Le Courrier de St-Hyacinthe, 6 février 1974, Cahier B

[" \u2022* \u2022' \u2022 » jjj.wmm 'nt'< MM : , MM Pla y* k eW Pour s\u2019y retrouver, une administration doit pouvoir compter sur un secretariat bien organisé, ce qui semble être le cas ici.LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 6 FEVRIER 1974 CAHIER 8 Photos: Jacques Gladu ' V A 4*0* « A 'AfA LT - m \u2022Mjlî £ « >;p* rwr K - W-3» F .1 El uns a ; * «K -4K\\,- Les étudiants en option-théâtre Hu C.E.G.E P.disposent d'un local loué n la C F P.où ils travaillent en atelier.C\u2019est d'ailleurs la que les pieces montras par les etudiants sont |cuees.\u2022KjWp ¦ f \u2022 y \u2022+ * .TV» - A ».Voie» un detail du décor que les étudiants sont a monter en vue d'une prochaine présentation.MM» ^IQL La mécanique agricole fait l'objet d'un cour spécialisé.La PROMOUVOIR, COORDONNER, EVOLUER la Commission de Formation prof*»ssionnelle jour son plein rôle, au dire de ses administrateurs, depuis le 1er avril.Ce rôle, contenu dans le mandat que détient la C.F.P , consiste principalement à promouvoir, coordonner et évaluer toute la formation professionnelle des adultes de la région et ce, à tous les niveau* et dans tous les secteurs d activités.L'assemblée générale, prévue pour le début de I été, verra lo publication d'un rapport qui fera le point sur les activités de cet organisme.La Commission de Formation professionnelle touche, dans la région 6C un secteur de population d environ un demi-million de personnes.Grâce à une structure décentralisée, la Commission jouit d'un contact étroit avec sa ««clientèle-*, ce qui lui permet d administrer d importants budgets d'une façon qui reponde aux besoms précis des individus et des groupes, autant qu aux besoms des employeurs.Trois services placés sous la direction générale de M.Pierre-Paul Beauregard, en étroite relation avec un comité de coordination, se partagent la tâche de remplir le mandot assigné à la Commission.RENDRE LE TRAVAILLEUR CONSCIENT DE SES BESOINS Le premier service, dont le responsable est M Joseph Côte, doit «vendre» le produit.Une politique globale a et® établie qui comprend ies étapes suivantes: In definition des besoins, au niveau de la publicité pour les cours â temps port.pl «>t à temps plein, en tenant compte de la clientele visee par les besoins de perfectionnement technique; la localisation du potentiel, en maintenant des contacts directs avec plusieurs associations syndicales ou patronales, organismes sociaux et instances décentralisées de différents ministères li s agit, en definitive, de rendre les travailleurs conscients des besoms en formation, ou plan acodem.que comme ou plan professionnel.Celo s'adresse a la fois â des individus et â ries groupes.Un employeur peut, â titr® a exemple, vouloir améliorer la competence de ses travailleurs et faire appel â cette fin a la C.F.P, Les moyens utilises sont les journaux, la radio.In distribution de pamphlets aux employeurs et un étroit contact avec les Centres de Main d Oeuvre du Canada.Le rôle du délégué de région, tel que prévu par la structure décentralisée, est d établir des liens de communication pour diffuser I information et recueillir les données venues du réservoir même de la clientèle possible.ORGANISER LA FORMATION Le deuxième service, charge de I organisation de la formation, est place sous la responsabilité de M.Denis Vigeont.Encore lâ, dans son travail, ce service doit être en contact étroit avec une douzaine de commissions scolaires régionales, 5 collèges d enseignement général et professionnel et 9 centres de Main d Oeuvre.Il lui *ev»ent de preporer des annexes (liste de cours) selon les besoms, en tenant compte du recrutement et des disponibilités physiques et pédagogiques, en plus d avoir â effectuer une sene de contrôles et de verification quant â l'organisation interne des cours.Il dort egalement négocier avec le gouvernement fédéral l'achat de cours, tout en assumant la responsabilité de I administration des budgets.Ces budgets ont représente, en 1973, la somme de $4,528,440.pour les cours â temps partiel, les cours a temps plein étant subventionnés par le gouvernement fédéral.Au total, 5,1 45 etudiants ont suivi 285 cours pendant la même période.Encore là, le delegué regional vient soutenir l\u2019effort d*> ce service, en participant â la formation des groupes, en etudiant les demandes de modifications de cours et les demandes pour des nouveaux cours.quoi ETUDE DE RENTABILITE M Jacques Lblanr est f*Mppnsnblp du '\u2022prvic® de I Evaluation post-formation.Ce qu'on oppellr ainsi constitue '* moyen que s est donne lo Commission pour connaître, au move*) d études appropriées, I effet de son action sur lo population ars travailleurs.C est ainsi qu*» par un échantillonnage on évalue les résultats ries cours suivis l'ouvrier a t-il plus de facilité a trouver de I emploi?Dans quelle mesure les emplois ainsi décroches sont ils permanents9 Quelle est, en terme d augmentation de gains, la voleur des cours pour un travailleur?Autant de questions dont les réponses serviront à orienter les politiques par l\u2019analyse des retombées dans le milieu.On connaît ainsi le degre de Doberman ( am Terrier ( a niche.B can le.Hov.-r Boston I orner ( 'txlcr-Spinieu! Saint- Bernard Pommcramen.Chihuahua I v* quimau.tous enregistres et v.u » mes avec certificat S\u2019adresser a Pet Shop Mini /oo.H Icvesquc proprietaire tel I K|9-4\u201c2 II ir soir I XI9-4'X-53KK I e dimanche telephone/ pour ptendre i mile/-vous.L'Etoile polaire DRESSAGE, toutes races, PENSION intérieure, extérieure, accouplement Samoyêde et Malamute, VENTE: Samoyède enregistré, berger allemand dresse tél.796-3155 H \\ ! \\YI : SI\télectrique usagée, de différentes marques en bonnes conditions S\u2019adresser a 74 B rdag\t; \u2022 Rnis DI < H Al If VG! ai heterais un carossc.T el 7982417______________________________ 1 W!< HI blanc miniature, deux chats blancs, un chiwawa mâle aussi beagle.bon marche.I é ! 799-4452\t_______________ CENTRAI VUTO ELECTRI-Ql I tester Mlcnd.T* 1235.b12- \u2022 - t Te < HIEN !.-cmaincs < \u2018ollcv I :\u2022 ' \u2019 fHII N de garde Berger Belge.1 an et n mois, poids 80 livres, de couleur latine or; prix a discuter.¦ : 6 ___________________ CHIEN Samoycde.blanc, mâle.I an.pur race, véritable aubaine, [ci rU± ¦ (Oïl VOI a deux logements a D outille, grand terrain, arbres, fleurs.pelouse $14500 petit comptant I F OR GF I 2638 \\v I vi in app 6.Montre «! DI I \\ mues ~ pouces.de compagnie.de marque I oref.14 pouces; deux roues 7 pouces di compagnie lie marque Ford av ec 2 lires (ï 60*15 avec 4 (caps) de roues allant sur celles-ci.imitation de magnésium de marque Mu static 7' ! c tout.$120.*1 él 774'\t\u2022 lez MJ hi______ DEUX CANICHES mâle put sang enregistrés, couleur gris arsenic Ici 4- S 44 S\u2018 ' K)l RN MM d Dominion.; Ici 798*245 * I l II KS mariés, igcnl manufacturier de meubles of'lrc l\u2019ocia-Mon d\u2019acheter directement a l\u2019entrepôt.tous styles, en bloc ou séparément Pour rendez-vous.'\t77 3 6404 JOI I manteau de mouton de perse avec collet de vison noir, comme neuf, taille: 15 à 16 ans \\ .ïleur de $850.laisse a $200.Si intéressé, s\u2019adresser a *140, St M ichel.\\ il le.tel \u201d\u201d4.\u201c6~6 M VISON mobile.12* x 64\u2019 si vie sucrerie x 12 avec tuvaux VIy mould CHRYSLER Camions Dodge VENTE-SERVICE espagnol, meublée avec lover, tapis cl draperies.Tel.771*7_\"2\u2018* MAISON mobile 17 x 68 meublée style colonial.H: ans d usage lel après r» b pm \u201d99-: 104 MOIONI IG» IA I.Bombardier.69.669cc 45 h p 2 cylindres pont neuf en palau état Prix $400 Si intéressé \u201c74-8619 A VENDRE A VENDRE AUTOMOBILES INDUSTRIELS, GARAGISTES POUR VOS BESOINS DE ROULEMENTS A BILLES - (ball bearings) A ROULEAUX CONIQUES (tapered rollers) A ROULEAUX DROITS (straight rollers) PALIERS(pilow blocks) Adre ssp /-vous chez GAETAN BIENVENU AUTO LTEE GROS STOCK 2850, Dessoudes tél.St-Hyac.774-5369 BAS PRIX Saint-Hyacinthe Mtl.861-8023 ATTENTION amateur de \\ chasse et pêche AUBAINE TERRA JET tout terrain à l\u2019état neuf, 73 Equipement complet avec toiture neuve S\u2019adresser à 773.6287 AUTOMOBILES I.F MANS, équipement GT.1972.1.5.000 inillcv 400 po.eu.très bon choix, donnerais garantie Ici.796-9200.796*3247.demande/ J acq ucs._____ VA LIANT 64.\t6 cylindres \u2022 standard», mécanique en bonne condition.Tel après 6 h p ni.773-5515.VOI K S WA G F N 1970.pem-luu*.Irems.moteur refait a neuf.Pneus Michelm Prix: $1.200 Ici 773*3024 PROPRIETES LOGEMENT-épiccrie, 2 logis au 2e étage avec bonne clientèle.Chiffre d'affaires; $1.000.à $1.300.par semaine Plus île renseigne* menis: 773-9284.MAISON meublée de 4 pieces, chauffage a eau chaude, sous*sol a louer.$65 par mois ou a vendre, a St-Pic I ibre le 1er mars I él.772-2115 MAISON de 4 logis.rue Concorde.*'\u2022! 774-MISI PROPRIETES MAISON unifamiliale.5 pièces meublées, terrain 200 X |>o.traversée par un ruisseau, route ee asphalte, située à neuf milles de la ville, très beau site Prix: $6000.AGENCE DE SERVICES IM MOBII II RS EN RG.Bernant ( otirchcsite.courtier 773-1955, res.; Marcel Beaudoin, agent 774 5896.bureau MAISON coloniale dans Bourg-Joli.9 pièces, sous-sol fini lél 774-7751 AT TENT ION, avons un beau choix de rotrigératmirs congrlatours r»»mis a ruuit avec garantie, soit pour ch,îlot anpa fi-rnont ou logis privé a parta 150.stereo de marque Westinghouse.phono, radio FM.beau meuble propre, avec disques >30 Ici 7T5-2fc48.avant-midi et le soir._____________ POI I I a patates frites, poêle a hot dog et hamburger et un congélateur a creme glacée l e tout en parfait état Tel 7840640.POI I I Belanger, blanc 30 pouces, réfrigérateur blanc, marque «F rigidatre».9 pi eu ; mobilier uc cuisine, chaise haute.le tout en bonnes conditions Tel.apres 4 h.r m 774 7368 POELE ï bois «I TSi I i .blanc.Te 514\t\u2022\t¦ : -____ REMORQl i d ble.pour autoncigc chapeaux de motoncigi->to.pantalon et gilet de laine pour dame de marq licit nni hardier T cl.'73-2226.ROBIî de mariée, avec traîne et voile, taille 5 .« \u201d ans.accepterais bonne offre.Tél après 6 h.r m.773-0383.___________________ ROI I OT I E 16 pieds.\u2019 1972.toute équipée avec attaches et miroir pour auto, libre immédiatement.\\tissi entrepôt.130 pieds de long par 40 pieds de large.Libre le 1er mai.Tel.3-22 *6 J ulcs Sylvestre _____ ___________ SAIN 1 - DI N |s.fournaise a s :cre.BV x 5 te! _46*\u2019.$4\u201c?SI PT taures vêlant du 1er îcv-ier .U 1er mar I9\"4 le! '>2- 3677.\t_________________ SI I de s.ilon.style moderne, fournaise à l\u2019huile, antenne de television non et bianc \u2019Ici \u201d3- : * SOUFFLEUSE 8 1 ces ;-pouccs de marque TORO.entièrement neuve et un set de chambre pour enfant, cause de vente; déménagement.Ici.le soir 3-24*2 SM.OS de coiffure, le \" M-2301\t_______________ SKIS Blizzard bottines kü NC * \u201969 moteur 128 en parlait état Ici \"3-6331, apres r» n.r m.ST i 1VAC TINT Ml .! C -1 UT0M0TIVE MARCHÉ CLAUDE GREN0N ENR.MARCHÉ CENTRE GILLES GREN0N, PROP.offre le plus grond choix de vior>d*~r-qUi soit.PRIX SPECIAUX ceux qui désirent acheter EN GROS pour les congélateurs.A ^Qr V % r\"o *V/ -o / 'e* W > INC.ATELIER MECANIQUE Pièces et accessoires, pour autos, gros et détail 70, RUE DUCLOS.ST-HYACINTHE Tél.Mtl.\tTél.Beloeil.Tel.773-9775\t467-1991\t467-9472 Jambon épaule fumé Acton Pontiac Parisienne Brouqham 1973, presque neuve, encore dix mois de garantie Tel: le jour à 773-7429 Demandez Claude Chaput IOYCWA 67 bon état lél \u201d\u201d3 521\u201d apres ~ h p m IOYO IA t orona 19\u201d2.très propre.m«>teur 2t.»*< \u2019< K»n prix.4 portes lél.\u201d'4-'S96 LB 79 C marguarine delco lb 35c 4 lb $1.35\t FOIE DE LARD\tLB 61c SAUCISSES BOEUF\tLB 79c FRANKFURTERS- LB 85c-3 LB $2.49\t LIVRAISON PAR TOUTE LA VILLE Tél.: 774-7424 Marche Centre Steak haut de ronde stear marque bleu lb f 79 BACON FUME sans couenne ib 95 c B! \\\\ \u2019MON I, 68.Custom Deluxe.2 portes III.toit suivie.30\u201d.automatique, très bonne condition Tél 797-2995 le soit_____________ CADILLAl coup le \u2022 |9\u201d2.très bas millage, propre, comme neuf, équipé au complet I n seul proprietaire lél.7732276,\t___________________ < \\Dlt I \\< De $ illc *70 a vertiblc 4 pneus radiaux.4 saisons, équipement complet.I cl.799.iiilom.«tique.325 forces.( \\M\\RO SS.1969.39n po.eu scrvo-freins, servo-disque* T él.773-7565._______________________ ( AMION < »M( 196\"' ! tonne.6 cylindres, transmission ordinaire prix $650 Aussi tracteur Oliver super 55.\t6 vitesses, hydraulique et prise de force indépendante Ici \u201d\u201d2-5264 ( \\MION \u2022 tonne pick-up.l\u2019orsi 66.4 vitesses très propre.$850 Mustang I.avec moteur, transmission neuve, «fast back-.>2500\t( î A R AGI re le 1er Mai 4 A v isiter en tout temps.SAINT-HYAC INTHI -ANNIXF RUI If DOUX 2\tlogis de V- pirs es en stu«< fres propre, terrain de 60 x I It* avei garage et entree as pliaitee ( hauffage air i baud installation de laveuse et sécheuse Revenus de $22000 par mois logis du Fias libre le 1er Mai 74 A vous d agir I tre r lie/ vous pour nas ( ber, von f l\u2019avantage rie cette propriété ST-JOSEPH i lOCtlS cri papier brique.2 Hr 3\tel I rie \u201d, fondation de < i-rnent.chauilage a l\u2019eau chaude et individuel lorrain de $0 \\ IJ0 prix demande rie $17,000 00 f ailes vite.SERGE PLANTE - 773-7531 .¦- >*cy: ¦ î \u2022 ¦ : a \u2022 - \u2014-, \u2014 .c- t* «v W'XKy AV ASvA \u2019Vf- «s.f: Ÿ& ¦ f\t\u2022¦'Ksv A, AtA yS/V,.v.*-WflKvo.Mi h** Résidence meublée ACHETEZ LA MAISON MOBILE portes.41 Kl moteur 4on pom es cubes.2 portes.ht Ici 799-3737._________ I ORD Galaxie 500.1966, sedan.tics propre, bonnes co mil tin ns.bas prix pour acheteur.sérieux, lél.77 .V 2092._________________________ VALIANT 65.automatique.6 cylindres, moteur rcconriihonné.1res propre, mécanique parfaite, prix $500.f aine de vente auto neuve Icl.774-7056.demande/ M k bel Mi s l \\\\(.Mac h I.1969.428 4 \\ liesses.I cl 773-0276 DE VOS REVES LES ENTREPRISES V.B.D.INC.sont heureux de vous annoncer l'arrivée des nouvelles MAISONS MOBILES P.M.C.1974 en montre ou public, a Sainte-Madeleine, lur un terrain de 1,800,000 pieds carrés qui sera spécialement aménage pour votre confort et agrément, avec rues, parc, services d\u2019eau, égouts.Cet endroit idéal est situé entre les routes 9 et 20, Sortie 73 de la Transcanadienne, à Ste-Madeleine, et porte le joli ARREFOUR 73\" Lundi au dimanche inclusivement À \\/|Ç|TFP de 1 à 6 heures P.M.r\\ V IOII CIV ou sur rendez-vous en signalant: ou rés.773-1492 tél.795-3282 Dépositaire : Les ENTREPRISES V.B.D.Inc.Profitez de nos prêts bancaires, commandez aujourd'hui.} BR0UILLETTE AUTOMOBILE INC CHRYSLER - PLYMOUTH - SATELLITE - DUSTER - VALIANT - CAMIONS DODGE - ?750.rue Lafontaine - saint hyacinthe tel 773 sssi\tBBH| TOUTES LES VOITURES CHRYSLER S'EGALENT, C'EST NOTRE SERVICE OUI FAIT LA DIFFERENCE CRICKET IE COURRIER DF SAINT-HYACINTHE, MERCREDI fi FEVRIER 1974 /B 3 Les personnes désiront pincer des annonces classées sont priées de téléphoner à 773-6028 avant 4 heures le lundi après-midi.PROPRIETES PROPRIETES A QUI LA CHANCE $16,2000.Maison mobile 74 14 x 68 2 mois d'usure meublé $13,775.non meublé $11,500.De marque Shelby Commodore 7 pièces, Installation électrique et autres acc.inclus.Pour information Tel: 774-5250 Avant 6 hrs.Prâts hypothécaires JUSQU'A $10.000 Argent ditpnnihtr immMiilrmrnl pour ctruiiMir hypothèque.Tiut dlnlfrfi ju«ti hj\\ que 12HV Aucun boni.Bern-hourirmryt du totdr ro tout Irmp» %àn\\ frait tupplÿmrnljirrt.Noo% invi-torn tnt drrrundn concrrnanl le» condition» d'emprunt.HOUSEHOLD REALTY C nrporation | imitrri HOUSEHOLD FINANCE Corporation ol Canada 4.r>0 rue St-Simon, St - Hyacinthe téléphone: 774 ¦Mfl'i ACHETONS BUNGALOWS ET MAISON A LOGEMENTS PAYONS COMPTANT Tel.773-8545 Immeubles Laliberté Enr.courtiers A VENDRE TERRAIN COMMERCIAL 50,000 pieds carrés Situé face au Centre d'Achats LES GALERIES SAINT-HYACINTHE\" Boul.loframboise à Saint-Hyacinthe Pour informations Tél.C.Bibeau Le soir seulement: 1-473-0146 Saint-Eustoche, P O.Devenez propriétaire d\u2019une maison mobile \u2014 Eclairage adéquat \u2014 Plancher chauffé \u2014 Ventilation des plus modernes Visitez lo maison mobile de vos rêves en montre Cordeau Automobile SAINT-LIBOIRE ROUTE D'UPTON tél.: 793-2828 Exceptionnel bungalow dans secteur de choix, 6 pièces V?Salle de |eux.Tapis mur à mur Armoire de cuis:r.e en pin, four, cuisinière et réfrigérateur neufs, inclus.Haie de cèdre, arbustes.Faites une offre.M.L.S.Ginette Tousignant Trust Royal COURT II.MS 377 Laurier, Beloeil 467-9362 \u2014 467-6865 BL NC»AI ONS avec parage en brique ci pierre.5'; pièces, dans le haul: le sous-sol est entièrement fini, avec une autre salle de bains salle de jeux.Cover, etc, piscine et grand terrain de 125 \\ Si H) pieds allant jusqu'au bord de l'eau.Situe à S750, T amaska.Aussi autres terrains as ce cpotiLs de l'autre côte du viaduc de la rue Yamaska.près de la transcanadicnnr.'I ci.799- «5 - s BOIS-.IOLI, bungalow, 2 ans, 5'?pièces, 3 chambres, c a rape au sous-sol.chauffage à l'elcctricité, prix: 574.SCX> S'adressa a 285, rue Comtois, tel 773-4461.BOURG-JOLY, 4 logis en brique, tirs Propre, parage, sous-sol de 7Vi.Belle pelouse, terrain de 90 X 100, hausse 55 \\ 40, plancher en bois franc, cuismette à un pn.\\ que vous me trouvère/ plus.\\< * - ENCF P» SF R Yin S IMMOBILIERS ENRG.?\u201d4-5896; Bernard Courchesne.courtier 773-1955 rés.: Marcel Reaudoin, agent 7745896 bureau._______________ DEVENEZ v L'ire patron: i\u2019.n un commerce qui rapporte un salaire plus que vous espère/, vous en serez très lieuicux.cause de vente autre occupation, commerce très prospère, vous ferez une bonne affaire.AGI*NCI* DI SI RYIC I S IMMOBILIERS IN RG.7745896; Bernard < ourehesnc.courtier 773-1955, res.; Marcel Beaudoin, agent 774-5896.buie.iu HOTEL à vendre, près *lc Quebec.14 chambres a coucher, salle à mangci.bar-salon, salle de danse licenciée, chiffre d'affaires: $73.0(X).pat année Vente cause île santé.Prix d'aubaine $60.000 comptant a discuter Direct du propriétaire: Benoit I entire.St-Kla Inc he.Co.Dorchester tél r»42-2850.I-A PROVIDENCE, près de l eplisc et école cr serv icc d'auio-bus.maison unifamiliale de 9 pièces.2 chambre de bain en haut et en bas.fournaise Volcano eau chaude, terrain 5100 pieds carres, laraçc sépare de très beaux arbres, ^lallation laveuse ci sechcuse.isinette très moderne, balcon au licmc étape 10 X 20 AGI NVI DE SERVICE IMMOBILIERS ENRG., 774-58%; Bernard Cour-chesne.courtier 773-1955.rés.; Marcel Beaudoin, agent 774-5896, bureau._________________________ PAROISSE Notre-Dame, chemin St-Pie.terre de 90 arpents, maison unifamiliale.6 pièces, grange 30 X 100, laiterie neuve, garage et autres bâtiments, située à un mille du pont de Douxille.chemin St-Pie.AGENCE DE SERVICES IMMOBILIERS ENRG., Bernard Courchesne.courtier 773-1955.res; Marcel Beaudoin, agent, 774-5896, bureau.ARGENT A PRETER 1ère et 2r hypothèques de SI,SIX) a SI millions oble nus rapidement.Consolidez Imites vos del les en un seul petit pan* ment fai île.\\ illr on campagne peut importe, taux a partir de 9.5?n.IBADEAU & FILS Courtier -Permis «b'bl GUY GALLANT Granby: 372-9030 ou 372-1330 de 9 h.a.m.à 9 p.rn.105, rue Bouchard Granby Bureau à Sherbrooke Tél: 569-7375 K hjl Venir Khjn|r ISO MAISON 4 logements coin Bourdagc.s et Papineau, toute offre raisonnable sera acceptée.I ci.467-2548.\t_____ .MAISON de 4 pièces, rue du Bonleleaii.à la paroisse Noire-Dame.Pour informations 799'980.apres 4 h.30 ou 774-8662.s 5 h 30.âpre POt R cession.REGI FMI NT de suc-maison de 2 logis de 6 * pieces, plus salle de bain, située dans le centre-ville à 530.ave St-Michel.Logis libre pour l'acheteur.S'adresser a 865.St* I )omimquc.\\ illc.tel 774j4 I |6 SAINT-HYACINTHE, exclusif, cottage victorien, bor de l'eau.16 pièces, salle à diner avec -bav window».2 salon vitrés.5 chambres.31 z salle de bain, bibliothèque, salon face rivière vitre, bois sculpté, porte verrière, garage détaché, entree pavée, idéal pour professionnel.NILS 4676115.T.T.Larivicrc 467-0285.773-58IX_______________________ SAINT-HYACINTHE, bungalow 5 pièces, salon, cusinc, 3 chambres à coucher, abri d'auto, garage détaché, sous-sol en béton / pieds, terrain 60 X 200 avec arbres adultes, laveuse sous-sol.air climatisé, prix: $20.500.comptant à discuter.MUS David Goulet 774-5813.773-8609.IMMEUBLES WESTGA TE COURTIERS.\t1\t\t\t\t\t PROPRIETE, agricole, située à Sl-Hyacinthc.culture industrielle, très bonne maison résidentielle.TRUST ROYAL.A.Loisclle.tel.1-460-2956.________________ SAINT-HYACINTHE.duplex brique et stucco, re/ de chaussé.K1.» pièces.3 chambres à coucher.1er étage, 6 V; pièces.3 chambres a coucher.installatin laveuse sechcuse au sou-sol.sous-sol fini, salon cl chambre, atelier de travail, solarium.2 garages, prix: $26.000.comptant à discutci.David Goulet.774-5813.773-8609 NILS, IMMEUBLI S WESTGATE COURTIERS\t__________ SAINT-HYACINTHE, par la it pour professionnel, centre médical etc., spacieuse résidence 10': pièces, pierre cédtc.salon, lover, salle a diner.5 chambres, sous-sol fini, salle de jeux, chambres, bureau, passerelle intérieure privée pour bachelors loues 4 X 2':.peut servir sic bureaux, secteur de choix commercial, stationnement Ml S I F.Larivicrc.467-6115.467-0285.773-5813.IM Ml I BLES Wl Sl-f.A N < Ol R III RS 11 RA IN dan\" Sainte-R«\"*.»lic près de la transcanadienne, dans nouveau développement.I él 7993755 A LOUER A LOUER LOCAL de 250 pieds carrés situé au-dessus de la bijouterie Godbout Idéal pour bureau ou salon de coiffure.Libre immédiatement.Informations: tél.: 774-8986 773-1 102 A LOUER Chambres à la semaine, prix: S10., $12., $15.et $18.par semaine Srrvur dr l'hntrl Yt«er jl HOTEL OTTAWA 149'» nir Saint-Antoine Ici.774-5351 S.-Hyacinthe I fl O Pour vos réceptions: Le Chalet Maska Situé ou 5e rang a Ste-Rosalie Salle; Pour mariage, anniversaire - ef autres Sade bonne pour 1 50 personnes Pour information, tél.s 799-4322 \\l*l*AR M Ml M 2 ; pièces meuble, ihumhrc fermée, service de concierge, .service de buanderie, tapis mur a mur Situe à 620.rue Rouleau Saint-Hyacinthe.Pour renseignements, s\u2019adresser au concierge.app 7 ou tel : 773*8260 Libre le l.> décembre 1973.ne de concierge, service de buanderie tapis mur a mur Situe a 62M.rue Rouleau.Saint-Hyacinthe Pout renseignements, s\u2019adresser au concierge.app - ou tel 773-8260 I ibre le I< dec embre 1973 \\PPARTEMENT 2Vz pièces nouvellement construits, prêts à être habites, meublés, chambre a coucher fermée, thermostat dans chaque piece, chauffe, cclairc.taxes pavées, tapis mur a mur.prise de courant pour auto, entrees privées, endroit tesidentiel.Situes a 345, 355, rue Richelieu, La Providence S'adresser a 715 rue Petit.Samt-JoscQh Tel 7\"\u20194-6977.apres s |, p m '4.48X0 le joui APPARTEMI NTS de 2 .cl 3 pièces, meubles.S'adresser aux Appartements (iaulhier.1375.rue Ray rnond.S Hyacmllic.1 cl.: 774676?APPARTEMENTS prix: S10 S12.et s 15.par semaine.S'adresser a I KHI tue Hôtel-de-v ille app 10 S Hyac inthe\t_____ \u2019 APPARTEMENT Mi pièce situe a 1654.rue des Cascades.Saint-II vacmihc.S'adresse! au concierge Ici: 7 \"M-5609, demande/ I isc Paudclin.______ APPARTEMENT 4 pièces meublé, chauffe.Prix: S2.s.p.u semaine Situé à la Providence.769 me C\u2019rcvier.Aussi un logis de 4 pièces, situé à 420 rue St-Michel.N ille.Libre immédiatement Pour informations: 773-4780.APPARU Ml NT moderne, meuble, éclairé, chauffe, compte-nant chambre, salon, cuisine, salle de bains, endroit tranquille, toutes taxes pavées, laveuse, stationnement gratuit.S\u2019adresser Alix Appartements M illette.490.rue I e mire, Saint-Joseph.I ci \"M 7543 APPARU MENT de 3': nièces meublé: situé au 820.me Prince.Y il le.Libre pour le 1er février, rél 796-5825.\u2019 APPARTEMENT ' .et 2'.-pièces, meublé, stationnement pour auto avec prise l'hiver.I ibre le 1er lévrier, let.773-0421 APPARTEMENT 2 pièces meuble, chauffé, éclaire, tapis mur à mur.service de laveuse ci sécheuse, prés tic l'hôpital et du centre \" DEUX LOCHS étage), lautic de 4 ciagei.ciiamhic de chaude.1usi.1li.ttu n sechcuse.pics du I ibre 1er mai S .nlic*» D uc l« \u2022' DI l \\ I OG IS :rn m J ,\u2022 ' pieces: un 5 pii\\ .\t.|v et age.avec système de ch.turi ici Ici \"93-2534 DEUX de 5 pièces êt.q comprend système tenir.: ! d ' Pièces .m 2e étage.tc>us aw «.1 -\u2022.1 lation laveuse et sccltcii'c.and com: I de 6 piétés au 7c c* i:v 1\tibre 1er mai S adre :\t132 St-I\u2019ienc I a Prov rdenc:.^ 1)1.1 X MM'A RI I Ml X fs\".: 2\t:\tpièces, meubles, chaiiltes.éclairés, lapis mur a n .r\t1\t.: de stationnement endroit Iran quille Ici\ts-Kc»0l » » \\ K \\ c , | sim ,\t\u2022 Rouleau I ibre le 1er mai I cl ¦\u2019¦\u20184-0468 de 6 1 I er pièces (2e bain, eau laveuse et veil tic- v die .1 2oi).rue 1 ne APPARTEMENT 4- pièces, than Ile.tapis et semee sanitaire compris buanderette a la tlisp«\"i-Oon »ics lotataircs.stationnement avet prise de coulant et service de concierge Libre Ici mars S'adresse! 299(1.boni I alraniboise.N die.I cl 774 6925 \\ PPA RTT Ml \\l de deux pièces et demi meublées, style colonial, situe voisin du théâtre ! e Paris, lél 773-2200 APPARTEMENT neuf meublé.3 .pieces, toutes les pieces sont ( ll-WIBKI et pension pour homme, dans le Bt»uru-Joli.près des usines et îles ccoles.a prix très laisonn.ihle Habits et paletots pour hommes.>2.chacun Ici T\" t-04116 « IR \\\\DI « H \\MBRI vant.privilege de cuisine, iclii gerateur.couvertures fournies I n-droit tranquille.S\u2019adresser |4|u rue Dessaullçs appt 4 \\ ||R- LOGEMENT cha\t3 pieces, sous-soi.près de l ltopital N95.par mois libre, 1299.nu * 1 .luthier, tel.'\u201d\"'-\"649 Futurs mariés et locataires qui veulent devenir propriétaires.fermées beaucoup ees.séparées lies grandes, coup darmoiies et iiarde-tobes.tapis mur a mur.taciîite de stationnement, endioit privé et tranquille, lib.c Ici mai.situe au 2e étage a 720.rue Savoie St-Joscnh N ille: coapic sans enfant.Ici./73-4()57.________________ APPARTEMENT 7 - picc meuble, une chambre fermée.t.«pi\\ mur a mur.antenne communautaire.service de buanderie, terrain de stationnement avec prise électrique, chautt.icc* elect tique, situe a Dnuvtllc Ici le jour et le sou 7:5.34 lo ou le soir .seulement 773-2987 \\PPARrËMENT 34* pièces, lies propre, meuble, chatifle.éclaire, avec service de laveuse et sécheuse .1 5580 Richer X illc-Vnnexe.Libre Ici mars.Ici \u201d v APPARTEMENT 2 meublé.dans un bas.avec tapis mut a mur.compicnant installation laveuse et sechcuse.machine a liqueurs et cigarettes dans la maison: tour pour st.it.itionnement.>22 par semaine; électricité, chauttaee et vidanges compris.\tlibre immédiatement Situe coin Sîcoltc et Vetcrinaircs Ici \"T4¦'\u201966** APPARTEMENT ; pièces.meuble très propre, salle de bains, cuisine, salon, chambre à coucher, dépense, stationnement gratuit, entiec prive.pas d\u2019enfant.S\u2019adresser \u201d440 S am.oka au ct>in des rues ( .tsc.ules.et 3 amaska.Tél 774-4785\t__________ A PPA K 11 Ml NI s de 2 VS et 3 .: pieces, meubles ou non.ch.m liage a l\u2019electricite.laves et serv ice sanitaire compris, buanderette à la disposition des locataires, stationnement avec prises de courant et service de concierge.I ibre 1er mai Pour lènscigncmcnls.d\u2019adresser à 2990.boni.I alram-boisc.Sl-Hvacmtlie, tel \u201d\u201d4 6925 APPARI I Ml NT 2! .chambre fennec, cuisine moderne, tapis mut a mur.ch au fie.buanderette.Mille .1 455 ru I enure.St-Joscph.pies du pont des C asc.1 tics et autre situe a 3835.boul.I aimer Doux ille en Lue du golf, dieal poui etudiant Ici.poui rende/-\\ oils 77 \u2022 3665 APPARTEMENT 5 pièces meuble, chauffe, eclaiic.toutes taxes pavées, siaiionnement pour auto S'adiessci 89s.Di>aulnicr.s tel 773 6200\t_________ N IM\u2019 \\ RII Ml \\ I ! piece, chauffe.meuble.huantiereilc.stationnement pour auto, endroit tranquille, situe près de l'hôpual S\u2019adresser 28nO.I alraniboisc I ne personne seulement lél 77475885 BOL RCi-JOI I.3 appartements, comprenant: glande cuisine.2 chambres avec hide-bed et tapis, meuble, cha 11 Ile.éclaire:\teau chaude cl vidanges payees.Minilaveuse Prix: Vhf par semaine lél 774-4166 A LOUER, belles chambres indépendantes, chaulfccs.tout confort, douches; rue 1 ascadcs.service d'hôtel.Prix >10.a SI3 hebdomadaire.\tAPPAR IE- Ml X ISC III RC llll I .tel 773-9(l|0 Bl RF.AI à louer, idéal pour nicdecin ayant environ 500 pieds carres Situé au Centre Medical, rue Raymond.Saint-Hyacinthe Ici.: cuire 9 heures le malin et 5 lieu tes vie l'aprés midi ?4-h468 (Il AM BRI moderne, avec toilette dans maison neuve.I ci.: 773^658I CHAMBRE avec entrée privée et grande facilite pour faire la cuisine, laveuse et sechcuse.Dans la chambre: divan-lit (hide a bed), réfrigérateur, table, chaises, lavabo.armoires.antenne de téléviseur, installation pour le téléphone.chauffée à l'électricité avec thermostat dans la chambre, dans maison neuve.Prix: $14.pat semaine.Pour tille seulement.S\u2019adresser à 2805.rue D uni es n il.coin (\u2019berner, près des manufactures, S ai m-Hyacinthe.Ici.: 7746027.» MODELE SANS LAURENTIEN PASSAGE Pourquoi payer des lovers exorbitants Maisons mobiles à partir de par mois Une maison mobile usagé en SPECIAL Terrain à vendre ou à louer 6,700 p.c.M 1 00 pi.de façade Maisons mobiles ô visiter ouvert 7 jours par semaine Aquin Maisons Mobiles 347, rue Principale, St-Thomas d\u2019Aquin tél: 796-3563 / s il fi SAINT-HYACINTHE ET LES ENVIRONS SAINT-JOSEPH Cottage stucco \u2022 8 piècev \u2022 2 salles de bain \u2022 salon double avec bor - 3 chambres \u2022 Grande cuisine, saüe à manger attenante mst laveuse /sécheuse - tapis mur à mur partout sauf cuisine et salle à manger - beaucoup de commodités \u2022 très propre -fenêtres en métal * chauffage à air chaud.* comptant 5,000.\tr SAINT-HYACINTHE Corn Concorde Colixa Lavallée cottage clapboard - 2 logis - 771 pièces, 3 chambres, chauffage a air chaud - 6 7; pièces, 2 chambres \u2022 cour asphaltée.CoW*a-Lovolfée \u2022 triple* détaché - clapboard - 3 logis de 6 Vj Diècev ?rendement 1 4 7# brut.Commerce AUIOSÎAIR (monte-escalier et monte-charge' établi depuis 25 ans \u2022 comprend marque de commerce enregistrée, équipement, contons, outillage, stock semi-fini \u2022 raison de la vente; Retraite.SAINT-THOMAS D'AQUIN lerram de 1,000,000 p c 350 pieds de foqode commerciale sur route 9 - beau site pour développement résidentiel, commercial ou industriel.MELBOURNE VALLEY Près de South Durham - cottage en ccdre \u2022 hiver/ été - foyer - 2 chambres \u2022 grande cuisine / salle de séjour - chambre de boin 3 mcx.\u2022 chauffage à air chaud - étang et source sur terrain de 10 acres -boisé de gros érables \u2022 aussi 2 terrains de 7 et 8 acres * près grande route \u2022 sports toutes saisons.PAROISSE NOTRE-DAME Rue Bordeleau près de rivière Yamaska \u2022 5 minutes de la ville - grand terrain de 60,000 p C.- subdivisé en quatre lots \u2022 peut s acheter d un bloc ou séparément.Rue Rordelrnu, prev nouveau pont chol*>t ri été \u2022 24 x 20 - a être vendu pour riéménoger - très bonne construction, très propre \u2022 chauffage élec.-peut se demenaqer sur la glace, à ce tomps-ci de l\u2019année.2*44 rue Bordeleau \u2022 cholet de 3 pièces plus solarium - grand terrain sur l'Yomoska \u2022 succession d régler.LA PRESENTATION Rue Gagnon - endroit paisible \u2022 2 terrains prêt à bâtir \u2022 tous les services disponibles \u2022 chacun 100 pi.de façade par 85.Fiducie du Québec Courtier affilie aux Caisses Populaires E.R.BOUCHER TEL: 773-2126 L -\t_\t\t_ \tJ m \t\t \t\t tui NAur 7 U m Mnam Ouvert le dimanche, de 1 à 5 heures \u2022 V Pnutf\u2019tnwir 6 ' 0 ooloo iisÉ -\u2014 - ¦¦ ¦ r;;1-»\u2019**: \u2022 \u2022 \u2022 \u2022.-\t* \u2019 *S 1: Jl NOUVEAU PROJET 5 modèles seront en montre, plus de 50 sites.ROUTE A SUIVRE Pont Cascades, tourner rue Saint-Louis, Ville Saint-Joseph, 4 rues après la lumière d\u2019intersection, tournez à gauche jusqu'à notre maison modèle.A VISITER MAINTENANT Modèle 202 avec couverture, style canadien.« ?Modèle 205, certifié Novelec.Cette maison modèle est située rue Côté.'a 0^ rr>ort*l« atO i m m i Pour un léger supplément, obtenez votre maison chauffée a l'électricité, certifiée: NOVELEC Dépositaire des maisons LES CONSTRUCTIONS IATGNDRESSE INC.PAUL PLANTE Inc Bureau: 255, rue Brouillette\tSaint-Hyacinthe Bur: 773*9281 - Rés.: 774-4061 B 4/ LE COURRIER'DE'SAINT-HYACINîHETMERCREDI 6\u201dFÈVRIER\u2019'1974' - Les personnes désirant placer des annonces classées sont priées de téléphoner à 773-6028 avant 4 heures le lundi après-midi.__r_tirrrriIttt a A LOUER A LOUER APPARTEMENTS MESSIER appartements de l V2 et lVi pièces, meublés et de 4 V2 non meublé .Tapis mur à mur, chauffage électrique, service de laveuse et sécheuse, service d\u2019intercom, sundeck.S\u2019adresser à: Libre pour le l er mai.490, rue Saint-Michel, APP.7 tél.773-3466 A LOUER APPARTEMENTS CASTELS 550, rue Gosselin\tSaint-Joseph Situés près de la rue Saint-Louis dans quartier residents! APPARTEMENTS NEUFS DE 2V2 PIÈCES meublés, style colonial, chauffés, éclairés, tapis mur à mur, une chambre fermée, antenne communautaire, service de buanderie, terrain de stationnement avec prise électriaue.Pour informations: tél.773-9907 1480, rue Lussier \u2014 Ville Saint-Joseph LOGEMEN I chdultc.5 pièces, moderne.220.1er étape, près de l\u2019hônital: SI40.par mois.I ibre.128N rue Gauthier Ici ^73-JMO EN PLEIN centre de la ville, appartements neufs à louer 2'¦ 3 modernes, luxueux, avec tous le' services possible, location a partir de 525 par semaine compris Pour informations; parlements Bellerosc.825 1 alramhoi.se.St-Hvacinthc.773-8239 ou 773-0623 Tout ax e.Tel.ENTREPOT libre 2,500 pieds carres, chauffage a l'huile, un bureau et garage pour 2 voitures, grand stationnement.Situe 139*), rue Centrale.Saint-Joseph tel.: ap.- 7 he .res le soir \u2022 ' GRANDI chambre meublée avec poêle et réfrigérateur dans maison a appartements Mtuéc a 57 b.rue Mondor.v il Je.Tel : 7\"4-878\"__________ (.RAM) \u2019\t\\ f\u2019P \\ R H M EN T équivalent a deux pièces, salle de toilette et douche, tout meuble.£>r\t\u2022\t\u2022\t1.\t774-500S * G R \\ND 1 OG1S 3 p èces.moderne, chauffage électrique, installation de laveuse et sechcuse, antenne de I V.communautaire, situe rue St-Mauricc à l'Annexe.I.ibrc 1er mars I cl 799» 3 9M GRAND \\ PPA R II ML N ! avec poêle sur le 220 et rêfn-geratcur.grande chambre de bain, prix très bas.idéal pour jeune nomme ou jeune fille, egalement endroit tranquille, opportunité qui ne se présente pas 2 fois.Mais accepterais personne de tout âge.S'adresser b.*5.Hôtel-Dieu.tel.773-\t3570.______________________ LOCAL a bureaux, libre immédiatement au 2005.Girouard.\\ illc.Tel.a 7\"3-661\", le soir 774-8822._______________ LOCAL à bureaux de 1500 pieds carres, libre immédiatement au 2285.Girouard.% îlie.Tel 7756617.le soir 774-8222.________ LOCAL chauff.environ 1800 pieds, rue Bourdaccs.I cl.7~4- i\" t I LOCA L3iT\\~457c haul't e7Tel.774.4044\t______ _______________ LOGEMENT 6 pieces, dans un bas.avec garage, un autre logement 3 pieces.\" chauffe, meuble.Te 774-47S\t_____ LOGEMENT 5 \u2022 2e êta.chauffage électrique dans Bourg-Joli.près du théâtre Paris, sur rcndc/.-vous seulement, tel.7746611.LOG F MEN I 3 grandes pieces, dans le Bourg-Joli, chauffé î cl.774-\t6016.\t\"____________________ LOGEMENT 4 p es.chaufTe.situe sur la rue Centrale.St-Joseph.tel 3-2950______________ LOGEMENT à sous-louer.4 iéces, rue St-Luc, St-Joscph.libre er mars.I cl.773-6407 apres 5 heures.'-w.S XJv* »\u2022 I OGIS luxueux 41 ; pièces, dans maison neuve, chauffage clcctn-que toutes commoditév déneigement et coux re-planchers; >ituc en face du centre d\u2019achat a Douville, 44 to.rue I au/on S'adresser a la ; nacie Douxillc < N ur garder 2 enfants, légers travaux, salaire a divcuter.Tel.46\u2018'-9362.Mme £1 incite Tousignant.________ FILLES, femmes pour comte St-Hvacinthe et Richelieu.Débute/ l'année sur un hon pied Gagnez 54.00 de l'heure dans vos temps libres I crive/: Gerant du personnel.( P 301.St-Hvacinthe ON DEMANDE DIRECTEUR technique d\u2019une compagnie nouvellement établie à Saint-Hyacinthe, cherche logis de 4'j ou 5 pièces, chauffé, très propre, installation laveuse et .sechcuse.dans coin tranquille, pour deux personnes.G.P.340.b.t.ON DEMANDE COIFFEUSE compétente à temps partiel.Tél.773-4580.COI IT'LL R.homme ou femme pour salon de barbier.T el.7736555._____________________________ LiARÇON de table, «doorman», avec experience.Tel.467-4321 CONTREMAITRE LES INDUSTRIES LAWRON Compagnie Moyenne dans l'industrie du caoutchouc établie dans les Cantons de l\u2019Est, recherche un contremaître pour son departement de fabrication de melanges, moulage et calandrage, (compounding.milling, calendering).I xpericnce.comme chef d\u2019eqmque ou contremaître junior dans une gamme varice et sophistiquée de produits de caoutchouc est icquhe.Salaire compétitif et bénéfices marginaux complets.Iclcphonei ou repondre par écrit en toute confiance, en indiquant détails personnels, experience et salaire requis.I arnham.Québec.M P Schwartz 514-293-5324 Administrateur \u2022me compagnie de Saint-Hyacinthe RECHERCHE un bungalow à louer libre pour le 1er avril tél.: 773-6467 ON DEMANDE gérant pour rayon des sports.homme avec expérience .avantages sociaux .pour magasin à rayons du centre-ville tél.: 773-7496 aux heures d'ouverture des magasins.REPRESENTANTS DEMANDÉS Nous somme à la recherche d\u2019hommes ambitieux pour faire collection et vente, et prêts à suivre un entraînement immédiatement avec chances as promotions dans les territoires: Drummondville, Saint-Hyacinthe.Pas d\u2019expérience nécessaire mais vouloir est essentiel.QUALIFICATIONS REQUISES: Agé de 2 1 on$ et plus \u2014\tPosséder une automobile \u2014\tEtre ambitieux \u2014\tDe bons ontécédants Nous vous offrons: \u2014\t2 semaines d entrainement à nos frais \u2014\tProgramme de sécurité \u2014\tPossibilité de revenu de $12,000 00 à $35,000.00 \u2014\tClientèle établie \u2014\tChances illimitées d avancement Pour rendez-vous, appelez le 5-6-7 février 74 et demandez Jacques Thibaudeau Hôtel Motel Le Dauphin Drummondville 1-819-478-4141 uuwm Royal 1-4.BIENVENUE A TOUS Lors de votre visite dans notre domaine CONSTATEZ la différence d'une planification sérieuse et complète.\u2022\tService d'eau (ce service influence énormément le coût de vos assurance») ; \u2022\tService d'égout pluvial et sanitaire ; \u2022\tService d'autobu» adéquat / \u2022\tSite enchanteur ; \u2022\tService d'éclairage et de téléphone \u2022ans fils apparents (souterrains) ; i Lampadaire» en a cier, de »tyle moderne; P Zone exclusive pour maison unifamiliale.i Disposition des rues pour sécurité ; circulation minimum.¦=^37/ Rue Saint-Pierre, direction Saint-Pie à la rut Roy, tournez à gaucho NOUS AVONS UN VASTE CHOIX DE MAISONS POUR OCCUPATION IMMÉDIATE POUR TOUS LES GOUTS ET TOUTES LES BOURSES r- DEPOSITAIRE DE MAISONS delinsta CONSTRUCTION INC tontraetour général 1413, ru« Saint-Pierre \u2014 La Providence Tél.s 773-1143 ON DEMANDE ON DEMANDE ON DEMANDE BESOIN URGENT BRIQUELEURS VASTE PROJET DOMICILIAIRE AIDR (Québec) Inc à St-Hilaire appeler AA.Claude Goulet au téléphone 467-3391 (interrurbains acceptés) BESOIN URGENT: MENUISIERS vaste proiet domiciliaire AIDR (Québec) Inc.à St-Hilaire appeler M.Claude Goulet au téléphone 467-3391 (interrurbains acceptés) MAÇONNERIE MASK0UCHE R.R.No.1 SAINTE-ROSALIE V spécialité:\t.foyer .FINITION INTÉRIEUR .INSTALLATION POSE DE BRIQUES - PIERRES ET BLOCS Réparation de tout genre, à l'heure ou au contrat Pose de roche des champs JACQUES BOUFFARD Propriéralre.Tél: 799-4484 CONSULTATION ÉVALUATION GRATUITE Si vous désirez vendre votre maison, nous vous mettrons rapidement en communication avec l'acheteur voulu, el ferons les arrangements nécessaires pour votre transfert dans les villes: Montréal, Granby, Drummondville, Sorcl.Il vous suffit de téléphoner au 773-8424 Nous sommes représentants de La compagnie par excellence dans les maisons usinées r%A SK?*ti **.- r- FF 1*1 ilH ± < \u2022» tm ÎSX2*.- ¦ I 9 r\u2014 ,*>j m : ÿ, V- \u2022'> i 562* / ¦kk»; acW\\e-y.^\\oS ^HC\\^JLsA^Q.rxl -jlX .* * C.-E.TANGUAY - A.MASSE i\t\u2022 R.BERGERON R.LAGUEUX-BERGERON w *1 PROPRIETES: Profwiélé à revenus; b loge-rnonls, c haultage »»!»\u2022( Iriqut! situation sorleur avantageux.Demande?/ les cfonnôes R I ageux Bergeron ST-PIE: Triplex en brique, J garages, c haultage air c baud.lorrain rie HO' x I0ft*.Iinifmn intérieure plâtre el pré-fini.Bonnes conditions.Demandez informations.STE-ROSALIE: Propriété construction offrant 5 pièc es.Hyp.7%.1res beau paysage, beau secteur.Demandez R.Lagoux Bergeron.S If-ROSALIE: Bungalow en déc lin d'aluminium.âge 2 ans.Abri d auto sous sol fini, l haultage air c baud.I inilion < hyproc, tapis1 neuf mur à mur r> pièces.Prix avantageux, conciliions fac îles, informations voir R Ber -geron.PROPRIETES: LA PROVIDENCt: Joli bungalow.Iniques et pierres.lorrain boise» de 75* x IIV.I inilion intérieure en plâtre.Put es V.} plus sous soi fini.( hambre de lavage.Chauffage air c baud.Prix raisonnable, bonnes conditions, informations R Bergeron.IfAW N lU REALTIES RY 6.ASSOCIES COURTIIR 1\tBROKIR 735, RUESAINTE-ANNE SAINT-HYACINTHE 773-8424 PROPRIETES: SI-PIE: Grande maison rte c ampagne avec garage, chauffage air c baud.Près rivière, terrain 200* x If Ht\u2019 : 20,000 pi.car.ou plus.I inilion intérieure c hyproc, électricité 200 ampères, plomberie très bonne.Prix $12,000.00 â vos condi-, lions.Il faut voir, information R.Berceron.BORD 1)1 CI AU: \u2019 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 Propriété^ offerte â dçs gens qui aiment le confort et les sports Système â eau chaude, .1 i b.â i nue lier, salle â dîner, salon.Abu d'auto, garage, patio extérieur, terrain paysage*.Demandez informations à R !.Bergeron.S T-SIMON: Très belle maison de campagne en stucco avec 1 garage, chauffage air chaud, terrain de BV x 206*: 17,510 pi.car., finition lias en pré-fini.Prix $21,500.00, conditions faciles.voir K.Bergeron COMMERCES ST-HYACINTHE: Manufacture de produits Héro (nettoyeur et savon liquide) Equipement complet avec Liste de clients inclus.Conditions faciles et prix très abordable. ####>##\u2022»##»»»»» LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE/MERCREDI 6 FÉVRIER 1974\u2019?B 5 Les personnes désirant placer des annonces classées sont priées de téléphoner à 773-6028 avant 4 heures le lundi après-midi.ON DEMANDE ON DEMANDE Représentants pour excellente compagnie canadienne française.Candid?t 20 à 40 ans Expérience dans la vente de préférence (non \u201csscnliellc) Avantages : Formation complète Salaire »;t commission Assurance-groupe Fondr.de pension Possibilité d'avancement Tél.: la lour : 773-2553 la loir s 772-2356 JUNEX INC.Demande opératrice avec expérience dans les manteaux sports d'enfants.Picage de poches.S\u2019adresser à 2340 Dumesnil, Saint-Hyacinthe Tél: 774-6131 ON DEMANDE LOGIS 5 pièces ou 4 grandes pièces avec installation laveuse et sécheuse.Logis situé à La Providence.Libre entre le 1er avril et le 1er mai.Tel.773-0731._____________ LOGIS 5 pièces à la Providence, installation laveuse et sécheuse.Tél.le jour 773-4756; le soir 7733045._______________________________ OPERATEUR de bulldozers, avec expérience sur pelle arriére.S'adresser à André Massé, tel.7722177.___________________________ PERSONNE fiable pour garder jeune bébc chcz-moi du lundi au vendredi.Etre logée et nourrie si désiré.Tél.773-5217.______________ PLUSIEURS\tparticuliers demandent propriétés résidentielles.commerciales, propriétés a revenus, ainsi que petites fermes dans Saint-llyacinthc ei les environs.Paieraient comptant.Ecrire à: C.P.1259, Maricvillc.Comté Rouvillc._______________ ___________ POUR un revenu supplémentaire qui paierait votre loyer, devenez représentantes lamilcx dans votre quartier.Si intéressé, écrire à Robert Bilodeau.5530.rue I nquet.Saint-H vacinthe.I cl.774- ENCAN f NK AN DIVERS 5003.3 BONNE ou femme de maison.Age sans importance, pour s'occuper de 2 enfants (jumeaux) de 4 h.p.m.à II h.p.m.Devra s'oocuper île la maison et faire un peu de ménage.Salaire $30.par semaine.Sonner compris.5 jours par semaine.I ci.773-6900 demandez Jacques de 11 h.a ni à I h.p m________________________ FEMME, semaine rcculicrc ou temps partiel pour I entretien - r° - d\u2019une maison.lél.773-4522 (apres 6 h res, 773-3078)._______________ HOMMES ou femmes demandés çérant(e).Excellentes possibilités de vente a temps plein ou à temps partiel.Organisation d'un territoire et des cloppement d\u2019une clientele.Revenu minimum: S150.par semaine, f cnrc à: l I II I ! ES-I M RI NUI NM S.( P.6.l.ouiscvillc.U ne.A l'attention de MonsiçurJean l'iset.HOMMES ou femmes demandes à temps partiel, emploi stable, possibilité d'excellent salaire et d'avancement rapide (auto requise).Pour les personnes sérieuses, téléphonez entre I I h.a.m.et I h.30 p.m.546-7095.HOMMES ou femmes disponibles au moins 20 \u2019heures par semaine, durant le jour, pour travail et enquêtes d'assurances, région Saint-H vacinthe Âge minimum.22 ans Bilingue\" Automobile nécessaire Expérience non requise Revenus supplémentaires intéressants.Ecrire donnant details, âge.instruction, etc.a C.P.r rm___ REPARATION de balayeuses et de laveuses de plancher.*Aussi balavcuse Electrolux usagée à vendre.Tel,: 774-8204.______________ SI RAIS intéressée à garder des enfants à la journée ou à la semaine, demeure à Saint-Joseph.Tel.773-2238.AVIS Av i\" vous est donne que le 26 mars 1974.une requête sera présentée à la Cour Supérieure.District de St-Hyacinthe aux fins d\u2019homoliv-gucr de nouvelles conventions matrimoniales entre Micheline Chabot et Pierre Sirois domiciliés tous deux à Douville.3525 Sicotte, constatées en un contrat de mariage passé devant Mc Georges Ashby , notaire, le 25 janvier 1974.NOTICE You are hereby notified that on the day of 26 March next (1974) a Petition will be presented in the Superior Court for the Province\u2014 of Quebec in the District of St-Hvacinthe for the purpose of homologating the Modification of Matrimonial Regime and Marriage Contract between Micheline Chabot and Pierre Sirois.both domiciled at Douville, 3525 Sicotte St.which agreements are set forth in a Deri) of Modification of Matrimonial Regime executed before Mtrc Georges Ashbv, notary, on the 25th dav of January 1974.' T0UPIN CONSTRUCTION A de nouveau le plaisir de vous offrir des maisons pour vous salariés qui Ragnez $7,000.00 et plus par année.S*»-* ram Ces maisons ont des financements hypothécaires de $15, 150.00 au taux d'intérêt de 9*4% Tan sur une base de 25 ans de remboursement votre loyer vous coûtera $130.00 par mois capital et intérêt.A noter que tout comptant raieonnabla de votre port sera accepté.Nos prix sur ces propriétés sont à partir da $17,000.Ces maisons sont entièrement prêtas pour occupation.Une visite de votre part at vous constaterez la quolité et les bo» prix.Des maisons modèles sont ouvertes au public sur las ruas Central et Cuilbert Villa Saint-Joseph.Pour de plus amples informations du lundi au vandradi s'adresser à: T0UPIN Construction 8, boulevard Laurier Sainte-Rosalie Tél.799-3942 AVIS CITE DE SAINT-HYACINTHE AVIS PUBLIC £ Règlement 965 AVIS PUBLIC ext par le present donné que le con\"eil municipal de la cité de Saint-Hvacinthe.à la seance régulière tenue le quatre février mil neuf cent soixante-quatorze, a adopté le règlement numéro %5, \"Règlement imposant la taxe foncière d'administration et la taxe spéciale pour le service de dette, pour l'année 19 4 '.Ledit règlement est affiché au bureau de la municipalité, a l Hôtel rie Ville, où toute personne intéressée peut en prendre connaissance.Saint-Hyacinthe, ce sixième jour du mois de février, mil neuf cent soixante-quatorze.|ran*Paul Brault Greffier.COMMISSION DE CONTRÔLE DES PERMIS\u2019 D'ALCOOL DU QUEBEC AVIS t»*» prr>nnn*\\ ci-4pré\\ mrnlmnnért ont\tIf» permu luiunti: NOM LIMIRF, Pauline (Lape rie) ROUX, Bertrand ADPtSSC 421 rue Girouard, St-Hyacinthe.117RUF PRINCIPALE, SL-fhnmas d'AQUIN CATEGORIE fpiccrie SALLE A MANGER-BAR Alin d'etre valide, lout objection a ces demandes doit être laite par écrit,dûment motivée et ASSFRMENTEE dans les 15 jours du présent avis au: SECRÉTAIRE GÉNÉRAL CASE POSTAU 200, PLACÉ D\u2019ARMES, MONTRÉAL, P.Q.AVIS CITE DE SAINT-HYACINTHE AVIS PUBLIC Règlement 967 AVIS PUBLIC est par le présent donné que le conseil municipal de la cité de Saint-Hxacinthe, à la séance régulière tenue le quatre février mil neuf cent soixante-quatorze, a adopté le reglement numéro %7, \"Reglement concernant la plomberie\".Ledit règlement est affiché au bureau de la municipalité, à l'Hôtel de Ville, où toute personne intéressée peut en prendre connaissance.Saint-Hyacinthe, ce sixième jour du mois de février, mil neuf cent soixante-quatorze.Jean-Paul Brault Greffier.PROVINCE DE QUEBEC VILLE DE DOUVILLE AVIS PUBLIC est par les présentes donné par le soussigné, .sccrétairc-trcsoricr de la Ville de Douville, QUE:- -Le conseil de la Ville de Douville à .son assemblée tenue cl \u2022ticrnc jour du mois de Février I9\"4.a adopte le reglement numéro l64 pour emprunter la somme de quatre vingt quatre nulle cinq cents w dollars (S84.500.00) pour l\u2019exécution de travaux municipaux d'aqueduc et ifcgoût domestique sur la rue Frontenac dans la Ville de Doux illc.-AVIS PUBLIC est aussi donne 3uc ce reglement cm actuellement eposé au bureau du sccrétairc-trcsoricr à l\u2019hôtel de ville, où toute personne intéressée peut en prendre connaissance aux heures rc bureau (de 9.00 heures a.m.à 5.00 heures p.m ).-AVIS PUBLIC est en outre donné qu\u2019une assemblée des électeurs propriétaires d\u2019immeubles imposables est par la présenté convoquée.et sera tenue le I4icmc jour du mois de l évrier I974, à sent heures du soir h l\u2019hôtel de ville, et que là et alors ledit règlement sera soumis auxdits électeurs concernés et pris par eux en considération conformement à la loi.-Donné è Douville ce 5icme jour du mois de l évrier mil neuf cent soixante-quatorze Jacques archambault secrétaire-trésorier.11 otcl de V ille 6l0 Chaplcau Douville.REMERCIEMENTS SINCERES REMERCIEMENTS au Pape Jean XXI11 pour faveur obtenue.C.L.& Pour faveur obtenue avec promesse publiée.J.B.« % a Sincères remerciements Notre-Dame de Fatima pour faveur obtenue avec promesse de faire publier.Signé: G.C.A VENDRE A ST-JOSEPH, RUE BEAUREGARD, luxueux bungalow brique, 10 pièces, 2 salles bain, chauffage air-chaud, sous-sol fini, beau terrain 70 x I00, avec ameublement si désiré, prix avantageux.LA PROVIDENCE, 2 logis, 4 grandes pièces chacun, sous-sol 7!; pieds, léger comptant.RUE GIROUARD, brique fini stucco, 3 logis, 6 pièces, sous-sol 7'ï, garage, piscine, terrain 8.800 pi.car.bord ri-xiere.\\ cnez visiter.BOURG-IOLI, brique, f> logements, 4 pièces, état neuf, chauffage électrique, stationnement, bonnes conditions.Placement.VILLAGE ST-HUGUES, 2 bonnes propriétés, parfait état, 2 logis rue Notre-Dame et 1 logis rue lafontaine, prix plus que raisonnables.Demandez renseignements.^ RESTAURANT repas légers sur grande route, près St-Hyacinthe, affaires florissantes $13,000 net, prix $6,500.Belle occasion.Aussi COMMERCES divers, ENTREPOTS, BATISSES industrielles et commerciales, ENTREPOTS,TERRAINS, au choix.RUE GIROUARD EST, bord de la rivière, bungalow briqLio et pierre 25 x 40 pieds, pièces, 2 salles bain, inst.lav.sèch.dans cuisinette, sous-sol 8 pieds fini 2 chambres coucher, chauffage air-chaud,.garage 2 portes, beau terrain 70 x 350 pieds taxes totales $210.seulement.C'est le temps d'acheter.RUE CENTRALE, bungalow brique 32 x 34, construction 8 ans, 4 grandes pièces plus chambre au sous-sol, 2 salles bain, inst lav & sèch.etc.garage, abri d'auto, entrée pavée, prix avantageux.A vous d'agir.RUE MARCHESSAULT, bungalow brique et pierre, 5 pièces, 2 salles bain, 1 chambre finie au sous-sol, atelier, chauffage air-chaud, tout TV', abri d'auto, beau terrain paysagé, entrée asphalte, financement 6^4%.Demandez à visiter.RUE LA PIERRE, très beau bungalow brique 5 pièces, fini luxueux, poêle et four encastré, tapis, tout TV, chauffage air-chaud avec humidificateur, sous-sol 8 pieds inst.lav.& sèch.abri d'auto, remise, trottoirs payés, financement % prix plus que raisonnable 6'.4°' '*>1 g» - sS Mar ~~~ &3S».: RUE LEDOUX, brique, 3 logis, 2-6 ot 1-4 pièces, sous-sol fini 3 pièces, chauffage eau chaude, garage double brinue, revenu plus de $4,000.prix convenable,! comptant $8,000.It%.Pour meilleur achat, vente plus rapide Signalez 773-1122 BUREAU ENTRAL D IMMEUBLES Enr COURTIER \u2014\tADRIEN BEAUREGARD \u2014\tCAMILLE DESBIENS \u2014\tFERNAND PAQUIN \u2014\tLUCIEN VADEBONCOEUR \u2014FLEURETTE LEFEBVRE ACHAT -VENTE ECHANGE EVALUATION 515 ST-DENIS ST-HYACINTHE sont à votre service pour vous orienter dans vos transactions immobilières. B 6/ IE COURRIER DE SA INT-HYACINTHE, MERCREDI 6 FÉVRIER 1974 SEMAINE CANADIENNE DE L'ÉLECTRICITÉ Thème: Electricité énergie de qualité.L'électricité est à l'avant-garde du progrès l'èro du progrès est commencée depuis déjà plusieurs années et l'homme, l'auteur et le créateur de cette evolution, conscient des avantages que chaque être humain peut en tirer, fait profiter l'humanité entière du fruit de ses travaux.Avec les bouleversements que connaissent les valeurs d aujourd hui, où la machine remplace l'homme créant ainsi de sérieux problèmes humains, on est en droit de se demander si la joie de vivre que connaissaient nos ancêtres, a encore sa place dans ce monde moderne.La réponse est rassurante : tout n'est pas perdu pour l'homme.Aujourd'hui, la machine se charge des tâche» et des corvées qui furent le partage de ses pères; de plus, le progrès technique s'occupe des tâches difficiles et désagréables, l aissant ainsi a l'homme le loisir d'occuper son temps â des travaux plus enrichissants et plus créateurs.L'homme entre de plus en plus dans 1ère du loisir.En y regardant de plus près, on se rend compte que I électricité est partout, veillant à procurer â l'homme de plus en plus de confort.L'électricité est à l'avant-garde du progrès, elle est devenue l'élément indispensable au bien-être.Voilà pourquoi on peut dire qu elle symbolise la joie de vivre.mssm >r-v } :¦ Membres du conseil d'administration section Saint-Hyacinthe Granby Jean-Louis Auger, M.EI.Président section Saint-Hyacinthe Granby Roland Benoit, M.EI.2e Vice-Président et président des activités section Saint-Hyacinthe, Granby Emile Gauthier M.El.premier vice-pr ésident Raoul Désautels, M.EI.Directeur et Vice-Président des activités André Lacombe, M.El.Secretaire Emilien Phaneuf, M.EI, Directeur des activités Leon Racine M.EI.\u2022*> v ¦ \"r A '?-