Le Courrier de St-Hyacinthe, 17 septembre 1975, Cahier A

[" Cette semaine: ' L'agriculture moderne! M.Normand Fontaine, de Saint-Marc, vient de mériter la médaille d\u2019argent au concours du Mérite : agricole.S\u2019il en est ainsi, ce n\u2019est pas le fait d\u2019un hasard, mais bien plutôt le résultat d\u2019un travail de longue haleine.page A-14 L'univers immense.C'est maintenant* l'univers qu\u2019interroge M.Goguen pour essayer de trouver une explication logique à l\u2019existence ou la n on-exi s te nc e d 'ex 1 r a -terrestres.Sa démarche intellectuelle se poursuit avec une rigueur accrue même si les choses connues sont parfois décevantes pour plus d'un.page A-S Les feuilles d'automne.Cette semaine, en plus d\u2019une recette fort originale et exclusive, Mme Lassonde essaie de susciter l\u2019intérêt des lecteurs pour la région du Richelieu, si belle et.si riche en toutes saisons, mais avec une touche spéciale lorsque vient l\u2019automne.page B-6 -N Le journal à 35 cents dès le 1er octobre! Certaines nouvelles, même si d'une certaine façon tout le monde le prévoyait, ne sont pas nécessairement agréables à entendre.ni è annoncer.Les conditions économiques qui prévalent depuis de longs mois sont loin de s 'améliorer de sorte que nous somme dans l'obligation de hausser le prix de vente de notre journal à 0.35 cents ta copie et ce.à compter du mercredi 1er octobre 1975.L'abonnement annuel par la poste sera conséquemment porté à $16.00.Les coûts de production continuent de monter en flèche, le désir de continuer à donner à ta population maskoutaine un journal qui soit au premier rang à tous les points de vue et celui de pouvoir rémunérer convenablement tout le personnel, voilà autant de facteurs pouvant justifier cette hausse.Tout est mis en oeuvre pour que Le Courrier serve toujours et de mieux en mieux la région maskoutaine.Mais pour y parvenir, ce\u2019a suppose aussi des investissements continuels aussi bien en capacités humaines qu'en machinerie perfectionnée.Depuis quelques années, notre entreprise a subi de profondes transformations toutes axées vers de meilleurs services d'information et de production à i'usage de toute la population.Des milliers de lecteurs nous sont fidèles et c'est grâce à leur support ainsi qu'à celui des clients qui utilisent l'espace publicitaire de ses pages que nous pouvons poursuivre notre progrès.La hausse annoncée a été rendue une fois encore inévitable par les augmentations encourues depuis un an et nous sommes persuadés que la population de la région maskoutaine continuera son soutien pour participer semaine après semaine à l'élaboration d'un organe de communication et d'information qui soit le plus près possible de la population et de ses exigences les plus légitimes.La Direction.V\u2014_____________________________________________ mm msbdos BBS! \u2022 lRÇMporr.-vaw !» £»>' I I -*\u2022 \u2022.\t» C' ' fiï \u2022* VW \"À \u2019ir S Ac.\u2022 \u2019 1 23e ANNÉE - NO 20 - MERCREDI 17 SEPTEMBRE 1975-6 CAHIERS - 11 2 PAGES i 1\u201c tmrm* «f ¦\\ >:\u2022 M- >\\v>./> \u2022***¦ *mr\" /mm \u2022V*rr ^ î* » \u2022 .w .\u2022 y* sy.- .} » V \u2018v?/Tf! -v- .,*>* \\ - t K ¦ r- AS.-'.J- t» i+hï.JL .v -, r *r i.>\u2022 v .\u2022 / e me content entent grottilc u l'itopind Honore-Mercier.I es employés se plaignent de la mauvaise (pntfité Je la nourriture servie a la cafeteria et au.\\ malades.Pendant ce temps, /'admin/st rat ion af firme ijuc la situation est normale et \\e demande ou le syndicat veut en venir.H r a là le germe d'un < ouf ht ' ï ' m wm V V* m ~»« 11.V, \u2022 ?mm » v ' t .¦¦¦ : \u2022' VS* * MC ivr' .w ta.«m r >.>'> ZnÆ ; If*;?a ns gouv ernementales.QUE le maire et le greffier de la C ité soient et ils sont autorisés â signer tous documents nécessaires â cet effet.Une hausse de tarifs du taxi! Les M a s k o u t a i n s qui affectionnent particulièrement les voyages en taxi, connaissent depuis peu une hausse de tarif.I n effet, la Commission des I ransport v ient d'accorder aux c h a u I f e u r s de taxi d e l\u2019agglomération d e Saint-1 I v acinthe.une hausse de tarif.Autrefois, le taximètre partait â $9 60; maintenant, il indiquera au moment du départ, $0.70 I e montant de $(> par heure reste cependant inchangé.C e n'est la que le changement apporté par la Commission des 1 ranspoi ts.\u2022« i t* < Dr.More Cusson OPTOMETRISTE EXAMEN DE LA VUE VEPRES DE CONTACT 1530, rtici dos Cascades Saint-Hyacinthe Toi.773-8118 j n o Accusations portées: Quelques charognards seront appelés à comparaître devant les tribunaux ' v w Si certaines rumeurs à l'effet que la Commission d'enquête sur le crime organisé pourrait restreindre des activités, faction passée de celle-ci ne restera pas lettre morte puisque certains individus qui méritèrent le titre d e \u201ccharognards\" il y a quelques mois devront comparaître devant les tribunaux le 30 septembre et au nombre de la di/a inc de personnes appelées à comparaître, il y a Normand fontaine (celui-là même qui nous fit parvenir à l'époque une mise en demeure v isant à nous empêcher de donner écho aux faussetés de la Ceco) et Luc Bérard.de Saint-1 héodore ainsi q u'A n d r é Picard, de Sainte- Rosalie.Les prévenus, qui faisaient partie de deux groupes diftérents, soit celui des frères Massev et celui qui approvisionnait la federal Packing, de Magog, sont tous accuses d'avoir conspiré pour frustrer le public en mettant sur le marché de la v iande impropre à la consommation humaine, d'avoir commis effectivement une telle fraude, et d'avoir illégalement w vendu des aliments qui avaient été fabriqués et préparés dans des conditions non hygiéniques, contrairement à ia Loi des aliments et drogues.w C e sont évidemment les deux premières accusations qui sont les plus sérieuses, et qui entraînent une peine maximale de dix années de pénitencier.Il semble par ailleurs que l'on veuille hâter les procédures dans tous les cas.et c'est par voie d'accusations p r i v i I é g i é e s (preferred indicments) que tous les prévenus seront immédiatement et obligatoirement diriges vers les Un dernier appel aux ex-employés de la Penmans! Le Comité de reclassement Penmans entend terminer ses activ ités bientôt.Pour compléter son travail et mener à bien sa tâche, il lui est nécessaire de rencontrer les employés qui désireraient encore profiter de l'aide du comité dans leur recherche d'emploi.Pour ce faire, des entrevues auront lieu lundi soir 22 septembre, à 7 heures, aux bureaux de la Penmans.Ce s entrevues seraient absolument essentielles pour que le comité assume la responsabilité qui lui incombe et les employés qui ne s'en prévaudront pas dégageront de comité de toute obligation à leur égard.Le comité est formé de trois représentants patronaux et de trois représentants syndicaux.Il est présidé par l'abbé Normand Desmarais et complété de consultants des ministères fédéral et provincial de la Main-d'Oeuvre.Au moment où la compagnie Penmans a manifesté son intention de réduire son personnel, le comité a été mis sur pied dans le but d'aider les travailleurs sans emploi à trouver une nouvelle place.En collaboration avec les centres de main-d'oeuvre de la région, le comité a déjà abattu beaucoup de travail, dans des conditions parfois difficiles, et les membres de celui-ci lancent un dernier appel aux travailleurs qui désireraient utiliser leurs sendees.Assises pour y subir leur procès devant jury.C'est le nouveau solliciteur général du Québec.M.I ernand Lulondc.qui a plus spécialement la responsabilité des poursuites criminelles au ministère de la Justice, qui a incidemment signé les autorisations nécessaires pour que soit utilisé ce pouvoir de la Couronne, qui permet d'éviter cette procédure, souvent prétexte à de longs délais, qu est l'enquête préliminaire.Une question fort importante a été posée à Me Michel Pothier, celui-là même qui a déposé les sommations de comparaître devant le juge G.Deslandes, de la C our supérieure, à l'effet de savoir si d'autres accusations pourraient être portées.II aurait répondu que la liste n'est pas close et que d'autres noms pourraient venir s\u2018v ajouter d'ici la fin du mois.Il se pourrait en fin que la faiblesse de certaines preuves rende impossible toute inculpation, chose qui paraissait peut-être naturelle au moment de l'enquête de la CEC O sur la viande avariée.* * / ; X », ' ' * .- \\>**\tv\ta $ * ¦ J$- ¦\ty/ \u2022 .* .ÿ .\t.\t'\tv .>jL£.V ¦:\t.\t:\tmu /xi.\u2022 ï \u2022\tm TT, 4 14 m \u2022\u2022 ^ .\u2022/ J?» f -4 -v* v?y _ v;..boni, des Alliés Québec 3.Qué.De l'honneur d'être juré ou de la manière de dépenser l'argent qui ne vous appartient pas Hommage aux A.A.Se libérer.des hommes LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 17 SEPTEMBRE 1975 /A 5 L'éducation foyer Le milieu familial exerce sur l'enfant une influence à laquelle il ne se soustrait jamais totalement.Son tempérament moral et religieux dépendra de l'air qu'il y aura respiré.La puissance de la mère en ce domaine est presque sans limite.C 'est la profondeur même de son amour maternel qui lui confère cet ascendant si suavement efficace dans l'éducation de l'enfant.Bref, la formation rcyue au foyer laisse dans l'âme de l'enfant une empreinte indélébile.Aussi, l'enfant que sa famille n'a pas marqué devient-il ordinairement un adulte inadapté et malheureux.C'est donc dire combien gravement ont failli à leur w tâche et trahi le mandat de Dieu, les parents qui n'ont pas habitue leurs enfants à la maîtrise de soi.a l'effort, au goût de la lutte w et de la victoire, à l'honnêteté.au respect de la conscience et de la hiérarchie des valeurs, à l'amour de la vertu, à l'esprit chrétien.Lorsque des garyonnets commettent des délits a la manière de gangsters en- w w traînés et savent comment se droguer: lorsque des écolières font un usage w précoce de contraceptifs, il faut admettre qu'il v a quelque chose île déréglé dans notre société.Mais au lieu de lever les bras au ciel en signe d'impuissance et de se laisser aller à un pessimisme de chaise longue, il serait plus courageux, plus sage et plus utiles à tous points de vue île chercher d'abord les causes île ce mal profond pour trouver et appliquer ensuite le remède efficace.M u11 i pies sont les causes de cette déchéance.Aucun doute possible là-dessus.Mais retenons pour le moment celle qui est sans contredit île beaucoup la plus dangereuse et qui dépend directement et immédiatement des parents.Il s'agit vie la baisse w alarmante de l'éducation familiale.Idle est même inexistante dans un trop grand nombre de fox ers.w\t.C 'est la démission des parents.l'abandon de leur devoir d'éducateurs de leurs enfants.Il est navrant de constater avec quelle facilité ils sacrifient ce devoir à leur tranqmlité personnelle, à leurs plaisirs égoïstes qu'ils cherchent à satisfaire hors du loyer.Or si l'absence fréquente et prolongée du père défavorise l'éducation des enfants, celle de la mère est particulièrement pernicieuse.Mais il y a plus grave encore que l'absence corporelle des parents: c'est l'absence morale qui provoque chez l'enfant un sentiment d'abandon, le complexe du gêneur, particuliérement à notre époque où l'on parle avec une incro-y a ble i rresponsa bi I i té d'avortements et de naissances non désirées.Si nous ne portons pas plus d'amour et de respect a l'enfant et que nous ne nous soucions davantage w de son éducation que du dressage de l'animal w domestique, ne nous étonnons pas alors que l'animal.cultivé en lui au détriment de l'homme et du chrétien déchire ses parents aujourd'hui en attendant peut-être de terroriser demain la société.Par contre, quand l\u2019enfant a reyu une bonne éducation au foyer et que ses parents lui ont inculqué île solides convictions morales et religieuses, s.presque toujours il v reste fidèle.Des exemples?Lu voici.C 'est d'abord le jeune Samuel, consacré au service du I emple dès son enfance.Quoique vivant avec les fils corrompus d'I Ich.il grandit dans fin- nocence et la vertu, grâce %» a la toute première éducation rcyuc de sa pieuse mere.Anne de Rama.Des exemples?Les sept frères Maehabées soutenus dans leur martyre par l'indicible courage de leur w\u2014 héroïque mere.Des exemples?S.Pie \\ w- K ifa boi il lo u i île e fl rave c h a r ge par de la I a Le CHILI Deux ans de dictature et de répression! Il y a maintenant deux ans.le I I septembre |973.les forces militaires du C h 111 renv ersaient le gou- w veine ment de II ni te populaire et tuaient son président, le ilocleui Sal-v ador Allende.I a mort du Président Alleilile et la chute île son lm *uv emeuient menaient w fin à une expérience, unique dans l'histoire, de trois années de passage du capitalisme au socialisme \u2018 dans la légalité\".( elle tentative île transition d'un régime politique d'oppression a un régime de libération du w peuple, attisa beauu>up île passions tant îles milieux île gauche que île droite: mais cette expérience permit surtout îles réformes très audacieuses.Le Ptésiilent Allende acceléia le programme d'expropriations île tet rams agricoles au profit îles masses paysannes, de nationalisations de l'industrie cl des banques privées.Allende liai mmi.iIi-sa également le cuivre et le Ici.principales riiliesses naturelles du ( hili.attirant ainsi l'hostilité des c o m p a g nies unid-amci ica mes qui les ex pli m- t.tient |usqu*alois.I oiitcfois.cos reformes ne semblèrent pas sufll-sanlcs pour mobiliser les iruv ailleurs, tandis que là >pposiliim e» *iisei v aime multipliait ses tactiques pour courl-circuitcr le régime île I I mie populaire.Prétextai)! une crise c co n o m i ij u c g i a v e.l\u2019armée (soutenue semble-l-il par la ( .LA américaine.) se souleva le II septembre P>73.I >eux ails apres le i « mp d'I tat du géneial Pinochet.le ( lull commit la crise economique la plus grave en Occident: 37S p c.d'inflation eu I974.une balance commerciale tragiquement dé fiai aire, un taux île chômage de phis île 14 p i leu m i v i e- Ictt est lou joui s en v igiicui à certaines heures de la nuit.I e mmistic de I I ni étieitr.le général Benavides.déchue qu'il n'v a que 4.15(i pi isinmici s pi>li-liques.ali»is que certaines sources mtei liai tonales déilarcin qu'il v en a plus de N UI KJ.I a loi lure au ( lull, non seulement elle existe, mais elle est dénoncée quoii-d i e u u e m e u l dans | a plupart des pavs.Après deux .ms de pouvoir militai re.ce q u i devait être le pavs d'une experience unique île pas sage au socialisme il.ms la légalité, le ( lull est dev eu- v.u le s\\ m bole de la lé pression fasciste et certains pays patient même de le ban n ici île I* Assemblée îles \\ al n mis mues.Suci».f>5().i ue Sainte-Mine.Sami 11 v .u mille Lettre ouverte à nos conseillers M.le Rédacteur Le ( oun ter Suint-! ly aeint he.Nous somme heuieux de votre e a m p a g n e annuelle contre le bruit excessif des voitures automobiles et bicy clettes.C omme toujours, il semble que les résultats seront mils et sans effet, parce que l'on cherche trop a bien faire en compliquant un règlement qui devient répressif (interdiction de circuler la nuit).Saviez-vous qu'il existe une loi des véhicules moteurs qui interdit: 1 0 8 B 9 9 .\t3 7 3 N 4 3 0 .I OS B 3 4b.b 70 N 2 3 3.I N 4 S 5 7 1 .I S I N I S 5 .3 7 2 \\ b 9 I .b N 0 \\ (t 9 9.83 I N 6 I 2.4 3 2S4 10, 995N 324.995 \\ 32b.etc.Il y a en ville des \u201cmaniaques du bruit\" mais aussi îles citovens qui souhaitent vivre en paix! J II ILL.papauté que le Conclave w veut lui confier, mais qu'il finit par accepter, parce qu'il entend, encore la voix de sa mère: \u201cPais-le pour Dieu\".Lxemple plus récent en-* core que cette petite tille de I 1 ans.Maria Goretti.qui résiste jusqu'à la mort à son agresseur impur et qui meurt en offrant lé à' pardon â son assassin.Nous savons bien que la tâche des parents n'est pas facile et qu'elle s'est, .hélas! gravement alourdie de nos jours par la déchristianisation de nos écoles publiques, lin effet, .la conscience et l'âme de feulant sont présentement** plus que jamais aupara-* vaut\tl'enjeu\td'une\tlutte féroce dans\tles milieux étudiants.Depuis bien des années déjà le chanoine J.** Guilbert, éducateur et., ipôtrc de I rance, deplor- # ait publiquement: \u201cDans la lutte ardente qui se livre, nous\tétions\tassez\ttorts.* pour garder nos idées et nos méthodes (.) Au lieu de maintenir nos positions nous\tavons\tcédé,\tnous\t.avons emprunté les procédés de nos ennemis\".Mais nous, du Québec, nous avons répété les er-, rents de Prance et d'ail-' leurs.Nous avons permis\u2022\u2022 â nos écoles, à nos universités.a nos institutions de se contèssionnaliser.de se ' pue.miser.I l depuis lors nous sommes les témoins impuissants de la rapide .liée i a ila ( ion de not re w\tw société en proie au mépris île la hiérarchie des valeurs, au dérèglement des moeurs et sous l'emprise du mal érigé en dogmes et organisé en ink\tv\t\u2022 stitutions.\t\u2022 Nous devons reagir w piomptemcnt et avec une extrême énergie pour r e m outer la pe nie, \u2022 dussi*»iis-nous v sacrifier notre s.tnié et v laisser .noire peau Mais si nous 1 voulons que nos efforts aient îles suites durables, c\u2019est d'abord an lover que doit s'exercer notre action par l'éilucatioii soignée îles enfants.Pour réussir celle éducation les parent*» p e u v e n l et il o i v e n t compter sui la grâce: elle Ie u i est n écessai r e.IJemaiiilc/ la pai la piicre e! ménte/-la par l'essai franc cl lovai de toutes les ressources que Dieu a déposées dans votre intelligence et il a ns votre coeur.Le fovei doit redevenir ce qu\u2019il doit être:\tla première école île courage ci de perfection.Des héros et des saints: voilà ce dont fl élise et la société ont un w grave besoin, (\"est fur-gencc de notre temps.P.u illque f-nu mil.ofm / »\u2022> assortes île samson.Bei_air s.associes non/\u2022tables' mirées ¦h! le / lai sir il'an >!\u2022 ait er : ad missii ai ili!ns leur société tie MM.JEAN FAVREAU.c.a.\u2014 PIERRE PHARAND, c.a.JEAN PAUL BOYER, c.a.\u2014 PIERRE VERMETTE.c.a.de M ontréal l e i iihinet a ses bureaux à M nu t real, (Juébee, h'imni ski, Slurbranbe, f rnis Is irières, t\tSej t Iles v.w 1 v/JUirr\tw ¦\tt\\ i , ''L\u2014' \u2014\tW.VV01IMI X* | fc \u2014, -TVwiti.l '.i.1 I VENTE LOCATION -\ttout ajout qui ne soit standard au vihieule; -\tde circuler avec un silencieux défectueux ou sans silencieux: -\ttout bruit excessif qui nuit au repos du citoyen dès onze heures du soir.Nous croyons que si la loi était observée sur seulement un cas par jour, nous pourri o n s commencer à vous croire sincères dans votre projet.Voici quelques numéros d\u2019i m mat rien I at ion qui nécessiteraient \u201cvérification\".qui sait 1848400» Adler, par expérience a bâti une excellence.Adler après Adler, touiours la même qualité.La 210 est un modèle électrique des plus populaire sans parler des manuels et portatifs.Faites confiance à ADLER ET SOLIS U SERVICE librairie solis inc.1440, rue Des Cascades Saint-Hyadirriie 773-8477\tSvraison gratuite » ; E3 i \u2022 \u2022 » i i A 6/ LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCRED117 SEPTEMBRE 1975 LE COURRIER Coup d'oeil sur la BOURSE DE ZHONTRE4L LES COTES A LA FERMETURE D'HIER Compilttlon Pfii eipritr\tcorrelate\t\tdes transactions.\t\t\tVentes Heel\t\ttM\tFer.et \tfi en\tcents 4 moms d'etre\t\t\tPotman\t»oo\t314\t14\t14\t\u2014 »i prmors du S'O^e ce »./-Loi régulier;\tdividende;\t\t\t\t\tKoy 6k\t1151?\t«14\t33\u2019!\t33\u2019!- »- «t\u2014e* wrights ou dioits;\t\t\t»*~e» warrants.\t\tR* TU a\t*20\tS20U\t20\t70 Ch\u2014changement en plui ou\t\t\t\tmoins 6 la\tSff.*»!.\t1730'J\tJ 70\t7\t7\t- Û fe*reiure.vertfei\t\tHaut\tBas\tFef.Ch.\t5CdÇ»uin c Chail r an\t.i U\tTor Dm Bk\t317?\t541V,\t4P «\t41H \u2014 U Bank Mtl\t4305\t317'-\t17\t171* \u2014 V»\tTr Can PL\t1315\t510\t9U\t\u2014 »\u2022 Bank MS\t25*0\tS43*r?: \u2022'\u2022iSSiïi'i& V* 'V*,v \u2019 \u2022 x\u2018 ty *9 / .A Gardes paroissiales L'Union régionale des Gardes paroissiales de la région maskoutainç participera au congrès provin- cial de 1975 qui aura lieu à Alma, les 10.11 et 12 octobre à Alma.Le mieux-vivre, c\u2019est.contagieux! Venez l\u2019attraper chez nous.DU LUNDI AU MERCREDI:\tDE 1 Oh.A 1 5h.JEUDI ET VENDREDI:\tDE 1 Oh.A 1 8h.GUICHET-PIETON ET AUTO DU LUNDI AU MERCREDI:\tDE 9h.A 16h30 JEUDI ET VENDREDI:\tDE 9h.A 1 8h.UH II v ./ : - Les Artisans Coopvie: des pionniers Plusieurs personnalités u* s ont donné rendez-vous un siège social de la coopvie i IS .1 A* //SA XS.mercredi dernier, pour participer au lancement i/u Concours antcnoliégiai d'éducation écononii(/uc\t(pu porte sur \"i.A 1\t~\t\u2018 COOPÉRA HO K UN SYSTÈME ÉCONOMIQUE ET SOCIAL A DÉVELOPPERA M Yves Labontè\\ président directeur général de PO R./ (J., a lancé la brochure de M.Michel Ribeau.premier lauréat national du C amours 4- 7.5.Mme I ram ine Oépatoc.secrétaire du C onset/ du statut de la f eut me, a but * .¦ «XvV.\t\u2022\t.r \u2022\t\u2022\t_____ '\u2022v.' mm* CW1 >V Va MMK v^'.VA.A BBSS CTI* AGROCENTRE SI-PIE TEL: 772-5140 C-l-L Cil* \u2022 POUR UN SERVICE RAPIDE \u2022 POUR UN ÉPANDAGE DE PRÉCISION \u2022 POUR UNE ÉCONOMIE DE TEMPS ET D'ARGENT UN SIMPLE APPEL TELEPHONIQUE ET VOTRE AGROCENTRE VOUS SERVIRA GRATIS EPANDAGE D ENGRAIS CHIMIQUES SUR VOTRE FERME DU 1ER SEPTEMBRE AU 1ER NOVEMBRE AGROCINTRE SÎ-HYACINTHE TEL: 773-2722 467-1089 % r Quelque* paye A 4e nette hi Attire.L'hôpital S.-Charles de S.-Hyacinthe Dès 1925, la question de reconstruction de l'Hôpital Saint-Charles commença à s'agiter.Bien que muni d'une installation scientifique adéquate, pour l'époque, l'exiguïté du local était loin de répondre aux exigences de la population de la région.Mgr F.Z.Decelles, évêque de Saint-Hyacinthe, avec le conseil général de l'Hôpital, les membres du Bureau médical et M.le maire T.D.Bouchard entreprirent des démarches pour reconstruire au coût approximatif de S 300,000.En sa qualité de député du comité de Saint-Hyacinthe, Monsieur T.D.Bouchard obtint une subvention de $ 100,000.Pour encourager cette oeuvre, la corporation du Séminaire de St-Hyacinthe, céda à des conditions avantageuses un terrain de 600 pieds par 1,000, situé dans la paroisse de St-Thomas d'Aquin, en bordure de la ville, à laquelle ce terrain fut bientôt annexé.Le tracé des plans fut confié à l\u2019architecte maskoutain René Richer et la construction à Monsieur J.A.Durocher, entrepreneur de (2e étape, 1930-1940) 13 février 1930.Vingt-trois patients, dont dix-sept alités, quittèrent l'ancien hôpital de la rue Ste-Anne accompagnés du personnel hospitalier, soit dix-sept religieuses, dix-huit étudiantes-infirmières et quelques employés.La bénédiction de l'Hôpital eut lieu le 5 juin 1930 par Mgr F.Z.Decelles.Le bureau médical était alors composé des docteurs: Eugène Turcot, président honoraire; J.L.H.Pagé, président; J.A.Viger, vice-président; C.E.Birtz; J.E.A.Collette; Jean Morin; Ovila Desmarais; P.E.Bousquet; E.St-Jacques Jr.; les docteurs E.St-Jacques Sr.et L.A.Beaudry étaient décédés en 1 929.Quels services le nouvel hôpital offrait-il?D'abord, l\u2019hospitalisation confortable de 125 patients dans ses départements de chirurgie, de médecine et d\u2019obstétrique.La première pouponnière comptait dix bassinettes.Au début, il n\u2019y eut pas de département de pédiatre, mais dans chaque département de malades, une petite salle de quelques lits fut réservée aux enfants de l'un ou de l'autre sexe.annuelle des malades fut de 1 770; de 1936 à 1941, elle atteignit 2311.\t% A cette dernière date, déjà une nouvelle ère s\u2019annoncait.La deuxième guerre mondiale créait des besoins et imposait des devoirs jusqu\u2019alors inconnus.En effet, l'Ecole de la Marine, en réunissant à Saint-Hyacinthe, toute une jeunesse pour la former, ne pouvait toujours la garantir de la maladie.Et, pour traiter adéquatement ces jeunes militaires, l\u2019Hôpital Saint-Charles dut songer à ouvrir de nouveaux locaux.On exploita le sous-sol, les solariums, les galeries; on remania les services et on multiplia les spécialités.Durant cette décade, le personnel de l'Hôpital eut l'occasion d'être serviable et immensément sympathique en plusieurs occasions, mais il le fut de façon toute particulière dans la nuit tragique de l'incendie du Collège du Sacré-Coeur, le 18 décembre 1938.En quelques heures, 23 victimes du désastre, la plupart très atteintes, envahirent l\u2019Hôpital, entraînant à \u2022 ¦¦¦* i '¦%> ¦$â&i m m m :'rb-x m i V P m .s® w*\tv.;,.m| SS.'''¦?;>V *' ** -*~y ,\t- \u2022.r.\tm Wm - \u2022\t*7 \u2019 v.*.\u2022\u2022\u2022.Hôpital St-Charles de St-Hyacinthe, - 1 930 mm ft £ Maison St-Antoine de 1 895 à 1 902 - hôp.jusqu\u2019en 1 930 Montréal, qui avait déjà construit l\u2019Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe.La pose de la première pierre eut lieu le 1er septembre 1928.L\u2019édifice fut élevé à l'épreuve du feu avec ses cinq étages de briques cordonnés de pierre sur une faça de 253 x 54 x 60 de hauteur.A cette partie principale de l\u2019édifice, s'adossa, au nord, une aile de 157 x 54 x 70 de hauteur.De plus, les bouilloires, la buanderie et le logement des domestiques nécescitèrent un bâtiment particulier de 105 x 52 x 23 de hauteur.Une fois terminé, l'édifice coûta $628,998.00 soit au-delà des prévisions initiales.Grâce à la générosité d\u2019une trentaine de bienfaiteurs de la ville et de la région, les chambres privées, le salon des médecins et les salles d\u2019opération furent meublées.La chapelle fut également aménagée grâce à des dons.Une plaque d\u2019ivoire apposée sur la porte des appartements ainsi dotés rappelait le nom des donateurs.L\u2019Hôpital neuf ouvrit ses portes le Ce n\u2019est que vers 1936 que ce service fut normalement constitué.Le nouvel hôpital était doté de deux salles d\u2019opération, d'une salle de stérilisation, d\u2019un département de radiologie, d\u2019un service de physiothérapie, d'un laboratoire, d\u2019une pharmacie, d\u2019archives médicales et d\u2019une salle d'autopsie.De plus, l'Hôpital mettait une chapelle à la disposition des malades et du personnel.L\u2019école des Infirmières, située dans l'Hôpital, offrait aux étudiantes des chambres, une classe, un salon et une salle de démonstration.Dès la première année le nombre des malades se chiffra à 14 15.En 1933, l\u2019Institut était reconnue par l'Américan College of Surgeon et classée \u201cA\" en 1937 par le même organisme.De son côté, l'Ecole des Infirmières s'affiliait à l\u2019Université de Montréal en 1933.Au cours de la décade qui suivit son inauguration, l\u2019Hôpital consolida ses positions, augmenta ses effectifs et accrut ses oeuvres.DE 1932 à 1936, la moyenne leur suite parents et amis éplorés.Souvenir pénible à évoquer que l'angoisse de tant de gens accourus à la recherche d\u2019un être cher, espérant le reconnaître sous de larges masques de pansements et de bandages, défaillant à la pensée qu'ils étaient plutôt sous la cendre et la glace des ruines.L'aspect spirituel de l\u2019oeuvre était assuré, à l'Hôpital, par un aumônier et parmi les prêtres qui se succédèrent à ce poste, on note: les abbés Pierre Decelles, Gaston Martel, Georges Cabana, futur archevêque de Sherbrooke, Rosaire Mathieu, futur prélat domestique du diocèse de Timmins, Nérée Lévesque, Louis Jodoin, Charles Palmer, etc.Au début des années 40, faisaient partie du Bureau médical les docteurs A.Perreault, chirurgien, Jules Morin o.r.l., H.Gagnon, médecine générale, C.Dion o.r.l.et ophtalmologie, Guy Pothier, chirurgien.GILLES BRIEN, de la Société d'Histoire Régionale de St-Hyacinthe.LA MINUTE JURIDIQUE dans votre hebdo OO Service public offert par le bureau d'aide juridique de votre région en collaboration avec votre hebdo.Si vous êtes sur le point de vous marier, vous n\u2019étes pas obligé de passer un contrat de mariage.Cependant, si vous décidez de passer un contrat de mariage cela signifie que c\u2019est vous-même et non la loi qui choisirez le genre de contrat de mariage que vous souhaitez entre vous et votre conjoint.Si vous ne faites pas de contrat de mariage, c'est la loi qui décidera pour vous et vous serez en communauté de biens avec votre époux pour tout ce que vous acquerrez pendant votre mariage.Vous serez alors mariés sous le régime de la société d\u2019acquêts qui s\u2019applique depuis le 1er juillet 1970, aux époux qui n\u2019ont pas fait de contrat de mariage.Tous les régimes matrimoniaux peuvent être bons et vous devriez consulter la brochure « Les régimes matrimoniaux » publiée par le ministère de la Justice du Québec.Pour obtenir gratuitement une brochure expliquant la loi de l'aido juridique écrivez au : Service de l'information, Commission des Services Juridiques, 1170 Carré Beaver Hall Montréal.Dr JACQUES PERRAULT, o.d.OPTOMETRISTE EXAMEN DE LA VUE VERRES DE CONTACT 1706, rue des Cascades Saint-Hyacinthe Tél.773-6045 CLINIQUE DE VARICES DE DOUVILLE Dr.A.Levine, M.D.MEDECIN SPÉCIALISTE CERTIFIÉ PROVINCE DE QUÉBEC injection et chirurgie des varices 3985, Boul.Laurier D ouville 774-6503 758, rue des Cascades Tél.774-4266 C ENTRALE ENTRAL Auto C UTO E LECTRIQUE LECTRIC I 5.-Hyacinthe Nous vendons en gros et détail Réparation et installation de pièces sur auto importé, américaine et camion.Alternateur Générateur Démarreur Boite de contrôle Magnéto Batterie Essuie-glaces Distributeur Pointe-condenseur Bougie-filtre Bobine d'allumage Ignition transistor Vérification de tout ce qui est énuméré ci-haut comprenant l\u2019ajustement avec machine ELECTRONIQUE (KING) pour seulement $g°o LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 17 SEPTEMBRE 1975 /A 9 Le Laïcat dominicain recommence La période des vacances est terminée et le laieat dominicain annonce à ia population et à ses membres la reprise de ses activités.La première réunion mensuelle se tiendra à la chapelle Saint-Vincent, le 23 septembre.L£ 11 e débutera ïi I9h.30 par la récitation du chapelet.Suivra l\u2019homélie prononcée par le père Damien Picard, o.p.et il y aura célébration eucharistique.Tous les participants sont ensuite invités à la rencontre Fraternelle à la salle d\u2019accueil.PENMANS VENTE DIRECTEMENT DE LA MANUFACTURE PENMANS MAGASIN D'USINE Coin Bourdages et Girouard, Saint-Hyacinthe RÉOUVERTURE après 1 an de fermeture bat son plein jusqu\u2019au 27 septembre Réduction allant jusqu'à SOUS-VÊTEMENTS pour toute la famille DRAPS SERVIETTES COUVERTURES ® VÊTEMENTS TISSUS à la verge TOUTE VENTE FINALE AUCUN ÉCHANGE PREMIERS ARRIVÉS, PREMIERS SERVIS HEURES D\u2019OUVERTURE LUNDI au VENDREDI 9h.a.m.à 5h.p\u201em.SAMEDI 9h.a.m.à 4h.p.m.Ouvert au public, bienvenue à tous ÇV\\\\ :* HIVER COMME ETE MAUVAIS TEMPS & Nous pouvons vous aider à solutionner votre problème de mauvaise réception des émissions télévisées et radiophoniques en installa^ des tours avec antennes et rotateurs (rotors) à côté de votre maison ou de votre appartement.\t.SOLIDITÉ QUALITÉ ELIMINE LES COULAGES DE TOITURE NE REQUIERT PAS D\u2019ENTRETIEN TOUTES GRANDEURS DISPONIBLES VENTE ET INSTALLATION COMPLETE DE TOURS DE 28\u2019, 36, 44\u2019, 52\u2019, 60\u2019 et 68\u2019 PIEDS BASE EN CIMENT, FILAGE ET ROTATEUR (ROTOR) SERVICE DE RÉPARATION SUR TÉLÉVISEURS OUVRAGE GARANTI TRES BON PRIX IMPORTANT: TOUR 44\u2019 PRÉSENTEMENT DISPONIBLE PROCUREZ-VOUS POUR LONGTEMPS UNE BONNE RÉCEPTION APPELEZ-NOUS DEMANDEZ NOTRE ESTIMATION GRATUITE LUSSIER & DION T.V.SERVICE Tél.: 774-7539 A 10/LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 17 SEPTEMBRE 1975 *r Une usine moderne et 200 emplois! Comme on le soulignait s» dans la dernière édition \u2022du journal Le Courrier, la nouvelle usine SPICO.spécialisée dans la fabrication de contenants, ouvrir- a à la mi-novembre, en donnant de l'emploi à quelque cinquante travailleurs.Il s'unit de Conteneurs Spico Limitée, dont I*usine et le siège social sont situés sur le boulevard Choquette, dans le parc industriel à Saint-I Ivacini lie.9 Un an après, les premié res dé ni arches entreprises par Me Gilles Saint-Pierre auprès de la Corporation de Promotion industrielle de la région de Saint-Hvaciutile Inc.et la Cité de Saint-Hyacinthe, les travaux de construction de CONTENEURS SPICO LIMITÉE ont commencé au début d'août 1975, sur un terrain situé b o u I e v a r d Choquette, dans le parc industriel d e Saint-I lyacinthe.L'usine moderne et le siège social d'une superficie de 30.000 pieds carrés sont érigés par Construction Mont-Rouge Inc.de Saint-H y aci utile.Suffisamment d'espace de terrain a été prévu pour permettre l'expansion rapide de cette entreprise qui se spécialisera dans la fabrication de contenants en papier pour l'industrie alimentaire et multiples a u très a p p l i c a t i o n s.SPICO fabriquera îles produits selon le procédé îles contenants à joints continus et également w» selon le procédé \"convolute\".L'investissement en capital, machinerie et en équipement dépasse un million île dollars.La participation financière du Ministère de l'Expansion économie) ne régionale s'élèvera à $252.550.Au début.50 emplois seront créés et ce nombre passera à 100 après six mois et à 200 après IS mois d'operation.Selon son président.Me Saint-Pierre, un nouvel agrandissement devra être l ne visite officielle de In nouvelle usine eut heu lu semaine dernier lta****a\"*t*406Mu*, ^\t: y.\tj\t f V\t\t\tML H.prévu pour satisfaire la forte demande dans ce domaine et prendre une plus grande part du marché québécois et canadien dans le \"Packaging\".C V.une industrie à croissance rapide.Comme l'organisation de SPICO possède déjà le person n el-clé requis, les opérations manufacturières pourront débuter avant la fin de f automne.SPICO a la ferme intention de s'intégrer totalement au secteur niaskou-tain.En ce faisant, celte entreprise contribuera efficacement au relèvement économique de la région de Saint-1 lyacinthe.I ne autre inauguration, quelques expansions et la reloca lisut ion d'im portantes industries locales seront annoncées avant la fin de l'année.X.-.*7.a nouvelle usine /uhru/ueru des contenants de unite sorte.¦\u2022\u2022\u2022¦ ms* -X: v f®® W V* .S < v -\u2022\u2022.X / * y.* vr/xu.»j mm r *W.C r // Les défis à relever LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 17 SEPTEMBRE 1975 /A 13 /?Les officiers du Conseil 96Ü ainsi que les responsables des principaux comités, rencontrèrent dimanche dernier le père Dame, aumônier diocésain, à la maison Saint-Vincent Ferrier.afin de discuter sur les défis à relever en 1975-1976 dans l'ordre des Chevaliers de Colomb.Le père Dame commenta les principaux thèmes étudiés lors du congrès des aumôniers des conseils tenu à Cap Rouge les 12.I3 et 14 août.La discussion porta sur les thème suivants: la stabilisation vies programmes, faire l'unité dans l'ordre, le domaine de la fraternité, la journée colombienne, le journal le Colombien, le recrutement et l'intégration: voir à la qualité plutôt qu'à la quantité, le respect de la vie.le troisième âge.l'image des chevaliers de Colomb dans la société.Après discussion sur ces thèmes, le frère Fernand Ménard, député de district no 25 remercia le père Dame pour son magnifique travail dans l'ordre et invita les membres à suivre de la^un assidue les acli\\ ités du conseil 960.Après la rencontre, le groupe assista à la messe à la chapelle du monastère et le tout se termina par un succulent souper.I n gros merci au père Dame pour l'hospitalité qu'il a offert aux membres du Conseil 960.Nous imitons tous les membres du C'onset! 960 et leurs amis à suivre les prochaines activités du Conseil 960.Dimanche.2 1 septembre, déjeuner communion à 9 heures à la chapelle des mariages au sous-sol de la cal hé diale: à 9h.aéé.déjeuner à la salle 960 su j\\ i d'un film sur le pèlerinage des handicapés à Lourdes en 1971.Le lundi 22 septembre réunion mensuelle.Durant celte réunion il y aura 3 sujets à l'ordre du jour: 1.\tInstallation des officiers par le député de district no 25 le I rérc Fernand Ménard.2.\tPrésentation officielle du nouveau drapeau.3.\tSession d'information pour les nouveaux candidats et les frères chevaliers.Les dames ou amies des candidats sont admises à celte session afin de mieux connaître les buts de l'ordre des Chevaliers de Colomb.Le chef de l\u2019Opposition en tournée moskoutaine Me Jacques-Y van Morin.le C hcfde l'Opposition officielle à l'Assemblée nationale du Québec, sera à Saint-lhacinthe le mardi 23 septembre dans le cadre de sa tournée an- nuelle îles comtés du Quebec.Saint-11\\ acinthe constitue une i tape importante dans la tournée du premier représentant du Parti québécois a l\u2019Assem- blée nationale puisqu'il y s'entretiendra avec les consacrera une journée professeurs et les étudiants entière.\tet rencontrera les diri- Dans la matinée.Me géants du campus de Morin se rendra dans les même que ceux du nouveaux locaux du C.F.- syndicat étudiant.w C i I P.Hou rue hemin où il A.F.E.A.S.Sacré-Coeur La première réunion aura lieu le mercredi 17 septembre à 7h.45 au sous-sol de réélise Sacré-Coeur, sous le thème \u201cPrésente à la Société Nom elle\u201d.I ne mv itaiion est lancée a tous les membres et à leurs amies qui v oudiont bien se joindre au groupe.N'oulv lie/ pas.c'est un rendc/-V Oils.Préparation des élections au C.R.S.S.S.Comme chaque année à pareille date depuis maintenant trois ans.le Conseil régional de la santé et des services sociaux de la région Sud de Montréal (6-C) (CRSSS 6-C) procède actuellement à des élections au niveau de son conseil d'administration.Le CRSSS est une corporation publique autonome composée de vingt-deux membres désignés par différents corps électoraux.Son secteur d'intérêt est celui de la santé et des services sociaux.Une de ses principales fonctions ! consiste à assurer des liens entre la population, les ditïcrcnics eutégor- iri/f'ufuinsu, i \\ tes d'établissements de la santé et des services sociaux et le Ministère des A fiai res sociales.Les membres qui forment le conseil d'administration d'un CRSSS sont recrutés dans des m i 1 i e u x s pé ci fi q u es d e noir e société, soit: -\tl'éducation (C'FGlîP et université) -\tles municipalités -\tles établissements du réseau (centres hospitaliers (C'.H.)) (centres d'accueil (C.A.)) (centres locaux de services com m u n a u t a i res ( C.L.S.C.) ) (centres de sendees sociaux (C.S.S.)) - les groupes socio-économiques Les membres Je ce conseil d'administration sont nommes ou élus pour deux ans.Un certain nombre de ces membres arrivent cette année à la fin de leur mandat.Le but ue la présente élection est d'éiirc ou de nommer des remplaçants à ces postes vacants.Cette année, les élections se font au niveau des représentants des centres d'accueil, des CLSC et des CFG F P qui éliront, après consensus.des personnes pour les représenter.Pour les groupes socioéconomiques et les universités, c'est le lieutenant-gouverneur en w conseil qui nommera les représentants parmi ceux qui lui seront suggérés.Deux représentants seront nommés pour les gorupes socio-économiques et un seul pour les universités.Les groupes socio-économiques de la région qui veulent présenter des candidats peuvent le faire en se procurant les formules nécessaires.Ils doivent s'adresser ou téléphoner au directeur général du CRSSS situé dans l'Edifice Mont-val (7ième étage) au 201.Place Charles Lemoyne à Longueuii (677-8948).La SDI se.( Suite de la page A-2) de $250.000 équivalent à une prise en charge d'une partie du coût de l'emprunt jusqu'à concurrence de $85.000.Egalement la Société a investi $100.000 dans le capital-actions de celte firme.Par ailleurs, la Confiserie C o m é te L i m i t é e .il e Saint-Hyacinthe, a accepté une offre d'aide financière de la SDI représentant la prise en charge pendant cinq ans d'une partie du c oû t d u fin a nc e m e nt des exportations jusqu'à concurrence de $403.000.Conformément au programme d'aide à l'exportation de la Société, cette entreprise devra augmenter substantiellement ses exportations.Cette aide financière à la Confiserie Comète s'inscrit dans le programme ou l'on retrouve on/e entreprises qui bénéficient de montants totalisant $351.202 scion les dispositions de la Loi 21.favorisant le développement industriel au moyen d'avantages fiscaux.Le Cegep.Suite de la page A 3 qui comprendra, outre le Directeur Général, un membre du Conseil d*Administration, soit M \\ ianne\\ Surprenant, lin membre de la Régie régionale, un membie de la w>\tw Régie du Ca m p u s de S a i n t -11 y a c i n t h e.d e d e u x professeurs désignés par le syndicat du C'a m pu s.d'un professionnel non-enseigna nt désigné par son syndical, d'un délégué du syndicat du personnel de soutien du Campus et d'un étudiant désigné parses pairs.\u2022 / Q Représentant YVES JETTE 2400, rue St-Germain, St-Hyacinthe Tel.: 774-5702 Bousquet & Bousquet avocats Jean-Pierre Bousquet LL.L.François Bousquet, LL.L.Heures d affaires: ouvert tous les jours et le jeudi en soirée.755, Du Palais, St-Hyacinthe, TEL: 774-6151 tVSÂINTENÂ^T Ouvert 7 jours par semaine Restaurant La Marmite menu spécial sur semaine livraison à domicile BAR LA MARMITE avec orchestre les vendredis et samedis sur semaine musique enregistrée Tél 773-7886 Près des Carrières Saint-Dominique OUVERTURE CENTRE D'AUTOS ADAM AUTO CENTER ENRG \u2022mm Spécial VALVOLINE QUAKER STATF 19 95 la caisse Q 95 la pinte -OÏL FILTRER FRAM 1 89 chacun\tAIR FILTRER FRAM Q la caisse (12) *§\tPRESTONF Æ 80 gallon ï 780 Des Cascades\t(Coin Vaudreuil) ;\tOuvert le samedi de 9h.a.m.à 5h.p.m.Le soir seulement mercredi au vendredi j\tde 6h.p.m.à 9h.p.m.\t PRESENTAT! D\u2019AUTOMNE ,*-» fs COMMENÇANT JEUDI LE 18 SEPTEMBRE A 9 HRES ¦ - \u2022 V.hIw.\u2022i jv ¦ vÿ- v> \u2022T \u2022 » l ¦ *Vv \u2022* .v .\u2022 m m ms* F .-.v.AU COMPTOIR MANUFACTURIER DE TEXTILE LIMITEE GSATJHT AUX 200 PREMIERS CLIENTS: UN STYLO AVEC EFFACE v*: '/7/j / < y > a \t\t\tRATINE DE VELOURS * TRICOT POLYESTER\tTOILES LEGERES\tNYLON AJOURE\t60 POUCES\t< >\tET COTON\tPOUR BLOUSES\tPOUR BLOUSES\ten présentation\t^ ^ Valeur 5.95\tQ j\" la Réduit\tV \u2022 JF\tvge\tValeur 2.45 °H \"Y K *a Réduit\tb 9 M\tvge\tValeur 4.75 4%\tg\" la Réduit\tAC \u2022 3 vge\t3 \u2022 9 5 la vge\t^ Quantité limitée\t4 >\tPOLYESTER >\tIMPRIME 45\u201d pour robes d\u2019après-midi\tFIL POLYESTER 100 VERGES\t1 0 /o d\u2019escompte sur des milliers |\tQUADRILLES\t< EPAIS 60\u201d\tN pour la saison froide,\tA idéal pour jupes et pantalons ' ^\ten présentation\tRégulier 0.35 la bobine\tde verges\t ^\t2 9\t5 la vge\tSpécial\te 2 5 la bobine\tde coupons\tValeur 5.95 à 6.95 Réduit^) \u2022 f?5 la vge ^ >\tNOUVEAUTÉS\tVELOURS COTELE\tVELOURS COTELE\tPOLYESTER UNI 60\u201d < Velcro remplaçant\tUNI EN COUPON\tIMPRIME\t *\tles boutonnières ^\ten présentation avec .\t1 0 /o d\u2019escompte\t^ e\t5 la verge Quantité limitée\tValeur 3.95,\tM £¦ spécial\tW \u2022 ¦T 3 Valeur 2.95,\tA A JP spécial\tpour costumes et pantalons\t^ en présentation\t^ 2 \u2022\t5 la vge.\t^ POLYESTER UNI 60\u201d\tPOLYESTER\tNYLON 60\u201d LARGEUR\tIMPRIME PAPIER\t< \tIMPRIME 60\u201d\tpour habits et housse\t\u201cPAPER PRINT\u201d\t< motif tissé pour robes\t.*\ten présentation\tpour toilettes d\u2019automne\td'auto-neige, couvertures de piscine, etc.\tDermere nouveauté 60\u201d pour toilettes et\td \ten presentation\t\trobes longues 1 \u2022\t5 la vge\t3 \u2022 4 5 la vge\tValeur 2.95\tCA* Spécial\t9 dr\tla vge\ten présentation\td \u2022 5 5 la vge\t^ SATIN SUEDE \"HI-N0TE pour les fêtes qui approchent en présentation 95 la vge DRAPERIES m MALIM0 IMPRIME en présentation 3 45 la vge Confection gratuite sur hauteur de 54 pouces finis MALIM0 UNI en présentation 2 98 la verge Confection gratuite sur hauteur de 54 pouces finis INTERLOCK\" 100% ACRYLIC doux et soyeux 60\" pour vos toilettes de soirées en présentation 65 la vg» 10 % d\u2019escompte sur pole et ferronneries de draperies CONFECTION GRATUITE SUR DRAPERIES DE 54\u201d DE HAUTEUR AVEC TISSU DE LA VGE ET PLUS Toutes nos draperies sont confectionnées avec du fil polyester pour assurer une longue durée ÏA TOILES OPAQUES Sonesta Exlite avec ou sans frange escompte de 30 à 35% Quantité ® limitée °/o d\u2019escompte sur couvre-lit Draperies imprimées à compter de 1 49 la vge VOYEZ D\u2019AUTRES SPECIAUX SUR DRAPERIES ET ÉCHANTILLONS A NOTRE MAGASIN.COMPTOIR MANUFACTURIER DE TEXTILE 243 RUE LINDSAY DRUMMONDVILLE.QUE.ENTREPOT C O M P T o l h MANUFACTURIER DF rix tiu i 6 6 sr OEORots DR UMMONPVILLE QUE .A*>.v \u2022 \u2022 iX >X' 1» ¦ V*-.:\u2022\u2022\u2022 \u2022:\u2022