Le Courrier de St-Hyacinthe, 8 septembre 1976, Cahier B
[" Assurance-stabilisation pour les producteurs M.Devin Drummond, ministre de l'Agriculture du Québec, vient d'annoncer la mise en vigueur du régime d\u2019assurance-stabilisation des revenus pour les producteurs de bovins de boucherie provenant de croisements laitiers, adopté le 17 août en vertu de la loi sur l\u2019assurance-stabilisation des revenus agricoles.Ce régime qui est volon- taire et contributoire complète celui en application pour les producteurs de viande provenant exclusivement de bovins de type à boucherie.Les producteurs intéressés doivent faire parvenir leur formule d'inscription avant le 11 novembre à la Commission chargée d\u2019administrer le régime.M.Drummond a précisé que le nouveau programme est offert aux producteurs sans quota de lait possédant au moins dix vaches de type laitier qui ont terminé leur première gestation ou qui, n\u2019avanl pas ce nombre, possèdent suffisamment de vaches de type à boucherie pour former un total d'au moins dix.Le rime assure les bovins F-1, c'est-à-dire, issus de l\u2019ac- Votre enfant dort-il bien ?Par Elizabeth Morency Avec la rentrée des classes, reviennent les journées bien remplies en travail intellectuel et physique.L\u2019écolier a donc besoin d'un horaire de sommeil régulier, qui lui permettra de récupérer après une longue journée bien remplie.NE BRUSQUEZ PAS L\u2019ENFANT Il est possible de développer chez votre enfant le goût du repos en donnant à la \u201ccérémonie\u201d du coucher un caractère paisible et joyeux: Lorsque l'écolier participe à un jeu quelconque par exemple, ne le brusquez pas.Avant tout, il faut l'avertir que bientôt ce sera l\u2019heure de quitter ses jeux, car il ne faut pas oublier que le jeu est une activité agréable qui prend souvent beaucoup d\u2019importance chez l'enfant.Il peut même s'avérer nécessaire que vous entriez dans l'esprit du jeu pour quelques instants.En utilisant de la douceur, il vous sera plus facile de convaincre votre enfant qu'il serait maintenant sage de se mettre au lit.S'il se couche calmement, son sommeil sera davantage réparateur et bénéfique.L'écolier agité, qui a l'habitude de mal dormir, devrait se détendre au moins une demi-heure avant son coucher.Evitez les vives discussions avec l'enfant durant la période qui précède le coucher.Mieux vaut agrémenter ce moment par des histoires, de la musique, de la poésie enfantine ou par une simple conversation.Sélectionnez de même judicieusement les émissions de radio, de télévision ou les lectures de votre enfant.Certaines peuvent exciter, apeurer ou 'déprimer l\u2019enfant qui bientôt se mettra au lit.Ne lui laissez pas par ailleurs croire que vous voulez vous en débarrasser en le mettant au lit tôt.Il en serait bouleversé et s\u2019efforcerait de demeurer éveillé le plus longtemps possible.Les parent qui fixent des heures régulières pour le coucher de leur enfant développent chez celui-ci le goût du repos et évitent les brusqueries avant de le mettre au lit.Il est préférable d\u2019habituer l'écolier à dormir seul, quand cela est possible, la fenêtre ouverte, pour l\u2019aération de la pièce, toutes lumières éteintes.Respectez ces petits conseils.Ils peuvent vous aider à régulariser le sommeil de votre enfant et surtout vous éviter des scènes pénibles chaque fois que votre enfant doit se mettre au lit.Après toutes ses occupations quotidiennes, l\u2019écolier verra ainsi venir l\u2019heure du coucher comme un moment agréable et bien- venu.après une journée bien remplie.couplement d'une vache de type laitier avec un taureau de type à boucherie.qu\u2019il s\u2019agisse de veau d\u2019embouche, de bouvillons d'embouche, et de bovins d\u2019abattase.à la w condition qu\u2019ils soient rnis en marché selon les structures qu'il prévoit.Pour la période de participation au régime 19761980.le producteur doit verser une cotisation de base de S12 par vache pour le veau d\u2019embouche.S13.pour le bouvillon d\u2019em bouche tnis en marché et $20.par vache dans le cas d'un bovin d\u2019abattage.La contribution gouvernementale est égale au double des contributions versées par les productions.Si le revenu net stabilisé est plus élevé que le revenu annuel net équivalent à 90r< du salaire moyen d'ouvrier spécialisé, la Commission verse une compensation suffisante pour combler la différence.Cette compensation est établie sur la base des ventes faites par le producteur durant l'exercice financier de la C o m mission.Exception faite du type de bovins visés et de la cotisation, les dispositions des deux régimes d\u2019assurance-stabilisation pour les producteurs de viande sont semblables.Le ministre de l'aericul- w turc.M.Kevin Drummond invite tous les producteurs sans quota de laiu possédant le nombre requis de vaches de type laitier, à adhérer d'ici le 10 septembre à ce régime d'assurance-stabilisation qui leur est spécialement offert pour protéger leurs revenus.LE COURRIER 124e ANNÉE \u2014 NO 19 % MERCREDI 8 SEPTEMBRE 1976 LE COURRIER 60.750 personnes lisent le Courrier de Saint-Hyacinthe.£ Annonces classées En commandant votre annonce, vous n'avex qu'à donner votre numéro de carte CHARGEX The Wild \"WîIdWest Jeu \"WILD WILD WEST\" \u2022 \u2022\u2022 L\u2019ensemble : 88 < Jeu \"MODERN MISS PENNY 88 L'ensemble \u2022loiicts à .811 d plus chez Woohvordv Jumelles en plastique Chac.«88 Ensemble pour le jeune cowboy Chac.1 *88 Cà tt\u2019itu» BAKING SET Nécessaire pour cuisson au four, 16 pièces Chac.1 *88 Tableau noir avec chiffres Chac.2*88 Appareil photo Chac.«88 Hélicoptère de sauvetage Chac.1*88 UtTIc kitchen © «« ° ¦> cP Cuisine jouet Le tout 1*88 Ensemble de pistolet et étui L\u2019ensemble 1*88 PORSCHE ?AUDI Voiture de démolition en plastique Chac.1 noue .oo Trousse d\u2019infirmière L'ensemble 1.88 \u2022 r ' *\t*\t, Voiture de course Le tout 1 .88 Mini-marché Le tout.2.88 TELEPHONE Téléphone en plastique Chac.88 m Ensemble pour table de billard Chac.88 Jeu \u201cSautillement\u201d Chac.1*88 Hélicoptère de sauvetage à remontoir Chac.1 .88 ^ SCHMEISSER jeu uS MACHINE GUN Mitraillette Chac.88 a Nécessaire de soins de beauté Chac.88 î r Machine à boules Chac.1.88 Banjo ou guitare Chac.1 .88 m $ Imprimerie jouet Chac.88 Fusils à 2 canons à bout de liège Chac.1.88 Trousse de médecin Chac.1.88 Poupée Cutie 8\u201d Chac.2.88 Poupée Joyce Chac.2.88 Carabine produisant de la fumée Chac.2.88 Auto-patrouille de démolition L\u2019ensemble 2.88 MICRO PLANE \\ wonx plane Avion démontable en plastique Jouet éducationnelle 1.88 Voiture en plastique Chac.2.88 BR H^lOWOODJjRAJN SET Train en bois Chac.2.88 b 0000 123 456 1305 des Cascades.Sur la Plaza Maskoutaine Votre Satisfaction Est Garantie Pour Tout Achat camions 1977 sont arrivés au GARAGE IDEAL livraison immédiate Prix affiché dans chaque voiture ACHAT DIRECTEMENT DE FERNAND BOUSQUET propriétaire GARAGE Concessionnaire CHRYSLER - MONACO - CORONET - CORDOBA - CHARGER - ASPEN \u2022 COLT 1650, rue des Vétérinaires Saint-Hyacinthe Tél.774-6488 LA DIFFÉRENCE D'AVEC LA COMPETITION, C'EST NOTRE BAS PRIX AUCUN VENDEUR A PAYER ! Service après vente de qualité.Ooclge [omionb îiaüqa VENTE-SERVICE ?* B 2/LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 8 SEPTEMBRE 1976 R I S .< m '.V-: if* w\tJt,* \u20227,' « A^s, r s4 Mercredi dernier, à l'Auberge des Seigneurs a eu lieu une conférence de presse sur la tenue du Conqrès national des Gardes Paroissiales qui se déroulera cet automne.Nous pouvons apercevoir sur la photo, M.André Fournier de Bromont, président du Congrès, M.Robert Boudreau de Sherbrooke, aviseur technique, M.Claude Baron du Cap de la Madeleine, président de la Fédération des Gardes paroissiales, et M.Rodolphe Faignant de Saint-Hyacinthe, commandant diocésain.Le Congrès provincial des Clubs d'Administration industrielle du Canada se tiendra le 20 novembre 1 976 à Saint-Hyacinthe.Le comité de réception féminin, est sous la responsabilité de Mmes Pierrette Roy et Marcelle Blanchard de St-Hyacinthe.Hausse prochaine du prix du Soif D'ici une quinzaine Je jours, les Québécois sauront combien ils devront payer de plus pour une pinte de lait.Cette hausse se situera entre 3 et 5 cents la pinte.Les consommateurs devront aussi s'habituer à acheter le lait et la crème au litre et au demi-litre et les autres produits laitiers tels le from ace et le beurre, aux w» grammes.La Fédération des producteurs de lait du Québec et le Conseil de l'industrie laitière du Quebec ont soumis de requêtes à la Régie des marchés afin d'obtenir des augmentations équivalent à 2.5 cents et 7 cents la pinte de lait.La Régie des marchés agricoles a annoncé sa décision d'appliquer entre le 1er octobre et le 1er janvier 1977.la métrisation des opérations commerciales des entreprises laitières du Québec.La première région touchée sera le Bas du fleuve et la dernière, Montréal et ses environs.Les agriculteurs du» Québec ont à faire face depuis quelques mois a de nombreuses difficultés et les représentants de la Fédération des producteurs de lait en ont fait état.Ils soulignent aussi égale ni eut q u e les semences de cette année ont été difficiles et coûteuses, que la récolte de loin de la saison a été de piètre qualité et très longue à faire et que les récoltes de maïs et de céréale qui seront engrangées sous peu seront de beaucoup inférieures aux années précédentes.Les représentants rappellent les effets néfastes de la nouvelle politique laitière du gouvernement w fédéral et des politiques an ti-in fiat ion.Ils affirment qu'en conséquence les gains de productivité, qui pouvaient bénéficier aux producteurs sont considérablement grugés.Les w w producteurs laitiers ne sont pas en mesure de continuer plus longtemps sans obtenir, le plus tôt possible, c'est-à-dire, pour le 15 septembre, une augmentation des prix du lait de classe I (lait de consommation) correspondant aux coûts de production établissant les plus récentes données statistiques disponibles.M.Léonard Roy.vice-président exécutif du Conseil de l'industrie laitière du Québec, a mentionné l'impact des salaires sur l'accroissement des coûts d'opérations des laiteries.II a indiqué que ces entreprises ont besoin d'un réajustement de 2.5 cents J la pinte pour équilibrer leurs revenus et leurs coûts.Les laiteries veulent pour leur part, qu'on établisse la commercialisation du lait en sachets de plastique.Fn réponse au désir exprimé par la Régie des marchés agricoles qui souhaiterait réévaluer\u2022son rôle dans le domaine du contrôle des prix de gros.Le Conseil de l'industrie laitière a recommandé qu'il y ait réajustement des prix au niveau du gros, comme au niveau du w comptoir et à domicile et que par la suite, il y ait formation d'un Comité conjoint des représentants de la Régie et du Conseil afin d'étudier les diverses alternatives qui s'offrent aux laiteries dans ce domaine.CAMELOTS DEMANDÉS DOUVILLE QUARTIER 5 BOURG JOLI Nous sommes à la recherche de jeunes désireux de mettre leur initiati à l'épreuve et à gagner de l'argent durant leurs loisirs en vendant ¦ iî* *\t> T.'Trm *v > : ,>Vf « \u2014 4-1\t§ COURRIE DF SAINT HYACINTHE POUR DEMANDE, TELEPHONEZ LE SOIR ENTRE 7 ET 9 HEURES A M.GASTON SAINT-GERMAIN, TEL.: 774-4749 OU REMPLISSEZ LE COUPON SUIVANT: I I I LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE C.P.340 - SAINT-HYACINTHE 1 NOM .ADRESSE IVoelwortK /4nniv\u2022 y\" m « h.fMÿ Vat* r»/* s \" \u2022' \u2022 & à * *-:ÿ.* *.!« scène politique locale marque sa volonté de contribuer à sortir le Québec de la stagnation actuelle et à le doter d'une administration saine et efficace.Nul doute, par ailleurs que la candidature de Maurice Martel, avantageusement connu et apprécié tant du milieu rural que du milieu urbain.donnera une vigueur certaine au Parti Québécois du comté de Richelieu.ADHÉSION AU PARTI QUÉBÉCOIS qui est élu en 1966.député de Richelieu.Etant le plus jeune député de P Assemblée nationale du Québec, il est alors invité par le premier ministre à prononcer le discours inaugural de l'Assemblée parlementaire.En 1967, il représenté le gouvernement du Québec à de nombreuses manifestations à l'occasion de l'Exposition Inter-nationale de Montréal.L'année suivante, il e s t m a n daté par 1 e premier ministre du Qué- bec pour enquêter, tant en Europe qu'aux Etats-Unis, sur les services de santé et ce, dans le but d'établir éventuellement au Québec un régime d'Assurance Médicaments.Il est, par la même occasion délégué au Congrès Mondial de la Médecine à Madrid et au Congrès International des sciences pharmaceutiques à Montpellier.Sa formation et les connaissances acquises dans différents pays lui permettront de prendre publiquement position sur les abus de la consommation des médicaments au Québec.En 1969, Maurice Martel est nommé adjoint parlementaire au ministère des affaires sociales où sa compétence en fait un éventuel candidat au conseil des ministres.Le journal La Presse du 5 février 1974 rapporte qu'il fut même pressenti pour assumer le poste de chef de l'Union * Nationale.Cependant, l'évolution socio politique du Québec l'amène à prendre ses distances vis-à-vis les vieux partis prisonniers d'un cadre fédéral trop rigide pour le Québec.II s'intéresse dorénavant au seul parti capable de protéger les intérêts des Québécois.En 1975, il est élu membre de l'exécutif du parti Québécois de Richelieu et préside la dernière campagne de financement, qui devait s'avérer, grâce à la générosité des membres.w un franc succès.Maurice Martel est marié à Claire Ménard, fille du professeur Roland Ménard de Sorel.Il est père d'une famille de quatre enfants.Sollicité depuis plusieurs années par d'autres formations politiques.Monsieur Martel avait adhéré au Parti Q ué bécois en 1974.jugeant que le Québec n\u2019avait pas atteint et n'atteindrait jamais \u201cl'égalité\" réclamée sous l'administration du premier ministre Daniel Johnson et ce, dans le cadre fédéral actuel.\u201cLa crise de l'agriculture.le problème des gens de l\u2019air, l\u2019impasse au niveau des dossiers des communications, de la vente de notre électricité.sont autant de témoignages de l'échec du système fédéral conçu pour la majorité anglo-canadienne\" d'affirmer Maurice Martel.Seul notre faible gouvernement w se com plait dans ces con-f é r e n e e s f é d é r a I e s -provinciales \u201ccul-de-sac\" qui n\u2019ajoutent en somme qu\u2019au seul titre de notre dépossession nationale.BRILLANTE CARRIÈRE DE MAURICE MARTEL Né à Québec, il y a 39 ans, Maurice Martel poursuit ses études classiques dans la Capitale nationale où il obtient son baccalauréat es arts.Il postule par la suite une licence en Pharmacie et un diplôme en psycho-pharmacologie de l\u2019Université de Montréal.Après avoir assumé le poste de conseiller de la faculté de pharmacie auprès du conseil général de l\u2019association étudiante le jeune Martel s\u2019intéresse vivement à la politique et devient président des jeunesses unionistes des universités du Québec.Ses études terminées, Maurice Martel s'installe dans le comté de Richelieu où il devient président de l'Association des pharmaciens.Il se préoccupe de la jeunesse locale et des plus démunis de notre société.Ainsi, il préside à de nom- APPRENEZ LA DANSE AVEC VICKI REGAN CHAMPIONNE CANADIENNE COURS DE * CLAQUETTE -\tJAZZ -\tBALLET L\u2019ECOLE DE DANSE Jacqueline et Roger ET LE du l\u2019adr«st« d* cette Ecole est au 138, Richelieu à Beloetl CHA-CHA \u2014 SWING \u2014 RUMBA \u2014 SAMBA \u2014 MERENGUE MAMBO \u2014 DISCO HUSTLE \u2014 FOX TROT \u2014 VALSE QUICKSTEP \u2014 TANGO Pour information 467-4321 ECOLE DE Danse sociale Soyez rassuré sur vos impôts.H&R BLOCK POUR VOTRE IMPÔT H&R Block offrira un cours d\u2019impôt de base à compter de la mi-septembre 1976 Il n\u2019est pas nécessaire d\u2019avoir de l'expérience dans le domaine de l'impôt.Les intéressés doivent tout simplement être capable d\u2019acquérir les connaissances voulues.' Les meilleurs diplômés du cours pourront être engagés par notre compagnie.Les heures d'inscription sont les suivantes: lundi, mercredi, jeudi 1 h.p.m.à 5h.p.m.mardi soir: 7h.p.m.à 9h.p.m.Pour informations s.v.p.vous adresser à: H&R BLOCK t 2005 Girouard St-Hyadntfie Tél.773-4711 LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 8 SEPTEMBRE 1976 /B 3 \\ COUVRE-SIEGE D\u2019AUTOMOBILE \u201cSoft-Touch\u201d en orion Rég.: 8.55 Spéc.: Drap f lanelleftfe IBEX De Tex-Mode 70 x 90 Rég.: 7.77 Spéc.: l^mpe de bureau Pour étudiants Ajustable à Plusieurs positions Ré9~\u2018 I 1.88 Spéc.: BUREAU PARFAIT POUR L\u2019ETUDIANT ^ gros tiroirs fini noyer Ré0-: 69.88 Spéc.: PRESTONE Antigel pour l\u2019hiver Antiébullition pour l\u2019été Rég.: 5.97 Spéc.: Botte de travail Parfaite pour l\u2019étudiant.En véritable cuir, de marque Gorilla Rég.: 25.88 Spéc.HUILE A MOTEUR Zeller\u2019s 10W30 Rég.: -88 Spéc.: Valise de métal 34 x 17 x 18 Rég.: 31.97 Spéc.: Boite de 12 pots de Conserve Capacité de 16 oz R®g.: 3.37 Spéc.: papier de toilette delsey Paquet de 4 rouleaux Ll7 Spéc.: Cartouche Remington Calibre 12 23A\" et 3 n Rég.: 6.66 Spéc.: percolateur PIREX Capacité de 6 tasses Rég.: 8.95 Spéc.: i de 24 verres g de 5.3 oz g de 8.4 oz g de 11.2 oz ?\t5.97 Spéc.: lin «scompte d» sera accordé sur tous nos rouleaux de tapis en magasin 6x9-9x12-12x15 Café fleur de lys servi avec frites Facilités de crédit chez Zellers ! L\u2019une ou Tautre de ces cartes de crédit est acceptée ' LES GALERIES SAINT-HYACINTHE \u2022\t3300.BOUlCVAaO UflAMIOlU - SAINT-HVACINTH1\t.\t, UA B 4/LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 8 SEPTEMBRE 1976 Centraide R.-Y.fait appel aux employés fédéraux oeuvrant dans la région M.Lucien Pot vin.prende ni généra! de C entraide.annonce la nomination de huit bénévoles recrutés parmi les cm-plovés du gouvernement fédéral pour organiser cette année la campagne de souscription dans leur région respective.Il sacit de M.Julien w Paquet.responsable diocésain Assura nce-C'hômage à Saint-Hyacinthe: M.C laude Dclisle.responsable régional du C entre de Main-d\u2019Oeuvre a Sorcl: M.1.-1:'.Richard Brochu, responsable régional, maître de poste a Ciranby.M.\\ntoinc Archambault, responsable du pénitencier a Cowansville: Mme A h d ré e P a rent e a u .responsable du Centre de \\1ain-d*Oeuvre a C owansville: M.Ciu\\ Ménard, responsable du Centre de Main-d'Oeuv re de Saint-Hn acini he: M.Rouer Y a 1 icjuelte.responsable Uval, maître de poste a Cowansville.Ces bénévoles s'occupent de recruter des solliciteurs dans le département qui leur est confié et de promouvoir la retenue sur salaire de leurs employés.Les responsables de Centraide remercient chaleureusement ces personnes dévouées et cons- Règlements du concours de labour 1976 Tous les labours seront jugés selon un barême et des feuilles de pointage seront utilisées par les juges.A noter que 10 points seront enlevés si le compétiteur n'est pas au champ a l'heure fixée.Il est interdit à quiconque de suivre ou de marcher près des concurrents pendant qu'ils sont au travail.De plus, nul ne peut régler le sillon d'un compétiteur car ceci peut entraîner la disqualification de celui-ci.Toutes les inscriptions aux différents concours doivent être remise au secrétaire au plus tard le 15 septembre 1976.De plus, chaque matin de concours, a 9h.30.l\u2019ordre du départ et l'attribution des parcelles seront établis par tirage au sort.Les concurrents commenceront à labourer à l'heure indiquée sur le programme.Tous les sillons doivent commencer et finir au point donné.La dé rayure finale ( finition ) ne sera pas complète sans la raie de curaae.La profondeur maximale de la raie de curaae est de 3 pouces et elle doit être tournée du côté de fados du compétiteur.Il doit y avoir 12 sillons du côté de fados pour toutes les catégories avec tracteur.Ce ci n'est toutefois pas applicable à toutes les classes.Les concurrents devront vérifier avec le commissaire en chef.La largeur des sillons ne devra pas être inférieure à 12 pouces.La profondeur minimum des sillons doit être de 6 pouces (soit pour l'herbage ou le chaume).Deux pouces seront enlevés pour chaque demi-pouce de moins en profondeur dans les sillons.10 points seront enlevés pour deux traces de roue de tracteur sur la planche de revers.Une rasette doit être employée, exception faite toutefois pour l'ouverture et la raie de finition.En toute circonstance, la décision des juges sera définitive.Les directeurs peuvent changer les régies s\u2019ils le jugent nécessaire.cientes de leurs responsu- ticiper généreusement, bill tés sociales et invitent A s'entraider, on se fait tous les employés à y par- du bien.i Jt TR SI 1 r ij/ I N i | 1 p { i f A ti- If | Voici déjà l'automne, les feuilles tourbillonnent.HABILLEZ VOTRE PISCINE POUR L'HIVER! toiles toutes les grandeurs de piscines creusées hors-terre, circulaires, ovales Toile (incluant cable d\u2019acier tressé recouvert do vinyl, manivelle, cadenas) livraison et installation gratuite Prix du manufacturier tel: I.L.M.774-5983 U- 2 3 f- MAIGRIR ALLONS UN BON MOUVEMENT! Devenez membre de notre organisme aujourd\u2019hui et nous vous aiderons à devenir svelte.\u2022AUCUN CONTRAT \u2022Frais d'inscription $4.00 \u2022Classe hebdomadaire $3.00 VOUS VOULEZ MAIGRIR.JOJMEZVUUS A UNE CLASSE AUIOUROHUI Ht ME À ST-HYACINTHE Paroisse St-Sacrement 2080 Bourdages Mercredi 8 h.p.m.M-, MAf> \u2022 s et r- D'ilC\u2019®'C» 0» «r, 3*.ON PARLE ON ECOUTE [T IE PROGRAMME REUSSIT \u2022 HOMMES \u2014 FEMMES \u2014 ENFANTS MONTRÉAL 727-3788 Pour un message d encouragement 488 0561 WEIGHT WATCHERS*®* *« 'Afç*!\ti\u2014 r-'ito'* v *1\u2019* 3*9C*>f'4'*f ît» *t4*ouet srpoim A»\tî\u201e Qjfîr?Htr 23 * \\4gr rv r-r^v» *0gt Q-j.** R»tr.r\\ ts C0UÇS DE PERFECTIONNEMENT FEMININ ENRG.\" CLAUDETTE GAGNON, f*tonng par l« mmiiMn 6* l'Education Parm » no 74915/ A NOUS MADAME LI MADI MOISI El I î Sache/ rester femme partout en mut et toujours ( ultivez voire beauté et voire charme, soyez personnelle.Un cours complet \\»»u> aidera .1 être au meilleur de vous-même On nous enseiuner.i la 1)1.MARC Ml .le MAINTIEN, la DECORATION IN II RII t RE.la SEXOLOGIE., lev DROITS DE LA M MME.le CiUlDI DES REC EPTIONS.IA R I DE LA TABLE.les PLAISIRS DU VIN.le SI RYIC I.DES BOISSONS.IA El MEN IA I ION ET L'HYGII NI le NOUVEAU SAVOIR-VIVRE, la TENUE VESTIMENTAIRE, le MAQUILLAGE INDIVIDUEL, la ( 011 I URL.le \u201d( OMMI NT VOYAGER**.le C HARME, la JOIE DE VIVRE.IT.XPRI SSION C ORPORELLE.Ayez pour celle saison ce loisir gui vous apportera le délassement et l'épanouissement de votre personnalité.Toutes ces levons Mint données par des spécialistes: décorateur.sexologue, avocat, visagiste, coiffeur.sommelier, psychologue et autres.Ce cours est à la portée de toutes les bourses.De plus, nous avons des facilités de paiements convenables à toutes.EH U:\tC EN I RL C ULTUREL 8U0.rue I urcol.Sl-Hvacinthe JOUR:\tMercredi de X à 10 lires, p m.DUREE: 20 semaines INS( R IP I ION :\tMercredi le 22 septembre à X lires p.m.INFORMAT IONS: Mme Claire Gauthier à 773-1650 Mme E.Deslandes à 773-0450 WoolworÉlv e Annve rsaira \\ * W ¥ 0 m.m I' & r/ s 0 0 0 1 /« 6 0 I J 0 oc îi \\ 4 w .\u2022 - * : \u2022 ' m Pulls à col roulé pour dames 96 Gros pull à manches longues.Vous serez ravissantes dans ce pull finement côtelé offert en teintes variées.P.M.GR.\u2014 chac.Pantalon Americana Soutien-gorge pour dames Sou tien-gorgo s\u2019agrafant devant c côtés renforcés et bretelles.Tons blanc et chair.Tailles 34 bonnets A, 32, 34, 36 bonnets B md pour les jours frais en rouille, noir et brun.Tailles 7/ 8, 9/ 10, 11/12, 13/ 14 et 15/16.\u2014 chac.12 83 chac.Peignoir long pour dames Confectionnés en acétate et polyester brossés.Rose, bleu, menthe.P.M.G.Prix courant Woolworth chac.5.97.Prix 97e anniversaire.chac.Elégant peignoir piqué Peignoir long à encolure ronde, rehaussé de dentelle blanche au col et aux manches.55\u201d de longueur.Turquoise, bleu, menthe, rose, pêche.P.M.G.\\ Ensemble bonnet et foulard Délicieux ensemble en acrylique dans une gamme de teintes unies.Bonnet à revers et pompon.Foulard: 8 x 60\u201d.Pens.Dites sur mon compte! A-Pulls pour fillettes Gros pulls à manches longues.Choix de couleurs.8 à 14.chac.B- Pantalons pour bambines En croisé de nylon/acrylique extensible genre \"liberty\u201d.Bleu armée, rouge.4 à 6x.chac.tuniques pour dames En acrylique, motif de rayures en bleu, brun, vert.P.M G.6 96 chac.B- Pulls pour dames Pull élégant à manches courtes et oncoluro ras du cou.Assortiment do couleurs.P.M.G.5 96 chac.Cardigans pour dames Cardigans à manches longues assortis aux pulls décrits ci-haut.Choix de couleurs.P.M.G.7 96 chac.m Mi-bas pour dames 1 En coton ot nylon oxtonsi- ¦ JQ ble.Teintes automnales.Il# 9-1 1, la pairo Mi-bas En acrylique/nylon, à côtes unios.2 000 pour J, Foulards pour dames En croisé d\u2019acétate, motif imprimé.24 x 24\u201d.Mitaines pour dames Acrylique; gros tricot mousse.Bonnet, foulard et mitaines chac.1 47 la paire trio très chaud pour l\u2019hiver.Point natté; bonnet et mitaines à revers.Teintes unies.7 97 Cens.Cascades Votre Satisfaction Est Garantie Pour Tout Achat I LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 8 SEPTEMBRE 1976/B 5 y s Quelques membres du groupe de Saint-Léandre, de gauche à droite: Francine Levasseur, Mme Diana Fortin, monitrice du groupe, Kateline Chouinard, Pierre Thibodeau, apiculteur, Hélène Fortin, responsable du groupe et Colette Fortin.L'apiculture rend des jeunes heureux Le groupe de Saint-Léandre dans le comté de Matane s'est vu dernièrement proclamer gagnant du concours du Mérite a si- km rieole des Jeunes 1976.classe \u201cJeunes ruraux\".Ce concours organise par Je ministère de fAgriculture du Québec, en collaboration avec les mouvements de jeunes s'adressait aux garçons et filles du milieu rural.Les jeunes avaient ainsi f occa si o n d ' a p-prendre à travailler en groupe et de réaliser un document dont le thème était: \u201cLes productions agricoles de votre région\".Ces jeunes ont choisi d'étudier plus spécialement l'apiculture.C'est en achetant du miel à un apiculteur de la région que les jeunes de Saint-Léandre ont décidé de se renseigner sur l\u2019apiculture pour finalement l'adopter comme thème de travail.Ils ont jugé le sujet vivant, intéressant et différent de ce qu'ils voulaient développer auparavant.L\u2019équipe de sei/e membres, dont l'âge variait de douze à dix-huit ans, s'est alors divisée en six comités pour aborder les étapes du travail à présenter au ministère de l'Agriculture.Le groupe comprenait les personnes suivantes: Marielle et Pauline Bérubé, Roselle Camuel.Guylaine Char-est, Kateline Chouinard.Louise Desrosiers, Colette et Hélène Fortin, Sylvie Lamarre, Francine Levasseur, Mario et Hélène Michaud.André et Marie-Anne Ouellet, Francine Saucier et Aline Thibault.Le moniteur adulte du groupe était Madame Diana Fortin, ancienne institutrice de Saint-Léandre.Les jeunes ont réalisé un document écrit de même qu'une production audio-visuelle.Ils ont d'abord traité de l'anatomie de l'abeille et des races, pour fournir ensuite une description de l'habitant et de la vie de la ruche.S'ajoutent à cela des conseils, des recettes et des détails sur les produits de la ruche ou sur les maladies des abeilles.Le tout est agrémenté de dessins et d'illustrations.Les jeunes ont dû elle c t u e r de n om breuses recherches pour réussir à décrire le monde des abeilles avec autant de précision.Outre les heures passées dans les bibliothèques; ils ont rencontré des co n le r e n c i e r s et fa i t plusieurs visites au rucher de Pierre Thibodeau, l'apiculteur des environs.Ce dernier a collaboré avec les jeunes.Lors des séances d'observation, il leur a montré comment se promener librement entre les ruches, tout en ne craignant pas les abeilles et en n'entravant pas leur travail.A l'aide d'une ruche non habitée, il leur a expliqué le montage de cette mystérieuse maison.Le groupe de St-Léandre se dit satisfait du travail qu'il a accompli.Les jeunes que nous avons rencontrés ont manifesté beaucoup d'enthousiasme pour l'apiculture et projet-, tent même de s'acheter une ruche l'an n è e p roc haine.F n t re-1 e m ps, ils participent aux exposi- tions agricoles locales et organisent des compétitions sportives et des diverti sse m e n t s d'ord re culturel.Ils sont présents dans toutes les sphères d'activités de la municipalité de St-Léandre et des alentours.Les jeunes qui ont parti-ci pé au concours du Mérite agricole des Jeunes 1976 se retrouveront lors des journées provinciales du mois de novembre, où les lauréats seront tétés.Cours de danse à Upton Le Service de l'Éducation des Adultes de la Commission Scolaire Régionale de l'Yamaska désire informer la population d'Upton et des environs que des cours de danse seront offerts à l'automne.Ces cours, dispensés en collaboration avec l'école de danse Marthe et Marcel, détentrice d'un permis du ministère de l'éducation, auront lieu à la salle paroissiale d'Upton dès I9h.30, le 23 septembre et se poursuivront jusqu'aux lêtes.Ceux qui désirent apprendre valse, fox-trot, tango, swing, meringue et cha-cha pourront le faire lors de ces soirées.8401 ou directement à l'école de danse au numéro 774-4290.Annonces classées Bienvenue à tous! Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec le Service de l'Éducation des Adultes au numéro 773- En commandant votre annonce, vous n'avoz qu'à donner votre numéro de carte MASTER CHARGE CULTIVATEURS v/ft RESTAURATEURS INDUSTRIELS COMMERCANTSletc.%.¦i;.7; >.Protégez votre mise de fonds: \u2022Générateurs \u2022Alternateurs \u2022 Groupes électrogénes DISTRIBUTEUR POUR LA REGION DE PtHCO* ST-HYACINTHE © MAURICE PHANEUF Maître Electricien ENTREPRENEUR ÉLECTRICIEN DOMICILE \u2014 COMMERCE \u2014 INDUSTRIE TEL.793-2561\tST-LIBOIRE, Co.Bagot, Que.WoolwortK Ainiv rsair C y.'\t* ^4'x 'Vvv>5À ¦ W#'Mm tAoella *T\\errien et Marcel Martel 11 v .{Yjîjv /./.'.VA >' \u2022 '.\u2022' * *v .?.< \u2022 .vv: K*: SS.'* ^\u2022ï:>; ¦-*.WStV a*-*\u2014 \u2022\u2022 ¦*.Vf y'#\u2022 & i* .ÿy w W*f* i.op » êj^î- Win '5a :*.v.' *» ^*4> y /// s Ougua ^\u2022V V ¦ > - .* ¦ \u2022 '\u2022 \u2022 .¦ \u2022 'V&*ty *ï*\u2018.*>:(V 4*\\; msi) .V- .'.''^' ».* ! i- A » .!> .'a 'vfi'f?v; ¦'¦ v'¦ lÉm-'M; IBS '\u2022 ; .*v>.«\u2022¦ f, N-.'ï\u2019 \u2022 -r \u2022vj/iV .# ¦ *** * Impitoyablement repoussé au nord pai la colonisation, le caribou a survécu en dépit de la chasse excessive dont il fut longtemps l'objet: son régime alimentaire paiticulicr.sa constitution robuste et ses habitudes vagabondes lui font occuper une place que ne peuvent lui disputer les autres cervidés.Géant îles mammifères d'Xmériquc.l'orignal demeure un gibier de choix en raison de sa prestance et de la qualité de sa chair; il vu vie préférence dans un milieu ouvert, voisinant les marécages et les étangs.La chasse a fours noir s\u2019ouvre, au Québec, dés le 1er mai.ici lie relie pour sa fourilire épaisse* cl un peu rude dont on faille plus souvent des tapis, il grimpe et nage fort bien malgré sa masse lourde et trapue.(Photos: Direction générale du tourisme) w lois et règlements afin d'éviter les abus et protéger un riche patrimoine récréatif.Ainsi, tout chasseur doit d'abord passer les examens inhérents aux cours de sécurité dans le maniement des armes à feu.sanctionnés par le ministère du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche, et se mériter le certificat de chasseur.Grâce à ce document, il se procure ensuite un permis de chasse auprès des dépositaires agréés: agents de la conservation de la faune, quincailleries, débits de tabac, et comptoirs d'articles de sport.Le tableau suivant indique le coût du permis, qui varie selon l'espèce de gibier et le lieu de résidence du chasseur: La saison de chasse â l'orignal.au chevreuil et w au caribou s'étale du 23 août au 24 novembre, selon les zones; celle â l'ours commence dés le premier mai.Le loup, le coyote, le renard, la moufette et le porc-épic se chassent à l'année longue, ainsi que le lynx (sauf dans certaines zones).Pour le petit gibier - lièvre, lapin, gélinotte.perdrix, tétras des savanes, lagopède, etc.- la saison varie entre le 23 août et le 30 avril.Le nombre des prises est limité selon les espèces et les zones.Tous les renseignements concernant la chasse sportive au Québec sont consignés dans les repertoires \u201cRésumé des règlements de la chasse.Résumé des règlements de la chasse aux oiseaux migrateurs.Parcs et réserves Québec.Activités et tarifs parcs du Québec 1976.et Pourvoyeurs en chasse et pêche\", publiés annuellement par le ministère du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche.On se les procure en écrivant au Service des renseignements touristiques.150 est.boul.Saint-Cyrille, Québec.G 1R 4Y3.ou en se rendant à l'une des sept salles permanentes d'accueil: 12.rue Sainte-Anne, Québec; 2 place Ville-Marie.Montréal; Aéroport international de Montréal à Mirabel: Notre-Dame du Portage, r.2U: Parc de la Vérendrye.r.117: Rivières-Beaudette.r.20: Saint-Bernard de Lacolle, r.15.Annonces Faites porter à votre compte voir* n'ovti qu'à donner votr» nivnéro tort» CH A ROI X qu MA CHABGC \u2022n commandant votro onnonco CHARGEX - MASTER CHARGE r ' SENSATIONNEL AU ' BAR ST-NAZAIRE ' C.Savory, prop.Samedi soir le 11 septembre de 8H.30 à lh.30 danse au son de la DISCOTHEQUE L'EXPRESS adm.$1.00 Spectacles à compter du 16, 17, 18 suivez les annonces Pour réservations pour vos \"Party\" des fêtes tél.immédiatement St-Nazaire 3*8-2803 St-Hyaclnthe 774-2929\t, Larocque et Roy BOULE NOIR Aimes-tu la vie comme moi TINA CHARLES I love to love DONNA SUMMER Try me, I know we can moke it JEAN LAPOINTE Mon oncle Edmond ALICE COOPER Go to hell THE RITCHIE FAMILY The disco in town PETER FRAMPTON Show me the way ROBERTA KELLY Love power JOSE TODARO Canada SANTANA Let me 7 V.\" TINA CHARLES V1,\t.»\t1 LoveToLov TL!4 f1 \u2022\t*3* » J H JJacs Ic hrli « » »- ARABIAN *,N,** I THL RITCHIE FAMILY »\u2022 *»¦ (< / \"v \u2022kVa \u2022J ROBERTA KELL Vit DARO CARTOUCHES JOSE *V« *5 tvt ¦ / «\u2022ies TfW V, w » CHOIX $ Microsillons ou cartouches r* DiteSjTortezàjfiojiçompU B 8/ IE COURRIER DÇ SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 8 SEPTEMBRE 1976 A.F.E.A.S.S.-Sacrement La reprise des activités de l\u2019A.F.E.A.S.du Saint-Sacrement se fera mercredi le 15 septembre à I9h.30 au sous-sol de I*égI ise.Toutes les membres et non membres sont invitées à cette première rencontre.Bienvenue à toutes.Vente de charité La Conférence Saint-Vincent de Paul Notre-Dame-du-Rosa ire annonce une vente de charité.jeudi le 16 septembre de ^ heures à I\u201d heures.Il \\ aura des articles de tout genre ainsi qu\u2019un tirage.: 'i; i LUNDI 13 SEPTEMBRE ».Vv, Soirée de l'Âge d'Or Saint-Damase Saint-Damase.5.(DNC) Le Club de l\u2019Ane d\u2019Or w de Saint-Damase invite la population à la soirée mensuelle qui aura heu le samedi 11 septembre, à 20h.30.a la salle de l\u2019école Saint-Nicolas, à Saint-Damase.Bienvenue à tous?Club de l'Âge d'Or de S-Dominique Le Club de l'Age d'Or de Saint-Dominiq ue reprend ses activités.Une soirée canadienne avec l\u2019orchestre de Willie Lepage aura lieu le 1 I septembre à 20h.30 dans la salle du gymnase du couvent à Saint-Dominique.Un buffet sera servi en fin de soirée.Bienv enue a tous.Activités du Choeur Gloria Laus Les activités du Choeur Gloria Laus reprendront le lundi 20 septembre, à 20 heures, en l\u2019église Notre-Dame du Rosaire, pour la préparation du concert du dimanche des Rameaux, le 3 avril 1977.Toute personne possédant des connaissances musicales et une bonne voix sera la bienvenue, principalement du côté masculin.Parmi les pièces au programme, il faut mentionner le Magnificat de Johann Pachebel et le Gloria de Vivaldi.-% LE COURRIER Offre à ses lecteurs une section féminine complète 20% SUR LES ANNONCES CLASSÉES AU COMPTANT 100 VETEMENTS POUR DAMES ASSORTIMENT DE FOULARDS, 100% acétate.Dimensions: 27\" x 27\u201d.Ch°ix de\t1\t4 A plusieurs imprimés .I BOURSE EN JEANS, choix de plusieurs modèles avec poignées de bois ou en bandoulière.\tA.A.Bleu seulement .Æm \u2022 Hr CHEMISIER CLASSIQUE POUR DAMES, confection en polyester et coton.Sans repassage.Poignet à deux boutons.Couleurs: bleu, vert, rose, beige.\t/S /¦ fi Tailles: 1 0 à 20.HtH4# ASSORTIMENT DE BOURSES POUR DAMES, modèle à bandoulière dans les couleurs automnale .4.44 VETEMENTS POUR ENFANTS CULOTTE POUR FILLES, 100% acétate.Elastique et dentelle autour de b cuisse.Couleur: blanc.Tailles: 6-6x .2/1.44 CALECON POUR GARÇONS, 50% polyester et 50% coton.Fabrication Canadienne.Couleur blanc.^\t1 AA Tailles: 2 à ôx .j£a / I \u2022 Ht4 H?CAMISOLE POUR GARÇONS, 50% polyester et 50% coton.Fabrication Canadienne.Couleur blanc.Tailles: 4 à 6x \u2022 » IÇ .3/2.44 T-SHIRT POUR FILLES, 100% nylon en fine côte.Collet en pointe et manches longues.Couleurs: vert, rouge, bleu, rose, saumon,\t/ ft fi ft Tailles: 7 à 14 .A / ^©HrHfr T-SHIRT POUR ENFANTS, doublure ouaté, 70% coton et 30% acrylique.Manches longues raglan.Assortiment de motifs à l\u2019avant.Couleurs: bleu, blanc, rouge, jaune, marine\tf% f% Tailles: 4 à 6x.Jm \u2022 Hr Hr T-SHIRT POUR ENFANTS, 95% coton et 5% nylon.Encolure ronde et manches longues.Motif à l\u2019avant.Couleurs: beige/rouge, beige/brun, beige / royal.fÜSï 2/2.44 CHAUSSURES MULES EN VELOURS COTELE POUR DAMES, semelle et talon combinés.Couleurs: brun, vert, beige.fi A.A Pointures: 5 à 10\"T#\"T\"T PANTOUFLES POUR DAMES, en peluche 100% acrylique.Modèle chaud et confortable.Couleurs: bleu, rose, vert.Pointures: 5 à 9 .3.44 MULES POUR DAMES, semelle et talon en bois combinés.Couleurs: jaune, vert, bleu, blanc, rouge, rouille.\tA.A.Pointures: 5 à 1 0 .Jm \u2022 \u201cT SOULIERS DE COURSE, en vinyle blanc avec rayures bleu.Pointures pour adultes: 7 à 1 1.ft ft A Pour enfants: 2 à 6 .\u201cfr \u2022 \u201cT *T BOTTES EN CAOUTCHOUC POUR ENFANTS, couleurs, bleu/blanc, rouge/blanc.\tO ft ft Pointures: 5 à 1 2 .SOULIERS DE COURSE, en toile.Laçage à 3 oeillets.Couleurs: or, marine.Pointures pour enfants: 6 à 10 .1.44 SOULIERS EN VINYLE POUR DAMES, laçage à 2 oeillets.Semelle antidérapante.Couleur gris.\t/Ê ft A Pointures: 5 à 1 0 .\"T \u2022 \"T\"T 9000 123 456 9000 123 456 VÊTEMENTS POUR HOMMES * : « .CTA ' V \u2022 f \u2022 î, \u2022\tw»-1 V BIKINI POUR JEUNES HOMMES, 100% nylon.Couleurs*, jaune, bleu, rouge, noir, marine.\tT|\tA.A.Tailles: P.M.Gr.I\t©\u201cTHT BAS THERMAL, 75% acrylique et 25% nylon.Couleurs*, blanc, marine, vert.Pointures h,°om,T\t2/1.44 BAS \u201cTUBE4*\tPOUR\tGARÇONS, 80% acrylique et 20% nylon.Blanc à rayures de couleurs ^ / T AÆ assorties.Æa\t/\tI\t\u2022 H?\u201cV PANTALON POUR GARÇONS, 100% polyester.Couleurs: brun, marine, beige./g JM f3 Tailles; 8 à 16.\u201cfr \u2022 Hr Hr JEANS POUR GARÇONS, 100% coton.Taille élasticisée avec passants pour la ceinture.Couleur marine.\tfÿ fi Tailles: 7 à l 2.Jm*\t# HP\"X CHEMISE POUR HOMMES, 65% polyester et 35% coton.Manches courtes.Couleurs: vert, bleu, beige, jaune.\tft fË Tailles: P.M.Gr.CHEMISE DE TRAVAIL POUR HOMMES, 100% coton flanelle.Manches longues, motif à carreaux.Assortiment de couleurs.\tft\tft A.Tailles: P.M.Gr.\"T / Lingerie pour dames PYJAMA POUR DAMES, 100% coton flanellette.Motif floral.Tailles: P.M.Gr.4.44 CHEMISE DE NUIT LONGUE, 80% acétate et 20% nvlon.Couleurs: rose, bleu, jaune,fk A.A.vert.Tailles: P.M.Gr.\"?\u2022\"?\"T BAS AUX GENOUX 44GOTHIC4t, coulejrs: beige, épice, taupe, moca.Pointures: 8»/2-l 1 .épice, taupe, moca.é / 1.44 BAS CULOTTE POUR DAMES, couleurs: beige, épice, taupe.Tailles: 95-155 Ibs.-\tw ^ ^\t^\t* \u2014\u2014 r épice, taupe.é/1.44 PANTOUFLES EXTENSIBLES POUR DAMES, couleurs: rouge, marine, lilas, bleu.Pointures: 9-1 1 rs: rouge, marine, 2/1.44 BAS EN COTON POUR ENFANTS, blanc seulement.Pointures: 6-6'/2,^ / ^ ft /i 7 7V2, 8-8V2 .O / I \u2022*»*#' BONBONS BARRES DE CHOCOLAT, au lait et aux amandes.Poids de 3 onces .5 /1.44 GLOSETTES AUX ARACHIDES, dFune livre .2/ 2 #44 BOITE DE CHOCOLAT saveurs assorties.Poids net 1 4 onces .2.44 ARTICLES D'HYGIENE ET BEAUTÉ VERNIS A ONGLES \u201cDIANE ELLEN\u201d, assortiment\t/ T| ft ft de couleurs .\t/ I OMBRE A PAUPIERES \u201cLUSTER DUST\u201d, couleurs: vert, bleu, perle, riw 2/3.44 ROUGE A LEVRES, applicable au pinceau.Couleurs: melon, plum, or, S.»\t2/3.44 FOND TEINT \u201cFLAMEGLO\u201d, enrichi pour la peau sèche.Couleurs: ivoire, pêche, beige, O / O A A tan, etc.^9/ CHANDAIL POUR DAMES, 100% coton.Encolure ronde.Manches longues.Assortiment de couleurs et motifs.Tailles: P.M.Gr.PANTALON UNISEXE, taille élasticisée.Fermoir à l\u2019avant.Motif uni ou à carreaux.Assortiment de couleurs.Tailles: 4 à 6x.FEUILLES DE CARTABLES, paquet de 250 feuilles à lignage étroit ou large.SOULIERS DE COURSE POUR GARÇONS, modèle en toile renforci de caoutchouc au bout du pied.Laçage à 5 oeillets.Couleurs: or, vert.Pointures: 4-5-6.3.44 CHEMISE POUR HOMMES, 65% polyester et 35% coton.Manches longues.Couleurs: bleu, vert, marine, rouille, tan.Tailles: P.M.Gr.4 44 COUVERTURE POUR BEBES, 100% acrylique.Sans repassage.Motif à carreaux avec franges.Couleurs: rose/bleu/jaune, jaune/bleu/blanc.Dimensions: 30\u201c x 40\u201d.3.44 PAQUET DE 3 CASSETTES C60, pour\t1 AA enregistrer.B FILM NEGATIF COULEUR, C11Û-1 2 poses £ST\u201c 2 / 1.44 FILM CINE-COULEUR, Super 8 Kodachrome 40 .CENDRIER DE marbre.Couleurs: blanc, bleu, jaune 4.44 TABLE, en 4.44 CHANDELIER EN BOIS, assortiment de formes et grandeurs ., 2.44 TAIE D\u2019OREILLER, à border.1 00% coton.Dimensions: 36\u201d x 42\u201d.1.44 FIL A TRICOTER \u201cANGEL\u201d, 100% nylon.Couleurs*, blanc, jaune, 4/1.44 rose, bleu, rouge, beige CANEVAS, pour petits points à l\u2019aiguille.Laine et aiguille incluses.Dimensions:\tf%\tJE 11\u201d x 1 1\u201c.*#,#HjHr FIL EN CONE, 100% coton.Nos 40 ou 50.\tT! A, A.Couleurs: blanc, noir .I o Hf FIL A .TRICOTER, brossé 100% acrylique.Couleurs: blanc, bleu, noir.2 brins.Balles de 3.6 onces 1.44 ENSEMBLE \u201cBOUQUET\u201d, fil à tricoter, patron pour confectionner un foulard, tuque et mitaines.Couleurs: brun, rouge, bleu, O fj,I orange, blanc, jaune .^¦\u2022HrHr /\t\u2022 PAPETERIE \\ 1 .\t¦ \u2022 »» - .¦ FEUILLES DE CARTABLE \u201cMICKEY MOUSE\u201d, paquet de 50 feuilles .COUVERT D\u2018ECOLE, paquet de 6 à motifs assortis .6/1.44 POUR LIVRES 1.44 SAC D\u2019ECOLE POUR ENFANTS, dimensions: 1 3\u201dL x 9\u201dH x 4\u201dP.Assortiment de couleurs.4.44 CARTABLE, pour ranger vos feuilles.Dimensions: 1 lVa\u201d x 10\u201d.1.44 TENNIS \u201cWIN- 2.44 RAQUETTE DE TON\u201d, modèle pour enfants.Manche en bois .T-SHIRT POUR LA GYMNASTIQUE, 50% polyester et 50% Coton.Couleurs: blanc, rouge, royal, marine vert.\t* Tailles pour\t/j\tft hommes: P.M.Gr .Tg.Wb» ¦ \u2022*i ' i v ARTICLES POUR LA MAISON »* VERRE A JUS \u201cAPOLLO format de 6 onces.Couleur: bleu.fæS*.2/3.44 ARTICLES POUR LA MAISON *V>V'77?t\\ «i \u2022\t.V.-\t\u2022\u2022\u2022\u2022.:\t\u2022 \u2022\t\u2022\u2022\t¦ \"il TASSE ET SOUCOUPE, à motifs variés, présentées\tAt A ft dans une boite.Hr \u2022 Hr Hr THEIERE, capacité de 6 tasses.Fabriqué\tft A en Angleterre .V\t\u2022\t*¦ ENSEMBLE DE 10 VERRES, format\tft A de 1 1 onces.Jm \u2022 \u201cFHp TASSE A MOTIF FLORAUX, couleur blanche avec fleurs de différentes\t1 ft A couleurs.Æn / I \u2022\"?\u201cW1 ASSIETTE A\tTARTE EN \u201cPYREX\u201d, de marque\tf| fjj \u201cCorning Glass\u201d .I PAQUET DE 4 LINGES A VAISSELLES, en coton.Dimensions:\t/ T| AA 15\u201d x 15\u201d\t.A / I ©H-HF TABLIER A BAVETTE, en coton.Modèle à rayures.Couleurs: bleu' O/ï 44 jaune, rose .Jm / I \u2022 HT COUSSIN, recouvert de satin.Dimensions: 15\u201d x 15\u201d.Assortiment\tTj A.A.de couleurs.I DRAP EN FLANELETTE, dimensions*.70\u201d x 90\u201d.Motif à rayures\tft\tA A multi-couleurs.Hr\t\u2022 Hr \u201cT DRAP EN COTON, sans repassage.Dimensions: 39\u201d x 75\u201d et 66\u201d x 104\u201d.Motif à ft A A rayures rose.PLAQUETTES MURALES, motif de champignons.Crochets pour\t4^\tA.A poignées.Æ*\t\u2022 \"T \u201cfl1 CADRE, couleurs: noir, jaune, vert, bleu.Dimensions:\tA A 12\u201d x 16\u201d.ABAT-JOUR EN PLASTIQUE, genre ballerine.\t*¦ A A Couleur*, blanc.I\t#\"T\"T ENCADREMENT DE METAL, fini laiton avec vitre.Dimensions:\tA\tAA 1 1\u201d x 14\u201d.HKH'*# JARDINIERES DOUBLE SUSPENDUES, en verre.Cordons de différentes couleurs .3.44 DETERSIF \u201cTIDE\u201d, STL.2 /4.44 ASSOUPLISSANT TEXTILE, concentré \u201cDowny\u201d,\t^\tA A format de 66 onces .I JEU DE 6 TOURNEVIS, manche recouvert\tA A de caoutchouc.2/ 3.44 BOUTEILLE ISOLENTE, extérieur incassable.Format de 10 onces\tA A de liquide.Jm LAMPE DE POCHE, magnétique.\t1\tAA Sans pilos .I SAC A ORDURES, \u201cCatch All\u201d, dimensions: 20\u201d x 36\u201d.3/1.44 MARIONNETTES EN PELUCHE, rs.1.44 PAQUET DE 250 SERVIETTES DE TABLE, 3/3.44 CAMION EN PLASTIQUE, choix de 4 modèles\tA A différents.CASSE-TETE, 750 pièces.Choix de\t1 AA plusieurs modèles .I 1305 des Cascades.Sur la plaza maskeutaine \u2022 * \u2022 / * \u2022 Votre Satisfaction Est Garantie Pour Tout Achat "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.