Le Courrier de St-Hyacinthe, 9 février 1972, Cahier A

[" 0 Optimisme modéré de rigueur ¦\"î'r's^Twjx \u2022* * >.*:v Va- m&ï KHSgr'i' i.R Le maire de Plattsburg de Le Père Roland Saint-Pierre, Oblat de Marie-lm-maculee, maire de la ville de Plattsburg, dans l'état de New York, fut de passage samedi a Saint.Hyacinthe.Le Père Saint-Pierre qui est le seul religieux catholique a occuper un poste (Photo i Bernard Saint-Pierre) passage à Saint-Hyacinthe municipal dans tous les Etats-Unis, fut reçu a l'hôtel de ville.Sur la photo, il est entouré ds MM.Germain Paquette, maire suppléant; Denis Archambault et Gabriel Dion, conseillers; et Mme Cordeau, secretaire du maire Girard.Toutes les parties représentées à la rencontre sur la fusion C'est aujourd'hui, mercredi 9 février, que fie*, représentant* fies municipalités de l'agglomération fie des municipalités de Saint-Hyacinthe, Sle-Rosalie.S.-Joseph, La Providence et Dnuvil le.*p rencontreront à l«i Maison Sainl-N incent-Ferrier fie Dotiville en vue fie former un comité provisoire pour étudier a fond les implications diverses du regroupement muni ci pal.La rencontre a été convoquée par S.H.le maire Grégoire Girard, fie Saint-Hyacinthe : il semble qu*a-pres certaines difficulté* pour déterminer qui se rendrait à la rencontre et qui aurait droit fie parole.tous n'étaient pas d'accord au déluit sur la procédure à suivre, une entente est intervenue à l'effet fie permettre à tous les administrateurs municipaux qui désirent le faire d'assister à la séance et d'accorder le droit fie parole à un représentant par délégation.Si le climat fie la rencontre reste bon.il se pourrait que le* discussions soient longues et laborieuses pour faire en sorte que le débat démarre sur fies hases solides.L'opinion du Conseil de Saint-Hyacinthe est claire et nette : celle de Ville.Joseph semble *f> fixer rapidement ; celle fie La Pro- vidence semble aussi nette, mais dans l'an tie direction, enfin, jusqu'à nouvel ordre; il reste à savoir «i Douville et Sle-Rosalie.surtout cette dernière municipalité, pourront jeter leur poids dans la balance, flans un sens ou dans l'autre.UNE LETTRE PU MINISTERE La rencontre en vertu de la fusion volontaire pourrait bien être cependant une dernière chance, si l'on considère la lettre du ministère »les Affaires municipales.dont lecture a été faite lundi soir au Conseil et qui stipule ce qui suit : \u201cLa Ville de Saint-Hva-cin the a déjà fait savoir qu'elle sera bientôt prête à négocier.D'autre part, le ministère sera prêt à décréter une unité de regroupement à Saint-Hyacinthe et à rencontrer l'ensemble de* Conseils dan» les prochaines semaines.Espérant que ces renseignements seront à votre satisfaction, je vous prie d'agréer.Cher Monsieur* l'expression de nies sentiments les meilleurs.Le Chef de Cabinet, M.CLAUDE MORIN, Ministère des Affaires municipales.Cabinet du ministre.\u201d * .stey HEBDOS WEEKLIES fACiNrHF ¦ 118e ANNEE - NO 41 - MERCREDI 9 FEVRIER 1982 - 4 CAHIERS - 54 PAGES Seyls les cadres présents La prison est abandonnée par les gardiens Les taxes augmentent à Ville Saint-Joseph L'équipe junior de hockey change de propriétaire Les Maskoutains de S.-Hyacinthe, de la Ligue Montréal Junior, deviendrait sous peu la pro.priété de la Ligue de hockey Des Monts-Labatt et un accord de principe serait intervenu lundi soir 7 février entre M.Bernard Lamontagne, président et propriétaire de l'équipe maskoutaine, et M.Jean-Guy Poisson, président de la Ligue Des Monts-Labatt.M.Lamontagne a tenu à signaler que le matériel et la franchise seu lement sont les objets de la transaction en question.La Ligue Des Monts-Labatt comprend les villes de Marieville, Ange-Gardien, Saint-Damase, Saint.Pie, Saint-Césaire e! Scint-Jean-Baptiste.la ligue a un calibre Intermédiaire.Selon M.Poisson, cet achat va permettre aux équipes de la ligue de \"placer\" leurs joueurs do calibre junior, dès l'an prochain, et assurera une alimentation au circuit.On songe aussi à former un6 ligue junior 'C des la saison prochains.Le mouvement fie débrayage amorcé dimanche soir 6 février, à traver* la province, par le* 2.500 membres du Syndicat des Agents de la Paix.n*a pas épargné la région ma«kon-taine tant et si bien que la prison fie Saint-Hyacinthe «*p«t retrouvée, comme partout ailleurs au Québec, '\u2022an* gardiens, à l'exception du personnel fie cadre qui assure la permanence.Les membres du syndicat voulaient ainsi proies-ter contre le fait que le ( Gouvernement provincial ne leur a pas encore présenté un nouveau contrat fie travail alors que l'ancien c*! expiré depuis juillet 1971.II >e pourrait cependant que les agent» rentrent au travail mercredi matin t aujourd'hui t sur la promesse de négociations rapides mais n'est encore assn- Annnnee* classéet/B-l.?à B-15 Cinéma R-12 Editnrial/A-4 Féniinin/B-1 à B-7 Finnnre A-6 \u2022 A-7 La Pensée de Bagot/C-1 à C4 Mol earhé/B-8 Spertarlef/B-12 Télévision/ B-3 Sports C-5 a C-9 Kerrttes R-l Avis de derès/B-lS ré au moment d'aller sou* presse.A la prison de Saint-Hyacinthe, il nous a été impossible d'obtenir des renseignements de la part fie M.Roméo Fontaine, directeur fie l'établissement.Ce mutisme volontaire.dû sans doute à une trop grande fatigue nu imposé par 1rs autorités supérieures.nous a obligé de communiquer avec le.ministère fie la Justice, à Québec.C'est à peine si le déta-rhé de presse du ministre Choquette savait qu'il y avait une ville qui portait TIRAGE DL 4 FEVRIER 63498 19 gagnants de $5,000.3498 152 gagnants de $500.498 1539 gagnants de $100.3 Les Philharmonistes en première à la télévision, le 12 février Dans une salle fie la Société philharmonique.de Saint-Hyacinthe.M.Paul-Emile Cantin, flit le \u201cprof\".e*t au pupitre et conduit la répétition d'un concert que la fanfare donnera au kiosque municipal.Certains passages souffrent d'un manque de pratique de* musiciens, niais l'atmosphère est détendue et |r« plaisanteries fusent entre les bons morceaux et les fans-ss notes.Ce*! sur ce* images qup s'ouvre le film Los Philhnrmonistf's.que les téléspectateur* fie la chaîne française de Radio-Canada pourront voir, en première, samedi 12 février, à 21 li.30.Produit par l'Office national du Film et réalisé par Yvc* Leduc, le film ht* s Phil harmonist os.un documentaire d'une heure, a été tourné l'été dernier à Saint-Hvacinthe avec, à la caméra.Bernard G os.selin.assisté de Pierre Mignot, et au son.Serge Beauchemin.Le directeur de production est François Séguillon, c.s.c.Grâce à un astucieux montage.Yves Leduc fait alterner les scènes intimistes où nous est révélé la personnalité fie ces musiciens et des scènes documentaires où nous apprenons ce qu'est le métier d'harmoniste.mettant en relief le caractère quasi unique fie ces derniers artisans.Los Philhnrmnnistos a remporté au dernier palmarès du film canadien, le \u2022\u2018Prix du meilleur documentaire de plus fie 30 minutes''.Serge Beauchemin a obtenu pour ce même film, le \u201cPrix pour le meilleur montage sonore\u201d.Les contribuables de ^ îlle Saint-Joseph qui attendaient avec, anxiété la présentation des prévisions budgétaires dn Conseil de \\ ille pour 1972 sont maintenant fixés et savent qu'ils devront subir une augmentation d'environ T pour cent dans |e taux de la taxe, même «i celui-ci a été ramené à $2 du $10(1 d'évaluation alors qu'en 1971, il était fixé à $2.45.La différence rerlle viendra du fait que le nouveau rôle d'évaluation p*t fixé à $13.303.035 alors que l'ancien était de $9,88ô.200, une augmentation fie l'ordre de 40 pour cent.Ainsi, pour atteindre le* revenus prévu* dp $260.060.70.il a été possible de baisser le taux de 45 sous mais par suite fie l'augmentation du rôle.|p tout *e traduit quand même par une hausse pour leg contribuables.Les revenus prevus «ont de l'ordre de $497.563.22 (eau; $73.000, taxe fie vente : $92.000.utilité puhlique-locataires ; $15.000, divers: $46.000.taxes: $266.060.70), Les dépenses prévues sont les suivantes : nom de Saint-Hyacinthe, sur la carte du monde.H profita de l'occasion pour s'enquérir fie l'importance fie la prison mas-koulainr.de *a grandeur, du nombre de $e« gardiens, etc.Les rôles étaient inversée.Le fonctionnaire qui traça cependant un bref tableau fie la situation au Québec, conclut que la prison fie Saint-Hyacinthe fierait connaître le même débrayage que les autres établissement s québécois.En terminant, il confia qu'une entente serait signée au cours de la journée de mardi, cl que le travail reprendrait mercredi malin.De retour parmi les autorités de la région, nous avons pu savoir qu'effeeti-vrment la prison fie Saint-Hvacinthe dehravait.0\t9 Quelque, trente gardiens, dont quatre ou cinq sergents composent avec le directeur.le personne] régulier de l'établissement.La fermeture de* prisons de S.-Jean et de Cowansville, permit de regrouper et les prisonniers et les sergent* flans les prisons de Sherbrooke et de Saiut-H vaci ntbe.w f! nous fut impossible de savoir le nombre de détenu* et de gardiens qui entrèrent h l'intérieur de la maison dp détention.Rappelons que la prison fl p Sa i ni-Hyacinthe contient une cinquantaine de cellule* et que.selon une source digne fie foi.à certain* moments, deux prisonniers doivent partager la même cellule, pour y loger tout le momie.L'édifier, en temps normal.n'abrite que les personne* qui sont condamnées à 23 mois et moins de détention.Durant les journées d'étude* de* gardiens, c'est la Sûreté du Qiiébee, détachement de Saint-H vacint he, qui veille à la séeurité extérieure de la prison.Service rie la dette Département »ln feu Département de la police Département fie* loisirs Département de la Voirie Département aqueduc Département de la finance 1972\t1971 $205.55\t$225,996.75 6.900 51.860\t41.700 38.600\t17.150 65.000\t40.000 52.000\t49.308.59 77,215.22\t78.000 $497,563.22\t$474,087.34 TW \u2022.'* \u2022\t. 33e FOIE DE BOEUF » 59e BACON DE COTE ,n, r 69' Hint l.nn.h», c.ng.l.\tMniqu, Sup.i f i,hl, linmli, à DE BROME LAKE Conodo categorie.A .congelés.69 .\t4 a 6 lb Im\tMJ environ empaquetage Hermétique COTELETTES T COTELETTES ü\u2019AGNEAU; J?^tf\u2019IGNIAU DE COTES t ;v U\t^\tCentre delà longe ' ' bout des cotes .| ^q,* KU du ,1\t¦*\u2022 :X™\u201d29' MAIS EN CREME 2r,;,49c RIZ A&P CAFE EIGHT O'CLOCK Sao 1 lb c 69e *1 Sac 3 lb 99 M«*qu»A&»\tMo»qu-A»r.d.«K.DENTIFRICE A&P 49e FEVES fia Po»#.\tD®i», un» tout, nu, fen.nl*.Jet* Cuit,en 'op>d.3 V.V S1.00 KETCHUP i-ai-ev,\tiiwfov « \u2022 47« SAUCE A SALADE SS 62e SAUMON S0CKEYE\tDETERSIF SAIL Ann Png.\tMniqw.AAP\tIn p.u(f>.blanc eu bl.u Motqu.A » P feneet 69 gtenf JUS DE TOMATES3?,\".ï*l>00 SACHETS T»ft A» P ,K:,.79C TISSU DE TOILETTE ,r.69t Ouevnibur,.leut.t feul.uf», J pit* k.\u2019, 59' CAFE A&P ,;,r« \u201c Vis 99e Mn.qu* A|P.«I, f(in>nt*i.\tM.longt ,p*(.el LAIT EVAPORE 2 Wr 19* PATATES CHIP Mn.qu*A»P\tIPe.fi, nef) Otomni.*, Jan* Pn.k*.\tMeulut* pou.p*.colof»u'cdina»*.I.di.que.fill.*\u2022 PRUNES A&P 3',V.751.00 RIZ LONG GRAIN IK99' CAFE A&P\tV.\u2019* «1.15 Bl.u*».d.th.K\tSunn,li*ld.AAP\tMeulufe povrp*rtoloieuf eultlfi*\tNouveau bai prix TOMATES Di choix, IIP $ Boîtes 28 oz P TISSU DE TOILETTE DELSEY Toutes les couleurs 3 Delsey PA AUX RAISINS T.n.whr liinrP(iiln Orf«i ¦\u2022'«.\u2022\u2022\u2022»> f*».».»l riini.iii|(ii.nl h| Athrlri \u2022\u2022\u2022« S I port,.,ri JS\u20ac Pqts de 2 rouleau» P «!\u2022»»% 1 7 o » TARIE AUX POMMES Jane Parker lOUr irntpliç de dehcieuiei pomme % iwfrwtr * f .ambrr.ifpargne/\u2022 1 0< I P G.ande tarte H pin.oi\t.1*\t.49 \u2022 » J \u2019J\u20181 * 4 ' G-;., 7S3k Athmtmm mvt 'rv ma'quf l le vond-AAP le ffarantlff MIRACLE WHIP ^ 69' Sauf, n ,ntod».If rail MELANGE ' > X.gwlif r.bob*u>.* Mi.tat.n AwntJ.fni.na Autres valeur% Jano Parkerf AUXtUUITS A l'ANOl AISI Pqt 31b 49 GATEAU PETITS PAINS «ss 39e ROULE (tpargnet.lOf) Jon# r0.k.A (A GIUC SUCRIS Pq.d.ft EPARGNEZ SUR LES ALIMENTS CONGELES A«.« gomifwi.a I ono k 39 AUNT J1MIMA GAUFRES BRIOCHE DANOISE AUX POMMIS WoU# ;::39\u2018 Cnnp.l.; rql O QC Sa.ol.e ,3*«W W Pnntiy Sb.lf, ra«anititwe.iwt.\u2022 aw n.n-»u«.a 01 PAMPUMOUSSC Pnni.y SK.ll.iNtfli'iivf, lut*, .w nen-iut.# I7ai Mit, 31 ot B-'ln 34 ai Ra.la 4lei Anif.l 4I*| |Pf*n 29' 42 59 39 89 PIZZA AL0RA » rom agi\t;:;93 PETITS PATES «VA.ssssr-^» JS43' SH0PSY hnmhe.i.g bneuf ** .-pni AIGLEFIN i à OINIRS |iff*il Wnhuiy o»w *nu«.aux ICONOIIIS «K*mr.qnen,.pqt7ni.bnn.be.i.g b«euf *\u2022 .-gnen, pqt f et.«tide borui \u2022* tawte.pqt Soi f NROM DIPATt Ceng.le, Mo.que Higblmer 791 SI JE SUIS CONGELE, JE SUIS FRAIS BEIGNES (tpargnee 144) P.u.f.ul* In fn~.ll., ,w«.«,\tn.W.nq.,, Jan.Pn.L., PETITS PAINS FEVRIER EST II MOIS TOUR LIS ALIMINTS CONGELES AU CANADA Jan» Pn.k.f AUX OlUfS CmwnuH CP{ nt.7.1 03 (Ipnrgn.i \u2022 M( /.v, 49 e |tporgnat.6.lion, que d'options nouvelles \u2022 himvent pri.-e- ».que de hoiisrii-lades, que d'inquiétudes, que fl'cüMiis, que d'érliers, que d\u2018;t* inerlunies, que de dénii-ioii*>.Aujourd'hui, plus rien ne tient :\tla famille e.-t di>per-ée, la pitrnisse, érlalée, la ennitini-ntt il le civile, affaiblie, ne se restent plus comme telle.La com-ni 11 idi il t é religieuse se recrute plus difficilement, les a-.-ocia-lions à caractère social et reli-pieux lie tiennent plus (ou si peu), et les églises se vident.BEAIT TABLEAU, quand on y pense ! Ml c'est pas très ras-u-rant.Les jeune-?Ils sont plu-réfléchis que ceux qui vivaient.\u201cdans nnl'temps\"; au moins ils savent poser les vraies que-lioiis.(\u2019.'est peut-être le-, plus vieux qui n'ont pas appris le?vraies réponses ! Que constate |«* jeune d'aujourd'hui ?Il se rend compte «pie la communauté.familiale, civile, religieuse et liturgique ne porte plus se- nicmhrrs.En d'autres termes : le* pères et mères de famille ne s\u2019y retrouvent plus, l\u2019adolescent ne se sent plus cite* lui, dans sa famille; le religieux, la religieuse, le prêtre ne remettent en question, essaient de comprendre.«*e qui ne leur semble pas explicable; le simple citoyen.le professionnel de tout métier 'du l'ouvrier au me deuil, du vid.ui- rien ! geur à linlituiiierr, «tu camelot au mat chaud général t, ne se sentent plu- «h* la paroi-e, II- n'y vivent plu- ni de coeur, ni d'esprit.La preuve '! Ks-avez de les réunir pour aecomplir une oeuvre soeiaIe ou religieu-e ! La T\\ en serait la enu-e?D'apparence, peut-être, on l*a cru à tort.On cou-tale cependant un fait: tous les gen-, sans exception, recherchent un moyen de se détendre.une occasion de se retirer, loin du bruit, ou a soif de silence; les yeux recherehenl h* calme de la plaine, les poumon?veulent re.-pircr Pair pur de la montagne .Mais au fond, ne serait-ce pas l'âme qui, devant une fenêtre embuée, cherche Le-lui qui est le Bonheur vrai parce que repo-ant sur J'K-pérance.la Sécurité, l'Amour.Km y mettant un peu plus de réali-me.eu y ajoutant sans doute a ii - - i l\u2019humilité de l'enfant en quête de merveille., peut-être verra-t-on mieux b* Lhri-I dansa liturgie, un Lliri-t qui mm.parle dans le* lectures et pat-son Mystère.Le ne Mini sûrement pas quo des mut*.On trouverait peiil-êtro là le meilleur confident, le meilleur guide, la plus grande consolât ion.Suffit d'y mettre «lu -icn.En tout cas, la messe du dimanche, c*e»t peut-être mieux que rien \u201cpantoute !\" .L\u2019était un m«*-agc «le l\u2019Action l.iturgiipio et Musicale canadienne où l\u2019on peut obtenir les prospectus de sessions d\u2019été à Cap B «mge.On s'ailrc-«\u2022 au 17\"» «h* la rue Fréchette, Mont Saint-Hilaire jKouwlle).Tél.: 107-ÜV7-\u2022 Le ministre Toupin et l'agriculture fédérale \"La sanction par le gouvernement fédéral du hill décembre ni baptisé le 27 dénombre SOir.s les prénoms de Joseph-Laurent-Réjean.Parrain et marraine.Lament Bernard et Ginette Masse, oncle et tante rie l'enfant.M.et Mine Philippe Nadeau (Micheline Lachance), de Sainte-Madeleine, sont les heureux parents d'une fille née le 21 décembre et baptisée le rjj décembre sous les prénoms de Marie-Natliahe-C'ecilc.Parrain et marraine.Fidèle N ado nu et Jeannine Nadeau, de Jackman.E.-U., oncle et tante de l'enfant.+ + * péce* Mme Théodore Des;» ran ses.épouse de feu F.rnost Gaudet-fe.est décédée vendredi 7 janvier a l'Hôtel Dieu de Saint-Hyacinthe, a l'ace de 72 ans.Les funérailles eurent lieu lundi 10 janvier a Sainte-Madeleine.* * + Nouveaux epoux M.et Mme Roland Beauregard iJeannette Bourdon', de Sainte-Madeleine, annoncent le mariage de leur fils Normand à Mlle Marier* Peslaimors.tille de Maurice Drslanriers et de François* Palardy, d** Sain te-Madelcine l.a bénédiction f,r tmt vimvii J.î janviei a 1 e-gUst dt Sainte-Madeleine.I .*\u2022 (MiiIi lî ir lie lien, pré-iilé (l\u2019Iinto Hrrnnrfl S.-Eirrrn) par M.Kfiger Huceppe (à \u2022 Imite t.fêla -on ancien pré*»iilenl.M.Kolierl Meaiire»ar4\tPac Pete\t1650\t$31 Vs\t3! Vi\t31 Vi BP Can\t270\tS141 a\t14' ,\t14 «+ \u2022*\tGas Mctr\t6.00\tS 6*4\t6U\t6' A \u2014\tVs\tPancan\t750\t$15'/*\t15 Vi\tIS V: Brascan\t3216\tS.O'a\t70 *\t203 a\u2014 \\\u2019i\tGcnstar L\t1950\tSIS' 6\t15\t15'.a-j-\tU\tPeople St\t700\t$15'/i\tIS\u2019*\t15V i-r Va BC Forcit\t150\tS?5\u2018 a\t: $\u2022.\t25\u20194\tOral ion\t30>\t$24\t24\t24\t\tPow Corp\t4075\tS 7\t6*s\t6Ta- V» BC Thonc\t50\t$64\t64\t64\tGrlssol F\t250\tS 8'a\t8'i\t8\u2019S\u2014\t\\a\tPrem Cb\t100\t$15'/r\t15 Vi\t15' î Rrinco\t700\tS 5U\tS5il\t5*4-1- 'a\tGuar Trst\t1IOO\tSlJ'a\tU\\s\tl4':s\t\tI\u2019rice Com\t1500\t$ 8'.8\t8'*\t8\u2019a-f* Vm CAE l.-.tf\t600\tS 7\t6'a\tA'a\u2014 \u2019 a\tGull Can\t925\t$27 Vi\t71\t27 \u2014\t*4\tPro/iqo\t235\t$ V, s\t71%\tVit Calgary P\t50\t57/ ;«\t27 a\t?7>«- 's\tHawker S\t195\t780\t280\t280 4 5\t\tQue TeF\t200\t$16\t16\t16 Campeau\tA\t455\t455\t455 \u20145\tHollinger\tICO\t$39' a\t38*s\t38'ra-i-\t\u2022a\tRapid O *\t10150\t$ 9Vs\t9'/4\t9' *\u2014 »/4 Can Cent L 275\t\tSI?\t48'A\t49 -I'j\tHome A\t431\t$34\t34\t34 \u2014\t5/4\tR Dat Pr\t2700\t$ 9Vi\t9*,»\t9 Vi C Arena\tIÎO\t514\t14\tU \u2014 L\tMuds Bay\t1300\tS72-a\t22 'a\t22','j\u2014\t'4\tRolland\t200\t375\t375\t375 Cdn Brew\t2475\tS 8Is\t8 '«\t8's\tH Bay Co\t£200\t519-\u2019.4\t19'.8\tms-\t*4\tRothman\tSCO\t$18\t18\t18 \u2014 Vm c Im\t1985\tS?9\u2018 s\t29J«\tWs\tMB Oil Gas 705\t\t$43\t42\u2019 2\t47' a\u2014\t= 1\tRoyal B'l:\t2730\tS3 Vs\t33'.*\t33'*\u2014 Va CIL\t*\t100\tSIS*\t15* z\tIS'.'i\tHusky Oil.\t3620\tS16V?\t16\u20194\t16*4\u2014\tV*\tPoyal Trst\t130\t$39*4\t39's\t39 'i\u2014 Va C In! Pvv\t17800\t$751 «\t\t7^*+ =d\t1 AC\t1650\t$2?\t71*4\t21*4 \u2014\t\u2019«\tShell Can\t400\t$37\t36*s\t36\u2018.b\u2014 Va C Marconi\t700\t310\t310\t310\tImp Oil\t7349\t$32^a\t321*'\t32»s-f-\t'a\tSh 1 w\t370\t$16's\t16's\t16 Vs CPI nr\t775\tS?7'i\t267s\t26^ a- =j\tImasco Lid\t100\t521'i\t21Va\t2P/j-f\t\u2019.4\tSimpsons\t100\t$23'.4\tnv%\t23*«-5- Va Cdn Tire A 25\t\t$38' £\t.9\t3 8 Vs\tInland Gas\t100\t514'.*\tl4\u2019/4\t14\u2019,4 +\t\u2019a\tSoutham\t800\tS2I\t21\t21 ' Canron\t275\tSit's\t21'*\t21la\tInt Nickel\t15715\t$31\t30\t31 -{\u2022\ti , / é\tSteel Cap\t3844\t$79\u2019i\t79\t29 CPLtd\t22CO\t$15\t147»\t15\tInt Util\t5800\t$47\u2019'»\t47'.'s\t47».i-\t\u2019 4\tSfcinbrq A\t123C\tS?5V s\t25\t25 cp An\t2100\tsin*\tin*\tin.\tIntpr Pipe\t150\tS32\u2019 4\t32\u20194\t32'i\u2014\t' A\tSup Elec\t3900\t205 $46'*7\t290\t3C5 -rl5 34' '«\u2022\u2014 *4» Celancse\t1135\tS 5\u2018s\t¦ «\t5> 4\u2014\tInv Group\t3700 \u2022\t$ 9-a\t9*4\t\t*4\tTexaco\t1H7S\t\t43'.*\t Ceo» Dyn\t200\t66\t86\t86 \u201410\tIn/ Grp A 4100\t\tSIO.s\t9U\t10 +\t'a\tTo Dm Bfc\t1200\t$34'.a\t34 \\z\t34',i\u2014 Va Cominco\t1/60\ts i\t26 U\t2 6~d\tIvaco\t400\tSi6\t16\t16 -!\u2022\t\tTr Can PL\t109\t043\t43\t4j -rHa C Holiday\t1 300\tSI3's\t13\t13' o\u2014 ' a\tCabal!\t553\tS23U\t23U\t23\u2019i-r\t'.4\tTrans AU\t200\t$74\t24\t24 \u2014 Va Con Bain\t575\t$ 9' a\t9\t9U-{- >.s\tLau Fin\t200\t$13\t13\t13 \u2014\t»4\tTrirec Crp\t280\t$70'*\t20\t20'a-i- VSr C Text\t1500\tS 5 «\t¦5'i\t5'.\u2014 la\tLot.Co A\t503\t5 6\t6\t6\t\tUn Carbide\t100\t$15*4\t15*4\t15*4\u2014 Va Cons Gas\t1125\t$20\t19 fs\t19:*\u2014 »a\tMB Lid\t200\t526\u2019.2\t2612\t2611-\t\\*i\tWalk GW\t980\t$46\u2019«\t46\t46'.*\u201cf* 12 Con Glass Coplr.d\t24 ( 1700\t$15 5 5 '.a\tIS- 5'.#\t15 -i.'h 5 Vi\tMagna son .March Uq\t500 5C0\t$9Ys 410\t9 Vs 410\t9Va\u2014 Vs 410 \u201415\t\tWeldwood Westcoa5f Weston\t500 750 300\t$13'.* $79\u2019s $18\t13'/i 73:* IB\t13 78*4\u2014 Vê 18 Corby vt\t»\t\t2SK\t25%\tMaritime\t1876\t3241s\t2\\'A\t\t\tZellers\t5300\t$15*4\t15U\t15-*- Va ./ BOURSE CANADIENNE i - \u2022\u2022 \u201cv V'îrl '\t\u2022\u2022»*\t*.- r.ff.\u2022' .:\t.\t\u201c .-i ventes haut bas 21.30 ch'ge p.m.INDUSTRIELLES .Music\t14CD 430\t425\t430 Alin Bid\t260 $8Vi 8Vi a\u2019.i't-i\t\t Amb Db\t13300 73\t70\t70 Am A^et\tIC00 150\tISO\t750 Aquabl\t400 325\t315\t315 \u201410 Bern Stand\tBISS $15'.* 15\t\tIS Vi\u2014 \\\\ Bcrr.cam\t42C0 S83.g 7*4 V/a\t\t Blue Ben\t800 27S\t225\t275 H-145 Cantol\t£00 380\t370\t380 -HO Capital Dyn\tSCO 2?0\t215\t215 -i-ll) Casvant A\tICO 175\t175\t175 \u201415 CaiSidyr.\t5CO 4Î0\t490\t470\" -HO Com Haîîf *\t200 170\t770\t170 Crawfd Al\t74100 345\t3C0\t3-15 «ri 5 Dcltan\t1100 57-:\ta 7U 71.*\u2014*4\t Drum Di&\t£030 13\t12\t12 \u20143 Bii-caI Inv\t200 $9\t9\t9 Crnacii *\t100 345\t345\t345 \u20145 Hubb Dyr\t103 565\tAS\t65 LcmteOie William Stred\t16.7*\t AltamiM Inrome Fund\t5.69\t5.67\tFonds Collrrtif \"C\"\t9.13 9.98\tPcmbrooke\t7.41\t7.49 An.Growth Rund\t6.67\t7.32\tFo ds Dcsiardins \"A\"\t3.94\t\u2014\tPension 7/ulual\t«.25\t7.04 Andrcae Enuily\t4.P3\t5.28\tFonds Desiardins \"B\"\t4.42\t\u2014\tPerformonrc Plus\t1.48\t Ajcfx-.Investors\t5.7R\t5.84\tI raver Fund\t3.71 3.59\tP.'anrcd Rcccurces\t4.48\t4.92 Beacon\tA.96\t7.33\tGIS (Compound)\t70.71 ll.RO\tPrincipal\t4.6/\t5.09 Br^ubran\t47.01 51.04\t\tG IS (Income)\t3.86 4.25\tProvident\t6.15\tA.73 r.Beston Fund\t£ 29\t9.06\tGrowth Eouity\t7.15 7.85\txPuinam Inv.Fund\t9.75 10.1T\t aRullcrk Fund l td\t15.56\t17.04\tGrowth OU A Gai\t59.96\t\u2014\txPu.n.ini Gro.vih\t11.65 12.73\t Canada Growth Fund\t5.F8\t6.46\tGuardian Equity\t5.01 5.51\tPadision R.1,\t2.50\t\u2014, Canana Security\t3 41\t\u2014\tGuardian Growth\t9.33\t\u2014\tR'-ger.t Growth\t9.61 10.56\t Cdn Invest Fund\t5.05\t554\tGuardian Savings\t10.95 17 08\tRegent Pension\t6.06\t6.6A Con Scudd*r\t20 85\t\tHarvard Growth\t7.14 7.81 .\tF>grnt Venture\t4.43\t4.87 Cdn S.A.Gold Fund\t5.2?\t5.78\tIndustrial Growth\tA.67 7.7 T\tRoyfund Ltd.\t6.17\t6.42 Cdn Sec.Growth\t5.27\t5.79\txivest\t18.25 19.95\tSav./.tnv.Can.\t6.73\t7.39 Cdn Gas & Energy Pfd\t14.2Ô 15.69\t\tinvest 1 r 1*1 Mutual\t7.62 1.55\t)Sa;*.î.Jnv.Amcr.\t10.05 11.04\t con Trusteed Income\t5.01\t5.VO\tInvest Mutual of Canada\t5.7.1 6.77\tScec\t10.79 11.19\t CanagcK\t10.21\tÎI.C4\tInves* Growth\t12.02 13.14\tT aurus\t3.17\t3.48 Canaqrx Pension C\t1I6.E3\t\u2014\tInvest Retirement Mutual\t5 04 5.51\tXTrchnol\t7.83\tS.53 Champion of Canada\t£.41\t9.19\t.'apunese\t5.78 ADZ\tTimed Investrrpnl Fund\t\t Collective Alutual Fund\t6.63\t7.23\tKeystone Canada\t8.15 8 94\tU'd.Accumulative*\t5.30\t5.82 Commonwealth Jnlcr.\t14.15\t15 55\t*vKc b'one Polaris Fund\tLÎ0 574\tUtd.American\t2.49\t2.74 C.I.Leverage\t3.72\t4 09\t>Kcyslonc Custodian K-7\t6.73 7.38\tlltd.Horiroi\t3.54\t3.89 Commonwealth Venture\tA.95\t7.64\tA\tDo\tS-l\t21.07 23.C?\tli d.V-v:u e\t4.4?\t4.RA SCcnpetitise Capt'al\t7.54\t8.26\tX\tDo\tS-4\tA.19 7.78\tUniversal Say*.Equity\t7.87\t8.A5 Corcorale Investors\t6.00\tA.55\tLe Fonds P.E.P.\t3.95 4._c\tWestern Growth\t6.72\t7.38 Corp.Inv.Sleek Fund\t5.11\t5.S9\txLcxington Re-eaicfi\t16.44 17.97\tXanadu\t3.66\t4.01 CSfA Japan Fund\t9.01\t9.50\tsrManha.tan\t5.59 A.l 1\tYork Fund cf Canada\t4.76\t5,1 / Dcm.Cerroourd\t5.90\t6.41\t//areinvest\t11.20 11.42\t\t\t Dorn.Equity\t7.d2\t7.93\t//arilimo Eouih/\t3.3) 3.61\tx Arqcnt américain\t\t Pour vos placements, nous vous suggérons Ville de NUisceuche Comm.scolaire de lu Cité de Suint-Hyacinthe * Hôpital de L'Enfunt-Jésus (Québec) Pour rapportai 7Vi 13 lévrier 1982 Vh % 7\t1 février 1982 7.13% 7Vi 1 mars 1982 7.50% * Le paiement en principal et intérêts sera garanti par le transport d'une subventiondu gouvernement de la PROVINCE LE QUEBEC payable à même les deniers votes annuellement par l Assemblee nationale du Quebec.LÉVESQUE, BEAUBIEN INC.Tel.774-5354 Valeurs de placement SAINT-HYACINTHE 655, rue Sainte-Anne Gérant : Georges Desrosiers Représentants Camille Desbiens \u2014 Julien Chicoine \u2014 Gilles Chartier \u2014 Denis Cusson IE COURRIER BE SAINT HYACINTHE MERCREDI 9 FEVRIER 1972\t?A7 \u2022 \u2022 \u2022 vr \u2014 >m 8 \u2018 f \"fn- \u2014* < nT~ rlsàfil 1 EavX\u2019s**: Kÿ^rt- \"* >V:JW \u2022* \u2022 \u2018 .V AS< vi»T *»¦ V les travaux de la future Polyvalente (Photo : Bernard 5.-Pierre) Le\\ travaux de la future Lcole polyvalente de Saint-Hyacinthe se poursuivent toujours malgré le vent, le froid et surtout malgré la neige.Trois compagnies maskoutaines reconnues par le ministère le ministre des institutions financières, compagnies et coopératives, a accordé des lettres patentes ci trois nouvelles compagnies de Saint-Hyacinthe.CDISLM INC.La nouvelle compagnie fera affaires comme imp impurs, éditeurs, libraires nt exploitera un*» agence de publicité, avec un capital total de $-10.000 divisé en 20 actions ordinaires, de $inn chacune et m 380 actions privilégiées de $100 chacune.Les lettres ont été énuses à: M.André Bohuon.vétérinaire ; Lise Arpin, ménagère, tous deux d*> Saint-Hyacinthe, et Lucius Laliberté, libraire, de Ste-Foy.Le singe social de la compagnie.district judiciaire de Saint-Hyacinthe.* ¥ ¥ LES IMMEUBLES PRESTIGE INC.La nouvelle compagnie s'engage à faite affaires comme compagnie d'immeuble.d e construction et dr placement, avec un capital total de $40,000.divisé en 400 actions ordinaires do $300.chacune.Les lettres ont été émises à MM.Irene Perrault, commis-vendeur.de Saint-Joseph; Robert Cournoycr.gérant dr.bureau d'investigation, Douville; et Robert Boulay, notaire.S.* Hyacinthe.I.e siège social de la compagnie est a Saint-Hvaeinthc, dis- trict judiciaire de Saint-Hyacinthe.¥ ¥ + MANUFACTURE D HABITS SAINT-HYACINTHE INC.La nouvelle compagnie veut manufacturer et faire e com-merco dr vêtements et de tous les tissus, matériels m articles avec un capital total de 5*10.000, divise on 1.000 actions ordinaires de .$10 chacune.Les lettres ont été émises à MM.Eugène Lefort.Vincent Pollard, tous deux marchands de Longuetiil; et Charles Morin, administrateur, Montréal.Le siège social de la compagnie est a Saint-Hyacinthe, district judiciaire de Saint-Hyacinthe.De nouveaux couis de conduite préventive La Jeune Chambre c.st en tram dr mettre sur pied des cours dp conduite préventive (C.C.PJ qui débuteront les 15 et 17 février.L.cs cours set fuit donnes au poste de police lacol.Il s\u2019agit dp cours dp ppi-fec-tionnement pour améliorer la façon de conduire ; la duree du cours est de R heures.Durant ces périodes d\u2019enseignement il y aura projection de films pour mieux faire voir comment éviter les accidents et les erreurs des autres conducteurs.Le cours s'adresse à toute personne possédant déjà un permis de conduire.Pour d»» plus amples informations, communiquer avec 1e coordinateur local, tel.:\t773- 2603 ou 773-7417.mm \u2022X «K : rrw^ - * , \u2022«>* ** y ' \u2022- ¦ ¦\t' .v TfV \u2022 ¦.¦ \u2022 * ' y'- ' \u2022 Croquis plein de promesses.Prédiction: La petite Voîks s\u2019est implantée et continuera pour encore bien des années à venir.Prédiction: Un de ces jours, dans un moment de fièvre, quelqu'un présentera une autre voiture économique.Prédiction: La fièvre sera de courte durée.Prédiction: Comme par le passé, les propriétaires de vieilles Volkswagen donneront leurs voitures en reprises pour de nouvelles Volkswagen parce qu'ils aiment les Volkswagen.Prédiction: Nos ingénieurs continueront d'améliorer le rendement de la Volkswagen alors que nos stylistes se sentiront toujours aussi frustrés.Prédiction: Tôt ou tard en 1972, la Volks deviendra le modèle de voilure le plus populaire de l'histoire automobile, allant même jusqu'à surclasser la Ford modèle T reproduite à 15 millions d\u2019exemplaires.Prédiction: Nous ne laisserons pas cette dernière prédiction nous monter à la tête.St.Jude Automobiles Inc 905 DESPRÈS/ST.HYÀCINTHE/773-2626 Faut- les adulte! Gratuité du cours de formation professionnelle à temps partiel D'importantes modifications ont été récemment apportées aux politiques de financement des cours de formation professionnelle a temps partiel dispensés par le service de l'Education Permanente.La plus importante est la gratuité complète de l'enseignement aux adultes suivant des cours de formation professionnelle à temps partiel et ce à partir du 1er janvier 1972.Toute personne admissible, c'est-à-dire remplissant les conditions suivantes pourra désormais suivre le nombre de cours qu'elle désire et ce sans aucun frais.1\t\u2014 adulte n ayant pas fréquenté l'école de façon régulière depuis au moins un an.2\t\u2014 adulte désirant se perfectionner dans son propre métier ou occupation, 3\t\u2014 adulte désirant acquérir des connaissances connexes et utiles dans l'accomplissement des tache?de son métier ou de son occupation.Cette heureuse initiative de la part des ministères concernés permettra certainement à plusieurs employés de se perfectionner et par le fait même faire bénéficier leur employeur de nouvelles connaissances lors de l'accomplissement de leur besogne journalière.Veuillez prendre note que les bureaux de l'Education permanente du CEGEP sont maintenant situés au 2200, rue Pralle, (Grand / \\ POURQUOI LA GRANDE POPULARITE DU MAIS PX 417?DEMANDEZ A C-l-L AGROCENTRE SAINT-PIE | SAINT-HYACINTHE, nu* M.nirir»* I > 111 » I ** - - i îl* / ISMNM NATIONA Jp vaux vous par'pr riu croisement spécial N'orlhrup King dont la performance sur votre terme peut ùtro colio a uno super-étoile.PX 417 Co croisomont spécial est dè-sigo pour les région du nord.Son rendement fu de 97 minots a 16 5% d'hurmdità.Pas do problème de verse.Cette année ensemencez du PX 4 1 7 et voyez grimper vos profits.Votre Spécialiste de semence _________ / Séminaire), ri que tous les cours y seionl dispensés.La direction de l'Education peimanente du CEGEP demeure à la disposition de la population afin d e-laborer lout programme de perfectionnement qui pourrait s'avérer utile pour les travailleurs.ACHETEZ UNE M0T0NEIGE JOHN DEERE ET PRENEZ AVANTAGE DE CETTE OFFRE SPECIALE \u2022\tChoisissez voir® costuma do motonoigisto «J une valeur d6 S89.95 sans Irais supplOmcntauns.\u2022\tLoger acompte sur l.i molonoige \u2022\tAucun versement de mai a novembre 1972.\u2022\tAucuns frais do finança jusqu au 1 cr novembre 1972.Bien n'est agile comme un chevreuil Voici line oltre vraiment extraordinaire do voue concessionnaire John Deerr Achetez une motoncige John Dneie neuve d ici au 1er avril 1972.et vous obtiendrez gratuitement un habit pour motoneigistc.Vous choisissez l\u2019habit que vous prêterez entre les rtiMerenls modèles pratiques John Deere Mais ce n'est que la moitié rie l'aubaine.Votro concessionnaire John Deere vous facilite la possibilité de posséder une motoncige neuve de 339 CC ou 446 CC.Vous n'avez qu un paiement minimum a débourser et aucun autre paiement a fane entre le 1er mai et le 1er novembre 1972.Aucuns inter At ni (rais de finance avant le 1er novembre 1 972.Vou s o b to nez une belle m otoneige neuve John Deere, un habit pour motonoiqistn une ou deux pieces d\u2019une valeur de S89 95 gratuitement, un plan de financement spécial, le tout pour vous initier au plaisir et a l'envoûtement du sport de la motoneigo avec une John Deere.Cette offre est valable jusqu\u2019au 1 er avril 19/2.Voyez votre concessionnaire John Deere maintenant, il vous démontrera pourquoi.JOHN DEERE , RIEN N'EST PLUS AGILE QU'UN CHEVREUIL LES EQUIPEMENTS LAG UE I.TEE, 1330 est PRINCIPALE, FARNHAM.QUE.Tel.: 293-5345 LES EQUIPEMENTS LAGUE LUE 995 rue ST-LOUIS.ST-JOSEPH-DE-ST-HYACINTHE Tel.: 773-6266 * -.- ' - RAISON C'EST MIEUX AVEC e* , £ Super Gain M I chez nous, c'est VOUS! Avant d'acheter vos minéraux, regardez\t:\t1\t\u2014\tla\tqualité 2\t\u2014\tla\tconcentration 3\t\u2014\tle\tprix Alors\til\tn'y\taura\tptus de doute\tdans votre esprit.Vous achèterez Super-Gain.\t\t\t\t /\t' M 'y>,\t\u2022' .A.\t¦ f '\t\" ?'' - ' ' I ; .* \u2022 \u2022 - < Psst.mes amis les cultivateurs, C'EST MOI CAILLETTE QU! VOUS PARLE, je mange quotidiennement les MINERAUX SUPER GAIN V je vous garantis un veau plus gros.ça me tient en lactation plus longtemps.Mes amis, et j'on suis très heureuse; de plus, Signée, Caillette, (la mieux nourrie) .% t.SUPER GAIN \t \t?JPStiPlI®\t1 W\\\ttSpflf mmj\t¦ \t A 87\" LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 9 FEVRIER 1972 Selon M.Beauregard La priorité pour un état d'esprit un renouveau industriel: s ouvert sur l'avenir \"De tous tes facteurs d'attraits qui incitent les entreprises industrielles à s'implanter dans une région plutôt que dans une autre, peu dépassent en valeur l'agrément du lieu et l'abondance de ses aménités.\" (Ve»t ninst que t'exprimait M.Jn«eph*L.Beauregard, directeur de la Corporation de Promotion tndti«trielle H» la région de S.* Hyacinthe.dan* le bulletin de février, de l;i Chambre de Coin* nier ce de Sa int-H > arintbe.*\u2019( 'e-t dire, de pour-nix re M.Beauregard, que le rlioix entre plu-ieur- disponibilité*.qui offrent dex avantagea équivalent» d*effir«rilé de rendement e-t >ou\\eni -ubordonné en dernier |-e»nrl par le rnup île poiire d'un urbaiii-me, qiii a été planifié dan» le cen» de* goût.» le* plus generalement contemporain $M mgg : ¦¦ ¦;*ï'ï -r\u2018 Ci.> >¦ COLLOQl H > ATI Ors AL DE PE PSI-COI, A LT K K.\u2014 AI.Lucien Larivée Ci «laiiclir), rmbntiloilleiir »lo Prji-i-Cola pour Ja région rie Saint-Hvacintlie, reçoit une plaque pour le sucer* qu'il a remporté dans le- vrnle?au cours de JT70.La plaque Por Cnpiln c«t dérernée à celui qui a vendu le plus de liqueur au rouis de l'année; à S.-Hvarinilie, M.Larivée a vendu pour une.moyenne de 75 bnuleillea par tele.Il reçoit le prix des mains de AL Lyle B.Blair, président de Pepsi-CoJa Canada Ltd.:- ¦ < v> A* \u2022 \u2022 ¦ - mm.x;Y>.: S025 \u2022 al: jCw* tmfaiit PHARMACIE GUY LANCTOT ' .\u2022 \u2022\t; ; Û- LE PANNEAU VaikovM Wa Sauz CENTRES DE RENOVATION PANNEAUX PRÉFINIS DE PREMIERE QUALITE NOYER RIVIERA PANNEAU 4' x 8' PRIX RENOVASPEC LE PANNEAU *> ¦7 \u2022 : :\u2022 '.k wtà fc, A- i>3 \u2019A'.V/ '¦¦/K,/, XvAy'- 4- WMï* -y/j PANNEAUX NATURELS FRONTENAC No.2 - AVEC RAINURES PANNEAUX 4' x 8' PRIX RENOVASPEC LE PANNEAU PRIX INCLUANT LA LIVRAISON POUTRES POUR PLAFOND URETHANE RÉDUCTION M EUES SONT LEGERES ET FACILES A INSTALLER POUTRE DE 4\" x PRIX RENOVASPEC le pied linéaire |H| fgjmm COMMANDE PLUS Fabriquez vous-même vos fables, bibliothèques, bureaux ou toutes autres décorations avec les tiges de bois ornementales Spindle-Flex.Epargnez en faisant le travail vous-même et en plus épargnez 15% sur toute commande de $20.00 ou plus.____U '.T TUILES PLAFOND BLANCHES UNIES 12\" x 12\" x 14\" Rainures sur les côtés Prix Renovaspec CH.LAMPE Suspendue PIERRE ARTIFICIELLE GENRE TIFFANY ABAT-JOUR EN TISSU Couleurs vives PRIX RENOVASPEC CH.ACCESSOIRES POUR FOYER COMPRENANT ECRAN MANUEL, OUTILS ET PANIER A BOIS FINI NOIR MAT PRIX RENOVASPEC POUR USAGE INTERIEUR OU EXTERIEUR A L'EPREUVE DU FEU BOITE COUVRANT 12 PI.CARRE PRIX RENOVASPEC 1 DISTRIBUTEUR DE MORTIER GRATUIT MIXKOTE C'est le matériel genre plâtre qui vous aidera à donner un effet rustique à votre plafond, votre mur, votre bar.Une truelle gratuite à chaque acheteur de MIXKOTE.SAC DE 50 LB PRIX RENOVASPEC LA BOITE NOUS AVONS EN Ma\\|idii.i| do» Kll* \u2022frigiiJiiil* dr Lliainplain rrgrou-pr pro* do\trii»rigti;int- ré- parti» dan» b*- trrritoirr».dr» |\\é-gionalo» ^ aiua-ka.Mrillrur.Mi*.\u2022 bquoi.< liainhh r| Salal»orr>.l.ns troi» plu» gr»»* *>ndiral* dr la region tir Montréal affiliés a la l LO oui aitntiiiré aujour-d hui leur inlnnlinn d\u2019n**inirr r.Iroilrmrnt lr* parents r| |r» ri-loycn» ni général au flérniilrntenl dr Irur négociation avrr lr gnu-v rriiruirnl.\u2019\u2019.Nfiii» no ilrmamlous rion d\u2019autrr qur do pouvoir fli»prn»rr un rn-rigiif'llirnt do qualité qui permette aux étudiant* d\u2019uhnr-dor avor roufiauoo |«- marrhé «lu travail.I.a dérrnuir do» année* \u2022 oixantf* moi* a profomlémrnt ifuivaiinu» qu'une ge*tion leeli-non.il iqne dr l\u2019éduralion nicnér .ni nom i|r la ntirinali.-ation ad-mini'll al ivr rt fiuanrirrr était inrap:ihle dr réali*or un t»*| n|i-joriil.Seule mtr.véritable fié-nu»* rali'Hlioii par la partiripa-lion, par unr pri*r