Le Courrier de St-Hyacinthe, 19 mai 1976, Cahier C

[" «LescoïK'iirrcnlN m>iii sur la ligne de départ.le préposé donne le sinnal et e'est parti» *.-*v T ».»>.ï-**w * Sk m * h &K :fï «4?.* * sv, .-i i \u2022 \u2022 i ÀV v v, r.3 \u2022 y>S \u2022* ér lit- \u2022 s .SSE *¦ .¦?I#' \u2022 l ?V* .v» «*« V» \" rvT-5 .¦ .,v\u2019.-*-1 ,W« 2J- WM r»»:r \u2022 as V*v r.-*.? f( f LE COURRIER Ils triaient plus de 700.samedi dernier, 15 mai a Beloeil pour la grande course de \u201cboites a savon\" ou tacots organisée pour la ciiitjiiieme année par l\u2019Association îles scouts du d ioccsc d e Saint-IIvacinthe et à I issue d une dure lutte dans les il eux classes a u programme, les grands honneurs sont allés aux représentants du Pavillon Deniers, meute 30e, de Saint-11 vacint lie (calétror- »\tc te 12 et 13 ans) al»us que les louveteaux del a Provi-dence(t)tu lorme maintenant partie intégrante de Saint-I Ivacinthe) rallaient tout dans leur catégorie (0 à 12 ans).I.e s é p re u v e s a u programme comprenaient, outre le Cirand Prix (vitesse).îles competitions île montée.île descente et de sial»un.Î24c ANNI f - NO I Ml RC RI 1)1 1 Le tout a débuté vers u heures le matin pour ne prendre lin que vers 5 heures vie r.tpres-muli et une huile ties nombreuse s'était rendue sut place pour assister a cet evenement annuel.Il laut dire ijue les boites à savon admises aux competitions étaient l'oeuvre îles jeunes ton- c currents etix-memes et que plus d'un a fait preuve il ingéniosité pour avoir la lorme aé rods iiamique et les roulements ijin permettraient d e gagner q u e I q u e s précieuses secondes sur les adversaires! I ne histoire d'imaam.i- G lion et de coeur ipu a remporte le succès mérité! Poussé a fond, le bolide attaque un virage v * » , \u2022 hmi >./¦ mm ¦NV mi / -y ¦*~V > *.¦i .xà±: i**.,.» r « VT **\u2022*.\"5» :* \u2022* )&L \u2022 \u2014.5* .\u2022C\".> < V m* n7S>.L'important, c'est.le souille Une véritable équipe de champions! Apres le travail, un peu de repos.*MQ C 2/ LC COURRIER DC SAINT-HYACINTHE, MERCRED119 MAI 1976 ,KV \\wi* \\\t\\V.mm Pro Orgono présentait le récital de l'organiste maskoutain Jean Morissette le dimanche 16 mai, en la chapelle du Séminaire, de Saint-Hyacinthe.Le programme particulièrement bien choisi pour les grandes orgues du Séminaire a sans doute intéressé tous les fervents de la musique d orgue de la région maskoutaine.'-Mk.W.ltlh' MRS »* \u2022 V * vo.1\tD tu dois aimer la danse sociale 2\tD être accompagné 3\tD porter un veston 4\tD te rendre au 138, Richelieu, Beloeil Au Paradis Du Danseur SUR SEMAINE, il y a pratique de danse continuelle, LES VENDREDIS SOIRS, tu pourras rencontrer M.Danse qui est animateur et les samedis tu pouras participer à un beau petit concours de danse.Pour réserver, tu signales 467-4321 Apportes-toi $5.00 pour les frais d'admission du couple FACILE ! FACILE ! Soirée des dames MARDI André Proulx à l\u2019orgue Marcel offre la première consommation aux dames Concours amateur MERCREDI Inscription 774-1881 Disco-Bar JEUDI, VENDREDI, SAMEDI, DIMANCHE ANDRE PROULX vous accompagne avec son violon dimanche pour le diner et le souper à l'Auvergne TOUS LES DIMANCHES DE 18.00 à 23.00 SOUPER FAMILIAL par personne enfants de moins de 12 ans SAVOUREUX MENU TABLE D'HOTE COMPLET W 3 .> V 4 \u2022 - X- \u2022 *s '*v*V ¦ i-,y -.\"V y \u2022\u2022\u2022\u2022 ¦ /V/'r.\"3 -m V iw \u2022\u2022x \u2022 .if.jyvA»., vr-Vy.T' - -V ¦t; ï>-'i /VV \"\u2018.f-i-S >»,« .* -.r» f* A, \"¦\u2022w f ».;jr**»aVÿC,s&.\u2022-i S .»\u2022 £¦* v .1».4 \u2022_* - -V.Æ ^0 \u2022t\"- ¦v*\t\u2022 \u2022\t|J* * ->y-.miM fl .V-w*.Aux heures torrides, un bain de fraîcheur dans votre piscine ! SEC -v w -v,.vC.*3 T îfcS .V.w.- < - » - ., ¦tu mg?| tM.''TTNfc \u2022 Sg* rm -4 n- - fi* *-v ^ \u2022 v | wgM i III, .'i i :\u2022!\t., v ; ^ :7m' W, IjÜîi'j! t1.\t* |J11:1 jjlÜj f p C : ¦i U m h \u2022 i ¦ h i» : i \u2022 : ÿ.iiÆ il : \\ t i ; l! ¦ , | |r^^ > Piscine ronde \u201cChampion\u201d -12\u2019 o Piscine ronde de 12' de diamètre et 36\" de profondeur \u2022 \u2022\tMembrures verticales en acier robuste ?\u2022\tRebords de haute resistance en haut et en bas ! \u2022\tMur solide en acier cannelé ! \u2022\tDoublure en vrnyle à face en relief, orifice découle-ment ' o Filtre reconnu, conforme aux normes standard de qualité ' \u2022\tEchelle de piscine en acier resistant ! en tout ! v.\txèflG f.\u2022 \u2022 ' ?y ^ ¦ xts : & bm ¦ ¦w Piscine ovale \u201cJamaica\u201d - 15\u2019 x 8\u2019 Dim : 15\u2018 x 8 .36 ' de profondeur forme ovale' Mur imprime d'un motif décoratif vert \u2022 Rebord solide et confortable de 1 supports verticaux de 2\" 1 Fabrication exclusive Lock-Frame * ! \u2022\tAcier galvanise enduit de Doublo-Kote * ! \u2022\tFiltre .1 cartouche reconnu.conforme aux normes standard (UL/CSA).et ecumoire 1 \u2022\tAccès et échelle en sequoia.bain de pieds 1 * M;trquG'- dèpn'.Aox Bas prix Zellers Sur commande spécial seulement **\t(.\u2014i.V.v*Ç \u2014\u2022i ünMy Piscines rondes \u201cSeabrite\u201d Modèles de 15' ou de 18'.de 48\" de profondeur ' Fabrication brevetée Lock Frame * ' Rebord en acier do 1 V*.supports verticaux de 2\".bourrelet de renforcement ultra-solide au bas ' Murs en acier bleu/ lime ! Enduit durable Double-Kote * de peinture ! Doublure résistante et hivèrisôe d garantie limitée.avec police de service ù l'usine pen-pant 10 ans ' Livrées avec filtre reconnu (UL CSA), ecumoire.bain de pieds et échelle 1 \u2022 MatQuos dépose*?.15* x 4 B\" 10* x 48*\u2019 44Q88 ¦y\ton ,04J 499 tout f 88 en tout I LES GALERIES SAINT-HYACINTHE 3300f Boulevard Laframboise Saint-Flyacinthe LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCRED119 MAI 1976 /C7 \u2022 \u2022\tV-wj-u '¦ ¦ mm M T .yj» «HH sîiKSIS *¦* ».vo*- .\u2018\u2022\u2022r.v +K*.A « \\ l> '\u2022y.* r a P'w-àftts4fc V7\"> ¦ .' .\tv\u2018.Ÿ: 'Ï^Jv k \u2018.- .* Vi'VA >«*$ V»! \u2022 >.*v /r : .: .\u2022 rW\", vy.< «R3ff \u2022*i \\Vff; rTT rj ï servir Paquet de 180 TONDEUSE de marque AU GAZ SERVIETTES DE TABLE DE CHARBON Champion 20\u201d de coupe 4 moteur: Tecumseh sac de 20 Ibs fég.$2.74 »oe lement $89.80 4 seulement ENSEMBLE Sac de 80 assiettes DE Tondeuse électrique \"Big Mo de marque Generol Electrique avec réserve de courant de 20% en plus DE TENNIS 3 morceaux \\ raquette 1 boîte do 3 balles \\ housse ,cg.:*14.97 *péc Pour pique-nique ré9 $1.27 SDo, $99.88 4 seulement couchage DE TENNIS ELÉCTRIQUE X 04 enveloppe 100% coton Doublure 100% flanelle de coton recouverte de nylon cf loi ne boite de 3 bollos 'àg.: $2.77 snér .de charbon de bois 120 volts, 600 watts réq.: $4.97 spéc.= $8.88 DE GOLF Bicyclette roue de 20\u201d couleur: bleu seulement de fiESette s'adapte à finféneu Poignée du hibach, st< rôg.; S3.47 son.$59.88 spec.: 10 seulement USTENSILES Glacière en plastique de marque Covey capacité de 28 pintes boîte de 5 morceaux réq.: $3-33 spéc.: $16.88 < V* \u2022 \u2022.y.la.v » *s -J- w.\u2022», \"¦¦A v.y\" 1 \" - - \u2022\u2022 \u2022 \u2022 t* **%« j V 1 \u2022«\u2022rv v .* -.ve 4- y.«v.y.7 \u2022.V-, V.iC:c\u2019v\u2019;v *.\u2022 \u2022*« >.*s >17 » \u2022.**,4, \u2022v' #4^ v*v TVC r *.%- w -t; v,\tû/, Vf £.V1- x V ¦rv» Ï'A mai 1976 de 9 heures à 17 heures Les vainqueurs du tournoi de pool Le tournoi de pool organisé par les Loisirs Populaires tout âge, du Christ-Roi, remporta un franc succès.Ci-dessus, photo du haut, M.Paul Malo, à gauche, remet un trophée à Jacques Labossière, finaliste du tournoi.Photo du bas, Alain Rivard, animateur du pro|et Loisirs Populaires tout âge du Christ-Roi remet le trophée Pcpsi-Cola à Jocelyn Morneau, gagnant du tournoi.La Commission de lutte contre l'inflation se prononce sur Sa politique des produits laitiers L'annonce récente du gouvernement federal de w sa politique relative aux produits laitiers entraînera une hausse des prix a la consommation\tîles produits laitiers de lahri-ijue.C'est ce iju\u2019ohserve la Commission de la lutte contre rinllation.I ne hausse île 5 cents la livre pour le prix du beurre au détail.4 cents pour le lait écrémé en poudre et 7 cents la livre île fromage, est prév ne même s'il v a surabondance île stocks de produits laitiers.La Commission note cjue pendant ijue s'accumulent ees surplus, il n'en résulte pas de baisse du prix à la consommation, et c'est fatalement le consommateur i|ui paye la note, ( es hausses auraient pu être évitées en élevant seulement le prix du beurre, les autres prix n'auraient pas été affectés.1 a ( ommission fait éîiale- w nient observer ijue la poudre instantanée de lait écrémée est un produit alimentaire unique qui constitue la source d'une richesse de protéines animales.la moins coûteuse pour le consommateur.C ette hausse \\ a à rencontre de l\u2019objectif i|üe s'est fixé la Commission, lin affirmant ejuc la hausse du prix du beurre est préférable à celle du prix de la poudre de lait écrémé, on suppose ijue ce produit n\u2019est plus, pour une large part, un aliment essentiel et i|u\u2019un succédant moins coûteux, tel la margarine est a la portée de tous.Ce dernier produit a baissé de 15 cents fan dernier et ce avant même la hausse courante du beurre, le consommateur devrait profiter de la valeur nutritive île ce produit et par surcroit épargner.En page 1 de notre circulaire Vélos Vulcan SD10 à 10 vitesses $89.84 ch Café Fleur de Lys steak HACHE tout beoeuf servi avec patates en purée et légumes rég.: $1.65 spéc.: OH DEVRAIT LIRE Vélos Vulcan SP 10 à 10 vitesses $89.84 ch.Galeries Sf-Hyacinthe Facilités de crédit chez Zellers ! L'une ou l'autre de ces cartes de crédit est acceptée ! LES GALERIES SAINT-HYACINTHE 3300, BOULEVARD LAFR AMSOISC - SAINT-HYACINTH!\t\u2022* A I 0300 1 I.\t.\\o .'\t*\t.\u2022 -y,- .»;*>\u2022>» vv* 3SOH i?* *\u2022¦ iM» U& ï ** 8££& A&çt \u2022\u2022 : - wjim ¦3*7Sr \\ >r- r Î3IÀÏ sg&SS* \u2022^>4 .\u2022*' »\\ as ***»& SSs i - R \u2022> \u2018Cwy ¦ -, îtfi» asm s:*f2.v.V 1*4-5 >U&: «Ç?«*3» 'ïj/ / \u2022\u2022 y v« -****> ?) r\u2018J®sionnairc Ford si vous ave/ l'intention d'achet» r une voiture neuve ou un » j: non lég» r neuî F'?*» « t r e.p»*it un \\y >rt>- la mort j n« .ht t.tii 1» > »n 1 r mbrii .«in fin y fin» m»- que vous vou> piépjr» / .\"t a» i* ter.Nous sommes convainc us que nus ganiiiirs de voit un s « t d»1» amions légers ne manqtn ront pas de vous impressionner.\\*ous sep*z impressionne*\u2019 par la qualité d'1 nos voitures.la valeur qu'elles vous utirent pour voire ar^c :it et la gamme < omplèlr de véhic ules de tous modèle' et de tou*» s fai ! qui savent r«*|x»ndre aux Ijes» tins < t aux rxig» : \u2022 I >udgc-taires ri» ht plupart des gens.\\W serez également impressionné par le confort et la qualité de fabrication de nos v*»i turcs.des Pinto \u2022Vonomiqu» ' et plein»*' d allant jusqu'aux modèles ci»* lux»* I hund* rl >i.d \t\tNV\t> i** somme'\t4 '(\tH\tivaiiu\tU> » ;\t« u\tn{\t>rès \t: 11\t.fàr ( *\tyiuiiaré iu>s \u2022\tv *\t\t¦ U!» S\tà ce I\ti i»\t> i\tle la ( OIM\turn\t\u2022ne e.voti' en .inn\t\t*z\t1.\ti méu\t!«\u2022 (*|\t>ii\tiinfi;\tme «\u2022.\t\t\t -\u2022\u2022\u2022 IftV '\u2022AA {AV.\u2022 I In bateau GREW de 512,000 ( »\u2022 bateau t »r»*v\\ Ssjo \\ j Failure sport »*st une élégante embarcation de P»! j pied' à dessus trati'-formablc équipé»* d'un moteur M» t*< \u2019miser' de 255 ( Y et présentant nombre de earactéristi latérales I oui l.lâl).est idéale pour l«*s voyages en famille*.F.lle présent» cl» > < ara»\u2019téristic|ues telles cjue talde à dînetylit double* transformable*.évi»*r.eui'inièp et armoires nfir,nu ampl«*meaut cfespae e.\\oici de quelle façon >otis pourrie/ gagner! Afin d\u2019etre admissible* à l'un des H» prix qui seront dé» rl liés à I'éi-hrlle nationale.il vous suffit de rendre visite à un con» «\u2019ssionnaire l ord de remplir un»* formule d ins* ripdon \"UNI « )l I Kl I \\l I I \\\\ ! ( C( )N 1 IAX< I \" «\u2022t de faire ensuite F achat, d'ici !«\u2022 51 juillet PC'*, d'une voiture neuve on d'un camion léger neuf F\u20197'» de n'importe quelle marcjite Tune des néitres ou de la concurrence ).Vous trouverez tous les détails du concours riiez le coin essionn.iire Ford de votre 1»* alité.!.»\u2022 concours prend tin le 51 juillet P.lTfi.\\oici les dates auxquelles vous pourriez gagner! Trois heureux gagnants seront choisis au hasard le I *> juin prix iiain.I.r detixièine tirage visant à choisir 5 autres gagnants aura lieu le là juillet, et les r derniers gagnants m i ont « hoisis .m iiasard le Hi août 197b.Plus vous ai hèterez té»t après vous être ins< rit au concours, plus vous aurez de chances ch* gagner.( ar toutes les personnes inscrites au concours, s.mf'celles qui ont déjà mérité un prix, resteront admissibles à tous les filages ultérieurs .Donc.iiisi rivez votre nom dès que possible.Avant d'apposer votre signature a une commande de finite voiture ou de tout camion léger id'un poids brut ne dépassant pas lOJiSO Ib pm importe la marque, visitez le concessionnaire l'ord de votre voisinage, l iais pourriez ainsi devenir l'heureux gagnant d'un bateau ou d'une autoearax anc de S 12,0(10.ou d'un prix en especes de S /0.000.selon votre choix.Ou en espèces v* .-vci-r*f s V '*\u2022)**** \u2022à**# U \u2022-7.¦> 9SV M.André Charbonneau M.Normand Lafleur ri (fk - v »% ,,VSWV.S t't ¦A* »:\u2022 \\-r \u2022 *\u2022.» M.Jacques Brodeur M.Michel Chartier M.Arsène Gaudreau M.Guy Normand Directeur de location mi wm$.»*\u2022% ji fi.fcr.*\u20182 ¦ -*.*1 smsss \"T^f- - mm** m.» Kil' v.L4< iV'Aa k ¦>** > V\u2018»u Mlf» \\\\ A.s Y>.S;\\ >V «\u2022'J** l.'L \u2014 5r?iX V.-M.' A î\".- mm mm L \u2014 .« S j-, Z* a \u2022y '1 M: iA* > \u2022'.-r* iM-i C ' \u2014 Vï» yjMA *,î/ **-*\u2022¦ T* VAX?-i.vr v \u2022!/£\u2022;« L Mm v»* y « WAr*î - t m\t\t¦\tM®\t\tl tWm\tp\t8\t\u2022 1\t\tM hifK\tm\t\t\t» \u2022 » wcFhV\tI \tÂ;j\t.-vC\t\tt'.* \u2022** \u2022*\u2018»Jh*Tr\t -4 r\t\u2022 \u2022\t\u2022 **»\u2022\u2022/¦* ?l*/ i*i-\t** A.: -.Cii < w.\u2022 \u2022 -> -A.-' -\t\t "]