Le Courrier de St-Hyacinthe, 25 août 1976, Cahier A

[" 3*5 :#wo>./ \\æ& .\u2022 !»ÿ-W refev?* mh» ?(3S& : *»> ?¦MMk w.m.MiwiNigfeftCT Ww» U.\u2018.\u2022 .Ç'M * y ^x.r .«V / \u2022^4-4 .** «**W ***2fcU*§ v.çpi «-> * s* MSMd \u2022S'/fô mm, \u2022s æi!L *>»W > -\u2018>i ¦HHMMk I v.'XJ > AM -* .8881?$ «w» TIRAGE VENDREDI 20 AOÛT 1976 33 GAGNANTS DE $5,000.38877 264 GAGNANTS DE $500.2673 GAGNANTS DE $100.\u2018UU'T ST-HYACINTHE 2 5 uu 29A0UT 1976 ; (HW znwP^ Ouverture des écoles: Décision retardée! Par Gilles Saint-Amour La décision des commissaires d'écoles du diocèse de Saint-Hyacinthe, lequel regroupe plusieurs commissions scolaires, à l'el'lèt d'ouvrir ou non les écoles à la date normale en septembre, n'était pas encore connue au moment d aller sous presse.A Val-Monts, la réunion avait lieu hier soir, mardi, tandis que les Commissaires de la commission scolaire régionale doivent se prononcer ce soir.A la commission locale, il en sera de même: les commissaires sont tombés d\u2019accord, la semaine dernière pour ne pas prendre de décision hâtive, pour se donner le temps de réfléchir.et c\u2019est ce soir qu'ils auront à opter pour suivre la politique de la Fédération des Commissions scolaires catholiques ou pour ou\\ rir les écoles.Fn fait, il est probable que les commissaires se soient donnés le temps voulu pour se concerter et en arriver, entre les* différentes commissions scolaires, à une décision commune.Des lundi, q u e I q u c 3 3 commissions scolaires avaient déjà fait connaître leur décision: toutes, sauf celle de Waterloo, n'ouvriront pas les classes tant que la convention collective ne sera pas signée entre les enseignants et le C\tc gouvernement.Dans la région, le problème est différent.Les enseignants n'avant w\tJ pas entravé de fay'on significative le déroulement de l'année scolaire, les dirigeants des commissions scolaires se sont retrouvés face à un dilemme qui les partageait entre la reconnaissance de ce fait et le désir de prendre une décision qui serait conforme à la ligne de pensée de la majorité de la Fédération des Commissions scolaires.U N E R E S O L U T I O N MYSTÈRE.Les commissaires ont à étudier une résolution-type émanant de la Fédération des Commissions scolaires.Alors que nous tentions d'obtenir, pour le bénéfice de nos lecteurs, le texte de ce11 e résolution, nous nous sommes heurtés à un véritable mur du silence, du haut duquel les divers interlocuteurs se renvoyaient la balle.Comme si la résolution eut véhiculé un contenu explosif, .lour à tour.MM.Céré.Courchesne.Girard, évoquaient l'argument qu'il s'agissait d'un document de travail, relatif à la régie interne, et w non d'un texte qu\u2019il était possible et souhaitable de rendre public avant que les commissaires n'aient pris, à son sujet, de décision finale.Rejoint à Québec.M.Mario La liberté, de la Fédération des Commissions scolaires s'est dit étonné de ces cachotteries et nous livra I e m o t- à - m o t de 1 a résol ut ion-type.Le voici: La mort a frappé! Six personnes ont etc tuées et plusieurs autres ont subi vie graves blessures dans vieux accidents de la circulation, dont l\u2019un s\u2019est produit à Saint-Hyacinthe, vers I3h.30 et l'autre à Saint-Simon, vers 17h.4.dimanche après-midi.Dans le premier cas.une femme de 36 ans.Mme Denise Girard de v la rue Ho u r il a g e s à Saint-Hyacinthe a perdu la vie alors que l\u2019auto dans laquelle elle vovageait en compagnie de M Fernand .loyal.45 ans.de la rue Laval à Montréal, est entré en collision avec une voiture de la Sûreté du Quebec conduite par l\u2019agent André Feller m.Selon le rapport préliminaire, il semble que M.lovai ait effectué un v irage à gauche, au moment où w\tw l'agent Pcllerin s'engageait dans C\tc c l\u2019intersection des rues Laurier et Bienville.Celui-ci se rendait d\u2019ailleurs sur les lieux d'un autre accident qui venait de se produire a Saint-Fie.A SAINT-SIMON Le deuxième accident, encore plus meurtrier, s\u2019est produit a Saint-Simon, à l'intersection du rang Saint-Georges et vie la route L.\tC 234.vers I7h.40.dimanche.Deux voitures sont entrées en collision dans des circonstances qui lestent encore a être déterminées, causant la mort de cinq personnes.Les victimes sont:\tMme Jeannine Dion.59 ans.du 4295 rue Juliette.Douville: Francine Dion, S .ms.G mette Dion, 16 ans.et Hugo Brodeur.3 ans, fils vie M Jean-l\u2019aul Brodeur de Samf-Pie Le conducteur de cette voilure.M Bernard Dion, a été blessé dans l'accident.Mme Solange l.ubonlé.qui prenait place dans l'autre véhicule, devait succomber quelques heures plus tard aux blessures qu\u2019elle a subies, après avoir été transportée à F hôpital Notre-Dame de Montréal.Elle était âgée vie 38 ans et demeurait dans le 4e rang de c S a i n t e-R osa I ie.M.Armand Labonté.son époux, ainsi que Denis.13 ans, Mario.9 ans et Luc.leurs tils, ont subi des blessures a îles degrés iliv ers.( est le docteur Jules Bouvier, de l'hôpital Ilonoré-Mercier qui HIOOOS /A WCCMIIIS \u201cAttendu que les commissions scolaires négocient par leur Fédération des stipulations provinciales pour leur personnel (Suite à la page A-2) 1 24e ANNÉE - NO 1 7 - MERCREDI 25 AOÛT 1976 - 6 CAHIERS - 64 PAGES constat.i le deies vies v ictimes et le coroner Bether qui instruira l\u2019enquête dans les deux cas.activités d'accueil ont été organ- w isées à cet ef fet.(Suite a la page A-2) SOMMAIRE Annonces classéos B-6 à B-l 1 Cinéma A-8 et A-9 Décès B-12 Éditorial A-4 Féminin B-l a B-3 La Pensée E-l a E-3 Sports C-l à C-8 \u2014 D-l a D-8 A-l 2 à A-l 4 Finance A-6 Télévision E-4 Recettes B-3 le pas a souligné que les membres de la Fraternité n'ont pas l'intention d'empécher les travailleurs de la construction d'entrer dans les chantiers tout en souhaitant que les autres syndiqués suivront le mouvement amorcé par les électriciens.Au chapitre des salaires, les électriciens exigent la parité avec-leurs confrères des principales villes ontariennes ( perdue en 1968) et non la parité avec les plombiers *\tt 4 1 S.¦», Le vent dans les voiles! I u véhicule non-polluant, qui ne coûte rien a faire fonctionner.qui ne s\u2019use presque pas.et qui peut amuser toute la famille.I i il est fabriqué à Sa i n t -11 v .ici n t lie.pa r M , André Laroche, selon une conception issue de l'imagination de son frère.M.Denis Laroche.I n journaliste l\u2019a essavé et il livre scs impressions en page.bientôt! C\u2019est aujourd'hui même que débute le Championnat canadien féminin de balle-molle, un événement que plusieurs préparent depuis de longs mois, tandis que d autres, simples spectateurs, attendent de voir ces dames et demoiselles ci l\u2019oeuvre! Dans l\u2019édition de cette semaine, les amateurs trouveront tous les details au su|t*f du programme ainsi qu\u2019une presentation de quelques unes des équipes Durant tout le championnat, le |Ournal sera sut place avec reporter \u2022 -t photographe pour en donner écho dès la semaine prochaine! (pour détails, voir pages C I et D I à D 3).du Québec, qui leur est offerte par les entrepreneurs.Ils exigent un contrat de deux ans comportant des hausses horaires de $2.91 (incluant un rattrapage de $1.59) la première année et de $0.86 la deuxième année.L'Association des entrepreneurs en construction du Québec (AEC\u2019Q) offre pour sa part des augmentations de $0.50, $1.18 et $1.10.dans un projet de convention collective de troi ( Suite à la page A-2) Le CEGEP reçoit ses étudiants En attendant I' école?La décision au sujet de l\u2019ouverture de l\u2019année scolaire le 8 septembre, comme le prévoit le calendrier, n\u2019a pas encore été prise mais tout le monde devrait être fixé sur ce point d ici quelques jours.Si les écoles restaient fermées le 8 septembre, il faudra prévoir des vacances prolongées pour tous les élèves et leur trouver des occupations.comme bâtir des châteaux de cartes! Far Louise Lamothe C'est vendredi matin, le 23 août, que les 3.300 étudiants du Collège Régional Bourgchemin ont repris le chemin de l\u2019école.La semaine dernière, tous les étudiants inscrits ont dû se présenter au C\u2019LGEF afin de se voir distribuer leur horaire de cours pour la prochaine session.Cette semaine sera l\u2019occasion pour tous les étudiants, les professeurs et l\u2019administration de se connaître et de faire plus amples connaissance.Flusieurs Electriciens en grève: Les autres emboîteraient par Pierre BORNAIS Depuis vendredi matin 20 août, tous les électriciens membres de la Fraternité interprovinciale des ouvriers en électricité (FTQ) sont en grève, et dans la région w\t^\t^ maskoutaine.il est possible de dire que c\u2019est, à l'heure présente, le seul corps de métier dans I a construction qui ait entrepris ce genre d'action.w Ce qui veut dire aussi que pour le moment, la construction continue de fonctionner*et que les membres des autres corps de métier sont sur place mais personne ne peut préciser pour combien de temps encore alors quelles votes sont pris au sein des centrales syndicales qui regroupent ces travailleurs et que tout laisse croire à une grève générale pour dans quelques jours.Les électriciens sont en fait le seul corps de métier de la région maskoutaine qui appartient a la Fédération des travailleurs du Québec, les autres étant majoritairement membres de la Confédération des syndicats nationaux.Ils sont aussi les seuls ou à tout le moins les premiers qui dèxjuillct donnaient un mandat de grève à leurs dirigeants si les négociations entreprises avec l'Association des entrepreneurs en construction du Québec aboutissait à une impas>e.Un porte-parole des électriciens A i/LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCRIDI iS AOÛT l\u2018>76 Rumeurs Que deviendra l\u2019édifice désaffecté de la Penman\u2019s, dont une partie de la production est maintenant faite ailleurs?Les obsédés du stationnement entretiendraient, pour leur part, des visées là-dessus.Ainsi, on aurait proposé de transformer l\u2019ancienne usine en stationnement fermé, en abattant des cloisons et en y installant un ascenseur pour voitures.L\u2019idée fait son chemin et le premier problème, évident, qui se pose, est de mesurer la rentabilité éventuelle d\u2019une telle entreprise.Par ailleurs, d autres rumeurs courent ou su|et de I ancienne usine de textiles.Il serait question, entre autres, d\u2019un consortium belge qui investirait une somme importante pour transformer l'édifice en maison de rapport, pour y aménager des appartements avec vue sur la rivière.Dame rumeur ne dit pas comment on résoudrait la question de l\u2019esthétique qui va certes se poser un jour.\u2022 \u2022 \u2022 C\u2019est bien d\u2019inciter les gens à porter leur ceinture de sécurité lorsqu'ils voyagent en voiture.! Mais il serait également souhaitable qu'on bannisse de la route les véhicule dont les pneus sont tellement usés qu'on voit l\u2019air à travers.On éviterait ainsi nombre d\u2019accidents qui rendent obligatoire le port de la ceinture.Ceinturer les automobilistes, c\u2019est bien; \u201ccensurer\u201d les pneus, c'est mieux.V____________________________ A cet effet, on se demande pourquoi la loi n'oblige pas les passagers du siège arrière à la boucler eux-aussi?En cas de collision, ils sont habituellement proietés par-dessus le dossier du siège avant et ce n'est pas la nuque des passagers qui s'y trouvent qui va freiner un corps de 1 50 livres passant à une vitesse de 50 milles à l'heure! Peut-être ne voulait-on pas, au gouvernement, paraître trop dur dans l'application des nouveaux règlements du code de la route.\u2022 \u2022 \u2022 Il est décidément beaucoup question de balle-molle, d\u2019équipes féminines, de tournois, de championnat.Tellement, qu'on se demande si la vraie vocation de Saint-Hyacinthe ne serait pas d\u2019accueillir les événements de ce genre.En fait, le succès remporté par le championnat canadien féminin de balle-molle est tel qu\u2019on ne s\u2019étonnerait pas de voir certains promoteurs se découvrir une vocation \u201colympique\u201d.En fait, on n\u2019a pas encore choisi où se tiendraient les Jeux en 1984.\u2022 \u2022 \u2022 C\u2019est aupurd hui que les policiers de Saint-Hyacinthe et leur employeur vont se retrouver devant le tribunal d'arbitrage.La solution proposée, les conditions offertes seront peut-être de nature à calmer les esprits et à rendre à la ville un service de protection civile qui fonctionnera normalement.Il est à souhaiter que les décisions qui s\u2019y prendront seront satisfaisantes, smon le conflit risque de s éterniser.Construction: La CSN veut être admise à la table de négociations Les ouvriers Je lu construction, membres Je lu Confederation des syndicats nationaux, à Saint-Hyacinthe.viennent de refuser les offres patronales et n'écartent pas la possibilité d une grève dans ce secteur économique.Réunis en assemblée, lundi soir 23 août, plus de 250 travailleurs de la région ont entendu Michel Bourdon, président de la Fédération qui regroupe les travailleurs de la construction au sein de la CSN.donné rapport des offres patronales.Si la CSN regroupe environ Les autres.(Suite de la page A-1 ) Selon M.Lavallée, les entrepreneurs ont également rejeté toutes les demandes de la 1 1 FOL au sujet du contrôle de la cotisation syndicale, de la nomination des délégués de chantier, de la sécurité syndicale, de la sécurité physique sur les chantiers et de la réduction de la semaine de travail.En particulier, la Fl POE voudrait que les électriciens de la Baie James bénéficient du taux double après quarante heures de travail alors que FAECQ, dans ses offres, maintient le statu quo.c'est-à-dire l'application du taux et demi apres cinquante heures travaillées à taux simple.Enfin, les électriciens s'opposent à une clause du projet de contrat de FAECQ qui les rendrait personnellement responsables delà perte ou du bris de l'équipement dont ils se servent et qui comporte selon eux une présomption deculpabilité à leur endroit.Du côté des autres syndicats.c\u2019est encore le calme relatif mais il se pourrait bien que d\u2019ici quelques jours, faction soit entreprise de paralyser tous les chantiers de la région.Déjà, dans d\u2019autres régions, tous les chantiers sont arrêtés et le mouvement gagne rapidement de l\u2019ampleur.Ce ne serait qu'une question de temps avant que la région maskoutaine se trouve dans une situation identique.» y 47.000 travailleurs au Québec dans le secteur de la construction, il faut se souvenir qu'elle n'a pas droit de siéuer à la table des négociations.w-\ts» droit réservé à la FTQ.C'est la raison pour laquelle, une résolution a été votée a l'unanimité qui stipule: \u201cque la CSN qui représente 47.000 travailleurs de cette industrie, soit représentée à la ta bIe de négociations, et q u \u2019 u n e augmentation soit donnée à part égale, a tous les salariés de cette industrie, avec au moins la hausse permise par les mesures I rudeau.D'autre part, se 1 on un porte-parole syndical, les offres patronales sont faites dans un but.de continuer l'anarchie dans cette industrie et.aucune amélioration n'a été apportée sur la sécurité physique des travailleurs, sur I ancienneté et la sécurité d'emploi.Il ne faut pas oublier, que cette industrie détient au Québec, le record des mortalités avec 26% de-tous les décès dûs aux accidents de travail, ce qui est quatre fois plus qu'en Ontario dont la population est supérieure d'un million à la nôtre.De plus, les travailleurs de cette industrie, et la plupart des entrepreneurs moyens, n'ont pas été tenus au courant d e s négociations.Comme si les w\t% négocia te us patronaux et FTQ construction avaient eu honte que le publique prenne connaissance des offres.Cette manière de procéder, pourrait amener ce secteur à une grève, qui pourrait être longue et complètement inutile, à l'image delà grève des infirmières où le Gouvernement du Québec a prouvé que la justice s'appliquait qu'à un groupe restreint de la population.C'est pourquoi, les travailleurs à celte assemblée ont rejeté à l'unanimité les offres patronales comme étant injustes à l'égard decertains métiers ou occupations.Décision.(Suite de la page A-1 ) enseignant et ce.depuis plus de IN mois; \u201cAttendu que les présidents des commissions scolaires se sont reunis le 14 août 1976: \u201cAttendu que, majoritairement (à plus de 95 pour cent) ils ont manifesté l'intention de lie pas ouvrir les écoles sans que les négociations des stipulations provinciales n'aient abouti à une signature; \u201cAttendu qu'il y a lieu, pour toutes les commissions scolaires déposer un geste de totale solidarité dans le cadre d'une action concertée; \u201cAttendu qu'il n'y a aucune garantie pour les commissions scolaires de pouvoir mettre en marche et maintenir les écoles dans un bon fonctionnement normal si elles décidaient unilatéralement l\u2019organisation scolaire pour l'année 1976-77.faute d'entente prov meule signée: \u201cIl est proposé et résolu (.) que la commission scolaire (\\) decide de la non-réouverture des écoles pour l'année 1976-77 jusqu'à la sie n a t u re d'une enlente provinciale garantissant un fonctionnement normal continu de toutes les ecoles.sous la juridiction des commissions scolaires: qu'en conséquence, les enseignants soient avises que leurs services ne seront pas requis a compter du 1er septembre jusqu'à avis contraire.\" toujours selon M.Laliberté.la Fédération, en tant qu'organisme.p r é c he I ' a u 1o n o m i e d e s commissions scolaires et voit son rôle comme celui d'un conseiller.Il demeure toutefois, a la lecture vicia résolut ion-tv pe.qu'une certaine pression est faite auprès des commissaires pour qu'ils abondent solidairement dans le sens d'une non-réouvert tire des classes, tant que l'entente finale n'aura pas été siiinée.w Or.apres quelques rencontres, entre les négociateurs de la C'.li.Q.et ceux du gouvernement, il w semble que la négociation soit a toute fin utile interrompue, les parties n'ayant pu s'entendre notamment sur les chai ces de travail.Il y a donc peu d'espoir de ce côté.Et il semble de plus en plus évident que.même si le geste comporte des incidences légales encore mal definies, la majorité des commissions scolaires du Québec n'ouvriront pas leurs portes.Comme à Saint-Hyacinthe on a attendu, en fait, pour connaître ce que feraient les autres, on peut s'attendre à voir la rentrée compromise ici également, même si plusieurs ont exprimé des réticences à cet ef fet.Il reste donc à attendre que les commissaires de Val-Monts, de Saint-1 Ivacinthe.de FA mile Bleue *\tw et de Fi Régionale se soient prononces, avant vie connaître dans quelle conditions s'effectuera la rentrée.Le Cegep.(Suite de la page A-1 ) Jusqu'à maintenant, il est difficile de totaliser le nombre d'étudiants qui fréquenteront véritablement les trois campus ( Sain t-H v acini lie.Sorel-I racy et Drummondvillc).Malgré que beaucoup aient fait leur inscription.plusieurs ne se présenteront pas cette semaine et d'autres laisseront les cours durant le mois de septembre.Tandis que d'autres qui étaient sur vies listes d'attente, verront la possibilité de s'inscrire ces jours-ci du nombre qui n'a pas été atteint dans certains disciplines contingentées.Au campus vie Saint-llyacinthe.la session d\u2019automne a commencé le 23 août et se terminera le 24 décembre prochain.Four le campus vie Sorel-1 racy, le début vies classes se fera le 30 août pour se terminer le 22 décembre, et à Drummondvillc.l'ouverture sciera mercredi le 25 août et les cours prendront fin le 17 décembre.Cette année, le ( EGEF Bourgchemin comptera a son emploi plus vie 302 professeurs, soit 108 a Drummondvillc, 134 à Saint-Hyacinthe et 60 à Sorel-I racy.De plus s'ajouteront à ces professeurs.56 cadres et professionnels de même que 133 membres du personnel de soutien pour l'ensemble du collègue.¦À M .\t«.v v.w'é * Quand M.Raymond Sauvé, vie la rue Saint-Fierre à Saint-Hyacinthe (La Providence).se met a cueillir vies tomates, il lui arrive d'avoir vies surprises.Le fruit que nous montre le jardinier en comparaison avec une tomate \u201cnormale\" pèse 2a livres! Y aurait-il un secret là-dessous?Des jaloux vont sûrement se le demander.Selon la F.7.Q.Construction: La négociation s'achemine vers une impasse M .Claude .luttas, coordonnateur pour le Conseil provincial des metiers vie la construction (F TQ) a fait parvenir aux média un communiqué qui fait le point de la position syndicale dans la négociation qui met en presence les représentants vies travailleurs vie la construction et l'Association des Entrepreneurs en construction, structure mandatée pour représenter la partie patronale.Frécisons que dans la région.les électriciens tint w débrayé et que ce mouvement serait suivi par les autres corps vie métiers dans un avenir rapproché.Voici le texte du communiqué: A la suit e d * u n e recoin manda turn du comité de négociation syndical, endossée par l'exécutif clii Conseil Frovincial du Quebec vies Métiers vie la Construction, les unions affiliées solliciteront vie leurs membres un rejet vies contre-propositions patronales et un mandai vie grève au cours vies prochains jours.Les nérants de ces unions vie métier en w ont décidé ainsi aujourd'hui au t e r m e d * u n e r é u n i o n extraordinaire après avoir pris connaissance du rapport présenté par le comité vie négociation, c'est ce qu\u2019a déclaré M.Claude Jutras.Coordonnateur pour la région de Si-Hyacinthe.Far cette décision, ils se sont engagés à tenir vies rencontres c c d'information et vie consultation dans leurs unions et de faire rapport du résultat de leur tournée dès vendredi vie la semaine prochaine.\u201cLa recommandation du comité vie négociation a été acceptée d'emblée par les unions affiliées au Conseil Frovincial du Québec vies Métiers vie la Construction, a commenté aujourd'hui le Coordonnateur de cet organisme en soulignant que le sentiment d\u2019insatisfaction des permanents s v n d i c a u x e n r e n a r d d u \u2022\tw comportement de la partie p a t r o n a I e a u c o u r s d e s négociations avait maintenant fait w- place a un sentiment d'irritation et.dans certains cas.d'exaspération.UN RECUL Cette réaction aux dernières contre-propositions récemment présentées par l\u2019Association vies Entrepreneurs en Construction du Québec s'est déjà manifestée sur plusieurs chantiers.En effet, les unions de métiers qui disposaient déjà de leurs membres d'un mandat vie grève ont amorcé depuis quelques jours une série de débrayages manifestant ainsi leur mécontentent aux propositions patronales qui leur ont été faites, notamment, en ce qui concerne leurs particularités vie métier.\u201cQue ce soit aux tables de-négociations des particularités de métier ou que ce soit à la table principale de négociation, a déclaré M.Jutras.les propositions formulées par l'AF.CQ constituent, règle générale, un recul dans les C w conditions de travail vies I50JMH) travailleurs et une menace pour les relations vie travail à venir dans l'industrie de la construction.\" Ne r c t eu a n t q ue les contre-propositions faites à la table vie négociations principale.M.Jutras a considéré que celles-ci étaient inacceptables pour la survie du syndicalisme dans la construction.\u201cIl est remarquable, a-t-il fait remarquer, que la ou il v a impasse, il s'agit vie clauses assurant le régime de securité s.syndicale.\" Reflétant une opinion qui est en train vie se généraliser au sein des w- unions affiliées au Conseil Frovincial.le porte-parole du comité vie négociations svndical s'est demandé si la nouvelle association d'entrepreneurs en construction ne s'était pas donné comme objectif vie briser ou de morceler le syndicalisme vie la construction à l'occasion vie cette négociation.\u201cC\u2019est ce que nous incitent a c r v) ire I e s d e r n i è r e s contre-propositions patronales, vie c v) m m e n t e r M .lut r a s e n énumérant.une série vie clauses en litige sur lesquelles le conciliateur avait adopté une approche beaucoup plus compréhensible.Il a mentionne les clauses relatives à la sécurité syndicale, au précompté syndical, aux délégués vie chantier, aux bureaux vie placement et plusieurs autres points majeurs concernant les conditions mêmes vies travailleurs.Parmi celles-ci.M.Jutras s'est élevé contre l'irréalisme manifesté par la partie patronale concernant les clauses ayant trait aux frais de chambre et pension pour les travailleurs obligés vie travailler à w l'extérieur de leur domicile.\u201cLa proposition du conciliateur en ce domaine, même si elle était beaucoup plus mitigée, était néanmoins conforme à un esprit pratique et réaliste.\" \u201cLa majorité vie ces clauses sont primordiales et il n'est pas question pour le mouvement svndical de céder nui ces questions, car ce serait, selon lui.renier des années vie luttes pour les obtenir via us le passé.Enfin, en conclusion.M.Jutras a dit espérer que l\u2019Association vies lait repreneurs en Construction révisera sa position au cours vies prochains jours et formulera de nouvelles propositions plus conformes a la réalité et plus soucieuses de l'intérêt vies parties dans l'Industrie vie la ( onstruclion.VILLE DE SAINT-HYACINTHE AVIS PUBLIC Règlement No 41 AVIS est par le présent donné que le règlement numéro 4 ] adopté par le conseil de la Ville de Saint-Hyacinthe à la séance ordinaire du dix-neuf juillet, mil neuf cent soixante-seize \u2018 Réglement amendant le réglement numéro 1 22 et ses amendements de Ville de Douville, en abrogeant les zones \u201cCB-22\u201d, \u201cIC-3\u201d, \u201cCB-2 I \u201d, \u201cRC-31\u201d, \u2019 CB- 1 2\u201d, en amendant les zones \"RB-34 \", \u201cRC-32\u201d, \"IC-2\u201d, \u201cIC-1\u201d, le tout affectant les lots 1107,\t1108,\t11 09, 1110 du cadastre de la Paroisse de Saint-Hyacinthe, décrétant que ces zones abrogées soient remplacées par des zones \u201cRA\u201d, \u201dRB\u201d, \"RC\u201d et \u201cCB\u201d, et donnant une nouvelle description des zones amendées, \"RB-34\u201d, \u201cRC-32\u201d, \u201dIC-2\u201d et \u201cIC-F\" a reçu l\u2019approbation suivante: Approbation des électeurs municipaux propriétaires d'immeubles imposables, à la suite de la tenue d'un registre à l'hôtel de ville, les dix-sept et dix-huit août mil neuf cent soixante-seize, tel qu\u2019en fait foi le procès-verbal de ce registre; Ledit règlement est déposé à mon bureau, à l'Hôtel-de-Ville, au 700, avenue de l'Hôtel-de-Ville, où toute personne intéressée peut en prendre connaissance.Saint-Hyacinthe, ce vingt-cinquième |Our du mois d'août, mil neuf cent soixante-seize.Le Greffier, Richard Bousquet.CLASSEES AU lue tétreault christîane-l.charbonneau optométristes EXAMENS VISUELS LENTILLES DE CONTACT\tRÉÉDUCATION VISUELLE 1 525 Saint-Antoine Saint-Hyacinthe Tél.773-8479 \u2022 » ! LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 25 AOÛT 1976/A 3 S < r* « 'i.> Vi î - \"/ « yr * .f* ?a» n» r ** * » *Y S *.î\\V \"*\u2022 ¦'¦'*.' -v* f ^ * » \u2022*, nsü A?*/ IKp$ iW\u2019O ÿfrsfc \u2022 X i ».* -«» \u2022* \u2022 Nous pouvons apercevoir sur la photo, le contremaître des travaux au Parc des Salines, M.Boucher, M.Réal Michon ainsi que le maire Grégoire Girard.Ils sont venus visité le Parc afin de voir où en sont les travaux d aménagement On sait que plusieurs étudiants ont travaillé tout l\u2019été à ce pro|et d envergure qui sera finalisé clans une couple d année.Les Caisses Populaires La région enregistre le plus haut taux de croissance avec 24.8% Par Louise l amothe Dans la r c 2ion de w Saint-Il y acini lie.le taux de croissance des C aisses Populaires Desjardins a progressé île 24.87.tandis qu\u2019il a augmenté de 2 17 dans l'ensemble de la province C es données proviennent d'une série de tableau compiles mensuellement et que la direction du mouvement Desjardins a décidé de rendre publie pom la première lois dans l'histoire vies caisses.\\\\ce scs \u2019\u2019s caisses, scs 11 millions vie dollars en actil et un taux vie croissance vie 24.87.Saint-Hyacinthe se place en 1ère position avant les légions vie Montreal, vie Quebec, vie Sherbrooke et vie I rois K nie res.Au cours vie la jviiovle vie doti/e mois terminée le 30 |iun 19 .raclit vies ( aisscs populaires a progresse a\\ a ut ageusemcni.atteignant prés vie si\\ milliards vie dollars.I es mille vieux cents v|uarante-neul caisses vie la I ederation vie Quebec accusent un faux vie croissance nettement sujK\u2019ncm a celui vies banques vpn oscille présentement entre I ** et 16 Selon le rapport, on remarque un mouxement pnmonce \\eis les placements plus rentables; les hvpothèques ont tait un bond vie plus vie 2l>7 tandis que l'actif liquide n'a augmenté que vie 127.Dans le secteur vlu crédit à la co n soin ma t ion.les C'a iss es marquent vies points avec une augmentation vie près vie 25% vies prêts mu reconnaissance vie vielles.Il faut souligner cependant, l'écart sensible au niveau vie la lujuivlite entre les différentes unions régionales Si I I mon vie w Saint llxacmthe ne conserve vjuo 3?l,rï vie livjuivlités.celles vlq I rois-K iv ie res et vie l'Ouesi québécois gardent un taux substantiel vie 41'V.La v e n t i I a t ion vie Pact 11*.c*est-a-vlue les prêts h\\pothccaircs et les reconnaissances vie vielles, varie énormément; dans la rceion métropolitaine, les h\\ pothevpies comptent pont 43.3'* vie l'.ictit alors qu'elles représentent moins vie 30rf via ils la lésion vie t.C lucoiitimi Du côte vlu passif (capital soei.il.épargnés avec operations.stable et a terme), la tendance chez les Québécois membres d'une caisse vers une épargné plus rentable s\u2019est mandement accentuée cette L- année.I n effet, les comptes avec operations ont monté vie 13.7 * et dans le cas vie l\u2019épargne stable ou a (Suite a la page A 5) H'Æïi < Sk/rV*>*\u2022 \u2022 v< £t.¦£>%$$& bmM is0M&* Tvfu'?SAl F liquor , ?WM* »?;, f$!SC SO U '* *l 30\t2 es.*: «ODS OCCT «^V ¦ : X K ^fci *$> *as?aiï ¦+*m \u2022 v' «:%£\t-x» \u2022 \u2022'.-.v.rjsgÿyx 1 ;liv