Le Courrier de St-Hyacinthe, 13 octobre 1971, D. Sports

[" LES AMBASSADEURS-MAYFLOWER DE SAINT-HYACINTHE }\tI { I;\tI ¦ -¦ .ÏH ï ¦ \\ y * .\u2022 : t -\t4\t¦ .'ÿ- V\t^ ! Photo : Bernard St-Pierre M.André Danjou agent de Mayflower remet un chèque à .M.Paul-Emile Parenteau, président de l'équipe.Au cour?» d\u2019une conférence de presse tenue mercredi dernier dans les locaux de la Brasserie Lahatt, à Saint-Hyacinthe, la direction de l\u2019équipe Saint-Hyacinthe de la ligue La Belle Province a dévoilé le nom de l\u2019équipe Les Amhassadeiirs-Mnyflowcr et de ce fait les noms de scs principaux commanditaires pour la saison 1971-72.M.Léo Théroux, représentant de la Brasserie Lahatt pour Saint-Hyacinthe et la région a remis officiellement un montant substantiel aux dirigeants de l\u2019équipe.11 en Tut' de même pour .M.André Danjou, propriétaire de la compagnie Livraison Légère, et agent de Mayflower.L\u2019équipe locale, de calibre intermédiaire.ouvrira sa saison locale le 26 octobre en rece.vaut le club Bedford.Deux jours plus tôt.les Ambassndeurs-Mavflower inaugureront leur \u2022 * saison dans le circuit La Belle Province, à Fa rnh am.L\u2019instructeur Réal Jacques a réduit considérablement son personnel de joueurs depuis la première séance d'entrainement.A l\u2019issue de la pratique de mardi dernier, il eut une.\u201ccoupe\u201d et l'on estime qu\u2019une vingtaine de candidats demeurent sur les rang*-.S.-Hyacinthe intermédiaire lient ses séances d'entraînement le mardi soir de H à 9 h.HO minutes.Le pilote Jacques se dit satisfait de la tournure des événements.Il n\u2019est pas trop tard pour se joindre à la formation 1971-72 et l'instructeur Réal Jacques invite tout joueur qui se croit de calibre à venir le rencontrer.Six membres de l\u2019équipe maskoutaine participeront à la joule des étoiles de la ligue jeudi soir à Farnham, lorsque des représentants des équipes Saint-Hyacinthe, Granby, Farnham et Cowansville affronteront le club Bedford, champion des séries éliminatoires de la saison dernière.Les recettes seront divisées entre les équipes de la ligue.Le pilote Jacques arrêta son choix sur Claude Allard, un cerbère qui évolua la saison dernière avec l\u2019équipe Waterloo de calibre Junior B.des vétérans défenseurs Serge Banville cl Pierre Robert, du joueur de centre Benoît Matte, de l\u2019ailier gauche Jean Lemieux et enfin de l\u2019ailier droit Richard Faucher.Que non» réserve la nouvelle saison de hockey ?Il est trop tôt pour risquer «les prédictions.Les Maskoutains ont encaissé un revers de 5 à 2 contre les Jets «le Farnham, jeudi dernier, dans une joute hors-concours disputée à farçna de Farnham.\u2022 Le joueur André Roy a été l\u2019étoile des Jets avec un tour du chapeau, dont deux buts dans 1rs dernières minutes rie jeu.Paul-Emile Laporte et Jean-Noël Audctte ont complété le pointage.Les compteurs des Amhassadeurs-Mayflower ont été A miré Danjou et Richard Faucher.Le cerbère Claude A Marri du Saint-Hyacinthe a affiché une tenue remarquable.La direction des Amhassadetirs-Mayflower de Saint-Hyacinthe sr compose de MM.Paul-Emile Parenteau.à la présidence, Jean-Louis Goyctle.secrétaire-trésorier, Robert Darsigny, Paul Lemieux x et Guy S.-Arnand.directeurs et de Réal Jacques, instructeur.x m i iJH > : ¦ \u2022 î&msÊM.¦ v'îèHfêïSte RSfrwf-.y ,/;* \u2022' \u2022 *\u2019¦\t.mmmmm Photo : Bernard St-Pierre M.Réal Jacques, instructeur du club, accepte un chèque de M.Léo Théroux, agent de la Brasserie Lahatt.S.-Liboire et Ste-Rosalîe annulent 2 à 2 Une victoire du Saint-Marcel dans la ligue Inter-Comtés La ligue Inter-Comtés a inauguré une première saison d\u2019activités sur la glace du stade Saint-Hyacinthe, dimanche dernier.Dans la première joute, l\u2019équipe Saint-Marcel eut raison du club Saint-Eugène par le compte de 2 à 1 de-vaut près de 700 personnes.Denis Messier et Laurent Brouillard marquèrent les filets des vainqueurs.Maurice Lan fl rv évita le fil an-\u2022 chissage aux siens.Le Saint- Eugène vint près d'égaliser le compte lorsque Maurice Landry se vit net rover un \u2022 \u2022 lancer de punition, mais fut frustré d\u2019un filet par le cerbère Pierre Durand.La joute donna lieu à du jeu rapide et viril.Pas moins de 14 punitions furent décernées dont dix aux porte-couleurs du S.-Marcel, dirigée par le sportif Maurice Charron.SOMMAIRE Première période 1 \u2014 S.-Eugène : M.Landry ( B.Neveu t 4.50.Punitions : Lavallée 6.45 ; Bonin, 7.25 :\tFortier 11.45.Deuxième période 2-S.-Marcel : Denis Messier (G.Messier) 6.05.3 - Saint-Marcel :\tLaurent Brouillard I J.P.Cham-berland) 9.45.Punitions :\tLavallée 3.15; D.Landry 11.05 : M.Landry 14.07 ; Àrel 14.07.* Troisième période Aucun but.Punitions : Bonin 8.10 : G.Messier 8.45 ; D.Messier 10.10 : Danse rca u Imaj.) 1H.01 ; Y.Leblanc 14.10 :\tDugré 10.35.* -k * Le?équipes Saint-Liboire et Stc-Rosalie ont farouchement bataillé durant quarante-cinq minutes.mais le tout >e termina par un verdict nul de 2 à 2.Sainte-Rosalie prit les devants grâce à un but de Maurice Vcilieux.Saint-Liboire répliqua fie façon énergique par les deux filets de Jean Richard.René Foisv nivela le compte en déjouant le cerbère du Saint-Liboire sur le retour du lancer de William Brazeati.Les amateurs locaux ont pu apprécier la rapidité et la robustesse ries joueurs en lice.M.R b o el M.Léveillé en sont venus aux coups à la deuxième période.G.Croteau et R.Yeillcux en firent de même au troisième vingt.Le club Sainte-Rosalie était piloté par le sympathique \u201cGordie\u2019\u2019 Blier et le S.- Période désastreuse pour Saint-Hyacinthe Les protégés del \u2019instructeur Jean-Paul Gladu ont connu une désastreuse période finale pour permettre aux Castors de Jolielte de compter sept buts et ainsi remporter une première victoire locale au compte de 9 à 7 dimanche dernier.Les Maskoutains prirent les devant» 3-2 au cours fie la première période grâce aux filets fie Robert Desrn-siers.Daniel Racine et Alain Richer.Le- joueurs Guy Galliay et Jacques Mareil déjouèrent le cerbère nias-koutain.Au début fie la période médiane.Daniel Racine et Clément Jodoin augmentèrent l\u2019avance fies porte-couleurs locaux.5 à 2.Les représenetants de S.-Hyacinthe ont failli à la tâche flans l\u2019engagement final lorsque les Castors allumèrent sept fois la lumière rouge derrière le cerbère maskoutain.Guy Galliay fut l\u2019artisan fie la victoire avec quatre filets pour un total de cinq durant le match.Gaétan Duhcau et Jacques Marcel Marcil ont complété le pointage des vainqueurs.Robert Desrosiers et Clément Jodoin marquèrent les derniers filets du club local.Les Castors dirigèrent 51 rondelles sur le filet du S.-Hyacinthe contre 37 pour les Maskoutains.Liboire par Jean-Guy Fran-coeur.Ln total de seize punitions furent décernées, soit huit à chaque club.SOMMAIRE Première période 1\t- Stc-Rosalie :\tM.Yeil- lcux (sans aide) 4.20.2\t- S.-Liboire :\tJ.Richard.i C.Paré ) 9.15.Punitions :\tG.Paré 0.20 : P.La fia mine 8.35 : S.Dion 11.30.Deuxieme période 3\t- S.-Liboire ; J.Riehard I C.La flam met 10.35.Punitions :\tW.Rrazeau 2.20 ; D.Chagnon el P.Laflamme 6.45 ; M.R ho et M.Léveillée imaj.) 9,03 :\tP.La- flamme 9.45 : S.Dion 11.10 : R.Gosselin 13.48.I rnisièm e période 4\t- Sic-Rosalie :\tR.Foisv i W .Brazeau ) 5.18.Punitions: G.Croteau (min.et maj.) el R.Veilleux (ma j.) 3.08 :\tS.Dion 6.57 : W.Brazeau 8.16.MERCREDI 13 OCTOBRE 1971 118e ANNEE - NO 24 Paul St-Onge inc Embouteilleur des liqueurs que les sportifs préfèrent CAHIER C>1 Les équipes AA seront en action dimanche soir Les amateurs auront l\u2019occasion fie voir en action les quatre équipes mask ont aines *\t\u2022 Dimanche après-midi Les Rapides de Lachine visitent les Maskoutains Des amateurs fie hockey qui se donneront rendezvous dimaneshe J7 octobre à Caréna locale, plusieurs se rappelleront la tumultueuse série demi-finale de la saison dernière opposant ces deux formations fie la ligue Montreal Junior.Les Rapides s\u2019é.taient mérité le droit fie passer en filiale en éliminant les Mas- koulains dans le septième et décisive partie devant de nombreux supporteurs qui s\u2019étaient rendus sur le» lieux.Les porte-couleurs du Lachine n\u2019ont rien perdu pour attendre, car les protégés fie Jean-Paul Gladu se sont promis île remettre la monnaie fie la pièce aux Rapides fiés la première confrontation.i y m m & \u2022.\u2022 : .\u2022 Première saison au stade local Photo : Bernard St-Pierre La ligue Inter-Comtés a inauguré officiellement une première saison d\u2019activités sur la glace du stade de Saint-Hyacinthe dimanche dernier.Ci-dessus, le président de la ligue M.Chris tian Gazai lie, procède à la traditionnelle mise au jeu fie la saison 1971-72 entre les capitaines Jean-Paul Chamberlain! de Saint-Marcel et Maurice Landry, de Saint-Eugène.Les cérémonie* d\u2019ouverture eut lieu en présence des dirigeants de la ligue et des équipes, des maires des paroisses ou villages de Sainte-Rosalie, Saint-Liboire, Saint-Marcel et Saint-Eugène.Pour ce faire, le mentor du Saint-Hyacinthe pourra compter sur plusieurs vétérans qui ont pris part à cette dernière rencontre de la saison 70-71.Les Richer, Racine, Saint-Roch, Déry, Bellavance, Jodoin, Bourgeois.Faucher, Désautels et le défenseur Gilles Bienvenue qui avait été tenu à l\u2019écart du jeu.à la suite d'une blessure à une cheville.Tous ces vétérans se sont donné le mot fie passe et l\u2019acquisition du défenseur Clément Jodoin qui évoluait dans la ligue Junior Majeure du Québec ainsi que les recrues de talent qui s\u2019alignent avec le* Maskoutains devraient permettre à ceux-ci une véritable revanche.Les h n mm es de Jean-Paul Gladu auront fie plus un autre défi à relever, soit de garder une fiche vierge devant leurs partisans.Dana les deux premières confrontations, les porte-couleurs locaux ont disposé du Jo-liette par le compte de 11 à 5 et ils récoltaient deux autres points en ' triomphant fies Eperviers de Rosemont, 10 à 5.Les amateurs qui ont assit é à ces fieux programmes ont été servis à souhait, car ils ont été témoins de quatre bagarres qui se sont soldées par de?verdicts nuis et victoires des Maskoutains.De plus, ils ont vu un grand total de 21 buts ce qui n'est pas peu dire.Saint-Hyacinthe connaît de loin son meilleur début de saison et le support apporté par les sportifs du Grand Saint-Hyacinthe ne peut qu\u2019être un stimulant pour les hommes de Jean-Paul Gladu.r \u2022*.* *.î:\t\u2022\t\u2022-*:% ! .I\t1 *\t'\t-\t.\t< \" ' \u2022 OFFRE UNIQUE IMBATTABLE SUR LES MODELES 1,, v *i , *XTT« .\t' r~ '\t,, ' \u2018î^\u2019V'T '\u2019T1,\t'\u2022«/i»»-* 4l*'*T.'T**ii* '¦'rsïifiw > .« V .Vu.- ¦ ' ; .1 ODISMO0UE CHEVEUE f^CHEVYNOVA CA/AA RO \u2022 .MONTE CARLO ^\u2018coRvniE 027 LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 13 OCTOBRE 1971 i [.:: .\u2022 ' ¦ ¦ .¦ \u2022'.' \u2022 - ' \u2022y-.£>, v*ïâ; as \u2022.\t\u2022 m mm .-r- -ù f \"\t\u2022\t- ¦\t\u2019 V'\t\u2022\t\u2022 ¦\t\u2022\t.V\t.\t.\t\u2022\t; Ouverture de la saison L\u2019ouverture de la ligue Dépression île Sainl-llvariuilu; eut lieu lundi dernier au stade municipal.On reconnaît dans l\u2019ordre habituel MM.Claude Saint-Jean, commanditaire de J'équipe H.Saint-Jean Fils, Jean-Claude Banville, président : Jean Guérin, trésorier, Lue Dalpré, ancien président, Guy Rousseau de la Brasserie Molson cl Jean Rousseau, commanditaire île l'équipe Monsieur lapis.\tPhoto : Bernard St-Pierre Meilleurs compteurs de la Commerciale B Michel Auger\t13 Claude Friolet\t4 J.L'Heureux\t7 Claude Lehlond\t3 R.Letourneau\t2 Denis Loi.-elle\t2 ^ vrs Petit\t4 Ma reel Bédard\t4 Jules Cusson\t2 Gérard Savoie\t3 3 9 .3 4 3 3 2 \u20227 3 9 PtS 16 13 12 t 7 3 6 6 5 O Reprise des activités dans la ligue Pee-Wee Ligue Mixte Pepsi-Colci GERARD ROY PEINTURE.3.\u2014\tHandicap 102: Lucien Champagne 405 ; Lise Daigneault 326 ; Yvette Beauchemin 435 ; Faut Bouvier 343; Guy Santoi-re 409 : Flo.Santoire 463 ; total 2.733.NETTOYAGE ROYAL.1.\u2014 J.-Paul Laporte 419 : Bruno Côté 375 : Hélène Beaudoin 450 ; Robert Daiçneault 445 ; Maurice Allard 485 : Yolande Lévesque 427 : total 2.601.JOS OUTIL TEXACO.3.\u2014 Handicap 33; Dummy 261 : Rachel Millette 423 : Pierre Chartier 393 : Alain Morin 460 : M.Jeanne Huard 388 : André Lé-pi no 584 ; total 2.542.PROVIDENCE B.B.Q., 1.\t\u2014 Laurence Allard 432 : Dummy 282: Dummy 3âl ; Robert Beau-chemin 5.35 ; Claire Laporte 507 : J.-Paul Côté 407 ; total 2.514.\t^ SEVIGNY CHASSE & PECHE.1.\u2014 Handicap 15; Mado D'Assylvas 322 : Claude Marsan 290; Michèle Santoire 382: Dummy 423 ; Léopold Sévigny 480 : Michel Pion 590 ; total 2.511.MARCHE LEMONDE.3.\t\u2014 Aimé Lcdoux 377 ; Dosilva Brousseau 427 : Laurette Girard 331 : Viviane I«épine 467 : Cécile Champagne 404 :\tRéjean Cadieux 642 ; total 2,648.MARCEL LE FLEURISTE.2 \u2014\tHandicap 117 ; Romeo Brodeur 327 ; Cécile Latour 395 ; Manon Lefebvre 515 : Claude Houde 589 ; Laurette Cordeau 302 : Réjean Soly 486 ; total 2.731.BEEP.BEEP ROTISSERIE, 2.\u2014 Ernest Champagne 487 ; Lisette McCaughan 448 ; Marcel Millette 319; J.-Roch Ménard 454 ; Claude Masse 515 ; J.-Yvos Beaudoin 469 ; total 2.692.La ligiif» de calibre IVc-Wce débuta ses activités de la saison 1971-72 par la présentation de cinq joutes, samedi dernier.Trois rencontres furent très eonlestées comme l'indiquent les pointages.Les équipes Pharmacie Lanctôt et Pharmacie Des-saulles ont fait match nul J à I.Le jeune .Michel Auger aillé de Patrick Beauregard ouvrit le pointage a 2,05 minutes de la deuxième période.Jean Gagné se révéla le héros de l'équipe Dos-saillies en nivelant le pointage à 8.26 minutes de la reprise filiale.Alain Rivard et Roger Leclerc obtinrent une mention d'assistance chacun sur ce dernier filet.Pharmacie Douville et Germain Larivièro ont annulé 1 a 1 par suite du filet du joueur Lainesse à 8.56 minutes de la deuxième période.G né vin et Ba/.i-not ont mérité une mention d'assistance chacun.Le luit du jeune Paul Martel à 3.55 tu i tiiites de la reprise initiale a permis au club Dnu-ville de prendre les devants.Le jeune S.Beaudoin a conduit son équipe Laçasse iSr Frères à une victoire de 3-2 sur le club Sonic 500 en réusissanl tous le* buts de \u2022on équipe.A.Beaudoin et J.G.G i mua ni ont marqué les filets des perdants.Les membres de la Pharmacie Loras ont infligé un revers de 7-2 aux pnrte-cou-leurs de la Pharmacie Chartier grâce à cinq buts réussis en période finale.Les vainqueurs ont ouvert le pointage à la 13c minute du premier engagement lorsque Daniel Verte-feuille avec l\u2019aide de François Rnuthillicr a trouvé le fond du filet.Dès la première minute de jeu du deuxième vingt, Pharmacie Chartier a nivelé le pointage par suite du but de Galiv Halle.Le jeune Daniel Verlcfeuille a fourni une brillante performance pour enregistrer un premier lotir du chapeau.Il a compté à 3.15 puis à 5.10 minutes.Les porte-couleurs de la Pharmaeie Loras ont dérhis-sé leur adversaire au cours de la période filiale avec quatre buts contre un.Jacques Vigranl.Daniel Verte-feuille.son quatrième but de la journée, cl François Boulhillicr avec deux buts ont complété le pointage.F.Meunier a réussi avec succès un jeu de J.P.Lussier pour l\u2019équipe Chartier.Pharmaeie Cascades a déclassé le Dejordv Sports 8 à 3.dans une dernière, joute.La période, initiale se termina par un compte «le 1\tà I grâce aux filets île Daniel Lavigne du Cascades, à 2\tminutes et Michel Gladu à la I le minute.rééquipe Cascades s'est assurée la victoire au cours du deuxième vingt en comptant quatre filets contre deux.Claude Gagné a trouvé deux fois le fond du filet.Jacques S.-Arnaud et Réjean Harvey ont marqué les autres.Richard Bibeau a compté le deuxième filet ries perdants.Les vainqueurs ont ajouté trois autres buts eu pério-île finale.J arque- S.-A-mand, Claude Gagné, son 3e de la joute, et Luc Corhcil ont compté.Bertrand Poisson avec.l'aide de Michel Gladu et Jocelyn B la in a enfilé le 3e but des siens.Ligue Mixte Dow CLASSEMENT CLASSE Rovette Enr.Transport Maskoutain Marché La Providence Messier Huile Plus haut simple.\u2014 L.chambault 208.CLASSE B Jacques Archambault Henri Benoît Les Etoiles Inc.Réjean Paradis Plus haut simple.\u2014 Michel Rcrthiaume 167.A 4 3 1 0 Ar- 4 4 0 0 VOUS EXIGEZ CE QU'IL Y A DE l'auto neige ALORS EXIGEZ JOHNSON Et vous serez assurés d'un meilleur rendement dans les plus grosses tempêtes d'hiver, ou du froid intense.\u201cl- ¦\u201c\u2022\u2018V Gilles Aubin Sport Marine Enr.VENTE - SERVICE - REPARATION accessoire» et vêtement» d'autoneige 4075/ rue Frontenac \u2014 Douville \u2014 Saint-Hyacintho \u2014 Tél.774-6931 (route Salnt-Damase) Ligue de quilles Mixte du Mercredi AU Cl ON DU STERKO.2.\u2014 Mme M.Dn'sylvas 430; Mme P.Bu tea n 339 :\tD.Levesque 455: J.-G.Beauregard 472 : P.-A.Tarte 453 ; handicap 141 ; total 2.290.ACME, BUICK.PONTIAC, 8.\u2014 G.Lussier 523 ; Mme N.Boissv 317 : M.Paradis 466 : Mlle T.Tarte 326; J.Barré 414; total 2.046.LEVELCO ELECTRIC.6.\u2014 P.Brousseau 434 : Mme F.Bach and 426 : R.Lemieux 545 ; Mme R.Dion 484 : L.Scvigny 541 ; total 2.430.PATISSERIE VIENS.0.\u2014 Mme R.Gendreau 2011 ; R.Du-sablon 378 ; Mme H.Beaudoin 356 : M.Gendreau 459 : V.Vincent 471 : handicaj 105; total 1.978.CHEZ REJEAN NETTOYEUR, 8.\t\u2014 Mlle G.F redette 317; Mme M.Paradis 384 ; M.Grenier 426; R.Laventure 550; R.Beauchemin 585 ; handicap 141; total 2.403.SEVEN UP LTKE.0.\u2014 M.Hébert 351 : Mme L.Côté 367 ; M.Bachand 427 ; Mme Flo.Santoire 427 ; N.Gionet 489 ; total I.\t986.TR.CANADA SHOES.0.\u2014 Mme J.Fontaine 276 ; Mme B.Hébert 381 ; P.Deniers 436 ; J.\t-Y.Beaudoin 458 ; G.Gendreau 454 ; total 2.005.GOBEILLE & BROUILLET-TE.8.\u2014 R.Bctit 435; Mme F.Dusablon 311; W.Lepage 396; Mlle Y.Levesque 479 ; A.Côté 578 ; handicap 21 ; total 2,220.A.-D.Charbonneau tailleur 1690, rue Saint-Antoine Tél.774-7407 Sa int-Hyacinthe HABITS FAITS SUR MESURES Tf\".\tde tiv.us VciOc < mo x d*\u2018 venons sport et de nemta!, ¦ do'-'* ci * s t \u2022 \u2022 i \u2022 \u2022.i.j I f : -t o ( i.Veston sport $59.50 et plus Pantalons assortis $22.50 et plus 2 paires pour $42 Les équipes St-Jean et Daigneault sont victorieuses dans la Dépression La Ligue Déprc&Mon de Saint-Hyacinthe a repris ses activités lundi 4 octobre par la présentation d\u2019un programme double.Dans la première rencontre, Benoît Malle triomphait â lui seul de l\u2019équipe Molson, cil comptant sept huis et récoltant trois passes pour conduire lce iuh Saint-Jean ét Fife à une victoire décisive\u2019 de 14 â 5.Les autres compteurs du Saint-Jean «Sr Fils étaient L.Clingtinn, Claude S.-Jean, deux buts, P.Gaudei, M.Lusignan cl B.S.-Martin, un filet chacun.Jean Lemieux se signalait dans l'uniforme du Molson Les Panthères ont raison des Lions dans le circuit de calibre bantam Les Panthères ont disposé facilement des Lions 6 â 2.dans une joute régulière de la ligue Bantam disputée samedi dernier â l'aréna de Saint-H vacinthc.Le jeune G.Daigneault a dirigé l\u2019attaque avec un tour fin chapeau.G.Botilay, P.Kirntiac et B.Gauvin ont complété le pointage.Daniel Phanruf a été le meilleur des perdants avec deux fi lets.Les Cougars ont surclassé les Tigres par le compte fie 8 â 1 dans une deuxième joute de ce programme inaugural.Le joueur V.R heaume a été grandement en évidence avec un tour «lu chapeau.J.Lalumière s'est signalé avec deux buts et trois passes.B.Rivard, R.Duhrciiil et P.Sinclair ont compté les autres filets, le joueur G.Desautels a évité le blanchissage aux siens â 3.45 minutes fie la troisième période.avec un tour «lu chapeau.Hinse et St-Atnand complétaient Je pointage.L\u2019absence «le Robert Dnr-signy, le meilleur compteur île la ligue la saison dernière, s'esl fait sentir pour l'équipe Molson.Le cerbère Jean Guérin réussissait son premier blanchissage rie la saison 197172 en fermant la porte aux porte-couleurs de M.Tapis.La joule se terminait au pointage de 5 â 0.Le vétéran Fernand Gla-flu dirigeait l'offensive fies vainqueurs avec fieux buts el trois mentions d'assistance.Les autres compteurs étaient Gilles Bélanger, Paul-Emile Parcntcau\tcl\tSerge Vcrmceseh.POSITION DES EQUIPES G P Pt.H.S.-Jean\t1\t0 M.Daigneault\t1\t0 Molson\t0\t1 M.Tapis\t0\t1 JOUTES A VENIR Lundi lft octobre M.Tapis vs H.S.-Jean Daigneault vs Molson.9 0 0 * Garage Labbé & Labbé Enrg.7600/ rue des Cascades (près du Sainte-Marie Snack Bar) [Gulfj Spécialité : \u2022 Mise au point \u2022 Graissage \u2022\tEnlignement des roues \u2022\tBalancement \u2022 Mécanique générale OUVRAGE GARANTIE Ouvert 6 jours par semaine entre 7 h.30 a.m.et 10 heures du soir TEL.774-4224 \\ .im y 39»ï isssses* ans waffiy \\\\v Hqt P'l «.Hflpgyf.T\u2019 &5ggjgj^ A>s.uiffw* *% r * >* §' >\u2022' \u2022 .\" *.x- 'Av >\u2022/' sæasicasœt! *^^S*fcJ3E8W .«jagg S®03S***g*?Samedi 30 octobre Expo-ski et défilé de modes ouvrent la saison du club Raminska Le Club de Ski Raminska débutera officiellement la saison 1972 par un expo-ski et un défilé de modes, au club rie golf Saint-Hvacin-tlie.samedi .SI) octobre à compter de sept heures.Le programme de la soirée sera le suivant :\t7 à 3 h.30.visite îles kiosques où Parnatcur pourra se familiariser avec le nouvel é-quipeincnl en vue de la saison nouvelle, et visionne-ment de films sur le.monde du ski.De 8 h.30 à 10 b.30.parade de mode : vêtement de ski et vêtements après-ski.La soirée se terminera par une discothèque.M.Peter Duncan, exmembre de l\u2019équipe canadienne île ski, serait au nombre de?invités.Le prix d'eutrée est de $1.00.La première excursion de la saison aura lieu le lendemain.dimanche 31 octobre, à Bromonl.Le départ est fixé à 9 heures du malin et le retour vers 4 heures de l'après-midi.Il y aura fies cours préski.au gymnase du Grand Séminaire fie Saint-Hyacinthe, rue l\u2019rnlte.les jeudis 4.11.18.23 novembre et 2 décembre.Enfin, mentionnons que le club Raminska, organise une école fie ski pour les enfants, le samedi.Tous les jeunes adeptes fie ce sport âgés fie 5 à 11 ans débutants «mi non.sont invités.Les responsables désirent faire de ces cours îles journées fie détente tout en permettant a l\u2019enfant «l\u2019acquérir une plus grande confiance sur les skis et d'améliorer son style.L'après-midi sera consacrée h du ski libre sous la surveillance «le moniteurs.Durant cette série de.cours.Jes enfants pourront participer à diverses activités.Le nombre fie candidats est limité.Pour plus d'informations, on finit communiquer avec Mlle Johanne Fontaine, responsable, à 771-3973.L'amateur de ski aura avantage à se procurer une carte de membre au coût fie $3.1)0 pour l'étudiant et fie $3.00 pour les autres personnes.Au cours «le la saison hivernale, le membre bénéficiera île nombreux avantages.Mentionnons entre autres : excursion pré-ski et fin pré-ski durant le mois fie novembre ; fies cours de ski tous les mercredis soir, au coût de $3.00 : excursion le dimanche au Mont Echo, au coût rie $6.00.skis et transport compris : excursions aux endroits suivants: While Face, Orford, Sutton M alloua : une compétition annuelle entre les membres.La carie de membre est disponible au magasin De-.loiflv Sport, rue Mondor, Saint-H vacini lie.Ligue Féminine Labatt SALON CATY COIFFURE.0 \u2014\tGilberte Phaneuf 372 ; Margot Carbonneau 340 ; Claire Laporte 514 ; Françoise Campbell 405 ; Cécile Champagne 423 ; Flo Santoire 474 ; total 2,528.COUPONS JACQUELINE, 4.\u2014\tHandicap 21 ; Jacqueline McCaughan 357 ; Jacqueline Cloutier 458 : Jeanne Bessette 429 ; Hélène Beaudoin 576 ; Laurette Cordeau 414 ; M.Jeanne Huard 464 ; total 2.719.LINGERIE LOUISE, 2.\u2014 Georgette Loisclle 476 ; Claudette Pellerin 412; Jacqueline Létourneau 400 ; Claudette Therrien 389 ; Yolande Lévesque 435 ; Françoise Gervais 440 : total 2.552.LAFLAMME FOURRURES.\u2014\tHandicap 9 ; Lucille Chabot 475 ; Claire Touchette 351 : Alice Tousignant 443; Rita Allaire 471; Rita Berger 423 ; Ri-tha Dion 450 ; total 2,622.IE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 13 OCTOBRE 1971\t7 D 3 L'équipe M.0.David remporte sa première joute d7 .Le club M.O.David pce-wee fie l'instructeur Gaétan Pion a remporté dimanche dernier à l\u2019aréna sa première victoire en joule hors-concours, disposant flu Acton Vale par Je compte de 3 à J.René Charpentier marquait le premier filet du S.-Hvacintlie aidé de Pn-trick Campbell cl Benoît Labhé dès la première période tout à l\u2019avantage des nôtres.Acton de va il égaliser les chances h la 2c, mais au dernier engagement le M.O.David démontrait sa supériorité et seule la performance du gardien des vi- siteurs leur a permis de rester flans la lutte.Benoît Lahhé a marqué sans aide et lors d'une attaque à cinq, Luc Vermecrscb comptait, aidé de Mario Beauregard et Daniel Mar-cbcssanll.Voici l\u2019édition du M.O.David pour Jn saison 197172.Dans les filets Marc Guilmaine et Patrick Renaud qui ont très bien fait lors fie la joute se partageront la tâche.Chez les défenseurs le capitaine Daniel Marchessaiill formera une paire avec Guy Bernier cl Je vétéran Daniel Lamourciix sera secondé par Guy S.- Amand.Ces quatre défenseurs n'ont pas froid aux yeux et ont très bien protégé la forteresse lors de la victoire.Chez les attaquants les trois trios ont démontré beaucoup d\u2019agressivité.Patrick Campbell, Benoît Lab-bé et René Charpentier, se sont distingués dimanche, niais on peut s'attendre à ce que la ligne de Luc Ver-mecrsch, Mario Beauregard et Alain S.-Roch trois vétérans connaisse une excellente saison.L'autre trio est composé de Patrice Lemon-de, Yves Gazaiile et Patrice Gaulin qui ont tous trois impressionné.L'équipe est bien équilibrée et devrait connaître un certain succès au cours de la saison.ms spécialistes ep kiaitéspie dæfGSfefepe SECHEUSE Un kiosque qui suscitera beaucoup d'intérêt.Ligue Labatt, classe A REJEAN NETTOYEUR.4.\u2014 G.Beaudoin 515 ; P.Allard 509 ; R.Tremblay 437 : J.Robert 571 ; Ben Morin 585 ; R.Lacroix 667 ; handicap 18 ; total 3.302.PAUL ST-ONGE 0.\u2014 R.Lussier 450; P.Campbell 474 G.Laviolette 477 ; Y.Chicoi-ne 498 : A.Beaudoin 632 ; A.Girouard 578 ; total 3.10J.TAVERNE DES SPORT1TS.1.\u2014 R.Cadieux 595 ; N.Chi-coine 522 ; Dummy 375 : L.Sé-vigny 490 ; R.Des ma rais 524 ; M.Pion 572 : handicap 54 : total 3.132.GERMAINE LAKIVIERE.3.\u2014 C.Daignault 501 ; P.Soly 539 : R.Archambault 607 : Y.Beaudoin 362 ; R.Lamoureux 500 ; J.S.-Onge 628 ; total 3.338.Gymnastique LES EQUIPES EX 1971 La plupart des équipes de la région ont repris leurs activités.A Douville.-M.Normand Ménard, aidé de ces assistants a repri- la responsabilité fie l'organisation fie la gymnastique.A S.-Joseph, les Forint es en '\u2022fuit à leur deuxième année d'existence.On *e souvient du magnifique travail île ce groupe fie jeunes moniteurs qui ont fait lin réussite fie la gymnastique à l'école Forbes à Sain!-.lo>cph.Mlle Francine Beaudry pour une quatrième année consécutive, s'occupe des Châtelaines.On sait que les Châtelaines pratiquent le mercredi après-mi-rle.â quatre heures, à l'école Saint-Sacrement.Les ballets gymniques de Saint-Hyacinthe qui n'ont jamais cessé fie pratiquer, même durant l'été, entreprennent une.nouvelle année d'activités.Nul doute que celte sai-nn sera une nouvelle réussite.Cette formation se spécialise flans le ballet moderne et elle est toujours sous la direction fie Alain Fleurv.Les Loisirs de la Providence, encore celle année.mettront un nombre d'heures assez considéra-blés â la disposition fies jeunes leur permettant fie pratiquer la gymnastique.De In région «I* \\clnn Vale, nous attendons beaucoup fie l'organisation Richard Berthianmé.Les jeunes fie cette ville et des environs pourront tous le> samedi*, â pratiquer la gymnastique tout en recevant Faille «le leurs moniteurs qui seront sur place à chaque *énnce.nous avons une grande confiance en leur formation.Une nouvelle équipe s*e*l également formée au Séminaire de Saint-Hyacinthe.Grâce aux rénovations en cour*, le Séminaire sera ilote d'un gymnase double fies mieux équipés rl îles plus modernes.Ce gymnase sera pourvu d'une équipement complet en gymnastique.Le* jeune* *e *nnt groupé* autour «le l'un »le* leur*.M.André Godbnut pour former une équipe qui représentera le Séminaire flans les compétition.* future*.CH AMPION N AT INTER-REGION* VL Il v a de fortes possibilités pour que le championnat ait lieu flan* notre région cette année.M.Michel Lagué.directeur «lu* département fie \u2022l'Education ph/siqtie fie la Régionale A ama*ka.m*a confié que *i le département accepte l'organisation de la compétition, la polyvalente 0*ias Leduc serait probablement l'école désignée.Nous aurons d'autres nouvelles d'ici quelques semaines.Serge CHAG\\0\\ Ligue de quilles Mixte du Dimanche RENALD RACINE MEUBLES.0.\u2014 Mme L.Chabot 387; A.RoHier 333: Dummy 432; Mme C.Laporte 391 ; B.Lapointe 460; total 2.003.M.CHARRON.1.\u2014 Mme H.Demandes 413; Mme L.Rodier 346 ; A.Michaud 449 : N.An-coin 438 ; A.Lépine 415 ; han-dcap 54 : total 2.115.ROTISSERIE PARENTEAU.4.\u2014 G.Chevrette 430 : Mme L.Dagneault 236 : R.Sévigny 472; Mlle Y.Levesque 399: J.Des1andc£ 565 :\thandcap 147; total 2.269.PROVIDENCE R.B.Q.- 3.\u2014 A.Chouinard 357 ; M, D.Leclerc 402; Mlle L.Cordeau 321; Mme M.-J.Huard 540; J.-P.Côté 546; total 2,166.SEVIGNY CHASSE «* PECHE.1.\u2014 D.Sévigny 377; Mme H.McGee 262 ; R.McGee 497 ; Mme Flo.Santoire 465 : L.Sévigny 517; total 2.113 D.MILLETTE PLOMBIER.U.\u2014 R.Daigneault 402; Mme C.Sévigny 247 ; J.-P.Laporte, 360; Mme N.Gadbois 377; V.Vincent 532 : total 1.912.J.-L.MORIN SPORTS.3.\u2014 J.Gadbois 341 ; Mme V.Lépine 387 ; G.Santoire 450 ; Mme C.Therrien 450 ; G.Sévigny 526 ; handicap 81 ; total 2,235.BEAUDOIN B.P., 4.\u2014 L.Champagne 378 ; Mme Y.Leclerc 369 ; Mme H.Beaudoin 384 ; Mme R.Cabana 426 ; J.* Y.Beaudoin 465 ; handicap 54; total 2.086.Ligue Restaurant Guilbert LAVE AUTO S.-JOSEPH.\u2014 Thérèse Raymond 343 ; Claude Boisvert 361 ; J.-Luc Jodoin 448 ; Maurice Pion 400 ; Adrien Martin 398 ; Denis Raymond 578; handicap 18; total 2,548.LEO TRUDEL.\u2014 Marielle Caouette 252: Philippe Caron 289 : Diane Foisy 448 : Claire Piché 389 : Guy Piché 377 ; Jean Coderre 348 à total 2.115.LUC NETTOYEUR.\u2014 Carole Mercier 332 :\tPauline Piché 381 ; Louise Foisy 390: Daniel Pion 415; Jacques Patrv 548; Marcel Foisy 550 ; total 2.616.MOTO-NEIGE SNO JET.\u2014 Diane Vcrronneau 315; Madeleine Verronneau 324 ; Claudette Aubertin 358; René Verronneau 337 ; Robert Courches-ne 300; Jacques Aubertin 454 ; handicap 36: total 2.124.CLASSEMENT Leduc Nettoyeur Lave Auto St-Joseph Léo Trudel Moto-Neige Sno Jet Compact &Æ'5nsn/fiiMsSùiÿ Cette sécheuse automatique compacte et économique trouvera sa place dans presque tous les foyers.Elle se transporte sur roulettes ou placez-Ia au mur supportée par des crochets que vous pouvez vous procurer.Votre sécheuse compacte est offerte dans les couleurs de blanc/ vert avocat et jaune blé d'or.Deux ans de garantie sur toutes les pièces \u2014 Cinq ans de garantie sur le tambour de la sécheuse.PRIX SPECIAL SUPERTWINS Les cuves jumelées à performance parfaite \u2022\tLessivage énergique par agita.teur \u2022\tun lessivage plus rapide \u2022\tcommandes simples, precises, pratiques \u2022\trinçage complet, de fraîcheur intégrale \u2022\trotation super-efficace x « :\t* , i \u2022\t\u2022 v.* s sc Ltcc\t1() Rrnuillottc Auto\t8 Familex Bilodeau\t7 Marcel Roy Esso\t7 Larivière Coupons\t6 Pion Couvre-plonchcr\t4 PLUS HAUTE MOYENNE Masculine.\u2014 L.Cabana 159; H.Marquis 157 ; L.Plourde 145.Feminine.\u2014 F.Paquette tôt: D.Sansoucy 142 ; J.Courchesne 138.PLUS HAUT TRIPLE Masculin.\u2014 B.Marquis 531 ; L.Cabana 488.Féminine.\u2014 F.Paquette 513; D.Sansoucy 507.PI is haut simple.\u2014 PLUS HAUT SIMPLE Masculin.\u2014 R.Marquis 236: L.Plourde 286.Féminin F.Paquette 205; D.\t197.i y> Le Cascade est: \u2022\téconomique: il répond aux besoins réels de votre famille; \u2022\tpratique: il s'installe n'importe où sans déployer un appareillage considérable; \u2022\tsûr: il fonctionne sans L.unie; \u2022\tsans entretien \u2022\tgaranti: il est poiteur d'une garantie de dix ans.|«*r à une |ir:ilii|iic sans l\u2019o-I)li\".\u2019itioii d\u2019aeliclcr un éf|iii-peinent.\u2022 Los archer.- pe divisent en deux catégories, junior, Ht ans et moins, et senior.13 ans et plus.Dans la catégorie senior, on y retrouve plusieurs échelons.Il y a l'archer, l\u2019expert et le mai-I rr.I lie clas-il irai ion selon les pointages obtenus dans deux tournois.Ce classement établi par la Fédération des Archers du Québec, se lit de la manière, suivante : A relier.2 15 points el moins : experts, 216 à 275 points ; maître, 276 à 300 points.La ili-lauce de la cible varie selon la da-e :\tles concurrents seront à *10.50 et 60 verges.Ce sont quelque* détails qu\u2019il est bon de connaître sur le tir à l\u2019arc.NOS CHAMPIONS Le premier membre à remporter un litre provincial fut M.Marre! Sauva- Ligue de quilles Féminine Laurentide Les membres de l\u2019équipe de Gilles Girard assurance ont derail le Maska Textile 3 à 1.tandis que le Comptoir du Livre a blanchi l\u2019équipe J.L.Auger 4 à 0.Le Victor Martin l\u2019a emporté sur le Marché Côté, 4 à 0.Les étoiles de la semaine furent : Mmes Nicole Desrosiers 158-406 ; Lucienne Messier 343413; Thérèse Beaudry 171-421: Doris Jacques 164-447 ; Suzanne Malhurin 180-476.POSITION DES EQUIPE Le Comptoir du Livre Le Gilles Girard Le Victor Martin Le Marché Côté Le Maska Textile J.L.Auger\t1 -K 4c * Ligue Laurentide POSITION DES EQUIPES Epicerie F.Larochelle\t11 Marché Grcnon\t8 Pharmacie Chartier\t7 M.Yvan Guay\t6 LES ETOILES Mme L.Boucher\t161\t-\t450 Mme M.Bélanger\t157\t-\t443 Mme H.Laperle\t158\t-\t428 Mme L.Dalpé\t158\t-\t426 grau en 1970 au tournoi intérieur des maîtres.Guy Gucrtin suivit les traces «le M.Sauvageau en déero- 0 chant le litre chez les archers juniors lors du tour-uni disputé à Joliclle au cours de septembre dernier.Enfin, Mme Marie-Jeanne Robert fut couronnée championne provinciale à l\u2019issue de sa victoire au tournoi intérieur, catégorie maître.Les représentants de Sill vaeintlie au sein de la li- gue Provinciale des archers du Québec, ont accumulé succès après succès en décrochant Je championnat provincial au cours des deux dernières années.Le Club Les Flèches Maska entreprendra Bientôt une autre saison.UNE LIGUE LOCALE La direction annonce la formation d\u2019une ligue locale.Al.Marcel Sauvageau, est le donateur du trophée à défendre mensuellement.On désire créer une émulation au sein des tireurs d\u2019élites et des autres membres.ELECTION I/assemblée générale du (duh Les Flèches Alaska de Saint-I Ivacinlhe eut lieu mercredi 6 octobre au Centre culturel de notre ville.La nouvelle direction pour la saison 1972 se compose de MAL Jacques Mail-hot.à Ja présidence pour iiil 2e mandat ; Bernard Duitiaiuc, vice - président ; Aime Francine Alailhot, secrétaire ; Walter Poirier, Alphonse Pincault, Guy Gucrtin, Jacques Valois, directeurs, ATarccl Sauva-geau, publicitaire, Aime Marie-Jeanne Robert, assistante publicitaire.Le Club Les Flèches Alaska entreprend line 7e saison d\u2019activités, dont la quatrième au Centre Culturel de Saint-Hvacinthe.La Ion-\u2022 dation remonte à 1965.Les activités avaient lieu nu pavillon de l\u2019O.T.J.La Providence au cours des trois premières années.8 6 4 3 \u2022i \" une fête à chaque gorgée 40 onces \u2014 $2.50 Aussi: Vins blancs réputés Sherry demi-sec Importés d\u2019Australie pour la plus grande joie des QuébécoisI Le vin porto rouge EMU999 rô FlNirr RICH TAWNY MM* .achetez-les au gallon et économisez! .\u2022 » \u2022 \u2022(\t¦(\u2022\u2022\u2022 \u2022( \u2022 # I VENTE I $£a 0liasse aux ^Aubaines chez yolre Quincaillier MAGASIN Bourgeoys ¦ ¦¦¦¦¦¦¦¦a Inc.SAINT-HYACINTHE 1695, rue Saint-Antoine Téf.773-2559 NO.8/2 (Tube) AMER-GLASS (All Siios) »\u2022 \u2022 COMPOSE A CALFEUTRER COULEURS: Blanc- GriS Noir CAULKING COMPOUND REG.$0.41 .OwPOUfcC UuLUlM FILTRE D\u2019AIR AIR FILTER REG.$1.00 V^r WrW\u2019 r VAV vVrV VrV- A.A 0.27e 0.65e SAMSON-DOMINION BOUILLOIRE ELECTRIQUE ELECTRIC TEA KETTLE Stainless Steel REG.$11.95 NO.5164 WHITE.STÀR NO.P-IO-W CHAUFFERETTE DE PLINTHE BASEBOARD HEATER REG.$32.95 $7.45 $19.95 ligua Moufttiquft LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 13 OCTOBRE 1971 Les Francs et le 22e Régiment l'emportent par blanchissage Comment choisir ses patins?Les équipes 22e Regiment et ]es Francs enregistrèrent line victoire par blanchissage lors du programme inaugural de la ligue Moustique, au stade municipal, sa-meri dernier.Le jeune Daniel Morin disposa presque à lui seul du Mayflower en comptant quatre huts et participant à deux autres dans la victoire de 8-0 des Francs.Les joueurs Gilles Séguin cl Michel Martel complétèrent le pointage avec deux filets chacun.Frie Gagné mérita deux passes.Le cerbère Alain Spinks enregistra le blanchissage.Cinq joueurs différents marquèrent les filets du 22e Régiment dans le triomphe de h-0 sur les Chevaliers de Colomb.Les compteurs furent dans l\u2019ordre, Cuv Préfontaine, Yves Bonffard, Danv Larocque, Marc Beau-d r v.L\u2019équipe Richelieu ml raison du elub Handy Andy par le pointage de I à 1, grâce au truc du chapeau réussi par R.Bernalehez.Le jeune D.Daigneault marqua l\u2019autre.Le filet de Benoît Leblanc a 7.39 minu- tes de la deuxième priva le cerbère du Richelieu d\u2019un blanchissage.Les porte-couleurs de Majestic Knitting disposèrent facilement du club Optimiste au compte de 5 à L Les j o ti e il r s Jacques Beauregard cl René Lallier dirigèrent l\u2019offensive avec deux buts chacun.Alain Tessier compléta le compte en plus de mériter trois mentions d\u2019assistance.Simon Archambault évita le .blanchissage a son équipe.POSITION DES EQUIPES G P Pts Francs\t1\t0 22e Régiment\tI\tI) Maj.Knitting\tJ\t0 Richelieu\t1\t0 Handy Andy\t()\t1 Cliev.Colomb\t0\tI Optimiste\t0\t1 .Mavflower\t0\t1 o O w 2 0 0 0 0 JOUTES A VENIR Samedi 16 net nitre Mandv Andv vs Mailstic, 10 heures.Richelieu vs Optimiste, I I heurcsc.Cliev.Colomb vs Francs, 12 heures.22e Régiment vs Mayflower, 13 heures.Une bonne paire de patins C6t d\u2019une importance primordiale pour un joueur de hockey.C\u2019est sur cette pièce (l\u2019équipement que reposent les efforts du joueur.Les connaisseurs estiment que chez les débutants, une amelioration de 25 à 35 pour cent peut être réalisée par l\u2019acquisition (l\u2019une nouvelle paire de patins de qualité et bien ajustés.Ou va même jusqu\u2019à affirmer qu\u2019une bonne paire de patins peut faire la différence entre un joueur supérieur.Une paire do patins bien ajustes vous aidera beaucoup plus que les oui dire des \u201cJos Connaissants'\u2019 qu'ils soient amateurs ou professionnels.QUALITES DE PATINS Le seul moyen pour juger de la qualité d\u2019un patin e-l sans aucun doute en analysant son comportement en action.Vous v verrez si la bottine garde sa forme, si elle résiste à l'humidité.si les coutures sont solides et si la lame est bien fixée à la hotline.Aujourd'hui, nous nous basons sur le prix et la marque pour déterminer la valeur du patin.Bien sûr, certaines marques ont fait leurs preuves, mais ce n\u2019est pas parce que tel ou lel joueur de la Ligue Nationale porte celte marque de patins que le patin vous ira.D\u2019ailleurs il y a une grande différence entre le patin \u201cfail sur mesure\u201d du professionnel et celui que vous suggère le vendeur.Autre facteur, le professionnel change 3 fois de bottines et 6 fois de lames en une saison.LA POINTURE Jl ne faut pas vous fier à la pointure de votre soulier pour acheter une paire «le patins.La forme de la hotline et sa largeur varient selon les fabriquants.Plusieurs joueurs choisiront un patin d'un demi a deux points plus petits que leurs souliers afin d'obtenir une stabilité et une rigidité qui amélioreront.leur coup de patin.Il faut .toujours essayer une paire de patins avant de les acheter.Vous devez porter le même genre de lias que lorsque vous jouerez au hockey.Certains joueurs ne portent pas de bas dans leurs patins pour un meilleur renrement.D'autres porteront un bas de « !?i P i 1 Saint-Hyacinthe Intermédiaire Photo : Bernard St-Pierre Les responsables de l'équipe Saint-Hyacinthe dans la ligue La Belle Province.A la première rangée, de gauche a droite, MM.André Danjou cl Léo Théroux, commanditaires de l'équipe maskoulainc discutent avec M.Choinière, président de la ligue.Debout, même ordre, 31 M.Paul-Emile Pnrenteau, président de l'équipe, Guy Sl-Ainand.publicitaire.Edouard Lahric, Paul Lemieux, Robert Darsignv, Jean-Louis Goyette.directeurs, et Réal Jacques, instructeur.coton pour atténuer le frottement du cuir de la bottine et la majorité portcut une paire de bas de laine.Trop épais de lias n\u2019est pas bon car le contrôle sur Je patin est d'autant diminué.L\u2019ajustement du patin est très important.Ne craignez pas de marcher sur vos patins dans Je magasin, d\u2019en essayer plusieurs paires cl de n\u2019acheter que ceux qui vous iront mieux.Lacez vos patins complètement afin (l\u2019en vérifier la grandeur.Lorsque lacés, si les patins plissent sur les côtés c\u2019est qu'ils sont trop grands.Si votre talon sc soulève ou si les oeillets sont trop rapprochés, c\u2019est signe que Je patin est trop grand.PATINS POUR DEUX ANS ?11 est compréhensible qu\u2019un père de famille achète, à son fils des patins un peu plus grands afin qu'ils servent plus longtemps mais il doit admettre que e\u2019csl nu détriment d\u2019une lionne tech- nique et souvent de la sécurité.Dans ces conditions, il est préférable d\u2019acheter dos patins moins dispendieux mais bien ajustés, quitte à les échanger chaque année.L\u2019échange de patins entre jeunes est une excellente idée.C\u2019est une erreur commune que de bourrer de bag de laine des patins trop grands.Lorsque vous choisirez des patins vous devrez sentir votre pier comme coincé surtout au talon.II ne faut pas toutefois que vos orteils louchent le bout de Ja bottine ni que vous ayez mal.Lorsque vous fléchissez le pied vers l\u2019avant, veillez k ce que le cuir ne fasse pai de plis sur les côtés et que Je talon ne perde pas con« tact avec la semelle.Un patin bien ajusté doit immobiliser la cheville afin d'éviter les renversements de côté.L\u2019essentiel est d\u2019avoir une bottine rigide qui ne cause pas de douleurs et ne limite pas la circulation.CONCLUSION Les patins sont la pièce d\u2019équipement la plus im* portante alors qu\u2019il faut les choisir avec grand soin.Liflf Jir sm A&Utf // D'INTRODUCTION // mSSm Lilil ; ¦w .1'\" \u2022ff»' M* t&tssx «.«Until 2 mm ti'caai m M r .it unit G» m ifttnty.: M** I wr \u2022.h* if*\"11 «*!l Jillrill \", HH ¦ \u2018o'.bpjfeij .m\"\",*! lUIli.l !¦: u ît'illü \u2022lll.l jyjr ri, \u2022 Vi A] «Ttfki Wife SS il mm M m1:' iiüiH '«'lilij; BU ii .Ih'lSft 1 II >! 'lull üinii\u2019i I'M' y ilÿ-^ » h MJ.'I; «L U LUNDI, MARDI, MERCREDI et JEUDI, 18, 19, 20 et 21 octobre Si vous achetez UN CHUBBY JR.\u2022 au prix régulier .:!» 11 ¦ii.1 y 'ii Si lu l «Il Sift t.fe :,rô.vï* ri j-f ¦M y life, SME*v': RWlSSil' \u201c U\u2019iff'.m r» MKnll an msmmmm \u2022 » \u2022 JUntfllv S3*; » ., > » ÿli VP* VOUS EN OBTIENDREZ UN DEUXIEME A ,S>.I *.*(\u2022 asar ;\t.¦' X# *y< »V -.V V sfcSir.«o « A\u201c.y\\ ;>v- \u2022 \u2019 \u2022Xv?FABRICATION CANADIENNE Stw -r ^-ÿr=-^ 1767 RUE DES CASCADES SAINT-HYACINTHE * D 67 LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 13 OCTOBRE 1971 Les Maskoutains comptent cinq buts au 3e vingt et l'emportent 10 à 5 Les protégés de Jean-Paul Gladu ont été superbes dans la troisième période jeudi 7 octobre à l\u2019aréna locale pour disposer finalement des Eperviers de Rosemont par le pointage de 10 à 5.Les Maskoutains n\u2019ont pas été dangereux dans les deux premiers vingt, alors que la tension semblait très forte ; les passes étaient imprécises, la défensive était débordée par les événements, enfin ce n\u2019était pas les hockeyeurs que l\u2019on avait vus quatre jours auparavant.Une bagarre faillit éclater dans le dernier engagement entre l\u2019instructeur du Saint-Hyacinthe Jean-Paul Gladu et le bouffon Bobby Hattem.le gros numéro 7 des Eperviers qui était rendu au banc des pénalités après s étre vu décerner des mineures doubles à la suite de son comportement.BRAZEAU SAUVE SAINT-HYACINTHE EN PREMIERE Le cerbère Michel Brazeau qui en est à sa première saison dans l\u2019uniforme de l\u2019équipe locale a permis à ses coéquipiers de rester dans la lutte dans l\u2019engagement initial, alors qu\u2019il faisait face à dix-huit lancers des Eperviers de Rosemont, contre sept pour les Maskoutains.Alain Welsh enregistrait le premier filet de la rencontre a 5.11 sur des passes de Turcot et Godin.Le capitaine Alain Ligue de quilles La Présentation Femmes Courtemanche R.\t149.1 S.-Germain G.\t137.2 Guilbault M.\t130.2 Boulay H.\t122.1 Beauregard P.\t117.Chenette H.\t116.Giasson L.\t109.1 Audette M.\t104.Brodeur F.\t102.Larivière Y.\t95.2 Chenette A.\t98.1 Robitaille A.\t97.Borduas T.\t97.Bergeron A.\t97.Marquis N.\t69.2 Bernard V.\t83.Robitaille Y.\t72.Blouin G.\t71.1 Tanguay M.\t64.Phaneuf T.\t53.2 Hommes\t Laflamme V.\t167.4 Lepage W.\t153.2 Larivière L.\t152.1 Lambert J.\t151.1 Lemay R.\t141.Messier P.\t127.Bernard F.\t124.Archambault R.\t123.S.-Germain G.\t120.Courtemanche L.\t117.Phaneuf J.-P.\t106.Bergeron Y.\t105.Bergeron Y.\t104.Giasson J.\t101.Desmarais D.\t92.Chenette R.\t90.' POINTS\t 3 Boulay Henriette\t1698 3 Lemay Roger\t1695 3 Bergeron Jacques\t1644 3 Archambault Robert\t1546 1 Larivière Léo\t1685 1 Laflamme Vianney\t1632 1 Giasson Laurette\t1600 1 Lepage Welly\t1535 plus haut triple Courtemanche Rita.4*13 Laflamme Vianney 505.PLUS HAUT SIMPLE Lepage Welly 183.Lambert Jacques 183.Courtemanche Rita 162.Jr\t«« * 1 P» I \u2018 I Richer ripostait 28 secondes plus tard pour niveler le compte, après avoir contourné facilement le défenseur du Rosemont et déjoué le vigilance de Deguire avec un tir précis à sad mite.Robert Desrosiers a vivement impressionné pour une deuxième partie consécutive et donnait l\u2019avance aux siens à 11.43 à la suite d\u2019un jeu de Daniel Racine et Marcel Blanchard.Richard Lalonde portait le compte 2-2 à 18.02 pour terminer cette période.QUATRE BUTS EN 32 SECONDES Le jeu fut assez terne dans la première moitié du deuxième vingt.Ron Deval donnait l\u2019avance aux siens à 13.11 pour finalement réveiller les deux équipes.Daniel Déry logeait le disque derrière Deguire à la suite d\u2019une série de passes avec le défenseur Clcmcnt Joloin à 15.18.Dix secondes plus tard.Michel Turcot saisissait la rondelle à la gauche de Brazeau pour faire une passe devant le filet qui devait déjouer le portier du Saint-Hyacinthe.A 15.43 Daniel Saint-Roch avec un lancer du revers faisait scintiller la lumière rouge, mais Michel Hénault avec un faible lancer de la ligne redonnait l\u2019avance aux Eperviers à 15.50.Ces quatre buts étaient marqués en l\u2019espace de 32 secondes, ce qui pourrait être un précédent dans la ligue Montreal Junior.Ligue Mixte Colombienne G.LARIVIERE, 2.\u2014 G.Houle 413 : J.Lamarre 349 ; R.Deslandes 267 ; Mme O.Lemieux 300 ; Mme M.Desrosiers 301; handicap 33; total 1.663.REJEAN NETTOYEUR.6.\u2014 G.St-Germain 412 ; J.-P.Lan-gevin 425 : Mme M.Roux 301 ; Mme R.Beaudry 389 : Mme D.Phaneuf 279 ; total 1.806.L.HEROUX & FILS LTEE.0.\u2014 Jean-P.Héroux 383 ; L.Desrosiers 369 ; Mme G.Dion 327 ; Mme J.D.Verronneau 287; Mme A.Deslandes 273 ; handicap 39: total 1,678.J.BEAUCAGE ENT.PEINT.8.\u2014 J.Beaucage 366; M.Lemieux 320 ; G.Dion 355 : Mme M.Graveline 372 : Mme F.Lan-gevin 408; total 1.821.L.ETHIER LTEE.0.\u2014 G.Roy 376 :\tJ.G.G ingras 340 ; Mme J.Lamarre 366 ; Mme F.Jeanson 237 ; Mme P.Houle 332: handicap 111; total 1.762.SALON CAT Y, 8.\u2014 G.Roux 423 ; C.Phaneuf 340 ; J.-G.Bergeron 303 ; Mme L.Beaucage 314 ; Mme Y.Saint-Germain 457 ; total 1.842.CENTRE SERVICE AG RICO.2.\u2014 R.Graveline 312; T.Jeanson 332 : Mme Y.Héroux 313; Mme L.Avard 311: Mme T.Ménard 308 : handicap 69: total 1.645.QUINC.BOURGEOIS.6.\u2014 R.Avard 449 : J.Ménard 403 ; G.Verronneau 292 : Mme J.Roy 353 ; Mme M.C.Bergeron 305 ; total 1.802.P.H.S.F.- Mme F.Lange-vin 198.P.H.S.H.\u2014 M.R Avard 190.CLASSEMENT G.Larivière Ltée\t16 Quinc.Bourgeois\t16 Calon Caty\t16 Réjean Nettoyeur\t16 J.Beaucage\t14 L.Héroux & Fils\t12 Centre Service Agrico\t4 L.Ethicr Ltée\t\u2022) Richard Saint-Jean, après avoir saisi un retour de lancer de Serge Bellavance à 15.10, égalait le compte 5 à 5 après les quarante premières minutes de jeu.Gilles Bienvenue et Bernard Morin se sont livrés à une épreuve de force qui se soldait par une victoire du défenseur local, moins de cinq secondes avant la fin.CINQ BUTS ET VICTOIRE DECISIVE DE BELLAVANCE i Les amateurs ont grandement apprécié le jeu des porte-couleurs locaux dans l\u2019engagement final.Daniel Saint-Roch sonnait.le ralliement des Maskoutains à 3.30 sur une pièce de jeu de Clément Jodoin et Daniel Déry.Clément Joloin avec un lancer de punition moins de deux minutes plus tard ne donnait aucune chance au gardien adversaire pour porter Te compte 7 à 5.Danel Racine, Daniel Déry et Daniel Racine à nouveau donnaient définitivement le coup de grâce aux Eperviers et du même coup une décisive victoire au club local.Les spectateurs friands de bagarre ont été servis à souhait à 14.32, alors que Serge Bellavance répondait à l\u2019invitation de Ron Deval.Deval qui évoluait dans la ligue Majeure l\u2019an dernier, plus précisément avec le National, s\u2019est aperçu que dans la ligue Montréal junior, il y avait des joueurs qui étaient capables de se défendre.Bellavance a administré une véritable raclée à son adversaire pour la plus grande joie des partisans.Bobby Hattem a soulevé l\u2019assistance quelques minutes plus tard, alors qu\u2019il distribuait un coup de coude à Robert Desrosiers et Alain Richer pour se voir chasser pour quatre minutes.L\u2019instructeur Jean-Paul Gladu n\u2019a guère digéré le comportement de ce dernier et voulu lui faire un mauvais parti, mais sans conséquence grave puisque le calme revenait rapidement.\u2022\tRobert Desrosiers et Richard Saint-Jean, deux recrues ont été les deux seuls joueurs a donner un rendement de 100 pour cent tout au long de la rencontre.Leurs coéquipiers les ont imites dans l\u2019engagement final.\u2022\tLes pièces de jeu de S.-Roch et Déry, Déry et Jodoin.Richer et Racine étaient quelque chose à voir.\u2022\tDaniel Saint-Roch trompait la vigilance de Deguire à deux reprises et avec un lan- Election du comité féminin Photo : Brriiard St-Pierre Les iiirinhrcs fin nouveau conseil (l\u2019nflniinislratioii rlu comité féminin du Club (Je Golf Saint-Hvacintlic.Dans l\u2019ordre habituel, Mmes Germain Flipo, tré?o-rière, Fernande Chapdelaine, présidente, Madeleine Théroux, vice-présidente, Lise Theriault, secrétaire, et Mlle Pauline Bilodeau, capitaine.Mme Francine Chartier fut rééJue publiciste du comité.cer du revers.\u2022\tDanel Déry avec deux buts et deux passes a totalisé neuf points en deux parties.\u2022\tClément Jodoin détient le deuxième rang des compteurs de l\u2019équipe locale avec sepl points dont 1 but.o Les Maskoutains, s'ils avaient eu autant de fougue dans les deux premiers vingt, auraient remporté une victoire plus décisive, car ils ont raté un nombre incalculable de chances.\u2022 Ron Deval.même s'il s\u2019est avoué vaincu dans son combat avec Serge Bellavance a été de loin le meilleur chez les Eperviers de Rosemont.DU NOUVEAU POUR VOUS! Le garage de mécanique générale Jean-Claude BÉRUBÉ du 350 de la rue Brodeur à La Providence est maintenant dépositaire de la motoneige tant attendue par les connaisseurs, la fameuse CHAPARRAL Nous avons aussi plusieurs motoneiges usagées de toutes marques, à des très bons prix et plan de financement sur place.Et comme dans le passé, nous faisons la réparation de toutes marques de motoneiges et aussi la réparation de cabines de fivre de verre et peinture complète de celles-ci.A noter que pour la saison du sport de la motoneige, nous serons ouvert 7 jours et 7 soirs pour mieux vous servir et nous offrons un travail garanti sur toute la mécanique.Une visite vous convaincra ! Jean-Claude BÉRUBÉ Technicien Tél.773-8577 signée Mjw Qualité égale \u2014 à rabais constant de 20% Le libre service nous permet d'éviter certains frais de vente, et nous en faisons bénéficier la clientèle.Ce n\u2019est pas sorcier, mais c\u2019est là ce que nous appelons la magie des prix! Dans chacun des 50 magasins de chaussures Yellow de la province, vous trouverez un vaste choix de chaussures de qualité, adaptées à vos goûts et à votre budget, grâce à la magie des prix Yellow.NeYemettez pas à demain les économies que vous pouvez réaliser dès aujourd'hui.\u2019 Rendez-vous sans tarder au magasin Yellow de votre quartier.\tYellow met à vos pieds la qualité, le confort, l\u2019élégance et l\u2019économie.* « * a |, A Pour les jeûnes, Édites hautes 16\" en vinyle' imperméable, glissière \u2022 dissimulée au côté, doublure en peluche acrylique, garde vos pieds au sec.Semelle et talon antidérapants.* Couleur: Brun Pointures: 6 à 12.$8.99 B Pour la jeunesse, bottes 'hauteur 12\" en véritable cuir, à porter avec le pantalon à l'intérieur ou à l'extérieur pour donner l\u2019aspect d\u2019un soulier, .glissière dissimulée au côté, doublure épaisse entière en peluche acrylique, semelle et talon en caoutchouc \u2022 antidérapant: Couleurs: Brun, Noir Pointures: 6 à 12 $12.99 C Bottillons d\u2019hiver en cuir, à 4 oeillets, empeigne mocassin confortable, doublés de véritable tissu Borg épais à endos mousse pour le confort.Talon monopièce en caoutchouc.Couleur: Brun Pointures: 6 à 12 $8.99 D Extensibles, ces botte3 16\" en vinyle froissé, moulent particulièrement bien la jambe, se portent avec tenues midi \u201cHot Pants\u201d.Choix de hauteur.Couleurs: Bleu.Noir Pointures: 5 à 10 $11.43 E Bottes style classique en véritable cuir et boucle à l\u2019empeigne, hauteur 16\", glissière sur la face interne.Talon modèle 2\" hauteur.Couleurs: Gris, Noir.Tan Pointures: 5 à 10 $12.99 F Pour jeunes filles à la mode, bottes 16\" en vinyle luisant et frippé, ridé et extensible, grande glissière côté intérieur, chaude doublure pelucheuse en nylon, talon modèle et semelle en vinyle.Couleurs: Noir, Brun Pointures: 5 à 10 $8.99 i Ligue de quilles Les Voyageurs CLASSEMENT Une 4e saison a débuté chez les Professeurs La Chemiserie Enr.\til R.P.M.Automotive\t11 Immeubles Tanguay\t11 M.O.David\t7 Renald Racine Meubles\t7 Daigle Monuments\tfl Molson\t6 J.-Louis Auger\t5 i ETOILES DE LA SEMAINE Suzanne Théberge\t223 \u2022 504 Koch Picard\t244 \u2022 608 MOLSON.1.- Jean-Pierre Bérard 465 ; Yvette Beuudoln 386 ; Yolande Bélisle 377 : Ré-nald Emond 363 : Gaston Blanchard 511; total 2,102.R.P.M.AUTOMOBILE.3.\u2014 Michèle Fontaine 343; René Rondeau 417 : Claudette Hébert 380 ; Gaétan Frcnière 463 ; Roch Picard 608 ; handicap 36; total 2.247.MO.DAVID.2.\u2014 Marielle Auger 339 :\tFicheline Blan- chard 381 ; Gaston Renaud 410 ; Sandy Hébert 368; Yvon Dion 452 ; handicap 114 ; total 2,064.Les porle - couleurs de Concorde Automobile onl conservé une fiche intacte grâce à une joute nulle de 6 «H 6 sur l'équipe S.H.A.P.de Saint-Hyacinthe à l\u2019is>iie d'une rencontre régulière de la ligue Commerciale O\u2019Keefe disputée dimanche 10 ne* tobre.Le meilleur compteur de la ligue.Michel Auger, a dirigé l'attaque avec un tour du chapeau.Claude Friolet y est allé d'un but et deux passes.Les joueurs Serge Côté et Jean Chenette out complété le compte avec un filet chacun.Dans le camp de SH A P.Pierre Binette s'est signalé avec deux huts et une mention d'assistance.Jacques L'Heureux.le meilleur compteur de l'équipe a mar- LA CHEMISERIE ENR.2.-Yves Turgeon 3?4 :\tMonique Girard 404 ; Mireille Glrouard 448 ; Lucien Lefebvre 406: Vie*1 tor Daigle 419 f total 2.059.RENALD.RACINE MEUBLES.2.\u2014 Guy Beauregard 447 ; Gisèle Rondeau 482 ; Colette Dion 418; J.-Guy Freniè-re 342 ; Raymond Théberge 387; total 2,076.\u2022T.L.AUGER ENT.' ELECTR., 2.\u2014 Francine Picard 444 ; Claude Blanchard 363 ; Suzanne Théberge 504 ; Maurice Hébert 382 :\tJean-Louis \u2022 Auger 475; handicap 66 ; total 2.234.JMMEUBI ES TANGUAY.3.\u2014 Pierrette Emond 432; Michelle Descôteaux 383 ; Pierrette Beauregard 41B: André Pe-nelle 434: Roger Girouard 384; total 2.051.DAIGLE MONUMENTS.1.\u2014 Tony Renaud 229 ; Lise Hébert 370 ; Roger Fontaine 324 ; Jean-Jacques Girard 500 ; Robert Savignac 382 ; handicap 39; total 1.858.que un but et deux aides.Ré jean Messier a réussi l'autre.Par cette joute nulle.Concorde Automobile occupe le premier rang fie la ligue avec cinq points, soil deux victoires et une joute nulle.Les perdants détiennent la troisième position avec trois points.Dans une joute disputée samedi 9 octobre, l'équipe Saint-Hyacinthe Express a décroché un deuxième triomphe fie la saison en disposant de justesse «lu club Restaurant Cascades au pointage fie 5 à \u2022!.Par oc gain, St-Hynoiiilhe Express continue à talonner le Concorde Automobile, détenteur du premier rang.Le joueur Yves Petit a été le principal artisan de la La ligue des Professeurs sous lu présidence de M.Michel Laporte inaugura une quatrième saison mardi dernier sur la glace fin stade municipal.Ce circuit à quatre équipes entrevoit une saison formidable.-Messieurs les capitaines Jacques Bibeau, fies Lions fie la Mercerie Léo TrudeL André Desmarais, des Cardinaux ?B®»» mm F»!:.JL.< j\t#\u2022< - \u2022 l*'.» \u2022' M» V , v- v.,| IW s.m >, .\" Ouverture officielle jeudi 14 oct \\ Il est enfin arrivé le plus grand MANUFACTURIER D'HABITS à SAINT-HYACINTHE £ VESTONS SPORT VASTE CHOIX - SPECIAL D'OUVERTURE 29-50 et 34-50 MANTEAUX EN CUIR ET SUEDE TEINTES ET TAILLES AU CHOIX SPECIAL D'OUVERTURE 59-95 et 69-95 Imperméables doublés en fourrure 19-95 Régulier: $34.95 SPECIAL D'OUVERTURE BAS à prix incroyable Régulier: $2.00 SPECIAL D'OUVERTURE 1-25 CEINTURES larges, \"dernière mode r r SPECIAL D'OUVERTURE 2-50 a 4-50 Panlalons, 100% forfrel, (double knit) EN LAINAGE, BELLE VARIETE Régulier: $22.95 SPECIAL D'OUVERTURE 14-50 MANTEAUX D'HIVER SPECIAL D'OUVERTURE 59-95 CHEMISES DE TOUTES LES TAILLES ET DE TOUTES LES COULEURS Régulier: $10.95 SPECIAL D'OUVERTURE 6-50 CRAVATES LARGES Régulier: $5.00 - POUR 4-00 GILETS à col roulé AVEC FERMETURE ECLAIRE SPECIAL D'OUVERTURE 10-95 Nous défions toute concurrence nos prix sont les plus bas en ville.Toute mise de côté sera acceptée.9 MHHN ».ZC'S r*W ^ I V li , t! li É jt fit I' «4 (FACE m® Ail 2 é*L, tl* *\t\t K\t\t¦f* J \t\ti r m\t\tsT>l LOI V\t\t KAA /VtM \\ rv ' s.A, '(-V' / ¦ a \u2022 vf »r/' r * A ï/r/