Le Courrier de St-Hyacinthe, 30 avril 1975, Cahier A
[" ¦HHfll r?/T,- \u2014\t«r-.\u2022.i- .I» g f V >* 'a >u' %j» H il IHi.3 a J> g I\t| Une mauvaise nouvelle! Suite à la non implantation de l\u2019usine Leroy-Somer, à Saint-Hyacinthe, toute l\u2019orientation industrielle de la région maskoutaine pourrait être remise en cause.En \u201cregrettant\" de ne pouvoir aider, les autorités posent une action lourde de conséquences.page A-4 ?* ?I Les médecins restent sur leur position C'est dans quelques jours que les médecins omnipraticiens de la région passeront a u r é g i m e d e n o n -participation.Le ministère des Affaires sociales juge sévèrement cette action et des fuites \u201cbien ordonnées\u201d donnent des informations qui pourraient faire évoluer le conflit vers un autre sujet.page A-5 * * * ! Numismates en exposition L' ex pos i t i o n annuelle d es Numismates de Saint- II\ty a c i n t h e est u n événement majeur qui connaît chaque année une nouvelle ampleur.En plus des monnaies et timbres, c'est le lieu d'exposition de collections (ju i font l'envie d\u2019un grand nombre.page A-S * * * Des artistes qui progressent Les artistes de la région maskoutaine exposent leurs oeuvres et selon de nombreuses personnes qui visitèrent cette exposition, c\u2019est un événement de taille.Et les artistes connaîtraient un progrès qu\u2019il importe de relever.page A-12 * * * 8e Gala des Voltigeurs page IM) fxX-Aïx- 'i ; 2 s?*\"***'.¦ \u2022 .\u2022rSVs-S^' \u2022W4îS>y -pi WBIiW alV mm ^SSSgSSSi i*\u2014T Terrains de stationnement payants?La ville de Saint-Hyacinthe serait sur le point d'entreprendre une étude afin de connaître les possibilités d'établir des stationnements pavants au centre-ville, espérant du même coup être en mesure sic savoir si oui ou non des terrains à étages s'imposent et quelles en seraient les modalités de paiement.Dès le 1er mai.il ne faudrait pas se surprendre à l'apparition de barrières et de kiosques aux deux stationnements du Centre-ville (à l'arrière du magasin Steinberg) et de la IMa/a v- (Saint-Antoine et Sainte-Anne).Dans un premier temps, et pour une période d'environ un mois, des préposés distribueront des avis et dénombreront les automobiles sans qu'aucun frais ne soit chargé à quiconque.Ensuite, vers le 1er juin et pour une période temporaire pouvant couvrir un ou deux mois, un tarif horaire sera demandé à chaque automobiliste qui voudrait se prévaloir du terrain de stationnement pour garer sa voiture.A l'issue de celle expérience, une analyse complète sera faite par la ville afin de mieux apprécier les besoins en stationnement, les coûts et les requêtes des marchands du centre-ville.Depuis plusieurs années, il est question des difficultés de stationnement au centre-ville et de construction de terrains à étages pour pallier au manque d'espaces disponibles.La question déterminante cependant reste le coût de la construction d'un édifice du genre et son financement.Si d'aucuns voudraient que la ville en assume la construction, d'autres seraient d\u2019avis qu\u2019un auto-financement à long terme doit être retenu.Le conseil aurait décidé de tenter cette expérience pout répondre à des demandes précises de renseignement tuais il semblerait en dernière que les mod.dites de l\u2019enquête ne font pas le bonheur de tout le monde et les administrateurs de Saint-Hyacinthe auront peut-être bientôt à reconsidérer leur décision au sujet de l'enquête en deux temps qu'ils désiraient effectuer.m lmm ¦r\"-} ' - HEBDOS xa WEEKLIES 122e ANNEE-NO 52 - MERCREDI 30 AVRIL 1 975 - 8 CAHIERS - 1 1 6 PAGES On manque de plaques De nombreux automobilistes pourraient être en difficulté Au moment d'aller sous presse, le ministère des Transport su refusait toujours à accorder un nouveau délai aux automobilistes qui n'avaient pas encore obtenu leurs nouvelles plaques pour l'année 1975.malgré le fait qu'une pénurie se soit fait sentir dans ce domaine depuis le début de l'année.On se souvient qu'un incendie ravageait, l'hiver dernier, l'usine qui fabrique les plaques, détruisant ainsi la presque totalité de la production de cette année en plus de causer d'importants délais dans la livraison destinée aux bureaux des permis, un peu partout au Québec.Un porte-parole du bureau des permis nous confiait, lundi.qu'il lui manquait toujours environ 2.000 plaques pour satisfaire à la demande et qu'il s'attendait a en recevoir la moitié de cette quantité.mardi après-midi.Les nombreuses démarches entreprises, soit auprès du député, soit auprès des fonctionnaires du ministère des Transports se heurtaient toujours, mardi midi, à une fin de non-recevoir: \u201cvous ave/ eu quatre mois pour acheter vos nouvelles plaques, c'est suffisant\" répondait-on de Québec.Les bureaux \u201cprivés\u201d qui vendent habituellement des plaques moyennant une commission n'ont pas été épargnés par le manque de matière première.Selon n n fonctionnaire du bureau maskoutain.les bureaux de Beloeil.Saint-Hilaire et Acton Vale étaient dans une posture encore moins enviable, ayant reçu un nombre de plaques de beaucoup inférieur à la quantité habituellement disponible.De son côté, la Sûreté du Québec n'avait reçu aucune directive spéciale en ce qui concerne l'application de la Loi.Les agents s'appr- êtent donc à sévir, comme il leur demandé de le faire, à partir de minuit ce soir, (\"est dire qu'un automobiliste qui n'aurait pu mettre la main sur les précieuses plaques se verra probablement intercepter et peut s'attendre à être accusé d'avoir circulé au volant d'un véhicule non immatriculé, ce qui lui vaudra une amende de S2 I.UÜ.en plus des frais de remorquage qui peuvent varier selon la distance, ainsi que les frais d'entreposage pouvant coûter environ $2.00 par jour.Pourtant, de nombreux automobilistes.qui n'ont pas que ça à faire, se sont rendus à plusieurs reprises au bureau des permis pour obtenir leurs nouvelles plaques.s.ms succès.Ils risquent malgré tout dette pénalisés, lourdement, s'ils circulent avec les plaques de 1974.Il demeure toutefois possible que.compte tenu de la situation, le ministère des I ransporls annonce aujourd'hui qu'une nouvelle extension est consentie, permettant ainsi à plus d'urr millier d'automobilistes maskoutains de respirer plus .i l'aise et d'aller faire la queue, d'une manière plus délen-due.au bureau des permis.Pourtant.même si la logique même commendait au ministère des I ransport d'accorder une nouvelle extension, on se perdait toujours en conjectures, mardi midi, quant aux intentions réelles des responsables.1 mm mm.y.y\\yd jJp HS mm ' * '¦¦¦¦\t¦ ; 'y ;:xJ-\u2018WAy>Wfc/- \u2022\t\u2019 V»yA> era ¦ ¦(.'\u2022y.¦: ¦.S&5X.' NK S éfXf' < ¦¦¦\u2022 4; \u2019*/< - , .v .isTTî' V1'1 / .V mm VA\u2019 -V, -\t' vy.»r ÊMsM HHi «wVflja£ .- ' .\u2022 .7 .v-T*.yvj *¦ y»**.».*> w»«.V- ».*?< Olf S v »- yy.f ip*****.muMo v y» mm s\t- « * mm m M m-gm On peut voir ici l\u2019étendue des dommages causés par un incendie criminel à une classe de l\u2019école Sacré-Coeur, vendredi matin.Les pompiers ont dû arroser les foyers d\u2019incendie pendant plus d'une heure et demie avant d\u2019être assurés que le feu ne se propagerait pas au reste de l\u2019école.Les agents de la Sûreté de Samt-llyacinlhe enquêtent toujours quant à l\u2019identité de ceux qui auraient allumé l\u2019incendie, après avoir saccagé quelques locaux de l\u2019établissement.\t.ifiPP m/im ,T «*?¦tj r rt \u2014Cf »\u2022 f-A X-v.; U'-S CtÇt t* n a donc mis mii pied un comité de recyclage, formé de 5 représentants de la compagnie, de 3 représentants du syndicat et de fonctionnaires des gouvernements fédéral et provincial.Ce comité trip.iitite dispose maintenant d\u2019une liste de I 10 noms d\u2019em-plovés qui devront être acheminés vers d\u2019autres secteurs d'activités, tout en étant désormais habilités a recevoir des prestations d\u2019assu ra ncc-chômage puisq ne.pour eux.la grevé s\u2019est soldée par la perte vie leur empli>i.Pendant ce temps, ou négocie.\\près avoir connu une longue période d\u2019attente, ponctuée vie quelques événements violents, les grévistes se soient maintenant off- t.ri r des salaires de base qui.en movenne.se situent présentement a environ S0.04 au-dessus du salaire minimum ( \u2019est.dire qu\u2019au moment ou l\u2019arrêt de travail a été déclenché, il v a presqu\u2019un an.le salaire vie hase était vie S2.04 pour les femmes et vie S2.20 pour les hommes, en movenne.Plusieurs mais.travaillaient donc pour un salaire minimum et même en dessous, à ce moment, et devaient se rabattre sur le \u201cboni\u201d pour arrondir leurs revenus.C\u2019est la conservation, pourtant fortement contestée de ce système de boni, qui permet à la compagnie d\u2019avancer aujourd'hui vies offres salariales de l\u2019ordre vie S2.64 l\u2019heure des le 1er mai.Quant au réengagement vies cm- w v».ployés.dans l'éventualité d\u2019une reprise vies activités de la Penman\u2019s.il sc fera avec, au départ, une quarantaine d\u2019ouvriers, ce chiffre pouvant aller jusqu\u2019à 150 au long d une période qui peut s\u2019échelonner sin 15 a 18 mois.\\ oila donc, a peu de choses près, ou en est la situation après quasiment on/e mois vie grève à la V.Penman\u2019s.'¦'f** mm \u2022a f » 2 '.% -.dP v jS f j.T\t\t\t'.vv\t1 I i\u2019s amateurs du /eu d'échec partn /peril une \u201csimultanée se sont donnés rendez-vous, vendredi dernier au Havilhm 4\t20*4\t20*4\tf Cdn Inf P 600\t14\t14\t14 Cdn Javelin 450\t6*4\t6*4\t6\u2019é\t* C Marconi\t100\t375\t325\t325 C Pac Irv 1935\tlî\u2019i\t15' a\t15' 4 Cdn Tire A 908\t46*4\t46\t46\u2019.\t.Cdn Vickers 896\t15*»\t15 i\t15';\t\u2014 C p Ltd 5040 15*« 15'; 15'* \u2014 C P Ltd 4*S 340\t5'4\t5'4\t5*4 Ceianese\t300\t410\t410\t410 Chrysler 150\tII\t11\t11 Cominco 21275\t3P«\t31\t31 Comrrodore\t400\t405\t405\t405\t?Cdn Bathu 650\t74'i\t24*4\t24'* Cdn Balh rr 400\t16\t16\t16 Consum G 18680\t14\t14\t14 Copeland\t1100\t490\t485\t485\t.Denison 600\t46'.\t46'*\t46'/\t* Dome Pe\u2019e 7800\t27\t7ft\u2019-\t26\u2019.Dom Bridge 600\t74\t74\t24 Dofasco 2050\t74\t73\u2019.\t73*.\tCh.\tVtntes\t\tHaut\tBat\tFar.Ch\t\t \t\tO S P Ltd\t1100\t1?J.\tl?>.\t1?>.\t\t 4\t»,\tPeed Pap\t1400\t21*»\t21*.\t?Uk\t\t \t\tPeed Sh A\t500\t6\u2019.\t6'.\t6' «\t\u2014\t \ti,\tWio Algom\t300\t24\u2019.\t241*\t?4>«\t\u2014\ti, \t\tPoyal Bk\t902\t31\u2019j\t31'.\t31'*\t\u2014\t» t 4\t\u2022.\tR Trusi A\t2826\t23\t22\u2019;\t22'^\t\u2014\t11 \u2014\ti,\tScotts Res»\t200\t6\u2019 »\t6' \u2022\t6\u2019V\t\u2014\tW 4\t14\tSeaqran?C\t7326\t30\u2019b\t29'*\t30 V*\t\u2014\t»'4 \u2022_\ti \u201e\tShell Can\t1434\t16\t15\u2019.\t15'*\t\u2014\ti, 4\t1 F\tSimpsons\t>500\tan\t8'»\t0\u2019 2\t\u2014\tt, 4\t1 #\tSoutham A\t500\t25N\t25V«\t2S,/7\t\u2022F\t -1 5\t\tf.telco a\t1900\t78'!»\t27 * i\t27Ji\t\u2014\ti4 \t\tSielubg A\t900\t19'*\t19 j\t19' .\t\u2014\ti 4 t\t1 ,\tTnato Can\t175\t31\t31\t31\t\u2014\ti, \t\tToronto DO\t656\t40' i\tdû'é\t40\u2019 «\ti\t14 \u2022\t.\tTrans C P\t1185\t10'*\t10' J\t10 V,\t\u2014\ti .«4\t1 ,\tTrans Ml P\t300\tio-.\t1C*\t10\u2019 \u2022\t\t \t\tTn/ec wis\t750\t35\t35\t35\t112\t i-\t\tTrust G Can\t700\t20\t70\t20\t\t Total 721.444 INDUSTRIELLES JUNIORS \u2014 ¦ \u2022 Dom Stores\t550\ti 7 .\t17\t17\t\t i.Dom Teit A\t2V)\t8 .\t8'.\t8' «\t} Oomtar\t350\t21'j\t21 .\t21'.\tf Dupuis A\t100\t250\t?50\t250\t Falcon tJ'Ck\t320\t35'.\t35'.\t35'*\t\t 1 Fin Coll\t1100\t160\t160\t160\t Francana\t500\t10\t10\t10\tt i Gar Metro\t3400\t6\u2019 j\t6*.\t6 i\t4 v Genstar\t1300\t18\t18\t18\t* \u2022 Gult Oil C\t516\t30*.\t30*.\t30*«\t_ X Hawker Sid\t263\t5*.\t5'.\t5'.\t Home A\t400\t27\u2018 j\t.\t2?'.\t Hud Bay M\t100\t18\t18\t18\t\t 3 Hud Bay O\tV\t?7V,\t77' ;\t27*,\t.1 Husky Oil\t710\t17'.\t171 *\t17'.\t 1 AC\t2350\t18'«\t18* j\t18 ;\t Imp Oil A\t8307\t?;\u2022,\t77\t¦\t« ?Imasco A\ta»\t30\u2019 i\t30\u2019,\t30 ,\t Int Nick A 936?27'* lu Int Corp 600 17'.Int P Lm\t1550\t1 3 Inv Group\t450\t6\u2019« Inv Or A\t250\t6\u2018* Kaiser\t1500\t9 ,i Kdi res w's 300\tA' .76*4 1?'.\u2019» 6'* o 9** 6>* 1?6 6 77'a 12\u2019.12 \u2019« 6\u2019.6\u2019a - '\u2022 9J» 6>* \u2014\t' 4 I Belgium\t1265 81\t\t81\t.61\t» 1 Cmewis on\t2843\t50\t41\t50\t t as» Bake\t100\t5\u2019.\t5*4\tS .\t\u2022 *.Hambro Ca\txo\t1B0\t180\t180\t\u201425 Munt/\t100\t105\t105\t105\t Pretac Ltd\t300\t115\t115\t115\t» 5 S i L D\t12395\t5\t4\",\t4 a\t\u2022\ti MINES ET PETROLES\t\t\t\t\t Ab.t.b Asb\t1500\t125\t125\t125\t A ia ¦ Me\t15000\t8\t6\u2019,\t6\t Basic P\t11300\t485\t470\t480\t* 10 Beaver M\t10100\t30\t28\t30\t Belie Que\t26000\t81\t72\t73\t\u2014 1 Bison Pet\t1550\t385\t385\t385\tt 15 Cadillac\t1400\tno\t120\t120\t-2 ( hibei Ltd\t600\tno\tno\tno\t4 4 Commander\t2000\t65\t65\t65\t\u2022 s Ducros Oi\t4000\t10\t10\t10\t?Dumont\t4 100\t16\t15\t15''a\t4- Dynamic\t9000\t97\t86\t86\ti f ort Norm\t1100\t8*4\t8\u2018*\t8*4\t-v \u2022\u2022 '\u2022asoe Que\t2000\t190\t185\t190\ta 9 Golden Rr\t2000\t44\t40\t44\t.8 Go'de* Mn\t700\t265\t250\t250\t-10 JuP.ler M\t2500\t43\t43\t43\t-2 Kiena\t400\t255\t250\t750\t\u20149 lyni Can\t1700\t135\t134\t134\t Mactfona'd\t5000\t86\t78\t80\t Maybrun\t6000\t14\t12\tU\t\u2014 2'a Menorah\t2000\t10\t10\t10\t M*ia Mm\t1000\t?\t?' ,\t?' a\t\u2014 \u2019 : Mineral R\t1000\t85\t85\t85\t5 Mt Laurier\t1000\t44\t44\t44\t New .lobur\t2000\t50\t50\t50\t-5 New Insco\t2000\t42\t4?\t4?\t- ?Nor Am A\t5O0\t35\t35\t35\t\u20142 Nor dire ff\t5000\t127\t116\t120\t-5 NON Mines 503\t\t15\t15\t15\t Que E*pio\t3500\t55\t55\t55\t-3 Queens\u2019on\t2000\t26\t26\t26\t Royal Aga\t1600\t48\t48\t48\t\u20142 Sf Lawr\t7000\t70\t67\t70\t?3 S» Lucie\t¦\t15\t14\t15\t Satell.tr\t17000\t7' ;\t6' ,\t1 .\tx V; Silver Sta\t5000\t46\t46\t46\t\u2022f 1 \u2018.outn Dut\t12000\t7\t7\t7\t\u2014 \u2019 V Talisman\t4000\t9\t9\t9\t-3 T roilllS M\t1000\t18\t18\tIB\t-2 Labait A Lacron MacMillan\t100 1100 2005\t17 5 23'.\t17 4/5 23\t17 5 73\t\u2014 >J IN\tTITRES\t\t\t Mass F erg\t5260\t17*»\t17\t17\t-\t1 a\tAU\t\t\t Meiche's\t775 350\t\t350\t350\t- 20\t\t\t\t Mercant Bk Mol son A\t2200 600\t18*.17\u2018»\t18s* 18*.17'»\t17*.\t\t?> a\tCOMPTOIR\t\t\t Monenco\t100\t11\t11\t11\t¦* *i\t\t\t\t Moo'e C\t3690\t48' *\t48\t48\t\u2014 'a\tBiron Bay\t4700\t1.25\t83 Mult ACC\t800 350\t\t350\t350\t\tC aaniite\t1000\t.45\t4'.NorandJ A\t600\t35\u2019,\t35\t35\u2019.\t\tCavaOer\t2000\t2 175\t7.175 Nor Cent G\t300\t10' a\tION 10* /\t\t\tCrown Met» i S\t1000\t48\t.48 Northern El\t\u2022 4.-\u2022\t24\u2019a\t24'.\t24 .\t\t5\tDon Jub.iee\t330.1\t.63\t.60 N E wts B\t1750 495\t\t-480\t480\t\tl jstgaie\t53500\t.06\t.04 NSI Marke\t3000\t100\t100\t100\t-50\tFathom Ocean\t2000\t.25\t.25 Pac Petro\t3100\t71*.\t20*.21\u2019»\t\t\u2022\ta\tLa Prévoyance\t100\t9.00\t9 00 Pancanad\t1000\t12*.\t12*.12*.\t\t\u2014 *¦\tMandarin A/ns\t1000\t.25\t25 P Ocean O\t1500\t12'»\t12\u2019« 12 .\t\t\tMassey 250 rr\t100\t25 50\t25 50 Phillips C\t100\t11*»\t113 \u2022 IP»\t\t\tA/cFarlane 6 :\t50\t41.00\t41 00 Pow Corp\t2650\t9'#\t9\t9\t\u2014 1 a\tA/»rcan\t500\t2 85\t2 85 P Co-p 5 p'\t\u2022 40G\t9*.\t9 »\t9 .\t\u2014 '«\tNB Tel 185 pr\t100\t19 50\t19.125 Prie»\t5534\t14\t14\t14\t\tPnlqys.tr p'd\t1600\t23 50\t.Provioo\t8100\t?',\t9';\t9\u2019a\t4\tReactor Ind\t2000\t.30\t.30 Quebecor\t100\t6 ;\t6' :\t6\u2019.-\t\tStump Mes\t7000\t.18\t.18 FOMDS /MU JELS Acrofund » Aft tinted Fund A G F.Japan A G F.Speoal AM-Canadian Corrpou',d All-Canad'an Üiv TV AfHJH SfcC*0 ^44^ &**\u2022 -?i '¦» -0\u201c mm w+* ¦yjy.w-»: zm fc?,*** ir-fvÿs^Æïia.-:;^ rM&T» »ü «s» ÜHl *4ÿ«< ¦J mtfmt SuMm mm HSSi wœ& MHI S&JÉ* WH/ WV>â| &%!*!&\u2022 Nous vous offrons sujet à confirmation la valeur suivante: VILLE DE BELOEI 1er Mai 1985 Limitée Valeurs de placement Réal Nadeau 773-9709 St-Hyacinthe 1515 Girouard K&\\ VENDREDI SAMEDI DIMANCHE DE VOTRE NOUVEAU CONCESSIONNAIRE C\u2019EST UNE FESTIVITE LES 2-3-4 A NE PAS MANQUER La tenue de route de la Fiat 128 ne se compare pas.C\u2019est une voiture populaire, qui est encore plus plaisante une 1(us qu\u2019on l\u2019a achetée.«â*r* «yk Le dernier souper du Club d'administration industrielle donna l'occasion aux membres d\u2019entendre une conférence portant sur les principes fondamentaux de la gestion d'entreprise.Dans l\u2019ordre habituel.MM.Jeah-Louis Mondoux.président régional.Denis Vigeant.président pour Saint-Hyacinthe et Roger Bédard.vice-président chargé du programme régional.Un incendie s'est déclaré, vendredi après midi vers I6h.15 aux Abattoirs II Saint-Jean de La l*ro\\ idence.dans l'entrepôt où est gardée la paille pressée.I ne quinzaine de sapeur* de La Proxidencc et Saint-Joseph sont intervenus et grâce à la construction ignifuge de l'entrepôt le* dégâts ont pu cire limite* Il a fallu cependant cinq heures aux pompiers pour venir a bout des flammes et vies tison* qui couvaient sous les ballots et pour*ortirde l'édifice tout ce qui pouvais servir de combustible I a bâtisse, construite d'acier et de blocs de ciment n'a etc que très légèrement endommagé par le feu.M.Sarto Roy.gouverneur et administrateur du Club Richelieu rendait visite aux membres de Saint-Hvacintlie.la semaine dernière.On le voit ici.à «anche, en \u2022\ts compagnie de M.Maurice Laroche, président des Richelieu de Saint-Hvacinthc.échangeant un chèque destiné aux oeuvres de cet organisme.Les exigences.\u2022 \u2022 (Suite de la page A-4) feront v ivre par la société, c'est-à-dire la population travaillante.Il* seront nombreux et une «rosse w part du budget national ira a divers services qui leur seront exclusifs.Lu plus, il v aura l'éducation gratuite a u x q u a t re n î v ea u \\.Lass u ra nce-dentaire ei plusieurs autres normes qui identifieront le réüime socialiste.w I)an* le milieu étudiant, la situation est similaire.Même si un jeune qui sollicite pour le Parti Québécois se croit a n t i -capitaliste, il abandonnerait peut-être ses études s'il se trouvait un emploi à S130.par semaine! L\u2019été prochain, il songe à s'acheter une moto si race w au gros salaire qu'il prévoit faire pendant scs vacances.Il n'aime pas cependant qu'on exige qu'il paie sa part d ' a ss u r a n ce - c h ô m a g e et d'assurance-maladie parce qu'il n'en a j a m a i s bénéficié, et il n'aime pas \u2018'paver pour les autres\"! D'après vous, avait-il île bonnes raisons de voter pour le Parti Québécois?Marc Bcllcmare.étudiant CIEGEP Saint-Hyacinthe.VOYAGE DE Mme LECLERC 4 mal Colebrook, Beauvoir, St-Edmond 18 mai Los llos do Sorol, Pierrevillo tour do bâteau 1 juin Notre-Dame-de-la-Salotto Blackrivers magasins ouverts 15 juin Cap-de-la-Madeloine Zoo de St-Edouard tél.: ,774-4226 \u2014 773-9638 Tandis que Détroit s\u2019acharnait à vendre ses petites voitures à rabais, les ventes de Fiat continuaient d\u2019augmenter.H)7! a été.sans rabais, la meilleure année de Fiat, et ya continue.Ca s\u2019explique assez facilement, l\u2019équipement standard d\u2019une Fiat se paie généralement en supplément sur les autres voitures.Traction avant, direction à pignon et crémaillère, suspension indépendante aux quatre roues, boite de vitesse à I rapport* synchronisés, dégivreur de la glace arrière, sièges-baquets réglables, freins à disque assistés a l\u2019avant et pneus à carcasse radiale.FIAT 4 L\u2019avenir de l\u2019automobile.Fiat vdan 128 a d»rux ou quatre portes 131 2 PORTES COUPE & 4 PORTES SEDAN: DIMENSIONS Empaitrmonî 98 po.(2.490 mm) Von* aw.ml 64 1 po (1,376 mm) Voie arrière 51 9 po (1,319 mm) Diamètre de tu .«nuage 35 pi (10 6 m) MOTEUR 4 cylindre, en ligne CylmdrerioT.il»* 107 13 po ru ( 1.756 te.) Alèvuj** ci cour.*- 3 31 « 3 1?po (B4 » 79 ?mm) Rapport de compression H a 1 Caiburateur mverv vertical .t double corps Pompe a essence électrique Circulation de l\u2019eau par pompe centrifuge avec radiateur et reservoir d'r'-p.msion Contrôle du système d'émission du moteur p.u renouvellement de circulation de vapeurs des gj/ e| de l\u2019huile Moteur monte j l\u2019avant sur ujppo'ti tic» iblrrv BOITE DE VITESSES Transmission manuelle 5 rapports tous synchronises Transmission automatique en option Le ver (jr vitesvs su» le tunrtel du Centre Rapports Trans mission manuelle I 1 3 612 II 1 2 045 III 1 1 357 IV 1 1 V 1 0 870 Arr.ere 1 3 244 Transmission automatique I 1 ?400 H 1 t 480 III 1 1 Arr.ere t 1 920 FREINS Assistes a disques a l\u2019avant, j tambours a l\u2019arriére, aolo réglables.2 circuits indépendant* au» roues avant et a'firre Compensateur contrôlant l\u2019action des (rems arriérés Frem de stationnement agissant sur les (rems de roues arriérés par commande manuelle ROUES A disque avec jante 4 1/2 J P»*eu*.jcarcasv?radiale 160 SR 13 ou 165 SR 13 Roue de secours logée dans le coMre a bagages, à l\u2019arrière rJcs sièges arriérés IMS T RUMEN TS COMPL E TS ST-HYACINTHE AUTOMOBILE Ltée 4545 Boulward Laurier Douvllle, St-Hyacinthe, TEL.773-8457 Naissance à Une lutte qui Saint-Aimé coûte cher Saint-Aimé, 18.(DN( ) M.et Mme Yvon ( ailier (Nicole Leblanc), de Saint-A mie.sont les heureux parents d\u2019un fils baptisé le 6 a\\ ril par M.l\u2019abbé Jules Leblanc, sous le* prénoms de J ose pli-André-Simon.Parrain et marraine.M.et Mme André ( art ici (l dit h I chia ne), oncle et tante de l\u2019en fa n i .A p r è s I a cérémonie religieuse, un v-' couler fut servi chez le* c.parents du nou\\ eau-nc.I a Société C anadienne du Cancer est la principale source de fonds pour la recherche sur le e a n e e r au C * a n a d a.I 'année dernière, plus de S5.000.000.recueillis au cours de la campagne annuelle de la Société ont été consacrés à la recherche sur le cancer.Mais il ne faut pas s'arrêter là.La Société Canadienne du t amer fait appel à votre générosité.Ne faites pas la souide oreille.s T eî 2?*».796-3547 FERME LAURENT GAUTHIER Cours d\u2019équitation pour groupes ou privés.Attention particulière apportée aux étudiants.900 Martineau, Saint-Hyacinthe.soins ïanmm TL\t' i * i> Nous sommes fiers du service méticuleux que nous offrons.Vous pouvez compter sur nous pour recoudre les coutures qui en ont besoin, pour remplacer les boutons disparus ou brisés, pour enlever la mousse et les fils détachés, pour débloquer les glissières coincées, pour arrondir les revers et pour repasser les doublures.Si nos normes de nettoyage à sec n\u2019étaient pas les plus rigoureuses, nous n\u2019aurions pas le droit d\u2019utiliser la fameuse appellation Sanitone.En prenant bien soin de ces détails, nous vous aidons à mieux paraître .et plus vous paraissez bien, plus notre réputation y gagne.Nous sommes à votre service à travers le Québec.4W* Sanitone ;Maître Nettoyeur Certifie On est aux petits soins, u i n i u n i e p \u2022w* Sanitone NETTOYAGE ET PRESSAGE \u2022 LAVAGE Di CHEMISES LIVRAISON PAR TOUTE LA VILLE 1165, rue Laframbols# 774-6431 Saint-Hilaire, B«lo#il, Saint-Batil», Saint-Bruno Tél.467 0254 A 8/LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 30 AVRIL 1973 Un succès sans précédent: Près de 10,000 personnes visitent l'Exposition des Numismates de S.-Hyacinthe ÿf >.nv mm ».wmm.imœm La treizième I \\position des Numismates de Saint-Hvacmthe .iura connu un suevês sans précédent dans les ann.îles de cette \\ssociation.I n elfet.prés de 10.000 visiteurs franchirent le seuil de la Rolw dente 11v icinthe-Delorme dans les journées de samedi et dimanche, afin de regarder les quelque 300 cadres exposés par des marchands et les membres de F Association des Numismates.Pour clôturer cet événement, un banquet fut servi en fin de journée de dimanche, a Tissue duquel lurent remis trophées et \u201cméritas\".\t* (\"est \\1 Ciu\\ Desmsicrs.de Saint-Hvacinthe.qui fut proclamé le \u2019\u2018Numismate de Tannée*\u2019: M.Jean-C laude Coulais, de Sorel.remporta le trophée de \u201cmeilleur exhibit\" chez les seniors; et Pierre Bernard, chez les juniors.Les autres eaenants sont: -\tle décimal canadien.(trophée H.Saint-Jean).M.Lucien Lelrançois; méritas à \\1.Albert Choquette: -\tle décimal américain (trophée Imprimerie Martin).M.Cjuv üesrosiers: méritas à M.Albert C hoquette: -\tle papier-monnaie canadien et américain (trophée Beaubien A: Lévesque).AL Ben.Benoît: méritas à M.Ci u\\ Desrosiers: les cartons d'allumettes (trophée ( K BS).M.Léopold Alichon: méritas a AL Gaétan Sarrasin: -\tles timbres de tout genre (trophée Caisses populaires).Al.Pierre Llibotte: méritas à AI.Michel Canné: Km* -\tmint set et proof set (trophée Banque de Commerce).AL R.-Al.Brais: méritas à AL Roméo Alélan-yon: -\tdécimal et papier-monnaie étrangers (trophée Scven-l p).AL Jean-C laude Coulais: méritas a Al.R oner A arm: -\tmédailles religieuses cl militaires (trophée S.-Hvacinthe (\u2019oin I \\channe).AL Rouer A arm: méritas à \u2022\tw\tc Al.Albert ( \u2019hoquette: -\tcollections diverses.Al Al.Al ichel Phancuf.I ernand laneuav.René Pelle ri n.René Phancuf et Arthur w-\t\u2022 Lemuv.Dans la catégorie des médailles, le trophée du meilleur exhibit fut remporté par Al.Léo Desrosiers.Les autres n.tenants sont: Km-\tKm -\tmédailles anciennes (trophée Coca-Cola).A| L.-Al.Brais; méritas a AL .1 osa pliât < » uindou: -\tmédailles modernes (trophée I c Courrier).Al.L.-AL Brais: méritas à AI.I ernand Potvin: -\tmédailles de Clubs (trophée Seven-l p).Al Gaétan Bruneau: méritas à Al.Albert C hoquette: -\tmédailles militaires (trophée (iuv Desrosiers).M.Roland Labuissionnière: méritas à AL Lmile Alartel: -\tmédailles religieuses (trophée Coca-Cola).Denis Murcil Ills: méritas a AL Denis Alarcil père; -\tlingots, tringots (trophée J.-Ci.I.amoureux).AL Léo Desrosiers; méritas à Al Pierre Bernard: -\ttimbres métalliques (trophée Vamaska Automobiles).Al.Gérard Lamothe: méritas a AL Guy Desrosiers.De plus chaque exposant se vit remettre une médaille fini n i c k e 1 - a r g e n t.représentant J a c q u e s -Simon-11vacinthe Delorme, le fondateur de la ville.Le succès remporté cette année dépasse celui de toutes les I xpositions du genre au Canada.Rappelons que pour la première fois, le ministère des Postes et la Gendarmerie royale du Canada, exposèrent respectivement timbres et papier-monnaie.Les Numismates se donnèrent rendez-vous pour la quatorzième Exposition! M.Jean-Claude Gaulais.(à droite) avec sa iCfi_S ûd< l .,v\u2014 ^ ,_,^w _.____eJ^> de.c_ast_qveu irû.Qulie rEmEvCL VûftOVH/û-l û^2-s- P __________- ^\t-\t- ( _____________________rJ-£l2*£ de_ , lima* .Le_s parois ovuL-ime.- £pAUSe.Dr AusiVÊ-vnLfi- a \u20ac ^ \\ê so VYv.w\\.£LAe- r\\& hiÆt.e_, esc LVrtlÆ.de.30 cjtij eyl atnEral ^ \\ fci iüryimcjbaL.i a nuuuo wi-\tuum^iui Iwl au Ae_s£u3À£.lean .le.alaw-Clrt- est.JdYldiale.; &.VC yYVû is (de.aû_S.t_at î â YL I ES l£_c .pe.'Li'Ls- c_aY>t.or^ nAîs&EviI.dàn® le_s wiAÏ*d/â_ mal û±.juin.L&u^ ^raissa/i^ 4-^ L.y- fi ^ glurîe.urj: H a u L&_u r J T_)qvlVolj r l feoift dv tvgLj rol*5^g-j L * oVl\\ 3 de » Ciaoae.'SüK'/oreK^Hj^ e.au ft- cJifoü \u2014 /I Luc Morin de S.-Simon à l'honneur Luc s\u2019est rendu au des jeux éducatifs, dans le Luc Morin, fils de M.et Madame Laurier Morin, de Saint-Simon, élève de 6e année à l\u2019école Notre-Dame-de-la-Paix (de S.-Simon) a été lauréat provincial dans la catégorie de 6 à 12 ans, lors du concours d'affiches lancé par l\u2019A.E.Q.Centre communautaire de Dorval, le 8 avril dernier, et a reçu des mains de M.Paul Phaneuf, ministre responsable du Haut-Commissariat à la Jeunesse, aux Loisirs et aux Sports une plaquette souvenir.une encyclopédie et cadre de la semaine de l\u2019Education.Le ministre Phaneuf a d'ailleurs profité de l\u2019occasion pour féliciter chaudement le jeune Luc Morin, lui souhaitant de devenir plus tard un citoyen utile à la société.REMBOURSEMENT DE LA COMPAGNE! Case/David Brown \u2022 UNE VRAIE PUISSANCE UNE VRAIE TRANSMISSION A UN VRAI PRIX.^ ^ hjl'jj r; \u2022\tr*.; 65 pto hp 1210 l 2 vitesses syncronisées 65 pto hp 1212 1 2 vitesses hydra-shift \u202258 pto hp 995 1 2 vitesses syncronisées \u201d53 pto hp 990 12 vitesses hydra-shift OFFRE DISPONIBLE JUSQU\u2019AU 31 MAI GARAGE P.A.INC.Rue Notre-Dame, Saint-Hugues, Co.Bagot, Tél.: 794-2130 150 boul.Laurier, Sainte-Rosalie, Tél.: 773-5245 - 5640 Problème no 30 8 lettres cachées THEME St\u2014lean Vianney Lorsque tous l*s mots ci-d#ssous auront été utilises horizontalement, verticalement et diegonalement dans la grille, il ne vous restera que les lettres servant à relever le MOT-MYSTERE.A\tcourir\testimer\thorrible\tN activer appel\tcrainte cratère\tévacuer éventualité\tI\tnuire nuit assister B boue C\tD\texcavation\tintense T\tP \tdanger dégât démolir\tF falaise femme\tL logis M\tflïîî peur cadavre\tE\tH\tmalheur\t1 R cataclysme\tentre\thôpital\tmouvement\trive route S Saguenay sauve scène secouer service sinistre sortir T terrain triste U urgence V veille victime ville La réponse du problème précédent: escroc I 2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9\t10 I I 12\t13\t14\t15 1\tE\tN\t0\tI\tT\tA\tV\tA\tC\tX\tE\tT\tR\tC\tL 2\tT\tR\tU\tE\tP\tE\tF\tE\tS\tR\tC\tN\tA\tR\t0 3\tI\tR\tT\tP\tT\tE\tL\t0\tI\tR\tA\tT\tE\tF\tG 4\tL\tA\tE\tS\tM\tL\tR\tU\tA\t.A\tA\tT\tA\tC\tI 5\tA\tL\tI\tM\tI\tT\tN\tI\tC\tC\tS\tL\tE\tE\tS 6\tU\tR\tE\tE\tI\tN\tN\tT\tL\tI\tA\tT\t'R\tR\tD 7\tT\tE\tV\tR\tR\tT\tI\tY\tS\tI\tA\tT\tT\tE\tE 8\tN\tU\tU\tG\tE\tV\tS\tS\tS\tG\tN\tE\tM\tU\tE 9\tE\t0\tA\tN\tE\tM\tA\tE\tE\tE\tR\t0\t0\tC\tL 10\tV\tC\tS\tR\tE\tG\tU\tD\tM\tR\tL\tB\tE\tA\tB 1 1\tE\tE\tN\tT\tU\tQ\tA\tE\tA\tI\tV\tL\tT\tV\tI 12\tV\tS\tü\tE\tI\tN\tV\tI\tR\tC\tT\tI\tI\tE\tR 13\tI\t0\tN\tN\tG\t,u\tN\tü\tI\tT\tP\tC\tC\tV\tR 14\tR\tA\tA\tE\t0\tR\tI\tR\tU\t0\tC\tD\tI\tE\t0 15\tY\tP\tR\tM\tI\tR\tU\tE\tH\tL\tA\tM\tE\tV\tH Y \\ r \\_/f f//// 7/ WJ y v .\u2022#, ; ¦>./ ' mmi \u2022 ¦\u2022\u2022\u2022 -» X> - wm i'V * -x 'Ày :¦.%-:- ¦ te >K «EUS V»./X«v ÎÎVi v; :*.»vÿ.V* «W CA*V.iSi» '**?fi-v v i * '¦Ç-* ¦ .>.v\\ Qw«X Les artistes régionaux: Une exposition qui s'améliore! Du bon et du moins bon encore, mais ça s'améliore.C'est la première impression que suscite la visite de l'exposition des artistes régionaux qui se tient actuellement à la Galerie 051 du Séminaire de St-Hyacinthe.Quantitativement, K?nombre d'artistes exposants est passé de 15 l'an dernier, à 20 cette année.C'est une amélioration qui nous permet de voir plus d'oeuvres évidemment, mais qui peut en venir à causer de sérieux problèmes d'accrochage si I on considère l'espace disponible.Mais l'amélioration se situe aussi.et c'est tant mieux, au niveau de la qualité des oeuvres présentées alors que quelques nouveaux venus viennent éclaircir l'atmosphère quelque peu poussiéreuse des paysages et maisons québécois auxquels nous nous étions résignés sinon habitués.Voyons d'abord ce qu'ont à nous montrer les anciens de la Galerie.À tout seigneur, tout honneur.commençons par André Robert dont la cote est bien établie dans la région et qui est l'initiateur de ces expositions.Pour ceux qui connaissent ses oeuvres des dernières années, ce qui s'impose d'emblée, c'est la transformation flagrante que Robert leur a fait subir.Parti du noir et blanc, en passant par des dégradés monochromes, il utilise maintenant des couleurs éclatantes, vibrantes, quasi psychédéliques.Ses sujets restent les mêmes; ce sont des arbres et des vues de Saint-Hyacinthe, sujets-prétextes qui se prêtent au jeu de son style et qui acquièrent cette fois une heureuse luminosité qui rappelle celle d u vitrail.A côté de ces rouges, jaunes, et oranges, deux beaux dessins tout en courbes.Jean Dcheusch était également là l'an dernier.Nous le retrouvons avec le même genre de compositions un peu éparpillées mais qui se sont enrichies cette fois d'objets trouvés (papiers, broches, bouts de corde.).Dans* ROULE Le journal d'une folle\" Les Editions de la Pleine Lune viennent de plblier \u201cLe journal d'une folle\".C'est le dossier de Blanche Gagnon-Montferrand qui.dans son asile, s'identifie au personnage de Rose Les-pérance laquelle purge, à la prison nationale de Kingston, une peine de dix ans pour négligence criminelle envers son enfant.Cette Rose L espérance vit cependant une situation bien réelle.Les dernières statistiques révèlent pourtant que la majorité des crimes contre la personne commis chez les Québécoises sont dirigés vers leurs enfants.Ce qui permet de croire que le problème que soulève Blanche Gaenon n'est peut-être pas personnel.\u201cLe journal d'une folle\u201d est un autre son de cloche.Celui d'une Québécoise qui ne parle pas uniquement de se libérer en termes d'avortement ou de salaire égal; celui d'une Québécoises qui n'est pas nécessairement réactionnaire parce qu'elle vit et aime vivre la réalité des enfants, et cela, comme elle le sent et l'entend.Quand elle s\u2019exprime.Blanche Gagnon-Montferrand ne connaît pas l'étiquette littéraire ou sociale.Son unique étiquette est un humanisme débordant que nous ms.TA BOULE il va même jusqu'à faire disparaître complètement le décor de fond au profit de ses trouvailles parmi lesquelles une poupée et des bandes dessinées de Tarzan.Ce refus de toute composition et d'esthétisme est é v id e m ment d i scuta ble mais il a au moins le la suite.De Marthe B.Deslandes, deux abstractions lyriques et trois toiles à la manière impressionniste.bien faites, mais dont la vocation reste esse n t i el le m en t décora t i ve.Voyons maintenant les nouveaux venus.Jean-Louis Dufresne nous offre cinq petites compositions font espérer beaucoup.Des autres, peu de choses à dire.Ils viennent grossir le troupeau des peintres du dimanche, producteurs d'oeuvres pour la famille, mais inintéressantes pour le public quelque peu averti.Pourtant Adalbert Gaucher travaille sur le motif et on qui maîtrise parfaitement son médium.Ses sérigraphies à multiples impressions sont d'une réalisation technique qui Irise la virtuosité.Yves C'usson pour sa part, produit des choses simples et honnêtement fabriquées mais qui.outre sa Crucifixion électrique qui se veut plus sig- A rExposition des artistes régionaux de Saint-Hyacinthe.M.Grégoire Girard, maire de Saint-Hyacinthe hausse de sa présence cette ouverture officielle.I droite.M.Léo Bourque, responsable de cette activité.n i fi a nie.relève raie n t plutôt du domaine de l\u2019illustration que de l'expression.En sculpture.Guy Bernard est seul.Il travaille le métal, le polit, le laisse brut, et maintient les standards de qualité qui nous l'ont toujours fait apprécier.Enfin, en céramique.Lise Bernard et Madeleine Dansereau exposent des pièces originales et bien finies qui font oublier les morceaux trop amateurs qu'on retrouve souvent dans ce genre d'expositions populaires.Bref, à l'examen, l'impression du début se confirme.Du bon et même du meilleur qui côtoient du moins bon et même du mauvais.Mais si l'on compare avec la production des années précédentes, le rapport proportionnel entre les toiles banales et celles uui sont intéres- t santés se modifie en faveur de ces dernières et laisse espérer pour les années qui vont suivre.D'autant plus qu'un bon nombre de ceux qui sont à remarquer cette fois-ci sont des jeunes qui travaillent depuis peu de temps et dont on peut croire qu'il y aura évolution.Il reste cependant que l'organisation*de cette ex- v position devrait établir un comité de sélection qui, à partir de critères sérieux, aurait pour rôle d'effectuer un choix parmi les oeuvres présentées.C e qui avantagerait les artistes sérieux et compétents et nous épargnerait quelques malheureux \u201ccadres\" dont on se voit encore gratifiés w* cette année.C'e qui n'implique pas que l'on serait anti-démocratique et trop restrictif.Ce qui veut seulement dire que la formule \u201cportes ouvertes\" à de gros défauts en ce sens qu'elle permet à quiconque qui décide tout à coup qu\u2019il est maintenant \u201cArtiste\", de présenter des tableaux qui ne sont pas prêts à affronter le public.La suite des évènements prouvera d'ailleurs probablement la nécessité de ce comité de sélection, car l'exposition devenant de plus en plus populaire, le nombie d\u2019artistes voulant exposer grossira au poi.-.l c.! faudra faire un choix.Mais nous espérons que c'est le public qui.au contact des oeuvres, deviendra de plus en plus difficile et exigera de la qualité.respectai mérite, à la manière de beaucoup d'artistes américains depuis l'école Pop d'ailleurs, de servir d'agent provocateur.Et les gens se mettent à parler d'art.Les trois autres habituées de la Galerie restent dans le genre traditionnel.D'Yvette La pierre on remarquera sa Pèche aux petits poissons des chenaux.bien dessinée d'une certaine fraîcheur naïve.De Nicole Vion-Rouet on s'attardera à Peinture sous la pluie.Effets et M é t a m o r p h o s e q u i dénotent justement une métamorphose chez elle.On la connaissait attachée à reproduire du déjà vu somme toute assez banal, comme en témoigne encore sa petite marine à l'aquarelle.On la retrouve en pleine recherche avec trois toiles non-figuratives.C'est un nouveau départ, bien hésitant encore, mais qu'il serait maladroit de condamner sans attendre noires sur fond blanc réalisées à la manière de la tradition de l'Automatisme québécois.Deux d'entre elles ont par la suite été découpées pour être recomposées sous forme de collage.L'intention n'était pas mauvaise, le résultat est plus ou moins heureux.La meilleure acquisition du 051 cette année est Ronald La pierre.Cinq oeuvres, dont deux de grand format.de style \u201chard edge\" et d'une qualité supérieure à tout ce que présentent les autres peintres qui exposent au Séminaire pour la première fois.Lapierre est jeune et sa peinture s'étale encore dans plusieurs directions comme le prouvent I *//?/ /-tions qui tend vers le \u201cOp Art\" et Arbre de vie qui s'apparenterait plutôt aux recherches des plasticiens montréalais, mais la sûreté de ses compositions et le choix juste de ses associations de couleurs nous sent l'attachement qu'il porte à ses sujets et Pauline Locus manie le pinceau avec sûreté.Mais leurs toiles restent celles d'amateurs qui se complaisent dans ce style de figuration neutre où la reproduction, si exacte soit-elle, ne peut compenser le manque d'expression.Dans le domaine du graphisme.Jean-Claude Robert nous revient avec ses dessins d'inspiration ésotérique dont l'intérêt réside tout autant dans le message que dans la réalisation et c'est là la marque de la réussite d'une oeuvre.C hez Danielle Si-Ci cornes- La belle, il v a toujours quelque chose de Irais.J'cnî intin Le plaisir qu'elle prend à dessiner se sent dans \\/.Mécano \u2019et / i-Bécique et le jeu se continue dans deux intéressants collages faits avec des blocs de bois.ldi gravure, une grande découverte; Yvon Lajoie Grand succès des Variétés Les I ariérés ( anadiennes ont obtenu un succès sans précèdent te dimanche soir 2 7 avril à la première de leur concert à Saint-Hyacinthe.Un public très chaud et démonstratif a su apprécier le rendement des pièces exécutées par le choeur et les solistes.L 'invitation est donc lancée à toute la population de Saint-Hyacinthe et des environs de venir assister au deuxième concert, le dimanche 4 mai à S heures, en la salle de l'Institut de Technologie Agricole.Les billets sont en vente auprès des membres ou en téléphonant à 774-5009.ou encore au Salon Yves, au 1550 de la rue des C ascades, té!.: 773-OI IJ.Exposition d'un group© du Cegep en peinture Le service Socioculturel du Séminaire de Saint-Hyacinthe invite la population à venir visiter l'exposition du Groupe de perfectionnement en peint u r e du CEGEP Bourgchemin.du S mai au 16 mai.à la Galerie 051 du Séminaire.On pourra admirer les oeuvres de vingt peintres de la région qui étudient avec M.André Robert, peintre et professeur au Sé m maire de Saint-1 lyacinthe.Voici la liste des exposants: MMcs Hélène Cap-bel I, Monique Côté-Auger.Carmen C'our-chesne, Huguette Cusson, Lise Cusson-Payette, Mlle Madeleine Dansereau.Annette Drapeau.Mlle Aurorita Polgueras, Lise Guillet, Andrée Lafontaine.Yvette Lapierre, M a r i e - T hérèse Li ndau er.Reine Mercure.Lucille Paquin.Irène Robert.Nicole V i o n - R o uct, Madeleine St-Germain, Pierrette Vanasse, Dian Waterhouse et M.Laurent Messier.Le public peut visiter l'eNposition tous les soirs de 19 heures à 21 heures et le dimanche après-midi, de 14 à 16 heures.L'ouverture officielle aura lieu le jeudi soir 8 mai, à vingt heures, à la Galerie 051 et se terminera le vendredi 16 mai à 2 I heures.giPri mont-st-hi la i re A 14 MILLES DU PONT HYP-LAFONTAINE TRANS CANADIENNE ROUTE 20 SORTIE 70 GRATIS POUR LES MOINS DE 14 ANS fl L\u2019AFFICHE les 2,3,4 mai On s\u2019fait la val 4.COULEURS *.\t^\t9 ak Ny ___\tTAAl^T.C 1W POUR TOUR 'W«T^U(>Pb
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.