Le Courrier de St-Hyacinthe, 15 mai 1974, F. Sports

[" I &S&2tk y- x WHÎ!1- £00 DE [A CONCORDE SI HYAC'NTHf P Q u-V. r 2/LE COURRIER Dr SAINT-HYACINTHE, MERCRED115 MAI 1074 // Les Bavasses à l'heure du Tee \" k i Lors de la dernière réunion des amis du capitaine Robillord deux suggestions lui furent faites: la première était de ne pas oublier son chocolat pour ses rondes de golf et la seconde, d\u2019avoir un aumônier comme «caddy»; pour ceux qui désirent savoir pourquoi un aumônier, demondei-le lui.Certains golfeurs ont tendance à cacher des aptitudes pour la musique.C\u2019est par pur hasard que la semaine passée nous avons découvert des talents pour le piano cher notre ami «Birdie».Pour ceux qui désirent assister à un concert, pnère de réserver vos places en communiquant avec «Birdie».La date n\u2019est pas encore déterminée, mais on pretend que ce sera rempli à craquer.\u2022 \u2022 Nos golfeurs n\u2019ont pas oublie la fête des merrs dimanche dernier.M.Boutin m\u2019informait qu\u2019ils ont servi au-delà de 200 repas.Je tiens a féliciter la cuisinière et son personnel pour les délicieux repas servis ainsi que pour le service offert.\u2022 \u2022 Andre Cloutier est très superstitieux.Si |amais vous avez un «match» avec lui, offrez-lui des «très» blancs, vous courrez des chances qu\u2019Andre rate sej coups de depart ce qui aura pour effet d\u2019augmenter vos chances de gagner.Mais si vous êtes son partenaire, offrez-lui des «Tees» de couleur orange.André a un faible pour cette couleur.* * Les activités ne manquent pas nu club de golf Au-delà de 1 1 réceptions auront lieu d'tci la fin du mois de moi ce qui rendra la cuisine fort occupée.Ce qui prouve la magnifique travail de M Paul Boutin et que la cuisine qu\u2019il nous sert est très recherchée.Notre ami VaVo Boulanger n\u2019a pas |oue beaucoup au golf cette saison, serait-ce parce que la corne qu\u2019il a ou cou après une saison de golf ne serait pas encore formée, au fait VaVa obtient cette corne sur son «Bock swing» remarquez-le frapper et vous comprendre z.\u2022 w Rogatien Vachon a débuté sa saison de golf dimonche passe mais il ne fut pas très gâte par la température cor il a plu pour son premier neuf trous.Espérons que pour ses prochaines parties le beau temps reviendra, au fait son beau-père Mario Blanchard aurait eu beaucoup de difficulté avec ses bois peut-être voulait-il «Overdrive» Roggy surtout que Mono s\u2019est acheté un nouveal équipement cette saison et que d\u2019après ses predictions il devrait jouer environ 80 durant l\u2019été.Les cliniques «Laurentide» commanditées par Guy Rousseau vont bon train malgré la mauvaise température.La première clinique a attiré au-deln de 50 amateurs et on prévoit le double pour celles qu suivront.Les conseils que notre pro Jean-Guy Reg naud apporte sauront certainement profiter t plusieurs.Prochain rendez-vous mardi soir 21 mai 7h.p.m.Bienvenue a tous.\u2022 \u2022 Un de nos bons gauchers Jean-Louis Seyer n\u2019a pas encore fait le tout du terrain serait-ce parce que Jean-Louis veut donner la chance à ses compagnons de jeu le temps de se «Groaver» ou serait-ce parce que Jean-Louis attend ses bâtons avec impatience.Pour ceux qui désirent participer au tournoi du Président qui aura lieu le 25 mai depêchez-vous de pratiquer car le tournoi approche a grands pas et si par hasard votre partie n\u2019était pas ce que vous aviez souhaité, consolez-vous car le soir, ce sera la danse d\u2019ouverture et vous pourrez vous défouler à votre gré.Bon Golf, G.B.On a toujours besoin de votre sang \\ DONNEZ DE VOTRE F SANG L'équipe A.Tétreault surclasse les Ambassadeurs au compte de 8-1 Une rencontre fut disputée dans la ligue de balle-lente senior de Samt-Hyacinthe ou cours de la semaine.La pluie obligea les responsables du Circuit à contremander les outres joutes.L\u2019équ«pe de Albany Tetreault a surclassé les Ambassadeurs de Saint-Hyacinthe nu compte de 8 à 1, dans une |Oute présentée mardi 7 moi ou terrain des Loisirs du Christ-Roi.Les vainqueurs ont cogné dix fois en lieu sûr ou cours des cinq manche** disputées.Avant l arrêt du match à cause de la pluie.D Champagne mérita la victoire au monticule.Il n\u2019alloua qu\u2019un seul coup sûr, celui de Pierre Pelletier à la deuxième manche.Gérard Pépin endossa le revers.Les joueurs Robert Pouliot et Denis Borduas ont fait retentir leur coup de bâton avec un quatre buts chacun.Claude Messier se signolo avec un triple.Réal Lomoureux frappa un d^ux buts.Som maire : A.Tetreault 132 11: 8101 Ambassadeurs 010 00: 1-I -7.Nouveau circuit de halle-molle lue nouvelle lieue de balle-mole débutera se* activités mercredi 15 mai.à Saint-Joseph.ïa lieue Olvmpique de halle-molle e*t formée de* équipés Fpicerie Cascades, ( arriéres Saint-Dominique.Phcntev ( anadian L\u2019.S.knittins.w I e* équipes évolueront sur lev terrains de l'école Roméo Forbes et Collège Sacré-Coeur de Saint-J oseph.Passez I été en plein air Camping le Vieux Foyer Situé à Saint-Pie de Bagot ( 1 mille piste Sanair) Gagnant du trophé pour le camping le plus prometteur de l\u2019année 73 Sur ce terrain on y trouve 2 piscines - 1 babotteuse (pour enfants) - 1 terrain de balle - 1 golf miniature Plusieurs jeux pour les jeunes Messe le samedi soir Procurez-vous dès maintenant notre programme de l\u2019été Informations Jean-Guy Lussier 772-5177 on peut vaincre le cancer SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER Subst ance qui rétracle les hémorroïdes Tl»* robsunc* dcatriuntt «oc douta* provoqua U rétraction d« hémor-et b dcttrfaâtion des tissus.Vn |rtad institut d* recherche vient d* mettre tu point une substance cics-trissnte uns pareille pour la rétraction des hémorroïdes, U soulajement da U démangeaison et U cicatrisation des tissus.Cette sabsunce ne fait pas qu'apaisa les douleurs locales; Hans nombre da cas, on a pu observer une rétraction notoire Hea hémorroïdes.Mieux encore, l'effet cicatrisant dn médicament s'est prolonge durant plo-sieurs mois.Cetta substance aux effets si bienfaisants sa nomme la Bio-Dyne; elle aide rapidement à la cicatrisation des call aléa et stimule la croissance daa tissus AOUVM&X.L* Bio-Dyne mi offerte toit «0 on-¦Mat.soit «n suppositoires sous U nom *\u2022 Préparation K BU» «t an veau dam dm «t \u2022'sa- Preparation 0 DUGUAY T.V.ENR.VENTE ET SERVICE DEPOSITAIRE AUTORISE TÉLÉCOULEUR Télécouleurs de table Quésar.II de 22 // en diagonale i ^ \u2019 ¦ IX MOTOROLA ET QUASAR Modèle de table dan» un coffret métallique durable recouvert de vinyle similinoyer demandant peu d\u2019entretien.Lampe-écran Matrix Motorola.Syntonisation UHF par poussoir.Haut-parleur de 4\u201d.Antenne VHF à 7 branches.Antenne UHF papillon.H \\7Vi\", L26\u201d P 16,/jM (ajoutez 3V*\u201d pour le col de la lampe-écran) Modèle WT61 10KW H M'A\" Financement sur les lieux, si désiré vous pouvez obtenir jusqu'à 45 jours pour le 1 er paiement.2295, rua B0URDAGES SAINT-HYACINTHE TEL: 773-0193 \u2022 -, ' '\u2022\u2022\u2022 \u2022 TCZA \u2022\u2022 * !\u2022 't \u2022 \u2022 '.-*\u2022* *- k-2 mm T *\t.ur ?* *>* .\u2018i * y t \u2022*» .t / « «\t- -v A A v:\u2018.- * t - '\t\u2022 I» if» Ssh™,riw.M M.m ünxmsii^r, Formation championne Au tournoi DeJordy-Rousseau Surveillants du terrain demandés I es organisateurs du tournoi de golf Dcjordy-Rousscau sont à la recherche de personnes pour occuper le poste de «Marshall» ou surveillant du terrain lors ds la 7e reprise du tournoi.Les personnes intéressées doivent communiquer a\\ tv M.Jean Giroux.Boutique du Pro, Club de Golf Saint-Hyacinthe.Téléphone 7745722.Les membres de l\u2019équipe championne de la saison et du détail dans la ligue de quilles des employés civils.Ci-dessus, de gauche à droite M.Bernard Lefort, Nicole Donais, Denis Gaznillc, Dr.Nadeau, président de la ligue, René Desrosiers, Mme Caron.C'EST VOTRE PREMIÈRE.YAMAHA L'A POUR VOUS \u2014\tassti rance \u2014\tFinance mont sur les lieux \u2014\tremorquage gratui t \u2014\tLeçon de conduite Weg* s \u2014\tservice \u2014\tlicence \u2014\tlivraison (\u2022 Avis La direction du Centre culturel de Saint-Hyacinthe tient à aviser la population que ses locaux seront fermés le lundi 20 mai, à l\u2019occasion de la fête de la Reine.Veuillez prendre note que le service de la piscine sera fermé ainsi que toutes les activités qui ont lieu \u2022 jour-là.Le Centre culturel réouvrira ses portes dès le lendemain.YAMAHA Le plus vaste atelier de réparation de la région On * SAINT-HYACINTHE pis MOTOSPORT enr.pour rien! (Il IV/FRT' ,out *ot iours'\tam* « 9h.du soir ** samedi, de 9h.a.m.à 5h.p.m.1009, des Cascades Saint-Hyacinthe tél.773-0465 Piscine à ciment soufflé Piscine Vinyle creusé Piscine hors-terre % .\t(' 'r ¦ S %y U T.SI VOUS CONSIDEREZ L ACHAT D'UNE PISCINE VOYEZ: È^uu le duc* croîeau 5/4467506/ S1 Hilaire \\ * 1 A IF COURRIER DF SAINT-HYACINTHF, MFRCRFDI 1î MAI 1R74/F1 Les chasseurs peuvent parler de leurs armes à feu en français Les chasseurs, qu ils oient ou non de I expérience, profitent de toutes les occasions, même durant la saison morte, pour \u2022 ntretenir leurs amis de leurs derniers succès à la chasse, de leur projets, de la qualité et de la performance de leurs armes à feu.Malheureusement, lorsqu il s agit d armes à feu, leurs conversations sont généralement truffées d expressions et de mots anglais qui ont pourtant des équivalents français très précis.\u2022»\tP^us d être on ne peut plus normale pour les chasseurs québécois, l'utilisation de termes français leur sera de la plus onde utilité, surtout pour ceux qui veulent obtenir leur certificat.En effet, les cours obligatoires sur le maniement des armes a feu, permettant d obtenir le certificat du chasseur, se donnent en français et l'examen doit être rédigé dons cette langue dans la majorité des cos.Cela signifie que le candidat qui connaîtra bien le vocobuloire français aura les meilleures chances de succès à l\u2019examen.Quant à ceux qui ont dé|à réussi leur examen et qui utilisent depuis longtemps des termes anglais, il devront forcément se familiariser avec les termes français même si ce n'est que pour se faire mieux comprendre des nouveau nemrods Dans le but de franciser leur langage, le ministère du Tourisme, de lo Chasse et de la Pêche a préparé, n I intention He\\ chasseurs anciens et nouveaux, un vocabulaire préliminaire décrivant avec exactitude chacune des parties des armes à feu en plus de donner la traduction précise des termes anglais.Voici ce vocabulaire.AME DU CANON (bore);\t.Partie intérieure d un canon d orme â feu allant de la bouche à la chambre.AMORCE (primer): Le bouton place ou centre de la base d uns cartouche à percussion centrale et contenant lo matière à amorcer Les cartouches â percussion lotérole ont une amorce dans les bourrelets de la douille ARME A COULISSE OU A POMPE (pump gun): Arme o feu composer d un mécanisme â pompe au a coulisse ARME A REPETITION: (repeating firearm) Arme ayant une réserve de cartouches et munie d un mécanisme à répétition qu», lorsque déclenche, amène les rortouches dans une position de mise à f**u ARMER (cock): \u2022 Tendre le ressort qu» permettra au chien de s'abattre «t nu coup de partir.BALISTIQUE (ballistics): Lo théorie du mouvement et des projectile*, communément employée pour décrire lo trajectoire, la vélocité, I énergie pt lo pénétration BALLE (bullet): Le projectile lance hors d une orme BALLE RAYEE (rifled sulg): Projectile de plomb mou dont lo base **^f r^idee qu» est marqué de royures â l\u2019extérieur BLOC DE CULASSE: (breech block) -trtie de lo culasse qu» retient In base d'une cartouche ri qui .ipêche le mécanisme de s ouvrir lors de In mise à feu BOÎTE DE CULASSE: (receiver) Enveloppe métallique contenant lr mécanisme dune an ne o feu CALIBRE (calibre): Le diamètre de I âme d'une carabine avant que les rayure s soient tracées.CALIBRE (GAUGE(: Diamètre du canon d un fusil.Le chiffre utilisé pour l'indiquer est celui du nombre de billes de plomb du même diomètre dont le poids total est une livre.CANON DAMASSE: (damascut barrel ) Genre de conon produit par la soudure des uns aux autres, en alternance, des tubes de fer et d acier enroulés sur un mandrin.CARABINE (rifle): Une orme à feu dont l ame est striée de rayures rn spirales et qu» ne tire qu'un projectile a la fois.Certaines carabines produites outrefois ne possédaient pos de rayures CARTOUCHE (cartridge): Enveloppe de metal avec balle et charge explosive.CARTOUCHE (shell):\t, Enveloppe de métal et de plastique ou carton contenant une charge explosive, un seul plomb ou des petits plombs CARTOUCHE A PERCUSISION LATÉRALE: (rim fire cartridges) Cartouche dont lo douille est mince, faite de laiton ou de cuivre et dans laquelle I explosif est réparti le long de la paroi interne.CHAMBRE (chamber): Partie élargie de I âme du canon destinée a »rce.o»r la cartouche pour lo mise à feu.CHARNIERE (hinge): Dans un fusil qui se brise pour chargement par lo ruins*,r, lr |Oint qui relie le canon avec la partie arrière qui se rabat CLOISON (lands): La portion originale ou élevée des cannelures qui restent entre 1rs royures tracées a I intérieur du conon CRAN DE SURETE: ( safety) Dispositif dont lo mise en place empêche lo décharge accidentelle d une orme a feu.CROSSE (butt): Partie de larme, normalement faite de bon.que I an place sur I époule pour tirer un coup de f nu.CULASSE (breech): Partie arrière d une arme a feu (âme) où la cartouche est insérée dons lo chambre.DESSIN (pattern) PATRON\t\u2022 le frocé particulier produit par la distribution, sur une cible des plombs tires par un fusil DISPERSION (spread): Etendue totale du dessin (patron! des plombs d un fusil de in bouche du canon en ligne droite â lo cible EJECTEUR (ejector): Mécanisme qui rejette lo cartouche vide hors de * arme a f»u ENCLUME (anvil): Lo prèce de I amorce contre laquelle lo substance qui s enflamme est écrasée par le percuteur.ETRANGLEMENT (choke): Le rétrécissement â I extrémité du conon des fusils dp chasse qui règle I eparpillement des plombs ETRANGLEMENT (throat): Lo partie avant de la chambre qui rencontre I âme du conon EXTRACTEUR (extrator): le mécanisme qu» retire lo cartouche de la chambre FUSIL (shotgun): Une arme â feu a canon lisse.FUT (forearm of fore -end): Partie avont de crosse, faite de bois, disposer vous le carton, qui sert de poignee pour tenir le fusil.GACHETTE (sear): Dispositif mécanique d'une arme à feu qui la maintient prête à faire feu.LIGNE DE VISEE (line of sight) la ligne droite entre I opi! et lo cible en passant por le cran de mire et le guidon.POUR PÈCHE TEL: 773-6307 Une chaloupe d'aluminium espadon et le Chrysler de votre cnoix, un ensemble parfait.Mise au point de hors-bord de toutes marques f\t¦ R: > .*\t:\t.\u2014 cœnajatnn ._ .¦ M ;-v WM |.w \u2022 J.LAROCQUE SPORTS « 5177, RUE FRONTENAC DOUVILLE SAINT-HYACINTHE LA CARABINE CRAN Ot SOAETC SAFETY cnossr stock POIGNÉE OC LÀ CROSSE STOCK GRIP «use COMB CULASSE BOLT CHAMBRE CHAMBER \\ VISIERE REAR SIGHT HAUSSE [MIRE) SIGHT ELEVAW CANON PIEO Of GUIDON rnoNT SIGHT BASE GUIDON PRONT BIGHT BOUCHE MUZZLE rcr* PORESTOO ATTACHE AVANT FRONT SWIVEL MAGASIN MAGAZINE y VERROU ROLT MANOLf ATTACHE AnRIÉRr REAR SWIVEL PONTET TRIGGER GUARP RRETÉLLE SLING STRAP DETENT! TRIGGER PLAOUf Or COUCH! RUTT PLATE it \u2022\u2022 \u2022 i » \u2022\t\u2022 \u2022 -I C-ê «I !\t«1C*! MAGASIN (magazine): La partie d une arme a feu qu» entrepose ies munitions dr façon â être introduites dans lo chambre Le magasin peut être une partie intégrante de I arme â feu, ou une pièce separçe mais attachée ou méconisme.MARTEAU (chien): (homme r ) Pièce dr I orme, activée par un ressort et contrôlé par In détente, qui frappe soif l'amorce sait le percuteur MECANISME (action): l ensemble des pièces de In culasse qui ont pour fonction de charger et de maintenir un*» cartouche dons la chambre, provoquer so décharge, puis d extraire et de rejeter lo douille vide.MECANISME A CULASSE MOBILE)A VERROU): (oction-bolt ) rr r! -,p ferme â I 0«dp Le méconisme d une culasse q> *v d une poignée sur le verrou.MECANISME A LEVIER: (oction-le ver ) Le mécanisme d une culasse qu* s ouvre et se ferme à l aide d un levier MECANISME A POMPE OU COULISSE (TROMBONE): (action-pump ) Le dispositif d une culasse qu* s ouvre et se ferme par le moyen d un jeu coulissant.MECANISME SEMI-AUTOMATIOUE: (autoloading ) Une arme a mécanisme semi-automatique qui se rechorge chaque fois que la détente est pressée Ml RE-TE LESCOPI QUE (LUNETTE-VISUER): ( tele sc opic sight ) Instrument H optique avec un réticule contenant des cheveux disposés en croix ou d'autres dispositifs rte visée MUNITIONS (armunition ): Cartouches de carabine *»t de fusil PERCUSSION CENTRALE: (centre fire ) Une cartouche dont ! amorce est situee au centre de la base.PERCUTEUR (firing pm): Le mécanisme de I arme n feu qui frappe «»f poinçonne I amorce pour la mise à feu PLAQUE DE COUCHE: (butt plate ) Plaque de métal, de caoutchouc ou de piaîf»que fixée â l'extrémité de la crosse PROJECTILE ( projectile ): Tout corps tiré ou lancé avc*c force hors d une arme a feu.RAYURE (rifling): Rayures en spirales trrifArs dans I ânir du canon de la carabine.RECUL (recoil): Poussée arrière causée par l'explosion de la charge de poudre contenue dans In cartouche lorsque le coup est tiré.TRAJECTOIRE: ( trajectory ) Ligne suivie par un projectilp de son point de depart à son point d arrivée Ce vocabulaire a ete prepare en collaboration avec le.Service de l'Information du Mmstère du Tourisme, de lo Chasse et de la Pêche.v\t/ s GALA DES AS DE LA LUTTE ARENA DE ST-HYACINTHE 5 COMBATS DIMANCHE 19 MAI 8h30 p.m.14 LUTTEURS FINAL 2 DE 3 A FINIR JACQUES ROUGEAU VS TIGER \"Jeet\u201d SINGH MO l bi 1 il il il 0 U H 1 SEMI FINALE 1 chute a finir CARLOS ROCHA Chin'iiR fl Pirtifil VS RAY ATTRACTION SPECIALE fl n d J! JACQUESROUOCAU T m O H 'x il il if il il n n n ¦=ji il h Combat de femmes\t^ \u2022 *\t* * A \u2022l\u2019^ib PEGGY HYLAND\tLISE RAYMOND .-VS mvnr m imd a m T IO @ UNO ir JANE DAYLE JOYCE DUNCAN 11 II PRELIMINAIRE 1 chute a finir IED HERBERT WELLV TREMBLAY vs .Les PRISONNIERS IL II II PRELIMINAIRE 1 chute a finir II II II GERARD DUGAS VS VS FAZAL OIN n i « i b i i j il i i i i i i « n m Admission: Ring Side $3.00 général $2.50 Enfants moins de 12 ans $1.25 i M/LE COURRIER DF SAINT-HYACINTHE.MERCRED115 MAI 1174 crosse rî?Règlements partie) \u2018\u2019'fsstO' RÈGLEMENT 73 \u2022 Cingler o) Une mineure ou majeure^ à la discrétion de l'arbitre, sera imposée à tout joueur qui ralentit ou tente de ralentir un adversaire en le cinglant de son bâton.N.B.CINGLER signifie frapper un adversaire sur n\u2019importe quelle partie du corps sans intention d atteindre son bâton.b)\tUne majeure sera imposée à tout joueur qui blesse un adversaire en le cinglant.N.B.Les arbitres devraient sévir pour avoir cinglé: «.Tout joueur qui brcndit son bâton en direction d un adversaire (à sa portée ou non) sans l'atteindre, ou tout joueur qui, sous prétexte d'attraper la balle, fait tournoyer son bâton en direction de la balle dans le but d'intimider un adversaire.c)\tTout joueur qui brandit son bâton devant un autre loueur lors d\u2019une alter- *2) si le joueur en possession de la balle se dirige seul vers le but; 3) si le joueur de l\u2019équipe défensive lonce son bâton ou tout autre objet empêchont ainsi le porteur de la balle de lancer.b)\tUne majeure sera imposée au joueur qui lance un bâton ou tout outre objet dans n'impcrte quelle zone, sauf si cette infraction tombe sous le coup du règleme nt 75 (a ).N.B.Il n\u2019y a pas d\u2019infraction quand un joueur se défait d'un bâton brisé en le lançant le long de la rampe (et non parmi les spectoteurs) sans nuire au jeu ou à l'adversaire.c)\tTout joueur qui lance un bâton parmi les spectateurs fera l'ob|et d'un rapport au président.RÈGLEMENT 76 * Faire trébucher a) Une mineure sera imposée au joueur aui fait trébucher un adveraisre de son l - \u2022\t\\* \u2022\t' .N .?\t.* *\t\u2022Y'* «fc-'V'.1 < \u2014¦\t%.).,* .I*® Deux scènes prises lors de la joute de l'équipe maskoutaine devant une formation de Montréal cation fera l'ob|et d'un rapport au president.L\u2019arbitre imposera les pénalisations prévues dans les autres sections de ce règlement en plus de faire un rapport au président.d) Si un joueur, en lançant ou en effectuant une passe ou apres avoir lancé ou effectué une passe, atteint un adversaire de son bâton, I arbitre lui imposero une mineure ou une majeure à condition qu* son adversaire ait été en possession du terrain au moment du contact.Frapper un adversaire en lançant quand cet adversaire s avcnçcit en direction du porteur de la balle, ne constitue pas une infraction en vertu du paragraphe précédent, à condition que le contocf ait été accidentel.Si un but est compté au moment où une offense en vertu de I article 73 (d), ce but sero valide et la pénalisation sera imposée REGLEMENT 74 - Darder a)\tUne mineure ou une majeure sera imposée ou loueur qui darde ou fente de darder un adversaire.N.B.«-TENTER DE DARDER»» signifie poser le geste, peut importe que le coup porte ou non.b)\tUne majeure sera imposée au joueur qui darde un gardien au moment où ce gardien se trouve dans son territoire.c)\tUne majeure sera imposée au joueur qui blesse un adversaire en le dardant.N.B.«DARDER» signifie frapper un adversaire de I extrémité (panier) du bâton, peu importe que le bâton soit tenu d\u2019une seule main ou des deux.S'il le juge approprié, I arbitre pourra imposer une pénalisation pour tentative délibérée de blesser, au joueur qui darde (Règlement 50).REGLEMENT 75 - Lancer son bâton a) Quand un joueur de l\u2019équipe défensive, gardien compris, lance délibérément son bâton ou tout autre objet en direction de la balle en zone défensive, l'arbitre permettra que le |eu en cours se termine.Si aucun but n est compté, l'arbitre octroiera un lancer de pénalisation au joueur victime de l'infraction.Un but sera automatiquement accordé: 1) si le gardien de l'équipe défensive o été retiré; bâton, genou, pied, bras, main, coude ou en se penchant devant lui.b) Quand un |Oueur.en possession de la balle en zone défensive n'a plus que le gardien à déjouer et qu on le fait trébucher ou qu'on se rend coupable d'une infraction à son endroit, de l'arrière, le privant ainsi d une occasion raisonnable de compter, un lancer de pénalisation sera accordé a I équipe de ce loueur.Toutefois l'arbitre n arrêtera pas le jeu avant que l'équipe défensive ne se soit emparé de la balle.N.B L esprit de ce règlement est de remplacer une occasion raisonnable de compter qui a été ratée à lo suite d'une infraction de I arrière en zone offensive.c, Si, alors que le gardien de but a été retiré, un joueur adversaire en possession de la balle est victime d'une infraction alors qu\u2019il se dirige seul vers le but, le but sera occordé automatiquement.L infraction devra toutefois avoir prive ce joueur d'une occasion raisonnable de compter.REGLEMENT 77 - Rudesse mutile À la discrétion de I arbitre, une mineure peut être imposée à tout loueur jugé coupable de rudesse inutile.RÈGLEMENT 78 - Utiliser trop de joueurs Quand une équipe utilisera trop de joueurs sur le jeu, l\u2019arbitre lui impose une mineure.Le capitaine ou un de ses assistants désigne un des joueurs sur le terrain au moment de l'infraction pour purger la pénalisation.REGLEMENT 79 - Encerclement a)\t«Encercler»* signifie qu'un loueur défensif atteint de I arrière le bâton d'un adversaire.Cette mise en échec est légale si: 1 ) aucun contact n est effectué avec la main libre; 2)\taucun contact physique n'est effectué au cours de la mise en échec; 3)\taucun contact, autre que de bâton à bâton, n est effectué par le bâton du défen seur.b)\tUne mineure sera imposée au joueur qui encercle illégalement.RÈGLEMENT 80 * Jet-Franc et Rem ise en jeu\t.Un jet-franc s'effectue de la façon suivante : I ) l\u2019arbitre dépose la balle dans le panier du bâton de celui qui effectuera le jet-franc, il voit à ce que le 9 pieds de protection soit respecté par l\u2019adversaire, il siffle pour indiquer le début du jeu.2) À partir de ce moment, l'adversaire peut ne plus respecter le 9 pieds de protection et le joueur en possession de la balle a trois (3) jeux possibles: \u2022courir, -passer, -lancer.Une remise en jeu s\u2019effectue sur un terrain extérieur lorsque lo balle es» sortie du terrain ligné.À ce moment un loueur de l'équipe non-responsable de la sortie de la balle doit faire une remise en jeu, à l\u2019extérieur du terrain près de l'endroit où est sortie la balle.L\u2019arbitre dépose la balle dans son panier, le joueur demeure sur place, et oussitôt que I officiel lâche son bâton ou qu\u2019il lui fait signe, le joueur doit choisir entre -lancer ou -passer et cela en-dedans de 3 â 5 secondes.L officiel ne siffle pos pour indiquer la remise en |eu, il siffle seulement quond la balle sort du terrain.RÈGLEMENT 8 1 - Intimidation a]\tUn joueur défensif qui, avant d arrêter un loueur offensif, en possession de lo balle ou non, fait mine d'élancer son bâton, fait mine de darder ou tout autre geste ou parole intimidant, écopero d\u2019un 2 minutes pour avoir intimidé.b)\tun joueur offensif peut aussi intimider un adversaire et la même sanction lui sera imposée.b) Un joueur \u2022 \u2022 CROSSE QUI SE PASSE?\u2022\tC'est ce soir.le grand soir! Au Forum.les Québécois de Montréal sont à l\u2019oeuvre.\u2022\tVous pouvez apprécier parmi nos photos de cette semaine, des séquences du match qui o opposé le Bantam de St-Hyacinthe et le Montréal-Concordia, rencontre qui s'est terminée par le compte de 3 â 1 pour Montréol.i AVIS DE DEMENAGEMENT NOUVELLE ADRESSE 1740.RUE GIROUARD Yvette Simoneau c ^ Paul-André Mathieu, B.A.Podiatres diplômés M.O.P.P.P O» W Traitement Saint-Hyacinthe L cors-calosites ongles incarnés verrue plantaire Tel.: (514) 774-4238 Normand Rivord LA PLANCHE mp.DE SALUT S.P.M.4; La planche S.P.M.vous sauvera.7rs~-\u2022 temps \u2022 argent \u2022 désagréments,/.Faites votre comptabilité en trois fois moms de temps.Eliminez les erreurs de trans- 77^.H1.cription grâce au système ^ Urir» écriture de S P M\t*À Invite: notre représentant a vous pu taire la démonstration J\tawo*» plu* d information* sur l* système Un* *cnluf* d# S P M Nom .\t.____________________________________Tltfd- Firm» __________________.y Adresse \u2014 -\u2014\u2014 -i\u2014\u2014- Coop postal Tel: SYSTEME PROVINCIAL (MONTREAL) LTÊE C P 953 succursai» postale A Montreal.H3C 2H6 Tai (514)945-7312 Remise de trophées et prix dans la ligue des employés civils La soison de quilles des employés civils vient de se terminer par une soirée sooale sous la présidence du docteur J D.Nadeau.Les trophées et prix furent remis aux gagnants de lo saison de saison de quilles 1973-74.M.Denis Gazaille fut le récipiendaire du trophée de lo plus haute moyenne de l'année, 1 76.Chez les dames, Juliette Filion rapporta le trophée avec une moyenne de 1 46.\t\u2022 Les plus hauts triples furent enregistrés par Juliette Filion, 554, et Denis Gazaille 65 1 .Tout au long de l'année, les équipes furent encouragées par les commanditaires suivants: Brasserie O Keefe, Laurent Daigneault, Denis Brodeur, assurance, Roméo Réloquin, garage, H.St-Jeon & Fils, Rogar S T B., Comptoir Pierrette et Pharmacie Chartier.L équipé O\u2019Keefe dont le capitaine est Denis Gazaille rapporta les championnats de l'année et du détail.Les membres de l'équipe victorieuse sont: Bernard Lefort, Nicole Guertm, René Desrosiers, Cloudette Caron et Denis Gazoïlle, capitaine.Cette rencontre annuelle fut l'occasion pour féliciter les heureux récipiendaire s et déjà les loueurs sont décidés de leur performance pour la prochome saison.On dévoila la liste des capitaines pour la saison 197 4-7 5.Ce sont:\tDenis Gazoïlle, Jacques Lamarre, Jeon Flibo, Paul-Émile Houle, Claude Hayes, Fernond Lali-berté, André Bisaillon, Jos D.Nadeau, Roland Filion et Pierre Godbout.La soirée dansante fut agrémentée par la musique de Joel Bienvenu et le tout se termina par un goûter.La direction © © d'Acme Pontiac Buick Inc.© » © © © est heureuse d\u2019annoncer que Jean-Guy Lomoureux, vendeur d\u2019expérience, est maintenant à notre service.Nous invitons tous ses clients et amis à venir lo rencontrer à notre établissement situé à 3000, rue Dessaulles, Saint-Hyacinthe tél: 774-5301 © © © Faites le plein pour l'O.T.J.L'O.T.J.Assomption organise pour la deuxième année un Gaz-O-thon qui se tiendro à lo station Shell du 7680 rue Des Cascades; le propriétaire, M.Emile Dubé s'est entendu avec lo direction de l'O.T.J.pour donner une ristourne à cette organisation sur choque gallon d'essence vendu durant la période allant de 16h.le 24 mai à 21 h.le 25 mai.L ocheteur, évidemment, n aura aucun surplus à débourser.Des bons d'essence, pour une valeur de $2,00 seront mis en vente bientôt et pourront être utilisés lors de ces deux journées Voilà donc une façon peu onéreuse d'appuyer une oeuvre locale.Tous sont appelés à participer, afin d\u2019assurer le plein succès de l\u2019entreprise, en faisant le plein de leur auto.ASSURANCE VIE & GÉNÉRAI.F P.E.GAUCHER C I A.Au.131 rue (arose Beloeil Tél.467-0815 Code Postal: J3G 3C2 Aussi: Assurance MOTO La technique Ziebart, c\u2019est pas pareil Les experts Ziebart étudient déjà tous les modèles d'autos a venir en 1975.Parce qu ils savent qu\u2019ils doivent toujours connaître les moindres coins et recoins de votre nouvelle voiture avant d appliquer un traitement antirouille complet (qui protege le dessous du chassis et la carosserie).L antirouille, c'est l'affaire de professionnels Venez voir comment les experts Ziebart travaillent.Si c'est pas ziebart, c'est pas pareil.Ill iV ZIEBART ENVIROGARDE PROTECTION 201 Ouest, Curé Louis Longueuil Tel.1-800-361-9223 Sorel 201 B oui.Fiset 1-800-361-9223 Saint-Hyacinthe 2905 rue Dessaulles 1-800-361-9223 M SPORT 795-3820 BEioEiL & IC7 9I7Q MONTREAL tyQ I\tü U VOUS OFFRE TOUJOURS LES MEILLEURS PRIX ET UN SERVICE AVANT & APRES VENTE DE REPUTATION RECONNUE FINANCEMENT FACILE A DES TAUX TRES BAS PLUS ASSURANCE MALADIE INCLUSE Les régates de Beloeil et Mont Saint-Hilaire sont l'affaire de tous les Québécois Oui, ce sera dans le domaine des RÉGATES l\u2019événement majeur au CANADA en 1974.Les organisateurs n\u2019ont rien ménagé pour ce faire et, à leur deuxième année d\u2019existence, ils dépasseront Volleyfield à plusieurs chapitres dont le plus important:\tles COMPÉTI- TIONS! Tout comme les Expos, les Alouettes ou le Canadien, il s\u2019agit d\u2019un sport professionnel majeur qui mérite qu\u2019on s\u2019y intéresse pour l\u2019apprécier à sa juste valeur et c\u2019est la raison pour laquelle M.Magnant, trésorier de l\u2019organisme, y a mis le paquet.«Les COMPÉTITIONS à elles seules coûteront ou-delà-de $7,500,00 pour la seule fin de semaine des 17 et 18 août, ce qui en fait la COMPÉTITION CANADIENNE la plus importante au chapitre des RÉGATES en 1974» a-t-il dit.«Nous nous sommes fixés des OBJECTIFS très précis aussi bien au chapitre de la promotion touristique que du Couronnement de la Reine et la RÉALISATION de nos opérations justifie la présence globale de 50,000 personnes lors de toutes les activités ».La BRASSERIE O\u2019KEEFE y est allée de tous ses otouts cette année et elle considère qu\u2019une participation accrue était nécessaire à la promotion de cet ÉVÉNEMENT SPORTIF MAJEUR au Canada.Suite aux Expos et aux Nordiques de Québec, les autorités de la BRASSERIE considèrent ces RÉGATES comme les PLUS IMPORTANTES depuis plusieurs années et c\u2019est la raison pour laquelle elles ont associé leur firme à cos COMPÉTITIONS.Graduellement,\tau Québec, ce sport prend une ampleur gigantesque qui attirera plus de 250,000 personnes en 1 974.Sachant que les RÉGATES sur le Richelieu seront le «CLOU DE LA SAISON», les organisateurs ont développé une machine publicitaire permanente et stable en mesure de donner tous les renseignements pertinents dans tous les domaines; de plus, ils se sont acquis la faveur des PLUS GRANDS CHAMPIONS et ce, grâce à M.Paul Demers, chompion mondial de sa catégorie, le grand responsable des COMPÉTITIONS.«Ça fait quinze (15) ans que je patrouille l\u2019Amérique et je connais chacun des compétiteurs.Notre réputation n\u2019est plus à faire et tout le monde sait maintenant de quel bois je me chauffe et la façon dont ils seront reçus à MontSaint-Hilaire et Beloeil.Je suis allé à Miami en mars dernier et j\u2019ai présentement l\u2019assurance de la venue des meilleurs coureurs américains.Ce sera une PREMIÈRE dans l\u2019histoire canadienne de voir avancer des embarcations à 200 milles à l\u2019heure «a dit M.Demers en substance.LES CHAMPIONS CANADIENS SERONT DÉTERMINÉS SUR LE RICHELIEU! Mont-Saint-Hilaire et Beloeil seront favorisés parce qu\u2019il s\u2019agira de la dernière COMPÉTITION au Canada en\t1974 sanctionnée par la Le cirque des Shriners offre de foui Tout spécialement les enfants - aime les animaux et la toute nouvelle édition du cirque des Shriners qui tiendra l\u2019affiche du Forum du 29 mai ou 2 juin inclusivement a certainement beaucoup à offrir dons ce domaine.De fait, il y en aura pour tous les goûts.C\u2019est vraiment une variété extraordinaire de numéros d\u2019animaux domptés de toutes sortes qui sera présentés lors du cirque Shriners et on verra des tigres, des lions, des éléphants, des ours, des chevaux savants, des phoques, etc.On verra même une attraction tout à fait unique, soit un tigre tout blanc, le seul au monde à ce qu\u2019il parait, du moins en captivité.Les tigres Hawthorne sont généralement reconnus parmi les plus sensationnels en Amérique.Leur entraîneur et dompteur, Bill Golden, leur fait exécuter des choses absolument\textraordinaires, toujours sous l\u2019oeil perçant d'un lion géant qui trône au centre d\u2019une cage faite d'un cordage spécial qui donne vraiment l'impression que les bêtes féroces sont entièrement libres.parmi l'assistance! Il y a 12 éléphants qui réussissent eux aussi de véritables tours de force, sur trois pistes différentes et qui exécutent leurs différentes manoeuvres sous les ordres des dompteurs connus internationalement Remo Cristiani et John Cuneo.Ces étonnants pachydermes marchent sur leurs pattes de derrière seulement, puis se tiennent sur une seule patte, et quoi encore et l\u2019un d\u2019entre eux transporte même une jolie fille en la tenant bien délicatement dans sa gueule.Il y a la jolie Herto Klauser et ses ours géants qui y vont des trucs les plus inouïs sur vélo, sur moto et sur une bicyclette spéciale qui mesure 9 pieds de hauteur.Pourtant, ces mammifères géants pèsent jusqu'à 800 livres et mesurent jusqu\u2019à sept pieds.Saviez-vous de plus que des lions, des tigres et des éléphants pouvaient exécuter un numéro ensemble, dans une même cage?Vous le verrez se réaliser sous vos yeux dans le cirque des Shriners.Il y a beaucoup plus que les animaux toutefois.Il y a les trapézistes, les jongleurs, les acrobates, les funambules, les clowns qui divertissent toujours si bien et toutes sortes d'autres numéros plus différents les uns des autres.Il y aura donc de quoi vraiment satisfaire tous les goûts, au cirque des Shriners, au Forum du 29 mai au 2 juin.Onze représentations au totol dont trois le samedi et deux le dimanche et l\u2019Hôpital des Enfants Infirmes de Montréol, à qui les recettes du cirque seront versées, vous invitent fortement à ne pos manquer «leur» cirque qui, cette année, semble plus intéressant que jamais encore.Mont-Soint-Hiloire\tet Beloeil seront favorisés parce qu\u2019il s'agira de la dernière COMPÉTITION au Canada en 1974 sanctionnée par la CANADIAN\tBOATING FEDERATION.«Si le classement est le moindrement serré, ce sera chez nous que les CHAMPIONS seront couronnés.On sait que le GRAND PRIX BELVÉDÈRE est présenté aux CHAMPIONS et ce PRIX nous permettra de voir les meilleures embarcotions à ( oeuvre ».Il va s\u2019en dire que c\u2019est le rêve de tout compétiteur affamé de battre ses rivaux et c'est la raison pour laquelle ces RÉGATES INTERNATIONALES seront composées de dix-huit (18) courses réparties sur deux jours.Étant donné la classe indéniable des coureurs, il faudra se qualifier pour participer aux championnats.C\u2019est indéniable, le RÉSULTAT DES RÉGATES INTERNATIONALES sera LE PLUS IMPORTANT DE L'HISTOIRE CANADIENNE! CHRYSLER mwmm .Simplicité sophistiquée, vous pouvez le vérifier.Comparez un Chrysler avec un autre moteur après avoir enlevé le capot (photo ci-contre montrant le nouveau 60 CV Chrysler sur la gauche avec un autre moteur d\u2019une marque très connue).Il apparaît indiscutablement que le Chrysler est beaucoup plus compact et conçu dans un souci de faciliter le service.Le capot stylisé, d\u2019une seule pièce, est extrêmement facile à enlever et à remettre.Tous les accessoires extérieurs au bloc moteur, carburateur, démarreur, pompe à essence, circuit électrique, sont aisément accessibles.La conception de l\u2019ensemble de la fête motrice permet un démontage partiel de la majorité des pièces, sans avoir à la déposer entièrement.Un revêtement étanche de la partie supérieure du carter inférieur permet un assemblage simple mais robuste, facilement démontable.LAROCQUE le tout nouveau Chrysler SPORTS SUPER CHARGER 60 CV 5177, rue Frontenac TEL: 773-6307 Vente et Service Moteurs Douville Bateaux Chrysler Thundercraft 4 Chaloupes espadon canots craft REPARATION ET MISE AU POINT Hors Bord + tondeuses de toutes marques.\\v'r\t&\u2022**$£* ?\u2022\u2022\t: .\t./ >A' \u2022 ^ Activités de l\u2019Age d\u2019Or.S.-Barnabe' Le Club de l\u2019Âge d\u2019Or de Soint-Barnabé a tenu une assemblée mensuelle le jeudi 9 mai, à Saint-Barnobé.Les membres remercient M.Jean Bourdon, aumônier du club et curé de la paroisse, qui était présent à cette rencontre.Plus de 40 membres assistèrent à la soirée, laquelle se clôtura par une partie récréative des plus onimées.La direction du club invite ses membres et ceux de l'extérieur à une soirée donsonts qui aura lieu le samedi 18 mai, à la salle paroissiale.M.Hervé Graveline et ses musiciens feront les frais de la musique.C\u2019est l\u2019occasion idéale de se faire de nouveaux amis! Bienvenue à tous.LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCRED115 MAI 1974/F5 A Ssrtl ASTHO-787 \u2022\"< mm POLYESTER ?RAYON ?BELTED Les dimensions de la série 78 pour convenir à toutes les voitures popjlaires de l'Amérique du No d .\t.w.DOUBLE DU MILLAGE A partir de Soutenu par la garantie \u2018ASTRO LUXURY LINE\" 30 91 Contribution pour votre sécurité.E 78 x 14 Autre grandeur à prix fracassé GRATUIT Inspection de vu PNEUS votre sécnrité y dépend VENEZ NOUS VOIR MAINTENANT! VOYAGE Sainte-Anne de Beaupré 1-2 juin Old Orchard Beach 22-23-24 juin Réservations immédiatement Tél: 774-6605 Bras TIRE DISTRIBUTORS LTD BP x 875, RUE DE BOUCHERVILLE TEL.773-4855 (voiiin du poii« d« polîc»)\tR.Legault, gérant \u2022\tPNEUS PASSAGERS \u2022 PNEUS DE CAMION \u2022\tVULCANISATION\t\u2022 RECHAPAGE \u2022\tPRODUITS BP\t\u2022 SERVICE ROUTIER NOUVEAU CONCESSIONNAIRE PEUGEOT C0URCHESNE AUTO ENR.: \u2022\t' Wi M me Thérèse Courchesne Secrétaire ville Saint-Joseph 860, rue Saint-Louis tél: 773-6287 Saint-Hyacinthe Jacques Courche sne, propriétaire LA PEUGEOT 504 GL UNE DES MEILLEURES VOITURES DE E HEURE.: >vU J?\u2022\u2022 - ;,v -v-y-W* \u2022 r>.* >.\\v * c- » .-îv ÜÜIB issmi peu René Bibeau mécanicien 15 ans d\u2019expcrience l jr.K*-.Mà.¦ HÉu ¦- V A Robert Rov homme service MECANIQUE GENERALE LAVE-AUTO AUT0MATI0UE .LAVAGE GRATUIT MINIMUM $500 d'essence SPECIAL DU MOIS AVEC UN GRAISSAGE, CHANGEMENT D'HUILE GRATUIT Pour proprietaire de voitures Peugeot seulement.MECANIQUE SUR APP0INTEMENT Pour meilleur service Vente d\u2019autos et camions usagés VENTE \u2022 PIECES f- SERVICE Léo Beaudoin 4 10 ans d\u2019expérience Peugeot^ J \u2019invite tous mes amis et propel\u2022 claires d'auto Peugeot a vekir me rencontrer.[TEXACO] tgasoline 61.9- i F 6/ LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCRED11* MAI 1974 m /£v-v ¦ Rumeurs du trou Roger Charbonneau a fait une entrée triomphale en ce début de saison.À l'occasion de son premier tournoi de I année, son équipe a remporté la palme.Inutile de dire que Loick Lemay était fier de jouer avec le requin du club.Loick arait l\u2019intention de s\u2019accorcher sur quelques trous à l'avenir pour avoir le titre de requin-adjoint.Marc-Henn Lomoureux, un nouveau membre attend encore la visite de Yves Bergeron, petit classe B d un club a l\u2019extérieur.Yves aurait lancé un défi qui aurait ete accepté par Marc-Henri mais le premier ne donnerait plus aucune nouvelle.Serait-ce qu'il est conscient de la supériorité de nos golfeurs locaux.\u2022 \u2022 \u2022 Il est question que le Banane Open se déroulé ici cette annee.C est tout à fait normal lorsqu on pense que Guy Laflanime est revenu à ses premiers amours c\u2019est-a-dire le club de golf St-Hyacinthe.\u2022 \u2022 \u2022 Jacques Belanger débordé d enthousiosme lorsqu'il pense à la ligue du mercredi qu\u2019il forme cette annee.Coco se dévoué depuis le debut de l'annee et nul doute qu\u2019il saura mettre de l'ambiance dans le club cette onnoe.Raymond Bayard c gange son premier pnx de Cannée lors du tournoi du President.Suite a sa partie de Samedi, les dirigeants du tournoi lui ont donne une «\u2022boche».Il n'en ovoit pas besoin cor ses fers ont la même utilité.les joyeux troubadours Gerard Bazmet, Jean-Claude Boucher et Jean-Marc Darsigny ont décerné un certificat de mérité a Martial Theroux.Il paraît qu\u2019il n'est pas facile a suivre.quand il veut et c\u2019est un certificat amplement mérité.\u2022 * ¦ le tournoi du président o reuni 125 participants.Quelques uns ont fait office de requins, c'est-a-dire toujours les mêmes, certains ont trouve ou 19e trou un réconfort pour leurs deboires de la |ournee, d'outres n ont joue que huit trous mais en fin de compte tous se sonst amuses Felicitations au president Basil McDonald, Jean Giroux U pro et ou capitaine Jacques Belanger pour le succès de ce tournoi.Aussitôt qu'on verra Galorneou.le P'tit Golf de Douville pourra occueillir tous ceux qui voudront aiguiser leurs reflexes sur le putting.* » * ï %.Lf* champion Tiger .Jef- Sing affrontera le populaire Jacques Rougeau en finale du programme régulier des As de la lutte présente au stade Saint-Hyacinthe dimanche 19 mai.Bob Beaucoge aurait été aperçu avec plusieurs jeunes en fin de semaine.Ce sont eux qui font la publicité pour le beau Bob.Apres le titre du plus beau bebe de l'annee en 1969, du plus bel homnv» de la ligue Depression en 1972 verro-t-on Bob le plus bel homme du Canada en 1 975?* » le chef More o déployé tous sp \\ talents pour faire du souper de Samedi une réussite.Plus de 150 convives ont mange a satiété et n ont ru quo de bons mots a l'endroit du chef.¦ \\ Ron Popver sera de nouveau le marshall en chef pour le tournoi De|ordy-Rousseau du 2 |uin.Il paraît que le pro Jean Giroux ne sortira aucune voirutre électrique cette journée-lc cor Ron a la mauvaise habitude de s'arrêter sur les arbres.les peintures Kem de qualité.à prix pulvérises Vous ne paierez pas plus que * \u2022 > V .1 \u2014 la ligue de baseball 1$ Labatt débute la saison, ce soir l«AJ si » an è KemlCouch* L«rDt ITEXTf «K* or cmo«* r1* en .SUPER Kemfone mate au Ut£I Kem-, Hamel (MAI MA» lUSTXf la ligue do baseball labatt de Douvillc ouvre sa saison ce soirt 15 ma», pour une deuxième année consécutive.Toutes *es structures de c*tte ligue sont des facteurs de succès.Mais, comme le dit s» b*en le président du circuit, Claude Massé, ce n'est pas le jeu spectaculaire qui importe, mais le plaisir de loueurs des membres.C est sans doute, une philosophie bien sportive et de premier ordre, c est un exemple à suivre.On ne louera que pour la détente.Depuis plusieurs semaines, les préparatifs vont bon train et fout dernièrement, le repechage universel des joueurs disponbiles n a fait que concrétiser le travail des responsables 0e cette ligue, le circuit Massé, aura dans ses rangs, quatre équipes de M joueurs chacun.C est tou» un potentiel de joueur d» 25 ans et de plus de 21 ans seront admis au sçtn de chaqje formation.les équipes en lices seront; la Hutte Olympique, Bernard Tire Shop, les confiseries Comète e» lalonde Gulf.le calendrier saisonier » st de 15 |Ou»es, cinq pour chaque formation, les |Outes ont lieu 'es lundi et mercredi a compter de 6h du soir, la deuxième joute est prevue a 9h30.\u2022Lcrsoj#» le contenant r^ntarme un«\tfin teinture, il reçcit TT\tV'.\u2019fir vSD)