Le Courrier de St-Hyacinthe, 15 octobre 1969, mercredi 15 octobre 1969

[" 14* % UIIDOA /A tllKlU) Tirage cette semaine exemplaires] 2.500 «te Salivt-Hyacintfio 117e ANNEE - No 23 MERCREDI 15 OCTOBRE 1969 Notre tirage ABC 9,928 EXEMPLAIRES (31 msn 1359) 0 - ; r » & «é*n>.¥¦*^- à m l.i Maison ?rners!ir* H*« rn>nr« d* !i Chari»** d* éaint-Hyarinth*.dont la '\u2022\u2019¦'P'trartion fi»*nt d* rr*mtn'tir*r ata Providence »*ir la ru» Saint^-Mad* l*in*.\u2022 l'extrémité »nd H» la ru* !*aint»>\\nne.*nit r - H - du pont de la ru* Bourdaje*.l.e* plan» et devi» «ont fl» \\f l**an \\.D-Ium».ar^hil^rt# »1 arhanut*.d» Montreal.L,e« ingénieurs *\u201cnn«e\u2019!« «nr* -fux .H hnr*an L^lnnrle f\tInmirtp' I nlni« ef -f unnn 1 .»* travaux *1» r*>n*fru¦ ti«n *ont rnnfiei a Chnrlri Gilbert Limité», entrepreneur* en eon*trtiction.d?>ainl*H-a?'inih» On compte plus de 330 étudiants en matières agricoles Ou on le crois ou non, il y aurait quelque 4.000 chômeurs la périphérie, depuis un an ou plus, e! la situation ne parait guere à Saint-Hyacinths et dan* s'améliorer avec le temps.Plui de 330 etudiants »nr.î Insert!» rette anne» » l\u2019Institut de Technologie aqrirolr* d* S.-Hyacinthe, qui rol»v« du mi.nister* d® 1 Agriculture et d* la Colonisatinn.nom 1 autorité de t\u2019hon.Clemen! Vincent.Alors qijp 2.10 rlhvos, g.u-çons ot fi\u2019.1rs suivent les cours ri0.technologie agricole une trer/aine >e pie parent a une carrière dans l\u2019industrie 1;» tin-re quelque cinquante Ko spé.coalisent dans la cueillette du îs*t en vrac, tandis qu'une di-r.atnr profèrent d\u2019autres op- tmn*.Plusieurs cour.», portant on particulier sur l\u2019horticulture ornementale, s'ajouteront «om peu au pro^-amme.pour aug* rren\u2019er de façon sensible la clientèle étudiante de l\u2019institution.Cela rien* semble-t-il, aux :r*\tq * ¦\t¦ \u2022 nt dans bon nombre d« no^ usine.*, ?*i fait que la VI: *\u2022 de ?.Hyacinthe fu?privée depuis des années de la venir*' ri indu-tne^ nouvf > de même qu\u2019au peu de formation générale que possèdent nombre d*» gens aujotir* d'oui a î;) recherche de travail Le facteur âge compte pour sa part quand il sVgit de réembauchage, mais il faut hiï-tou?s'attarder dans '.« recherche des c.tiise.v au man pie de qualifications cher, de nombreux individus.C est pour ver.:: **r aide aux i is-trava les nôtres a \u2022\t\u2022.*¦ les r : * \u2022\t.\t: .\u2022\t- Gouvernement de la pro vin f sanctionna le bill ?3.qui vis?a la formation n la qui', fiction r° U mam-d'oeuvî e.eiv \u2022>\\zr le recyclage comme l'un dr* movens d v aider.Hyacinthe dans lin* en* ton d ^xarrurmr U si* a*:or d* près r: d*» vmr aux moyens de cor.tiger dans la mesure ou ce sera possible.î>s teptescmant du f \u2022 ntre de la Main-d'Oeuvic du Que.bec viendront >oiis peu a S:-mt Mme Louis-F.Payan decédee a Belœil De* 23*3 e\u2019tld iants en 'crhon-loyi® agricole, 1 Oi furent admis en première anner.^7 en seconde, et le- nouveaux venus furent choisie parmi le* Candida\u2019s porteurs du certificat d é-tlldes du Secondaire V, avec spécialisation scientifique.Ceux de troisième anner* au nombre de r,R choisiren* H e se spécialiser en technologie lai.tiere technologie alimentaire, technologie de laboratoire, hygiène publique, zootechnie, cul-lures maraîchères, horticulture ornementale, machinerie agricole.assainissement de* sols.(Suite à la page 2* Mm* I OHM-f .l\u2019atan, d* Bel.oeil, nutrefnic »le Saint-H vnrin- file 1*I|»4\t«]#\u2022 La l\u2019fovidenrr.r * t ilei l.oni«*l.Payan, en **»n vivant l\u2019un rie» ptnprié.l a 1 r e «.« » * nr j e \u2022 «If la lannerif.IhirJnx rl /'h\\\"ii.*lr notre ville, r I Pline de* |ie| |r \u2022 fi l|r a I*egI»*\u2022#\u2022 st.Inhti / nitrtl t hurrh.fie Sainl-M yncin* the.«Hivin'* lie Pi n h n ni al ion a Mnillre.ll, BU eitnrliere MolliR nval.¦0W& bappuvan» sur L-.B:\" 43 *'f-rttablf» \"loi cadre sur la for-n.-\u2019 on r* la qu'dîfîca\u2019ior pro-fcssionnclle.?d® la main-d'oeu.vre.que ï\u2019Affcmblép Nations e sanctionna le 13 juin.\\* mini.-terc du Travail c! de la Main-r'Oeuv\u2019o en rntrepne avec !a participation or.\u2019ièrc.de**' salariés et \u2022' \u2022 \u2022 enip \u2022\t¦ i réa- lisation dune politique .p-nha'.r n and;-nr u>c résolument orientée vers 1 avenir LA .MISSION OP F S cnmpn *rt un nr»ani*?ii» » but non lucratif, fort»}*- m \u2019 p*r un groupe il* r h*»l\u2022 d \u2022 tiircpri**' » «nadiens, **l qui jouit d* \u2018appui du ZOU-\\ *\u2022\u2022 n'uiK-nt » luadicti par L**ntr*»-nii** d p «on hur*\u2019.i,.i fl\u2018\u2019 : Xïd^ a l\u2019et r m ^*1.Sin ohj*t **-\u2022 d tidfr !*\u2022» p^~! \\ hip d0 d*u plopppnienî p ?r 1?-r*u rutcm-ni d*- *pè» îaljstfs cana* di#>n rh**> i on[,***jin «onî -n* , ,\t.n ¦\t¦ \u2022 \u2022 \u2022\u2022 bénévole i ré* / Y > / t r n h s»*r p «ni * u u ?*\t\tpitiod*» n\u2019?!* c*,«l.int pa« *»\\\tmoi».\t 1 u plu \u2022!**\tL\tM?r% S\\CO étend \u2018I'M < li imp\t\tfi * \u2019ton a LA» in**ri*i«i** du \"m\tH\taux \\nt:!!*s.a u l\u2019rorh*.( 'rient (>ri**nt.\t\tet fi l Lxtrême.M.Gilles Groulx, directeur généra! du futur Hôpital Honoré-IŸIercier M Gilles Gi«ouxr directeur du pe»sonnel a l'Hôpital Samf-Chnrlos, institution psychiatrique do Jolmtte a çt© nommé directeur ger*e*al du futur Hôpital Honors-Msrcier do Saint-Hyacinthp.en voie de construction.\u2022 b i jtnatr* d* Mn*ur- *! où ?! naquit Y .,fl mat- l'L* .?! fit «¦*'\u2022 li u tu «ii » t \u2022- » m \u2022 ol?#* g*» vuntc-.M u i# d»- \u2019L«n»T* il **i ' obtint -««n bai \u2022 il\u2022uir-'.il »\u2018* irt« **n L il fut p « r 19M a now du i'*T-t»nnd / ftf-n fl ri I f UM?* fi * n o ': * m t * r p d* nul \u2019 : s \u2022.d *¦ ** r * u r la rent pi mi*.,ves.don* 136 pn première année N >us devons nous préoccuper i*ob-tenir un peu plus d eièves et :l e«t certain que !e Séminaire, comme par > passe devra être en mesure c.en a\u2019ricr quelques-uns Environ cinq cent ancien* assistaient a la réunion de lundi sous la prés iei :e d neur de 5 V.Mar Albr»:* S.» us-chagrin, o *n i evèque di d;o.cése, e* la ^residence act '.e de M le Hr Paul-And re Archambault.Mons< gne - - \u2022 - ha g \u2022 lit être très ne ueux de la deç:.stop prise par '.es a jtori\u2019,- s pour \u2019a survie du Sén ii \u2022 d-us i\u2019ordre -i»\t-lepu.\u2022 première, ajoutant que a \u2022» son et *\t\u2022 - L A^koriüiiiin \u2022!»*?iiiirni^iiial»*< H»* >4ini-Hvjcintli*- procêild à un **nr«m annurl, «limanrlie ilrrni**r, mu Lenir** Noire-Duni** notre ville.Sur la photo, MM.Déni- Miirril.pré»iilent; Mur'd Vufnund, % n l>-I if ut ; Roméo Mêlauçon, fecrêlajre*lréturier; Albert < hoquette, \u2018erréiaire* \u2022rebividte.\t[iSummi àuint'l'iurtj M Devis Larocque fut élu vue-president Mme Marie Pauîe C Botleau e* M Jean Paul Rolland furent e us directeurs du Conseil d\u2019Administration en remplacement dp Mlle Huguette Brodeur et de Mme Denise R Bedard qui ont du quitter leur fonction.Les noms de?autres directeur?du nouveau Conseil d'Administration s*\u2019 lisent maintenant comme suit Madame Ma.rie?te I.Tremblay.MM Richard Camn.RnynaM Pine!.Georges L.ortie, Jean - Léon Bourassa, Roland Pelletier Un vin d'honneur servi aux congressistes clôtura 1 événement.Assemblée générale des scouts, le 20 L\u2019assemble*' généiale de la Fédération des Scouts du diocèse de Saint Hyacinthe aura lieu lundi soir 1!0 octobre, à 6 heures ail sous-sol de la cathédrale Ceux qui, de près ou d*' loin, s intéressent au mouvement sont invites.Les chefs et !*¦ irs assistant,?ainsi que le?membres des A-socialions de parent.?et d'amis des scout?sont attendus pour prendre part aux délibération?Numéro gagnant d'un extincteur Dans 1° cadre d» la >\\ nain» de prevent on des incendie1 le capit.nne Aîfied P,-radis procé da samedi dernier au tiiage au sort d\u2019un extincteur portatif Ces détails proviennent de?bureaux dr M.Clément Vincent.ministre de l'Agriculture ot de la Colonisation à Québec.Celui-ci rappela entre autres choses (pie les cour?donnés à N TA.bien que spécialises au plus haut point, n'ignorent pas pour autant les sciences et la (o: malien générale.LIT A de Saint-Hyacinthe accorde une Importance de premier plan aux disciplines se rattachant a l\u2019agriculture.C'est ainsi que, cette année encore, un cours rie formation professionnelle en industrie lai-tien* est donné aux etudiant?qui, possédant le certificat d»* Oc année, complétèrent un np p eutissnge d'au moins deux ans dans un etablissement Initier.A l\u2019ITA.ils étudieront ces matières de base que sont pour eux la chimie, la physique, la mici obioiogie.la mécanique, les mathématiques.Le cours comprend deux session;.do quatorze semaines» et !,» première qui débuta en septembre.a trait aux elements du lait, aux technique?dStj/yostr* Ityatfa Avocats 1600, rue Girouard Suite 236 Saint-Hyacinthe Têt.773-8444 de Saint-Hyacinthe 117e ANNEE - No 23 MERCREDI 15 OCTOBRE 1969 Guy Lanctôt PHARMACIEN 1384, rua des Cascades (coin Mondor) livraison gratuite Tél.774-6484 Al Charles Perrault sera animateur d'un Le 30 octobre colloque à l'Université de Montréal Fête militaire pour S.H.le maire Nichols Petites nouvelles ecclésiastiques M.Charles Perrault, ingénieur métallurgiste, president et directeur général de la maison Casavant Frères Limitée, de Saint-Hyacinthe, président du Conseil du Patronat du Quebec, sera l'animateur d'un colloque M.M.irrrl \\rrl.pilot ujrx | » li \u2022* 11 \u2022\u2022 \"ainl-lt v .Tt.ino pniir réparation* et mndifiratioru.Quatre gagnants touchent ensemble ce montant : $850 I \u2022 lolM »!«¦« p#,rr?u» d* roru-trurtion *»n 1^60 atteint I» »-hif fl* ft** » V3.T !'»,\t4 rnirip irT a\\rr\t-m !%3.I * rtiilfr** ** I \\\t* npliqn» p «r f* ron-trnrtinn d* l'HApif.il ft., nf*r**-M**f\u2022 i#*r.«pu i *»ut*ra un» di/aim* fl** million».\\ Mppd»*r iii»«i rpir U total «\u2022nr^ziur* a Saint Hvarmthr.pour U» n*nf pr*?m*r» mnii dr Pann*** murant», n* ti*nt pa» rompt \u2022 »?\u2022 i ppimi» armr«t» a la f'nu id»nr«\\ pour U rnn«tnir-fi?»r» d* la n**nv»*ll* Mai*»*n ^**n»-rili*«» tir* \"ntMiri d» la i liiritr.nui ro»'it«*ra ».ntr** d»n\\ »t troia million».Yn tout- dm* I** «I* ui ritl*«, on d»pa-«»ra I»* $16 million».S.E.Mgr Seinschagdn, o.m.i , evéque du diocese, passe la journée d aujourd'hui (mercredi) a Nicole!, en compagnie de L LEE.N N.SS.Jean Marie Fortier, archevêque de Sherbrooke, et Albertus Martin, evêque de Nicole!, pour etud'^r avec eux de% problèmes communs a la province ecclesiastique.*\t-y-\t* Par decision de Mgr l'Evêque, monsieur i abb» Serge Courtpmoncho est nomme virai-° a Saint-Fabien de Farnham.*\t* * l®s prêtres des deux categorie suivantes:\t(es cu- res des paroisse* rurales du nord du d iarc e t les sur l'aménagement du territoire et la planification economique et social», vendredi 1 7 octobre, a une reunion delude organisée par I Université de Montreal, sur L'Amenagement du territoire du Quebec et le contexte international.Les ouïtes participants au colloque seront MM.Georges Celestin, économiste, mathématicien, conseiller permanent de I ONU en planification générale; Pierre Cozalis, geographç-eco-norniste, professeur a I Université Laval, Québec; Guy Du br eu il, directeur du Departement d Anthropolo g i e, a I Université de Montreal, Marcel Belanger, geo- graphe, professeur agréa® a l'Universile do Montreal; Jean Berard, ingénieur fo restier, directeur de la section des Bo's et Forêts, a T Association Canadienne des Bois et Papiers.La discussion portera sur un texte de M.Georges Célestin et un exposa sur la dimension québécoise, par M.Marcel Belanger.La reunion durera deux jours, les 17 et 18 octobre, et les séances se tiendront au Pavillon Sciences sociales et Droit de l'Université de Montreal, a Côte des Noiars L*5 lieutenant-colonel Leon Nichols, officier honoraire du 6e Bataillon du Royal Royal 22e Regiment de S.-Hyacinthe, sera fête jeudi soir 30 octobre, au mess d»s officiers de l\u2019Arsenal, rue Lnfrnmboise.Le dîner organise por le commandant et les officiers du 6e Bataillon rendra hommage ou premier citoyen de Saint-Hyacinthe et sera un temoianacjr» de remerciement pour son action en faveur de la jeunesse mask ou ta» ne.Le repas sera servi a 3 heures et >» prix d entrée est de $7 (pour hommes seulement).vicaires ordonnes de 1956 a 1962, ont choisi leur représentant au Conseil pres-byteral : M I abbé léonard Benoit, cure b° Saint Jude, et M.I abbe Jean-Guy la-flamme, vienne a la cathédrale.M.Charles Perrault Mm* Valéda Levas ru» du ST* d* la rue Cardinal Rouleau a Sairt-Hvacin\u2019h® mi \u2019a pciil* personne d» nni»-n vjtie et d¦ 'a rr?'.np maskoutain** a avoir tourer un prix n* S ID ft a la lo- La prévention des accidents *r- ;*5 taxo.volontaire dp la vi* 1 * * ce Montrés:, dimanche dernier.est un critère de gestion \u2018sien Trois ci to vpn.* d* Saint-H va-nth* e* dp la périphérie *\u2022 parmi le?gagnants îih.eç de la nouvelle loterie* *a\\« volontaire dp la v:\"e ** Sherbrooke qui offre un prix maximum de ,qnntvn La peovention dos accidents du travail est un enters d® gestion, au même titre que n'importe laquelle autre activité administraivo, et l'on peut presque a coup sur mesurer la qualité de la gestion d une entreprise par le succès qu elle remporte dans le contrôle clés accidents.\" ,* tiras» eut lieu ciirrarrh* dernier et chacun d «\u2022\u2022 « toucha 5200 MM.Vdona\u2019i Blanchette iî6f) rue Saint-Joseph a Saint Hvacinth* .Normand Fournier Marie\\*ille\tF*.mi * Larocque, Saint-Dominique dp Ba^ot AS-TU VU Funny Girl?Telle e % t l'opinion exprime» par M C h a r I e * Per-fault, president du Conseil du Patronat du Queher lors d'une cmifeience prononce» devant I Association d» Prevent ion de^ Accident* indus trie\u2019s lors du congres tenu a Trois-Rtvieres, le 3 octobre.Selon le confer encier, |e«, chefs d entreprises n ont pas besoin qu\u2019on leur prouve qu» les accident* représentent des coûts reels pour I entreprise, qu'il s OQ'Sse de coûts directs OU indirects, ces derniers étant souvent jusqu o huit fois supérieurs oux coûts directs d'un accident.C»s coûts cependant sont d» plu* en plus onéreux pour I entreprise comme l'indiquent certaines sta-tfvtiques récentes produites pnr In Com nu s s ion des accidents du travail du Québec, et I on peut s» demander si les chefs d entreprises prennent toujours les mesures necessaires pour abaisser.Alors qu'en d outres don-'o * ne s, a-t il souli-anr.les chefs d entreprises feront tout pour éviter un» fuite des profits, on ne prendra pas toujours toutes tes ni ps u res nécessaires pour corriger la situation ou domaine d°s accidents du travail.$i tel en est le Cos, le ch°f d entreprise n e?t tout simplement pas un bon administrateur.' & mm Sswt T \\l# I\t32IMT, lin '!*\u2022» «*» \u2022\u2022fil II»* I *\t4\t1.1 «lirffrli* P^rfl 1 il**ill «tll IIm.-Ih-i , rl.nl Jr\tA \"A i Ut-M \\ ^ IVII 11*.«emain» »l«,rni*re, p«» »> r y pr»*ti«»n» **r un* r.u i««*ri».\tft** zau-lir ilu \\a A v H il» ni rf M .i.*\t! - on\tM# \\\\ ijp#r.t.nn*tarît Cr*r \\li'ii*-i Pion.nr;itiM!«iir hhcra! p*»rir la r#-ji«^n fy*rnm.Tri '\u2022cirtf-F\u2019icrr* A I oppui rie so these, le president du Conseil du Patronat o cite l'exemple d» l'industrie sidérurgique aux Etats-Unis qui est reconnu* comme une des industries \u2019es plus prospères ou monde.Or cette industrie n toujours et» o I ovnnt-qnr-de dans » domaine de la prevention et rares sont les entreprises quehermsnc qui peuvent se v anter d une experience rn securit» ean-le à ce secteur américain, même si, au depart, elles présentent moins de risques./ 3 A 'Ab non, Ha'inoml Dts-rnni p.i* rpien m.mpr rl» l\u2019oriiml pour souper !.Tu tu avais promis qu*on trait au hlf*Marir .* Restaurant P a u r t n n t, affirme A4» Per.rauM, I industrie sidérurgique na jnnio's ete satisfaite de sa performance et.en appliquant un concept nouveau de prevention nui implique une education de tout le personnel, plie roussit toujours dovaiMnae o a-mehorer une fiche déjà bien acceptable.Bien convaincu que I an rencontre normalement les taux les plus bas d accidents nans les entrepusos bien administrées et vice-versa, M.Perrault o demande a I Association d ° Prevention dos Accidents industriels d» considérer sérieusement la possibilité d'octroyer une bourse d etud» o un |pure qrndué nui tenterait d établir un» correlation entre la prevention des accidents °t un c» itéré d'administration bien connu comme, par p x ° m p I p , celui du rendement suf le capitol.Les travailleurs et le Conseil régional de développement le Comitp rl* I education du Conseil contra! clés syndicats nationaux (CSN) organise une journée d information sur la creation éventuelle d\u2019un Conseil regional H» développement, samedi après-midi 13 octobre, a compter de 1 h.30, au local de la centrale à Saint-Hyacinthe.iqnl f ceux qu1 doivent en a*'*?partie 'e rô\u2018e g e 5 travarpeurs au se*n d» c®- \u20221 J i \u2022 C i et O'esi de SU'tc L»s syndiques sont invi-* » s dc *ocon particulier® a assist er a une rencontre T promet d\u2018éf r ° des plus 'ibrpssqntos Le piojet devrait inter e»,-ser la population ouvrier» 'A pn*tir des conclusions dun® telle çtude, connu-sicns qu® j anticipe, a conclu M.Perrault, on pourrait probablement plus facile ment susciter i appui \u2014 pt I appui solde la haut® direction dons fout programme de sécurité dans I entreprise.' ri» Saint-Hyacinthe et a» la region, laquelle aura sans dout° son mot o du» sur le sujet.M.Yvon Voici n, économiste d» la CSN, sera present et animera les débats.On cherchera a savon d° façon plus precise ce qu »st un Cansejj regional d» développement, quels «* e e e + «\u2022 t t + * e e + * * * f * * f t t e Dr.ANTONIO BRETON, O D.Dr.MARC CUSSON, O D OPTOMETRISTES EXAMFN DE LA VUE VERRES DE CONI ACT i* e e e e e e O e Y ?e e Soint-Hyorinthe 1530, rue des Cascades 773-8118 e e e 5 * S t a NOUS VOUS ir ITONS Cher les Dominicains A NOUS CONFIER VOTRE COMMANDE D'ACHAT Le R.P.Richard Mignault décédé à Québec, inhumé à Saint-Hyacinthe Les restes mortels du R.P.Richard Mignault, a.p., d Ottawa, décédé a Quebec a l'âge de 55 ans, furent amenés mercredi dernier a Saint-Hyacinth® pour inhumation nu cimetière des Dominicains, apres les obsèques a leglise Saint-Jean-Rnpt»ste d'Ottawa.POUR VOTRE PROTECTION', no» r*rrM.ustensiles, vaisselle, etc.STERIÎ1BES\u2014Ouvert H** * h.«.m 1644, HUE DES CASCADES, AU ViADLC Dlj C.N,\t\u2014\tS ALNT-H Y AC1M 11 E- À.N #\\ L\\ E Originaire H*» Quebec, ou il était ne le septembre 1^11 fl 1.x de M le Dr J K M gnaiilt et de feu Oct a vie Cantin, le défunt était entre chez, les Dominical ns en 1933, a leur noviciat de Saint Hyacinthe, avait poursuivi ses etudes theolosiqiies à Ottawa et ^ Home, où il avait ete ordonné prêtre en juillet 1D3K Mail?e êx-atV* liceneiê en théologie, docteur en philosophie, :! avait enseigné jusqu'en juin dernier pu College dominicain d\u2019Ottawa.Depuis in«n.il était dure-teur a Ottawa, de !a seetmn ,-a-nadienne de la Commission leonine.chargee de l'édition critique drx oeuvres de saint Thomas d \\qilin Devour a la promotion eilltll-rrllr ries Kranr ¦ l )n' ai u*ns > j Pere Mignault a ete, 1955 à Ifthr directeur et lêdarteur en chef de Parents »»t Instituteur» irviie de !a Kederation dex associations de parente et d\u2019instituteurs de langue francise d'Onta; io.Au moment de son décès, il était pnenre conseiller moral de cette fédération âpre» avoir ete directeur de la Fédération des Sociétés Saint-Jean Baptiste de 1 Ontario Soil'.U pseudonyme dp pnu ie Bnsebnis.il a collabore pendant plusieurs années a la page éditoriale du journal le Droit.Outr»' son pore, le défunt laisse deux soeurs; la R Mere Madeleine Mignault.osu supérieure du Vieux Monastère de» Ursulines.de Quebec, la R Soeur Then Mign uitt, o 5.u de 1 Ecole normale l-aval Menci.des nouvelles OBLIGATIONS D'EPARGNE DU CANADA 7\t°0 la première année 8\tn0 les deux années suivantes les six dernières années Rendement annuel moyen jusqu'à l'echeance 8% RAPPORTENT PLUS OUE JAMAIS Encaissables en tout temps à leur pleine valeur 8 Si vous n'pncaissor vos coupons d'intérêt annuel qu'a la fin du terme, loi! le 1er novembre 1978, vous doublez votre argent en neuf ans.Autres renseignements fournis sur demande Desjardins, Couture Courtiers en Valeurs de Placement depuis 1931 1600, boulevard Girouatd ST-HYACINTHE, Qué.774-5316 .17 200, ru® St-Jacques ouest MONTREAL, Qué.842*7977 - 7B s \u2022 Soint-Hyocinthe, la plus importante municipalité du comte et son chef-lieu.Sauf erreur, voilà ce qui sopp'd!*' un ajoute ri inconscience o lo méconnaissance d-** ce qu on pourrait dire ips fans et tes leux.y.x x : ' r es* nas besom d'étr*» sas ont clerc pour se rendre compte que ies conclusions de la Chambre ne valent pa ait d*»s exproprierions coûtant des avions tant a Sa>nt-Hyocinthe qu'à La Providence.Sans compter que le pont te! que conçu arriverait nu coeur de Ln Providence.aux alentours de 1 ealis« paroissiale ou a p**u près, y ajoutant aux problèmes c* la c rcu a* on o C nc e 5: c*=*s messeurs rie a Chambre d*' Ce - \u2019\"e ce commirent une erreur premie :?ne ! jgement, ce nui est pardonnable, ns pourraient au moins ne nos réc diver.A ce jour, depu s le moment ou on 1 annonça, e site du pont a const run ° roiait donner satisfaction à tout le mena** - hors a Chambre dA Commerce.|i offre d abmd cet avantage de n** nas ob\t°s gens o vsiter un*1 bonne partie d° Saint-Hyacinthe, puis de La Providence pour passer d\u2019une berg»* a l'au-tr* ci* lq rivier* a cet ouest ou il y a, pour une * c i s, dj nouveau.Harry Bernard La mésentente des libéraux ramènera-t-elle Jean Lesage?Un a ii peine «i n «i mm-, .Jean I «*-aj»* \u2018 lait rnrnrv rhrf «b* -nu [ia i t i.11 -e |*t«para il en \\ ne de» prni liuin**- éb*« lion- \"?\u2022n*ra-l»*k «pii.-«don llli.«b*X a ; «'Ut dire h'Mur- rn!?»* I» ».\u2022 \u2022 p-tnnlirr et «le Jn « »\u2022 * t « » ! i r \u2022 *.fxép«mdanl alnr- â M.( .lamie Wagner qui.r»»-»i «b* jour* auparasaut.pr»ri« n-Hail rpir le- \"liIi aux ne «uni pa- prêt- iimir une é.leetinn M.Lr-age Hi-.ni que «\u2022*«*! u i t ! «i \"line xéfité He l a Paliee,?.\"h n effet.rn minuit M.I.e»age.Lui le la q lie- ti nu Hu programme êjre|»»ral.H»* Ja pnhlieilr et H»* la prnpa^an-He e-| enrore a /'liiHier**.r,t eela au nminrul \u2022 »ix il «e Hit rnmaimu quiill appel au peuple e-1 pMieliaiu.Otianl a\tinlenlifiu- pe» \u2022nnnelle».il e-t » .itéiiori-qiie : \"je r» -le.«lit-il.elirf Hu parti que je Hit itérai |f»r- He- prorhaiiie- éle«-I ion-.\u201c I\tmi- moi- plu* lai H 1 h* 2n août » non -eulenient a-li;tn«|oiitie-t-t I la «li r «*i I ion H u parli.mai- il HéeiHe que I*»- lihéiaux lu» feront pilla lutte Han- le- quatre |e«-lii.ii- « «mipléiiM'iitaii e- Hu R oi iohr«».m.n- \\ \\ \\i \\ r : \u2022 ; 11 wn Celle Hefeilifni -ouHaiiie Hu rlief lihêral Hexail «le- le leiulemain pr«i\\o«|iMT lin-let \\ «*nt ion «le riinri.Iran Mat \\S|\u2022 11: \\ N I ?\\pu*- ««*ii«» période préli* uiinaiie que luu puunait app**I«*r » \u2022 !|e «!?* M.Jean Mar* harnl.h* pa 11 i li liera i «\u2022utr* «l.in- un»* autre, «pii »i» x rail non- faire «-nuiiai-lr» I» - nom- \u2022!«*- a-piraut - .» la -m«,e-i«»n \u2022!»* M.I.e-.i\u201d».D**- quair»' «lout on aura pat I»-.M.Du rr«\u2022 ! apnrt* a.I«* pr«,miei.Iail le pion;:» «m 1 i r » »l» x ait - x a 11 «*fid i \u2022\t\\ u- -i.-a \u2022 an»li»latme »l»*pui» Imislemp- pr»*v ne, l«i«*n «pi i I ait I «mi | la \u2022 ««utlline.N,«polr«*ri « otiiiiiil de |oun|e« faute, .-t «le.erreur*, -ail.«boite \u2022I»-.io iu*t i» »\u2018.mai- «m ne «l«» « f p;«- oublier.\u2022 «ou me I \u2022* \u2022 r « v.« i f mi I ram ai- « oiiiin*\u2018Mlanl Guillemin.«piil «ni r»*r«Mi*lr iiir»* I.» I»an«e \u2022\tI* mantel* e pai la Hévoliilioii : )*\u2022 \u2022\tla Itampie «le I ram e.|e ( ««m or dal.la Lour «fe* (.«unpie».II\t* \u2022*.a «lue epoipie e| «fan* une rlltpi.plier e «pii n étaient pa- \u2022\tb'* plu- iav orafile.à »e «pi «m pourrait appeler le retour an normal.I llletlrr i I » / »\u2022\u2022 I.Hiiiom Hr rilnininu, Montreal.1 «\u2022\u2022 rn » eigne .pittoi e.cpje K f l**nri .-eiM au»*i «l.«n« le lier» iiiomle.Ile Niam«\u2018V.un l**« leur «le la 1 »\u2022 V «I»\trii»*M-ii**lI»* \\ 1 T.\tT 1\t1 \\N.1.Md\t\u2022 iglial»- « \u2022\u2022II** «|ti** NI\t\t.Ban- ll»*.OI,\ti»*«ix \u2022 oImumI\t^1\tImn 1 r.MH.ii-, .1 «Itimié** .«\t\tp«MI\tIIMj{A* -Ml «!*\u2022\t« «Mii»*»lil»lr \u2022*' :\t\t Ml VM M! \\M III)NO Bol I.IIKIM H MO I TIKB lait l'amloiiilb* mieux «pi»* -««Il P»*re.\u2022 \u2022\u2022 \u2022barrulier Bonnrau iiiéiit»^ «ait «le -appeler Jetlll.I ii IRfl.J, «pré* qu\u2019un rertain ImUUI «le la I ll.ii-e, piefe?«lu l'a.\u2022«l*,-(.,« la i ».eut adre**é à Napoléon un «li-roiir» empliatirpie «pii *e terminait par «e» mot* : \"Dieu «r«a Bonaparte et »e repo».*\".Napoleon, malicieux, en-cbaena : \"Mai* pour «pie Bonaparte fût plu* a -on ai*»*, attpa- t a v 4Ul Dit U ill La Uitibc,\" 1ST-.BEIGE I r*opx ri-qit 60P VOICI VENIR .L'HIVER I Qui une prendra la barre société -y .o \u2022> les SC prie» ne VIO Plie# inoil'C, viennent de secoue»» In ville de Montreal, donnent une foible idee de ce qui menace le Quebec, si la deterioration du climat social se poursuit.Durant quelques heures, d^x vandales de fout acnb't x en donnèrent o cwur jO»e dons une métropole privée de son autorité policière.Mois il y o plus qrave encore que les méfaits du petit nombre.Le débrayage des policiers prouve que la lot est sans force, qui interdit la preve au secteur de la sécurité pun ique.Dans les circonstances le Gouvernement fit preuve d autorité et de célérité, mois le precedent o ete créé et il faudra en tenir compte a I avenir.Des dispositions concretes devront être prises pour évité» une repetition des troubles deplores, lo loi se devant H avoir des dents, comme on !o toit remarqu0*.Le Quebec se serait passe volontiers d une qreve il\u2019egole du genre Elle vient assombrir un horizon déjà lourd des menaces dnriêf de travail dans les hôpitaux, a l\u2019Hydio Quebec, chez les prof esseurs.Seuls les aveugle» et les rhsttr.es peuvent rester optimistes dans une sor^ere qui parait atteinte rie fane collective ie temps des catnploxmex ex» revouj, alors que les r eradications pleuvent et que s accentue ie déséquilibré entre \u2019e» couches d*\u2019 la population.L indice du coût de a vie connaît une hausse continuelle et les syndicats font des pieds et des mains pour éviter que leurs membres soient défavorisés.Mais que penser des autres travail Iruis, et ils sont ia majorité, qui ne jouis xrni d'aucune p otection e* qui touche»-» encore un solaire minimum ?C ° j - ci v o \u2022 n î »?u ' v e de.enir a e plus rn plus précaire et leur ressentiment sera terrible, s »I relate un jour.Les ni tontes de.ront adopter une b gn« de conduite enerqtque, si cites ne veu en* yn *rouvor en presence dune revn lution qui n'aura tien d»1 tranquille.Le gel de-, prix oî des salaires pour une période limite?ne serait pos une me sure populaire, mais il permettrait cm fane I*» pomt et, sons doute, d éviter une catastrophe Qu oxera prendre une décision aussi eneraïque ?En dernièie analyse, on pourrait se d^monder si le idle Hun qouvernemerit ®s» de diriger !ex affaires de l'Etat ou s*-comporte» pour conserver In faveur po p u I a i r e La répons» est connue n* c>s* !r> peut être qu*\u2019 fe trouve 'Origine du mal.Pierre Bornais L\u2019orientation et le leadership du PPC se jouent à Niagara Falls Si I**- |i;«rli- i* « mi \\ eiriemeii-liinx réu-«i-«*nt liiihitn»-ll«-nient, tiint Bien i|ii*> ni.il «Lin- rrrliiin- « a-.;« r,n li«*r 2i 11 jiulili** leur* iii»»ii|«*m r*.il tl **ll e-l pu- «I»' U»«*|ll** «II-parfi* «i «ippo-itinll.f.li»»/ «»*x «leiiii«*r*.I«*- « I i -xi*i g«*n« **- «le xit»*» al teignent rapiileuieiit |e- m«»x»*n- «l\u2019in-r««riiialion.Le parti ptn^ii*»-i*l«'-«\u2022«mi-erx al»*nr «lu Lana-«la ne fail pa* e\\«*rpl i « > il a «\u2022\u2022\u2022Ile re^b*.SurhMil «lepni* |#** «li.ima-\u2022 i \u2022 111 \u2022\u2022 - ex eneineiil - He |*N«f» »*l\t«l«* I\tal««rx «pie M.|«difi Diefenbaker fut ré-pn«lié pur b*- « «ni^rè*.Depni- an-i b- é|e»*lbilM \u201d«»nerul»** «le lfB»B.«»n le parti penlil «b\u2014 \u2022i«*;»i\u2014 «lan- ««ni «bâleail fort «le* l'raitie-.xil -«\u2022- effei'lif- iihluil* -»*n-ibb-iiM'iit »*ii (Intarin.pr«\u2014\u2022 «jne elfai é- ait Qti«*ber.Inta-I«*tu«'ilt urmibilé- en (inlnin* l>ie-Britunni«(iie.la Diree-Iion «lu m: eber«:h«' fréné-I i(|iienient à re«lnnu«*r an nmiix enieiil i m vi»a\"«* neuf et 11 ti «\u2022 orientation pié«i-«*.LK CDM.IIKS DI M-UÎAHA \\ v «*«* un»» pr«*« i-i*m -ei »*i-lie «*t une i «*imiri|iiable «\u2022un-^ir.M.Knbert > I il » » f i «* b I.1*1111 «le- Iumuiik*- publie- b\u2014 pin- -x mpalbii|iie- Hu (latia-«la.travaille «Taira»b «*\u2022 p i «*« I à redntiiier à #«>11 parti une unité «le pen*ée «pii lui man-«pie.LV-I à 1 *\u2022*»(»r«*»ifI\u2022*Mf\t1 i*ilii.\\ 1.\u2022 \u2022 11 t * * i«|.m i*l.iti«in* 1 \u2022 111 \u2022 11 \u2022 111 «\u2022» » ; (.*'iiii.« i 11 \u2022ti« i\"\tllriii'iit! ''\u2022nut I'irt / »\u2022 / x i« \u2022\u2022 -1 \u2022 1 \\ .Hilt I Î «If Ml x 11 »* \u2022 1 « r \u2022 EXPERT EN REPARATIONS thn*.lu Comité «If Liaison ,.t : o'iîiur: \u2022 \u2022 S ir H *.«.-in rencontrc.run* des laics 'it M.Joseph Benoit, de Saint-Nazaire, décédé a 78 ans Que pensent les fideles laies de l'Eglise d'aujourd'hui ?de laveuses et sechcuses de toutes marques Tel.774-6177 890, rue des Cascades - Saint-Hyacinthe ' ¦ Les meilleures laveuses et secheuses vendues CHEZ LAIIBERTE nuniat Saint-Na/aire, lit l).\\< M.Joseph Benoit do S h nt !N*mut d \\ctnn est décidé rc-ridentellemeni le 11 soptemn:» »\tdo 78 ans.H était veuf do Ma tha Phô tmx ot laisse doux fils ci doux ftllo.s : lo Kir o Jean-Ma i: .vrph », di s K: pi os Dom mx;.Trois Riviere.*.Lionel.Mme,* Bernard Honnit Rea::;cc \u2022 t Ren * Mrclotte ('Liberté' pl i ci i«m» do S a » m A SAINT-HYACINTHE ha vil Sa;nl-5inion son plan «i' lablir Rappelon * que ri Kl tide mj, ]»\\s J travers lo l\u2019ai but dm Evénement a venir Dp l'Eqlisf».\u2022 nautc ia nior.nohic N ?Vf Quat: \u2022» fi eic> rt b*-t\\ - u lui survivent aus*i M .ahijf V-i/.u! «\u2018 Renoir Antonut rt } r nost Saint-Hyacinthe .\\ boit Sam* Xazasve Mmr.x .l«»°ph IM il let te Kuger * Sa \u2022\t\u2022 nntho\tDon al Houle Borna* d«**îo ] a v.nain I .es ftme ail\u2019* » «'t * .ill iim r \u2022 .\t\"\t¦ \u2022r -u Marcel Rouvert.ror V.< ouront in*u a S- ut Na/Ai.r Dps modo*, actuel* dn forma îion rnrp!irnnr: >' > u > i ¦'7* fy ' fi / V?tf De* formes actuelle*.de r* roupcmrnî -irs chrétien nissc*.n.auvonicnt d'K»l:>i Sur cp que TEghsp devrait mpîîtp 1 accent :\t! * i ' *\\\ti.nr i festiva obtiennent de nouveaux grades l.x «Ml *mx « ut »l* »\t* i \u2022 ihN inr |« zi \\ «Mill Le Cegep organise des cours de lecture rapide le Service do l\u2019éducation permanente du CEGEP do Snint-Hyaciiithe, on collahorotion avec lo Contre do io* cherches de lecture rapide d*> Montreal, donnera a partir d« cotte semaine, au CEGEP même, des cours do lectuie Le Quatuor * V*# 20e ANNIVERSAIRE 20e SIECLE L'OCCACSION CONCERTS HORS-SERIE TROIS ASPECTS DE LA MUSIQUE Ip coût du cou» s sera no S-oO pour le* adultes, »l «os a on déterminer prix pour les etudiants nui bénéficieront a une subven tian.Ce cours osf d'une durée do 24 bouies a «oison do îtois heures par sp moine, soit huit semaines au total.Cotte semaine dos seances do démonstration seront tenues mercredi 15, a 7 h.30, o la sake no 1 du Cegep, pour les etudiants, et jeudi 16, pour les adultes.a la même heure et au menu?end» oit.Le professeut seia M.Roqe« Berthioume, de Montreal.Tour toutes informations, on peut appeler nu secrétariat du Coqep, a 773 6691, mercredi et jeudi.Il est a noter qu il faut un minimum do 15 personnes pour que le cours puisse être donné.Ce cours na pns seule-rnent pour but d augmenter In vitesse de lecture, niais aussi do permettre une meilleure compréhension des textes.Janvier etc, - Piano - Violon -Chant Ravel \u2014 Fciure \u2014 Hindemith \u2014 Poulenc L'action catholique et l'action laïque îûrmiste Congrus Hiecciain du Laical fruncucAin : au Petit Somma;:?rte Saint Hvacmthr, i'.i oclntin nr |J h in à â hruie> Thi\u2019mr .\u2022'Ks tu êücnt ?\t¦ I Table Ronde Mgr Sansi luu*.m relébrrs\u2019a la inrsyr a 11 h .\u2018lit r i dinota aver les onnci es^ist» »piT5-nudi :\tTmoicnaucs, et rnnferencc j'.u le R.P Florent Sv I\\ estre.«» f ni.de Percussion \u2014 Ondes Mcirtenor Ensemble Combinaisons de divers instruments L'Ensemble de Jazz du Conservatoire les Eleves du Conservatoii J*unf«sf* l.flcordajrr: une t«'!i rnnitf ii 'e; diMt-f-N.-iinr eut lieu À Saint Hv,u inîh» le IJ oetnb « un «leh\u2019^tt' «l*\u2018 l\u2019F.quipe luititma ]i' avsistait a cette irncnntn.Cf 111 ^imipait * t \u2022 *.* t cpt e.sent «mis ci « > (liner.ces de Nm»let.SIm t binnkr, S .lo.Mi et S-Hyacin- e de Montreal Musiciens invités \\ .1 (t 1.1 La carte de membre pour la saison régulière et les concerts hors-série ETUDIANT $4.00 - NON-ETUDIANT $7.00 - PRIVII ii.«t s PM.181)5, rue Girouard, S U v aruithe 1 > *¦ v sumr suif df o .1 Nxr ^wîjvil n .» .» de vendeurs au Borises.r> courtiers en valeurs \u2022 * .\u2022 \u2022 ¦.- \u2022 ¦ \u2022.fiducie K îe* ».e -on* ims unique, ment «'fferti**: ;»u\\ pnrti 1 \u2022 ' j ' \u2022 1 * ev, a \\ «v garnîmes ri» \u2022»» ¦ .p.r \u2022 \u2022 a o *'ç ass -ont disixm;h\u2019»»> s*uts deux f\"t nés en .0 ipures de V'iOO % \u2022 nun v i.noo et $25.000 S* *u> la pienveT ¦ \u2022 : * *\t1\tintérêt e.«t verse annuellement par rhe.que.mais tie peut être compose t,\u2019aipi e forme comporte l'iroe.'êr eomp we {\u2022'»' nie?.\tver-e qu a inMurite H autre part, l'arrêté en conseil 2210 explique dans le present numéro du bulletin prévoit que les entrepreneurs pî sous * entrepreneur doivent payer, au moment de l'achat, la taxe sur les matériaux et autres biens mobiliers qu'il.* s'engagent par contrat a fournit et a incorporer a un immeuble qu ils construisent, réparent ou améliorent.Ces dispositions S appliquent même lorsque le contrat est conclu avec un organisme exempt do la taxe dr vente M est bien e\\ ident que les entrepreneurs et entrepre neurs incluent la valeur de la taxe dans le prix de leur con trai 1.irrété **n c«>n>« il 2210 n-hlige donc les fabriques et ]p< hôpitaux a pa.vri indirectement la taxe rie venir lorsqu ils font construire ou réparer un un meuble Ces organismes v1 trouvent donc empêches de jouu d'tin privilege qui leu est Accordé pa ! i* loi d ; .al ot \u2022 ni GERALD LOCAS Avocat 005f rue Girouard tel.773-8455 p- gnr ssion.int leu sions 01 -\"~i » 2 n ni 'Off maturité jrs o son* en nm j v* p - montrent de< s?gne« de faiblesse, il demeure une lueur d espoir qup la spir>* e inflationniste ce.ssc dans 1er mois a venir I.améliora Mon doit de«>tr»p- aux Etat* I\u2019* n?.* rar pii autant que i on ne ptiissr staiejiseï- la marche de 1 économie dans re pax's il existe \u2019 n* peu d espoir de roq.tenir 1 inflation au Canada ^es Obligations d,cEpargqe du Caqada règles du concours 1.\tEtre membre partenaire d'une Caisse populaire (de la région de St-Hyacinthe).2.\tLes coupons officiels de participation doivent etre remis a votre Caisse populaire au plus tard le 10 novembre 1969.3.\tVous pouvez participer autant de fois que vous le desirez (chaque texte devant être different), mais chaque participant n'aura droit qu'à un seul prix.4.\tLe nom des gagnants sera connu le 20 novembre 1969.Il y aura en tout six gagnants.Le premier gagnant recevra $500.00; le deuxième, $250.00; le troisième, $100,000; les quatrième, cinquième et sixième, $50.00 chacun.5.\til n'y aura aucun échangé de lettres avec ies participants, sauf avec les personnes choisies.6.\tLes coupons de participation et leur contenu deviennent la propriété exclusive des Caisses populaires qui se réservent le droit de publier ou de diffuser les nom, adresse et photographies des gagnants et de leur famille.7.\tLe jury comprendra 9 personnes des caisses populaires et des hebdomadaires de votre région.La decision du jury sera sans appel.B.Sont exclus: employés des Caisses populaires Desjardins ot les dirigeants.Obtenez de votre Caisse populaire autant de formules de participation que vous le désirez.O rendement annuel moyen à l\u2019êchcance -ri' Achetez-en beaucoup X dès aujourd'hui à votre travail, auprès de votre banque, caisse *1 populaire ou courtier! X Pour corriger rôtir situation, un arrête en ronscil spécial, portant te numéro 2-t>R.« rté adopte lr 50 juillet dernier, (\u2019et arrêté en conseil prévoit une compensation aux hôpitaux et aux fabrique.* de paroisse pour tenir lieu de l'exemption accordée par la loi.Contrats ri# construction l«or.squ*il s'agit de contrat.* de construction d'immeuble.la compensation leprésente un montant égal au taux de la taxe applique a .*10 pour cent du prix tot a 1 de l\u2019immeuble érigé pour servir aux fins dr l'hôpital ou de la fabrique la compensation est accor-o>r aux conditions* suivantes t.\u2014 I.entrepreneur et le^ sous-entrepreneur?doivent ê tre.en vertu du contrat avec la fabrique ou l\u2019hôpital le?consommateur?de?matériaux et autres bien?mobiliers incot pore?a l'immeuhle Kn d au fre.« termes, il* doivent avoit payé la taxe a I achat I.a fabrique ou ! hôpital doivent adresse! leu: demand» or compensation au ministre du Revenu au plu?tard 12 mots après la fin du con*rat de rnn?tmrtinn 1 \u2014 l.a fabrique f»?i ' hopj\u2019al doivent éti# en possession d^ ?nu« lec document?permettant d établir le prix \u2019oral de la construction 1 l.a taxe pa> able ;w !»\u2022 consommât eut ne dm* pas a voir déjà fait 'e sujet d un t embout sentent on d\u2019une note de tuedlt Contrat» ri«r fpuraîmn Ko gêné a \u2019e* mêmes cnn.dttion* s'appliquent pou:\tr< contrat.?de t epa: ation.Halte, ration ou d amelioration d un immeuble Kn ce?ras cependant.le montant de la mm-pensation est égal au montant reel de la \u2019*i\\r pave,.pH) en Tvr preneur e* le.?ous entrer»-e pour* p»\u2019ir î?mate riaux et autres bien» mobilier?incorpn»T?a l'immeunl# * 'e?disposition?y i egard ies hôpitaux et de?fabrique- «-a #n! pour le?contrai signe?a près ie .11 juillet W9 Petites nouvelles !.avenir immédiat de 1 nd: v trie \u2019aitière au Canada ?an nonce plutôt difficile Mau on est a faire de?auistemen*.?q ii a la longue devraient é\\- r i*p.nefîqtic?aux proriucteui?H*» elarait le mus ministre de ! \\ griculturr.M S R Williams au recent congiev annue o i (*»»n veil national dr l'indtistr e Iai-tieie a Montreal 1.^ rnnvommatiou \u2019»»t^'*' Hf Mit et «1e piodllitv laitier?au pays augmentera de t .»\t10 pour cent d ici une m/ame n année?mai?il ve peut que !a consommation n-* iev ,îp iait nature rie neu.-re diminue L'industrie adoptera prnha hlemenf un stème de paie *»-»*nî a la produrt'ori formé *»ir Ipv p: O\u2019eifjp*\t1 e\\ \u2019 \u2022 a U Ser dégraissé »u Iipii Hii *v.|ome actuel d a pré* !a proportion de matière?grasse?Han' dix ans !e nombre d# producteur?aura diminue pour la peine les ti nu-peaux seront plus 2?o?rt '» mécanisation Hp*; fermer la»* Mère?aura prngre»^é as-tu vu Funny Girl?; ^ .M U GERARD PARADIS JEAN DESCHENES M.Gérard Poradi?, president de Gerard Paradis limitée, annonce la nomination de M.Jean Deschesncs au poste de gérant de lo succursale de Drummondville.Cette entreprise dont le sioqe social est a Quebec, esl concessionnaire des produits Dustbone et Hesseit les villes de Trois-Rivières.Sheibrooke, DrummondviUe, Shawinignn, Saint-Hyacinthe, Granby, VictonaviUe et la Tuque.Dustbone Enterprises limited est une société entière ment conndienne d envergure «nte»not'onole.Elle o son siège social o Ottowo et des usine?dons cette ville m dons plusieurs autres villes du Canada.En qualité principal manufacturier canadien de produits, d appareils et de service de nettoyage destines o l'industrie.Dustbone exporte dons 35 payv la nomination de Monsieur Deschesnes est une etn pe additionnelle dans !e programme permanent de*, tension d un service d*\u2019 quo rite inégalé# poursuivii po* Dustbone pour I est du Canada Elections chez les comptables licencies !,¦ \\s«cmn!/v genera;p a»-.p \u2022lili(iiili.n.il.- iliUY-mil.Vnlir Mirinln c-l foiniiT luinliimciil;ili\u2019inrnl ilr Irnj» -n.ii|,.'« ili-liml- ; |,.,.1.1 Mi;, |i.-.1rs r ,,l.r,,i i-o.cl ,r\u2018\tri\"C\"IC\"|s.cm,,.,il le.nl.liri.linn.il'.,,, , i|\u201eve\u201e \"\" \u2022' \"\" .\"\".'le,H- envers le.,|ei,v niilie- Sn.\u201e|,e.Les ni» 11 I '\"Ils rillnneié ,e.,|e.entreprises et ,|,.IlierUs envers le., Iiii-niinini lent.e |niini|es|en| r|e ,|jffê.rrnir- Lumii».\\.r- JiHin »*l M«*m«,nl \u2022 mil Im'm.im «l»\u2018- » »m«.»m m .11 .\u2018IM » «I rl#Vfc ''\",'H»ri»«*» (min MH\u2019iirr a hint |,*m.|mm|«*I».>,ir \\r pl.m iinjuirin, h** |ji\\r» ?*! h*, impôts nr «*tiIfi-rnt m r p«*ut *-t»r «*ini»r ;u«\u2019r «m »an» h* »\u2022 rail «lr la rnm pa \" n i r.i m.ma i\\i i io\\ m ri km» - Mai nt rua nt «pu' plmimi» irrmrt « h i nuuul»* fmatmi^r i«tnt «|rx rnu» plu- familu'i».un prut partir '!*\u2019 rru\\ «pir |-«t,i tonnait «l«*|a p«mr r*-;u «*r «h* |rc a ppi bruit, M, Petites nouvelles I ,»\\; fila* u res cananmnnes He textile o»»» e\\ped r moins df tissus d«* fibres «vnthét«q*jns au cours du mois d août compa a* fivop rn\\ nu mois correspondant Tan dernier rapporte aujourd'hui l Institut Canadien des Textiles.le e\\p«vi:*i«-»ns H noir r\\r ce*.t«* année sr totalisent a 17 393.* HtHi d*' Vf\u2019tgoc rarrées, au »«** gard de l7.tR3.onn Tan dernier.1 total cumulatif poui 1er pie» mi ers huit mois do cette année se chiffre par 1R0.543,000 de verges cariées, de 140,105,000 Tan dernier.L Institut note que l'augmentation cumulative rs*t.partie1 lenient le r«*sulî.il de l'augmentation du volume des mélanges de coton et dp fibres synthétiques expédiés, et qui sont classifiés comme tissus synthétiques.fia\u2019\u2019 déclarait qur upn r'.r poti-vr, ; t faite si ce n'est sur uno grande échelle et.avec la participation de* pouvoirs publics du fait que ce* derniers peuvent imposer do* règlements, offrit* des stimulants financiers suffisants pour compense; le coût des efforts frapper d»> charges financier o« spéciales ceux qui agissent a l\u2019encon-re d*' 1 intei ét publie nu i*nntoi.ner sous une forme «ni sous une autre ces trois moyens ; d'action.\u201c outre notre désir d*-\u2019 con tri- , buer au p\u2019o^ec harmonieux de: la société au sein de laquelle naus oeuvrons, concluait lp président de la Banque dp Montréal, nous avons la conviction qu\u2019a long terme, notre entreprise a intérêt * rollano-ror a \u2019.a solution de certains des problèmes les plus ardus qui se posent actuellement.Les devoirs de Tentveprise privée transcendent l\u2019intérêt imméd it ;v>ur exiger une participation plus dire#.:te à la solution des pmhlêmes lois que ceux men-tîonné; plus haut.\u201d n\u2019importo (i r c uer> r.n ment irnpor»sd le d obter i pti chaude Ce chaufb-ru téservoir n ' ji e à fou: qui perrttet rie t é alise p tenante s tout rn on te ment.Il est con nb.-tenu \u2022f plus tap e- -j i j p e i * * f \u2022 ;e ri ^ des éconr Pt tlfs.pvr;c; nt doublé ne ziUfTEZ 1)^ «m vos pJGATWNS C/VIV'/Hu de Dominion Securities (Québec) Limitée Real Nadeau, 1555, ru« Giiouard, Saint-Hyacinthe, P.Q Tél.773-9709 L'entrepreneur de votre choix peut obtenir rapidement de nous tous les matériaux necessaires a l'exécution de vos travaux Faites-lui confiance, nous lui fournirons un excellent service Le nouveau John Wood chauffe-eau à huile Nous vous piésentons le non .-eau chauffe-eau ne 25 gallons qui fournit jusnua 100 gallons d eau chaude a l\u2019heure et nui se place n\u2019importe où.Il n'a que 55 \u2019 de haut.C'est te chauffe-eau à huile surbaissé John Wood, don: la reset .e d eau chaude se renouvelle quatre fois pl is v te que celle de n\u2019importe quel appareil utilisant Voici ses intéressantes caractéristiques: \u2022 ligne surbaissée -hauteur hors*tout 55 po.ces seulement.% Petit diamètre 27 notices seufemor \u2022 ne- » p?installé dans un enfoncement a 6 pouces a un mur qui ne serait pas à Vpreuve do feu Conception spéciale l.*: - .«v/ou cici.i lé do .«¦'fr e: la chambre ne combustion or.: été conçus afin n'é -n n«r les \"points de chaleur\u2019 e: l'usure du réservoir ci .e à la chaleur Pour une plus grande duré»?le fond et te tuyau à fumeç sont r*jcou\\»rrts d»?deu> coucfies ae verre.® Le célèbre brûleur Fess \u2014 Procure un service jp«n-terrompu ci eau chaude sans risque d *»nni is Fess esi marque de brûleur a huile la plus utilisée au Canada.® Chambre de combustion \u2014L\u2019accès par devan.la chambre aux sections en produits réfractaees fac itc le nettoyage Au cours du remontage, il n'est nas néc«*s-saire de deorancher les conduites d»ï piomoene ou ci électricité.^ Anode nu magnésium Une tige extra grc-.r, remplaçant, assure une glus longue durée au resm» o.r, \u2022\tIsolation Une épa sse couche ri»' lame isolante en fibre rie verre empêche la perte rie ch«i:eur.0 Soupape de sûreté \u2014Soupape & ¦v'.': ¦¦:\u2022]' * mm USB t s&$8i anrc 1 Ml* If i HlifP «I»* 1/4 N\u2019lll.t'lir «I* ptf\\i'|llinn \\ hi i\t\u2022\u2022\tOiie|»rt.\tI#»\ti ut t»r it #\"* * pm\\ineiale* »*t\til autre*\tzr#»u |ipitii-nl.«Mil i*miJii m.»i\u2018pi*T par l#*nr pre*en«e .» \u2022\t«\u201ci*1'* lr,,r \u2022 Vninii »!\u2022, i» pi* \u2022fill Mil If pmnirr nnm*tr-1\t!*\u2022 ni I.», «in.H.tU.mhI.Vlli#*tl I .ii in i»*r**.n»*i»t««iil*ilii#*rtflit d»i \u2022 » i v i* *\u2022 «I I ii « i* ii >1 i** »U 'l**nii *mI, rt * 'rill**\td» thifliff, III* nl il#* \\ «**!« i.iM**ii »!*'\u2022\tI li«*l* .f'hnto t\\.A.Hinfillf) Patates 50 lb 99: t mi:»* «>ii hl^n» hi \u2022 Hu < tiirh#»*- \u2014 -.i> Sucre Saint-Hilaire sac coton 8.95 p en ! t «*\t\u2018 #'.\u2018t Miel blanc 4 lb 1.25 Cornflakes 3 lb $1.Beurre pistache no 1 chaud.25 lb S10.Saucisse\tde Mtl Ib\t59 Epaule de jambon\t Ib\t59 Cotc:cites de lard\t Ib\t95 A ! Jeunes i\tdindes Ib\t43 1 1 \\* t t' \u2022 \"arine tout usage 50 lb 4.25 Messier Sirop d'erable pur boîte 95 Sirop de ble d'Inde pot 11 lb 1.89 Bonbons mélangés 3 et 4 lb SI.Pastilles de menthe I'M qua!)'» Jb 35 3 lb SI.Spaghetti ou coudes 20 lb 2.95 Pistaches en écoles «\u2022Il \u2022yt#*-* 3 Ib 1.15 Base de soupe poulet Ib 1.25 bœuf Ib 1.50 Paprika\tIb $1.5KW .vV\u2014.VMr.\u2018iX'Æ 4* .^ /f t K i- NI.I#*«4fi\u2022(»iii **.iiarH, pi*\u2019* * li«inilir *'J *\u2019\\-pr* - \u2022 «I«*r11 \"¦iMnl-H'.i» inlhr, fut t* t* I.-I* xuiiii\\rmrnl iiyh-k«>nt\u2022«ni.iilrnl r«\u2019zi**n.\u2018l H*\u2019- I*-un* \u2022 »!\u2022\u2022 l.i J ?\u2018lin#* * li uulirr »l* \u2022 ?\u2022inaino #1 #*r n i #*r » par I )»\u2022 j:aij' Ii#» a Hr #» 11 # MM.J#*\u2022in*i.I.umI** H*-»j*«r, ' \u2022 n a r |ir*\u2018*iih ut ; I* «iii*(«u» pi » \u2022 -1 » I » n : /*\u2022 i imrtl ^>1111 l'in r r Grosses feves 'Fava' Ib 25: Service de vaisselle 20 morceaux 5.95 Theière porcelaine 39:, 79e, 1.89 ti»*l»\\ niiii» I 2 *\u2022! ».!.*\u2022\u2022« \u2022 Huîtres sur écailles douzaine 1.75 demiard 1.09 Peinture Pittsburg gallon 5.95 luut U* a z»4.I\">l> fini* 959, rue dos Cascades Saint-Hyacinthe Tél.4-7434 'XkMt.m®.j mmmé \u2022*» M» WÊÊÊmk?- m@mâ WW/,.la i \u2022* n 111 ?\u2022 -xiP\u2019lif a ilroil»*.MM.lt*,»ii« riouLv, tuuîcilict; \\\\àu Guu'liuc, picfidcni; t.linrl» * I .«ni i\u2022-r\t«nuf*-11*n< i#*r ri i rpi #,*»,iil.inl ill* f\\.i.ih.ui pio>lliri.iic* ; tJfiiifiil l.cmirc.% i< «* president.[Un nut il àiiiiiiriurcj MM.\\ > i \u2022 I r \u2022 (\u2019mil m \u2022\u2022 t * J»*r a r H I * r « \u2022 v * n* Iwi *h#'l.»l« 11 < \u2022 t i « *\u2022 rr-p#* ti\\»*iii#\u2019)it a ^aiiit*Ji»*#pli*«ur ' ,uiifk \u2022 *! i 1 * !'r**i »rl»\u2019ti* * .\u2022#\u2022 tfliritfllt \u2022 i** la* *m i*\u2018«ipr«* \u2022 pi# *\u2022! li#*iin«*lit »'ii in'in I*\u2019* pl.Mpi#-* \u2022 i*iurii* in*»rali» \u2022\t\u2022 .t \u2022 111 « « « \u2022 \u2022 >.ini | |»*.«j*ii pour 111 «ir|i|rr un» «nn»# > \u2022*m|»I\u2022*t\u2022\t*4»i* a* < i*l#*ni ni'Tlrl it.in» Iitnif#*» »f# a \\ r i ! \u2022\t#*t a 1 i I\u2019ion nlnirt polir I#* tnrni» »n*ii»' \u2022\ti*pm» tmi* an».\tfivrnartf ïninr-Ttcrrr P *7- Pt i .H' ¦ .t « »! T* J Ti /:u.^ *¦ \u2019 * .< .¦a ' «#«.'* i i i t 11- r »\u2022««?>*\u2022* «l l'Ap1\u2019» «-V1 r U*\" l***ol \u201d14 \u2022*«r>(11 , ^#\u2022\u2022,*\u2022\u202211 **ri«**#\u2022\u2022«** '«i i#>^ m*l»ioni t)a o*> \u2022 oubl -i 3*r* t* A #>'t I» «»»i*'t *1 ?'\"plO»*l *\u2022!»\u2022 *\u2022 3'»Vf Ç4 \u2022\u2022«»«.1 r«ni'#ti «n» M«>f«l lu» ¦ fin» ?VM 14 !Al#>l \u2022\u2022fSV' Voilà comment tcer* tains patrons réagissent quand les employés demandent un traitement rôtir toulo Information concornanl les négociations dons les hôpitaux, remplisser le coupon cl-dnssous.Nom.Arlrrr.-jC.S.V.P.pOBtn/ h: Lu FftdMiition nntion/ile dns snrvicns (CSN), 1001 St-Dnnls, MontrAnl 129 1 U j >?i r T , / ¦* V W \u2022 I.' % \u2022\t\u2022 ?Yr ¦ * >,fj \\Wf-v '.>*>,.-SAr/2vnY+* \u2022 &%¦ ' ^.V f mxte %: - v «EfîS::# irr-!*>\u2022> * ¦ .#.**¦ : %£»\u2022 \u2022: ^¦*1: 'v*v: V.NV, Les Caisses populaires offrent $1,000 en prix pour un concours l*s Caisse» populaires de l'Union Régional» de Saint-Hyacinthe, de» Caisses populaires Desjardins, lançon! I» concours \"Pourquoi vous ôtes devenu membre d'une Caisse populaire\".LE rntipniSR DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 15 OCTOBRE 1969 -\t9 L§ 14 octobre 1 ** lijm** I\t»lr '.«iui-H %#c iiilltr\tiiiip K** mmhi a I »r**Mi< Jmi ,ilr Imti *nir it«*rni»*r.?j.i|r*»n*.I «m npnt»ni *1 #\u2022 2«ent relie émission qui sort tie?net.\u2022»-n ont de '.'ordinal r et don* e champ d art\u2019on est très vaste.LA SKMAINK AUX KOI* T IONS DF L HOMMK.une «-mi?«ior dtffi iCft par !e réseau Caoie* .\u2022 r>: N('\\* TV ('anal 3 Montre;} ':*»\u2022; r, nie! r?ed-?- he rr nv* a», rr.ee pa, M, chr *.* Ma : 1 jé et Jçan-Louts Mot Education pormanentp Session d'examens le 19 janvier 1970 ! ,r S er\\;rp * e érucat OM pr1 rnanenle Hf.s «\u2019 \u2019nj-Tvc i.s'ion venu r *t-2 e , 4 »\t par cru ef dp r edit que >Opî les C!aisses popvilnues Sr!on le 2!: -* 11 \u2019 de l i mon Ré'jionalo de S i,n\u2018 li sr.r/h, ' < .- canipafiiip ?p p op'xp aussi d\u2019obtenir l\u2019opinion rie?vrais Nouveaux numéros de téléphone le 18, à Acton Vale \\rt«*n \\ »|p.I I.* ypérialp » \\ rnniptpr r) il le »irl»»|ïfr.L* ninnerok »lr léléphoiip d**» *|l'i m 11 x »l»* HpII I ,om»I« a V* 1mo N al*- \u2022rrnnl rliatiz»**.!!*¦ plu*\tlr* ithnltnr*\tfl r « r d**M*nnt ifiinpu.fr\t\tlr* f r *\u2022»\t«lu minim*\trlr pniir\tlull* |r,ir*\tapjtrl \u2022Hll*\t«111 M ,\t\u2022\u2022»\u2022%\tJ > J >r 1 *\t1\t V*'\ta« brin 1,1»-.\t P»r\t>pr*.pt nie\tmoro.s h f i r » do pr:\tmcttlr a\tu.x\toingoant?de tnt\ti jours Mm*'\t,r> »\ti In qualité et 1h\tquantité\tdes\tJif*! \\ l ( * O.1' ri i i A me\tinbn*.?«\u2019u:\t\u2022 \u2022\tn i p> (M a \u2019('il- uhup ne ci > : ; * I *\u2022«, rr «pir \\ irnl »f ,4,, f, nu 1 « 1 M.I Titan*! \u2022 m* nrllirr.»lir*,i-in,i \u2022\tMinniri rja I #L M*»ll I ana*|.i pmir la réii*»»!.31\tI Mfftrllirr\ta prrr,.#* »|i|r lr» abonne* fl V.ton \\ al*- il#- 'font 1 «nijHi.f.**tll pour rr- m *1 fil \u2022\t| r krt \\ Il r «lr- Roi.i-i^ir *n*-nl* «lr Rrl| * ana«|.< **| \u201d1101 jouir l»-|M*n«|rr\t*\u2022*\u20181,1, «lr.î\u2019«pa.laiton*.* »*ii\\ *jni «ont\tj» fiai llfir li^ilr lrb,pltoni*|l|r * \u2022\tl»*i|\\ abonilr i *lr\\ 1 1.1,| rtiCC et;,it représentée par MM Gnbriel Cosset te direr-fr n* régional or ÎT\u2019CC Lflon McDuff spçret^irr Rprie Mi-chnn S Thomas d\u2019Aquin Gré.2*»t:r Rf'^settP S Greioirp, et Renaud Blondin Soie! I,p* dé 1 r ^1 é4 du tevftp» pnn-cipaiement du rapport du comité \u2019 ip.« HU \u2019ompo.-e dp :*«-présenlani?d05-* svp.dicat?d* p: \u2022 >d ,;-ir .: : - de ait n-\u2019 .e dr lait indus! io! pi de 1 t\u2019CC î \u2022- étudiérPut a:,-* dr: |-é?o.lutin;*.- 'j fu on* presepTeps a :j ron^.es de 1 UCC au niveau pro* r;.m! a ia fin du mu-7 d\u2019ndnhi r c rot nu p\\it u a!î m\t70rn AS-TU VU Funny Girl?\u2022\u2022wi «aagp 7 \\ chez MANUFACTURE A* N.Oui, c'est le ieul vrai manufacturier qui ioit Roi du cuir dans votre récjion.fr V* (Vou:, moi m payez toujours S0% cher chcx Fcirbslein) : r* Voir* choix.Prix d* U Manufacture Farhstein - f \\ \\v7 COMPARE A $1 10 Pour Lui.Pour Elle.c'est Ig cuir, Ig véritable CUIR - Le secbi Squareback Volkswagen Avec pre: de 300 coiKessionnaixes WM ou Canoao.ii oo«t y en avoir un prôi a OCTOBRE 176?Les tissus d'automne feront sensation grâce à \"Art Déco ¦*\t«v \u2022 ¦\u2022> \u2022.\u2018\u2022\u2022\u2022\u2019Tvy ¦\tv .\"ART DECO\" est le mot d'ordre en matière de mode cet automne.Les toilettes en vogue seront de styles divers mais le cachet de l'Art Déco s'y retrouvera de toute part, les modes féminines d'automne présentent un pot-pourri d'ensembles-pantalons, de robes d'un tendre romantisme, de foulards vaporeux et, enfin, d'un nouveau style gitan a l'allure désinvolte.Le« imprimés .V i Déco w présentent dans tou?les genres rie îisMis.modernisant la norme rie ccs derniers et rehaussant les styles dernier en.Les dessins rie res imprimes va-vrent du u rnusc.ile ui gigan-tc.srjuc et parcourent la ganinip rie?couleurs a partir ries nuances les plus douces jusqu'au manage des tons les plus vifs et flamboyants LA GRANDI- ATTRACTION Celles qui eoii.-ent a -a mai son auront 1 av mtag* supplement;,ne de Pemba ras du choix parmi les imprimés Ait Déco rie dernière mode dont ! assortiment ne polyesters et cTni i y ! :qucs\\ >; f.«c: '«¦\u2022> d'entre, tien, est le plus vast- q .ri ait jamais été disponible*.Elles pou ; ont se procure: ces ! issus >vnthétiques.qui sont lavables et ne requièrent aucun repassage, dans une t ble de textures., pa:*.u rit lé* pères \u2022\ttc5 ¦ qu'aux riches lis* :» rir *\t-g, MFc l 'a mol a Drc> \u2022 ; .i ».ordonnât: :ce de ::>*.» i -\t*\t** mode à la < pag Sine du Canada Liée, em 1 ; :r r.e l es crepes polyesters rie textures variées marquent le dernier en poui cette saison.Les couleurs dans lesquelles ils seront disponibles s\u2019assortiront bien aux crêpes unis 1 p crêpe Striped Intel hide\u2019 eompoi \u2019ant une texture a cotes en relief ri une riche élégance.est d\u2019intérèt particulici car il pro.riuit un effet d\u2019ensemble frappant en combinaison avec un crcpe un: assorti.LFS tisses IM F'Kl MES REGNENT Mlle Diesocn declare égalé- quel l\u2019Art Déco contribue fortement son au désinvolte, est l\u2019une des plus importantes novations de la mode de cet automne Ces imprimes aux cou eur.s pimpantes s\u2019obtiendront en tiss «\t.pu - S i per Kü'hmrro aux tons terreux qui se mêlent in.souciam-ment a ors teintes persanes* ri* grande auriacr Gf ti>su ries plus contempt trains est < ti< \u2022 r-ent avanie et ne »e froisse pas malgré son apparence net* :\u2022 m*.n! automnale 1: 'era dis* p-»n y.c a tous les centres de !r.«!\tnouve\taux\ti> I a a\t*\t1 \u2022\t» \u2022 f\t.1 .&\t- s \u2022 U n» .lquc»,\tv * ;.» Singer qu\ton cmmaga.si\t\tne act .c Icmrnt\tla verge de riar\ti.< le» cc;\t:1 ¦ ¦ j\t\u2022\tj\tftpil t \u2022\u2022 er\tpartout\tau\tC\u2019a ¦\t\u2022\t:\u2022.* \u2022\u2022\tLa femme di»\tlit client\tpa.s\tCîc> ii.>s,.- r.>»\ten outre un pend ii\tPUX\t1C5\tplus outre.\t11\tva\t«ans 50 n t î\tavablo.s.\t\tqu iî leurs\t/.n\t71CC5\tet : durée\ten\tt i r : e\t qu il.*\tne\ts o n\t\\ pa?do mm\t.j *\t'.\u2019*\u2022 «a-\t]>''< ; r\\ la\tm»\t\u2022 1S15 51\tUC aux douces Impressions, tmp \u2022 e.qu s adap\u2019e ricale-\u2019 err.« et ries tartans so p: été tout p.* t c ;î:è: cment a ,\t.\t.ten \u2022 ¦ trois pièces: manteau pantalons et robe G»1 tusu »*c porte bien de : automne a Fh ver et son apparence classique donne rip l é.'egancp aux toutes de*.mères modes \u201eP CI épp S; \u2022 j e rv- \u2022 \u2022 r-\\ l\\.i r / 1 .«\t/Ou* tin Ijtirhn I ttntli'r .* mrni,' un»* aiilrr innl.i i 11»* \u2022 I \u2022 » » pour I «*\\i,»*l|»*m »\u2022 « I \u2022* »,« | \u2022 t \u2022* t \u2022* \u2022 I** l'|M .lie.\t«Il »rj/«* ii|,»i»., \u2022*M»\u2018 fol* .* I.i JD llLmpi.nl,* mmnlitl** , I .* |.« Liri,*.t |.«m \u2022lr»** »*n Vngl**t»M i, .Mu \\ \u2022\u2022 11 «ut < f-11\u2022* pIinin, pt \\.,* '\u2022\u2022i .«i un#* , «u «uimmii«* *p, \u2022 ».( I \u2022\u2022 »*n I I \u2022 « * \u2022 » » » \u2022-, i r \u2022 I *\u2022 i.« hl i»*«*ri»\\ à M«»utr«*.»I, *!»\u2022 z mi* Iw- .« «I *, \u2022 i t \u2022 .NI NI.J.R.1 IM\u201c.llflfgll»* , OUI III «* I \u2022 î il | «l'IlKH \u2022!»\u2019 I.l < .I .IM«I,-Rl rt.l gtl«* .1 Molli* i*.il, I I.l\\ i\u2022) J.Roi II»* **f I Roi unI 1 o|r.i ,*-p,*i fi\\pinent \\ n ,*-pi \u2022* - i < i \u2022* n t r| g,* l'.i lit *!,\u2019\u2022 r fl «flou* pn|t| iqiit'fc ,|»* l.i lu .i-.rrif», inlmii.iul .i\\,*,* uim* I»,-r|,* iégilitli,* l.« ui«mI.»»II»* rl\u2019or *pi«* Mou \\ i«-nt \u2022!,* -,* \\«»ir\tun.\u2022 .\t\u2022\t-\t.\t.i ' tient a la mode Sa giae** fi ni -u:\tF* va- riété nous prom* t une saison ries plus stimulantes C\u2019est u ic arné,.,v\u2018*;r.r>:, a Une saison triomphale au Cercle du Livre la cnn foi tien\t\tohe\tz soi\t» \u2022 i \u2022\t g -MC// 'i i; i\t/\ts\t/\u2022/ I / / / .y ( I/\u2019// ( ( \\ .J,* R ,.;rr 1 ** i.uiiii.11 nru./ni m: /«/L/»\u2019/ I s ,|,.I'.ujI,» ** .int-i hiu»*, / f fl fh l!\\l!l «),* i.,*iar*l Rr* «.,\u20221 ! ?*.IL *«\u2022 h «impaiciit car |r- lutti-,i \\»-iiii \u2022i*|,»u| au « unir.iir«* le* plu* aciit* «| 11 «\u2022 I»* * ,*f,l,\t« {« j |,i* vp' «lr Irau« ,* ait i ,*11110*.|l«ni/r tuman* '«*ni\t««u\t,*H,*i *,»ll» p 1 «* - - \u2022 ; h fn p t «*v *\u2022 Il 1 n «¦ ,* du l'riv ,1m L»*rr|r «lu l.ixrr «|,* Ira**'*' r I ,1m I * » 1 x .!\u2022* «t* Rératni «pli * \u2022 t 1 Mil il \u2022 , r : 11 *\u2022 \u2022 i *> J lln> In DF S COULEURS CHAUDES OU FROIDES \u2019 - ri 1 vi \u2018¦\tv#** ^a\u2019 n:\tr r de - poîyestr*: s e* «*>> ,*>.q OC P ; f - * *» u ti.HlT.rs \u2022 \u2022 m * o « de» ri»> e»»\u2019 ajicmi'C f )»-\t'\".f' Ci epcQ jv\u2018 ' \u2022 este \u2022 ¦» idea is ;>«vjf i fw t o ¦ 1 * * * p?«\u2022 \u2022 a.- - \u2022\u2022* 11 i \u2022'\t'\t« I r o » » au», MM Rf 1 -LMI.N I Ml \u2019ll.^ V |ll*> INI !M.1 f:\tRM'i M Ml DF I R \\nl ! «î«* lai«|iir< \\.Laiiiarcli»* lina I i»i** «1m Pt ix tin i ,-rrlr «lu I i-il»* «I»* f ram «* «*u\t!\t».I nfin.Pau! I oii|«mi \u2022 «*z \u2022!,* ni»* ru rrmi* * t * i »* t r \u2022* !i».«*\\te l.« \u2022\tmit.* «|.* »,*.>t)l I /.\\//,\u2019*» pi il U ni\\ttf\\.mut,il,- MnN MM MI NT MF IM I > I m| \\ «pii paraîtra au fb\u2019bnt «!»* ilr« r»nt«rr.Le Prêt (l'Honneur est satisfait des premiers résultats La campagne rip smiserip-tion du Prêt d\u2019Honmuif tire à sa fin.mais il ne faut pa?cuibltei que la Corporntinn necejilr les don.*; a l\u2019année longue.Pour eu revenir a ta rampa gne prc.srntr.U?s résultats quoi* que fragmentaires, sont très satisfaisant.»*.1 .es sommes recueillies a date sont prés rie $12.000.00 cl en tenant compte 0 ans avec la Gu* So-rel St eel Foundries ! d «'«\u2022 de So roi.Plus lard il Se Joignit a la .Jo.lietb Steel maintenant appelé Ind usiner A hex du Gim G , dont il et,ut directrui crunmci ci al H fondait Lasalb Bmldci Suppl.' Ltér tl > a .\u2019{\u2022> ans * t Va! Royal matériaux de cour tllietion il v .20 ans toutes 1\tr \u2022\t|M|\t¦\tii\u2019.(im**Mt\t\t|»H »\tplu \u2022\t\t\t\t lr\t»r !\t« 1 m ,*\t1 Mil\tllir il\tri\u2019ai iup b*\t\t\t\t\t |MI«\t«* »\t'.i\tt|J\"Mnlt\t»* f « | \u2022\u2022\t\u2022r |\t\\ \u2022 »l « \u2022\u2022\tri*\tMIX\tfai\tsa ni r!» *«-»»\t\tMM\t\\ olr«\u2018\t« liai\tpMll/\t«\u2018 1 f M\tpi\ti m **\t: r.\t-H.g«*r\t« 1\t«\u2022.\t1 » 11 \u2022 «\u2022 -.\tRépand'»/\t\t*111 * \u2022 1\tet\tait\tpg,\ta loir \u2022 III\t»«*l\tflan* 1.»\t\tmi*\u20221» «\u2022\t| \u2022 11 r\t\u2022 MM\t\td m\tmis\ttrail |.,f\tlin\tla\t|M m|||\t\u2022'taliiiu «1» *\t\tpu*\tT»'\tl ri'\te«* c\t\u2022\u2022 p.M*S\t\t\t\t\t\t\t« \u2022\t\tce.\tcou \t\t\t\u2014\t\t\t\ti.\t\u2022 Qi\tictu\tte lr \t\t\t\t\t\t\tSt\t31 cl\trii\t! cet» F; A- , 'ffW?ï .\u2022 ¦ r * 1 f»«> Pierre-Alain Jolivrl vri confier a Anna Gaol qui fut sci vedette dans » du Gan *ria «*i riiictrtr rie i.»!*;*.« - autres compagnie I! \u2022\u2022¦\u2019.ut ne a Saint Paul rie Jo.« : tr i, 1M li ai 1803 !.i\t\u2022 \u2022 .¦ ' r \u2022 o: * \u2022\t» ; \u2022 ?«\u2022 \u2022 b-\t( : \u2022\u2022 g!;\tNot r D.*\" de.< Neige.*, a 10 heures du m-entn ':r.c:;l a Saint-Pau! o JolicLf La dépouillé moite !» ,*\u2022;\t*e au salon ri R ci .fis.Gôte-ric.'* Neige On\test prie\trie ne\tpas envoy»*! ri f*\tfinir.» 11\tsais plu\ttnt rie faire par\tvenu* un\ti don n\t! Institut ri\u2018> ( iÀ * 1\tri ( )|«>21C,\tou a 1\t\u2019hôpital ?*î \u2022 rie\tEnfant.\t\t MEM0RI AM pcir respect pour la mémoire du president de notre conseil d'administration, P.-H.DESROSIERS ÜLCtDL SUÜITLMtNT SAMEDI DEKNILK NOS BUREAUX, MAGASINS ET ENTREPOTS SERONT FERMES JUSQU'A 1 H DE L'APRES-MIDI MERCREDI 15 OCTOBRE JOUR UES RJNERAILLES LA DIRECTION C.SAINT-HYACINTHE LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 15 OCTOBRE 1969 - 11 AUX PHARMACIES LIVRAISON GRATUITE \u2022\u2022 .* ,h.\u2022 mm \u2022.i ' ¦ ht** \u2022 vi|le»«\t'* plu* tôt pn » * i b I *, »n venant a 11 r»union otj t*n téléphonant a Tw-ttr».I n* invitation »«i lanr»» « tout»* 1»» flam** »t jeun*» fl!!»*, irtirr pr*ndr» part a *, venez donner votre opinion, tentez fl» retondre tou» »»* pro.blein»t.Von» »t»« tonte* !*» bienvenue».I et rfinnai»«in»'»« d» toute» mirent *n**mhlr peuvent donner d*e\\rellrnt» résultat ».Mme Chorles-A.Roy décédée à 46 mis Mme Chai 1rs-AugustP Rny, nep Jpannelîo l'onîatne, est de-oed.rr vendrevii 10 ortobre.à l'Âge d^ tu ans Kilo était épousé du lieutenant-colonel C\u2019A.Roy, px-conv mandant du de Bataillon du Royal 22e Régiment, de Sunt-Hyacipthr Outre son e|vvux.la defunte laisse deux fils et une fil!* : Guy, Gaétan et Mlle Carmen.-Ses paient s.M et Mme O-mer Fontaine, de Montréal, lui survivent ainsi que huit frères et cinq soeurs: Eugène.Lucien.Jacques, Longueutl :\tAndré, pou ville Arsène rt Jean-lends.Montréal; Jean-Claude, Saint-Hyacinthe ; Dents, Repentigny: Mmes 1 .en Lambert l.ucile) et Adrien Raiche 'Fernande), Montréal ; Claude Chimine lJacqueline), et Jean M.Petit (Laurence).S-Hyacinthe .Laurent Rourbeau (Georgette), Ste-Adèlr.Les funeratlîes et l'inhuma* tton, sous la direction de la maison Rpne-J.Monqeau, eurent lieu lundi U septembre, à Saint-Hyacinthe, deSaint'Hyacintha POINTS DE VUE FEMININS\tMERCREDI 15 OCTOBRE 1969 Vivre d amour, une série pour les jeunes couples Uns sorie de trois conférences, a l'intention des jeunes mariés (de 0 à I an de vie conjugale) débutera mercredi soir 5 novembre, à 7 h.30, au sous-sol de la cathédrale.Deux autres rencontres sont prevues pour mercredis 12 et 19 novembre.L* premier exposé portera sur la sexologie t.indi' que 1* deuxieme traitera d* psychologie et le troisième dp spiritualité Des sprcialiT«pT animeront les rencontres et echangeron* dre \u2019dec* avec îrc participante M ie Dr Guy Ma grau parlera de sexologie, M le Dr Paul André Gauthier rie psychologie, et M l\u2019abbé Marc Rondeau de spir.* tualité.Diverse»; enquêtes ont prouvé depuis belle lurette que la période d\u2019adaptation d*'- pr*- .f»r - mm?de mariage comporte certaine* difficultés o* que par contre, dans la grande majorité d»^ cas celle-ci donne tir* orientation profonde a l\u2019union des personnes en présence Dpiix êtres qui ont accepte par amour, de vivre pnsemn'e la grande aventure qu'est 1* mariage, doivent être conscients r.o Jour individualité laquelle rev-p intacte Ils doivent apprendre a viv;> ensemble et cria sous-entend une recherche commune pour trouvei 1 harmonie a i poin* d* vue sexuel, psvcho'.ogiquA et spirituel.Cevt dr.n- les fads qup ' a.niour vérRarve s° manifeste, s on*: tp mai age devient rapidement ur.r cn-hahiution plus ou moins pacifique Il est d® première importance pour W jeurm* couples d« fair*- 1»» point pour mieux progresser.Tous !e« epoux, sans exception.traversin» une period* d adaptation, mats i!v n'en ressortent pas tous grandis et é.panouis dans un honneur vécu.! .a «erie dr nonfé;-nncr-s pré.parée pat J*.» responsables d j Set Vice op préparation au mari agp dr la cathédrale vise a assurer une aide efficace aux nouveaux maries.L'initiative vmnt\trom p\ti i p * r r cn quelque so-te lr-s\tcours\tpie- maritaux en donnant\tune ¦\tman.rç supplémentaire\ta u x\tnou- veaux mariés d»1\t\"\tvivre\td a - mou r\".\t\t L'inscription aura\tlipit\tmer- çirr.i snip 5 novemorc, a\t\tT h .1^.au sous-sol de la\tcatnc\"\ti r a i p Pour rnn-cianemen\tte s\u2019adres-\t ser a M.ou Mnir\tRéal\tBro- don-.~r.V) LIT.o ; a\tM.r\tabbé And ré Rrau *v 7\u201c3 » >â! mmm $&\u2018/A wum WN Mil* Vnnettf < ôté.jAsnante rln premier prn ?l\u2019nrrAMnn dll conrniir* il» boife* t fl**fir» nrsAnt** pur II x n r i \u2022\u2022 i » d'Hortirulture, rerni» «nn prix fl»» main» fi» M.Rnb»rt Humai*.prr«i«i*nt directeur fi» I* I ri \u2022 t tt «it d* Technolojie asriifil»'.\\ droit* Vfrri* f ernand va»nt-Lcorpre-ident* d* L \"r*-ci»\u2019t» d Horticulture.\tHrrnnrri ÿaint-f'ierr*' Voyagq à Montreal de l\u2019AFEAS S.-Sacrement Mlle Annette Côté mérite le premier prix de la Société d'Horticulture La distribution doi prix a la suite du concours de boite* n fleur», organisé par la Société d Horticulture de Saint-Hyacinthe, eut lieu mercredi dernier a I auditorium de î'Institut Ho Technologie agricole.L*» concours rompu'ps\u2019! de iv sortions .une pr.y « membres rt une autre pour !e public on général.1 o premier pi\u2019X oans 1a ;\"*:-m.éiq» ra'.égurie fut atTibue a Mlle Arnc\u2019te (ot\u2022' M bert Dumats, directeur de l'institut présenta une somme d argon t a la gagnante Mme Georges rommevil* mérita l* prix attribué aux non membres et c'est M Germain Faque\u2019te.maire ar\u2019oini qui procéda ?la remise d* la bourse M.Paul Beaudry l a Providence gagna aussi un prix cpc.ruai GrAc* aux d°n* des vil:es d* Saint Hv arm the *\u2022 de La Providence.dp M Germain Pa-quitte pt de la qutncAiPe-i* (îagnon.ries cadeaux souvenir ruines et .-je l'en 1®venter.* der a lîrec îeïi que g\u2019aieul?.riah î:a?t begon as tubrreux et sins de suite.\\ ,r cnn ours fut *rjr par MM Bernard Cossct'e »* Géra \u2022- C\u2019aumarfr.agron m\u2019*' ; > D Raile v photographe arr'^- tf*U ! 1 .* -»r* I* VI 1 V ' d* la pa rn*!.*\t'*a»n! 'Ill emepf n*;on»** «in\ti Montré*!, jeudi .10 n r t n b r , t - *l»»p*it -»»it j Heu i e b.fin matin, n fa»* ri» l\u2019egli»* »>.-**¦« riment.Vu pr*»2tamm* nn trouve un» part trip U ion a FeniL-inn félevi.*,«,\u2022 \u201cNladatne r*i \u2022\u2022\u2022rvie\u2019 »! un» » i - » t » ,m\\ -i u»li»»* ! ilitli Pour\tiimn\u2022 «i t»n\u2018*u2n**- »!»' lit».-iftr»-*r t Mme* V»lf i»n t bastion,\tnu R »M»i| Ri b»au, T \"VI7r»a.Dr JACQUES PERRAULT, o.d.OP10METRI5TÏ SPECIALISTE EM VISION 1706 run dr-s Cascndpi Saint-Hyacinthe VERRES DE CONTACT Tel.774-6048 purent être distribue* M Gerard (.'aumartin, agronome, dep.na quelques e\\plica.lions utiles en vue de la plantation a l'automne «*,!p certain* Acton Vole Partie de cartes des Femmes Chrétiennes Artnn V \u2022»!*.13, \u2022 Spécial* i I » f»r»l* J»* femme* \u2022 lire, tienne» i! Vclon \\ il* otcani*» un* parti* »l» carte* nu profit ,(.\u2022 i,-.or n vt *«.mardi \u2022f*tr 2! o«'ifibre, a n heur**, au «ou*.«il J» IV cli*e.F.n plu* fl»* nonibieui prix fie pre«enre qui »emnl attribu»» A l\u2019i**ii» Je cette «oirc», il y aura au»*i pln»ienr« prix Je rnrt*« pour le* plu* ehancenx.< »\u2022 raJ eaux »eroiil expo*»'» flauji la iilrin* J»* la I mserie Mme Ho.lme* DrdanJr».On vim* invite J*mr a i»tm pa«*ei une ngrcahle »iinê» en plu* J\u2019niJr I»\u2019» oeuvre» »!»» F*tube* t lirefienne* qui *out : l\u2019nett-ire ini»*i»uin.me ; Inde aux munir meni « «ri ut \u2022 et guides; l oi tentât ion J** jetinr* couple» et n u - -1\tl»1* oeuvre»» dotUrniie» du mouvement ntènte.Comme I* f>oulignait »i bien Mme t.lmre»! b «entiine d*r-¦ner», ce *era «ùrement 1« ren-Je/-» n xi* de |» population rom-lut pir les auuccà pa>jccN Vos plus belles armes contre le froid Il y en a a profusion Do tous lo» modèles, do toutes las couleurs, pour accompagner toutes les tenues, los bottes s\u2019offrent lç luxe de refléter les multiples facettes de la mode automne-hiver.OUVERTE AUSSI LE JEUDI SOIR BOUTIQUE repue CHAUSSURES 482, rua de la Concorde\tSaint-Hyacinthe \u2022ftx : \u2022\t:¦ ¦¦¦ mm m.m %à mm Mme Michèle Tisseyro /yLe Bel Age\", une chronique de la femme en route vers la maturité Lo Brl Agn est le titre qu'il fallait donner d la nouvelle chronique qu'ammeen Michelle Tisseyre, tous les quinze jours, en seconde partie de Rémission du mardi du quotidien Femme d aujourd huy diffuse a 1 5 heures a la télévision de Radio-Canada.Débuts: le mardi 21 octobre.\"lu B*! Aq*.nr»u,5 d>* rr.ada-me T.csey re, erra avant tou*, une\t\u2022ip.\u2018:*inc*f- à '¦* femme qui s'interroge, à une \u2022*:** ¦ a Opaque c \u2018 5 a v 1 r 5 'j » ; o n c- \u2022 g - g?ment familial et sor;a'.Nous ¦j * \u2022\u2022 a i * p y n p i p î o U * C t : ry 5 n -* ( f\\- \u2022- r* c»'t*c q \u2022; c-t : ou L» Bel Age TT r ^ ^ q ff .! - r qiiP r-* un bain d'op*;rriFrme Pn ; - n» a'.;»*ojp r>e fenur* *v a mar i4é \u2022 >\u2022 un»1 époque ri* js n !* u q o.d* décenohan terrien* » fo r* !; or c est pourtant .ocra d c r une nou* o4!*» cairierr, refond; e sa pr-rsor.r.alité Nous vn c i nn- v c le Brî A g* ap-por*e a :>: tclespectaP u *is un \u2022 jpp!é»r.«n! d inforrnation sur ]\u2022'\u2022 car ri o es q .«;'offront a 1 sur Lux movp»v- dont elles disposent aujonrd hu: pou- a-bordrr les urobleniAi medicaux .social.X r* c ; \u2022 h Pt iq .es qui «ur-2*.s.çrri* a la ma* irite r'n ce o u n»n concerne ^ :ou'.p en souri an* M ' h O l e l .^ r 11» B * 1 A g \u2022 t pas un a: ar e\tur.e nouve o a\u2019'nn*u*e r * peut é-* r ° au>«i oe\u2019c que la première, p; »?p; fois pour peu qu'on ne la refuse pas.\"j* p en d.(41 ¦.e de dire çc.q |P ;r-q «0! ¦ \u2022 °U a ^ * Qij e; p n\u2019e\\ -te p; \u2022\t: ~p Y\"e**e e dor.nerons pas \u2022 ?1 ' r .- 3 er b -\ts Ton* f*»P l 5 \\ ; 11 o q 1 *j r**nne **« mon f\"i !' de a1 : r n\t\u2022\t\u2022\t¦\t¦ < n \u2022\t¦\t¦.\u2022 \u2022 :\tc\t\u2022 \u2022\ticj sujets que nous tracerons que îh cnror -\tAS-TU VU que ne- soi-a présentée qu i tous les J i \u2022 ¦ i Pour faciliter le nous devons d abord contrer sur un terrai étranger à nos probl mes.En nous intéressant o.abord aux problèmes d\u2019ordre social.économique, politique ou \u2022\t.\u2022\tirroi\t- ger entre époux de façon profitable et en arriver a une véritable ouverture sur des ques- plus personnel.\u2022 rs sera ;< temps \u2018ions d'ordre i>* «i a\u2019ogur a pr:v de rencoi \u2022aie de deux être La reunion fournira l\u2019occ a nouveau a mouvement ] a rd, ps y ch o - éd u ca t c* u r.coup parmi vous ave n octobre nous ion de recevoir sein de notre Pie: re Girou-Bcau-cu la chance.Lan dernier, d\u2019appré* cier son souci ne vraiment mettre ses va y?es connais.-an ces au profit des parents soucieux du bonheur d» !»;.\u2022 c enfants .Son entretien fera suite a celui de Lan dernier.Ii portera cette année, sur le développement ne 3\u2019enfant de 6 ans jusqu\u2019au début de F adolescence.I Hier, on croyait que le nourrisson.voire l\u2019enfant en bits fige n\u2019avait guère qu'une vie physiologique.A rela Se serait réduite son activité humaine.Aujourd'hui, on sait dr science certaine, qu« des I âge p> nourrisson, même avant qu'il n* voie ou n'entende, l'enfant éprouve déjà ri sensations, celles du tact et des impressions: plaisir ou déplaisir, joie nu tristesse, sécurité ou inquie.tude La vie affective de l'enfant commence en fait, même avant sa naissance Même chez.L bebe.rien ne ;oue su?- ;n pian exclusivement physique.Tout est toujours imprégné et coiore rie sentiment Rien non plus ne se passe au pian affectif qui n'ait se* repercussions sur le plan physique.Rien d étonnant d'ailleurs : l'homme n'est pas un \u2018\u2018deux-pièces mais un individu unifié Fout chez, lui.est a la fois physique et n f fn i f cUitTuin, L\u2019entretien de M.Girouard nous fit voir sans équivoque, la \u2022 .\u2022\t- e la conduite des parents sur les deux pians parallèlement.Le 21 octobre vous êtes donc invités a 1 p des réunions d^ Lfglise Snir.t-Mnthieu de Be-îocil.Nous serons heureux d\u2019accueillir les memore* ries END et leurs amis.D\u2019ailleurs cha-jue fois qui! est question du' bonheur de nos enfants les réponses se font toujours heureuses.Cette entreprise, qui e>! exclusivement la leur, permet aux enfants de contribuer à leur manière aux Fonds des Nations Unies pour l'Enfance UNICEF et par là d aider les enfants nécessiteux du monde entier.(îràee à la campagne du 31 octobre dernier, le Québec a pu faire on I960 une contribution rie >109.728 à t'UNICKF ; presque assez pour financer en entier les programmes l N 1C FF d'aide à l\u2019éducation au Gabnn.Le Gabon fait » n ce moment des assais d éducation complue-mentairc.Deux écoles de metiers ont rte établies dans des regions rurales Le programme d etudes vise à consolider les concepts de base appris a l'école primaire et a donner des cours de formation professionnelle en agriculture et en travaux manuels L'UNTCEF a non seulement fourni des installations o instituteurs au Gabon, pour des p-coles de démonstration pedagogique et pour de< écoles pri-m«rires modèles, mais il a aussi assuré ies déplacements des inspecteurs chargés de surveiller les instituteurs.Le leuccès du programme peut des maintenant se mesurer a l\u2019accroissement remarqua oie du nombre d'écoliers qui réussissent a leurs examens de fin d\u2019études primaires et qui poursuivent leurs études dans les classes plus avancées \u2014 70 pour cent dans les écoles dont les instituteurs avaient reçu une formation professionnelle, 38 pour cent seulement dans les autres.\"Nous sommes ravis du succès de ce projet\", a declare présidente du Comité UNICEF Québec, \u201cgrâce a la générosité du Québec pendant la campagne Hallowe'en de l'an dernier, le Gabon a pu recevoir l\u2019équivalent de trois années d'aide.Nous sommes certains que notre Province continuera a donner son soutien pendant la campagne de 1969 \u2018 Spectacle amusant aux \"Variétés'' de Montréal, le 9 nov.Pour répondre à la demande d\u2019un grand nombre de personnes.Mme Arthur Burquo a no.lise un autobus spécial pour la représentation de l'après-midi au theatre de Cille l.atulippe.a Montréal 11 s'agit du spectacle de Ti-C5us et rie Ti-Moussc.Le depart se fera du terminus du Grand-Hôtel, à |0 h 30 de l'avant-midi et le groupe sera de retour pour le souper Pour réserver ses billets, il faut s'adresser à Mme Burque au OâO de la nie Saint-Louis, à Saint-H> icinîhe.Tel :\t774-4226 ot 773-9638, après 6 h 30 du soir.1 ;-\\\\AV .J-X .i ¦/!-.\u2018-I \\ M , GAGNEZ $100.EN MARCHANDISE TIRAGE de VOS CHEQUES D'ALLOCATION GAGNEZ $100.GAGNEZ $100.EN MARCHANDISE LE TIRAGE AURA LIEU A ?HEURES PRECISE LE DERNIER SAMEDI DU MOIS VOTRE CHEQUE VAUT PLUS CHEZ WOOLWORTH TIRAGE LE A 3 SAINT-HYACINTHi DERNIER SAMEDI DU MOIS HEURES DE L'APRES-MIDI $100.si vous êfes présentes $ 50.si vous n'étes pas présentes GAGNEZ $100.\u2022i: 1 D L'éternel féminin Quoi de plus naturel, de plus féminin, que de se préoccuper de la mode ?Les journaux, In television, présentent une silhouette conforme aux données des couturiers, de la saison, et les magasins, petits nu grantls.regorgent fie colifichets, ru* ban.* et dentelles, r/r» m/7/r» articles qui attirent, retiennent et tentent la femme.Il n y a qn à rester fidèle a l image de la mode.hesr couleurs sont conseillers.les longueurs recommandées, et il n est rien qui échappe à l'attention vigilante de ceux rpu offrent la panoplie parfaite de !'élégance, rlu moment, ^ y aurait-il pas.cefieriflant, un problème a relever ?Les généreux conseils s'adressent n Ut \"masse\u201d, n l'ensemhle de In rliratèle feminine.Est-ce à dire que tontes /es femmes repnnrlrnt aux mêmes besoins, au même goût ?Ley visages ne se prêtent pas tous a la même coiffure, et si un maquillage prononce sied n Lune, d'autres ne supporte.mut que rie légères ntianees.(tu retirait era les memes differences dans l'art de s habiller, l'or 1er une jupe et un eliandail exige une.allure décontractée qui ne son pas négligée, de même rpie In robe du soir demandera une elegance qui ne sera ni guindée m cmpt mitée.Les precisions tie I ourlet ne sont peut-e/rc pas aussi universel 1rs qn on veut le taire noire, C> est ainsi ipi une jupe parart plus on moins couth selon que Ut jambe est plus on moins longue, et le chandail.dans sa sim phei té, ne doit pas couper la si I houel te de façon tiisgrarien>c.La gamme de% couleurs des eollan/s peut aussi être traDrr**e.ear quoi rie plus lard qu'une robe et des collants dont 1rs termes, si riches et gares soient-elles séparément, se détruisent lorsqu' rites sont assemblées ?Lutin, rie la tête aux pieds, rien ne dort rhoqurr ni attirer I attenfiort pour utte th'srtpftrnhntinti muette.La meme discrétion sr retrouvera flans le chois rlu parfum.Hors que.! un.trop lourd, même rfnns une sot.ree.ne sera pas apprécié, f autre, plus fui, mirera vos lOISins dr son sillage léger.Il fanI flnnc s'imposer un choix et r est la que le goût dr chacune in présider.I a mode n r%f riche que SI Lon \\ home de quoi satisfaire li's nulle ri une flervnndrs feminines, ces \u201c/»#*.sentis crées fie toutes pie*es qui charnient et procurent le mes nri fjr dévoiler un enté fl*\u2022 w?personnalité, I n beauté n'est pas aggressive ru nildaeieu.se, et In herruté d ailleurs, tpi est.ee, \\i ce n esf In grace d un lisage, d une démarche, fie tout un ensemble \u2022pu.sans attirer th façon outrnneière, rai it I* % regards.I n rien suffit parfois a ce travail défient -, le ht /on discret tpn \"rriferuul une robe un peu sejere- In ceinture qui accentue, la faille: le corsage qui, par sa teinte on sa COItfre.égaré ht jllpe.le \"classique\u201d, rritni.est toll fours present, ce %t\\h qui.sans en cire t miment un, détient le secret d îme clé-gntue discrete.IË COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 15 OCTOBRE 1969 Nouveaux membres à l'AFEAS-Douville - 17 ¦K#* de Saint'Hyocinlh* POINTS DE VUE FEMININS .v :¦> i'i ¦ \u2022 v v/.v *7\t.v .\u2022 .I ?: T- I M.»-i Mm» h( «f.iilU Libéré** Sénérah.dont |#* marias» a b'¦tût .1 l*'s!i*«* l.hrLt-Rni.I n* reception *»ii$it a la l\u2019r-tnc Canadienne.\t(Kas nmnd Rdnrisu / L essentiel n est-il /»*r% de plaire et le bon gout ne testfir-t-il pas dans In simplicité?La rnotle.pour chacune, n'est pas ce qui doit so porter, mais re que l'on fient porter.Laissons aux actrices, aux femmes d'une entame classe, les luxes tapageurs, les e ireritru'i tes, 1rs charmes mot fiant* d'un soir nu dun sfirctncle.Il ne s agit fias r/ être eleganfe fie temps ni temps, mars t hatpin purr, et sans doute renennt r nti*-nnn s in b i rai problème : être roquette, c'est sr féminin ! et obéissante aux lors rie la morle en sachent sélection fier et ,\\r tenu fi son choi x, '-ans \u2022 * ssi't d être soi-mrrtir, \u2022 Christiane SPECIAUX D'OCTOBRE AQUANET REGULIER 14 onces \u2014 Régulier Si.39 Spécial 79 c AQUANET SUPER HOLD 14 onces \u2014 Régulier $1.39 Spécial 79 c AQUANET UNSCENTED 14 onces ~ Régulier $1.39 Spécial 79 c BAN ROLL-ON 2.5 onces \u2014 Régulier $1.99 Spécial 1.19 Cashmere Bouquet .savons C Amaze 49 C Detergent A.B.C.32 onces 49 c ir ajt '.«ii Detergent Dove 12 onces 29 C COLGATE SUPER Régulier $1.59 1.34 Special C CREST GEANT, REGULIER Régulier 73c Spécial C CREST GEANT, MENTHE Régulier 73c Spécial GILETTE INJECTEUR Vs Régulier $1.19 0.99 Spécial 69 c Gillette Super Stainless 5's Régulier 75c Spécial 39^ Gillette Tchcmatic 10 lames (rasoir gratuit) Régulier $2.29 Spécial 1.79 Glade Golden 6 once» \u2014 Régulier 69c Spécial 39 c Glade Floral sachet 6 onces \u2014 Rogulior 69c Spécial 39 c Glade Spring Flower, 6 onces Régulier 69c \u2014 Spécial 39 c Glade French Moderne, 6 on.Régulier 69c \u2014 Spécial 39 c Glade Evergreen, 6 onces Régulier 69c \u2014 Spécial 39 c Micrin, 6 onces Régulier 79c \u2014 Spécial 39 CIGARETTES TOUJOURS AU MEME PRIX EN CARTOUCHES Au paquet : 50e et 60e Régulier 4.45 King Size 4.55 4 k VOIR NOS PRIX, CELA VEUT DIRE UN CLIENT MARCHE ESCOMPTE 1490.RUE DES CASCADES TEL.773-4466 Mme J.-B.Théroux décédée à 84 ans Mme Jpan-Raptistp Théroux, nee R»\u2019gina Rnbidaux, do Saint-Hyacinthe, ost décédée lundi 6 octobre a l Agp do 84 ans.Kite laisse trais fi!.- et quaff* fill*** : Léo, de Dnuville .n»nr Ville Brossard ; Gérard, Saint* Jérôme ; Mm»s Hcrv» Millette 'Marir-Angc), Verdun ; Paul Beaudoin (Denise).Saint - Hyacinthe ; Boland Parenteau (Ga-briellr), .Saint-Jean ; la n S F lorida, des Soeurs de la Presentation de Marie, Saint-Hyacinthe.V\u2019np soeur, Mme Jean-Baptiste l.edmix fKxilia), de Samt-Hucues.lui survit aussi I*ej?funérailles et l\u2019inhuma* tion, sous la direction de U maison Uhald Lalime.eurent *.;eu a Saint-Hvacinthe Personnel enseignant à S.-Nazaire d'Acton Sa nt-Na.Tairr 13, PNC Voici U 11**» rj U personnel enseignant pour î an scolaire IÎJB9-70.a Saint-Nazaire d Ar- ton.Soeur Madnîrinr Cadieuv n -lectrice.Soeurs Lucie Goyet-te, Mane-Anse Carbnnneau.Céline r\u2019omeau et M Jean-Marc Avar^ P» o* Ra années ; Mme l*lari4int>l'ie de Bagnt.'Studio LP.B.) Msimn étahli» en 1595 ROLAND DAUDELIN Manilla*'t i»r i » r d** m^nnnient» fnnérairei N endeiir antnri«é Rn(7K Of ALFA \u2022 Lertroze *t onrrez» garanti» Bureau: 1393.RLE S-ANTOINE\tSAINT-HYACINTHE 1#l.\"74-7807\tj.n.o.SPECIALISTE DANS LE CUIR KID POUR DAMES ET MESSIEURS AS-TU VU Funny Girl?440, rue Sainte-Anne Saint-Hyacinthe\tTel.773-2785 OUVERT LE JEUDI SOIR JUSOU A 9 HEURES 7: ; >¦-.¦ ; ^ -\u2022 Philipps régulier, 12 Régulier 89c \u2014 Special\tonces | I 59c Philipps menthe, 12 Régulier 89c \u2014 Spécial\tonces I I 59c Phisohex, 4.5 onces\t1 1 Reguiiet $1.98 \u2014 Spécial ^\tH |\t Scope, 17 once1 Régulier $1.79 \u2014 Spécial\ts I 1 99c sns sns dns Mais garantie ans Service gratuit Vctiri un t««t ropirf» à foire «ubir à un téUroultur «vont de l'acheter.Reqnrdei bien Ui viiopei sur l\u2019éxrnn.Sont* De trop rouget ou frop verte 7 Ou fontJli bien nohtreU ?Un télécouleur qui veut donne un vltoge en grot pion en rmdeurt nnhj'plU* peut donc reproduire n'imporle quelle imnge en rouleurt plut n»turell»t.Ir«lt onn*M tuppUnatntoir** onf 414 o|ovC*«« è la \u2022 gtvc\"N* PKlIco Ford.Connaomrt lo quahté d» Iturt predvi**, « oyon» pni p#ur d* %» too*Itt C*m d»\tFord or* r|ov*é I on*»**»t AupeUf*»tfv toi»«i dt pn»cn*it ivr \u2022\u2022 tvbo htq» H U iycton»io* tevr, oif»u qu** It\ta» t«*ri*lH.Vet*» ^ce*»em«*tr#i *ur U r'-v t f ' \u2022.%.\\\\ F*r:- Wï * w 4-\t- s I :$>: >¦ « * «v?** A f S * ' *V: 4 ¦s: ':'N.Carnet mondain A l\u2019église du Précieux-Sang, de La Providence, samedi 4 octobre, a été bénit le mariage de Mlle Nicole Gimunrd.fille d* M.Etienne Girouard et de Jeanne Saint-Pierre, à M.Réjean Laflamme, fils de M.Charles-Emile Laflamme et de Thérèse Beauregard.Une réception suivit au Chanteelair.Les nouveaux epoux partirent en voyage à Sun Valley.A leur retour ils demeureront a S.-Hyacinthe.A A ¥ A l\u2019église de Saint-Joseph, samedi 4 octobre, a eie bénit le mariage de Mlle Annette Gaucher, fille de M.Ulysse Gaucher et de Simonne Duhamel, a M Gaétan Veillpux, fils de feu Eugène Veil leux et de Thérèse Belval.Une réception suivit a la salle La Petite Canadienne.l*es nouveaux epoux partirent en voyage aux Etats-Unis A leur retour, ils demeureront a Stinte-Rosalie.// T m sr i i:\u2022 v ^ ?i \u2022\u2022lin»* >a\\oi*-l.dont |p mariasr » ét* h*ml -anwdi 27 \u2022?\u2022ptrnihr^, a le*li*« d»* Saint-.lnirpli.Stud io t P.R J SAINT-BERNARD Des activités variées au cercle AFEAS Saint-Bernard, 13, D.N.C.Les activités viennent de reprendre nu cercle AFEAS de Saint-Bernard-de-Michaudville et l'annee sera fertile en événements de toutes sortes.M m** \u2022van-Muri»* .ll,iik*anni*.rc-pnn-.iM*- «In comité dVdm'a* lion, anima !*\u2022« déhat» a\\**ç Nf.r.umiôni* r Indré \\ in«*«*nt.(pii \u2022 \u2022Milisna ipie.*iinn du i #\u2022 - p *\u2022 *-1 .!«\u2022» hi*-»»- \u2022!*¦* autr***.»\u2022! au-*i -ur 1»* rni-mr; ce qui i n t fr**» inl*r*'-ant.I.*** dame- (jui étaient à la ».*ir> * ont répondu aux «pie*, lion- a\\**c heanconp de coopéra* tion.N »*illé* : il i aura mie mirée.?\u2022* f « * 11 r au 1 entre Notrv-Darne de ** aint-Beroaid et de >.Jude seront le» bienvenue».t ont de la rnti«atino : $.1.00; fe\\ Ije : J 1,311.¥ ¥ ¥ * e* membre* du r*} *5s3 oc*.i*i«iu d\u2019un défilé «b- mode* organisé |*;«r I* \\ I I*.Vv d^ 'uni Pi., \\n«df* pi'é-rnta lin iuni|icr « *.iri*.iuv jaune» .*t noir* avec un* % r *(»- ,«««ortie .1 l\u2019cninJurc.nuv porlif* »M .«u\\ p**i^n»*l\u2018.I rnue \u2022impL » i rLcaiile qui *\u2022 r < pratique en mont*** \u2022»\".«* ion*.\u2018 e*t 1111» ne* tion de la Rouri'que Wi'Wie./r «!*\u2022 fciint Ib.i intlie /f.Snint-Ptrrt -1 M.et Mme fernand I \u2022«' * l*-e (Marie-Jeanne \u2019l»tr.iuh*.«ic >.* Hvarintbe.annoncent \u2019« imi** m- «e d*un fil*.i*.ipli«é lo*epb I *r 11 .* m * I-I m ouiA \\ * - l'arr.iin e| murrain»*.M.*t Mm** 3vc» mer» ' I m i»*nne letraull*.\"airit* lo»»*p||, *'in ic »\u2022 T t «nte d*1 1 \u2022\u2018filant.Pollen»»*, \\| f \u2022 M *\u2022 eue | a* \\ allée, «oeil?.« 1 \u2022* tomme «ut la tell»*, ie *e e-f ITltil»pen*a|»le a l'homme.Pour votre beaute \\ n ;rnul nombre de jolie* femme* *e frictionnent le \\f*lie ai*\u2019f un nieluige d Imite »f «.i » % \u2022* r I i|» .*-1 1 et le\t«!\u2022- .e! e f d'huile loitifi»* )»\u2022\u2022 ti-*u« f align»-* oil brille* par le «I»!»-||.AS-TU VU Funny Girl?Mme Richard Benoît, de Saint-Charles, est décédée à 57 ans Saint-Charles, J3 'DNC) Mme Richard Benoit, née ï'v * ne Geofftion.d*1 S«mt Crirri !c^-su:-Richelieu vient de n -iurir n l'âge de .57 ans Outre -'on époux, elle Jaiss* quatre fils e\\ deux filles : V.v on rie Belo?iî ; Roger Raymond, Bruno, M ne?Jean-Claude Tctrault Francine), Sairtt-( hâr\u2019.e.s; Maud Beauregard 1 Michelle), V'alcarticîr.Un frère et deux soeurs lui survivent aussi: Gérard, de So.rel ; Mmes Adrien Bazmet Claire), Ste.Madeleine ; Jean-Guy Renaud (Lucette), Contrecoeur.Les funérailles et l'inhumation.sous la direction de la maison Coderre eî Jodoin.eurent lieu a Saint-Charles.***«* ?\u20221 N ini|*\u2022 < \u2022 rmmim.i«ut\u2022*nr dr»r « 8 : -«mm t vv < III- Mill- Un défilé de modes sans pareil présenté par l'AFEAS Notre-Dame I»\u2022\u2022 r lr» .«IIIMMlrtn .«\u2022 \\ \u2022 »ir-\\ i\\ r»* , riiftt* .1\t* t* III il 111 \u2022\u2022 il II \\ l_.ll lions «ic Mor^iiu.oui Mi»- de Saint'Hyaninthe POINTS DE VUE FEMININS Le prochain défilé tir iiiimL».*, d«* r.M LAS Notre>l)iiiii«\u2018* ?iiir»', «| h i aura lirn jrn.li 1 fi or.Inlnc.«ni l.rnii'f Noit»*.|);m»r.»\u2022* \u2022 r.i .iircinntl l\u2019un «h** pim r* Iiloiii-.;in|.\t\u2022 ta il tr r.im ponant ampirl .» amut» «If pin».«T lu i «l'ff r «pu *oit l« «iniit »oii* .on lo soin t .|iiii* IP linpf i im ¦*If I\u2022*.t.tiif I gcni \u2022\u2022 «!«\u2022 .haii'-ni \u2022 «¦ mm :¦ .I.fl n / üiMI m & m m ! «\u2022 t Ini.h- I* Nil nn n mi x »\u2022 a n i «m *r i l tu \u2022\u2022\u2022r « r.uii\u2019i i , \u2022 I\u2022\u2022 \u2019am in NI m* \u2022 I « tr iiM»L.onta m x i**nt «!»\u2022 .«ilniini-ti at ion pour a i x«ui« m» poux»'/ pa* -o lit «I une » il » \u2022 l.o «\u2022 j*l.n -¦« pif» «I un Hnllnii p u «\u2022Xftllph'.* fit» pi fi a u I o i u x o 11 * -nix «u a p » 111 -»* 11 \u2022 au-'i I i x u* *t x»oi» «'\u2022 I \u2022 \u2022 .* inuuohili'f -ut la il a « \u2022\t\\ ix «\u2022 il,«u» une ilUel *«\u2022 « I ton «la nuf t \u2022 m f mi «lait* une « n|«*.*»i xnu» Il \u2022 uipf / ui- *.-»\u2022» i x » aux balai» «lan* un >\u2022 m *1 eau « h mi \u2022 h- *.i|«»e, x «ni \u2022 .niuuier.;»'i \u2022\u2022/.non *»* u I »\u2022 nifitl lent tc*i»l.un«' niat-.m**i I» ut «hn «*«\u2022 «l\u2019emploi.I n x t a i petit uni m !«\u2022 î |la * i \\ lai-oil «I \u2022»\u2022 Inhre la '-uii 1 hal»'laÎM(\u2018 prop\"-»\u2019 t| aj« pierulre h* p«»im|U«*i h* roui-nu\u2019iil «lu I«un thuiii**inent rJf-pt un ip.iuv appareil» m»,fiflzrr» \u2022\tjiinri iioinr «It»\u2019/ «ni.\"»a'hrr, «jnaml il faut vraiment h» fait»* réparer fl ce «ju il peut x»m* rti \u2022\t« tûter.l\u2019t »-in»n* par \u2022 \\flilph- h* ra-*l un a-piratfiir «psi n a- « «uuplit pa »\t*«»u t tax ail pi «»p» eiiu'nt « e*t «pu* «piflipn* «ho»»* unit a la *»n i ion.N f nt o-/ »i r»\u2019inlouj-«Iiiii f «lu I u In* «I a*pu it iiiti n*e*l pa- ImiucJn «'.I ««h'tim tiun peut *ni x cuir a u - * t «lan* h* *a«\t* i! \u2022\tayit «{'un a»pirat«\u2019iii-lialleut \\«*t t n al.I tu lf *ac I u i-m «* ni e* peut \u2022\ti \\ « \u2022 i r pei «lu *a por«i»i|f.I! faut h* remplacer atn-i «pif l« « «»ur- roi\u2022 et h* ixliinlre muni «h* 1 \u2022 r\u2022 >*\u2022 *«\u2019\u2022 «|ni >\u2019u»ent a la frit ton».I t.I«u»«pu' I»* *ar e»| pl»'in, ou n*' peut » attemire a « »* «jm* l appa* i »\u2022 » t ai «\u2022«imp I i *-«\u2022 nttf hoinif he-\u2022«\u2022:in\u2018.N«* tir»-/ pa» *ur !*\u2022 «ai«!«* pour «l«*hr.iuelier, \\»ui* ahiuu'tf/: la ! i« h»' «'t la pt i*e «h* rom au!.«au»»* rxnlrutf »*t uiamt«*» lui* tfp'lff «Iji m « 11 \\ ai - loin t tonin'-meut.I «u \u2022\u2022pi*' île x *\u2022 i ilahie*\\ r« pat a-tion* *\u2019i inpo.fut, n iili»'/ pa» «\u2022»\u2022 -.«'«\u2022i «h* !»'» fair»* x mi*.même.Il «\u2022-f « I .i i r «| m* «|e» ttotihh\" «h* un», tfiir.-île de la fournit»* .urloiil «pi.nni celle hnimire »ort d\u2019un inasa-in «pu la «*li o » « i \u2022\u2022 i liait»»\u2019 à \u2022un mt«rt* ti\"it.1 \u2022* 11»* * *t le «a* d»* IHIKI\" I «nu i lire, «pii pr «\u2022 iol I»* -oiu h* plu» parlieulifi «h-\t\u2022»\u2022» «lient*.!«\u2022 « 1 « i «\u2022 d»* Iiiii»* m* peut #\u2022 t r \u2022\u2022 < «'\u2022 lui d»* I autre.N «oh« p«»ur«pjoi «\u2022\u2022II»- uiai»oii «»*rI \u2022 h.u-unr «h* *» \u2022 riicnle* a 11 ! r »- indix i»lu**l, \u2022 »\u2022 «pii apporte une plu» grande p«-rf»'«-tn»n dan» eliaemu' «!\u2022\u2022 *\u2022\u2022\u2022 erra* lion».I\ta ll'.iit i » pi »\u2022\t- I N| ( l N \\,\t! 11 -.M NI! Ni*» e»t .pf«iali-*'p, pour -a pari «lan» h* \u2022 reatiou «!»\u2022 unnh !»¦ \u2022> pour t.iill»-.I«irt«-^.* .»* f t «» »p»'« i.t* lit*' *\"t «if* plu» apfii \u2022\u2019\u2022 ialiltr pui-* quelle pftnnt a «\u2022\u2022rtain»*» frm un ».par ailh'Ui \u2022 lr.> lielle *, «h-u* |«.i*\t»»\u2019Mt it hand t > .«p< \u2022 \u2022 p.< i un fnih«»np«»ml !?*«( iî»*| -an- le \u2022\toui * d expert » ai «\u2022«\u2022ut ni \u2022\u2022 a h*ui intention, le* r«*n»Jr oit m «apald»\u2019» «h*\t*»*Htir t«»ut a fait a ! ai*»-, en *»ur» \u2022\u2022 « « 11 «lait* i»«m»-\u2022«\u2022rte «ni une f.\u2019mnn aime a -»\u2022 *»\u2018ii 111 a »«ui tu n*u x.NI NIIII I I h, pour -a part, pré* -\u2022ut** un»! .«'«\u2022||e« t i»»n «pu na » ie n i #\u2019tiv n r p.uir t«iut .\u2019lit «ut dont '\u2022« mania fl a I app.ir-Mt-«\u2022 t «o»*ur.\"»\u2022' r»die*.niont«*au\\ ^tlet».pan-la hui», i«l ou-»*, »îc.-«mi «l'un « \u2022lie \u2022 III »\u2022! Iloll» -««IIIMIf * »ur * qui'» **r««nt partKMiiiei**ui»-nt r» mai «pi»\u2019».II\t»\u2022 II \\ r h \u2022lin-ut* !»?¦ | \u2022 \u2022 « 1111 ont ia-mu* «li*paraitif «!» i n u «i Un»* Laru«e.Reunion de l'AFEAS a Belœil, le 15 lï IIMCle ! \u2022if Sp» HiC I.h prochaine reunion «i»* 1 A ! F.AS de la paroisse Ste-Mana-U»n:etti de Rçiop\u2019.l aura I : »?il mercredi !«» 15 octobre.îi déroule en ce moment .k* r\u2019ande campacne de :e-c.-vil»'meni qui -e p«'»,.*rsuivra ,!\u2018isqu au J.5 octobic.On snu-b:»it«?que tous les membres n.mènent une amie lois »ie ia reunion du 15.i.\\ FF as «\\>!\t,\ttion initie qui groupe lus fames \u2022 coeu \u2022 -\t( \u2022 .- : \u2022 nt enseigne sur art «\u2022 >i air, 2e conseillère ; Vo-!.«n>t«\u2018 Pu'ouA.;je ei»tv%illère ; Ch.itneFa Poliquin, secretaire; Jacqueline Retard, trésonère.\u2022*\t\u2022* -fx i.NKl'.AS aura cette année «'Meure sa vente «ie chutté, mais sous tu «o formule un peu ntffoivnte: colle d\u2019un Lia/.ar.On reserve des surprises aux n i-mos.f\u2019Inique mercredi soir, une dame se \u2019tendra au 'i«hm1, au -'\"iis-.»»*; de l'eghsc, p« i ix : recueilli.' M linge pvopr».» (juc nous v«Midre/.bien appui 1er p\u201cur la réussite du ba.vtr.x «m - dan» *ii lix i.i i * « \u2022 ti « I \u2022 \u2022 « I » » 1 * i « .la rrxiif t luitfl.inif Mmhiit «n l.m-p*i^f « I *» l(«ii* le* i « m i r » le» prill* ripe* e-*«\u2018iit ici » de la «I ici \u2022' t i«pn\\ Pnni hi«Mi fmn li««mn,t, x ««u «\u2022 niKiiiii-iii*' .i I »«\u2022»«» i il de .i\u2018) «d»*-ni «\u2022lit» nulritit* «i«»nt *mn irnli»* |ten»iihl«* » *pn»l i d i«aiiii«\u2019nient I .\u2019I il \u2022 I i t lit t Ji.it el.iiite xml* lf» fait \u2022«\u2022nnaitie *«ni* I « » i m \u2022» d un jmi.N «»u« an im*/ entre I**» main* q «ail/\u2019.-mailr \u2022\u2022**«\u2022\u2022\t*\u2022!\t'«m* up» pt fitdic^ i otiunciit juiici ht partie.I »\u2022» pi ««leun *.pai \u2022 \\» m|«I?*.laxnii-fMt la « i ni»*,un e «*l la i ?*\u2022 |>.i i il lion «lf* I i \u2022 * « i -.I»» nn*ill«Mi-tf» -^»^n\u2022¦»\u2022\u2022 df pi «df iile» N * « * 111 I « \\ iiiinh' muijire, !\u2022\u2022 p « » i - * « \u2022 n.la \\ «» I ;« i 11 #*.h* lait, h* » « \u2022 \u2022* 111 » «'t lf h ««inu^e.I tan» I»\u2019* Inn i« ««I *.le» pi*i», I»*» «\u2022«\u2022 r*\u2022*«!«\u2022*».ht lai m»'.le* imix fl »e» «h\u2019iixé».\\«mi» t r«»ll x «*-!\u2022\u2022/ le» pi \u2022il»ii»e* h.Niai* «npiililii»M »\u2022\u2022* repa».» e.*l au»«i éipnlihifi »««n Innl^et I «\u2022» Itmiiui(te* «l«*\tl>|»«* t h.'ddat ntl fninlll «l«mn«Mil aillant df pmlfi* llf».«h* \\ il.imtin'» N et «h* » alt mut que lu: liinitij^fa aux pnv >i h- fen pi end dan*.I \u2022 « ni-»inn*re, |»*l»v.imm(*dial«'iin*ilt du \u2022 I -im !«\u2022» Il.innne», \\ ni i I i - «\u2022 /.ja* mai» d .Mil.\u2022 h* x »\u2022 \u2022 le» p«« m m \u2022* » il* I «* i i \u2022\u2022 i «\u2022\u2022 piv»«»iit*»ill mie «nihainc nuliitixe x eritulde.I ne g i \u2022»«*¦\u2022* pniiitm» de lerie x*m- l««uiml -ni 11 *».« m ni « nt «le x il.im m»' » puni t « » n t \u2022¦ un»1 umt n * * \u2022* axer en plu* qiiehpn'» \\ ilamitn*.R »\u2022( de» »«d» mine-taux.Nppreinv « I « \u2022 n *\ti.v.\u2022*a\u2019eurs réunissant '¦t'** por'-onne» inv \u201dc*ç vpp Jenn-Gnhriel Albicocco, qui s\u2019apprête à réaliser »« L'homme seul »* : Je peux vous annoncer que huit réalisateurs ont décidé de s'unir pour tourner cet été t* Dix filles qui se lèvent à midi >».leurs noms : Robert Enrico, Jacques Deray, Claude Lelouch.J.Doniol-Val-rroie, J.Hodgett, Jacques Roiier, Pierre Pelegri et moi-même.le film s'inspire d'un livre de Vahé Katcha.l'auteur dialogue avec des jeunes filles de 16 à 20 ans, mannequins, secrétaires, et starlettes, qui entendent n se défendre >» seules sur le champ de bataille por-i-sien.D'après leurs réponses, il obtient non seulement un portrait d'une certaine jeunesse, mais encore une sorte d'enquête sociale.Nous ne nous orientons pas vers une oeuvre à sketches mais vers une fresque brossée en commun, une sorte de film-gadget où l'humour sera roi.A cette occasion, nous essaierons de donner leur chance à une dizaine de jeunes comédiennes., Adr6S68l4fflMIMMmt»HIHMM**fWtHMtH»MHI*IMM*MIMIIMUHWMHIHIMIIM*IMmMIH4*IMlMM4IIM>4«4HHHMMMI*tminimHI>MmMMM»*MMII4MMH«*»llll S.ViP.postezè: Lt Fédération nationals det aarvfoas (CSN), 1001 St-Dtnla, Montréal 129 ci*î*mcrt p*r l Off'cr nation*\u2019 ou film sélectionnée* parmi le.« membre* des atelier* p^da^osi-que«.he< associations parents-la disposition du public, pn quantité limitée, et on pourra sr le procurer, d» m*me que le dépliant d\u2019information *u le suide de l'animateur po s adressant au bureau He 1 ONF de sa localité 'Trois lecteurs *n difficult s adresse nop aux spécialistes mais au public éducateur en General: parent* et professeurs tl met en vedette trois enfants d deuxieme année, d intelltjen.ce supérieure a la moyenne .Jacques.Denis et Guy, et a pour animateur principal M Hans Neidhart, p«vchologuf D une duree de 55 minutes, il se compose de quatre documents On conseille de le voir, non pas d\u2019un seul trait mais *n 'aisant suivre d er'nanzes avec animateur la p*-nier»mn de chacun ne* documents Dans un premier temps le film présente le* jeunes pro»a-Gonistes et les difficultés qui leur sont propre* obligeant lr sper\u2019ateur a p! er son attentinn au monde de 1 enfant et aux problèmes qu\u2019il recèle 1 n deuxieme document l'oriente vers l\u2019attitllde et le comportement de : enfant t\u2019n troisième e\\.plore lec causes possible» de ces difficultés au niveau lac.quisition de» prerequis a ! apprentissage de la lecture, a la mate» net le et au foyei Dan» 1» quatrième oncumont, M Han* Neidhart fait subir de* tests aux enfant* et recherche \u2019a *o lut ion applicable a chaque ca* \"Drame* cache* che* lenient\" Michel Moreau le \u2019ea!isa»eur maitre».de» direrMon* d cco!r?les professeurs Hernie» normale*.eîc f! sera ensuite mis a de Trou lecteurs en difficulté s;nîeie «m tmtlseï 1967»1968.* \u2022nhvenii».irait dû être *e rlamre fnmnu *uK% entinn d\u2019équililire htiilpuirr V notre *\\i».rnnipte trnu Je t^ rrttiar'iu» prr* f Jenlr.h*Gn» e» *.-»4i» revenu» et Jepfn»e» \u2022i-snnftr».pré^fnimt eqnti#hlfnieni le *iiuafinn lie^nnèfe é* »\t1 nnuni»*inp fie ^aint-.lnirph** *u 10 piin |0n0 «m-t mte le rf*ultal He *e« np»t4M\"r i'no' ! »n*se# ifrmiP'p \u2022 \u2022 eue rl^le.rnpfnrmement * lt\\ »t ct m oo offre I un festin .deconomies I O o w S z: LXJ CSC e; W O O \\ O) Lv 0L> U k kss m - ¦ >\u2019 a»j> .*.«i i1 y .; \u2022m*1' \u2014 K ^ *>«r « v M#\u2022* POULETS EVISCERES.CANADA CATEGORIE \"A1 EMBALLAGES A VIDE (Cj 2 à 4 Ib T »\t\u2014\t* 4,\t' ¦ .J- ^\tv I f « O IN» ^5 iagg?-O SUCRE / /\u2019 / \\ k \\ \\ © y BLANC \\ \\ fi %,.un IY \\ t MM'5 kt n i ?ni www;, i iMim.POMMES %\t,< * r.Kr^W DE TERRE BANANES J*W\u2018 \u2022 > \u2022 - , .'\u2022\u2022\u2022¦V'X NO 1 DU QUEBEC SAC DE CHIQUITA QUALITE SUPERIEURE ««S li\tk 50 Ib A|\t \t\t /\u2022\t\t QwiÜi/à* limitén, Avwn mflisAflnd ne *e/o «/vi, P/Ia en v/gyçwr du 14 gu 18 octobre, Disponibles à laus /es Marches Mê/ro. IÈ COURRIER DE SAINT-HYACIN1 HE, MERCREDI 15 OCTOBRE 1969 ¦i-W, r'r-o AS »** IW *éS5te* W am «r*'r«.nr **awB aÎElSÎ y*™ AÏÏ5 MK* .fSBSft SBW£ / ÀHÔUER \u2022l'V \u2022 « ^ i« .1\t' aTlouer PROPRIETES \u2019A rhi> rwiff'cs infnr rriuli : Tn.1 bur 774-8&40 ou -es 774 8842 DEVENEZ PROPRIETAIRE OFFRE SPECIA-.E AMEUBLEMENT MASKA Nous achetons, vendons, échungeons toutes sort ri de meub'c?usfiqes Spécialité poeles de tou 1rs soties fournaises c I huile.L.LARIVIERE, prop.335, rue Saint-François Sanif-Hyacinthe Tel.773-8808 i/n Mpnine j .**) P: îx a ¦ 6 adresser h I.*>70 : a?f: Saint-J os» ph.Tel.: REAL* POKÎ K coin n mile et électricité p-mi uiLiiJcr dU oojj ou nu ?.-Mme rue \u2022 c.Sair.t Ar.T.nt *ur-nr i;cu.2 él *87-2042 D;.SQL\u2019K S rie v-ptes .-0; tes 4.7 \u2022\t\u2022.chcmi SC - dl ha ar ase, manie.-.ix ne foiurur*.lone et court manteau de drap \"charcoal * avec collet ri* miou-ton .-jf.Pcr4 200 Co:upt.ut à iliseiiter.Tel.1*- rioir seuriam-nt.773-939Y MAISON d'un etaje .-DUS-sol fini, terrain ri* S40'xl20', piscine chauffée IP putheque a ôVaYi.Tel, 774\u2018iW2.v ACADIA N 11*02.prix: $300.Tel.773-1422 ou 774 4AT3.AUTOS GARANTIS: Poniüîc l'rit >4.\tautomatique.Ply- mouth 19H3, »* cylindres, manuel Extra .spécial: Viva l9t»4.prix : SI75.Moteur «le camion Ford, t* cylmriies.trrriMuission i vitesses Mole.GM 6' et 8 c'linrircs.Financement de* >i.e Tel.79*1-44(H) BEAUMONT !%7.H T 2 :k»7-tes.toit vinyl noir, bleu nu hque.n.otrur V-8.398 pourç> cubes.transmLsion hydramati-tue.radio.Ue-ivrcur arrière.Tel.773-7949.BEAUMONT 1068 St) *i oiitomatiipic.PS P I) it \u2019 -te* baquet.*;, ^^lantie GM Tel.773*4924.CAMION -pick*un' l!»*>t» Ford - \u2019 une.Pc Luxe, i> cylindres, ^\t.S Husues \u2022\u2022 2467.\td D( séri* ¦ - 6l>0.ri cvlî/Kiro 18.000 livre*; a-v*v toxell.pneus 8 23-21».î«) vri:s.t i parfait état, mécanique A-! Vend*ai* sans pîatiornir.tx | é t ft '\tdornpcuàe.\tPr*p \u2022\t.\u2022\ti0.A»\tISS! il V»\t\u2022endie.250\t\u2022 \u2022\t* V pa nets\tde 1:\t'OIS rie\t4v-4 Prix\t>2 50\tchacu\tne.S .«,\tdresser a C\tonrad I.\t.«flamme\t Lté\te.Sun.uc\tD«\\smarai\t;> S.\tnt* .!«¦)>\tt ph.Tél.7\t73-2569\t\t c\tHiA ROI f:\t1\u2019 \"suck\tti|>\"\ti -j 4 .« | «\t\u2019 r J964.Ch\tCVlotr*\tpii-k i\tip\" f 1\trie :\u2022 m ne.1\t966 T.\t, .\t213 \t77.\u201c427\t\t\t Fi\tNri\u2019OV Epi\t«\u2022 ïom.:\tJ,\t10- A * 4 V.\t.33.000 mil\tles Vrai\taunai\tne.\u2022p * \u2022 i r*\t774 \u2022 \u2022 -\t\t\t ?'\tAi RI AN K\t1 j .»>\t2.6\tc* \\ - \t*i r?.av.,t«>ui\tatiquc.5\tt è.s p\trn.H!\t«.*:.parfait\tétat P j.\t\\\tS.\u2019;\t12.?.Au-\t->\u2022 ri\u2019auxha\tH 196!.\t4 l * i 1 «\t_'US \tL on piu\t\u2022far r îat\tPH i.\tj,.\t\\ : V 1 f\tJ Té! 796-\t4562.\t\t FORD\t\u2022 \u2022 \u2022\t500 19»» 5\ti*j>it \u2022 r sport\tV i» , , \u2022\t289\t3\t \t« NN B M\" f4ll\t;>lanch( .\t, , -4 ; \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 * rt ¦ ¦ , i i\tIC\t_ \u2022\t-baquets.\t* Ta 11 IU i l \t\u2022 j f * oroi\tc_ * 'és\tn « t * n TH US SC\t35.500 n\tMlles eut\t021S- .,!\u2022 T,a\t.773 3502\t\t FORD\t* 966 t : e\t's ür» pc»\tI x P \u2022 Flillt K\t!6 1069.\t: rc s n ;\tDore ¦ \u2022.:\tir.rix '.\u2018*64\tTel.773\tm ¦ - '\tL'RV Moi\titciair \"5\tT - \u2022 - * Itt-\tt Ml\t\u2022\tportes *'»\t\u2022 !\tp itipéi* ,\tA vend rf\t'U ri t V.\t , % »\tm F\u2019nrd l\tI\\ * ^\tW JfTf)\t¦\tdeux 1 bon\tétat.Tel.\tS.t.m Mi\t«jcel, mustang.\t1943.H T, 8.» t()0 ni Tics.239 i\t*>uces cubes.200 forces rie mot.\t* \u2022\t* el, « 4 3\u2022 964 \u2022 ' MUSTANG\t9\t.scs standard,\ttoit vjtout équipé, Tel.:\t773-3H45.OLDSMOBILE \u2019ri**4.H 4 \u2019 ¦ .: ¦ 2< \u2022 \u2022 .^ adresse:* a 380, rue Sam:-Francoi.v Ville Pl\t-YMOUTH Fu\ty 1966.ri*.R, rt \u2022\t\u2022 ,* r* !.G\t\u2022: \u2022 tirji.\ti j\u2022\t: H-tio Tel.\t« 73-7753\t DI A 4\u2014\t-YMOUTH B Tel.467-2221 'fiai- » il *\u2022» ) LOGIS de 3* *2 pièces, très moderne.installation pour lavcu.se rt M\u2019rheiisv, place pour auto, chauffage électrique, couvre planchera fournis dans imites le«\tSitué au centre ne b,' ville IVI 774-8439 LOGIS «ii* 6 pièces.««Ile ri, IMIH.S, installation pour la\\*u >,* et .-echeus*'.uaia^e.Libre 1« jer nnvombre Sit e a 53.), ru» ( en\u2019raU.Saifit-.loseph le!.77.».6200.Lt.KîLS «i* 4 pieces, meuble, chauffé, éclairé Situe a 2610.n:,- Saint* Pierre, Ville.Tel: 773-7712 LOGIS modem» d*' S pièces, au 2e et.»*;* Humiliation pmii l.*\\ *\t\u2022 \u2022 sccheiiM' Lim«\u2018 un- it< ment Situé a Saint H» -.a ü\u2019.1;c\t»¦ - Confcs-ciii Tél.,i- pi « j h* 111 « s.79!*-33U6 GRANDE ih.ind'i'* privJi 2c 76 \u2022 i otas appartl.mln'i , l\u2018»liei ^ 3175, rlio Sicotu ri'ill** L>eux.trois.Quatre nid » r rm u* bl*\u2019e5 ou non Eau et cluuflaso fournis service dévidantes c iu \u2022haude cl elect:icite compris LOGIS d* l\u2019v pieces, neuf, nw-ic: ne.u., »lla'i«»n pour la.vrii.-c et séclieiisc pèles a ri-d»:-« \\ c\u2022.*f a 773-9U42.Loues a la semaine ou au mois.4: :\u2022 pieces tir*.1\t\u2022 ffage électrique \u2022 v vhaq e pièce, ins-l.iveuftC et se., » - - ; \u2022 ichet s four.:\t> 1»*.\t> Libre le ;r Situe au *.illa^e ri»* \u2022 i \u2022 .\t793-2334 Garage Jose & Rosario 1100, rue Saint-louis Saint-Joseph Tel.773-9966 AUTOMOBILES A VENDRE Ford î bunder bird 1965 bas millage, très propre Triumph Spitfire 1965 mecaniqu** en bon état Peugeot 404 1966 prix très modique Austin 1100, 1967 très propre Sunbeam lmp 1965.aubaine Pcrgeot 204.1968, très bas millage très propre LA CHAMBRE DES COMMUNES DU CANADA est a la recherche de SECRETAIRES ($5,586.- S8,709.) Direction des comptes rendus des comités ^\u2022 ¦ 1 i«»m Ir.Mirai**- * FONCTIONS !\u2022*\u201e\u2022 «('hi*-» |i .\t\u2022 ) » \u2022 î |m \u2022!»«\u2022,*'\t\u2022j*'.\t«Hi|,!> .«m « nff r « *\u2022' » j* «r I* ni* 1*t ir\u2022\u2022-\t\u2022\tm \u2022 .\u2022 »*1 r *\u2022* - -»jr hiImii rn.*sii*-tiqiif.» \u2022 1 \u2022 l «\u2022 1\t.1 »i \\\t\u2022 \u2022\u2022.« n\u2022 *\u2022\t«i*\t\u2022\t, ,,m il \u2022\u2022 », l l'I .r I*.1* |, | m t ** 11 \u2022 il»*\t\u2022 \u2022 11 \u2022 » 11 ,1 \u2022 nr » .1-li »-ni» m pl ,jr r,in«., 111 \u2022 11 « » 11 EXIGENCES i U ( \u2022 I \u2022\u2022, 11 *\u2022 «I «-\u2022 *» I un .itoui .ri ii »\u2022 - - #* «I .m iiMMii \u2022 »n ni«,i» 1 L minute.»Jii.,lii' \u2022 (\u2022\u2022 i » mi 11 \u2022-1 J* - .,(,(*r»»pr »»-»\u2022\u2022.CONDITIONS I r.«it« iiu'iit -»*l«*ii\t, «\u2022nu*«*l* 111*1-, \\*-ur.iii*-* » \u2022 \u2022 »»j\u2022\u2022\u2022 «-i 1 «-» 1 m«* ,!«\u2022 |««-n-i,»u.Rc\u201e».*fitm»nui.* 11 s iiii*ir.-.ii,j*.'*11 peut \u2022»\u2022 pi*«« ur**r l.i («urtiitL I1* wtrttir\tn,|n.\\ L** riisi r«»n -il»»* \u2022\u2022\tî f * \u2022 i f, «*\t?1 » i\t|»miiI«-\\an! I.iiimm.t\tii \\ i ! le*.\tI»«*v»*ni» \u2022\u2022iim-i :\t**!.*.\t!, 111 » .\u201e.\t»\u2022 m \u2022 Miij.ir «ii t «\u2022.- «Ir «tiam-fe.I «»ulr* ««-a prMpii.tr- -«Mit , \\»i).ir« «mi «\u2022«\u2022liai»^« i p«»ur m«r«l,.in- \u2022\tii-.* «ni ««\u2022min.« \u2022\u2022* ou a|iltr« v ,»*.-ur-, .* -I*' In- iimiiii**- \u2022 mii«U-tien- \" a,i , **\u2022 r a A.Perreault - Tel.773-4200 ou 773-0623 roi i: mi s i u ir m i r i i G MIDI R \\ OT!»[ MM'A-RK \\( F DF .11 l M -l « n\\'l LIT / rinlRF HT * ! \\1 M 1 1.N 1 rilîRI-\u2022 VT ION Dl MAU ! Ml l»b u \\ A.Robert & Fils Ltee V«rrriffnctrirt y ,/*\u2022 rri,in://f« Pnhoffrdiqm ».4/-*»/i, ,»\u2022;»* «f'i-qtlCS Cl \u2022 .» i < ( , v -Vtf.tf \u2022\t*\u2022\t*\t«N TEtT773-fl22H-v v V 773;-0700j* V ANNONCES CLASSEES - LE COURRIER - 774-6479 IE COUP0IP* SAINT-HYACINTHE, MPRCREPI 15 OCTOBRE 1969 23 A LOUER LOGIS do 3 plcoor, très prn-nro meublé, Mille do bains on tuilr do céramique, entrée pn.vep.station nom ont gratuit.Pour jeunes mariés ou roupie 5an« onfant.Situé au min dos [nos dos enran.teu, avec poimis Rovtnn Fall* comté Sheffmd |V|\t,718 i733 I ENCAN KNCAN de succession chez.Aimé Gagne, bas de la rivière, ente sud.Samt-Césaire.Comté Rouville, samedi 1H octobre 1000.a | heure de l\u2019après-midi.Détails: ménage de t pièces meublés ; poêle électrique 24 po.neuf.I mois d usage, réfrigérateur.TV.combine avec stéréo, mobiliei de salon, *2 nu», bilirrs de chambre, lingerie, couvertures, vaisselle, verrerie, tondeuse a gazon, lot d'articles trop long énumérer.Pour information s\u2019adresser a Gérard Nnrmandin.encanteui avec permis.Saint-Paul d'Ahbotsford Tél.370-5520 ENCAN KNCAN chez Mme veuve An geluia Richard, 33.rue Prmci P^b* Saint-Guillaume, dimati «h#\tI!) octobre 1000.î heure précise Détail?- ménage au complet mobilier *utes.cadres antiques, toutes les dra-pc: les dp la maison, couvertu-lew de ip lingerie.une foule \u2022i art ici» s de toutes sortes se-ioot vendus sans réserve I.a maison « -! vendue Faut tout vend:** Lionel Langlois, encan, leur avec permis Te! 77.1 47HO °o 70fi -36M3 N oublie/, pas votre encan a r«»mm ssiori du merci e d soir a Saint I bornas ri Nq\u2019iin.) « e OFFRE D'EMPLOIS Fabricant* de ] ; i VITRAGE DOUBLE SCELLE J Une important* fabrique de vitrage double xur lotis S'adresse i a Jean Gu;-' Chautnigny.rncanteur avec perm:.- Roxton Fai e* \u2022 m t r d*1 Sh*\u2019tf»Mf' '.le »t*i d \u2022\u2022* 1 r-., rfr p,.\t; *> g' ?id '.er/am au c*\u2018 ' n du village a 2 pas î* ' é^Jiwe çnauf rentra! A Mention a tout a-rheteuv jçérîcux Co/ïdit T'OS ai ^ gent comptan?S'adresser a AF.S- t ' I ;*fv \u2022 rf.v 'r j: a v »¦pr m i.*-.Sa e: Simon d*1 Ba-go* Te] 7MR-21AR MR .7732.ENCAN - ENCAN - ENCAN TOUS LES MERCREDIS SOIRS o 7 heures 30 Chez LIONEL LANGLOIS 390, Petit Ronçj\tSoint-Thomcis d Aquin \u2022' î nuit** r|f r*,2Ü-e ) f)f.1 S11 : irt»* If» *)*¦ i»m* s**m**.,*\u2022 n* i**» *!\u2022\u2022 m*io;».*Mt*q'i*» *i m«»|Frn*i.liitx^r»^.\\.*i*»e||«», ,l*i#ii» ,1mi» Fntm r|* i**nt V I N l I * 2( DE t OM.MISS ION Si i **ro\t»/* « mliilr« n Uni*' i cadre.\u2022i finir > rz-I r s /r fl ns i*ii po« long autre mobilier ave* bureau double guitare électrique ave* amplificateur, bureau a ; n* balayeuse et poli.s>eu-*» je»u*,f> .1 s*'!,' d* vaissell* *\u2022\u2022 et.s d* eoutelle: r nivimn 7 «\u2022ou veil u i es neuves et autres bicycle à, gnrcnn Mustang f i-\u2022*îi 22 einécaméra en p\u2019èt.n g \tbc.\tTUCOllt> H*\u2019 h r î 1 *¦> *\t, i\\ i i.SOllç r;\t^rna1\tza! blfMi et rouge\tlil.-SOv flf\tfaut\tiii.'UC.t>*'4 a {Irtu s.\tvase eu ;\t»*>rcr dont 15 sont pur-sang avec papier, clair d# î**sj federal.('*< troupeau comprend 63 tètc> de chois: : 32 vaches, lu .sont fraîches vélées.1| vêleront en octobre et novembre 31 sont vè.fées de dale* différentes.M tames d extra choix vêleront >ous peu.uti taureau du mois de mai- p«*tit fils de Sterligne.un autie taureau qui aura 2 ans vous nou.un autre fils de Sterligne nmvenant de la fn me Met vin R rock de Riehmono f « pendant la pl grosse parti» de ce troupeau provient d** la forme Daudeîin.Sainte-Christine comté d,- Ragot.Tons ces a-nimatix sont dr 1res bon !v;** i » \u2022 i -r q ta I «\ti p *\t.4 «\ti .i #4 * J i \u2022 f *.\t- ,*i t ici es\tI * «nut .-era\tVf f i ri i\tsans t'é«r**j \u2022 r I , * 1 j s u prêts di banque a ci*\tP pt o v\tro.ir an hr* rur qualifié\tPour\ti n form ?rions » ;4 'i ; r c c o *\ta\t.l\tDéni*- R'a*- *\u2022 h - r\\ '*»J\t-S fi ' 1\t21 en - f»c«»r «**.' r.tienn# 1er anr etieanieu ave* pe: m .\u2022\u2022\tS., n! Ra: r *r*r > ce rr, * o d p S a t ?' i \u2022 H ' a r n \u2018 n r au ?«'an'II e iq- ]*»f>», \\vofi.- 3 ¦ i r.leijnf en fants don» \\ hehr laissanl cnir ,-létiué* potn enfaivs Te] 773- ngon ( \u2019 n t JT L R1K R KS demande I*e J 7MM 3206 EN LION Kl R d« machine John Beam R*-\u2022 ?a -\u2022 \u2022\u2022 Tél.773-237! G RAT!\tIT\tj )pma ud e,*\t\u2022'a 1er: a 11**1 e?\tcat\t» » 4 ' \u2022IM1\tg ¦ a ms; qu*\trun\t-Cign* 11 en\u2019\t* pou, .«gu*\t1*\tI ri ¦\t.'\tM ;cil ?* de n**.-\t11J 4 »(*'\tD1 it TVmp\t> 1 f \u2022 î f rin partir!\tHo\tm:î *\u2022 ni f\t Krrivrz\tRa M\t1*.1\t\u2019 u\t' \u2022 \u2022# « \u2022 t fiii-4 - V*f *\t\u2022 1 \u2022 * *\t5.rur Hi*\tne\u2019ne'i >iit \u2022'a'\t207\tQm*\t ON DEMANDE ,4; HOMMES DEMANDES.Menuisier pour boutique, menuiserie et éheni.sterie.Avons besoin de 13 homme*, ayant un an ou plus d'e.xpêripner, pour assemblage de meubles sur dimensions.et rrienuiserie generale.T»ois hommes pour travail sur machine a hop: en général.Préparation diverse Ror -alai: e suivant experience.Bonnes conditions n avantages Tél.HIM 379-543» ON DEMAND! un logis de 4 ou 3 pièces chauffé Libre im-H!2fi-V.LL d-M.luaitMietpaui PASSAGE demandé.Saint-Hyacinthe Montreal.mat.in -oir.7 heure*-' de lavant-midi, r*oui * \u2022 > 4 heures to 3 jouri par semaine Tel entre 4 heu e- 30 *¦*( 7 heurc> 772.4637 ¦1 GARDFRAIS\tenfants,\tla ofllsvanee 3 arT\ti :\t\u2018 GARDERAIS\tenfant* de la v.v.vsanco a i ;*n.-\tI>1\t70;î IjQfi GARDER* -\tenfanîx.ir la !\u2019üj.-sa\tn \\ .\tIV T *T TM4 GARDERAIS\tf u * a n * - 'ho?PT >*\t*\t' 0:\tjfl ;|\u2018| u\t\u2022 1: 3 ia -e.piaim 1 )c fi'*'\u2019» *\tn S a Provideti- \u2022 r* Tri T7:.ïM7\t \u2022 ' EU Ncoup:*.\t.\tg\t\u2022 !'i ane che ; ehf ¦\t; ; j appartement meuble d»* 'i *> iv\u2019/i\tn'/.r\t> .7 pièces, pro |Mh/\t,** r / ; t\tn \u201c »\tq 1 \u2022 - .\tSaint-l \u2022 il'*\t* 11.1 «\t1 :\tyrnx ('h * :y( -n*i -\u2022 5; 7.*\tpar uvu.c Tel.; 7 *3 :173 1 ati t ,,0\t7M.\t- e K'X-V.i il/./., v.s '¦* ''2V' mm .f ,s9éû 1 y n 50 pensionnoires.Revenus : plus d® S45-000 P»»x Sî'O.OOO Comptant S 15.000.Solde n bonnes conditions EUGENE LE VEILLEE, courtier S.- H y o c 1 n t h 2100, rue Sainte-Anne 773-^557 Centre d'Àccueil pour personnes âyees zt~- :\t;v^:'\t;s.->\t\" - '\u2022\t'\t\u2022- Nous sommes n lepoque des spécialités.Confiez-nous la vente de votre propriété Immeubles Tanguay peut vous aider.DERNIEREMENT VENDUS : Bungalow rue Bernard, annexe; Bungalow rue Jalobert, Douville, Très belle residence rue Sylvestre.Rois-Joli; Bungalow rue Rouleau; 2 logis, rue Desjardins, ville; Propriété unifamiliale, village S -Jean-Baptiste; Bungalow, village Saint-Dominique; Bungalow, Acton Vale; Restaurant, Acton Vale; Epicerie, Samt-Bnrnabe-Sud; Bungalow, rue Saint-Pierre, la Provtderue, Epicerie licenciée, ville; 2 logis rue Saint-Louis, Saint-Joseph; 2 logis rue Rouleau, ville; 2 propriétés, Upton; DEJA VENDU 2 propriétés fabriquées a l'usine DeiourHy.VILLE: R n** K i* l»*-r.\t\\ iiii-x * .lit* n j;.*1mu\t¦ j % 1 \u2022 \u2022 \u2022 lu i»|h*.* batlU *»**\t*11 * li,nul, mm \u2022 -pliaitrr.;»rn;*'.-* h *n:*\u2022 «btr pont H»i|»'*-\\ R il»* il*\u2019- \u2022 .*-*.**!»\u2022\u2022.2 l**2»- «lr {»*\u2022\u2022* \u2022\u2022-.\u2022 f \u2022 1 \u2022 1\t.1 * r 1 f » r?§ iiM-rciil.I*r**tir/ r*\u2019M*l**/-v .11- |»m«*i Rur\tlhi-*.*«ilt.\tIr»*»\tpr*»|»riéi**\t,*\\*-*\tmininoditp».l.»\\**« miiii 1* \u2022 |».«I\u2022 * »i -\u2022nlair*\u2019-.'\u20194'» j**i afin*\u2019»*.l^rra\u2019M TH* \\ i*»0 \\n\\*-r\t«I»1* inaint*'iMnt.Rii*-\t\u2018 tir***Mi *1.\tp* iipr i»*!**\tlu i«pir *\\*-*\t***innirt«»\t\u2022lia*»*!**' \u2022'Iiatiltasr **au < li.*n*lr.«taliontirnu itl t nmpnnl 4'll.'400; 1 .* u *\t7 *-.R u r\tR.iina»**.*.l»itng.*l**u\t1»\tI » 111 j * » \u2022\u2022 ii.uid\tIrrrain.b*, r.t \u2022\u2022 r ' fl i n * 1 o t \u2019 i r u p.u mM' SAINT-PIE : 1 \u2022\u2022ui pr* -\t* t * * vitlag* «i*\t-Hin»d\u2019*« nrutami ' » » \u2022 pt* *>;.tr** 2i.in(l utrau*.lanlip ar-Rt.*» fruitrr-r- Prix »*\u2019.,,M TERRAINS : P!li-ir i|j* f»rrai*j- dt-pniul*!*'* iif «»\u2022 * ti« \u2022.FERMES : \\ri hi*ni \u2022 .«iiiioii\t'Wiiuh*\t*-\u2022» * i-\u2022 r \u2022*\u2022*! i\trlunih'»\u2019 \u2022ro**1* r» )>.»l «n* \u2022*.\t1 .Pa*|*«in.< » i \\ ] I ! | H\tM Kj .\\ \\ I M .lin».I »ii *4*.* m lu *-«, ir*»» p ¦ «*p* * Ijrru* * < oiuplJt*\\ Run- r«»\\rmn Prix «l**m niH» .-»*iil**mriii \u2022 mu pi .i ni.* J i.UUlt.V* ii*\\ \\ \\ !4.*\u2022 *i| i \u2022\u2022p**f\tPr*\\.\t'\ti » »\u2022\u2022»*.4%iii»*r\tp* * * i \u2022 4**i\t\u2022 \\ » r a ' **xpl**Mali*ui *ir ili\\» r.r> in*lii-tri*-*.* npipt.inl.* i.,i*,-i.« * 1 '\u2022 ! I 4 | ) I P \\ * .\u2022 1 I .|IOl « I \u2018 \u2022 \u2022 «f \u2022\tr» .4 .\u2022 \u2022 * v «\tf \u2022 \u2022 \u2022 i \u2022\t.4i pnn.mai-un tu*»*l»,rn** **l * **!iituri * * OI\tf .\u2022,\ti\tau\tnom.le\tIS g\trar\tiri\tnom* an\t* ri ans*\tle?\t* c\t«>:v.\u2018 e< \u2022'ac\tmthe\te;\tri\t*\tB-.AVIS AVIS PUBLIC, est par le mé-sent donné que les TERÜEs et HERI TAGES sous \u2022 mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs, tels que mentionnés plus bas.SAINT-HYACINTHE Canada Province de Quebec District de St-Hyacinthr et plus ou moins; voisine du côté nord-ouest Dieudonné Do]-bec ou représentants, et rie l'autre côté au sud-est la terre ci - ipres désignée.Plus, une autre terre située \u2022\u2022\t!.même paroisse d*\u2019 St-Be \u2022 \u2022 \u2022\u2022\t- ang Nord-Fleur; connue e* rir>ignee aux plan e*.livre de renvoi officiels de la r .ini.'i rit* St-Judc.commi fa: partie du lot de terre nu :eero dix-neuf 19' mesurant : \u2022 tri \u2022 t d t\tg eu i - vüi.: an>ents de longueur.\u2019« tout mesure française et plus \u2022 \u2022 .\u2022 ¦ ¦ min de f ont du rang Nord- Fleury a la profondeur MM \u2022 \u2019 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 ¦ : \u2022 \u2022 Daig\u2019o ou représentants la \"de charge ries vingt\" en formant le cordon voisine nu côte nord-ouest !a terre ci-dessus en prr-nter lieu désignée, et d'air :t \u2022.\t.\t.\u2022 \u2022 .di Emma nucl Humais Avec la maism et t ites \u2022 \u2022 très bâtisses y énsees .Pour être vendu su\ti .¦ \u2022 \u2022 ¦ .' I:\ti n t ht à St \u2022 H y act n t \u2022 W QUATRIEME tou.de NOVEMBRE 1989 a TROIS heures de i a près-m d: Le shérif Rome* Foira ne Bmeaii du Shérif, 1^» I 8 août UWv?.23839 o I NOTICE PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermenttone 3 LA NI )S and TEN N E ME NTS have been seized, and will be sold at the respective times and places tnrntinned below, SAINT HYACINTHE Canada Pmv inec of Quebec District of St Hyacinthe Superior Court.No 18-31» 3 LUCIEN MENARD, plaintiff, vs ROGER BLANC.DAME MARIA SLID LEE FKTZi R md JOSEPH FETZER «jointly and severally).\"1 A lot of land situated in inr parish of St Bernard, on Floury range north, known and designated on the official plan and in the hook of reference of tiic parish of St-Judo as being lot of land number eighteen 1K\u2018.measuring two arpents in width by tiie length of the concession, that is.forty-eight arpents, the whole French measure md mon o: 1rs.»- bordei ing «ni the north-west side on the land of Dieudonné Dnlbcr or representatives and on the other side, on the southeast.on the land hereinafter designated Plus another lot of land sit* latcd in the same parish o St Be nard on Fli r> i « \u2022 known and designated on tiie official plan and in the book of reference of \u2019he parish of Side as fo ne part o \u2022 land number nineteen 19».me.-urii.g foui arpents m v ith o .pent ncth t whole French measure ind more or less, bordering in fmnt on the front road «d Fleury .\u2022 \u2022 , land of Messrs François Lemoine and PicîTi Daigle nr reprisent at ives the \"Décharge des vingt\" form ng the boundary thereof, on the mu tnwrst side on the land described above, and on the other side on the southeast on \u2018he land of Em.manuel D.tmais With the hnu'r and all other buildings erected therpi To be sold in the registry ¦\ts \u2022\t\u2022 \u2022 *nc.m Hvacinthe or- \u2019he SOUMISSION Minister© des Travaux Publics du Canada Region du Quebec Appels cTOffres DES SOUMISSIONS CACHE-TEKS.adres.M'es au Surveillant des appels d'nffres.ministère des tra\\aux publies du < Iimada chambre 2000.2083 ave Union.Montréal 111.PQ et portant la mention : SOUMISSION POUR - r HYACINTHE i\u2019 .» COMTE DE ST-HYACINTHE MODIFICATIONS ET CLIMATISATION de L\u2019EDIFICE FEDERAL seront reçues jusqu\u2019à 13 heure.-heui C de M\u2018»:it : r.\u2019\t; y \\: El CR EDI 29 OCTOBRE 1909.On peut m procurer lc> docu monts de soumission sui dé|»ôt .\u2022( s >0 sous fortpê d'un chcauo h.'ine.iiiv VISE établi à l'ordre du RECEVEUR GENERAL DU CANADA par !'ont rcniise des bureaux du Ministéic aux a.\t\u2022\t.\t\u2022.\u2022\t103 :\tD' lorimier Montréal 133.PQ ET 2033 ave Union, chambre 2000, examiner lc> et autres docu-tnission aux bu-Assfu\u2019iation des a t 4970 Place de tntrcal 308 PQ.28\t\u2022 S- H;*he * ('.»\t»% p Q ET 114 rue St-Uu-ion.Drun -mon d ville.PQ egalement a notre bureau de district situé au : 1831.rue Dolnriimer.Montreal 133.P.Q ET au bureau ri* poste de St.Hyacinthe P Q.Le dépôt sera ic nis sut rc.tour des plans et devi.*-.on i*»on état au plus tard un 1» mois après '.\u2018ouverture ri» i*oumi.\u2022 sion>.après ectu- date le dépôt sera confisqué (\")^ no fir>*>a^\tr»^\t, rie?soumission?nu seront prb-sentées sur les formule! fo n nie?par M Minstêie e* ,y.-.\u2022 \u2022\t11 ac \u2022 \u2022 ji i ¦ .\t\u2022 .¦ ranties spécifiées dans Ir.^ d-x-cuments de soumission.Mont \u2022 \u2022\t\u2022al II\t1.On\tpoui\tra ulan>,\triovi:\ts monts\tdo s\tou: reau \\\tdo\tr \u2022 Const i\tuct ou\t»*c \u2022 * t\t>.\t\\\tano.\tM.SOUMISSION DEMANDE DE SOUMISSIONS C< ILLECTION DES VIDANGES A ST-JUDE Le Conseil Municipal de S * Jude demande des soumissions pour la colleotfbn des vidanges du village et rie.N Seize, une loi.* par semaine à intimer fixe Le prix devra être fait poin un mois, pour chaque logis oc eiipê dont le nombre est d'en vil ou 180 Le- déchets de viande des logis seront enveloppes dans 1« plastic ou le papier.\\a'< déchets qui demandent a être enterrés tels que viande, oeufs déchets de hnuehene et* seront sujet a un prix de soumission spécial, par baril d** lOn livres.Pour les commerces.le Soumissionnaire devra determiner 1»* prix muir chaque baril n« dépassant pas îOO livres la* véhicule servant a collée tionnei les vidanges devra être recouvert de façon à ne rien perdre ,-n cours de route l *hnqne >oumissn»n .iov .éti.acçoinpagnée d'un clHapie ac eepte couvrant HT du montant \u2022 .,\t.\u2022.\t, o uil ssi o11 Le contrat sera renom établi a chaepu année, au mois de juin \u2022pour 3 années consécutives moyennant que TF.ntrepreneui aura donné .-atis: action Avant d,.dise*» U mue:\tTEu trepreneiir devra donner au Conseil un avis de 90 jou:.-L Entrepi eneur devra fournir et entretenir a ses frais un terrain reimndant aux exigen ces du Ministère de la Saille à \u2022 *a* wif tnt Lç> souoti.-sior.s devront nai venir au bureau du secrétaire-tréso et sous env eh ippes , achc-¦\u2022\u2022rs no; * i: t ! e.siTintinn Si >t MISSION »v.u * i* uovetn.bre '.iifiii a 8 heures de i après-midi Le Umise:! Municipal sr rr serve !e drop de n a¥i$\\ ¦ ¦'-\" 8k&£X-^v ¦ jjy-yiw *\"**&#¦ Sx-'-.;# ».wx ¦J».^sasgs -'\u2022\u2014y .\"'¦ÿîÿ'y.ïxî-xï: jj œms ¥»£«iowtf \u2022 \\ .* .\\ .HH #&»\u2022 UtMti IK«R-> WR7* 9^, Ï^C«S» y^A Iw-i» ¦^8n^\u2019A«î5^.»îSW:\t:» VS-v-r-m?*' \u2022 : \u2022 ' \u2022 \u2022 .¦ rm*r.mm x-rx-x-x wv « .VA'/X'///y ^PfcetfMttaâ \u2022«W / *//// iuuiu».rr» «hé .'., ' *4V/>x< m.ÉP .\u2022.;;-x O.:'¦\u2022¦ \u2022 ¦\u2022 \u2022\u2022 Sfwv isMæ ïiï/s/SXfo \u2022 \u2019v * /*- wesss '*ai ;¦ \u2022>y/.'/,y y-/4.-jy *v4y.?yx^ A»' VC< > \u2022v.x, w/vx^y'*1' '/tnt*- \u2022 r.ftmgiânfi! v^x/y ¦v y, Bw KvOÎvX MICHELIN POUR PRESQUE LE PRIX DE h * ; \u2022 »\u2022 W>w I :*< >, :V->> «*N * Tpfl » ;/.-r FfcVS «ses* «MW#*, v/> \u2022-% » I^SBB n wrt.^fw« »vt7pyi ^ *s 59» «BSiSS vît* -i \u2022?,«w .; **3Ê*: - v.PNEUS SPRIM.GPIEIQ v ;\u2022 «SS» ¦ - \u2022¦¦'¦; ' \u2022 oN \u2022>.: y\\ v:« >Vi>' .vO/ , jx N^\\S*.fi$g£ uni 3&K3& V « \u2022\u2022 ~r.I.V- .\\^v ¦st'.Shop Liée Bernard Tire Le plus gros vendeur de pneus en province vous invite à l'approche des temps froids L'hiver et la neige sont a votre porte Dès maintenant faites poser vos pneus a neige N'attendez pas!\tSoyez prudentsl! Vous avez le choix entre 9 compagnies qui ont fait leurs preuves SEUL ERN PEUT FA CA LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 15 OCTOBRE 1969 - 25 REPOND AUX ACCELERATIONS S'AGRIPPE DANS LES VIRAGES BONDI! AU DEPARE S LENCIEUX Eï DOUX MILLAGE ADDITIONNEL S'ARREIE SUR UN DIX SOUS ROBUSÏESSE a TOUTES EPREUVES U N LO P ._ IBERLIIMG NOUS PRENONS VOS VIEUX PNEUS EN ECHANGE, QUELLE QU'EN SOIT LA MARQUE Qualité et service d'abord - Ex.: Nous posons 2 pneus en 2 minutes Tout ce qui s'appelle pneus, nous l'avons et vous l'aurez à MEILLEUR PRIX INSTALLATION GRATUITE YAL BLVD LAURIER BLVD LAURIER S.-Hilaire Tél.467-3235 et 3688 Saint-Hyacinthe Tel.773-1313 1 v > ¦\u2022¦.v*'a- ji/i; .ysy MgfcS \u2022%î^v ¦.\\v\\-,\\v.n \\s:'\u2022:%\u2022¦: .>y; Lt \u2022\t¦' \u2022: i \u2022S^'WvS \u2019VKtIww 4 *> i» S8SSS < ^ >\\\\\\ ys/s* Z wy /?/?#& feiŸtôVr MM '*+\"***\"\u2022 t \u2022 sf+0 \u2022/,.»>.< -m« M* WffîSwm WmSb%s& mïvwfâmmi jWMMW «Sbüé ?V\"fl precaution conservera au vêtement sa beaute et «on eclat Voici quelques recommanda-îion?qui vous permettront de conserver leur solidité aux couleurs : Proteçez vos meubler rom-bourtés c\u2019 vos tentures des rna- d« rayons du soleil.Les te Mtiircc employees pour obtenir d«< couleurs vives donnent de* coi leurs très >*o'iries, qui pâl\u2014ont cependant si elles s°nt cor' nuellement exposées aux rayons *:op ardents du «nieil.\\u moment dp la lessive, il s rwa malheureusement que 'es m::\u2019.pyrs bnrop« dp,#*iro°nt.c° qui ne signifie pa< nerec^a*.rement qu elles pâlissent P faut laver séparément les vêtements dr couleur foorep qui on» tendance s detemdre II est preferable de n° pas laver «o-.rrérrp un vêtement eux imprimé?'nr-res sur fond pâle, si î\u2019é-tiquet*e n* zarar.tit pa« la solidité de* couleurs Lee vête-me.-t*?traites au colorant de cr.e tel qu\u2019il est indique ha-r tue >rrent «ur l'étiquette, sont ceux dont le« couleurs Les bonnes recettes Salade U Israël Quand les adultes aussi contestent la société Le \"cole slaw\" est un des mets juifs les plus populaires à travers le monde.La salade \"Israël\" en est une délicieuse variété, apprêtée avec du chou rouge et dos pommes coupées en dés.Servie sur un nid dp feuilles d*' chou rouge, elle constitue en outre une jolie décoration de table.(>îtf recette a ete mise au point pour l'Institut ries Huiles ri\u2019Arachide par Mlle Betty Fia-ver.diplômée en économie dn.mestique L'Institut vous offre aussi un livre rie Uâ recettes que vous pouvez vous procurer a litre gracieux en écrivant a L'Institut ries Huiles d\u2019Arachi* rie.casier postal 10R1 Montréal 101, Québec 1 nul a the rie se! !0 tasop.« environ 2 livres de chou muse émincé 3 ta tasp chou é nvnce.ajouter 1 eau bouillante Laisser reposer penrian* H» minutes; égout tri Mélanger le ms de citron.l'huile d'arachide, le sucre et le poivre.Ajoutetr au chou ce melange ainsi que les pommes en ries et l\u2019oignon haché.Bien remuer Laisser au réfrigérateur pendant au moins 30 minutes avant de servir.Garnir rie tranches rie pomme au goût et servir sur un nid ri»» fouil- les Comités de citoyens, vedettes parmi les membros.conditions sociales, mais en expriment à haute voix leur 11?tiispotffit d'une force pan* rii«»nntr et commencent à mus* t i I n rr des groupe* de pression dont il faut tenir compte.Il- inquiètent le* pouvoir! public».Hsncent le» ron«eillcr.« municipaux et intérrwent le» parti* politique».Niai» jaloux de leur les rie chou rouge.Huit a 10 personne?qu'est-ce que c'est ?Pas d0 De tous métiors et d0 toutes général pas très riches, ils mécontentement.«inonnium.b\u2019* cil»»' eu* d' M'*\"1 irai et d\u2019autre» ville* de la province, réuni» rn roinilé» p*»ui mieux .«e taire entendre, allument bien haut qu il* *e di-** nVut de tout pirti fw»! il i«|»f quel qu il *oit.Pim* »a ti»rai*i»n d\u2019oebdur, la revue rii.ilelain* publie un i» porlage solidement d\"\u2018umeni» «ur le* fouillé» de eito'eu» et rxetfon ipi\u2019il» fiment snr lei pouvoir.» publics.Han» Pile de.Montréal, «q m«in» lf» romitéa ^e sont ronMi-tue».Le* ¦fiions concertée.» por-lent en r de* ca* précis.Ce.ne «ont p.»* de» petites rlio*e» pour |r» cru» d'un quartier que d\u2019nb-Icnii de* classe.» de maternelle, d'aecmitre le nombre de terrain.» de jeux, de forcer le» proprié.iini r» a i épurer le» taudis, de fare \\flceiiier leur» entant* pra-mjteiuent contre la rougeole, de b-ur procurer île» «oin» déniai-,r* gratuit* et ainsi île »uile.(,r ,I,,i ,-*i le plu* .surprenant.Ion-\u2022pie l\u2019on prend contact mec lr« iiieinbte* de ce* ~cûnnlé», e*r.| bon «le constater le nombre de b.itailb'* qu\u2019il leur faut mener pour obtenir «I*\u2019* rln»*ê* qui p,i r.u.-ent aller de »«»i pour l'en \u2022 noble de la population.vous offre un choix de 1,500 complets BINETTE LA TOUJOURS «ont le?plu« .«olirie» Il peut arriver aussi qu'un nc\u2019îoyage a *ec fa-/,.\t.'.y\u2022* >x> -}\u2022; \u2022:«;¦\u2022/> .\\ VW :£>/.ySyA ISc^K >*/>: ««&>*>>\u2022 y.\u2022Æm*?*: Qaftr Kg» «^\u2022-Y ¦MB >>>>:>> &2*f0*sfc .yÿ.f.-xWK^dWft Vf y v MM «raazKH SWjÿ^ec-r xcx& i.:¦: '¦ '¦ ¦.a plus tendre enfance montrait !os plus prodigieuses dispositions musicales.On raconte.a c« sujet, qu\u2019d a commence a manifester son ?*»ns inné de !a musique en jouant dr la guitare \u2014 un cadeau de «on grnnd-pere \u2014 a 6 ans.Kn lîl.ifi Salvatore Adamo » inscrit au concours amateur do is radio mobile du Lux cm- : bourg et il remporte les finale Jc Belgique En février I960 il est invité a donner un#* aiidi- j nop a Pans et il sort vainqueur du Grand Prix du Crochet ra-ùephonique.Ce prix lui fut remis par Charles A/Jiavour -ur recommaniatinn du jury ! \u2022(imposé d\u2019Yvette Giraud, Jac- I ques Hmian, F ranck Pourceî, i Pierre Spiers et Philippe Clay.I Adamo n'a que 17 ans.Sa fa-j buleuse carrier^ commence II ; desire, avant tout, créé r un j contact sensible avec ceux qu; j 1 entourent et.pyir y parven r, i! y met \u2019out c^ qu'l! a de plus ' naturel lui gentillesse, corn, j prehension, sympathie, amour, vérité, Il sait tout de .-une émouvoir ! par son incontestable talent et -i.depuis toujours.Adamo s'est donné tout entier a la chanson.: ¦ \u2019 a bien vite su «e \u2018 faire un public\" qu a son tour «est donné à lui Et c'osi !a ronde d*\\s disque?: 'r q .couronne scs p\u2019tit» b«»t|*h«.tn ÎJ 10 l\u2019icrnietr edition IJ.\t15 * inc jeudi 5.5'i Ma.i.inir s\u2019amuse 4\t' I \\ » .1 t'.'iuc ¦» Midi4 \u2022 0 i usée \\I \u2022 5.00\tl.c 5 .» o f> if(i h t\tJ {) 7.00\tLe i** \\u-.i-» iiiiormr *.5 IJ c u*.5 m a rit « ! t 9.30 ù prend un voleur VENDREDI, 17 octobre Mire.mu«Qur Mire et Musis ) 4 .\t1, \u2022\t'l>'*TV \u2019 I\t\u2018\t** \u2022 \u2022 .: du jour \u2022 î r .\u2019 \u2022 t * U 1 :\t.1 tüUt i* nmur u» lo>r t* édition M O N l R E A t O THURSDAY, October 16 .*.« > lest I\u2019alUrn and Music 4 .*.M.it d »y Ma 9,00 NX l:v Is It .Y V 5*1 \\JucI.rc ÿelt-jol l e cvast *4 - C*,ul»»c bvhwt ]»\u2022'» If *Juebc>: >vin>.-i ltlevast .¦ at 1 ht r i u 1 nj Otant lu 4a cher Hclene 11 M i h c*s ui 11.Jâ Double F.\\p »uie 1 ! .* j l m 1 N Am, l.'k- Ami* ot Ma» berry 1 .v >i iK.ll 1 \u2022 \u2022«\t1\t* i ms 00 t o -i.ni-.n l.u;« l >*l\t\\* tir VN »r li* lui» ,\t:\t(.Trotte - - \" *\t.» lia\u2019 - àuccl .Mit* 1 .»ie i Italy j.,)1\t' KC\tN S !\t i,V\tu lhe (.iulloping G\t¦uimct 4, ji\t) lhe lUn.ii.i ^l'iii'\t» * ,1*'\t1 Arthur 4i»d tiir\t; «ic i ii\t! i\u2019hc Hcvttl* èijllt4\tiliie^ O.UI\t^\ti.«r the i«\tL»J« \t.li .il: m jh S cm i.\tW tit) \tJ Inc îriori* IG* >n«-.\\\t %S\t-¦ it - the «rit «t Pur\titpkm 5.^1\tiittic toi i.htti\t \t* Buttai:/ii\t lu 1*1\tl luu>.l.y 7x 1 >zht\t 11 i i >.* :i t e *lvt P*.ll* Ltwncl Le» 14\u2019 Trctnii* >171 5 l \u2019tnr vemil edi » Madame «\u2019an: il j\tt \u2022 Mai \u2022 ne B y *- Le 5 a 6 liî»p .Mi .1.me i -5 * :nrr-.i 1 rleiou-nai 2.JO Cme-nuit 6.2 * Hdmon sportive *\t\u2022 le.» My »\u2022« *es di 7 \"\t>an» Cai.h urne *\tMi naîd La *îrec ¦* 1»\t1-e /\u2018irme Art \u201e\t.\t19.00\tFormat 60 l!1* « eu ipnri ll.UU\t1 détournai 11.21?\tGernrere editi^a 11.30\tCinéma 7 J f f \u2022 ÜfJHj lelfl'mimal !I SAMEDI, IR ectobrs F A \u2022 1 r»»: ;\t* H?i 9.\t' \u2019ours untv e sitairr ¦* ' ' c ur.' uni ve: »:ta:n ]0 ;»* Fvequet.neîîes rrei: Il \u2022 1 K bin*rusée 11.*0 l-»£»re 1-\tE\u2019.pj*; re.i .1.\t1.P» i ».\u2022.>\u2022! 1.4\t' .if \u2022 \u2022» nrT Vï!r 3 r 2 5 I rnr: \u2022 17\t\u2022 ! > î : rr \\.* \u2022«V .«\t|(| qu e» 1 S.50 Tclêjournal 15.5 5 Atome e: galaxies 1\t\u2022\t\u2022 Çhe -r - e B 19.30 .liflny \u2022\u2019 Soirée du \u2022 \u2022 5 _ J*T * r% |\t\u2022 H- î i \" 2-\t2\ti 2\t'\u2022 Tr\u2019einuma 1 - ^ - relé j \u2022 \u2022 a il 01.J'.) Cine-autt DIMANCHE.19 oetnbra .v »j Vu»' \u2018irrl but *'Bf T 9.00\t-\t.,., 9.4*' \\ujourd nu: * *1 h j 9.45 Cours universitaire 10.30\tl'jur du Se.gîteur ¦\u2019.e : \u2019 an.oj ; fi \u2022- U.r\u201cj !»nir: a drifJAi: 12 *5 i.r4 travaux r: ' il.iiUe iva: *.e 1.\u2019 : >r* e rni-n j!.»lc ' \" v* f.ri ¦» du 't \u2022 ._ *\t\u2022\t:\tS m ;\u2022 *r - TeJ'jcurraJ 1?* *Jue \u2022 :sstilJ« 29.30\tZ-iv'rr.Bc \u2022\t-1 J2 00 Beau* d:manche4 .P me 25 00 Je» tourrs\u2019 2 > J- Spn: ; ditnttsi be J5.55 * in» ma 1.15 Cine nuit SAMEDI, 15 octob*® 9.00\t(Jours univp;si*a e V (.\u2022m* univçr**taur 1|| J,0 Cirque a Tonton 11.50 l.aatie 12.00 Banana Split 12.55 Si Jeunesse pouvao 2.00\tSuper Car \u2019 t.pi en r-f *.15 Nous !ru\\ *.3 N ï at h i- relevait i lutnlly Giant (.itiu Hclcne -VI ut»» u| 1 * u- f Lxp > u:e : Tel esc T V V r A Andy ut Maybe try C'eut O It'l I ili\u2019-fKll?.\u2022Ku.peon l.*a*t A- tne NN odd I urn» - .\u2022\u2019 e :\t'\t\u2022 1 aLe Xhitty fc-tige »t .Nignt » *ng Uourmet Od* » » r4 Aeruniûlt* ' te l'tvf .H:.Ddîies t yjii 11 *j *: \u2022 * » v kou\u2018*n ami M .Iv4 \u2022\u2019.\u2022in t Jstr NL >\u2022 «ni :\ti*lbcrviile 5.u i.5.4 3 L A.LVsfossés f-.)0 Edition du > .ne f*.1- A»î:tion sportive \u2022 I a * ais ta - R f* .4 \u2018 f* '1 ¦i \u2022lit v Mfff rll* n \u2018 Mi»»\t:\u2022 I ;>-n» 10.5D KÀt i\u2019atroi 1 i» nj'i-mal New» \u2022 » J y View pJint IL.Nigb:\tReport 11.4 i cme-itx l.t/0 rinai Report »rd NN eather SATURDAY, October 18 I ' f 1 P 1 9 * m 9 i- 0 \u2022 **ifîturf M \u2022! DIMANCHE 19 ecteb** Mu».DIMANCHE.19 octobre *j ' Cour* .! ta - re \u2022 \u2022 - Coûts un*vei**-ftaite K*.50 Jour du .-eiçr.eur !-'\t* Not-f :*îi « I U( Ce* «aval;» et le J m } root ha !.N.m» ;cîr 1 LUNDI, 20 octobre 9 lu V jr.vid'6»i\t(_ n ?9.15 Les nralirn* 9.30 Sienê Berthe et .]«!.\u2022*»» J é!e' *«\u2014 aire 10.30 En m'-,:r^rr*n; 10.45 M.Surprise Il 00 La \u2022«\u2022uns verte 11.15 Cinéma 13.00\tCinéma 14 3(j 1 >tji ou non 15.00\tftmmr d au joui d.Î6.UU Bobmo 10.JO Urtijot e* L)ç!> :at 17.00\tMonsieur Surprise 17.50 Lés Aventures du 18.0\tSalut Pie* * JS 5«i feîcjourna 4.\tj*l Ech»;s u S tii| v 11 6*\u201c iVEditrati-r.ce:: t* 40 mnntniq er 7.LC* le tan de 7.51 Zoom >.Bt .u c dimancJne* 2*'.30 Prisme Il OU 1 eiejournal 15 y 'v*rt5 dimanche 11.20 Cr erra LUNDI, 20 octobre 5\t: * *\t\u2022 * .\u2022 *\t1\t-\t¦\t>- e k i *.r ¦ Mf* »¦\t, l\u2019r 1\u2019 \u2019y Lu mouvement J 4! NC Surprime ' i.',(» I » souri» *.erte \u2022 .| - »; l.'rstravagante Lu 12.Lu* Mintrama 1.>*' l9ens»e.mç fditior '5 45 Ce**, mur opinivn IJ :U Midi st»ort \u2022\t\u2022 N\u2019i'e e.» iemru*4» 2-00 Sur deux notes 2 \u2018u ( 'r*t beau ia vie 5.\t**9 Femme d\u2019aujuurr 4 B obi no 4\t.Jclicat 5\t*0 Le Baron o.'-',* 1 tr,ui*r, dirter fc 15 C\u2018r*t mon opinion fr.20 Edition »port;v< .10 rtnnvttt r.'t-atr» , .20 Les hr t* histoire» 6.5U .M> « r.^ 0() A a *eri*r.dp 9 \u20184 E*; .idi» Terrestre *\tL'4 E-r r>r » K Vif / M J.\\ 0 .# \u2022 «f ; %\t^ 2 (1*X Ron d\u2019rr.«rie 1.39 Cinéma 3.30 Télé quille* t » ( n ji 1 ) \\ 1 c * ^\t\u2022 \u2022 2.(H* Bon VR» gç 5.50\tle '* 6.50\tMmv Th M '* i.n ; Va - \u2022 TBA Lr.îjt l.ACT' r « lt«K i *i \u2022 and tne Krad New v M*-g C^ourrnet !v Hii\u2019biilies CM» - \u2022 r* * L\u2019Hi lU S ' m ,\u2022 .!.»a vjI.mm: me » : » - Kî U LUNDI.20 octobre 7 15 Mi e M inique 7 *0 Les vf* bonfth* 7.45 C\u2019e»t parti 545 5* .*#, 9 00 M.-dame e't sci 10.00\tBonheur du i y: ÎU.50 Lcçdus de benut 10.45 p.tu'ç c»:é j 1.00 i\\r;(.-me a t»)ut 11.30 Eternel amour 22.00\tLe* p'iit» Th r.«.h 15.10 Première edition 12.1?Ciné lundi ' \u2022 and i -i\t.a Mm S-.4î let l.e 1 1^-40 Nouvelle* du »pon M *U leietourna 2)*.0 ie 19 vou» 10 PatroutUe «O Toute U v! *0 Claude Ii!â 0 Coup ne (üet ¦(* Le lu vous m:o: l En pa 1:tout 10 ilerm'ére édition ._ ; : Fermetu:e MARDI, 21 octobre 7 15 .Mire et Musique 7.10 Les pu: s bon»ht-7.45 C\u2019est ;;»rti ^.î ?1 p \u2022.1 r-u.DO Bonheur du jour Leçon * de beauté Coup «le Krponic * tout Eternel amour 12.00 Le* p'tit.b h#*ol T» * »*t y.i 5 *Juei-e>' S» h ad | .y m goe\u2019iec -ch»4/.! TeleiaM *JtJ< » S.hu»-!\t| « \u2022 a»; iu.» - (jufJK\t«¦»: Televaat \u2022 U 40 fnenjiy «»iant 9.45 Chez Heier.e 11 U(j M » H?cas up i> Oi.r E\\;- are : Canada 115: t H* r\\ Sfu.u.M 1 .un N* V A.1 a y e 1 l/l \u2022 I V( J 1 C.4 11.9 11.3 i r cm:*' ie c dit Cine Mardi\tion Ma»:ar:c »'.*ir\tU->r La cat «a : e .1\tMi 1.>« :.t »»i r ï.c de\tla 1* 30 Tcléjournjl\t.\t1,,M11,l fi \\\\ ¦\u2022'\u2022her TUESDAY.October 21 R.04 Jest I \u2019 » 11 e r n » r m! Music S C' Stand bv '\u2022-ix 9.**** NN h y n it w> »\t> » l'irdc* >« h*v< I »¦ 1 e ; tst *\tt'-r » Silh'Vil I el» .1 \u2022» *\t»\u2022 T \u2022 1 S.h *0« | fi- J -\t'i1 ?\u2022 » u-Uf)|s * »iarit ! >¦ \u2022\t* lie-.» Il rien» 11.0*1 M ;\tu.- 1 p 1 LJ 4 I*.iuMe I*.spriKote ll.:\tFBI TV N>ks 1** A \u2018wé ; MERCREDI.22 octobre # .|mv\tÇ.pt U p\t9.15 \t9.50 \tlo.no \u2022 T iJA\t10.30 i 'j\t10.45 K *\u2022\t11.00 f ¦:\t11.15 l«-ri t\t12.45 b \u2022\t1 t.*M) Sfv\t14 JO \u2022?\t15.00 \tJ o.OO \t16.30 6 v\t17.00 \u2022 \u2022\t1S.00 few\t11.30 V m\t1 R.40 14.45 M\t19.00 \t19.30 \u2022i * \u2022 * r i\t20.00 U v ,»*>.\t22.20 m *éV qMN\t2J.S0 M\t23.00 * -S\t23.20 àI\t2.L30 ï 1\t tria\t00.40 7.*0 J.r» 1 .e ve.1 Ot ?J0 Cou*ir:*-Cou»ir.r» 9 «0 Avec un grain d* T'00 Ronvr d* s* irr-.ie 10 0 En Mouvement 10.45 M S jrpnsf 11.00 I.» Srti « in to* n*e\tt l>» U\tfui\tEn\tt| » fit,\tnulle»\t.**»l * j\triîO\tDe:\t\tn.litioi»\tt f |f 1 \u2022 M 'r.mi» 1 >1 >r r r v IJ.35 Fesmetuie MERCREDI, 72 octobre il.30 I.Vïtravalante J.u.12.00 Minirarra \\Z 10 iifiiu) i.r éditmn 12.45 Os» mon optmnn 12 50 Midi «port t On V isc b « î» tuinr.s 2.00\tSur deux notes 2.5-0 (J\u2019eu beau la sie 3 00 Femme aujourd\u2019hui j ] 30 Etetnei'amour 4.00\tBoiiino 7.1 Miie M urique 7.3'/ Le.» l'tin bon»ii0 The Bold On» « 10\t* Man at the Center 11\t»/\u2022> » M» N»* u mal ,>»wi \u2022 I ly V'i-wir in* 11.2?Ni ch» Report i ' *'\t* t» f \u2022» .K ind 12\t10 Final Report and Weather V/E0NE5DAY, October 22 R.OO les' Pattern and Muaic 8\tJ2 Stand by Six 7.OU ÇJuebec Sch»-*»l I »*!r< *«i 9.15 Quebec School Telecast V\t\u2018*1 yurbee SrhiMil I e*ri uat 9\t45 Quebec Sthfyf/I 'lelesait lu.Oü Quel tec School leie«a»t lU .t'l h » lendly Giant IU 4 > \u2022 he?H tfenr 11 mi Mi tif\u2022>»« up >\t» M 9.DU V * 1 f MvlIU 1D.3U n.uu ] 2.»)U .I Luo 1.30 2.00 2.5*0 3.1*0 3.51) 4.00 4.50 3 40 o.O** 7.00 7.30 S ill 9 50 : 12 09 II IS 1» 4 * 1.59 \u2022*.Oti 9.30 10.01) 10.50 11.00 12.*/*) 12.39 1.00 1.30 5.3d i \u2022 4.30 i 0 6 8 00 I\tl.Ot) 11.18 II\t45 ».'u't 9.5-1 10.01) 10.50 I t «9.1 .J.t.'O 11.30 1.00 3.5't 4 O'.) I 10.00 lid 0 1 !.! ?21.43 mtu*- tiu CHC T N The r.ijl! 1 he Be: » A \u2022 1* skey Night in Canada NN eek.end I :»n un iri Vt tar ?1 *pht Rep it Sp' r:» i\u2019.ecent» Ctnç Six SUNDAY.Octobar 19 r-t Fatten and Muiic Stan-j-bv 4:i ** .\t* f 4«\t*f*, \u20225r-i' the r-n .ay .net Tomnir' ** .>(| s.-of/ Spotlight on Film \u2022\tct.ii .\u2022 - r Ear Cox .50 C\"untry Calendar CJii Sp-'rts I\u2019rcaettU ** Si\".»rta NN e»-», : ?*.HC T\\ Nevs» Nu \u2022 \u2022\u2022 NNV.j e I hen : e H>mi: Sins .* I ne >N otit.rrful World of F'miey * 1-jfnmy iiunier >hovr \u2022 v'\tr.: mu \\\\ i*i - mt to It i i r E j > j , .'r s m Sho a A!¦;\u2022 \u2022 i ( 1 id in i*i.iutt-* Week en'i ; \u2018 \u2019 N f \u2022\t\u2022 - fj .:t nés*.21 Night Report .50 Cine-Camp MONDAY, October 20 ar.d Munie 12.1.1.I I 1! » r 12.! .8 A 9 9.10.10 11 12 * 1 15 MONTREAL © THURSDAY.October 16 .00 L msr.sitj ot the ait L»i Allen lime \u2014 Color Kotnpcr Koom \u2014 Ct'lot M.igu 1\u2018utn Color lieu ules lit « it shed Lite Mike *V»ukI.*» ah>*» Color Die Kliutstone* \u2014 Color ln lvmn \u2014 Color .Mm MaiioIc-h.» \u2014 Color M.miMiatr * Couit \u2014 C\"lor I\u2019ejion Flacc People tti Conflict \u2014 Color A Ibxtiu » Fiai y \u2014 Color Fite M1 ne* make\u2022 » \u2014 Color Batman \u2014 Color Mat Irek \u2014 Color t ht Finie Merton Mion Color I\u2019uUf\t* olnr Family Affair \u2014 Color I ht» 1» l\u2019ont loues \u2014 U»!or I he l*t.»n Martin Show \u2014 Colei \u2018 Matin».\\\tIn cob*: Diam -nd Lil*» \u2014 Color 1 ;'c .\\«tmnal New» \u2014 Color !*u *r\tCnlot Fa» .»*\u2022' \u2022 I' avhol!«f Cuivei*ity of the air M« t.'irx! Bulletin li»*jr»i FRIDAY, October 17 l tuset»its ot the Air Ed Ailcn lime \u2014 C\"bv Romper Room \u2014 C-lor M.»g:« l\u2019otn \u2014 Color Hercule» Be witchril I !*e Mil.r Ib-us Show Color I he I unt»tones \u2014 Color ln Town \u2014 Color John M and ctco \u2014 Color MJctMrate's Court \u2014 Color Fesi!*le in conflict Color A Doctor'* Diar> \u2014 Color ! lie Moneymakers \u2014 Color Butman \u2014 Color Star Trek \u2014 Color l he Fie: re Hertui.Show Colei F u - s e If\u2019e Andy X\\ ;1 ;xit4* Sh0 \u2014 Color E.issir \u2014 Color Animal World \u2014 Color lb- F %:t.\u2019:r*:cn Aie C miing Crl^r 6 < Saturday at the Movies \u2014 Co!.Wrestling Outdi-or* with l iberty \u2014 Col.sî'oriî H .t Seat \u2014¦ Color NN 1 'e NNoi'd ot Spnr»» \u2014* Color I Wide World \u2022 St \u2022» - Color -\t- s - ¦\t¦ i lie I .*;¦ kte ijlr.imm «o ^ -\t' Fer» \u2022 \u2022\u2022 r - Color J he \"urvisor* \u2014 Color The Nation.» Newt \u2014 Color Pu!.*e \u2014 Color Fajatra Playhouse \u2014 Colo: SUNDAY.October 19 \\r*-s»r«>*»m 12 lunioirow Today \u2014 Coior \u2022\t*:. o: the Air Ed Ai!en Time \u2014 i>lor Romper Koom \u2014 Color Magic.lorn \u2014 Color He:-, tries \u2014 Cartoons B»:wit- be»| The Mike Doug As Show lhe J liM*P nes \u2014 Color Ndilh Seiei \u2014 Color l»*hn Manolesco \u2014 Color Magistrate « Court \u2014- Co ot Fry tun Flair Pimple in * - in\tihos*\t\u2014 OU »*ul*e i oloi \"9 | hc < «r.r tship n( F.-Mi-'» ,.\u2014 C **\tIf\tl.ikr* >\tline)\t- Color * Th- *i!rn 1 amptxH Gord lime u Sll.ingf Rr|Kjrt \u2014 I olnr \u2019** 4>nf World - Color 99 ! hr N.tfiofia! New» \u2014 Color 1* Puhe \u2014 Color l F - \u2022 «f*1;i PI;» bnu*e \u2022Il I lli\\ er % 11 y nf thr air OU M'intre,»* B l'Jr'in Board 12.*)t.»r lick \u2014- Color 1 »\u2022* Piet *e Be»i ,n bhow Cnloi Pulse \u2014 Color tjonter Pyle I.YM.C*.\u2014 Color I*»* M-iuy Nun - Color Mil.Hit Ley -\u2014 Color l.e l at' \u2022 une' \u2014 Color The National New» \u2014 Color Pulse \u2014 Color Paianta Playhouse 1 tu vet ally t* eet 11.2*» Her nie.e cditPro 11.JU Clticuia 7 11.U0 Ln paniftutie* 12.30 Dernière edition 1-JÎ I'CiiutlUIC loo 1 BA \u201c»M\t.3.90 1-r.c Xliltly with Mme bcuctl J »U Diir ii Night 4i)i, thr Gall-qun?(» «tirmet 4 30 I lie Banana Split» S.00 Skippy :he B»rsh Kangeroo 5.30\tThe Beverly Htllbillte» 0.\tuo 10»\t\u2022!.-»\u2022 m.*1».Atilll a ti h »jf «IN»* 7.30\tThe Nature of Thing» ?U0 *iieen Acre» 8 >0 Wednesday Night Movie» Iu lli Dish 1 \u2022 »11rr II on ( BC National New» 11.19 Viewpoint 11 J$ Night Rr|M»tt 11 t\t#\t\u2022 \u2022 A Toulouse Le théâtre par If rire et let applaurli^e Claude Corbeîl La pirre i M«t tfrmirif* ilan* Ir même entrain qui l'avait ra* rart**ri-re tout fin Ion;, et le» arteur*.(L'ina*qué«, \u2018ouvenl rappel#'-.nui reprit la traflition rie U rêvé retire au publie par mu.pie.ou par jroupei, pui» rlan* une r«mr|e emliahlee aver le.pnlirliinellet.\u201c\\rl#»qnin*\\ *an* être une pif.\u2022 e tirs fliIfir11e.n\u2019en rletnjnila.it pj'* ivmivi* une préparation ^ni-znée et minutieti«e, j larpielle let jeunet aiieurt du Centre dramatique populaire ont répondu, malgré qu*>l'|tiF- rn «ladre.e.fa* «ile- à revi-rr.serviteur l'honneur le chanteur canadien Claude Corbeil a obtenu le deuxieme grand prix des voix pour hommes à la finale du seizième Concours international de chant de Toulouse, laquelle s'est de-roulée samedi soir au théâtre du Capitole a Toulouse.Soulignons au'il s'agit là d'un concours de chant prestigieux et reconnu a travers le monde entier.de deux maîtres tew Brain»*, ft la «orn#* dr« rrpat fcinmllanét aux deux maitrr.qui a lidrlrmrnl rrndu la vivacité la har»liF-*f.|f\t«If l'un- pro\\ i -.«t i»*n d'\\rlequirt.par Nicole Vray ^fntifllr» d» la Cnmm^dia dell \\nt*- : l'imporl.in«*r donnée au \u2022 o.turn#' «| h t \\ ;\u2022 fit-lirr !»* p#*r\u2018on-n.«s«* #M rrrri ain*i If \u2018\u2019p»r»nn.nacr.t>p**\u201d, \\rlrquin arlmrail -on roliant a |o-;«n;rv bariolé, au* *pi»d était a.-orti < fini »!»\u2022 Smr.iuldiii#*, b* l)nr|»'ur -on ampl#-inaul'Mii noir ?«*t ton * Imprim mm mom.lar;#*».(audit qm* b*, prr \u2022oniias#'* \"\u2018-?\u2022t inix\u201d rmiimr t l.i r i «\u2022*, ^il\\io, Brain# f on I lui irnlo portaient «lr l\u2019ndirt babil*, di-liiirlif- #l»r l#*ur «la-*»*, rl «lotit la rtmpM dérmtait un :«»ût lr»*-*>iir.I um-i|u#\u2018 \u2022*»i f in l ompb'tait b* ro-inmr, \u2022 \u2022\u2022nti ilmant à arrriihirr iMiriii*' I»» i \u2022\u2022!\u2022\u2022 **|\\ !*\u2022\u2022'* «lu pFf -on- lia zr.I.» Cmtrr dramatique pnpu.lair#* pré«rnlr au public «If S.MvarinlIiF.au téminan*1.I* «#*\u2022 bditf \u201c Vrlrqum, .#*i\\it«'iir fl* »l#'ii\\ maitrr«>*\\ «I»* (.oldoni, dont la iraiflé, | *b «i ni «\u2022 it r #1 I* «lyn.i.nii-nir r«,»t#*nt l«*.m#,tn#*4 apr«** llol* * I «\u2022«' I \u2022\u2022 - \u2022\u2022! plu-.t oimmuit allait-on icmln* la \\ i.- a \u2022 «*.pn «oriiiap'.«b* la t ont mrolia ibdl S rl»\u2022 ?I»*.rilorlt .#\u2022 -oui b«,.«u< «nip porte- tor I*\u2022 dr«'or «*t If l'ostii-im*.I a »\u2022 ru#* n'« -| pat |;«r \"#\u2022 1 f «onippiF n f * t pat ai** a joiiFr n z « i « I #\u2022 i raltrntmn \u2014 rt If r i r \u2022\u2022 \u2014 du publi»* *Jurani «Ifiix tâ« Iif IL niF«il#*ut tau- rl «Mit f* rl .* voir plut ,\\r -pF« tatFiir t.«ar nV-t-il pa- «If ni Fill *'11 r #*m our azFuimt qii#* «L t».noir \".#\u2022\u2022 \u2022irnl-'' tact* 1 ** ni \u2022\u2022ni.m* - \u2022* i h i t «r* qu«» par un#* FlIfFt » Le premier prix de cette finale, que se disputaient cinq chanteurs, a ete attribue a un Roumain, Lucien Marinescu.t.it#oii \u2022 « «\u2018pendant -ont \u2022 ?\u2022«i-il»l#'t aux «lill#,rrnl- * «»«iI.- «!#\u2022 t béât i r #\u2022!\t;«t t»*|)| i ft au ib'rouh\u2019MP'Mt «b* la pi«ow, pour.tlMMt I»*- 1 ?\u2022pliqilF* ou\ttiéiiF* r«* -i* jit#* par \u2022\u2022t \u2022 ¦ r-i >« \\ #\u2022«\u2022 il#', m #i y#*n - in;«r-li i \u2022\u2022 il x qu#* lr- a \u2022¦ I \u2022* 11 r » ont pu inciu-r If \u2018iHMliitfiir *!«\u2022 la pla« «* «I#* 1 b.*t#-l|#-ri*- a la «L'iiiFurF il** l'.tnl.iloii.!)«\u2022* poli* lu mil »\u2022-.«\u2022« F.oiri*lc*.-'ll loud «If mi il -i«| il#' «Irpnqu#' \u2022 lut b \u2022 \u2022 l.«\\ #*rin .% i o Ion J t uau-ni a\\»*i viviu'il## f#\u2018» ii\\>\u2022!\u2022*!»}*> m' ni rrpo*» -il» le- /\u2022pairlf- «!»\u2022 it jeune H.»ili«-n.nifiul»r»* «I*- 1« < «1TI.ptii-qtie .qui passa deux ans a l'Ile-â-Vachc, se préoccupent du développement économique de la communauté haïtienne.Prenant pour acquis que les défavor isés méfient I attention des gens nantis, les responsables du mouvement veulent continuer a distance I aide de soutien et d'encouragement entreprise sur piace.L'écueil a éviter, et il n est pas *e moindre c'est le nouveau paternalisme, lequel tend c» se substituer aux individus sous le prétexte de leur venir en aide.Les membres de la communauté de l'Ile-a-Vache doivent apprendre a se débrouiller seuls.La lutte pour la vie ne neut être menée par personne d autre et c est dans cetm perspective que les amis de I i 1 e veulent inten- BB&bAî^ lfî 7 vViv.-m.V.» t yfçf si f i or le support moral et financier apporte a ceux qui, dans la vie de chaque jour, s'organisent pour construire un avenir meilleur pour eux et les leurs.M.Guy Rouleau est bien place pour juger de la si- tuation, qui vécut deux ans parmi les pêcheurs et travailla au développement de cette partie du monde.Le travail effectué porta des fruits qui ont nom : la Cooperation pour la pêche a l'Ile-à-Voche, la coopéra- i* ii i \\ ni nfMi.iif jm* » ?» mrmlw f il»\u2019 l.i \u2022 MPI.m.n* il -.«it tir* in.'M «Jllf -fill fltii.i'llr t«f||f »\u2022»! (liltliflllfr* |M! -IMÎ^ » I \u2022* - *\u2022 Il 111 - pr*-\u2022 .iir- flmit il di-p«»*«\\ I u ilt« it'l.iul iui#*ii\\.il (.ml i«*iil»*u!» r «|r « »\u2022! i.iii.i i * ?i «\u2022 u n \u2022\u2022 m p* «\u2022 lie f|f prévoit cp qui p»*urrt flir (.ni p«»ur i tu » |if»i »t I i -111 » u 11 » * » i.* -\u2014?** « W .\t' Mill pi» mm es# tien pour le développonien* agricole et ainsi de si 1 -n\u2022 Lorsque les bases de 'f mouvements ont ete en place, >1 reste aux v0 lontaires à ie fel ¦ permettre aux «ndigrnrs dr prendre lours response^1 tes.Ce qui ne vm»1\tpas dire pour autant nu»\u2019 M Ou Conoct fOK UAO B«f ATM hJM ^OHf TH»*OA^ due la coi us mcinih it« MANlftACTURES LTÉE FACTORIES LTD / * \\ v>; ,*V J m\\.z «J «ST Vm*G >\u2018K \u2022 Tf^tV >.-\u2022\u2022»* « xKSî rt£L X* ygi VJC'o * »5 V v , .f/1 vJtw ¦ .;\u2022 $* ¥ tf sfv -* r\t.1 T » V tet .' - » -\tf > fc> f Æ *\t>.J '¦7?COUVRE-LIT SATIN PIQUE Un couvre-lit de satin piqué très joliment conçu.Imprimés aux tons de bleu ou or.Pour lit double seulement .14.88 X r>\\ V \u2022 \u2022 - - : \u2022«*.e^rts< .j >75?v V iS**5 ^ b u 1 \u2022 N* » .» \u2014* r» r*i y- «\t.\u2019J tv'' - ¦ /* .\u2022 ».:/ rJ, Z) V- **/\u2022*- .J «L ï'/r°r^ y Wl ?!\u2022 , i \\ TRENCH COAT A DEVANT CROISÉ-8 BOUTONS Tissu Croise de laine - Dames Jr 8 à 16 Doublure Celanese et entredoublure déapis coton.Nouvelle boucle à fermeture roulante.Un joli modèle avec collet dégagé, larges revers et empiecements aux côtés.Comprend chapeau assorti.En vert ou bleu français.\" »! U \u2018% t/s >.- V t £ K V OREILLERS MOUSSE FILAAAENTEE Des oreillers légers, frais et confortables.Remplis de polymousse filamentée.ils ne s'écrasent pas.Couverture en blonc ou imprimée .1.11 chacun couvertur! LAINE MIXTE Une chaude couverture de tissu mixte laine viscose aux riches nuances de rouge, vert ou beige.Bordure a rayures.Dimensions:\t72\" x 90\" t V H i y.x./ ^ /x .Afi-v jns- ^\t4 f -N \\ ;y Y f i.r I t \u201cN À 'zi « « r v SC ' V* i ir \u2022 » r*».¦ , t' rs»\u2018 V XT- / B \\ y ;V f U » j s* \\ \\ V < I « / MINI-PEIGNOIRS COUSSINÉS KODEL DAMES, tailles P.M.G.- Jersey matelassé lavable à la machine, variété d'attrayantes couleurs.Voici un vêtement d'intérieur qui sied à merveille et vous assure le confort.Jolis imprimés.Fermeture à glissière ./à \\\\\\ «L iV.v l! rf1 \\ ! li t \\ vê .-fi ' fOT A?r CHANDAILS ET CARDIGANS ACRYLIQUES Beaux cardigans et chandails à manches courtes ou sans manches faits de tricot acrylique.Choix de rose, bleu, vieil or, marine, beige, vert, noir ou blanc.Tailles: dames P.M.G.et tailles fortes.A GAUCHE: Modèle a manchet courtes 2.66 AU CENTRÉ: Modèle sans manches 1.88 A DROITE: Cardigans à manches raglan 2.66 I I * \\ PANTALONS SKI EXTENSIBLES DAMES, tailles: 8 à 1 8 - Tissu nylon/viscose laminé thermo et extensible.Deux poches fermant par bouton-pression et devant à glissière.Solides coutures au fil de nylon.Coupe élégante et sportive.Couleurs: marine, brun, vert bouteille, longueurs pour taille moyenne ou élancée .7.66 fol 4435, boul.SIR WILFRID LAURIER CENTRE D'ACHATS DOUVILLE ST-HYACINTHE LUNDI, MARDI «t MERCREDI: de midi o 9 P.M.; JEUDI; do midi o 10 P M.; VENDREDI: d* 10 A.M, g 10 P.M.; SAMEDI: de 9 A.M.a 6 P M LES PIONNIERS DI LA VENTE À RABAIS AU CANADA « SATISFACTION GARANTIE OU ARGENT REMIS A656^^:6./^B VOUS N\u2019AVEZ PAS A VOUS INQUIETER OU LORSQUE VOUS ACHETEZ CHEZ MANUFACTURES LTÉE.LaSalle iiminuiimiiiimmii '¦«° A-CHAUFFERETTE LASKO Chaleur instantanée poussée par éventail-1450 watts - thermostat automatique, contrôle d'intensité de chaleur, Poignée, commutateur de sécurité, cabinet fini beige.Approuvée de la C, S,\t$ 1 6.97 Modèle si 92 B-CHAUFFERETTE DE LUXE LASKO Chaleur instantanée-1450 watts, thermostat automatique avec coupe-courant, contrôle d'intensité.Puissant éventail, commutateur de sécurité, pattes à embout caoutchouc.Approuve© de la CtSiÀ.\u2022\u2022\u2022\u2022.\u2022\u2022 (.I* s i»*/*'*» \u2014t- ?,v Hush utnjas l.v h'.B ; -îfefii* iTj COUCHES DE PAPIER \"Flusb-a-Byes\" sm ?\u2022\ti\tvAv- ;\u2022 \u2019 \u2022 ^WgB-rs^ £\t_ vjjaw© Pqt.de 48 Des couches que vous jetez après usage.Faites de papier doux et spécialement traité.Blanc seulement.48 au paquet.Formats: P.M.G.BIENTOT VOUS FILEREZ EN AUTONEIGE! POUR GRANDE ET PETITE SOEUR Costumes autoneigp de nylon en brun, marine, conard sauvage ou émeraude.Solide confection, pocbei appliquée» et pochette.Robuste glissière et ceinture.Doublure matelassée.VESTE HLETTES 7 à 14 97 BAMBINS ET BAMBINES 4 a 6X 88 / y PANTALONS FACTORIES LTD.SI El 51 11 51 51 m i~7v [?¦ trv tir; ' /j h.,4.* *> AV Vv ¦t '?>1 \u2022r ¦\t> >* V :.# / *¦ v ;j*î ÜJ.I i \u2018 * V \\x 1 K \\ iV A !Jl V» \u2022i \u2022 « i Ifi i * : J tu >ï ¦ ¦ 1 >1 &/// STOniSr « t ,/?v- t* vV ELEGANTS MODELES AUTQMNE/HIVER \\\\ BANLIEUE\" Laine mixte avec collet peluche ton castor.HOMMES, tailles 36 à 46 - Doublure moitié peluche et moitié lainage.Coupe d'allure masculine, modèle à devant croisé avec collet peluche.Les manches «ont doublées et matelassées.Ton chameau ou brun.CANADIEN» rr Corduroy entièrement doublée HOMMES, tailles 36 à 46 - Excellente confection de corduroy de coton de qualité.Doublure moitié peluche, moitié matelassée.Poches à rabat et pattes aux manches.En brun, loden ou fu«ain.VESTE NYLON Garçons 6 o 12 ans-Modèle avec empiècement, collet à tricot, 2 poches fendues.Doublure matelassee et capuchon à glissière.Le tissu est hydrofuge.Nettoyage a sec.En marine ou PANTALONS NYLON 3 y .: *\ti I i fin \\ : vert coco.Garçons 7 à 1 2 ans - Solide tissu tout nylon, taille élastique, genoux doubles, braguette à glissière, doublure matelassée, imperméable.En marine, fusain ou noir.S6.97\t.$5.77 PANTALONS À JAMBE ÉVASÉE FILLETTES 7 à 14 ans - Choix de tissu acrylique, laine.Motifs plaid, tweed ou rayures.Aussi de teinte unie.Modèle à taille courante avec passante.Riches nuances automnales.COSTUME AUTONEIGE NYLON GARÇONS: 8 a 12 ans - Modelé mc^nopiéce à l'épreuve du vent et de l'eou.Doublure matelassee.3 poches appliquée», demie ceinture \u2022t boucle, bande de taille élastique, glissière des pieds à la tête.Poignets tempête et tricot aux chevilles.Capuchon à même.Choix de manne eu canard sauvage.lÏÏiï v.\\ LaSalle 4435, boul.SIR WILFRID LAURIER '\t*\t\u2022 V: CENTRE D'ACHATS DOUVILLE ST-HYACINTHE .*«>.- \u2022* LUNDI MARDI «t MERCREDI: d.midi à 9 P.M.; JEUDI: de midi à 10 P.M.: VENDREDI: dt 10 A M.N S5S»» *¦\u2022\u2022- *%3k; «I «,v: œs&ft >*« ¦I '.irC '\u2022 VÿMv ' Deux Grunbyens sur l'équipe des Vies La direction dec Vie de Granby annonça la «¦ qo .-dure de d» \\ jeunes taler*de ! e-droit «on les -vaut* Luc Ha -bec et Gaétan La brrr q n ( »\u2022 jeune.* hockeyeurs de Granby évoluaient sur 1 équipe Guépard?de Gra iby de la ligue Junior B de- Cantons de l'Est la saison demie!r isk/rnu/B?* ¦\u2014'V* t BS» à Marc-André Laventure roule des triples de 728 et 735 Reunion spéciale des dirigeants du baseball mineur Vn jeune qui!>ur Age d* 15 ans Marc-And:e Laventure >e ' f - \u2022 ¦\t\u2022\tpart e;e en rciisi.s.*ant deux triple?«upéncuis à 700 11 réussit son l (-niér expioit r »n.< une ten-rortre meulière de J* ligue \u2022* xte l ,urentido.dimanche «o:\t*.ortobre a salle Sam.*\u2022\t* V-e gli.Ce oe: s'impICS d?Mi ej7 p > m un total de il\t* une brillante per- f :*«(.,i un *rip!e de 73â !* .'\u2022 \u2019 tin lundi 6 ot\u2019obie dans »\tPaul Samt-Onge Inc :i!a des parties de 205.2.56 \u2022 \u2022 ; ('r .-r q u en est à d : h son o; -i?!*» domaine de la quille deti* nt des moy- t-' 1C-S respective* de 195 et 207 1 n«» a-«*mhl«** \u2022 |t**rjilr «le» rfi¦ rig^ant» «lu\tnunetir\t«!\u2022\u2022 5 «ont-Hyariiuli»* ** firmlra «I».manrh* l;m.|.*«»n r^citunait à l.i première rangée.«1«* sauihe à droit# Mme | lipo.|r.-*«ri« r\u201c.Mlle J- I>an*ereau.pre-idenie.et Mil- M.Bégin.vire.pre*ii|-nie.Ilrhoii!.«lan* L m.m.« or«lre : \\|it)e \\! B»\u2022langer.*e.i.u«iie, Mlle B.I har».dclain».«*«ipitainr.cl Nt m#» | r.iif iiir 1 hartier, puliliri-ie.K «r s moud fie//trtjer V- évoluera cinq 'Ca; mj - fàsÀ rV .i Aide aux Gaulois Ip président dp.la licju* Senior du Quebec, M.Jean Charron, a confirmé le retrait des Marquis d« tonrjueuil, de son circuit, a l'issue dune assemblée requliere des dirigeants, tenue au Buffet Dupont de Saint-Hyacinthe, mardi dernier.lo ligue confisqua T * oUlMt f T '.ru® Piul I a }\u2019r«»\\ i«len* * 39.122- Non L réel artté pige «le» l»v 11®t*- * hanr*i|x .l\u2019i»a Ii«*li .1 I f\u2019piien# Birielt# i *- lint I hom 1*\t*1 ' Aquin.*.un«*di 25 ortobr* 1^^'L Reprise des de la ligue activités Pee-Wec Un dernier tournoi de la saison au club local: \"Vaincre le Pro\" L® dernier tournoi d® la saison de golf 196*7 se tien-d*a samedi 13 octobre sur le parcours du club Saint-Hya-emîh®.L amateur aura l\u2019occasion de comparer son pointao® a celui de Jean Giroux dans cette competition \"Vaincre le Pro\".[événement spoitif terminera par un souper canadien et la caris® de fermeture.la ligii#* «L hoi k#*v d»> i.ilihi^ p^r.nr»* «t«*hut»*r.i »»tf iri^||«-m»*nt »,i nniisel|«* \u2022 n*«>n *.»m»*«li ]î?or-i«*hr»* par la pr«\u2019-»*iUaii«»n *!«* quatre irnronll «\u2022*.la pr«*mu*i»* juiitr «lélmtrra a Il lirur»** «l«* l'iisnut-mi«ii.la \u2022 *\u2022\u2022 «lui* «tu pr«,rni*,r prngrarum** «H la serré-taire-tresorier; 1rs dureteurs Marcel Champagne.Acton Vale .Jean-Marc Boileau.Granby, Guy Lalumièrr.Waterloo et Gilles Risatllon.de Cowans-\\ file L'equipe Saint-Hyacinthe sera composée des joueur* K-douard l abrie, Roland Thérrien.Georges l^vesque.Denis St-Jean.Richard l.afrance.Benoit Malte.Renald Tremblay et Marcel Richer, tous des régu.îiejx de la saison dernière.l.rs nouveaux seront Claude Roy, Ronald Matte.Robert Dupras.Paul Knule Parenteeu et Guy Saint Amand.L\u2019iiutrui tour de 1 équipé sera nomme au cours ou la semaine.Une première visite des Castors de Cowansville Les Gaulois de Saint-Hyacinthe débuteront officiellement leur saison dans la ligue Senior du Quebec, dimanche 19 octobre en visitant les Vies de Granby de l'instructeur Gilles Bédard.Deux jouis plus tard, mardi 21 octobre.Ip.s Maskoutains ouvriront l*M;r saison local* en recevant Castors de Cowansville au stade municipal.Les porte-couleurs locaux qui rn seront a leur premiere saison dans \\r circuit du président .lean Charron renoueront connaissance avec des rivaux de longue da\u2019r les Vies de Granny, dimanche après.rmdi a 2 h 30\toppo^n*- dé?Ma.v koutain.s en seront p g - ®ment a leur premier* experience dans le circuit \u201cm;nr H Les figures nouvelles seront nombreuses au sein d* l\u2019equipe locale pour \u2019a joute d\u2019ouverture.Six réguliers d* !a sa:?on der:.r: é c^ nn! d® retr ;; .sur î edition 1969-70 d®- Gaulois d* Sa.ni\u2022 Hyacinthe Les ama'curs locaux reverront à l\u2019action les joueurs Yves Cournoyer.Real Viens, Gilles GraRnn Giîies Gos-ein.Gerry Paquette e^ C laudf» Goule* 1.05 recrues seront au nombre de sept si l\u2019on ocar'e le?noms dr* vétérans R«'gor Picard.Jean-Claudp Marcotte, G ;y E l a r; o*.\u2022 m; ¦ B-*d .d Mentionnons.Ie« .loueurs r^r*.ques Gagne.Claude l-err.\u2022 x.Jean Faut eux Rober\u2019 C* .*\u2022 : on.Miche! G ia> Géra d G-gr Michel Lescom L'abgnemen* du Saint-Hv jeunes joueurs et le pilote Rioux s est bien tiré d'affaires avec 1 équipé Nationale, dans la ligue Junior au cours des trois dernieres saisons.L'adversaire des Gaulois dimanche 19 octobre présentera une éq iipe bien équilibrée par la présence de plusieurs régu.lier, d la saison dernière.Les Vies qui évoluaient dans îa de-funte ligue Provinciale Senior rn 196R-6-4 aligneront les Michel Ortu.-n, Sain:-Jean Robert Du-pré.André D.ouc, Jean Cusson.Larocqu» Gaétan Labrec-qtrr î ur H amer.Yv^n i^acns\u2019r.G les R«niui Relis le.Gagne.Houde c* & rerbere Pierre Cha-z^on.L * qu p*- e.-t «dirigée par ur.ex » » u Çt les Bedard.' ¦ : \u2019i \u2018 H f r.\u2019r.e ouvm a 5a saison locale mardi soir 21 oc-« * : « cev - n* la visite Castors de Cowansville, La venu «j de l'équipe d*' l'ancien G;» .'«1.*\u2022 Fpi'nap'i B®inaquei ; t r : î r* :.beaucoup ri intérêt.\\j C a.: ?.\u2022*>\u2022 - en s 01 on?- leur p onr.f r- presence au stade Vocal.Les amateui ven t à peu» f- r \u2022\u2022 v.p!r : - André nrrg«»-ror , jn »* brmt de 27 ans qui r-n ?» :*a à ;a deuxième saison avec es Castors Lan der-n:er, en ;-i ;oi;tes 1! comr\u2019a .5[ 0*1*5 P* '.r \u2022 .\t1 s3ÿ:« \u2022\tH\t',?\u2022\u2022\t\u2022 âf .'.y*'*\t/ * ! -Y ; i-.r^a la liglir Senior «! Il EJiléliri- liriuite »»\u2022* .« \u2022 11 \\ i t \u2022- « «L l.i »ai*nn Pri^.TO «lininmlie MA «»i*tt«|ttr.\u2022 i-«l»*.*ii* l'»»n rcmnimit Hr pmirljr .« Hroiir !\u2022*« in-ini*irnt> HaMi Riou\\, i \u2022« \u2022 | il \u2022*/.«If.I .««lui* «le I ou .« il \u2022 \\ jllr, rl l.illf- R»*«l.ii«l «|«*.\\ i« « «le l*riiiii>>.(.«\u2022* iix tier-nier- *«*01 «I*.in* i**n« |»««i t\u2022*-«-inI«mii \u2022 »!*\u2022 r«*«|mpr ina-koiitHine La ligue Montréal Junior B tiendra sa joute d'étoiles à l'aréna Roussin la joute d'étoiles de la ligue Montréal Junior B aura lieu a laréna Roussin.vendredi soir 23 janvier 1970.la decision fut prise au cours d une assemblée régulière des dirigeants du circuit Jean-Claude Girard, tenue a Saint-Michel, la semaine dernieve.3 2\t4 « 6 2 5 \u2022i Il a rt»- «ji]\u2018*.|it»n «ji»«\u2022 la j«»iit»* »\u2022* hennr *>» < riilrr l\u2019aul P.ni\\é.Jalinn' R «>u scan, pr\u2019*M«lrut «In National «If lin.finnnt Hr la !i-su** Junior \u201c\\* «lu E.hir|»**« a\\.nt niémr rr« «-mmeni.offert -**n «or* \\irr rt«* pnhliritr .111 prt*«i«lrnl J*-.«n-( IJ tarir* C»ir«uH.Niai* «r «i»*r-nirr.aj«r**.«voir « \u2022*!»*tillr* IV\\*-.c «iftf Hr la licnr a»n*i i|i|f |r* rrkpnn»a|i|^« Hr \u2022 r«)itipr«.il m fut decide aulrrmrnt.\\ la *ui|r d un voir, «jnr Joli.lr« proprietaire* ont »*\u2022 ondf I** pr#.j#|, nJ du >aint.\\ i« lor.1 il- ligue labatt ' Draft\" CONCORDE AUTO.4 Mme J *P Mo :*:.362 Y L e.v csQue 403 M ' Husrd 40 F.Santoire 426 .R.Soly 395 : total 2113 REST l.E CH AI.ET 0 \u2014 \u2022\t\u2022\t\u2022\t\u2018 M\t\u2022\u2022 A Ledoux 361.Dumrr.v 309 a Soiv 42»*.\t;782 TAVERNE J P.GLA DU, !.M Côté 460\t! ;\t\u2022 300 R Lapointe 370: G Saint-Germain 44*; R Sériarr.493.total 21*9 G LA RI VI ERE MEUBLES 3 ' Ma gu s 360\t'\t-\t- ; .T -P.Morin 567 M G:**x or 432: A.Girouarc 4,ké ''\u2022'C * \u2022\ti«*n I r«|«»u\\.«pii avait «i* inaml* .«nt«-ri«*ur»*n»fni «pi**\t««-t?* joute ait Ii1» a l'arnid Knti**in.tenant compte «!*\u2022* *u< « rt«»ur«li**.int* «pi a * «ni!iii* *«mi L*«|iii|i«\u2018 la *ai*«»u «Icrnirrc.I *\u2022 ''aint-N n t*»r 1 r»*m* port** ()tanipi«nina( «If la *«i-*«»m rrctiliiTr.«!\u2022'* -frie- «'liniina f \u2022 \u2022 i r \u2022* « rt 1«* rlianipionnat prnvin* fiai Jni»»r **R*' miitrc Pliai* ini-sari.I a partie «I\taur « «lmi«- 1 i-\u2019il «l«n* lin ar»,na ri** !.1 lisilf N|*«fifr*a| Junior «finir « a parité \u2022\tI»* 2.006 pfr-«tnnr*.1 n «pii \u2022\t»»n« frn«* I * «piip* «pu .«#fr**nî- ¦ « J»> rtoilfk «lu «irruit t.irani.au-«un «lmi\\ n «\t*\u2019t*' fait.|)»*u\\ *'«pnj*\u2022 «alil'ie ** S >\u2022 \u2022 11 ! pr»** \u2022\t\u2022¦ntfm*nt *11 It-!** «|«mt 1* Na-ti'inal df R«i*fniont «l\u2019uiir put \u2022\ti '*¦* M a pl«* I «m|* «I* \\ «*r«lun «I .mtr *\u2022 pat t.J .u.«I* r ni* \u2022 *\u2022 \u2022\u2022«pi» P* Jiuiif entr* .«iitr* * !*\u2022 * l*i«*j «\u2022 I ontain*'.< l»ampi«*u « \u2022 «mpî**11 r ! «n «lernifr.Daiiil NV iIk 1 »\u2022 *-t I»* .*\u2022 r I**¦ r** l\u2019irrr** Ham* I.i-««i.pur- *iii!f tir \u2022 «lu Viint-\\i* l«»r li *I* f 111 \u2022 r f.\u2022\t.att**n«| a « f «pif laréna *«»it r»nipli ,1 pl«*in** \u2022\u2022aparilf p«Mir « * If** f f|i« «»fl If »\u2022.I mipfni., il lamlr «\t*pi**\tR.*|« 1 fbfl.prr**«l.*ni «I* I.1 lieu»1 lu *ti»»r \u2019\u2019 \\ «lu Mu \u2022 R» « a « * «1; «L \u2022\t»*tt* p*' mi'*i*«n.Rendement du St-Hyacinthe Junior fa u 12 octobre 1966) P.î B A Pts Claude S Sauveur 3 3\t1 \\In.n Richer Alain l.apLuUe Réjean Racine Guy Levasseur Robert Audel Jacques Joyal G(*«*: «iv Bosette André Viséant Jean Fortier Marcel Marquis Serije Gassclin -Se: ce Faut ru.y Pierre Sylvain René Siyvestrc René l\u2019arenteau, moyenne 333.3 3 3 1 4 3\t1\t1 3 l 1 : : i 1 3 l 2 3 o : 3 o : 3.101 3 0 0 0 3 0 0 o 3 0 0 0 3 0 0 0 i m \u2014 \u2022 Mme Rita Dion s'affirme avec une moyenne de 190 Mme Rita Dion, niemb * Se la lizue de quilles de^* Mo«-.« continue d'afficher une ten :* remarquable.Au cours de/ rô rentes rencontres, elle réussi* ri*« simples de 173.13p «y 236 pour un triple formidable de 602.Elle répéta son exploit > enne a ;;>o r- 15 re: co;.t: * s disputée* Ligue de quilles Assomption N.-D.MARCHE Ül'AY \u2014 Handic.Y .u « 11 c Paquette 417 \u2022\u2019*.*.nn< Bienvenue 4i»3 Lucien \u2022 I Marcel Marquis Cd: Ro.'.iire Bourceault 387.total, lier PION C O U V - P L A NC H E R S M;rni Pion 3.52 : Laurent Pion 307 Dummy 261 .Albert Clou-à?:r 436 Laurent Cabana 484.total 1030.R BILODEAU FAMII.EX \u2014 H.: \u2022\u2022!(.«p ]{)' R Bilodeau 305, 275 A Rien-ve: .\t;?64 I* .me! 365.F.Gu» \u2022 \u2022 4H6 Total 2H77 B?mt : !.: E1 Tt VUTO - Tl ! us, \u2022 \u2022 37 D: mmv 108 B- a* :r;Cv Cloua-.: \u20ac¦ 885 L P La-jr e 433\tRoc».,* Robineau 595; îrr^ «7^ LARIVir.RE COI/PONS -H mdiran *0.w Denise l.'*rt vie: e 283 Clain Beaudoin 261; M I#*-: .vif »\u2022 460 B M» \"r 42.L Plo :rdc 444 T >tal '978.BEAUDOIN BP.\u2014 Handicap 13 F:arieine Bienvenue 397.Col.tt*.Gu* tir.41 !* H Beau-d,',ir: 404 Dunm v 264 J -Y Betmnoin 502 total 2004 MICHEL RR IQU FLEUR \u2014 '\t\u2022 F F Il * 37 >.y (i - id\t176 Du - n,v 315.R.Lussier 560 Total 25c 1 billet par personne 25c Bnur^*' luit 275 Jchii\tRnbi- c* \u2022 \u2022 ¦ 4\u201c2 Yvonne Gr.tvH 366;\t Dcnbr Lu.'sicr 288; Hcr\\ vp! 491 total 1812 * * «\t\u2022e G: a- CLASSEMENT\t .Miche.Briquclcur\t14 pis Marché Guay\tII P \u2022 c-, ivrt-Piar.eherr\t11 Brouillottq Auto\t11 Rp-audoiit HP\t11 Snoc Liée\t9 larivière Couj>ons\t4 Bilodeau Familex\tfi PLUS HAUTE MOYENNE \u2022\t:\tLussii L (.\u2019-.bar a 17b H Gravel 165.F* mu.u ?'*\tV Paguette !57.Beaudoin 143.B Ciouâtre \u2022 .1» PLUS HAUT TRIPLE Max .J 1 : n \u2014 R.Lussier 642 Rob«ncvu, 395 ; H.Gravel.| 566 Féminin \u2014 Y Paquette 551 : i V Bie nvenue 518 , F.Paquette » 517.PLUS HAUT SIMPLE Masculin \u2014 R.Lussier 277 ; R Robineau.249; R.Lussier, 229.Féminin.\u2014 F* Paquette 214 ; Y, Bienvenue 203 .F.Paquette 193.100, rue Blier Saint-Joseph Saint-Hyacinthe Auvents Maskoutains Enr.sont heureux de vous présenter leurs nouveaux AUVENTS EN FIBRE DE VERRE Réunissant Beauté \u2014 Confort \u2014 Qualité \u2014 Economie \u2014 Plaisir CHOIX DE COULEURS luvuimui Estimés gratuits sur demande et sans obligation de votre part Tel.774-6686 ê * * 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 i 4 4 4 4 i î 1\t\u2022 Sysîemo d'attachement exclusif 2\t- Sections de soutien: .075\" épaisseur 3\t\u2022 Supports latéraux: .055\" épaisseur 4\tet 5 - Supports de facode profiles en \"C \" .055\" épaisseur %W\\*VVV\\\\*V4 Section frabriquée en aluminium moulé d'une seule piece, desoxydée noir ou doré, ne nécessitant aucun® peinture ni entretien.Structure d'aluminium hors-pair recouverte de fibre Seigneur* Iv»s porte-couleurs locaux poursuivaient leur chemin au deuxième vingt.Alain Implante complétait un jeu de Racine et Bessette a 9 10 Marcel Marquis enreg strait son premier but dans le circuit junior sur une stratésie de Saint-Sauveur et Levasseur a 15 10 Les Seigneurs n ont |>>int re*-sé de pratiquer un stlyr de jeu bru-ta! Il se voyait décerner 8 pu-\u2022 ntre 3 | c Sa t Hyacinthe.Les St'icneurs de BoucherviL \u2019: ' -s r-> r*.Verbal t« et r* lati-n professionn?e.C*« :* j *, ?rangée s ca c.* \u2022** ; 7o.s