providence, libre immédiatement.4 chambres a coucher.2 salles de bains, .salle de séjour, salon, cuisinette.salle a diner sous-sol fini, abri d'auto.Conditions a discuter.Tél 774*8639.MAISON 3 logis, rue Lafontaine.Saint-Hyacinthe.2 de 412 pièces, l\u2019autre de fi pièces.Aussi propriété 2 logis dp 7 pièces Tél.: 774-7157.APPARTEMENTS A LOUER dons maison moderne 1 pièce PA Meublés.Tapis mur à mur Cuisinette modem*.Incinérateur.Buanderette.Ascenseur.Inf.: 773-8896 1340, rue Saint-Antoine A VENDRE Propriété, 3 loçjis, coin Crevier et Rajotte, La Providence.Aussi terrain 75 x 75, situé rue Ra|ctte, Lci Providence.Tél.774-8544 A LOUER APPARTEMENTS LE DIPLOMATE 2*/2 pièren, meublée*, cuiiine modern»;, «alan, tapi* mur « mur, «aile de ha in» finie réra miqiie, Honche, hnaiirierette Rationnement.S'adreuer à 108.!, rue Blanchette, Saint-H va rinthe.lk droite de l'Hôpital Général) Tél.774-6011 AGENT DEMANDE ave»* auto pour démontrer la qualité d\u2019un nouveau produit et prendre commande*.Par de livraison et de porte a porte.A temp» partiel vou» pouvez gagner $50 et plue par «emainr.Etudiant ou prole»»eiir accepté.Ecrira ZYLSTRA Co.C.P.581 - Sherbrooke PROPRIETES A LOUER A LOUER MAISON logi 5V& pièces chacun, en stuc (stucco), fait n neuf, près église et école, grand terrain, beaux érables de pépinières, bord de l'eau.Aussi cottage 4 pièces, ménage fait à neuf, bord de l\u2019eau.Les deux maisons sont sur le bord de l\u2019eau.Visites le jour seulement.Aussi garderais enfants âgés de 3 a 5 ans.S\u2019adresser à 635.rue Saint-Pierre.Saint-Joseph.Tél.le jour a 773-\t9588.MAISON a 64.lue Guy.Sainte-Rosalie, terrain 135*x85\u2018.Tél.774-\t4598.MAISON 6 logis, chauffage électrique, installation nom la-\\ euse et sécheuse Peu de comptant exigé, à 2960.boulevard Choquette.Ville.Tél.: 773-9256.________________________ MAISON unifamiliale, garage.remise, grande cour près du centre de la ville à peu de distance de l\u2019crolr et de l'église.Veuille/, communiquer a-nres 6 heures : 773-0737.TERRAIN à Vi mille du village de Saint-Denis-sur Richelieu.60\u2019x 180\u2019.S\u2019adresser a S-Denis.Tél.: 787-5442.TERRAIN 60x101V*.voisin de l\u2019institut de Technologie Agricole et du 3510.rue Sicotte.Idéal pour maison-appartement.Tel : après 7 heures, le soir à 796-3125.TERRE de 3 arpents x 30 avec bâtiments et maison de 12 nieces, rang Salvail !*a Presentation.S\u2019adresser à Aîdège Fontaine.Tél.796-5702__________ TERRE a Saint-Valérirn.175 arpents \\ 6 acres rie largeur, a-vcc agrès de sucrerie et foin Tél Saint-Valérien 793-2637.A LOUER APPARTEMENTS.3 pièces 2* j pièces.1* i pièce, meuble, chauffé, éclairé, eau chaude a l\u2019année fournie, air conditionné buanderette a la disposition des locataires.Stationnement pour autos a l'arrière, toutes taxes payées.S adresser a rue Saint-Pierre.Ville.Id.773-\t6200._____ J n °- APPARTEMENT privé 2Vz grandes pièces, meuble au complet.chambre a coucher fermée.cuisine, grande salle de bains, eau chaude, douche, laveuse.atmosphère de tranquillité.Au Bourg-Joli.Tél.773* 9485,_________________ APPARTEMENTS prix: $10.$12.et $15 par semaine S\u2019adresser a 1065, rue Laframboisr, app.7.Tél.773-1989._ APPARTEMENT 3V* pièces, meublé, chauffé, éclaire, rue Larocque.Tél, 773-1909._ APPARTEMENT tout meublé.chauffé, salle de bains, endroit tranquille près école, endroit pou i auto, entrée priver, à 6185.rue Mercure, Saint-Joseph.Tel.773-7684.APPARTEMENT IV* ulère.meublé salle de bains privée moderne 4 2/50 rue Turcot.endroit trauqut \u2018c Tél 773-0129.CHAMBRES meublees.chauffage central à eau chaude, éclairées.taxes comprises, usage de la cuisine, poêle 220, réfrigérateur.eau chaude a l\u2019année.Prix: $7.50 58 aussi place pour auto.Maison seule au centre de la ville, avec garage, boutique.belle cour fermée S adi es, sor à 2310.rue Girouaid.Tél.774-\t8533.___________ CHAMBRE - CUISINETTE meublée, chauffée, rue Gauthier Prix: $11.par semaine Tel : 773-1465.CHAMBRES chauffées, meublées, contrôle dans chaque chambre, tapis mur à mur.salle de bains, eau chaude à l'an, née.cuisine avec réfrigérateur, poêle électrique 220.éventail au-dessus de la cuisinière, vaisselle fournie.Le tout très propre.Endroit tranquille, a quelques minutes de l\u2019Hôtel-Dieti et de la Générale de Commerce.Tel.: 773-97.31 ou 7744802.\t_______________________ CHAMBRE meublée, chauffée.salle avec téléviseur a la disposition du locataire.Endroit idéal pour personne ai niant In tranquillité.S\u2019adresser a 1260.rue Sacre-Coeur.Ville Tel.773-8989._____________________ CHAMBRE très propre, pou* personne tranquille.Hr tout âge.rue Morin, Ville, bon rhez soi, usage du téléphoné.Tel 773-7326.GERALD 10CAS Avocat 2005, rue Girouard tél.773-8455 A DOIT VILLE magnifique logiv 5 pièces, libre le |r jan vier.Tél.aptes f> heure* a 4-6274.11 APPARTEMENT 2':\u2022 pièce* chambre meublée poêle 220 volts, chauffé, éclaiie S\u2019adresser a 2655.rue Dume^ml, Ville.Tel.773-1504.___________ APPARTEMENTS meubles comprenant salon, chambre cuisine, salir de bains aven douche, chauffage a eau chau de, télépnone.entrée privée, stationnement pour auto.Ausm résidence familiale, étudiants ou professeurs.Pour personnes aimant la tranquillité.Tel 7731658.LOCAL NEUF A LOUER Pour bureau d'affaires, bureau de finances, salon de coiffure ou autres.S'adresser n 572, rue Mondor Saint-Hyacinthe AMEUBLEMENT MASKA Nous achetons, vendons, échangeons toutes sorte*, de meubles usages Spécialité : poêles de toutes sortes, fournaises a l'huile.L.LARIVIERE, prop.335, rue Saint-François Sanit-Hyacinthe Tel.773-8808 \\ H.l \\ DE MON 1 REM >EK\\ PT.ME I \\ VOIE PI RI IDEE f ftfytrrils amant /W ilrnei^rm rut tics rur* I r» propriétaire* dr* mmion» rl\tdr dépanneur» »lé\t\t\u2022 irruv !r»\toffrir rii\tInratiuii\ta L \\ ill.dr\tMnilti r ri\tp Olll If\t» (ratant »|r\tdénei x»\u2019»»»\trtlf.«ont\tinvité» * »#\u2022\tpré»rnirr\tpour f\tiirr enr* r«*\tirrr Iriir»\tcamion»\tr! *1 p a n il *\u2022 i\tll»r », H II\ts.iraxr »l\tr la ru.|)irmon, 2069, rue DirUwm, * ntpler ritl t novembre.19hR.rt* 1 r«\t> pr\t?r prr»rntrr,\tpour\tIn R \u2022\tenr\trpt'lrcr, aux\tXtfl\ti^r» Miiniripjui.jjfl.boulevard R»*-»rmont.a compter du t noveni lire 1963.Ce* imrrjnix »rrnnt onveri» tir U heure» a |h Retire» »t beu ir* p.m.i rh«t|Uf jour rl«\u2022 lundi 4ii vendredi itirlu»ivemenl Pour information, téléphone/ ii 872-3884.1 V DIRECT EJ R l.-V.Vrpin Vents de chemises 250 rberni«e» PeriTM-p» r*-\u2022 régulier *6.00 pour $2.75 chacune ou 2 pour $5.00 riu«iet|r« Mitre» 4!||mIUP« a Ire» bon ptiv \\nut rllr ntim I n ivr rit t on M.Ovide Caron & Fils ] I *0.ril** >ailM- lo-eph Tel.77 t-t 137 H V cM «Mill* VOTRE AUTOMOBILE NE ROUILLERA PAS SI.tnu- le» joinl».|e.min* e| ! e \u2022 Mtrlaroj» enfermée» innt «* elle.am*i que loot |r r|e»»ot]» de |« »rrf)*«rrie.!.j» pieuve de la for» e d** pénétration de /Jehart r«i démontrée par I* fuite j traven un i«»ïm «onde ! do la rouillo commoner a l'intorieur dos sections enformops ! L'enduit do sous-carrosserio no protego quo 12cn do votro voituro.Soul ZIFRART donno un* protection 100% à toutes ces parties sujettes a rouiller.GARAGE R.TARDIF Enr.LEONARD FUGERE, prop.DEBOSSAGE - P£INTURE 2990.rue Saint-Pierre Tél.774-5080 Saint-Hyacinthe Rés.774-8788 ; m Camelots demandés Nous sommes à la recherche de jeunes désireux de mettre leur initiative à l'épreuve et de gagner de l'argent durant leurs loisirs en vendant C0URRIE ¦t 11 de Saint-Hyacinths POUR DEMANDE, TELEPHONEZ LE SOIR ENTRE 7 ET 9 HEURES A M.GASTON SAINT-GERMAIN, OU REMPLISSEZ LE COUPON SUIVANT: i.- n I LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE , C.P.340 - SAINT-HYACINTHE i 9 I I I I L NOM .ADRESSE VILLE .TEL AGE J I tE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 23 OCTOBRE 1968 7 \u2022V»* SSfsN; x-.yÿ.v E?:TOP?SSS .*tLV VENDRE KOI i;i) \\U MI.II-oM .l|l|Ml|»' \u2022.z «ru zr.1 m»n» m ?\u2022ni 111 \u2022 i \u2022 I U.MOI l.mr MUI lîl) M.l « I \u2022 I \u2022 .i rt \u2022\u2022 i» i«* n I\t\u2022 liuiflii .mill ; I «iili plant * * .IIMM.il«* « II.mil»:*\u2022-.m«*iiM*' r.i h IM .I l r* 4 II Ryth- mes Danses modernes et quadrilles.Admission si 50.SOUMISSIONS SOUMISSION La Commission .scolaire fie la Providence demande des soumissions pour le chauffage de deux écoles, saison 68*89 Environ 25.000 gallons, huile No 2>.Les prix soumis ne devront pas subir les fluctuations du marché.Les soumissions seront reçues jusqu'au 7 novembre, .* 5 h.de l'aprc*-midi, au butw.de la Commission scolaire, 825.rue Crevicr La Commission scolaire ne sengago pas à accepte!' la plus basse, ni aucune des soumissions.Robert Roy sec; étairc-t rcsorici SOUMISSIONS VENTE PAR SOUMISSION La Commission scolaire de S .mt-Dominiquc d» Bagot demande des soumissions pour la vente des écoles des arrondissements suivants, savoir : Ecole no 2 neuvième rang, cadastre no P.8.Ecole no 6 neuvième rang, cadastre no P.48.Ecole, dépendances, leur contenu et terrains compris.Prix payé comptant lors de la signature de Pacte de vente pour ce oui en restera, après chèque accepté de 10\u2019r avec la soumission.Les soumissions seront reçues sous enveloppes cachetées, au bureau de la secrétaire-tréso-rière.a 7! centrale Saint-Dominique avant 5 heures PM.le 29 octobre 1908 Les soumissions seront ou* vertes et considérées à une seance des commissaires d'écoles, (pii sera tenue, au village de Saint-Dominique de Bagot.a l'école S -Joseph, le 29 octobre 1968 a 8 heures P.M.Los commissaires se réservent le droit de n'acccptcr.ni la plus haute, ni aucune des soumissions reçues.Pour de plus amples informations.s'adresser au bureau de la Commission scolaire :\tte! 773-0149 dont Mme Disc Lambert.dudit village Saint-Domi nique est la sccrétaire-trésoric-re.Saint-Dominique ce 10 octobre 1968 Lise Lambert.secrétaire RFMcnCIFMENTS La famille de M Roméo Brodeur remercie sincèrement toutes les personnes qui lui ont témoigne de la sympathie a l'occasion du décès de M.Roméo Brodeur le 2 octobre 1962.1 l'âge de 73 ans.soit par offrandes de messes ou de fleurs, bouquets spirituels, visites, assistance aux funérailles ou de toute autre façon que ce soit.ENCAN ENCAN dimanche le 27 octobre 1968, à l heure précise, chez M.Wilfrid Ménard dans le rang Salvail-Nord, «à 4 milles du village de La Présentation comté Saint-Hyacinthe.On vendra .: ménage de maison au complet.Tout sera vendu sans réserve.Pour informations veuillez vous adresser à M.Wilfrid Ménard ou a M Georges-Étienne Leblanc, cncantcui* avec permis de Saint-Barnabe-Sud comté Saint-Hyacinthe.Tel.; 792*6227.DEVENEZ PROPRIETAIRE \u2022\tLéger mont.int initial \u2022\tYrr-rnient men-ucl infrri» tu .1 un b»M*r \u2022\tObtention «b* voir** pii nn pour .111**1 peu que '100 J»* mime \u2022\tNon» vous jmitron- un prêt ): MIAMI, FLORIDE 2 / >1 pi f rubr *\u2022 : REVEILLON DE NOEL ^ l.i ( .il» « lie, i failli* V _ «lll«: toi r (jioiPL ni 5 «î g /'./.» ini i in.>nn.i in:i.l \\ i n) il/, mu; i ni>ï.y \\nm.»h i Mlle G.CORBEIL Otterburn Park\t467-4803 Saint-Hyacinthe\t773-1972 Messier _ _ _ , \u2022 _____ Corn Flakes Ib 35e **\u2019\t^1\t¦\tIl ¦¦!,¦ ¦¦»!¦ I ^ I ¦¦ o||j.rilnir général tin Miiriirt\u2019, .i|i|iiim' *,1 \"iuti.iturt\u2019 ;m ha* la formulr tin *rrmrm tl'ollirf.I»,;.|\u201eii I** pmnirr mini-tr#*.It* liriit'MMiit-goti wnieur »\u2022! $r« r«i||i*uiif*> tin tillin'*!.Hommes et femmes admis à la maison S.-Vincent-Ferrier Activités a U Maison S.unt-Vincent-Ferrier, pout les mois ri* novembre et décembre.Rencontres pour couples mariés, hommes, femmes, filles, «arçons, etc.Toutes le* catégories do groupe* seront maintenant invitées, à la Maison Saint-Vincent-Fc;-r:*r, depuis que U Villa Sainte Jeanne d\u2019Atc a cesse sc- activités pour les Dames et Demoiselles.Les Pères Dominicains qui dirigent cette Maison, sont particulièrement heureux d inviter res dernières a profiter des possibilités qui leur seront of.ferles.dan< ce Centre do Renouveau Chretien, que veut être plus que jamais la Maison Saint- Vincent-Fer tier Novembre 2-3 : samedi 9 heures A M.a dimanche après-midi : Rctraitr Conjugale 3 .dimanche, de fi heures a 10 heures /.M .Recollection des Retraitants R-10 ; vendredi * dimanche: Les Scouts Catholiques du Canada.17 : dimanche, de 9 heures \\ M a 5 Imites Joui né»» Conjugale Anim-deir : 1 RP Nicolas Mattel, n p 22-24: vendredi a riimaneh» \u2022 Femmes Mariées.24 ; dimanche, de 2 heures a 9 heures P M le* Equipes Serena.Decerrhr* 29 novembre au Jer décembre vendredi à dim niche : Hommes Mat 1er dimanche de R heures à 1P heures \\ M Recollection ic> Rcti aitants le ; dimanche, de R heures à 10 heures A M : Recollection SAINT-OURS Dernièrement Soeur Jeanne Moi in ries Petites Franciscaines de Marie rie la résidence Morin de Montréal, accompagnée rie Mme Françoise d Oisonnen\u2019s, de Longucuil, étaient de passage a Saint-Ours chez.M.et Mme Roger Gosselin.Tous scs parents de Saint-Ours ainsi que M et Mme André Lamontagne, de Saint-Hyacinthe, et M.et Mme Jean-Guy Morin, de So-rel, sont allés la saluer.\u2014 Le Père Jean-Marie Poitevin.p.o.nv, de Montréal, ainsi (pie M et Mme Dominique Poitevin.de Saint-Ours, et M.et Mme Paul Poitevin, de Saint.-Hyjcinthe.sont allés récemment à Saint-Jean Port-Joli, visiter Soeur Catherine Poitevin des Petites Franciscaines de Marie, actuellement en mission en cet endroit.Le Frère Germain Ménard f i e .qui passa trois mois au Canada est maintenant retourné a Haïti, pour continuer son travail qu'il accomplit déjà depuis plusieurs années.des Retraitants.4-6 : mercredi à vendredi : Femmes mariées.R : dimanche.ri< heures A M ainlc-Ro*alir.route \u2022!*\u2022\t*»er- vice le long «le la l'ran-eatia-«benne, rechargement «le gravier par la « «impagnie Vimaiid '*i«:iill«* A l il* *uc une rv %fc93£Xs Montréal Burlington ¦4ks D ici le 31 octobre obtenez le système du Câble Communautaire en ne payant que S5.0I> I installation , \u2022 \u2022 t-'làaTTai \u2022VY»- POUR INFORMATIONS COMMUNIQUEZ AVEC VOTRE POSTE LOCAL * CI 774-64 Plattsburgh \u2022 r- Montréal MM v\u2019\u2014\u2022 \u2022 \u2022* .SOYEZ DU NOMBRE DES CLIENTS SATISFAITS DU SYSTEME DU CABLE COMMUNAUTAIRE Signalez KOTtücm\twjw^îtjc maps?* ioasnmn n&uovM iwsü ifwp wp ¦¦*#!* jih*\u2019 garoygw hm Le nouveau système du cable vous assure une meilleure qualité d'images, un signal plus fort pour le noir et blanc et particulièrement les TV couleurs Vous captez sans aucune interference les canaux 2-3-S-6-7-8 - 10-12 Si vous demeurez dans le secteur compris entre la Porte des Maires, le Pont Bouchard, les rues Cascades et Dessaullcs, profitez de l'offre qui vous est faite : _\t' J Canal Sherbrooke MJ* C rmni Mont Washington Montréal 774-6486 POUR RENSEIGNEMENTS SUPPLEMENTAIRES Seulement S5.0I) peur le coût Montréa d installation, d ici le 31 octobre g§ggf*** DESSAUUES NOTRE-DAME GIROUARD GIROUARD DES5AULLE5 NOTRE-DAME SAINT-PIERRE GIROUARD CALIXA-LAVALLI.L DLS CASCADL5 DLS CASCADLS SAINT-ANTOINE RUE SAINT-PIERRE DES ERAtilES LA PROVIDENCE IE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI Î3 OCTOBRE T96B 13 \u2022-v À découvrez / \\ous serez surpris e< heureux d\u2019apprendre combien vous pouvez économiser grâce au pouvoir d\u2019achat des 5 magasins 1 \\ \\i Y.Kn effet ce pouvoir d\u2019acitat signifie un meilleur prix des manufacturiers, donc, un meilleur prix pour vous car I.AM\\ achète en pl grande quantité.(>hez i AM\\ , ce sont tes tapis et non les prix qui sont de luxe.950.RUE DES CASCADES SAINT-HYACINTHE TEL 7Z3-9729 Montréal - Québec - Trois-Rivières $t*Hyadnthe * Ch ifcoutuni TAPIS AXMINSTER ^ motif* »l«* foulent* \\i\\e o w .¦ \u2022 \u2022 > \u2022 \u2022.5^/ x'.sf > ; .\u2022 : '¦jKpQ'ij \u2022yvrr.;- \u2022 \u2018 |aV1\tr~; X;?;C\tK^j.9BBBS » \\>* v\".tlKSi U-V 5w&sa CL O O *73 : I ¦ OC CÛ -3 x -J ~0 >>\u201c3 0 w vv?- MZ.W& ùfir/rï T vï/4 m cl » / - Lf « j r\t¦ ' j LV j \t \t w\t' I \t \tB on » X o LO \u201c o IA H < ai O ex Saînt-Âîmê « COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 23 OCTOBRE 1968\t- 13 Est décédé Daniel Letendre, 4 ans, fils de M.et Mme Raymond Letendre née Mondou, de Saint-Aimé.La cérémonie Anges eut lieu dimanche fch octobre, à l\u2019églse de Saint-FAimé.et l\u2019inhumation au cimetière de l'endroit.Outre ses parents il laisse dans le deuil une soeur.Josée, ses grands-parents, M.et Mme Nazaire Letendre, de Saint-Aimé, son grand-père maternel, M.Wel-lcy Mondou.d\u2019Yamaska.\u2014 Mmes F.Auger, Clarisse Bibeau, Julia Suint-Amant, O-vila Desrosiers.Sylvio Blain, Adrien Harvey, Camille Dube.Arthur Niquette.J.-R.Lamothe, Raoul Bibeau, Camille Méthot.toutes responsables dans l\u2019AFEAS de Saint-Aimé, se rendent à Sainte-Victoire pour rencontrer leurs dirigeantes diocésaines lors d\u2019une grande réunion mardi le 8 octobre.GAGNANTES DE L'EXPOSITION DE L'AFEAS DE S.-AIME Mme Marianne Dumas, technicienne.et M.l\u2019agronome Gerard Millctte, de Sorel Roba d'automne.\u2014 1er prix, Mme Clarisse Bibeau ; 2e.Do-nnldo Desrosiers ; 3e.Fernand Aucer; 4e, Robert Niquette.Rob* d* chambra.\u2014 1er prix.Lise Fcrron ; 2e.Raymond La plante ; 3e, Mme Lucien Mincau ; 4e Fernand Aif-Rrr.Blousa.\u2014 1er prix Lise Fer ron ; 2e, Lucien Mineau ; 3e, Floribert Fcrron.Tablier cordonnier.\u2014 le.Lise Ferron ; 2e, Donaldo Desrosiers : 3c.Fernand Auger ; 4a.Raoul Bibeau.Chaminsa pour homme.1er prix, Aimé Labriche ; 2e Donaldo Desrosie: « 3e Raymond Laplante 4e F.Auger Troa pour homma.\u2014 1er prix.R.Bibeau ; 2e.R Plante; 3e C.Bibeau.Jumpar.\u2014 1er prix, Lise Ferron ;\t2e.Lucien Miniau ; 3e.F.Auger ; 4e J.-L.Beauregard.Rob* d* fillette.\u2014 1er prix, F.Auger; 2e.Lucien Mincau; 3e.Mme Germain Blain ; 4e Robert Niquette.Canadienne.\u2014 1er prix.Auger.Vêtement* da jeu.\u2014 1er prix.R Laplante 2e F Auger; 3e, Lucien MlneaU .4e Arthur Niquette aîBfR :BR mab mab amab Pantalon Dama.\u2014 1er prix.Clarisse Bibeau : 2e F.Auger ; 3r Robert Villiard.Sac a epinglo* a linge.\u2014 1er prix, J.-B Godin ; 2c.F.Auger ; 3c.Camille Méthot Plot a epingle».- let prix, Donaldo Desrosiers 2e Camille Méthot ; 3e.Edmond Bibeau ; 4e R.Niquette.Couvre-pied*.\u2014 1er prix, Mlle Julia S.-Amant ; 2e Pierrette Lamothe ; 3c, Mme Syl-dor Lamothe ; 4e.Mme J.R Lamothe Chapeaux «niant*.\u2014 Ire prix, Mme C.Bibeau ; 2e, Mme F.Auger.Chapeaux *ur forme.\u2014 1er prix, C.Bibeau ; 2e.C.Méthot ; 3e, J.Saint-Amant ; 4e F.Auger.Soulior* recouverts.\u2014 1er prix, Mme C.Biocau.Pièce murale.\u2014 1er prix, Mme R.Bibeau.Tuque tricotée.\u2014 1er prix, Mme P.Laplante : 2c, Maui ice Desrosiers ; 3e, Edmond Bibeau ; 4c, J B.Lamothe.Cousiin tricote.\u2014 1er prix, Lyse Ferron ; 2e, Lucien Mincau.Chandail tricote.\u2014 3e prix, J.-B.Godin.Bourse Tricotée.\u2014 1er prix, Léonard Bibeau : 2e.Raymond Laplante.Poignce tricotée.\u2014 Ici prix.Léonard Bibeau ;\t2e.Robert I.** iHMivcHii niiiibtre de* Institution* financière*,\tprésence du premier ministre, du Hetitenant*guii< tie- Louipagnie- ei de* Coopérative», M.Yve*\tverneur cl do t>e?collègue* du cabinet.Villiard ; 3c, Ovila Desrosiers; Lubi.i-.-igné le registre du serment d\u2019office en 4e, Donaldo Desrosiers.Jardiniere.\u2014 1er prix.Maurice Dost osiers ; 2e Camille Méthot ; lie R.Laplante ; 4e J.-B.Godin.Decoration de Noel.\u2014 1er prix.Julia Saint-Amant ; 2e, A.Niquette; 3c, C.Méthot; 4e.Maurice Desrosiers.Catalogne de lit.\u2014 1er prix.Robert Villiard : 2e.Maurice Desrosiers .4e, C.Bibeau Catalogne de plancher.\u2014 2«* prix.Ovila Desrosiers ;\t3e, Georges Lamothe; 4c, Lucien Mincau.Tapis »ur corde.\u2014 1er prix, Julia Saint-Amant : 2e, Georges Lamothe ; 3e.J.B Lamothe ; 4e.Syldor Lamothe.Tapis tisse jersey.\u2014 1er prix.Maurice Desrosiers : 2e.Ovila Desrosiers ; 3e, Robert Villiard.Tapis tresst.\u2014 1er prix, Lucien M ineau ;\t2e.\tMaurice Desrosiers.Gelee d§ pomme.\u2014 1er prix.Robert Niquette ;\t2e, Syldor Lamothe ; 3e.Maurice Desrosiers ; 4e.Donaldo Desrosiers.Confiture cerise de terre.\u2014 Ur prix.Lyse Fcrron; 2e, Mme F.Ferron.Confiture fraise.\u2014 2r prix.Maurice Desrosiers ; 3e, Germain Blain ; 4e, Joseph-Aimé Desrosiers.Conserve» de carottes.\u2014 ïor prix.A.Niquette ; 2e, F Auge: ; 3e.Robert Villiard.Conserve de tomate.\u2014 1er prix.Maurice Dcsrosicrs; 2e, J.-B.Lamothe ; 3e.Paul-Emile Desrosiers ; 4e.C.Bibeau.Cons.de feves.\u2014 1er prix, M.Desrosiers ; 2c, C Bibeau ; 3e.Aimé Labriche ; 4e.Lucien Mincau.Cons.de ble-d'inde.\u2014 1er prix, M.Desrosiers; 2c.C.Bibeau ; 3r.R.iViliard ; le.A Labriche.Conserva de macedoine.1er prix Ovila Desrosiers ; 2e.Raoul Bibeau ; 3c, Aimé Labriche ; 4e.F Auger.Conserve de choux-fleurs.\u2014 1er prix, Clarisse Bibeau : 2c.Ovila Desrosiers; 3c.J-B Lamothe ; 4e, Maurice Desrosiers.Conserv* do'ignon*.\u2014 1er 1er Au- 4e, 1er 2e, prix, Maurice Desrosiers ; 2e, Ovila Desrosiers ; 3e, Fernand Auger ; 4e, Clarisse Bibeau.Conserve de poulot.\u2014 1er prix, Maurice Desrosiers ; 2c.Ovila Desrosiers ; 3e, Clarisse Bibeau ; 4e.Aimé Labriche.Conserve de lard.\u2014 1er prix, Fernand Auger ; 2e.Maurice Desrosiers : 3e, Robert Villiard ; 4e.Ovila Desrosiers.Conserve de boeuf.\u2014 prix, R.iViliard ; 2e.F.ger ; 3c, Aime Labriche ; Maurice Desrosiers.Cornichons marines.\u2014 prix.Ovila Desrosiers ; Clarisse Bibeau ; 3c.Maurice Des rosier s : 4e.K, Auger.Betteraves marinces.\u2014 1er prix, .lulia Saint-Amant ;\t2c, Ovila Desrosiers ; 3e, J B.Lamothe ; 4e, Clarisse Bibeau.Catsup rouge.\u2014 1er jprix, Donaldo Desrosiers; 2e.Julia Saint-Amant ; 3c.Lucien Mi-neau ; le.Fernand Auger.Catsup cru.\u2014 1er prix.Ovi-la Desr osiers ; 2e.Aimé Labriche ; 3c.F.Auger.Tarte au citron.\u2014 1er prix, Lucien Mincau ; 2e.Camille Méthot; 3e.Valmire Joyal; 4e, F.Auger.Tarte avec biscuits Graham.\u2014 1er prix, Mme F.Auger.Tari* aux pommes.\u2014 1er prix, Lucien Mineau ; 2e, Val-mire Joyal ; 3e, Maurice Desrosiers .4e, Camille Méthot.Gateau chocolat.\u2014 1er prix.Ferdinand Méthot ; 2e.Camille Méthot ; 3c, Robert Villiard; 4e, Lucien Mineau.Gateau a larn niasse.\u2014 1er prix.Raoul Bibeau ; 2e, Donaldo Desrosiers; 3e, Maurice Desrosiers ;\t4e, Camille Méthot.Gâteau dccorc.\u2014 1er prix, Ferdinand Méthot ; 2r.Camille Méthot ; 3c.Raoul Bibeau ; 4e, Maurice Desrosiers.Pain de menage.\u2014 1er prix, Mme Nap.Boucher : 2e.Camille Méthot ; 3e.Donaldo Desrosiers.Sucre a la cremn.\u2014 1er prix, Maurice Desrosiers ;\t2e.Jo- seph-Aimé Desrosiers ; 3e, O-mer G renon ; le.Clarisse Bi- i Enr LE ROI DU BŒUF A SAINT-HYACINTHE VENTE EN GROS ET AU DETAIL 955, rue de la Bruère Saint-Hyacinthe Tel 773-9731 GRANDE VENTE DE BOEUF Rost Beef Niagara, désosse - - 79 Rost Beef Imperial, dés., maigre lb 95 99 C C Rib Roast c Rost Beef Spencer-Roll - - - - LB Rost Beef, croupe .LB Rôti de palette LB 79 49 c c Pot-au-feu American Cross Ribs.LS ^9 Boeuf haché, maigre, par 10 Ibs lb 55 Avant de remplir votre congélateur consultez des experts - Rendez-vous au MARCHE COTE - Tél.773-9731 c c beau.Bonbons au coco.\u2014 1er prix, Maurice Desrosiers ; 2e, Orner Grenon.Guimauve.\u2014 1er prix, Camille Méthot ; 2c, Aimé Labriche ; 3c, F.Auger.Gingembre biscuit*.\u2014 1er prix.Orner Grenon ; 2e.Camille Méthot; 3e, Maurice Desrosi ers ;\t4c, Ferdinand Mé- thot.Savon.\u2014 1er prix, J.-A Desrosiers ; 2c.F.Auger ; 3e A.Labriche ; 4e.Napoléon Boucher.Patate.\u2014 1er prix, Lucien Mineau ; 2e.Edmond Bibeau ; 3e, Germain Blain : 4e.Orner Grenon.Panais.\u2014 1er prix Ovila Desrosiers.Piment*.\u2014 1er prix.Ovila Desrosiers; 2c.Clarisse Bibeau; 3e, Lise Ferron; 4c, J.B.Godin.Choux-fleurs.\u2014 1er prix, Robert Villiard ; 2e.Ovila Desrosiers.Carottes.\u2014 1er prix.Mme Lucien Benoit ;\t2e.Sylvio Blain ; 3c.Nap.Boucher ; 4c, J -R Godm Concombres.\u2014 1er prix, Nap.Boucher ; 2e.Lucien Benoit ; 3e, Ferdinand Méthot ; 4e.Lucicu Mineau.Céleri.\u2014 1er prix, Ovila Desrosiers :\t2e, Clarisse Bi- beau.3c, Robert Villiard.Citrouille.1er prix.Ovila Desrosiers ; 2c, J.-B.Godin ; 3e, Clarisse Bibeau ; 4c, Nap.Boucher.Chou d etc.1er prix, Camille Méthot ; 2e, Lise Fer- ron : 3e, Donadlo Desrosiers ; 4e, Robert Niquette.Chou d'hiver, \u2014 1er prix, Ovila Desrosiers ; 2c, Ferdinand Méthot ; 3e, Lucien Bci.oit ; 4e Donaldo Desrosiers.Betteraves.-~ 1er prix.Mme Nap.Boucher ; 2e, R.Villiard; 3e, Clarisse Bibeau; 4c, Orner Grenon.Tomates.\u2014 1er prix, Ovila Desrosiers ; 2e.J.-B.Lamothe ; 3e.Donaldo Desrosiers ; 4e.Nap.Boucher.Ble-d'inde, \u2014 1er prix, Donaldo Desrosiers :\t2e.Ovila Desrosiers; 3e, Edmond Bibeau ; 4e, Clarisse Bibeau.Melon.\u2014 1er prix, J.-B Godin.Oignon*.\u2014 1er prix.Aimé Labriche ; 2e, Robert Niquette; 3c, Sylvio Blain ; 4c, Floribert Ferron.Faves on gousse.\u2014 1er prix.Lucien Benoît ; 2c, J.-B.Lamothe ; 3e, J.-B.Goain ; 4c, Robert Niquette.Persil.\u2014 1er prix, J.B.Godin : 2c.Aimé Labriche ; 3e, Ovila Desrosiers ; 4e.N.Boucher.Collection de legume*.\u2014 1er prix.Ovila Desrosiers ; 2e, Clarisse Bibeau ; 3e, Aimé Labriche ; 4e.J.-B.Lamothe Glaieuls.\u2014 1er prix.Ovila Desrosiers ; 2c, Nap.Boucher ; 3c.Floribert Terron ; 4c, Lise Ferron.Marguerite*.\u2014 1er prix, F.Ferron ; 2e.L Ferron ; 3e, F.Auger : 4e Nap.Boucher.Arrangement floral.\u2014 1er prix.Maurice Desrosiers ; 2e, Clarisse Bibeau ; 3c, Robert Niquette ; 4e, Julia Saint-Amant.Plante d'appartement.\u2014 1er prix, Julia Saint-Amant; 2c.Robert Niquette ; 3e.J.-B.Godin : 4e, Clarisse Bibeau.Vin.\u2014 1er prix, J.-A.Desrosi era ; 2e, Robert Niquette; 3e, Donaldo Desrosiers ; 4e Mme Paul E.Desrosiers.Section spéciale.\u2014 D.Desrosiers ; G.Desrosiers ; M.Des- rosiers ; P.iViliard ; F.Auger ; P.Laplante ; R.Villiard ; .T, Salat-Amant ; C.Bibeau ; C.Méthot ; A.Niquette ; O.Desrosiers ; F.Méthot ; J.B, Lamothe.a ' f %*\t! / Xr»£*r 4\t£ \u2022?\\ 1 * I '4 « I i Le bien commun Aujourd'hui, lorsque j'entends parler de bien commun, je me méfie et ça se comprend.C'est un mot, c'est une notion qu'on a tellement galvaudée qu'il n'est plus facile de s'y trouver, le bien commun, c'est quoi ?Ce n'est pas l'aneantissement de l'individu dans un groupe sans nom et sans visage.Ce n'est pas l'étouffement de ma liberté, le viol de mes droits, le don forcé de ma personne, de mon talent ou de mes biens.s Ce n'est pas l'abdication de mes ambitions profit d'un voisin inconnu.Ce n'est pas l'Etat 1 au l'Etat .c'est le protecteur du bien commun .et le bien commun, c'est le progrès de la collectivité par l'epanouissement de chacun.J'ai peur de ceux qui se servent du bien commun comme paravents pour masquer leurs espoirs féroces de dictature ou leur voracité de parasites professionnels.Mrysnjte Ar LA CHAMBRE DE COMMERCE DE LA PROVINCE DE QUEBEC EM COLLABORA TIOS Al EC l\u2019OVRE HEBDO Coopérative Boulangerie omici N i i I 1 ¦ \u2022 \u2018 mm mmm 1205 ST.LOUIS 16 - IE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 2 J OCTOBRE 1968 GRANDE PRÉSENTATION DES ; .\u2022 \u2022 .\u2022 wm'tm STEREO » i i î I 2 i o 1025 CABALLERO MEUBLE N yIp : »*p.ignn! f ?ni : rh»n» *m»»n.( nu'^rrl# : r^ntrrF Di»-i\u2018ol!i*»»|ijf : '23 di-qur* ( arartéri «tique» rhèn» au çi ain n» h^ \u2022mlpté rn profondeur à la façon espagnole; le* panneaux lai», raux -onf travail!'- en freilli*.doublé* H un li-ti bourgogne; d«* fini, un»* pié«*; nU'r flan» I» «omp.irtiine nt »l i * * **t li** «| n *\u2022 ; loti* l»« joint\u2022 evident» »t ! intérieur de- eo/iiparf iment- «ont fini* «oigneu*emen Dimension* ; I .IR;.H.JT**; P.ELEMENTS i hâ**i* : < l iirton* I D».VM/FM «téréo FM automatique.i ir ir.téri*tique.« : riretiil *enji-» ondiKleur tout «ili'ium; r.tdran rcp|.ui* giilatr# lumineux; *é|ert^ur ri»* prngrtmnie- ratatif; di*i'»n«teiir automatique ; ernute -ileneieij.r; antenne* inroiporér* NM/FM; pn*e.de maîiiPtophonf pour rpnregi*trement »t l'audition; »\\n-toiii«:1 I \"If.\u2022 ««terne de haut-par* leur» : J.10\u201d pf 1- > \u2022 2 * ; pnrrintr* : construction tout boi* buffle infini.MEUBLE 5ît1p ; provincial franrai».fm* eerifier ancien, poli a la main.Couvercle ; rentrai.Pi*cothéque 2* di*que».C*ra»teri»*iaijet : *t'le françai* authentique travail!» »» *«ulpt» pour produire un mpublp élégant p| grarieux; le» ~rtH\u2022**.de bron2».«ont doublée* de *me froneé# do» fini, un» pie*e; fou» !p« joint» évident* »! l*intéri»ur H»» compartiment* «ont «oignea.r»n»mt fini».Dimension» : L.60\u201c; H.30\u201d; P.17\u201d.ELEMENTS Chà-M* ; Clairon?T16 AM F M *t»rén } Al automatique.Carartéri«tiqne» : circuit *emi-conducteur tout »i)ivs v:e d\u2019action de grâces fut celehiep par M.l abbp Lucien Cartmr.rUié de la parois.s#1 La réception qui suivit au Bon Accueil d Yama.ska, réunit de nombreux amis des jubilaires.Mlle Claudette Methot lut une adresse a l\u2019intention de ce?derniers tandis que Sylvie Gagné et Jean Racine offrirent une gerbe de fleurs et une bOU ['.* e L\u2019orchestre Le?Rythmes, de Saint-Hyacinthe, assurèrent les frais de !a musique.- L-v-V ¦te' fil .\u2018fj - ; \u2022 < PE Wv.\\Ty+t, V.o; h wjt n -v ^l rt Mm# |,ii«|iir« I li.linon 1 ir*»lr Hi'li.i «I .*l'*nt 1»* in«ti Hr limit .i la 1 .«tlnilr.ilr.1 r- n«tuwMi!\\ époux allèrent «*n \\o\\aü»* a .1 i-prr ri (Jrpiti« leur retour, il* habitent Siinl-Hvmintlte (Studio l.linurtr M.et Mme Raoul Bibeau ÿrèhe Cut.1756, RUE DES CASCADES \\ t JEUNE JUNIOR Très fashionable, avec fourrures originales de premiere qualité Manteaux tout laine Tissu résistant de marque supérieur®, garnis de renatd norvégien ou ci » tic Vison croisé, mouton champagne, etc TWEED IMPORTE La toute dernier© nouveauté, à la fois fashionable et pratique pour les sportives.Manteau cuir-kid Belle qualité a prix inferieur AUBAINE VERITABLE Groupe de manteaux tout laine, garnis de belles fourrures.Val.$89.et plus Offert a prix très special 569.Quelques costumes avec fourrures.PRIX SPECIAL U * .\\ S Dr JACQUES PERRAULT, o.d.OPTOMETRISTE SPECIALISTE EN VISION 1750, rue des Cascades Saint Hyacinthe VEPRES DE CONTACT Tel.774-8048 +ir j c reg oire CHAUSSURES 482, rue de la Concorde Saint-Hyacinthe Au temps ou la jambe est mise a nu par la mini-jupe, les chaussures prennent de I importance Nous ne sommes plus à l'époque ou un article à In modo n était conçu que pour lui seul.la ligne de la jambe se fnnd au soulier pt ne forme avec lui qu'une seule silhouette.Choix de pointures ot largeurs courantes D'INAUGURATION DE NOTRE Manteaux - - - -Ensembles sport -Jupes et \"jumpers Lot de robes - -Lot de pantalons ¦ Escompte de 20^0 ¦ - - - - Vi prix .Vi prix - - $10.chacune - - - $5.chacun 1, Place Longueuil\tLongueuil, P.Q.\tTel.679-3970 1970, rue des Cascades\tSaint-Hyacinthe, P.Q.Tél.773-8715 18^\u201c' LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 23 OCTOBRE 1968 LC COUnoiCH î r.»; h * O 1 J i T i ) CÇI i g ?r MONTREAL Q SHERBROOKE Q MONTREAL (Q JEUDI, 24 octobre 9.25 Aujourd\u2019hui LB FT VJO Courrier du desert 10.00\tTelevision scolaire 10JO En mouvement 1U.45 Monsieur Surprit* 11.uu La boum verte 11.15\tCtnenu 13.UU L»n*flia 13.00\t.Ni oui ni non 15.OU Femme aujoutu'bui 16.00\tBobino 16.30\tJ\u2019jr.«tc maboule 17.30\tJeux olympiques lh.OU l'our a tour 18.10 Nouvelle» du tport 18.15\t'I elejournal 18.J5 N ou-, elle* du tport 18.30\t24 heure» 18.45\tAujourd\u2019hui 19.50 La toeur volante 20.00\tI.c* «rand» lilmt 21.45\tTirex au clair .\u20192.45 At faire s d'état 23.00\tTe\u2019ciournal 2 20 Nouvelle» du «port 25.30\tJeux olympiques 00 30 Teléjournal VENDREDI, 25 octobre 9.25 9.30 10.00 10.30 10.45 11.00 11.15 13.00 14.30 15.00 lo.no lf».3Ü 17.00 17.50 18.00 18.15 18.25 18.30 15.45 19.30 20.30 2i.no 22.00 23.00 23.20 non aujourd\u2019hui Aujourd\u2019hui CH FT La grande aventure Ielevisîon v jlaire En mouvement Monsieur Surprise I-a sou ns verte Cinéma Cinéma \u2022>ui ou Femme Bobino ! i ri 'ou!dingue Voci leux olympique» Tour a tour Teléjournal Nouvelle» du «port 24 heure» Aujourd\u2019hui Voyage au fond.l»u i-: S V.P.Agent» tre» spec.Mon pays, met ch a.J ustice TeJcjourrul Nouvelles du «port Jeux olympiques Teléjournal JEUDI, 24 octobre 7.30\tLes leve t.t 8.01 Premiere edition 8.30\tSuper car 9.00\tCousin» cousine* 10.0U Télévision scoLne 10.30\tEn mouvement 10.45\tMonsieur àuiprisc 1LU0 l.a souri* verte 11.15 iheatie dea petits 11.30\tJoyeux naufrage» 12.00\tMidi 7 12.JU J»euxierne edition 12.45\tLa meteo 12.50 Edition sportive 1.00\tl\u2019ele-mële 3.1\tMJ Tcimiie aujourd\u2019hui 4.\tdO Holnno 4 >0 Pirate MalKui e 5.\t(Al Perry Mason D.UO Troisième edition 6.15 La meteo 6.20 Edition sj'ortive o.30 ( hcr oncle Mil: 7.00\tCommando desert 7.50 Vive la compagnie 8.00\t1 es grands films 9.45 Tirer au clair 10 4 S A communiquer 11.00\tTeléjournal 11.20 Berniêrr edition 11.JO Cinema 7 VENDREDI.25 octobre naufrages édition SAMEDI,\t\t26 octobr*\t8.30 V r» iii't $.55\tAujou:\trd\u2019hui CRM\tio.ou 10.30 9.00\tCour»\t\u2022jt:\tmaire\t11.00 9.4 5\tCour»\ttir:!\\er»!ta:r»\t11.JO 10.10\tl\u2019cninc\t)t\tll.JO 11.00\tKoiin\tH:»èe\t 11.30 12.00 13.00 13.45 110 l0 ,15 45 15 R!air« En mouvement Monsieur Surprise La souri-?verte théâtre de» petits Joyeux Midi 7 I Jeuvième La meteo I- :itio» sportive Pèle mêle Herrime aujourd\u2019hui B.-.M II O Rili-juldingue Les en va bu »eurs Troisième edition l.a meteo ¦\te Ma xi etnr Du teu S V P.Mystère» de l\u2019ouest C fit votre atfaires lustice Teléjournal Derrsere edition Cinema 7 SAMEDI, 26 octobro 7.30 8.Ut) 8.30 9.00 1 G.00 10.30 10.45 11.00 11.15 11.30 13.00 0 12.45 32.50 1.00 *1 \u2022 * * * 4 00 4 50 5.00 6.00 6.15 r 20 6.30 ¦lej» irnal NoinrlcJ du sport Cinéma DIMANCHE, 27 oetobr.8\t25 Aujourd\u2019hui CBrT 8.30 Mat h-virion 9.00\tProspectives 9\t43 Cou'» universitaire 10.30\tI.c 8e Tour 11.30\tPartout ii\u2019hier a demain 1 ?.00 I.-» travaux et 1rs 13.30\tLangue vivante 14 00 t-ont Lait Américain 16.00\tJeux olympiques 1*MM) 'Vs trois fils 18 *0 Télé journal \u20228.35 Walt Disner 19.30\t'/.nom 22.00.2 plus 1 22.50\tN api-Von \\u par.23.00\tTeléjourn»! 2 M i F:> - ts-dimanche 23.50\tC néma LUNDI, 28 octobrs 9.I\tü.II 12 12.1 À 1, ; 5 e, 6.o 6.00 50 30 (H) 30 .00 à ^ 15 IL 11.on .16 .45 i ; Cours universitaire Cirque a \u2018ion ton Roquet belies orei.I Pram an Si leuuevse pouvait Tennis Le* 4 taisons Football .anadier.Film 1 :ni*s:oa spéciale M.S.A.K.l.N.'1 elciournal La rr.eteo sport e Papa a raison S'- ree tanalieme Soiree dû hockey Le» Couche-tard Téléjournal l'erniere eaition Cinema 7 DIMANCHE, 27 octobre 9.25 9.50 10.00 10.15 10.30 10.45 11.00 11.15 13.00 1 4.30 15.0») 16.00 16.30 1 7.00 17.50 18.00 18.15 18.25 18 30 18.45 19.30 20.30 21.00 21.30 22.00 23.00 23 20 23.30 00.30 Aujourd\u2019hui CF PI Rocamb' 'e \u2022 « * Fenêtre sur ».éne En mouvement M Surprime I-a «ouris \u2022-erts 4'inerr.a Cinéma Ou: ou non Femme d\u2019aujourd'.Bnbino Picnlo M 5 -.rpri'» -1 Tour à tour Teléjournal Nouvelles du sport 24 heure* Aujourd\u2019hui Le* br !e« histoires Ma sortir-* aimée A la xernnde L i-' \u2022 terre*:?* Le sel de a semai ne T e\u2019êjournal Nouvelles du sport ;»uï c! vmpiqttM Tele'ournal 8 ;%f> 9.00 10.30 11.00 12.00 3.00 1.30 4.00 6.00 6.30 7.30 8.30 s t| ItA 10.30 11.00 11.15 11.25 T' r ¦ von v.o.u e Cour» universiu: e I e htiitieme jour Partout I.e ^Ci de .* sem.iine I e» tra\\ ,.\u2019ix r» Je^ Football L.NY-Jeux olympiques Mes trois fris Mission impoMiule Zoom Beaux dimanches Deux plus un Napoie^n, Guillerr \u2022 I elejoumal Sport dimanche Cinema 7 LUNDI, 28 octobr * MARDI, 29 octobre 9.25 Aujourd'hui CHFT 9.3 Petit théâtre lO.r*' Télé-, i in «\"\u2022'laite 10.' ; Ciel dr« h^rrme» J0.îO En mouvement 10 45 M.Surprise 11.00\tLa souris verte 11.15\tCinéma K *0 Horizons verts 13.00\tCinéma M.*0 Ni oui n! non 1 00 Femme d aujourd 16\tno Bobino !» 50 et Gobelet 17\t00 Linus 1\u2018 *0 leux olympiques 18\t00 Tour à tour 18.15\tTélé journal 18.25 Nouvelles du sport 18 30 24 heure* 18 4 Aujourd'hui 19J0 Cinéma du mardi 21.00\tPue d*s Pignons 21.30\tMoi et l\u2019autre 22.00\tTou.» pour un 22.30\tCamera 68 22.00 Teléjournal 23.20 Nouvelles du sport 23.30\tJeux olympiques 00.30 Téléjournal MERCREDI, 30 octobrs 7.30 8.00 8.ÏU 9\t1 i 10.30 10.45 11.00 11.15 11.30 12.00 12.30 12.45 12.50 4.00 4\t- \u2022 5\tI ¦ 6.00 6.15 6.20 i 7.30 8.30 9.00 9.30 10.00 n.no 11.20 11.30 Les lève tôt Premiere edttron Fu r t m 14 rî d 9.25 9 10 00 10.30 10.45 11.00 11.15 15.00 14.30 15 00 16.00 16.30 17.00 17.30 18.00 18.15 18.25 18.30 1 W.45 19.30 20-00 20.30 21.00 22.15 22.45 23.0^5 23.15 23 Y 21.45 ûtyj non d'aujeurd\u2019.Aujourd\u2019hui CHFT Inspecteur Leclere Le roman de la.Ln mouvement M.Surprise La souris verts Cmema CtneniA Oui ou F e ni rne Bobino Gtujot et délicat La tourr i atomique Jeux olympiques Tour â tour Teléjournal Nouvelle* du sport 24 heures Aujourd'hui Commando, désert Soirée du hockey Le Train bleu Soirée du hockey I,es Martin Télé journal Nouvelles du sport leux olympiques Nouvelles du sport Jeux olympique» Telejouinal lO^e-MdntLMUMtKbkXjifci^.JEUDI, 24 octobre 7.15 Mire, musique 7.30\tP\u2019tits boruhumtne» 7.4?Metro-matin 8.45 36 24-36 9.00\tToast et caté 10.00 Voie de femmes 10.45 Ecole du bonheur 11\t00 Voie de femmes II.\tJU Eternel amour 12\t00 Récits du capitaine IJ.\tIÜ Les Manchettes 12.15\t(Jne-ronun 12.30\tCiné-jeudi 2.00\tFille* *au« joue 3.30\t-Madame s amuse 4.00\tCabane a Mnias 4.30\tKin Tin Tin 500 Le 5 a 6 6.00\tTélé .Metro 6 40 Sports-muges 6.50\tTele-Metro 7.00\tDernière heure 7.15 Télé Metro 7.50\tCinema Kratt 9.00\tVrai de vrai V.J0 Coup de filet 10.00 Reciet bien gai dé 10.30\tNous deux 10.45\tDernière heure 11 00 Ronde des sports 11.15\tCinema 12.45\tDernière édition 12.50 Fermeture VENDREDI, 25 octobre 7.15 7.30 7.4 5 8.45 9.00 ; i 10.30 10.45 11 : : 12.00 12.10 :.\u2022 12.30 4.00 4.30 5.00 6.00 6.40 6.50 7.00 7.15 7.(» 9 ¦ 1; \u2022 IV 10.00 ; 10.45 11 00 11.15 12.45 12.50 Mire et musique Puts bor'hctnnies Métro-matin 36-24-56 Toast et café Voie de femme* Soin» lie beauté La santé dan» votre Voie de femmes FJternel atnour Récit» du capitaine Les manchettes Cine-roman Ciné-vendredi Colline» brûlante* M .rre s\u2019amuse Cabane a Midas I *.adr:l|e marine Le 5 a 6 Télé-Métro Sprirt* images Télé-Métro Dernière heurs Tele-Métrr*\t.E-i première L\u2019école du bonh.Elle et l.ui Dix a Dix T«rt;te .\u2019a * e en Derrière hçute K :\ties spirts Cinéma Dernier e édition F ermeture SAMEDI, 26 octobre 7 45 8.00 V.O»» 10.00 : S0 11.00 12 1.30 3.00 3.30 4.30 S 00 « l) t« I 5 6./ \u2022 S.00 1 lî 11.00 11.10 12.45 4 i 12.50 Mire, musique P\u2019t « r< n-homme» Capitaine t-mhomme Le gros bill Vies arr:» les aa:m.Bon weekend Cinë-simedi Attaque deta ma! e Monsieur brro s .Sur \u2018e matelas Rampe sportive C\u2019est arrive cette.Terre des jeunes Cat tainc bcarlet Jeunesse d\u2019aujourd.Grarr » spectacles De:: ete heure K tnde ces sports Cinéma Derniere édition Ferm.çtu: e DIMANCHE, 27 odobrs 10.15 10.50 11.00 12.00 1.30 3.00 4.00 5.00 5.30 6.30 7.00 8.00 9.00 9.30 10.30 10 45 31.00 11.15 12.15 1.45 1.50 Mire, musique Pour l'amour du C.Regard» sur le m.Bon dimani ne Ciné-dimanche Enigme dans la.Sur la sellette \u2022 et \\-nre affaire Télé quilles M usic hall, ieune» Le ride \u2022 vrt L'bomm- lie fer Lame des poetes Le Bar'-n Deux pianos Dernière heure Ronde de* sport» Franc parler \u2022 «.Derniere édition Fermeture MARDI, 29 octobre 7.30 Le* lève-tôt 8.00\tPremière editien I\tSentinelles de Pair 9.00\tOusins-coujine* 10.00\tIV>vî*ion scolaire 1etits 11.30\tioyeux nautrage» 12\t00 Midi 7 12.50 Deuxième edition 12.45\tLa météo 12.50 F.d tior sportive 1.00\tPêle-mêle 3.00\tFemme aujourd\u2019hui 4.00\tBobino \u20221 30 Sol et Cot^let 5\t00 Walt Disney 6.00\tTroisième édition 6.15 l a météo o .0 Edition «portn-e 6\t30 Avec Andre Guy 7.00\tCiné-primeur 9.00\tRue de* pignons 9 30 Moi et l\u2019autre 10.00\tTou» pour un 10.30\tCaméra 68 11.00\tTélé journal H 20 Dernière edition II\t30 Cinéma 7 MERCREDI, 30 octobre 7.30 Le» lève-tôt 8 00 Premiere edition 8 30 Sentinelle» de l'air 9.00\tCousin» cousine* 10.00\tRoman de la scien.10.30\tF.n mouvement 10.45\tMonsieur Surpris* 11.00\tLa souris verte 11 15 Théâtre des petits 11.30\tIoyeux naufragés 12.00\tMidi 7 12.30\tDeuxième édition 12.45\tI.h météo 12.50 Edition sportive 1.00\tPéJe-méle 3.00\tFemme d\u2019aujourd\u2019.4 00 Hobino 4.30\tGrujot et Délicat 5.00\tAgent* très péc.6.00\tTroisième édition 6.15 la météo 6 20 F'dition sportive 6.10 linny 7.00\tSoeur volante 7.30\tAu kakadou 8 00 Soirée du hockey 8.30\tI.e train bleu 9.Oïl Soirée du hockey 11.15 Tétéiouifial 11 30 Drntièie edition 11.45\tLmcuu 7 MONTREAL Q\tMONTREAL (Q U .fcs'\u2014'A-V-*.'.' .ÙHV.tt ' 8.00 8.21 8.30 9.1HI 9.30 9.4j 10.tM) 10.30 10.45 11 .OU 11.26 11.55 12.00 12.30 1.00 1.30 1 c 2.00 2.30 J.00 3.30 4.00 4.30 s nu 5.30 6.00 0.51 7.30 X y 1( 30 )0 j0 10.30 11.00 11.19 11.25 11.40 11.55 1.15 - 8.21 8.J0 9.00 9.30 10.00 10.30 10.45 11.ûQ 11 26 11 J.1.1.1 5.C*0 3\t30 4\t¦ \u2022 4.30 5.00 5.30 6 00 6 51 8.00 8 \u2022 0 9.CM) 11.00 11.19 \u2019 l 25 11.40 11.55 LIS THURSDAY, October 24 Test Pattern and Music Today on CB.M T The Morning >how A tTty * ^tory Udebec ichool Telecast Quebec ÜchcHil Telecast ( un^dtan >chools Friendly Giant Chex ftelcne Mr.Diess-up i\u2019li k ot the NS eek LBC TV News Andy Griffith î^earch tor Tomorrow Luncheon Date A* the World Turns World hcrics Baseball The Bonnie Pruddcn 5?h l oronation Streeet lake Thirty F igc of Night The Weaker >ex Tians World Top Team Vithur and the Equate The Corsairs Reach tor the Top Hour-glass Gentle Ben Sumniet Olympic» It\u2019.» the Great Pumpkin Sophia Adam 1* Our \\N m Id \u2014 Color i BC National New* V tew point Night Report Summer OK tuples Thutsday Sliuwtase Final Repot t FRIDAY, October 25 Test Pattern and Music Today on CBMT That Morning Show kl ihanie Quebec School ieiecast ( anadian Schools Friendly Giant « hex Heléne Mr.Dress-up Pick ot the Week CBC 'IV News Andy Griffith iiear.h Sot tomorrow I ancheon Date As the World Twins nnie i Ide Show Corona* ion Street lake Thirty Edge of Night The NNejr Camp Final Report MONDAY, October 28 I e-t Pattern and Music Today on CBMT That Mo-nng Show-Quebec School leJe ^*t Quebec School Telecast Quebec School Telecast Quebec School Telecast Friendly Giant Chex Hélène Mi h)res»-up Pick of the Week CBC TV News Mona M Ouskey Search for Tomorrow Luncheon Date As the World 'lurn* Bonnie Pruddert Show < oronation Stieet lake Thirty Edge of Night The Vt raker D'Iberville Forest Range:» Where It\u2019s At My Three Son Hour-glass Dons Day Show Summer Olympics FVotit Page Challenge *I\u2019he Carol Hu-nett Show Between the Line* *\tBC Natii ill News Viewpoint Night Overall S 'en r Fi tion Theatre Final Report TUESDAY, October 29 Test Pattern and Music I-Miay on CBMT 'J hat Morning Show Focus Police School Quebec School 'Ieiecast Quebec School Telecast ( anadian Schools Fricndl) Giant ( ne/ Hélène Mr Dress-up Pick of the Week CBC TV News Andy Griffith Search for Tomorrow Luncheon Date As the World Turns Bonnie Prudden Show (.'oronation Street Talf* Thirty Edge of Night The Weaker Swing around Frankenstein and Impossible» Abbott sud Costello lulta Hour Glass Let * (io Flying The Red Skelton Hour Quentin Durgens Summer Olympi * ( HC National News Viewpoint Night Overall Summer Olympics Que of a Kind Final Report 8 00 K 21 8.j0 9.00 9 15 9.30 10.00 10.30 10.45 11.00 V WEDNESDAY, October 30 Test Pattern and Music Today on CBMT That Morning Show Quebec School Telecast Ouebcc School Telecast Quebec School Telecast Quebec School Telecast Friendly Giant Che* Hélène Mr.Dips* up Pick of us Week .Um\t;Jw THURSDAY, October 24 8.30\tSound ot 12 S.45 Newsroom 12 y.UO Uuivcisity of the air 9.50\tRomper Room \u2014 Color Hi.30 F.d Allen \u2014 Color li.UO Bewitched 11.\tJO Marriage Confidential 12.0(1 In Town \u2014 Color 12.\tjO I\u2019he Big Srende * \u2014 Color 1.00\tThe Mike Douglas Show Color 2.30\tPerry\u2019s Probe \u2014 Color 3.00\tPcoole in Conflict ~ Color J.JÜ Doctor * Diary \u2014 Color a 00 Littlpst Hobo 4 iu Family Theatre 6.00\tThe Pierre Beitoc Show 6.50\tPulse 7.00\tLassie \u2014 Color 7 50 Camera Call \u2014 Color 8.5») I he Dean Martin Show \u2014 Coloi 8.3u It\u2019s Fijppening 9 30 Manntx \u2014 Color 11 00 The National News 11.18 Pulse 11.40 F\u2019ajaina Playhouse FRIDAY, October 25 8.30\tFound ot 12 8.45 Newsroom 12 9.ÜU University ot the Air 9.50\tRomper Room \u2014 Color 10.00\tMagic T.in \u2014 Color 10.30\tEd Allen \u2014 Color 1J.UU Bewitched 11.30\tMarriage Confidential 12.00\tIn Town \u2014 Color 12.30\tThe Big Spenders \u2014 Color 1.00\tThe Mike Douglas Show Color 2.\tiU Perry\u2019s Probe ~ Color 5.00\tPeople in Conflict \u2014 Color 3.\t0 Doctor\u2019* Diary \u2014 Color 4.00\tLittiest Hobo 4.50\tFamily Theatre 6.00\tThe Pierre iicrton Show 6.30\tPulse 7.00\tThe Country Music Hall 7.50\tHere\u2019s Lucy \u2014 Color 8.00\tDie Friday Night movie 10 00 The F.B,I.\u2014 Cole.11.U0 The National News 11.18 Pulse 11.40 Paiama Playhouse SATURDAY, October 26 8.3 VENDREDI.25 octobrs 6\th.30 PERMISSION JUSQU\u2019A L'AUBE (4» E.U.1955.Comédie dramti-que Mélange de genres déconcertant.Peinture perspicace des caractères.Bons interprètes.Légèretés.11 h.30 UNE POIGNEE DE NEIGE '3) E.U.1957.Drame.Theme délicat très bien traité.Excellente étude psychologique.Interprétation de classe Problèmes sérieux traités de façon positive.Scènes réalUtes SAMEDI.26 octobr» 11 h.30 LE TEMPS DE LA PEUR (5) E.U.1958 Drame de guerre.Intéressant quoiqu'incgal.Interprètes de talent.Scenes dures Moeurs faciles.DIMANCHE.27 octobro 11 h 30 LE CONGRES DES BELLES-MERES GM Fr 1954.Comédie.Gags usés.Comédiens de talent.Légèretés.LUNDI, 28 octobre 11 h.30 CARREFOUR DE L\u2019ENFER /fi» EU.1957.V\u2019estern.Film de série.Nombreux poncifs.Vio- I\tcnees.MARDI, 29 octobro 7\th.LES BIJOUTIERS DU 7 h.LES BIJOUTIERS DU CLAIR DE LUNE ifi) Fr.1957.Drame passionnel.Mélodramatique et incroyable.Belle photographie.Interprétation pauvre.Bassesse morale.Images provocantes.II\th.30 JUDY.ESPIONNE IMPROVISEE (fi) E.U.1942.Comédie.* Comique simpliste.Réalisation étriquée.Spectacle anodin.Quelques moments drôles, fe) MERCREDI, 30 octobre 11 h.30 TAM-TAM SUR L\u2019AMAZONE (6) E.U.1947.Drame sentimental.Carhet d\u2019exotisme.Réalisation sans intérêt.Conclusion p.sitive.Expose equivoque sur le divorce.JEUDI.24 ocîobr» 12 h.30 L\u2019ILLUSTRE MAUR1N «5) Fr.1933.Comédie dramatique.Technique convenable pour l\u2019époque.Beaux paysages.Propos lestes.2 h.A L\u2019HEURE ZERO >4» E.U.1957.Drame.Thème intéressant adroitement traité.Excellents interprètes.Courage et maitn.se de soi.Scènes tendues.(a) 7 h.30 LES PONTS DE TO KO-RI yoga peut être même dangereux et nuire à la personne plutôt que de l\u2019aider La .Société de Yoga a souvent reçu des élèves qui soi-disant avaient suivi des cours de yoga pendant plusieurs années et qui, cependant, possédaient très peu de connaissances de base riu yoga.Dans notie monde d'aujourd'hui, toute personm a besoin du yoga ; celui-ci apportera : meilleure santé, sommeil pro.fond, esprif positif et une réelle disposition au bonheur.Cette année, la série de cours se poursuivra chaque lundi soir, jusqu\u2019au îfi décembre 19H8.Les personnes intotesséçs à «inscrire peuvent communiquer avec le Service de récréation de la ville de Beloeil, * 467*6036.deviendra une réalité f IE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 23 OCTOBRE 1968 21 mmm it.'\tvÿviS mm \u2022\tf.\t\u2022¦\u2022.\\- - ¦ .\u2022¦¦¦ .\u2022\u2022\u2022 .¦ \u2022¦.Ymi:, mm.\\&9s}-\u2018 \u2022x< \u2018 £ \u2022 .¦î^ i- t.de Saint\u2019Hyacinthc POINTS DE VUE FEMININS Mlle Brigitte Brodeur est élue présidente du Club 4-H de Beloeil Beloail, 21, D.N.C.Mlle Brigitte Brodeur, de Belœil, a été élue présidente du club 4-H a Tissue d'une réunion régulière du mouvement, lequel groupe les paroisses de Belœil, Saint-Marc-sur-Richelicu et Calixa-Lavallée.groupe.MM.Georges-Etienne.Millet-te, Saint-Antoine-sur-Richelieu, et Aurèlc Laflammc, Saint-Marc, agronomes, travailleront en collaboration avec le cercle de jeunes naturalistes.La drogue a-t-elle droit de cité dans les écoles supérieures?Saint-Damaso, 21, D.N.C.La drogue envahit le milieu scolaire ! Ce cri d'alarme a retenti à maintes reprises depuis un an ou deux et les autorités scolaires se préoccupent a juste litre d'une situation qui, si elle se généralisait, pourrait conduire à une véritable catastrophe.Pourquoi un nombre croissant de jeunes, alors mèm» qu'ils sont encore aux études, s'adonnent-ils à l'usage de drogues hallucinogènes ?\\ I m i\t«Ir I 11.«!low*\u2022\u2022\u2022»».If- enfant- peinent partager |em pl.ii »tt .1 Vfr Ir- «'iif,nii4 défavorisé- du monde entier, en raiiu-tanl de I .i rpfiil pour II \\|( Kl, un organi-nie de> N.itimi*-! nie- ipii t > ;< pour I * il f .i il « *\\ r| df* hi.uidi-r» pour fii\\.I n -nu pi «* t \u2022 11111 i t un «\u2022 nfiinl contre L î.ibrn uln-f \u2022 inq -mi* .u lu'P-iil 2\"i verre- d» I*'1\t10 \u2022\"il* achètent «If li pénicilline pour jrilérii quatre m.il.i* d***\t-\u2022» -ou- .irlnMenl IJ» tablette- df \\ it.iiiiine».Rere\\e/ dan* \\n» fn%er- If- écolier* porteur* ilr lu tirelire df I I \\ H I l » - .A Acton Vale Mme Gabrielle Poulin reelue regente des Filles d'Isabelle Acton Vole, 21, (Spéciale) Mme Gabrielle Poulin, d'Acton Vale, a ele reelue, pour un 13e mandai consecutif, régente du cercle Marie.de-Lourdes, des Filles d'Isabelle, a Tissue de la premiere réunion pour Tannée 1968-69.Les autres membres du conseil d\u2019administration sont: Mmes Aurore C\u2019outu.ex-ré conte .Marie Ange Gaumont, vice-régente ; R ose-A mice Sé-vigny.cx-régente ; Mlle Françoise Dumont, secrétaire-archiviste ; Mmes Isabelle Deguire, secrétaire-financière ; Gilbrrte Métivicr, .sccrétauc-trèsoi ière Gisèle .Jette.Ida .Jacob.Liliane Fiîion.syndics :\tAnnette Beaudoin, gardienne:\tMarie- Paule Chicoine, monitrice ; Eva Guilbcrt, garde intérieure ; Yolande Gauche: garde extérieure.Palmcla Dcsmainis.chan- celicre ; Laurctte Lanouctlc, ré.dactrice : Pauline Brodeur, musicienne : Irène S.-Onge, Carmen Cabana, Guides .Suzanne Lange!ici.porte-bannière.Mme Pauline Brodeur a été nommée présidente des Loisirs au sein du Conseil Mmes Rose-Aimée Scvigny et Thérèse Audct, agissaient comme présidente cl secrétaire d\u2019e-lections Mme Laurctte Lanouctte.rédactrice du cercle, signale que dorénavant les assemblées mensuelles auront lieu le troisième jeudi de chaque mois.C\u2019est la question à laquelle répondit Mlle Chantal Jodoin, conférencière à la réunion mensuelle du cercle de l\u2019AFEAS de Sainl-Damase.Elle rappela en premier lieu que l\u2019usage de la drogue varie de façon considérable selon les endroits et le milieu sociologique au point d'etre nul dans certaines écoles et d'atteindre des proportions alarmantes ailleurs.Le problème est posé et il est d'envergure C'est la raison pour laquelle i! est important que les parents comprennent les raisons qui poussent 1rs jeunes à s\u2019adonner à l'usage de la drogue, qu'il s\u2019agisse de LSD.de marijuana ou de tout autre produit hallucinogène Mlle Jodoin souligna que U raison la plus importante d'un tel état de clio.se semble être la curiosité.Les étudiants veulent savoir l'effet que cela produit.Dans certains milieux, il est de règle d avoir une expérience en ce domaine au même titre que l'cxpcricnce de laboratoire au niveau des etudes.La contestation générale qui anime le milieu scolaire n'est pas étrangère au succès que connait la dioguc.Certains voient dans cette dernière la synthèse de ce que la société rejette et cela suffit pour rendre la drogue agréable a leurs yeux.Une dcrnièie raison qui incite les jeunes i tenter une experience qui leur est parfois coûteuse est l'existence de problèmes familiaux ou scolaires.Le problème est la et il semble qu'il doive aller s'aggra- vant.Comment les parents doivent-ils réagir pout éviter que leurs enfants deviennent d'inocentes victimes ?Il y a en premier lieu les moyens préventifs : 1 education familiale, la création d\u2019un climat de confiance, \u2019éducation au sens véritable de la liberté et surtout l'exemple d'une vie épanouie au foyer.La lutte contre l'usage de la drogue relève de.autorités policières et judiciaires et ces dernières doivent sévir parce que trop souvent la prévention fait défaut.M Alonzo Leblanc capitaine de la Sécurité routière, présenta des statistiques en ce qui a trait aux accidents routiers, illustrant le nombre croissant d\u2019accidents, de morts violentes f d'infirmes sur les routes de la province.11 projeta un film montrant a l'échelle les réactions d'un véhiculé et de scs passagers dans un accident d'automobile.M.Leblanc expliqua aussi la nouvelle signalisation routière et la façon de conduire une automobile sur une autoroute rapide.Mme Marie-Rose Hébert merita le prix de présence et Mme Armand Bilodeau reçut le prix anniversaire.La campagne de recrutement se terminera vendredi fi novembre et les dames et jeunes filles qui veulent adhérer au mouvement n'ont qu'a contacter la conseillère de leur secteur.La prochaine réunion aura lieu jeudi soir \\\\ novembre, a R heures, a la salle de l\u2019Ecole centrale.LA VENTE COMMENCE mercredi 23 octobre Lainages Qualités divciscs \u2014 54 de largeur.Choix de couleurs Régulier jusqu'ci $6.98 Brocart De fantaisie (importation) \u2014 Couleuts variées \u2014 36\" de largeur Régulier jusqu'à $8.98 SPECIAL LA VERGE SPECIAL LA VERGE ; j**'\t* %**\u2022 .1 \u2022 : i\t* H \u2022\u2022 V, .\t\u2022 A., ' t » .-* K- Velours Corduroy imprimé Régulier jusqu'à $2.98 Lainages uni SPECIAL IA VERGE SPECIAL Noir ou brun Régulier $10.98 LA VERGE PluAieurA autre A Apéciaux hch auuchcéA eu tnaçjaAih SALON DE LA MARIÉE 506, RUE MONDOR TEL.774-8208 SAINT-HYACINTHE Acton Val« Des candidates au poste de reine du Carnaval d'hiver A et on \\ .il* .21.tSprc.ih l I.f jeune» fille- H'Acton Vale qui défirent briguer h* titre dr rein* du (iarnatal J'Jh'J doivent rnmrmini(|iifr au plu* tôt .ivre M.JfIV\u2019F.* 30 a 35 minute*, drtllt un mollir rarrr dr g pou* rrs grai»*r.LaL-cr refroidir dan» |r mmilr pu i « slarrr n\\l r mi gv*' an clincnlal ou sait-poudrri lrjrrrmrnt dr mirrr a çliirlr rl dr morrraiix dr noi\\.Rrndruirnl :\t1* rarrra.Est-ce l'argent ou les responsabilités qui nous motivent ?Les psychologue.* du corn* portement croient «voir dncou- f)r« rarrrt srmr négrillon** fndgr qui *r pla«'ini l>irn dan» lu hqilr a lunch ou lr panier a pirpir-oiqiir.Pour ajouter dr l\u2019intérêt.rempl ht* U vanillr ri I r » noix dr Grenoble par dr Ira* \u2022 rnrr d'amande rl dr» «unaml^f grillé!* un changement qui *era apprécié.CARRES M \\ NOIX FT VI t HOCOI VT 1 t fl » *e dr Mirrr lfl**»r dr g! fl i *«r végétal» fondu»* 2 or n f » mnxroji.non bflttil» 1 : r.a thé dr vanillf ' I r.fl llir dr «.rl ''x |fl».r dr fflrinr fl |nl|| U»i jr !anii*ée 1 j lfl*-e tir Cacao P; C.A thé ifr pnndrr 4 pair ' * ii-.-r d*\u2019 noix dr Lrenolde r.irlirr- Mélanger dan» un bol, lr amie r| Ifl grfli»»l végétale fnndlie.Vjfilltrr lr* or n f ».hiru hfltlfr GRANDE NOUVELLE ! AU Garage IDÉAL CHRYSLER 69 Au meme prix que Chrysler 1968 fin de saison AU Garage IDÉAL Vous épargnez en achetant directement du proprietaire, aucun vendeur a payer .1969 L'ANNEE CHRYSLER liARACE IDÉAL Inc.FERNAND BOUSQUET, président Concessionnaire CHRYSLER Dodge \u2014 Coronef \u2014 Dort Charger 1650, rue des Vétérinaires Saint-Hyacinthe\tTel.774-6488 vert d#* meilleurs moyens d améliorer la qualité de notre tiavail, lit-on dans un mticle de Selection du Header's Digest rie septembre La première fois que l'on s'interrogea sérieusement sur ce sujet c'é.tait il y a 45 ans.Mais les iders ayant passablement évolué depuis voyons un peu celles qui ont cours aujourd'hui.Les augmentations de salaires.primes et Autres avantages matériels n entraînent pas automatiquement un accroissement de productivité.C est une illusion.Les bénéficiaires sarcrochrnt a leur emploi sans pour autant améliorer leur rendement ni aimer davantage leur metier.Ce qu'il faut, en j fait, c'o*t chercher a satisfaire j certaines aspirations du per- J sonne!, par exemple le goût de 'a responsabilité et le de-! sir d'une activité constructive Voilà le* motivations qui.à longue échéance, augmentent : la valeur et l'efficacité d'un travailleur.Il convient aussi de renon- ; cer â une oiganisation excessive qui fractionne le travail en un** multitude de tâches dénuée* d intérêt et dans lesquelles les employés n ont jama.'* l\u2019occasion d'utiliser leurs véritables capacités Les spé-c alistes recommandent d adapter le* tâches aux aptitudes de chacun.Un autre bon moyen est aussi de mettre en pratique ce que Ton appelle j \"la participation à la gestion' en sollicitant Lavis des subordonne.-.ils en viendront am- j si a considérer les intérêts dr la maison comme les leurs.Quant à l'argent, nos psychologues ne nient pas qu'il .constitue, jusqu a lin certain point, une motivation impor-j îan»e.Pour eux.cependant, il est indéniable que le rôle de 1 argent n\u2019est pas conçu de la même manière par l\u2019employé ri par l'employeur.Certains expert* considèrent le salaire, le* gratifications et autres avantage* comme des \u201cmobiles négatifs\u201d; ceux qui en sont privés se sentent lésés, niais ! ceux qui en bénéficient ne : produisent pas nécessairement ; davantage.En réalité, il faut, pour qu elles portent leur fruit, que le* sommes en jeu représentent, pour celui qui en bénéfice.un accroissement con-âiderable de son revenu.Pour l'avenir note Selection, les spec alistes de la motivation prévoient, dans Pensent- ( bie.des horaires moins rigi* | des.variant selon les besoins de !a production.Un assouplissement ei une réadaptation dan* la classification des em- ; plois et dans l'échelle des sa- j la ires, lesquels varieront lar-gemrnt selon la valeur et l'efficacité de chacun Enfin, l\u2019i-1 deal serait d\u2019obtenir que le travailleur -r donne vraiment a sa tâche mû par une impul- « sion intérieure.Nouveaux mariés! L'assurance-vie achetée aujourd 'hui est une économie Cnnmilfpfc un conseiller financier.A coup sûr.H vous dira que l'aMurance-vie est un des premiers paliprs vers la sécurité financière.Les jeunes roupies n\u2019ont guère d'autre* moyens de créer instantanément un capital important qui se substituera au pnm oir de gain.Plus on est jeune, plus la primmest basse.Et puis, vous ferez Hp* économies, si vous acheté* noe assurance avec valeurs po espèces.Elle comporte une indemnité payable du vivant de l'assuré qui augmente par la magie de l\u2019intérêt composé.Cette valeur en espèces pourra couvrir les frais de scolarité de vos enfants ou suppléer votre rente de retraite.Chemin faisant, elle sert de réserve de prévoyance, pour acheter un commerce, par exemple.C\u2019est la meilleure garantie collatérale qu\u2019on puisse exiger.\u201cAvez-vous de l\u2019assurance-vie?\" vous demandera Bans tarder le Directeur de la banque.Combien attribuez-vous par année à l\u2019assurance-vie?Aujourd'hui r'est si facile.I^e plan Manumatique de la Manufacturers perçoit automatiquement vos primes par des prélèvements mensuels dans votre compte de banque el vous n\u2019avez plus à vous soucier des échéances.Demandez an représentant de la Manufacturer* de vous en dire davantage.Sa compréhension amicale et compétente de vos besoins d'assurance-vie vous plaira.La Compagnie d\u2019Assurance-Vie MANUFACTURERS J.I.Brais Représentant SI.HYACINTHE Tel: 773-2008 Gâteau bouffon de l'Halloween ' \"P* ÿv r - / x^ov-;* LVi:i chc au goujon.Il faut omplo \u2022r* *\u2022 > C1*/ Z* -¦ .¦ 4 \u2022\u2022 2WA Voici un gâteau délicieux qui soulèvera IVnthotisia.smc durant une fête joyeuse.Uti-lisc/.*le comme contre de table lors d\u2019une reception a l\u2019occasion de l\u2019Halloween \u2014 c'est un gâteau facile a préparer.GATEAU BOUFFON DK L\u2019HALLOWEEN 14 tasse de graisse végétale *4 tasse de sucre 1 oeuf 1 7 r a the dr vanille 1n tasse de cacao 1\ttasse dr farine a tout usage tamiser 2\tr.a the de poudre a p*te 14 e.a the de sel s4 tasse de lait Défaire ensemble en crème lisse et légère, la graisse végétale et lr sucre.Ajouter ! oeuf et la vanille, battre jusqu'à ce que le mélange soit lisse.Ajouter les ingrédients secs puis lel ait.battre jusqu'à ce que le melange soit lisse et exempt dr grumeaux, environ 3 a 4 minutes.Verser dans 2 moules à gâteaux étagés de R pouces, graissés et tapissés de papier rire.Cuire au four modère t3MT F environ 25 a 30 minutes.Laisser refroidir complètement.Déposer un eïagr sur 1 assiette de service ; couvrir de Glaçage Orange au Beurre Dans le gateau qui reste, tailler les yeux, le nez et la bouche du bouffon, a l'aide d'un couteau tranchant, puis les dispose! sur le dessus du gâteau glacé Placer le reste du glaçage orange dans un cornet ou un tube a décorer et marquer le contour des yeux du nez et de la bouche Dessiner les sourcil* et les lèvres avec une ligne épaisse de «laçage Placer un petit bonbon au chocolat â l'intérieut des yeux.Décorer le bouffon avec un chapeau pointu en papier et utiliser des franchis d\u2019orange confites pour les oreilles.Pour faire la collerette on peut se servir d'un petit napperon en papier dentelle Glaçaçjft oragn# nu brurrr : Défaire en creme lisse, dans Un bol U tasse de beurre mou nu de margarine.Ajoute! 12 tasse de sucre a glacer et brasser jusqu a ce que le melange soit lisse Incorporer H 2 tasse de sucre a glacer.Ajouter 2 cuillerées â table de lait et quelques gouttes de colorant vegetal orange.Battre jusqu'à rr que le mélange soit lisse et s'étende facilement Etendre sur le gâteau.Le goujon en automne Ro\\ de^ bonnes futures, dispensateur de réussites a la pé elle au vif.le goujon craint 1 eau trop chaude, et e est pourquoi sa pêche est meilleure en automne qu'en rte Les e^rhet d\u2019origine végétale ri* valent rien pour la pr vol le ver de vase A defaut de ce dernier, on peut essayer le petit ver dr terre ruge tronçonné nu le minuscule ver de fumier.Le goujon de forte taille mord bien aussi au porte-bois Les gros goujons, qu\u2019on appelle \u201ctour ets\".apprécient beaucoup le tiaine bûche A defaut d'esches vivantes, on peut pécher aver une miette de pâte synthétique de couleur mv façonnée *** pieVienre en forme de petit ver.11 est inutile d\u2019amorcci Pour faire sa friture il est indispensable de gratter le fond a 1 aide d'un râteau nu d'un instrument quelconque et de pA-cher dans l\u2019eau trouble De», que * espacent les touches, il faut gratter a nouveau Ce bon-lace est autorise par la loi, mais il doit être pratiqué par )» pécheur lui même »t non pal un aide \u2019-1 Robert Beaudoin,\tM.Richard Allaire, Sherb ooKc Quebec\tSt'Ç'broc**:, Quebec Encore des gagnants d autos-neige ¦g ta m\ttn r Moto-Ski, avec Belvedere Ma is ce n\u2019est qu\u2019un début elvedere vous offre des milliers de cadea ux chaq ue mois Mlle Hélène Durand.I rois-Rivieres, Québec 1 .\u2022 m&m JT 1» Vous avez maintenant tellement de chances de gagner, avec Beivedere, que vous n\u2019avez presque plus besom d'etre chanceux.Et déjà les fumeurs du Québec ont commence à trouver de nouveaux certificats de cadeaux-éclair dans les paquets de Belvedere.Quelques-uns ont gagne une auto-neige Moto-Ski.Mais il y a des douzaines d'autos-neige pour le Quebec seulement.Et il y a des tele-couleurs, des retrigerateurs- congélateurs, des téléviseurs por-latifs, d*s services de vaisselle, des radios AM/FM.Bref, des milliers de nouveaux cadeaux-eclair, chaque mois, pour les fumeurs du Quebec seulement.Si vous trouvez un certificat de cadeau-éclair dans votre prochain paquet de Belvedere, rien ne vous empêche de vous trouver chanceux.Après tout, vous avez bien le droit d\u2019exagerer un peu.; \u2022 > S 7vT,&4ïr, mm >>'.4 Belvedere KING 1: ( LTR O O U X A C Par-dessus le marché, on les fume parce qu\u2019on les aime.Pour049n6rlJeÂû6lenteur6âec6rtdoivent6lre:*v* *v >< i' te*' « « V ¦ fit t K73i f \u2022**» t- IE COURRIER DE SAINT HYACINTHE MERCREDI 23 OCTOBRE 1968\t- Î3 A ROTIR MAPLE LEAF V.P.(paquet 1 Ib) JAMBON LEGRADE PRET A MANGER GENRE DINER, 2 A 3 LB EXTRA-SPÉCIAL PRÉPARATION GATEAU \"ROBIN HOOD\" BLANC ET CHOCOLAT OU COMBINE Boites de 1 9 oz Achetez-en 2 boites et obtenez-cn 1 gratuitement.* IV» CROUTE TARTE â Boites \"MONARCH\" ACHETEZ-EN 3, OBTENEZ-EN 1 GRATUITEMENT (BTE 18 OZ.) JAVEL CONCENTREE MÉTRO EPARGNEZ 14c Cont.plastique de 128 oz.TOILETTE \"BUDGET\" BLANC OU ROSE EPARGNEZ 25c AMPOULES \"SYLVANIA\" 25, 40, 60 OU 100 WATTS ACHETEZ-EN 4 ET OBTENEZ 5 Ibs de SUCRE GRATUIT EPARGNEZ 46c EMBALLAGES a VIDE CANADA CATEGORIE A 3 a 4 Ibs \u2014 Marque White Rock (5 paquets tie 2 louleaux) ROUGES \"EMPEREUR\" PANIER BEURRE d ARACHIDE DE LA CALIFORNIE, CATEGORIE CANADA \u2019 EPARGNEZ 10c MÉTRO \u201cI.b.j.EPARGNEZ 16c F'Vf.\t1\t1.1.«M \u2022MH\t\u2022>\t.\tI\t.\u2022\t\u2022 il.ll.#.\t.I ,.I M, \u2022\u2022\t., \u2022\t,«\t.I.IIH ,\t.\t, ,, ., \u2022\t\u2022 l't » II* \\ «.\u2018U.L.\\ \u2022 \u2022 \u2022\u2022« .\u2022 «\u2022» .:nuu m 4- .tnt \u2022 ilr« *« \u2022\t\u2022 t ! t I , .ep| joueur* Hifte'l «\u2019Ml» r«'ll»-i*- \u2022aient lin filet.I «léleu*eur \"er* je N .««{eau, m.irqu « I* Lut «te te virloire, I «*» auln*» Lut - «ont allé* .« Pierre I hiL.iull.Pierre t «uirnoyu.1.«ii M.nhuny, Lille* («raltou, < «ilte» » .artier et < .11 n I* \u2022» U * ¦ «\u2019-II!.I r S|irrltrk«*i« Jim B»,« km.ui prix h |e \\ et»\u2022 « ,iu\tPavelte «l'un fil.un lii »-a gr en le déjouant au milieu « I \u2022\u2022 la péri«nle iu**«liane.I «\u2022» eerhère* laprpie* M«niette et \\n»lié t.igunn «'«allèrent lait* rrr» «nulle 2» J*«»iir te «\u2022erliere «lu iut-H>4« intlie.SOMM VIRE Première période 1\t\u2022 Nlie|-|«r«»uke : J.fterkm.m \u2022au* ai«le\tlO.ih 2\t'l-H \\ «rittifie : p, I li i L mil ante Punition» I ir#lt# | ni* 1.15; Haute.10.38 Les équipes composées de Hubert Jncque.s et Bernard Campbell de même que Jacques Archambault et Jean Rousseau seront au nombre des concurrents dans 1 épreuve du double masculin.Saint-Hyacinthe sera représentée dans le double féminin lorsque les équipes Lise Tanguay et Françoise Campbell de même que Marthe Godtn rt Louise Rouleau seront en lice Le double mixte accueillera la plus importante représentation maskoutaine lorsoue les é-quipr» Bernard Campbell-Lise Tanguay ; Hubert Jacques-Françoise Campbell ; Jacques A rc ha in b a u 11 * I *ouij*« IIouasohui Jean Rousseau-Marthe Godin tenteront rie décrocher les honneurs.Tous les participants rie notre région seront a l\u2019oeuvre classe B-C.Hyacinthe fut riigne- I v;«iii«|ti#mr* «lu IVlit Marathon «lr S.iilit-H> .n inth** a retei» Jar» «l*i**- Meunier »*t 1 \\e* Mouchard fran* hi-.«nt te lil «l\u2019arrivé# en un l*nip» «te 1 heure, 15 mimifr* »*| lu -?\u2022(«unir».(Hé«i/ Hmtlrm> Saint-Hyacinthe pourrait devenir une filiale des Expos de Montréal L** nouveau maqisîraî d» te ville ri# Saint-Hyacinth*.Mr Leon Nicholi n\u2019a pai iqnor* te* iporîif* m«*kout«*in»\tplus p*rnculter«»mr nî te» amal*un dr ba*rb*ll «u cour* d\u2019un» con-terrne* d# pr«»isr t#nur lundi dernirr.L«s Expos ri r Montréal, unr nouvel te franchisr dans te li qur N^iionate dr hasrball ont maniftslr Pintrntion d etahlir un# filialr dr caîcgorir \u2019 A * non loin d*.te Mrtropolt.I.r mair* Nichol* » «nqnqe a rftec- îurr 1rs rirmrrchrs nrcr*»#ur#s «uprci dr* «uîorite» concrr-n##« pour l obtrntion d\u2019uni trite franchise.L# pr#mitr ciloyrn H# noîrr vilte r#m#rcta rt frlicitr 1 rth-le»# Gerard Cot# qui drmrurn un rxcrllrnt ambessudrur ri«» notrr vilte par 1 orqeniiation ri# *c* marathon».D* plu», il Rouhail* 4 M.Gilbert Girouard #1 m »r* Gaulois un premier championnat #t unr coup# Allan.I »«*u\\ i«,iii** |*?*i mite » \u2022 -I \u2022 H ' a ri lit !,?: 5.\\ .liteau \u2022\t\\ i \u2022\u2022h* I\tJ.J Punition* : Holmia* 10.31»; P.I.\tamlm 11.12.I t obtenir péi iode i \u2022 >t-H>arinlhc : P.t.«*itrn«*>er \u2022\tImlio \u2022\t7-39 i \u2022 ^t*H> .«\u2022 intlie : l.Ma*Lut i \\ f.m» ai«|r\tH».1l b \u2022 St-H*a« inthr ; !.(,i.«tton I I,irrite »\t| U2 7\t\u2022 >t-H\\ai inthr : h.< arti»*f \u2022\tRou»-r.ii|.N^ite m l 8\t\u2022 M-H>a« inlhc :\tBnu»««>aii ' I hihaiilt, I'.* «nirtn»yci t 19.17 Punition» : \\ i**u\u2022 3.0\u2019L I «\u2022«»»\u2022 fr 1.5h; I ?**\u2022 ici 9.09; I r»*irr «\u2019I («ration IJ.3r»; Haine» 18,03.î c?arrêt* J.\tM oltrllr\t| î l V.(te gnon\t\u2014 7 17\u2014\u201d«M V, Pa*#t|r\t12 1 8-21 la ; ont ies grands nonneiu.» ne a c.H>>e B-C en double mascu- Ces deux champions se- .i\t»\tr i aient les grands lavons an venant leur participation au tournoi 1968 Chicoutimi se hisse en tête de la liciue Provinciale Senior ( es deux joueurs represen tent l'équipe a vaincre au cour Los Gaulois opposés aux Tigres l «es Sa gu en cens de Chicoutimi diriges par l instructeur Phil Watson se hissaient au ries* 1 * * * * * 7 8- rances régulières se dérou- premier rang rie la Lgvie Pro-\tcircuit provincial enregis- r Senior grâce a une\ttraient une 3e victoire de la .\u2014 saison rie va nt 3632 spectateurs réunis dimanche dernier au «entre George* Ve*ina de Chicoutimi Lee proteges del 'instructeur Phil Hatxon ont pris 1rs devants 2-0 a l\u2019issue d'un premier engagement fort mouvementé.1 a?s joueurs Gordie Haworth, Bertrand Lepage et Jacques Begin enfilaient les buts des vainqueurs.John Mentis réussit l\u2019unique filet du Victoria- Les Gaulois de Saint-Hyacinth*: seront opposes aux Tigres de Victoriaville.dimanche après-midi a l'arcna de Saint-Hvacintnc dai»s une joute régulière de la ligue Provinciale Senior.Les protèges rie l'instructeur Pit Girouard évolueront a f » i a : : by, jeudi sou.octobre ou ils affronteront 1rs hommes du nouvel instructeur ries V its, l«* Maskoutain Jean Paul Gladu.Les Maskoulains reviendront sur la glace locale, mardi soir 29 octobre pour y recevoir la visite des Saguenécns de Ch: continu, détenteurs du premier tang dans la ligue Provinciale Senior.Ouverture de la saison dans la ligue Juvenile I # « alrmlr jrr régiilin «f«* L li-s«ir lnv«*nite «I»* h«»«\u2019ke» «I**hul»f4 \u2022atto'ili 26 int«ihr*\\ loi««jnr l»*« plotrgr« «te rim>tni« trill John Ite Rrpi\u2019Mlign* «I i » p ii i \u2022* i *\u2022 h i te » i- loi.i «\u2022 .« l\u2019éijnipr «te* rin*tril« trill \\ n* 11v \u2022* Mi« hr|.l'roi» r«|iiip«\u2018* him ripiililHr#» forinriit 1*** railrr* «te te ligu# luvénile »«»ii* te prrsirirmr Hr M.Kriir i mi*tflniin.I r pnhlif* Hii LrflitH S*.iint-Hva.« i n i !«\u2022* r»! i*«»r«li «Irnirrit in*ifr 9 *# | l'tldv r a | «r*\u2019im Inrate «t#.m#«li pi ni li im pour rnmiimser te* i»,iiii*'» M.i'koiit.utt* ¦« te \\ i» \u2022 loire.La n'iironire «te samrHi itelmh'ra 1 (1 liriirr* «lu *«iir.I r.rqnipr» ite te li^ur lu-smite r» nliirrmil rgalruirnl te mruirHi *oir * fi hriirr*.Léo .lui, y connaît ca! Saint-Hyacinthe Pepsi et Jets de Dorval annulent 3-3 dans la ligue Junior B Le«; porte-couleurs Ht.Saint-Hyacinthe Pepsi et les Jets dr Dorval ont fait match nul 3 a 3 a l\u2019issue d\u2019une joule régir e ir de la ligue Montreal Junini disputée devant .100 personne au stade municipal, dimanche dernier.Dana la period* initiale, Ion assista a du très beau jeu.La's défenseurs des deux équipes nous ont offert une très forte resistance Serge Bibeau aidé de Raymond Lamoureux enregistrait te premier but à 6 05 Par la suite, nous avons vu des montées a l'emporte pièce, re n\u2019est que vers la quinzième minute que S Larivièrr des Jets de Dorval réussissait a déjouer la vigilance du cerhc-1 e Plasse.Au cours de cet engagement, les lancers ont été de huit en faveur du Saint-Hyacinthe Pepsi et neuf pour Dorval.J.Verrier *2» A Goulet et A.Pipon purgeaient deux minutes chacun.Dans la période médiane, ce n\u2019est qu'a la septième minute de jeu que Claude Saint Sauveur sans aide donnait 1 avance à l'equipe locdie.Cependant les Jet.» ripostaient a 12 22 avec la participa * tien de J.Harkne sur des passes de S Lariviere et J Setir-he> Deux minutes e 31 secondes plus tard C.Wood portait le compte 3 à 3 pour Dorval.Sept lancés furent dirigés vers P Baril et treize sur André Plassc J Harkness.R Cour, noyer.P Sinclair et A Goulet se méritaient une mineure chacun.Le Saint-Hyacinthe Pepsi qui avait ralenti en deuxième période reprenait le terrain perdu dans ce dernier vingt.Plusieurs juniors maskoutains sont venus frapper a la porte du gardien Baril, mais ce dernier mettait un frein aux attaques répétées du Saint-H caeinthe.Claude S.Sauveur, qui soit dit en passant à joué une excellente partie devait à 14.04 de la période finale enregistrer le troisième but des siens et son deuxième de la soirée sut une pasae de Michel lietu.Huit punitions mineures furent décernées au coins du dernier vingt dont A Pipon «2i J.Abbott.P Bélanger «2», S.Wape et S.Laii-vieie.L'équipe junior maskoutaine nous a démontré qu elle avait du potentiel et nul doute qu elle deviendra l'une des équiper, i « \u2018 s plus redoutables rie la la-gui' Montréal Junini.PROCHAINE JOUTE L»* Saint-Hyacinthe Pepsi Junior jouera ses deux prochaines parties à l'extérieur.Jeudi soir, les protégés de l'instructeur Charron et Gladu se rendront au Centre Civique rie Monti «*al-Est pour rencontre! les Rangers de l'endroit.Cette équipe en sera a sa première saison dans la Ligue Montréal Junior.C'est done dire que l\u2019équipe junior maskoutaine fera tout en son possible pour iom-portetr une première victoire.Les porte-couleurs du Saint-Hyacinthe Pepsi se rendront à Dorval dimanche prochain pour rencontrer les Jets qui ont joue une forte «partie à Saint-Hyacinthe On doit s'attendre a du très beau jeu de la part des deux équipes.Le Saint-Hyacinthe Pepsi Junior reviendra devant ses propre* partisans jeudi soir 31 octobre, lorsque les Rangers de Mon trente Est seront le club visiteur Une nulle joute n n§ pas manquer.Brassée au Québec dht La Brasserie Labatt Limitée la bière de « Léo Théroux, (^Labatt^ y a rien qui la batte! M IT* Il COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 23 OCTOBRE 1968 ¦»«»*!! iiifiif inttit poor b pluporl de* veiluret pièce» ça supplement\u2019 V 5TEIBIN i i i -u .' ypy.-é 2965 DESSAU LLES 773-2571 MAGASINS DE SERVICE UNE DIVISION DE THE GOODYEAR TIRE A RUBBER COMPANY OF CANADA.LIMITED ./* rrr*nr.Eps NE DIVISION O VF.vy* 'ysBE r.oon/ïf.\\n Æ>.^ J», François Trudeau diminua la.marge avec laide de Vigeant et Sanicr.A la seconde reprise, un filet du joueur Malo égalisa les chances.Sanicr et Trudeau méritaient des montions d\u2019assistance.Les Tigres s'assuraient la victoire en réussissant quatre filets sans réplique.Les Lions ont démontré des signes de fatigue au cours des lü dernières minutes de jeu.I/ins-tructeur Charles Baillargeon r Une première défaite locale des Gaulois Les Vies do Granby ont remporté leur prrmier gain de !a raison aux dépens ries Gau1, s de Saint-Hyacinthe g âcr à une victoire do 4-3 enregistrée f l\u2019aréna de Saint-Hyacinthe, dimanche après-midi dans une joute régulière rie la ligue Provinciale Senior.Les visiteurs ont débuté de façon spectacula rp er.co p-tanî trois buts dans ur.te * ; -rie 6 minutes après le p rimer coup de sifflet de l\u2019offic o Vaillancourt Jean Faita déjoua la \u2022 g ance du cerbère Payet \u2022 a 30 secondes de l\u2019ouvert du debut de la joute.Le vétéran Robert Bédaid r*.Y ver Larocque ont etc les autres compteurs des Vies au premier vingt.Guy Rousseau réussissait le premier but du Saint-Hyacinthe a la 19e minute de jeu avec l\u2019aide rie Gilles Gra-ton.L'as compteur des Gaulois, Real Viens diminua l\u2019avance d\u2019un but en comptant l'unique point de la période médiane*.Les Vies s\u2019assuraient la victoire grâce au filet du Shcibroo-koi> Réal Rousseau à 16 17 minutes rie la période finale.s contre II cariant 32 l pour le vétéran Pn.u\u2019ue.Première période 1\u2014\tGranby : Fai ta (Rousseau.Dubuc) .2\u2014\tGranby : Bedard (Lepage, Poxon» .» ?Or Deuxieme période 5\u2014\tS.-Hyacinthe : Viens \u2022Gosselin.Paquette » Punitions: Lircttr.H 23 bue.8.07 ; Nadeau, 14 19.Troisième période 6\u2014\tGranby : Rousseau i Bergeron.Faita» fut remplacé par M.Kmilinn Turcotte Los compteurs des Tigres ont rtc Dion avec l\u2019aide de Beauregard cl Bedard ; Charron, secondé de Fontaine et Dion.Leduc complétant un jeu de Daudclin, enfin Brouillard.grâce a la collaboration de Fontaine et Charron.Les étoiles de la jouir ont été Pierre Fontaine et Francois Charron, des \u2018Tigres et Francois Trudeau de l\u2019équipe Lions.Dans une autre rencontre disputée samedi dernier, les Cougars encaissaient une défaite de 3-0 aux dépens des Panthères dans une rencontre très scr.11 1 ** 1 ' m Oscar Àubuchon devient pilote du Sorel Jr A L\u2019ex-pilote des Gaulois de Saint-Hyacinthe de la ligue Provinciale Senior.Oscar Au-buchon dirigea les Epcrvicrs de Sorel de la ligue junior \u201cA\" du Québec 1^ sport man mas-koutain dirigea la pratique de l'équipe sorcloise mardi 15 octobre.Le lendemain, les Epcrvicrs triomphaient dos Canadiens de Thctfnrd Mines au compte de 4 a 2 dans une joute disputée au Colisee Cardin.rée.Les vaincu* n* cédaient qu\u2019au dernier moment Les loueurs Avotte.Barré et Saint Sauveur réussissaient les buts des vainqueurs.Les jeunes Bi rôti.Saint-Sauveur et Messier méritaient des mentions d assistances.Dans le camp des perdants, Robert Terry.Gingras et Thérrien furent en évidence maigre la défaite de leur équipe Le cerbère Provost fut crédité d\u2019un premier blanchissage La troisième joute qui lut dirputee dimanche apte.* midi te termina par la victoire des champions Castors sin les hper-viers au compte de 3 à 2 Le jeune Guilbatilt fut l\u2019étoile de la joute avec deux buts dont le but de la victou Les Castor* prenaient les devants 2-6 glare »U\\ but de Vandal et (îllil-bert Botirgiois cl Martel obtenaient les filets de apervier* pour niveler le pointage.1 .c étoiles de la joute ont été Guilbatilt et Pineault des Cas-toi:\t« >c»'eo par *i«s rjvrr.iLurei (!\u2022>-\u2022 - 4 ro*.*-» \u2022\t.\t1 il n et n n rti .»\u2022 !t* \u2022\tVénltCAtion *!u m*nrr-cylinrir^ cl rxmliMtwiw.GARANTIE 24 mon ou 74,000 tm1t**t \u2022 Vi-riâcattan *W mutrmfluU m hilles K f!«~* K»r*r« d'*t*rxhr**4 «l*Ti ro«w-s ev.tnt iraite»«g« «J^s roitr^ *varrf MENAGEZ PNEUS ET DiRECTSCN! ALIGNED DES ROUES ?\u2022*>«\teffcrtjicrotrt Ira opération* \u2022\tIroqwrjrw dti fr.*in «v^rrt.n ri orgjuyrn cio dmrluui \u2022\tP*r»l|«1inTnr rvn \u2022\tInspect vo o et rêv\u2019l»Pr del* rh.v; «\u2022.«t»i cambrairr et dn Lv converK*'*)¦ - wr\\r>n 1«*« ifwir.tt wwi* nu oonAtrticii-ur Ouvert jeudi soir et vendredi soir jusqu'à 9 heures Samedi soir jusqu'à 5 heures tE Cniiooirp DE\tHYACINTHE Mro^RED! 23 OCTORRE 1968 vPV < \u2022 .\u2022 A-vT ./ y \u2022 \u2022 ¦: .\u2019\u2022\u2022\u2022.¦ ¦\t\u2022\u2022 ' T»,» r t/ > VÛ- : .' .i r.MW .:.\u2022 ¦H \u2022 .\u2022\u2022 \u2022 .* \u2022 ¦ \u2022 .*.m i ?Mf» \u2022' ;« \u2022: v »\u2019Vv w« xSSBRa > W W \u2022>: ' '¦ '\u2022¦ .\u2022 » *5 \u2022 .*\\ is « »\u2022 * -» »\u2022.¦ *k-y.ns&M \u2022^~h>\u20194 i -1 * i«U .;vs UM BW U|MI 5-«S >»g srca 1 !*\u2022>*'*¦ UP* t \u2022 ¦ *y ' \u2022 .¦ :èÈzÉM&s \u2014 H.Kelly 329; J.Fontaine 355; I.*(».\t319; P.Hébert .193 ; H.Provovt SOI; Total 19 11», cul PO VS .1 \\< Ul IIINh I mi'.\u2022 1» -\u2014 Hatnlirap 13; J.N-Lcr* maii» 31\"; fi.Fnrhetir 313; S.IV^iMraiv 35f»; S, Bellavanre 126; M.Hücliaml PM; Total 1818.l'endroit à visiter est Sports, Loisirs et par LEO BIBEAU Les Gaulois oublient de jouer au hockey et perdent au bien mauvais moment.Nu» fiauloi» qui «Irpiii» le début la Mt»«*n l9o8-*»'* avaient iitr>; un I»\u2022*I esprit île vaincre ont craqué au bien m.iuvai» moment «lim.ni» lie dernier al«»r.» que plu» ne 1600 per.»onne« »\u2019el.ii«*nt reniiue» .» Paréna.>i le» 12011 Mippurteur* «le nu» Ma-kiuitain* étaient ileiyi» 4 l.l fin île l.l joule le» quelque |00 p«T»oUt|e» et Mipporteur> il»* (iriilibv étaient il» \u2022 plu» heureux tie la première victoire île leur équipé cette *;«i*»oi.t lie/, le» («uijlui» ou rberrhait le» r.ii*on- «le relie défaite cl plu-ieur» l'appliqueraient a l\u2019arbitre, «l\u2019autre» «lisaient «pion avait etc m.«l«'h tn< «mi\\ et que la loi rie la tnoveti» ne était rontte non».IVrniettez.in«»i de xmi* «lire ce «pie jeu pan»** «le la défaite; cli bien, cV»t que le* jott» eui* n\u2019ont pa* donné leur |dein rendement principalement dan- la deuxieme période même »i le» (iatiltb* comptaient a la fin «I** ce deuxième vingt.La tnalebatire, eli bien on »»?la mérite au»»i bien qu\u2019on »?* mérite la chance et ce n*e»t pas en prenant des punition» coin-plèleinent inutile» qu\u2019on »e mérite la chance et la vie-toil», t «\u2022» punition», certain» «h* tu*» fiauloi» n\u2019ont pas le jugement nére»>aire pour pouvoir 1**» di»«eiiiet mai* quand il* »r le» méritent il» utili-eiit la voie la plu» facile, .oit d*a«cu»er l\u2019arbitre «l*in« «»nipeten« e; crove/» moi, ce* joueur* »er.iienl bien plu* productif» *ut le banc «le*, joueur» que mit le banc «!«\u2022» punition».Il»* tou* le» joueur» du (\u2022r.uibv, -\u2022\u2022ni le nouveau gardien «b* but I et*rie peut être mentionné et leur victoire e»t attribuable a -on magnifique travail, bloquant trente, deux lancer* dont plu»ieiit» Ir**» difficile».I n autre ge*|c qui u aida pa- la «an»e «|e< t.iuloi* \u2022 Vq que deux loi» b» joueurs de lirMrurlrur Mirouard comptèrent **t semblaient repremlre leur élan mai* le public lançant «le» papiers et programmes «ur la gla« e ité« e»»ii,« I arrêt du jeu et « \u2022\u2022 n\u2019e«l pa* trop bon pour une équipe qui tente «b* prendre b* «lc**ti*.Pour fia.»tnu Fait»»** ce fut une bonne journée, *on équipe remportant la \\ i«-toire pour en*uîle régler un grave problème.»oit iclui de «e trouver un in»trucleur pour diriger »*\u2022» N ies.JEAN-PAUL GLADU, NOUVEL INSTRUCTEUR DES VICS DE GRANBY.II e-t maintenant officiel que |«* vétéran joueur «b* la ligue Nationale rl prim ip,dement de la ligue Vine* » i «¦aine.Jean-Paul (\u2022lailii, «b* .'aint-ll \\.«rinllir, »era lin*-trm leur de» \\ i« » de (itaub) et débutera a »on poste a compter «l«* jeudi »oir ab*r» que no» t*:iub*i* xi*ileront pour la première fui* «l'ttr «ai»on cette équipe qui par tradition **»l devenue celle «ju\u2019il faut vaincre j tout prix.Jean-Paul «pii évolua pendant «lix an* «lui» la lieue \\méricuine po»*ède une vaste expérience et nul doute qu\u2019il »aura diriger l\u2019équipe même »\u2019il en »era à *a première expérience «lati* ce domaine.Jean-Paul devient le quatrième Ma-koiitain a devenir in»lrti«teur «(.«il* la ligue Provim ialr :\tmeiitiontnm* le* t laude Sav ary.tt*iar \\iibuelion.Pit Miroimr»! et maintenant Jeati-Paiil \u2022 \u2022 l.i if il.VICTORIAVILLE ET CHICOUTIMI A SAINT-HYACINTHE.Meme »i déjà le» (ùiuloi- ont «juatic joute» de «li»« t»nt*«**, b» »iipportnir» iiiaskoulain- pourront analyser ! i force de l\u2019equipi* in*»koiitaine qu\u2019apre» la i«*utr de dimanche «lors que b*- e)i*nipinn« de l\u2019an dernier, le* Tigre* de \\ ictoriaville, »erotit b** vi»it«riirs à l\u2019aréna «le Sainl-llyiicinthe à compter de 2 b.30.Même *i le* \u2019I igre» remportaient le rb.impionn.it, no» i.aubii» furent «lurant toute la »ai»«*n l\u2019équipe qui offrait le plu» «le r* *i*l une et était polir le* joueur- de I iii»ttuctetir l.oii Poliquin une m.Hotithilh\u2019tir 332; ( .< «ron 106; N.(.i'on«*t >27 : \u2019I ot.ii 193t.MENARD CH NMPL \\IN n|| M) \u2014 F.M*m« 129; J p|,mi© 2H; D.l.ingolirr 310; 1* HI.im 407; R.Dion 401 ; Total 1790.ROTISSERIE PAR EN I KM (6l \u2014 Handicap 39; M.R.Hé.h^rt 309; F.Rarhand U5; 0.A\u2019alcourt 379; R, Boi\u2019mv 37,1 \u2022 p, Brouuran 33f* ; 'lotal LMO.Ligue des Mooses 1 v Bin 1 rk m ro non Mnw I .Héb* r| 3*1 J ; \\ P.f-luitprntirr 338; P.|l«,in« h*>; M, Ib'bert .356; M.Joli Min 175; Total RU6.M Ml CH K ROIRIIAI.KS \u2022 M.Paradis 181 ;\t( .Hartu 327 ; 31.Fontaine 2M; H.H.noi» 39i; J.-C.Paradi.» f!9; 1 f.d 1785.Vf H \\ N DE I K\\ KSQ( K o,) H.imlii.qi 13;\t|f.Bl.ii» 289; H«»i-*v 332; J.L.il«»rgc 395; f .o«b*rre î HI ; A.I,evr*«|ti«* 13 Total 1850.AUTO-NEIGE YAMAHA VOYEZ VOTRE DEPOSITAIRE LEURS CHEVEUX ONT REPOUSSE ! - N 30 LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 23 OCTOBRE 1968 concours d'hébertisme interscolaire i Régionale de l'Yamaska, dimanche Le Service d'cdticatinn physique de la Régionale Yamaska débutera $e.« activités interscolaires par 1a tenue d\u2019un concours regional d\u2019hêhertisme.La competition se déroulera dimanche 2fi octobre au terrain de 10 T.J.Sacré-Coeur.Les activités débuteront à 9 heures du matin pour se terminer vers 4 heures de l\u2019après-midi.Plus de quatre cents participants prendront part à ces jeux, lesquels devront s'cxécu-ter sur un parcours-épreuve dans un temps minimum en employant des exercices naturels tels que la marche, la course, le saut, le lancer, le grimper, l\u2019équilibre, la quatru* pédie, le lever-porter.etc.Soulignons que les quatre parcours rpreuves au program me cette année seront traces en pleine nature sur le terrain de rO.T.l.Sacré-Coeur, près dej écoles qui prendront part à ces jeux d\u2019automne.Secteur Saint-Hyacinthe : les écoles Casavant.Giroaurd.S-Dominique, Saint-Charles-Garnier, Kadette, Notre-Dame.Centre d\u2019initiation au Travail, Mercier.Sacré-Coeur LS.-Joseph».Notre Dame-de-la-G a rdc de S.-Hugues, couvent Saint-Pic.Secteur Rnloeil-Saint-HiMire: S.-Mathieu, Marie-Rose, Mortel de Rouville.Cette compétition est organisée par le departement d'K-ducation Physique de la Régionale en collaboration avec les professeurs d education physique dr chacune drs emles Au football L'équipe Nationale demeure invincible dans le circuit Sr Ligue de quill Féminine du Jeud Un humiliant revers du Saint-Hyacinthe Les Chevaliers Bleus du Collège Sainte-Marie ont déclassé l\u2019équipe du Séminaire de Saint-Hyacinthe dans la ligue inteicollegiale de football en l\u2019emportant 81-6 dans une mute disputée dimanche dernier.Le joueur Kdgar Joly réussissait l\u2019unique touché de l\u2019équipe Saint-Hyacinthe.M WM KL I.K 11 Kl R 1ST K ; Mmr I.Beauregard 290; Toi al 1227.PLOMBKRIE R.PKl i t < lv\u2014 Mmr R.Oallaire 231; Mme N.(liifrrMie >t»0; Mme K.Petit 39b; 0.Perreinilt 120; Total JIM.I VR VI rS \" (4) Mme a 5aloi* 11 \u201d> ; Mmr V Bibeau 339; Mmr 5t.-P.larroix 2; Handicap 1,1 ; Total 1136.Nous Invitons les Maskou-tains et les gens de la région a se rendre sur le terrain de 10 T.J.Sacré-Coeur, dimanche 26 octobre.Mathieu Mlle Mathieu, reinr dr la ligue dr ballon-balai Saint-H*arinthe prr*ide aux cérémonie* officielle» d ouxerture dr la *¦ n*nn l'toR-hO «pii «e déroulaient a l\u2019aréna locale lendredi Hrrnier.l\u2019on reronnait, dr gauche à dinitr.\\|, Pirrre .St-Onge.rnmmandi- taire prc.-i >I-Hilaire Rrnr \\ n e-prr-i R «i-ure.la ligue taire d R ml H Maurice Poitras et Jean Giroux remportent les honneurs au Club de bridg jeudi soir dr bnd Les équipés de Saint-Hyacinthe-Belcpil en evidence.\u2014 Prochain tournoi, jeudi soir, au Club Nautique de Belœil.\u2014 L on s attend à de nombreux La dirertion avi-e tou» crm qui voudraient premlre d*** mur» d** bridge t«*ii» le» jeudi* n'ont qu\u2019à rommuniquer a\\r.la |«rr.\u2022 idrnte du riiib.Mme Claude Têl.?7>-232\u2018>.«jui voip fournira toute» lr» information*.I e profe**eur e-t nul autre que 1- dévoilé e| «impatbique Mail-rite Ren/akrin.Donc.amateur* dr bridge, n\u2019oubliez pa« le pro chain tournoi qui «eri di*pnté rett* foi* au Club Nautique de Beloeil, jeudi *«>ir.eurs Devant une .i**i»tame re*ord iinLt de* bridgeur* de renom ve nu* de Montreal.Bemharnoi* 5or*l.etr\u201e )r* joueur* ma-kou lain* ont fait figure fl# héros t, ee clamant avanta gru«emml, Tout d\u2019abord, le* vaillant* Man rire Poitra* et .L\u2019an (-iront, «tu Club de Golf de Saint-Hyarin-the.pe «ont mérite* le* grand* honneur* en terminant premin.Il* ont ain*i remporta te pre.mirr argent et un point de maître.Tour re faire, ils ont joué une excellente partir méritant total d point*.I ne équipé d» dame* forme# de Mme nuianlrau et Mm# Dnnal-da ( arrière, de Belnril.a fini en deuxième pn«itrnn a\\rp un totaf de 1J1 point*.Par la *uile, «leux autre» equip** ma*koiilainet ont terminé parmi le* meneur*.VjM 'oi i ri ailteiir* la ll*te rjr» , premier* : 1\u2014Maurice Poitra» ei Jean Cimnx.( luh de (.olf Saint-Hyacinthe\t1161- 2\u2014 Mme Paul Duranlrau et Mme |)onalda Carrière.Beloeil\t111 3\u2014\tMme Ro.e ( arriéré et lo* Monlrllo.\\Jontreal 140 4\u2014\tMme 3 \\ett# i artier et J.-H.-N.IJésilet*, Saint-Hyacinthe\tLh\u2019j 5\u2014\tPnilippe ( artier et Mau- rice Ren/akem, Sainl-Hyacintne\t123 b-7\u2014Ni me Prêvo*t et Mm® ( .>a*ary.'aint- H* intne\t122\t: 6\u2014\t*\u2014MM l.U'ien Mapnan et Dann* Lrn*».M«»ntreal\t122\t; La «lire» lion du «lub de bridge Saint-H varintbe.Beloeil re.meme tou* le* bridgeur* qui a».«i«tent d# plu* en plu* nombreux .1 ce* intére**ante* -nitre* de bridge duplirata et compte bien que jeudi *oir prochain lor- de la »éanre qui *era di»putee a Beloeil.au ( Itib Nautique, rt autre* nouveaux bridgeur* viendront pa*»er un* agréable «mirée.Le directeur «I* «e* tournoi*.51.Roland Luertin.demande a tou* le* bridgeur* d# *e rendre pour P heure* afin qu* l'on débute à l\u2019heure, *«»it 3 h.10 nré» i*e« Une premiere défaite du club Sherbrooke Un filet pnheiirr knrlrl A I ! V AUTOMOBILISTES t \\tr infflm.ur MUA tmiff* l R rrlm«*m*nt Nrftm n Courtemanche & Frère Rf*i«tdnrp eirWIrnt» J l\u2019abrasion! .Non-allfr Antimite Vous offrent le s pneus UNIROYAL SUPER WINTERIDE Ml des PRIX fait de si beaux tapis UN LUXE DE TV' D'EPAISSEUR 1 Vrlm magnifiqu»* «In poil d\u2019un tapi* m KorM pro-\\jrni «l«-* propriété* toiiffim* uniqii*»* ri* rrtte libre \u2022 iipériPiir*- à tout aulr»» polyr*t^r.It»-i roul#*nr* frai-rhe*, rirhf* rt ilurablo* rr|iatrJV : S ' » wis'x.XfV S \u2022 ¦' ' v- ViXivl v.1 ¦ .\\%y: .» y^x-;>v «BS S vvrïy KkJSS O \u2022 \u2022- sv> lo professionnel attitré du club de golf Bromont M.Gilles Rousseau discute avec M.Germain Dcsourdy, gérant général de Bromont Inc.A l'arrière plan, un paysage bt»n typique à la région des Cantons de l'Est,\t^ 32 - LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 23 OCTOBRE 1968 Spéciaux d'automne \u2022 * Congélateur 6 p.e., vert Val.rég.$169.SPECIAL D'AUTOMNE 119 rr :mim CONGELATEUR 16 p.c.Val.rég.$229.SPECIAL D'AUTOMNE 188.CONGELATEUR 25 p.c.De Luxe SPECIAL D'AUTOMNE 229 Ÿüjjjt; ziztxiv.- -^i MACHINE à COUDRE White, meuble urborite SPECIAL D'AUTOMNE 88.MACHINE ù LAVER HOOVER .TAPIS 100?; NYLON DUPONT Val.rég.$8.95 SPECIAL D'AUTOMNE 0 ru * ynjuuo PUPITRE D'ETUDIANT Fini noyer SPECIAL D'AUTOMNE 29 ' .\t.1 .- l'TV.FAUTEUIL BERÇANT Tout cuirette SPECIAL D'AUTOMNE 2998 LAZY-BQY en CUIRETTE SPECIAL D'AUTOMNE 38 00 .00 SPECIAL D'AUTOMNE 139-95 BALAYEUSE HOOVER SPECIAL D'AUTOMNE 44 00 .ü 0 BALAYEUSE GENERAL ELECTRIC SPECIAL D'AUTOMNE 48-95 LIT CONTINENTAL 30 pouces SPECIAL D'AUTOMNE 39» 0 0 Lit Continental Ortho Rég.S89.95 SPECIAL D'AUTOMNE 59 FER à VAPEUR GENERAL ELECTRIC SPECIAL D'AUTOMNE 00 .00 MO LA MEILLEURE TV EN COULEUR AU MONOE \u20ac ENTRETIEN FACILE, RAPIDE ET ECONOMIQUE.Les TRANSISTORS et les pièces sont montés sur des PANNEAUX MODULAIRES AMOVIBLES (comme crux des ordinateurs) FACILES u changer CHEZ VOUS ! (Facilement réparables par la suite) î 'fS'Sk \u2022\t: .vÿy-x .-\t\u2022 .v v C'est la T.V.EN COULEURS qui reste toujours au foyer, au lieu de traîner dans les ateliers de réparation La premiere telecouleur a être vraiment a point! Partout ! ingénieurs, techniciens et experts impartiaux sont unanimes à proclamer MOTOROLA comme le plus à point, le plus economique et le plus durable et qu il est sûr que les images resteront claires beaucoup plus longtemps que les modèles a lampes qui elles faiblissent et demandent a être remplacées souvent, (a grands frais).* Généreuse allocation d'échange a 36 mois pour payer 9 Service gratuit d'un an 2 ANS de GARANTIE Les T.V.en couleurs QUASAR de MOTOROLA sont si fiables qu'ils portent une GARANTIE de DEUX ANS sur toutes les pieces ou defaut de fabrication.(Incluant la lampe écran) Lnscnible île lessiveuse & sécheuse 196 GENERAL ELECTRIC les meilleures ou monde PRIX DE RABAIS A COMPTER DE S 388./rMf pm1'' r uni mpb *0:-r- , \u2022: mm « mm \\ o\u2019r* I * automatique \\ MUA » f*r\\ ** plu* d'heur*» H \\ ou» Mobile Maid modèles 15s81 et 15s83 chargés par le haut mæmtr r f a il « dont ! * r* Upux appareil» pa ni*nt\trt manu et I \u2018*¦11*\t!!« las^nt a m*rv*ill»\\ *\u2022 vai*-ell# '\u2022t la rnul^lUri*\u2014 rlr.H** lasaz* «'adaptant a tr2*».f H \\RGK5 01 OTI* IMF\tROI I- Kl M\\R.MITES \u2022 i VY VGE ET RETENU! POR( El UNI El ( R1S1 VL \u2014 plu.le CYCLE MI.NM \\\\ AGE rlu.\u2018if a CGE.I **¦ panier, jumelé* »nul*vabl*« Hu hant ** lèvent quand I* rouvrrrlc **t «nul*\\