Le Courrier de St-Hyacinthe, 14 novembre 1973, H. Sports

[" 38 iïL'J.LAURIER « «WM ' ('a ( ¦*k*.mm >Vîf ! wt iâ * amï t ?r* till ***?¦*\u2022* *?*!.'*-*\u201c mWwm OX©Ofb »*»*%»« %*trSfckWvi if a \u2022 « ***>^ «rtt«Sî5« r/ztn.tlMtuim +**¦+ AUTOMOBILE LTM kJCx *32& DNCORDE 7745336 Voitures usagéei /\u2014 181, boulevard Laurier \u2014 Sainte-Rosalie SïftSHr; .Sff: : ;.» :.\"Votre mise au point d'hiver de votre voiture est-elle faite ?Sinon, voyez Adrien Lincourt, notre directeur du service\" Tu Mifwiwimii1 vcr¦; ¦ v,-?» ¦ \"* \" v\\- / -, ¦ .\t_r\t_ SSni * w \"t ,r ¦ * »ou ue ia concordé S\u2019 HYAC'NlHf .P Q Représentant DURA-CQAT Seul système de proleclion ne dégageant pas de mauvaises odeurs.> 4* Les Tigres de Beloeil seront au stade Jocal, demain soir Les Maskoutains après une sérip de rfcndez-vous demain à 8 h.30 à Caréna trois joutes à l\u2019extérieur seront de retour devant leurs partisans demain soir â compter de 8 h.30 alors que-les » Tigres de Beloeil seront les visiteurs.Les deux clubs se sont affrontés à deux reprises depuis le début de la f campagne et chaque équipe a remporté la victoire en une occasion par le même pointage de 5 à 3 .\t.\u2022* r Les amateurs auront l\u2019occasion de voir à I oeuvre le nouveau venu Guy Lalancette qui a marqué à sa permière joute jeudi dernier et peut-être que d autres nouveaux visages s\u2019ajouteront a I alignement o lo suite de l\u2019exercice de ce soir.On connaît In grande rivalité entre ces deux clubs et I on soif que Beloeil a toujours plusieurs partisans qui suivent les activités de l\u2019équipe.C\u2019est un locale.Première rencontre avec St-Lambert Les hommes de Denis Lamarre se rendront à Saint-Lambert dimanche soir pour y affronter les Lions de l\u2019endroit.Ce sera la première joute entre les deux équipes.Saint-Lambert faisait auparavant partie de la ligue Métropolitaine 'tandis que les Maskoutains évoluaient dons la ligue Montréal-Junior.Les Lions ont une fiche de six victoires contre quatre revers et occupent le 5e rang du circuit.La joute de Dimanche 18 novembre, est cédulée à 8 h.ou stade d\u2019hiver de Saint-Lambert.Les Maskoutains reviendront par la suite devant leurs partisans jeudi 22 novembre alors que Chombly en sera à sa première visite.*s» M M.Pétanque àSte-Rosalie (Photo: Jacques Gladu) M.Eugène Roireau, à droite, élu «Monsieur Pétanque 1973» dans la ligue de pétanque de Sainte-Rosalie accepte son trophée des mains de M.Fréchette, « M.Pétanque 1972 » lors de la soirée annuelle des membres de la ligue.L'équipe Bachand & Fils remporte un 5e gain dans la ligue Midget L équipe Bachand & Fils a remporte cinquième triomphe dans la ligue Midget en disposant du club Gulf Oil, 2 à 1 , dans une joute présentée au stade local, mercredi dernier.Le joueur G.Dupont a ouvert le pointage avec l aide de Yves Lecours et lue Marquette à 8.03 minutes de In période initiale.Le filet de Louis Desmarais à 12.20 minutes de la reprise médiane a signifié la victoire aux siens.Claude Grégoire a sauvé l\u2019équipe du blanchissage en trompant la vigilance du cerbère adverse à 3.43 minutes avec l\u2019aide de François Ouellet et Daniel Vermeersch.Dans l\u2019autre rencontre au programme.Tabagie Mondor o sur classé les porte-couleur s de Seven Up ou compte de 6 à 2.Le.s vainqueurs ont réussi tous leurs buts ou cours des deux premières périodes.Les compteurs dans l\u2019ordre ont été Benoit Rivard, Benoit Rivard, Daniel Loiselle, Luc Guil bault, Roger Plante et Yves St-Laurenf.L\u2019équipe Seven Up a eu regain de vie au dernier vingt en comptant deux fois.Daniel Brodeur et Michel Landry ont trouvé le fond du filet.Les membres'Les Flèches Maska' se signalent au tournoi de Laval Trois membres des Flèches Maska de Saint-Hyacinthe ont brillé au tournoi jj.es Amis de l\u2019Arc» disputé à Laval, lomedey, dimanche dernier.Dons la classe hommes-maîtres, Ber nard Dumaine a décroché une première position grâce à des comptes de 284 et 289 pour un total de 573.Roger Lemay réussit des pointages de 257 et 546 pour un total de 503.Chez les archers experts, Marcel Snuvageau s\u2019est particulièrement signalé avec un pointage de 569 pour mériter une première place.De plus, l\u2019archer maskoutain enregistra la meil- leure performance individuelle du tournoi avec un 291 sur une possibilité de 300.Deux autres archers des Flèches Maska ont bien figuré André Chapde laine avec des comptes de 270 et 273 pour 543 et Alphonse Pineault 259 et 26 1 pour un total de 520.Dans la catégorie des archers, J.R.Guilmaine se classa troisième avec 253 et 264 pour 5 1 7.J.Valois totalisa 496 avec des rondes de 252 et 244.L équipe moskoutaine termina ou deuxième rang ou classement général totalisant 2,205.Un total de 118 archers prirent part à la compétition.Formation invincible L\u2019équipe La Hutte olympique de Saint-Hyacinthe a conservé une fiche intacte depuis le début de In saison dans la ligue de hockey Inter-Comtés.Ci-dessus, on reconnaît de gauche â droite, première rangée: Robert Darsigny, Roger Plante, Pierre Robert, instructeur, Pierre Rélanger, (Photo Jacques Glodul Gilles Bélanger, et Serge Banville.Debout, même ordre:\tRoland Brouillard, Jean Pierre Lareau, C.Fornnti, Engelbert Otis, Guy laflamme, Lucien Gigucrc et Jean Lemieux.Les Maskoutains l'emportent à Châteauguay D^ms I amarre les Maskoutains ont ouvert lr pointage 4 7 secondes apres Je début du match, le nouveau venu Guy Lalan-cefte a capté une passe de Leblanc pour marquer sur un lancer de revers à sa première présence chez les juniors.Garry Reid a ensuite nivele le compte avoc le premier de ses deux huts avant la fin de ce premier engagement n I avantage des nôtres.Aucune punition ne fut décernée ou cours de cette période.Au deuxième vingt, les Ailes ont pris les devonts 3 à 1 grâce n des buts rapides He Reid *7 Menard, le dernier lors d'une punition à Duval.Richard l amoureux a ensuite réduit la marqe à un but lors d\u2019une mêlée mdé de lorry et Jodoin â 1 1.15.A lo troisième, les Maskoutains ont renverse les rôles des dernières rencon-l'es pour marquer trois buts contre un seul pour Châteauguay et finalement I emporter.Jacques Froppier n d\u2019abord nivela* le compte 3 n 3 sur une pièce de jeu de Courrioyer et Ofis n 4 15.les Ailes n ont pas tarde a reprendre les devants alors que Bruce Bennett prit François lebel en defaut qrôce a un lancer frappe, né 33.Moins de quatre minutes plus fard.Richard I amoureux y allait de son deuxieme but de la rencontre pour encore une fois créer l'égalité aidé de Jean Fryer Purs Normand Leblanc marquait son 5e but de la saison sur un puissant lancer dans lo partie supérieure du filet pour donner l'av once ou* Maskoutains a I 2 ?B du dernier engagement les Maskoutains ont dominé une fois de plus dons les lancers avec 4 7 pendant que François lebel repoussait 36 rondelles.I.o joute fut dénuée dr rudesse e| seulement sept punitions mineures fuient décernées pai l'arbitre Roméo Lacroix les Ailes de Châteauguay sont ainsi demeures nu dernier rang du circuit Milol Environ 150 spectateurs ont été.témoins de celte joute qui nous n Suites la page* 112 \u2022\u2022 * LIE 700-30- Les Moskoutams de la ligue Richelieu nnt mis fin n leur sene de quatre revers alors qu ils ont dispose des Arles de Chnterjuquay 5 Ô 4 jeudi dernier au stade Hp I endroit Un but de Normand Leblanc ou milieu de la troisième a brise I égalité de 4 n 4 rf qui n procure (efto troisième victoire aux prntôqrs dr 1 20 P ANNFl NO 29 MERCREDI M NOVEMBRE 197 1 Coh/erH olympique une fiche intacte 1rs représentants dr In Hutte Olym pique dr Saint-Hyacinthe ont conserve une fiche intacte grâce à une joute nulle devant la formation de Saint-Eugène, ou compte de 2 à 2, dimanche dernier sur In glace du stade municipal.Les meneurs de lo ligue Inter-Comtés occupent le premier rang avec une fiche de cinq victoires et une joute nulle pour un total de on/e points.Saint-Eugène détient fa deuxième position aver trois victoires, deux défaites et une joute nulle.Dans In rencontre disputée dimanche dernier devant plus de 300 personnes, tous les buts furent enregistrés en période médiane | .Gtguerç a réussi le premier filet de la Hutte n 1.52 mi Mutes.Saint Eugène n'a pntr.\tIl\ta S.\tBeaudettc, Sr*r.\t*\tê P.\tDion, Sher.\t7\té J.\tSvlvostr*.Sl-Hv.\tA\tA V.\tCollard.S her.\t*\tJ 5\tChérlêntf.G mob?\t7\tJ a.\tBoltfuC.Sher.\t7\t3 B\tGaudet.Sher.\t4\t5 B\tG»noufS.Sher.\t4\tS R\tCheene».St-Hv\tS\t3 L.\tBruflC*u.Granbv\t4\t3 D\tCamiré, S»vr.\t1\t* PEE-WEE e\tOod.rr\tSher\t*\t7 c.\tLeccn>ot\u20ac.St-Hv.\t7\t3 G.\tNolet.Sher.\t7\t7 6\tOumè«.\tGranbv\t3\t5 D\tBrodeur.Sher J.\tGrenier.\tShrr\t3\t< E\tGêulin.\tST-Hv\t3\t3 v\tGioudre- Maooo 6\tChauvin, Sl-Hv\t3\t7 P .Looan.Sher.\t1\t4 D\tMonceau.Sher.\t* R\tJoubrrt.\tSh«r.\t3\t3 a\tMénard.Granbv\t2\t3 BANTAM B\tJuiras.Sher.\t7\t4 R Maheu.Granbv\t' v\tBeeudette, Sner.\t3\tS S\tCoulure\tGrand*\tS\t?L.\tV*rneech, St-Hv.\t3\t3 L\tLeclerc,\tDrum.\t2\t5 G\tDoucef.Sher.\t2\t4 v\tGmilie.St-Hv.\t$ V.\tRoy, Granbv\t0\ti V\tDucharme, Granbv\t4\t1 M.\tMénard.Granbv\t1\t4 V\tBeaurward, St-Hv.\t1\t4 P\tDufnrt.\tOrum.\t\u2022\t0 l.\tAierir.Granbv\t2 m.\tG roui v.\tMaoon\t1\t3 MIDGET C\tMrfvkorth.Drum\t7\t?D\tSt-Laurent.D*um.\t*\t* r\tA\u2019esiier.Sl-Hv.\tS\tT P\tBenoit.\tSt-Hy.\tA\t3 D\tDion.St-Hv\t2\t?G Mer*fn#au.Granbv\t\u2022\t* a\tPerd.Granbv\t4\t4 H\tLarocheHe.Sher.\t3\t5 Briffe.Sf-Hy.\t*\t7 Leoointe.Drum.\t?\t4 C.\tGaor.on.Sh'r.\t;5\tA \u2022 LU h 7.(0 1 I » 1\t1.13 1 ?/'\u2022 1 3.VI 3 2.1e 0 2.35 0 3.53 0\t7.it 0 i.V» ft A.SP \u2022 s.ie 7.» 3.00 2.00 2.10 2.73 3.00 HS 1.0D 3.TA 6.75 11.00 7.U Pt» Pma 17\t17 ta é 13\t12 12 0 11 0 10 11 16 o \u2022\t5 \u2022\t0 7 S 7 S 7\t2 Il\t16 io\t: ?\t13 a\ta 6\t\u2022 7\tS 6\tR S\t0 5 S\t2 S\t0 3\t7 S\t4 11\t4 *\t13 I\tf 7\ta 6\t0 7\tB a\tn a\tn S\t2 S\t3 5\t0 5\t0 4\t0 4\t7 4\t0 IA\t2 15\t4 14 11\t7 11\t1S a\ta a\t4 a\t?a\tn a\tn 1*1\t15 Ligue mixte Dow Position des équipes PTS Roveîte Enr.\t24 Messier & Fils\t22 Les étoiles Inc.\t15 Bijouterie Choquette\tî 5 Jeannot le Grand\t1 4 Les Copains\t14 Texaco La Providence\t1 3 Restaurant Lussier\t1 1 Plus haut simple Cécile Brière\t159 Dosylva Brousseau\t222 Laurent Morin\t222 Plus haut triple Lorraine Morin\t421 Dosylva Brousseau\t560 \u2014\tRichard Lamoureux a débuté la partie mais il avait beaucoup de difficulté à respirer.Il n'a fait que deux présences en première période.\u2014\tL'équipe comptait dans ses rangs un nouveau joueur du nom de Guy Laloncette qui a marqué un but à sa première présence sur la patinoire.Il évoluait l'an dernier avec une équipe juvénile de Sorel où il a terminé premier compteur.C\u2019est un ailier droit qui a très bien fait lors de cette premièrre rencontre et qui a sauvé les siens en appliquant une solide mise en échec à Norton alors qu'il ne restait que quelques secondes et que Châteauguoy se montrait menaçant.\u2014\tPierre Benoît du Midget local n très bien fait au côté de Leblanc et Lalan-cette.Il o raté de belles occasions sur des lancers frappés qui ont raté la cible.Assemblée générale de TOU Notre-Dame L'Assemblée générale de l'O.l.j.Notre-Dame du Rosaire de Saint-Hyacinthe aura lieu dimanche 1 fl novembre â 8 heures du soir ou grand parloir des Dominicains, 2200 rue Girouord, Saint-Hyacinthe.Tous les paroissiens sont invités.Dix prix de présence seront tirés au sort.VV*'* < »ïV: ¦&.v»x->r- DUGUAY ENR VENTE ET SERVICE DEPOSITAIRE AUTORISE TÉLÉCOULEUR MOTOROLA ET Télécouleur console Quasar.IT de 2611 en diagonale Elégant n e *n r treden- n '1e style méditerranéen Mes fr.in .de cho v e: nannedux presses durcis, dans 'in fini nac.ai cr veiné classique Décorations moulées .i partir d'un matériau milibois Ha jJ-pHrleijr dp 6 > 4\".Roulette*; dissimulées H 30 \\ I 35\".P 18 V (ajoutez 5\" pour le col de U lampe écran) Modèle WU9134KP 2295, rue B0URDAGES SAINT-HYACINTHE TEL: 773-0193 QUASAR ?; \u2014¦ mmmw .: \u2022 AAaaaa A A AA AA A A AAI * A///*AAa */' W A * 4/ / Jt % n r \" r* n r-\t* » ' A A A mrV: ».a » » » v v .».» ?« » mèê i mm.B \u2014 - Couvres-chaussures en vmyle impermeable avec doublure chaude en peluche acrylique Pour hommes fi a 12 .S6.45 Pour qarçons 1 a S .¦.'far.\t$4.95 $3.45 Pour enfants fi a 3 A \u2014 CouVres-chaussures avec empeigne et semelles monopièces en caoutchouc résistant.Pointures 6 a 12\t$3.75 C \u2014 Couvres-chaussures avec tiges agrippantes au talon pour hommes.Semelles de caoutchouc résistant.Couleurs: Brun et noir.Pointures 6 a 12.Seulement .$3.45 D \u2014 Couvres-chaussures de fi po.de haut.Fabriqués de caoutchouc résistant avec glissière centrale Doublés de peluche acrylique.Pointures fi â 12.$6.95 Seulement E \u2014 Couvres-chaussures de 10 po.de haut, avec glissière centrale.Doublure en nylon et semelles texturées antidérapantes.Pointures: fi â 12.Seulement\t$6.45 .< - k*.\t'ÿ-At' -y,- -.V\t> , - ¦- RUE SAINT FRANCOIS 483 SAINT HYACINTHE TEL 4104 773 v e Les Cardinaux subissent leur cinquième revers l r COURRIfR Dr SAINT-HYACINTHE, MERCREDI I4 NOVEMBRE 1973 /Il 3 « Après six joutes, les Cardinaux de Majestic Knitting s\u2019interrogent à savoir quant ils enoueront avec la victoire.*ur cinquième défaite ils l'ont encaissée oux mains des Éper-viers de la Librairie Richer au compte de 4 à 2.Robert Duval a enfilé à lui seul les buts des Cardinaux tandis que Normand Ménard, René Fre-nière et Robert Darsigny, avec deux, réunissaient leurs énergies à procurer ce triomphe important aux Eperviers qui Cournoyer et Lamoureux conduisent les Maskoutains à la victoire Jean-Guy Cournoyer et Richard Lamoureux ont permis aux Maskoutains de l'instructeur Denis Lamarre de remporter leur 2e victoire consécutive alors qu\u2019ils ont eu raison du Brossard 5 à 4 dimanche.C\u2019était lo quatrième victoire des Maskoutains qui ont ainsi rejoint Cowansville et Valleyfield au 6e rang de la ligue Richelieu.Les troupiers de Lamarre ont donc remporté deux victoires contre un revers durant leur série de trois joutes à l'extérieur.Les Maskoutains ont explosé dès la première période pour prendre les devants 3 à 0.Le capitaine Normand Jodin a ouvert le pointage à 13.53 aidé de Jean Fryer et Normand Collard.Jean-Guy Cournoyer a ensuite marqué son 9e de lo campagne aidé de Marcel Blanchard qui a évolué à l'aile gauche durant toute lo rencontre.Ce fut ensuite au tour de Richard Lamoureux de déjouer le gardien Roy à 17.03 de la première aidé encore de Fryer et Gingras.Le défenseur Claude Gingras obtenait ainsi son premier point de la saison, après avoir reçu une passe parfaite de Fryer il a décroché un lancer et lamoureux a pris le retour pour morquer son 5e but de lo saison.La deuxième période a été moins excitante pour les quelque 441 spectateurs alors que les deux équipes ne dirigeaient que 1 2 lancers vers lo cage adverse.Jean-Guy Cournoyer fut le seul à marquer au cours de l'engagement après s'être emparé d'un disque libre.Il y est allé d'un lancer bas pour son 10e but qui a complètement bafoué le cerbère des Eperviers.Les Maskoutains semblaient se diriger vers une victoire facile quand Richard Lamoureux a marqué son deuxième but du match pour porter le compte 5 à 0 à 4.1 0 du dernier engagement.Jean Fryer et Normand leblonc ont participé à ce but marquer sur un avantage numérique.Les Maskoutains ont ensuite écopé de cinq punitions mineures et ils ont vu les Eperviers remonter la pente marquant 4 buts dont le dernier à 1 9.02.Avec encore\t58 SECONDES 1 JOUER L'INSTRUCTEUR Lamarre a fait appel à Jean Fryer, Richard Lamoureux et Denis Thérrien qui ont réduit à néant les efforts du Brossard en les contenant dons leur territoire.Normand Collard et Marcel Blanchard ont également terminé la joute avec force pour ainsi permettre aux Maskoutains de mériter deux autres points au classement.Le numéro 1 1 Jean Blais des Eperviers a frappé «chaussure à son pied» quand il a tenté de s'en prendre à Pierre Duval en 2e période et à Claude Gingras en 3e.Duval qui portait un casque à la suite de sa blessure à un oeil a tout simplement renversé son adversaire mais Claude Gingras a pour sa part placé plusieurs bons coups pour remporter facilement la décision.l\u2019arbitre Chuck Christie a distribué 16 punitions mineures dont 9 aux Maskoutains.Les Eperviers ont dominé 23 contre 2 1 dans le domaine des lancers mais il serait permis d'en douter.Entre les deux buts -\tFrançois Lebel, Richard R.Lamoureux et Jacques Frap-pier étaient absents le dernier étant suspendu pour cette partie.C'est Savio Otis qui a revêtu l\u2019équipement de gardien de but à la place de Lebel face au règlement que l'équipe doit avoir absolument deux gardiens en uniforme.-\tMarcel Blanchard a |oué à l'aile gauche et il s est très bien défendu.-\tJeon Fryer a encore une fois tiré son épingle du jeu méritant 3 passes pour porter son total à 1 1 points.Il passe souvent inaperçu mois |Oue rorement un mauvais match.-\tLe trio de Lamoureux, Fryer et Therrien a été le meilleur des Maskoutains lors de cette partie.-\tJean-Luc Mongeau a de nouveau disputé un bon match dans le filet.Sur trois des quatre buts il n'y pouvait absolument rien.-\tLe numéro 2 du Brossard, Michel Favreau pourrait bien avoir lo vie dure dans les prochains matchs contre les Maskoutains.Il a dardé les nôtres tout au long de lo rencontre mais il ne semble pas souvent déterminé à |cter les gants.Ce sera à suivre pour lo prochaine rencontre qui aura lieu à Saint-Hyacinthe.s\u2019installent à un point derrière les meneurs au classement, soit les Aigles d Albany Tétreault.Dans la deuxième |Oute de ce programme qui eut lieu dans le circuit des Professeurs, les Lions de la Mercerie Léo Trudel subissaient un cinglant revers de 5 à 1 devant la formation des Aigles de Albany Tétreault.Pierre Mathieu et Claude Talbot ont prouvé qu'ils étaient un duo redoutable lors des trois des cinq buts des leurs.André Jacques et Jean Moyen complétaient le pointage du côté des Aigles.Léon Boivin vint tirer les Lions du déshonneur du blanchissage à la troisième période.Les Sommaires Cardinaux 2 - Eperviers 4 Première période C- Duval (Desmarais - Chag-non)\t1055 Deuxième période E- Ménard ( sans aide) 7.35 C- Duval (Godm * St-Germain)\t8.40 E- Fremère ( sons aide)\t9.35 E- Darsigny (Brodeur Beaudoin)\t10.55 Troisième période E- Darsigny ( Brodeur) 7.50 Aigles 5 - Lions 1 Première période A- Jacques (Grandmaison) 7.50 A- Talbot ( Mathieu Trcm b lay)\t9.25 A- Moyen ( Jacques - Pi.Bélanger)\t10.50 Deuxième période A- Mathieu (Talbot) Troisième période A Mathieu (Talbot - Pi card) L- Boivin (Duchesne \u2022 Laguc) Position des équipés 8 35 1.20 2.20 Aigles Eperviers Lions Cardinaux G P 4 1 4 2 2 3 1 5 N 1 0 1 0 PTS 9 8 5 2 t, -\\«-\t \t \t fi I 1 .> % c* Gouret intérieur (Photo: Jacques Gladu) La formation de la Taverne des Sportifs championne du tournoi de gouret intérieur disputé à La Providence et Douville.Ci-dessus les membres de l'équipe gagnante acceptent le trophée des mains do M.Philippe Desmarais, représentant de la brasserie Labatt à Saint-Hyacinthe en présence de MM.René Lafleur, vice-president du tournoi, Denis Cheney, Michel Graveline, Marc-André Lamarre, Paul Plante, Daniel Desautcls, et Jacques Houle, commanditaire de l'équipe.Les 9> empo 3 dans le circuit Bantam \"A Les Faucons remportaient une victoire de 5 à 3 sur les Panthères à l'issue d une toute régulière de la ligue Bantam «A»> disputée lundi 5 novem bre sur In glace du stade local.Les loueurs Jean-Pierre Munger et Jim Mau dirigeaient l'offensive avec deux buts chacun Bruno Proulx marquait l outre but.Dans le camp des vaincus, Jean François Polardy se sig nalait avec deux buts L'autre allait à Jocelyn Adam.les Aigles l'emportaient 3 à 1 sur les Cougars dans la deuxième |oule de ce programme régulier Le but de Alain Beaudoin à 13.09 rm nutes de lo période finale signifiait la victoire à son équipe.Jean lobossière et Gaétan Desmarais trouvaient le fond du filet.Le loueur Benoit Desrosiers évitaient le blanchissage à son équipé Chez les membres du circuit Bantam «B»», les Eperviers et les Castors annulaient au compte de 3 à 3.Les deux filets du jeune Daniel Turcotte au cours de la période finale évitaient la défaite à son équipe.Michel Auge» réussis sait le premier but des siens.Les compteurs des Castors étaient Jean Lamarre, Alain Beaudoin et Daniel Morin.Les Tigres méritaient de justesse une victoire de 3 à 2 sur les Lions dons une joute tenue le 6 novembre.Le loueur Jean-Marc Lefebvre marquait deux buts.Jean-Claude Labrecque était l'autre compteur.Alain Desnoyers et Jean Picard marquaient les filets des perdants.\t- UTILISEZ DES TIMBRES DE NOËL CANADA l**73 JLJU CANADA COMM A T T E / l A TUOERCIH.OSC CT t I !, AUÎHCS MAI.AHIIS RCSf'IR ATOIRf £ r.Rencontrez-le ! SAINT-HYACIIMTHE VOUS OFFRE LES DERNIERS CRIS MODE rent Marie CONFECTION POUR HOMMES GALERIES SAINT-HYACINTHE tel.774-4373 ¦HHC'.TrJ m m.¦ \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022:\u2022 mm.:v< SIM! Wk u ' \u2022 ¦ :â\\' .M m ¦M : V-tfyV: mm !-\u2022> W ¦ïV-5 / (S, m w; m m 'A*.'4: y Æ ;*m m r« a.\u2022m m ¦ Bm y'-.¦ ./ A.\u2019 :: V*- D \u2014- Botillons lacés en simili cuir.Doublés de peluche acrylique avec semelles enveloppantes en crêpe.Pour hommes: 6 â 11 ____ .$18.95 Pour femmes: 5 â 10\t$16.95 E \u2014 Bottes de vinyle imperméables de 11 po.de haut pour hommes.Doublées en peluche acrylique et très confortable.Semelles plate-formes en polyuréthane.Couleurs: Noir et brun.Pointures: 6 à 11 .$12.95 y\u2019-Jr.v v\u2019 ¦¦¦ v \u2022 v '« ( \u2022 C; ' \\ -\t/ vw \u2022\t\u2022 \u2022 - 483, RUE SAINT-FRANÇOIS SAINT-HYACINTHE TEL.773-4104 >< M »/ LE LUUKKIER UE 5AIN1 -HVACINI HE, MERCREDI 14 NOVEMBRE 197.- I fWWSI .\t*\t«\t> .* i j t Valeur de participation aux marchands-participants à la promotion des Fêtes Exigez que les coupons soient identifiés à l'endos par le marchand-participant.Marchands-membres de la Plaza Maskoulaine participant a promotion des fêtes ou vous pouvez obtenir vos coupons: Marche Raymond Norbert Léo Trudel Inc.Pharmacie Locas Léo Perreault Adrien Bernard, tailleur Boutique Marie-Claire Maison Barrett Trans-Canada, chaussure: United Stores Manufacture Farhstein Bijouterie Louis Choquette Boutique Kon-nn Décoration Sicotte Monic Produits de Beauté Dejordy Sport Inc.Coupon Jacqueline Brodeur André Perreault, disques B.St-Germain Ltée Boutique Cousin Cousin* et Boutique H* \\ Salon Une tnr.Tricotai ne Chez Francine Bijouterie Godbout Pharmacie Lanctôt L.\tBélanger, nettoyeur Chez Nicole Laurent Daigneault Int.A.Letourneau Boutique Fantasia M.\tL.Lalonde Fnr.Greenberg's Reitmons Marcel Larivière Enr.A.Robert A Fils Tapis Gaétan Thériault Enr.Pharmacie des Cascades Le Comptoir du Livre Epicerie Cascades Pharmacie Ravenelle Goheille l Brouillet!* Librairie Richer Woolworth Victor Martin Pharmacie Chartier G.Michon, nettoyeur Adrien Chenett* Ltée Le Centre Savage Magasin Bourgeoys Inc.Levelco Electric Librairie Solis Tabagie Mondor M.O.David Ltée Denis Cusson Inc Centre de Couture Singer Mercerie Georges Brabanl Pharmacie Jean Gaucher Antonio Moreau Ltée Boutique Simone Detmaran |ru Bijouterie Royale Marc Guertin, chaussures Bijouterie Racine Marché Lacroix Marché Grenon Marché Lalonde 9ËSli+*ï ^laza i j