Le Courrier de St-Hyacinthe, 26 janvier 1977, Cahier D
[" Avis de détés BOURGEON (Mlle Adèle) - A Saint-Hyacinthe, le 22 janvier, à Page de 75 ans est décédée Mlle A uéle Bourgeois, autrefois de Montréal.La défunte laisse I frère et 3 soeurs: M.Samuel Bourgeois, de Saint-Hyacinthe: Mme René Perreault (Catherine).Saint-Hyacinthe.Mlle Monique.Montréal: Soeur M areuerite-Marie.O.P., née Marie Bourgeois de Saint-Philippe de Laprairic.Les funérailles.sous la direction de la maison U BALD LAI IME eurent lieu le lundi 24 janvier en l'église Notre-Dame-du-Rosaire.à Saint-llvacinthe.\u2022 \u2022 \u2022 ( HOINILKI: (Mme Samuel) -A Saint-Hyacinthe, le 19 janvier est décédée Mme Samuel C hoin-iérc.nee Clara Lcbeau.à l'âge île 84 ans.Elle laisse dans le deuil sa fille.Mme Ernest Messier (Cécile) de Sainte-Madeleine, son garçon Maurice de la C one régal ion des frères du Sacre-Coeur et principal à la Pois v a lente Robert-Ouimet d\u2019Acton Vale.Lui survivent un frère et une he Ile-soeur: M.Arthur Le beau de Sainte-Madeleine et Mme Arthur Choinière de Saint-Hyacinthe.Les funérailles, sous la direction de la maison GERMAIN JODOIN ET I ILS de Sainte-Madeleine eurent lieu le 22 janvier en l\u2019église paroissiale de Sainte-Madeleine.\u2022 \u2022 \u2022 LA PIERRE (Mme Vvc livnéc) -A Suint-Hyacinthe, le 19 janvier est décédée Mme Vve Irénée Lu pierre, née Marie-Rose Bourgeois.a l'âge de 91 ans.Elle laisse un fils et deux filles: M.Benoît La pierre de Sainte-Rosalie et Mmes Conrad Guer-11n (Brigitte) de Saint-Hyacinthe et Vvc Eernand Marquette (Jeannette) de Sainte-Rosalie.Les funérailles, sous la direction de la maison RENÉ-J.MON-Gl AU de Saint-Hyacinthe eurent lieu le 22 janvier en l'église de Sainte-Rosalie.ROBERT (M.Adélard) \u2022 A Saint-Hyacinthe, le 23 janvier, est décédé M.Adélard Robert, à l\u2019âge de 93 ans.Il laisse 3 fils et une fille: MM.Uldéric et Antonio île Saint-Hyacinthe et l\u2019abbé Roméo, cure à la paroisse Sainte-f amille de Granhv ainsi que Mme Lionel Pétrin (\u2019Bernadette) de Saint-Hyacinthe.Les funérailles, sous la direction de la maison RENÉ-J.MONCEAU de Saint-Hyacinthe auront lieu le mercredi.26 janvier en l'église du Saint-Sacrement de Saint-Hyacinthe, .service à 15 heures.SAINT-DENIS (Mme Vve Henry) - A Saint-Hyacinthe, le 24\tjanvier est décédée Mme Vve Henry Saint-Denis, née More Jarret, à l'âge de 75 ans.Les funérailles, sous la direction de la maison RENÉ-J.MONCEAU île Saint-Hyacinthe eurent lieu le 25\tlévrier en l'église du C\u2019hrist- Roi de Saint-llvacinthe.* Ciné-loisirs Un excellent film d\u2019action est à l\u2019affiche en fin de semaine dans les différents centres de loisirs de Saint-Hyacinthe.\u201cBranniüan\u201d mettant en vedette John Wayne et Daniel Pilon sera présenté: - Vendredi à 19 heures, à l\u2019École Roméo-P orbes (Saint-Joseph) - Samedi 13 heures 30 à l\u2019École Sacré-Coeur.(Col la b.Cathédrale et Sacré-Coeur) - Dimanche 13 heures 30 au Centre de Loisirs de Douville.-Dimanche 19 heures au Pavillon des Loisirs La Pros ide nee.Prochain spectacle: \u201cLes collines de la terreur\u2019'.(Charles Bronson).Admission 50 sous.Biens enue à lotis! Partie de cartes Les Lilies d\u2019Isabelle invitent la population à leur partie de cartes mensuelle, a u sous- s o I de I a Cathédrale.Cette soirée aura lieu le mercredi.2b janvier à 20 heures.Le prix d\u2019entrée est de .SI.Bienvenue à tous.La Bouée La Bouée se veut de plus en plus vivante en 1977 et désire offrir à la population un accueil toujours aussi chaleureux, tout en organisant les aeti-si tés suivantes: macramé, courte-pointe.yoga.Pour plus d\u2019informations, communiquez à 464-0852.Garde du Christ-Roi La Garde paroissiale du Christ-Roi est en pleine campagne de recrutement.Tous les jeunes de 15 ans et plus peuvent s e p ré s enter t o u s Ie s dimanches de 9 heures à Il heures ainsi que de 19 heures à 21 heures.LE COURRIER OC SAIffT HYACJNTHf 124e ANNÉE \u2014 NO 39 MERCREDI 2(> JANVIER I977 Assemblée des Filles d'Isabelle L\u2019assemblée des Filles d\u2019Isabelle qui devait avoir lieu le 14 février a été remise au lundi.21 février à 20 heures, au sous-sol de la Cathédrale.À cette occasion.ce mouvement sou l ie île ra L a n ni vc rsa i re & de naissance de la régente.Cordiale bienvenue à tous les membres.Age d'Or de Saint-Aimé Les membres du Club de l\u2019Âge d\u2019Or de Saint-Ours sont invités à une soirée, ainsi que leurs parents et leurs amis.Cette soirée dansante aura lieu le vendredi.30 janvier au centre paroissial.L\u2019orchestre \u201cLes étoiles bleues\" fera les frais de la musique dès 20 heures.Bienvenue à tous.NOUVELLE SESSION DE COURS t DÉBUTANT EN JANVIER Inscrivez-vous maintenant tél: 773-2362 ,,\t, y ECOLE DE DANSE \u2022t^ Gflby & Roger Enr.Cours privés, semi-privés et petits groupes 2409, rue Bourdages Saint-Hyacinthe dotant un pn»n»» du mtruttare à* l\u2019Education COMMISSION DE CONTRÔLE DE PERMIS D\u2019ALCOOL DU QUÉBEC AVIS l£S PERSONNES CI-AP*ÊS MENTIONNEES ONT DEMANDÉ ICS PERMIS SUIVANTS: NOM\tADRESSE\tCATEGORIE MONGEAU.Richord \u2022\u2019Hotel Palais Bleu Inc.\u2019*\t4205 boul.laurier, (Douville) St-Hyacinthe\tAutorisation de danse A spectacles dans le Bar existant.BEAUDRY, Yvan 1 Ovelus Bousquet\t80 St-Fran^ois, st-Pi» \u2022\tEpicerie AFIN D\u2019ETRE VALIDE, TOUT OBJECTION A CES DEMANDES DOIT ÊTRE FAITE PAR ÉCRIT.DÛMENT MOTIVÉE ET ASSERMENTÉE\t\t DANS LES 15 JOURS DU PRÉSENT AVIS AU: SECRÉTAIRE GÉNÉRAL CASE POSTALE 200, PLACE D\u2019ARMES, MONTRÉAL, P O.* Il peut arriver que les rigueurs du climat ou des cas fortuits occasionnent des pannes plus ou moins longues.Nous mettons tout en oeuvre 1\t*\t.\t\u2022 *\t\u2022\t«\t.\ta\t.\t¦\tA\tai\t-\t.pour rétablir te courant le plus tôt possible; cela nous sera d'autant plus facile que les abonnés auront pris soin de fermer leurs appareils électriques au moment où la panne survient et de les remettre graduellement en marche quand le courant est rétabli.;\t* >¦ V \u2022 Büü Dans un premier temps 1.\tFermez les appareils électriques, à l'exception du réfrigérateur et du congélateur.2.\tAbaissez les thermostats qui règlent le chauffage.3.\tPlacez la manette de l'interrupteur du chauffe-eau à la position \"off''.Cet interrupteur se trouve habituellement à proximité de l'appareil.4.\tFermez les fenêtres et portes extérieures.Si la panne se prolonge 1.\tN'utilisez qu'avec prudence certains appareils de secours servant à l'éclairage, au chauffage ou à la cuisson.2.\tLaissez couler un mince filet d'eau de vos robinets.3.\tNe quittez pas la maison sans vous assurer que les portes sont verrouillées et les feux, éteints.Quand le courant est rétabli 1.\tRemettez graduellement en marche les appareils électriques, sur une période d'une quinzaine de minutes.2.\tSi certains appareils ne fonctionnent pas, vérifiez l'état des fusibles qui protègent leur circuit d'alimentation.t PRETES A Hi MODÈLE FRANCE dimension 24x 40 UNE QUALITÉ GARANTIE Les Maisons \\ Préfabriquées Alouette Abris d'auto optionnel, terrain non inclus ' .r,.#>* *\u2022* ¦ram.i\u2014 pm i i i i mi n m\u20141 revwwiTTaromrMH VOTRE DEPOSITAIRE POUR LA RÉGION RENAU ENTREPRENEUR EN CONSTRUCTION ATTENTION, nous pouvons vous offrir 26 modèles avec des dimensions variant de largeur: 24 - 26 - 28 longueur: 32 à 52 Etant constructeur, nous nous occupons de votre fondation et autres détails.Soyez certains que je m'engage à offrir le maximum de service que vous avez droit.TEL.: 772-2072 = 179 RUE SAINT-FRANÇOIS SAINT-PIE CTE IBERVILLE itararaâafli D 2/LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 26 JANVIER 1977 Il est à noter que pour toute correction à apporter ainsi que pour retirer une annonce classée, Theure-Jimite est lundi après-midi 4 heures.Après ce moment, l\u2019annonce sera facturée comme entendu.à venons ARMOIRE tn pin;mobthtr dt chombr»; berceau, tecréto#» tn chêne,- toble ronde.TéL 799 4706,\t_____________________ ASPIRATEUR Electrolux avec bolotv tout épu*pé, pr»Jt S?00.; ouiti oppo»*il photo, Poiorotd, frnnsont les photos mstonfoné-ment îél 795-3661.______________________ ASPIRATEURS usogés, $10 et plus, de même qu'Electrolux, presque neuve Tel.774 34»_________________________________ ATTENTION! Mevdomev mesdemoiselles Pour couse de sonté.vente déroulement complet de fourrure, cher Mme Joseph loflomme, 6*5 Sfe-Morie, St-Hyoonthe.Tel 774 $579._______________________________ AUBAINE! Mon'eou de vtson teint ocelot et chopeou de vison noir, en très bon état, toril»: 7 8 ons.Tél.774 4354__ A VENDRE OU ECHANGER pour un plus petit, moto-neige Art« Cet.Puma 440.1971.TéL 772-2015.___________________________ BOIS pour foyer en spéool.livroison groturte Tél.773 2626 ou 773 0813, St-Hyocmthe 4battage d arbres et émondoge BOIS DE CONSTRUCTION tout neuf, (épin-ette), 600,000 pr.lorgeur 2x3, 2x4.2x5, 2x6, 2x7, 2x8, 2x10, longueur 67-8-9-10-11-12-13-14-15-16 Tél 514 774-900$_________________________________ BOITE 0E CAMION en ocier, pour camion I tonne, double rouet; boite de 11 pi over porte orrière, prix à discuter.Tel.773 9256 BOTTINES OE SKI alpin, de morque Munori, pointure 6.neuves; aussi hornets de ski, de morque Tyrollio Te[ aprèHh 773 4416 BULL D00ZER HD 16, avec pelle orrière.peigne à défrichement Tél.opres 5h 774-9820________________________________ CADRES pour peinture, style antique Tél le scmedi après-midi à796 3421 ___\t__ CAMPEUR qui s ajoute a un camion V* de tonne, de morque Corchmon, neuf Tél 773 2981.________________________________ CARI0LE ET STE-CATHERINE, attelages fines et d ouvroge, robes de conoles S ad 262 rue St-Svnon, StHyocmthe Tél.774-6451, CHAPEAU, collet, manchon en chot décolore, en bon état, a été porte une saison Tél 773- 7631 après Sh__________ CHIENS de toutes roces du plus petit ou pkrs gros, Doberman.Epogneul.Collie-lassie, Somoyéde blanc.Berger Allemond.Danois.Beogle, Poméromen, Chihuohuo, Caniche.Terre-Neuve, Ihosso-Apso, Chow-Chow, labrador.tous enregistrés, vaccinés, tatoués et nous avons 9 ons d experience dans l élevoge $ od o Bertrand Lévesque.2470 St-Pierre.Drummondville Tél 819-478-5338 Le dimonche téléphonez pour prendre rendez-vous.______________________ CHIEN Dobermon, âgé de 1 an, pure race, enregistré avec pcp'ff.Tél.797-3844 CHIOTS; magnifiques chiots Schnouzers.miniatures, idéal pour la maison, vaccinés et enregistrés.Tél.oprès 7h p m 787-2788 A VENDRE 2 billets d\u2019avion de Montréal à Fort Landerdale, Floride vol de nuit du 1 2 février au 26 février tél.le jour à 774-8662 le soir 584-2469 CENTRE DE LA TOILE Enrg.VENTE ET REPARATIONS Toiles de camions \u2014 fentes \u2014 tente-roulottes, couvre-siêge en simili-fourrure, toile pour tracteur Serge Bousquet André Bergeron 1 100, rue St-Louis St-Joseph, St-Hyacinthe Tél.: 773-2240 BUFFET GOSSELIN Confiez-nous la corvée de préparer vos réception» de tou» genro» baptêmes, anniversaires marioges, funérailles, etc.Signalez 799-3867 55, rue Vertefeuille, Ste-Rosalie livraison dans un rayon de 1 5 milles ¦-\u2018¦¦ŸsS'y ISOLATION YAMASKA Isolants souffles, laine minérale, mousse duréthane, et isolant acoustique liquide Saint-Hyacinthe tél: 773-7111 Vlymoutfî Camions Dodge VENTE-SERVICE « .« .- -« i « -« \u2022 > *\ti *\t< » i 4 -« i « i Annonces Classées » « ¦ Les personnes désirant placer des annonces classées sont priées de téléphoner à 773-6028 avant 4 heures le lundi après-midi.RUTOmORlIff AUTOmORIlEf à venons APPAREIL PHOTO 35mm.ds marque Procli-ko LTL, ovec lent tilt 50mm., grand onglt 35mm., téléphoto 135mm., cote, doubleur, bonnette dt truth, filtre ultro violet, pare-soleil, flash électronique, poteméfre monuel, trépied, prix: $450 Monteou de chat, taille: 38 40 Tél soir 774-1797_ CHAISES BERÇANTES anciennes; bureou; voissellier; miroir ou mur; cadre avec vitre bombet; cruche et pot en grès; anciennes bouteilles et lompet o Ihudt; vaisselle et orgentene.cloches et attelles o chevoux; ancienne roues de voiture, etc.Tél.7725130;__________________________________ DIVAN LIT et une chaise, très propres; mochme à coudre, de marque \"Singer', grosse tête.3 ons d\u2019usoge.ainsi qu un serin îél 773 9956.Mme Emile Dupuis, 1000 St Antoine.3e étage, St-Hyoonthe__ DOUCHE en fibre de verre, neuve, sons les robinets, couleur: or.dimension: 28 de lorgex36 de profondeur.6 1\" de houfeut; ainsi qu un Içvobo assorti Tél 773-0292.T ENSEMBLES DE M0T0 NEIGE, neuves, avec bottes, gants, casques, taille 14 ons, 38.couleurs, brun et |0une Tél 774-9541 ou 773-102* oprès 6h_\t___________________ ENSEMBLE DE SKI olpirv bottines, skis et batons Tél 774-7604,____________________ ENSEMBLE de 3 valises de voyoge Sam somtevert ovocof $35 , manteau de castor, ovec collet et chopeou de renard 5300 Tél.entre 9VSh et 5,/zh.774-5451.EQUIPEMENT OE SALON OE COIfFURE: lovobo avec chaise, comptoir et miroirs, séchoirs Tél 774 8905\t___________ EQUIPEMENT DE RESTAURANT: poêle à frites, poêle à hemburger et lavabo de cuisine pour restaurant Tél 774^3389^ ERABLIERES, sceaux a sève, ?'/i gallons, en aluminium ovec chalumeau, 0 65c de l unife.Tél 796-3657.__________________________ fOIN o vendre Tel.St-Pie 772-2001.___ fOIN à vendre.Tél.773-1186.2 fOURNAlSES suspendues, a air chaud.180 000 B T U., en très bon etc»; aussi 2 portes d entrepôt.12 x10 , complète avec serrures Tél 773-9743.de 8h om o 5h rr\u2019\t_____\t____________ FOURNAlSES eu gaz propane, neuves ou usogees, ovec contrôle et thermostat, pour chauffage permanent ou |ournolier en cas de panne d électricité.Installation peu coûteuse Pour mf Quinc Paul Belvol, 8150 Cascades, St Hyocmthe Tél.774 4534.____ 7 GRANGES de 30x80.30x70.voiture à foin, 16', sur pneus; bossm en vrac de 700 gallons; compresseur Surge avec 2 chou-diètes suspendues Tél 793\u2022 22H__________ GUITARE Hogstron.faite par Sender, amplificateur de morque \"Troynor', 55 watts, out-putt debout, fuzz wawa, valeur: $1.000.Lotsseroiv $550 Tél.799-4956___________ GUITARE, violon; occordéon-piono.comme neuve; chaise de bureou.en bois; lustre suspendu, a 5 bougies, mochme o coudre, portative.Prix rorsonnobln Tél.793-2543 HORLOGE grand-père, style provincial, 6 4\" environ.Tél.774-6803 après 4h.À venons LAVEUSE ET SECHEUSE.RCA.Willpood.blanche, prix rorsonnoblt.Tél.787-2715.LAVEUSE ESSOREUSE, a servi 3-4 fois, de morque Hitachi, prix: $90, Tél.467-4329.LAVEUSE OE TAPIS de morque Electrolux.3 roulettes; oussi stéréo, style espagnol, radio om-fm, toble tournante de marque Guarord compris.Tél.773-4263, oprès 4h.____ LAVEUSE automatique, de marque \"Kelvin-ator\", capacité 14 lbs; téléviseur noir et Wane, de morque \"Crosley\", 20\"; lit double; 7 lompes de toble, tout ço en très bon état.Fernand Grisé, 2225 laperle, St-Hyacinthe.Tél_774-8760\t______ 85 LIVRES de divers su|ets dont plutieu's déerrvams québécois, (o vendre globalement); aussi 4 pneus GoorfYeor, 1,000 milles d usure.-6 9S-14.S35.les 4.Tél.773-8679, entre Sh p.m,________________________ MACHINE A COUDRE Singer\", aiguilles obliques, portotive Tél 774-9541 ou 773-1024,^qprés 6h.____________._________ MAISON MOBILE double, non meublée, 2 chombres à coucher, un on d usure Tél 795 3544jje Mcdefeme.________________ MAISON pour déménager, 5,000 balles de foin à $0 80 lo balle; réservoir à I huile de 700 gallons ovec support et fournaise o I huile \"Coleman\".$ od.Romuold Gosselin, 1317 Ste-Rose, lo Présentation Tél 7965009_________________________________ MAISON MOBILE 14 x68'.Tél.773-8005.meublée, tapis, 12x55, MAISON\tMOBILE\t10x45.prix.SS.500_Tél 773 5631\t______ MAISON\tMOBILE\tovec\tmeuble, $8.000 téj.774-2737.,773 009\\.___________ MAISON\tMOBILE\tPrince\tCaravane,\t1976.14 x70 , avec foyer Tél.773-5520, vendredi, samedi, dimanche, lejsoir MAISON\tMOBILE\tde morque Laurin,\tgr 14 x64, ovec rollonge de 16 xl4 , avec ou sans terrain.Tél 464-1897 MANTEAU de mouton, taille 9 ons.îél.773-3458.Mongoli, blanc.MANTEAU vison, peaux horizontales, couleur brun, toille 16 ans; ameublement de salon, très propre, 7 mex, couleur: bleu fleuri Tél 774 5653_______________________ 2 MANTEAUX de fourrure du Cashmire, un en lynx, taille: 16-18 ons, l outre en chacal, taille: 12-14 Tous les 2 sont longs et neufs.Tél.après-midi seulement J74-0747__ MANTEAU ET CHAPEAU de vison, taille: 18-20 ons, fourrure de qualité, très propre Tel 773-6971._____________________________ MANTEAU OE FOURRURE brun, en mouton rosé, toille: 12-14 ons Tél 774-5816_____ MARIAGE: chopeou et manchon en maro-bout blonc, ovec voile Tel 793-2220, le soir ou 774-2664, MINI-LAVEUSE à bas prix; aussi garderais enfants o lo semaine, de 2 à 5 ons, de 8h.o Sh.Tél 796-3674._________________________ MINI-SECHEUSE elect., de marque Hoover, encore sur lo garanti, n o pas servi.Venez lo voir.Aussi téléviseur noir et blanc, Sanyo, 20\", en bon état.Tél.774-7618.Duchesneau $àkj> & Fils EXTERMINATION Maître exterminateur licencié RATS - SOURIS - COOUERELLES PUNAISES - PUCES Voitures sons nom Estimation gratuite Ouvrage garanti 773-6995 NOUVEAU Service d\u2019entreposage général prix suivant poids ou volume 1 50,000 pi.eu.à votre disposition Pour informations voir ENTREPRISES J.G.Bepf&POR Ltée 89 Brodeur, St-Hyacinthe tél: bur.774-3533 \u2014 rés.773-7851 QUINCAILLERIE BOURG-JOLI NETTOYEZ VOUS-MEMES VOTRE TAPIS Location d\u2019une machine à vapeur comprenant quantité de liquide à nettoyer $20^ pour la journée 2435, Raymond Bourg-Joli tél: 773-7232 REMBOURRAGE ST-DOMINIQUE PRIX DÉFIANT TOUTE COMPÉTITION.773-3994 RÉJEAN LAPLANTE MOBILIER DE CHAMBRE, blanc, à téti bibliothèque ainsi que coffret de cèdre tout blonc, très très propre.Tél.773-8300.MOBILIER OE CHAMBRE en teck, style moderne, neuf de 2 mois.Prix: $500.Tél.773-4811 après Sh.p.m.MOBILIER ÔE CHAMBRE de style espognoï, comme neuf, 4 morceoux.Tél 773-0750._ MOBILIER ÔE SALON, provincial fronçais, ovec petite toble de morbre, chandelier et cendrier Tél 799-4626, oprès 6h MOTO YAMAHA 500.1974, en bon élot.propre.Tél.774-9701, 773-0465.___________ MOTO-NEIGE Snow-Jet.1970, 19 forces, moteur 74 Jél 774-34S2.____________________ MOTO-NEIGE Nordic, 1972, Tél.799-4148.MOTO-NEIGE Skiroule lozer, 440 +.1976, 155 milles, avec démarreur élect.; oussi remorque double, de morque Aquo, 1976.Tel 773 9994.______________________________ MOTO NEIGE Snow-Cruser, 1970, 20 forces, démarreur elect., état impeccable, n'a presque pas servie Fout voir! $795 Aussi télécouleur RCA Victor.25\u201d.fonctionne très bien_ $750.Tel_772-5265___________________ MOTO NEIGE T.N.T., 399, comme neuve, prix: $500 Tél.773-8976.demandez Gilles^ MOTO NEIGE Skiroule Lozer.440 -t-, 1976.en très bon état Tél 798 2009\t_ MOTO NEIGE Motoski.Nuvic.1976.24 forces.2 cylindres, presque neuf.Tél.7731449 MOTO-NEIGE de morque Ski-Ooo, TNT, 340 SM, en excellent état $900 ; moto neige Ski-Ooo, Olympique, 335, en très bon état de marche $400; conole pour moto-neige, en fibre de verre, avec toit amovible, prix.$175.; moteur de moto-neige, Rotox, 2 cylindres, horizontale, complet ovec carburateur et silencieux, prix: $150., état neuf.Tél.après 4h.796 5044 MOTO-NEIGE Mofoski.Fufuro 440, 1974.comme neuve, pont neuf, embrayage Power Block neuf, à vendre ou échonger pour Motoski Nuvik 300 ou Bombardier Olympic 300, 1976 ou 1977 Tél.514-787-2177 MOTO NEIGE Snow-Jet.1973, 338, en bon ordre, très propre, prix: 5550.Té).773-3436 MOTO NEIGE Mofoski.TS 400.en fies bon élot.très propre.Tel le_»oir_à 774 1504 _ MOTO NEIGE usagée, Cheetoh.1975, El Tigre 1976, Poloris 1973, Bombardier 1972, Skiroule 1971, Mofoski 1973-74.Iél.4667787 ou 658-5333.MOTO-NEIGE Snow-Jet.1977, 440.200 milles, prix: $1400.neuf Sod 68 rue Principale, St-Dommiquc Tél.774-7470 MOTO NEIGE Bombardier, 24 forces, très propre^x.$4°a Tél_W9329 __________________ MOTO NEIGE Motoski.F-440.2 cylindres, 1973, très propre, comme neuf.Aussi traîne pour mofo-neige.Tel.$49-4523 ____________ MOTO-NEIGE Artie Cat.1972, remise à neuf; aussi Mofoski, 1969.tracteur de morque Mossey-Harris, 30, ovec souffleuse à neige Forono.Tél.792-2394, oprès 7h.fl vcnprag MOTO-NEIGE Snow-Prince, SST, 345, 30 forces.Tel.799-3240._______________ MOTO-NEIGE Motoski, Grand Sport, 1974, en bon étot.Tél.794-2438, St-Hugues.\u201cMOTO-NEIGE Mofoski, 1970, moteur !9'/z forces, très propre et en très bon étot, prix: $325.Tél 774-1828\t______ MOTO NEIGE Bombardier, modèle Olympique, 335, 1972, en très bon étot.Tél.795 3241.\t_________________ ORGUE eiecîrique, Silvertone.72 accords, 36 po.de Iargex32\" de hauteur, prix; $250 , en très bon étot Tél 796 3208, oprès 6h PAILLE à vendre, 2,000 belles.Tél.7Vo 5930._________________________________ PELLE A NEIGE pour camion 4x4, ovec cylindre hydraulique, le tout presque neuf, aussi boîte de comion V* de tonne, en olummium, ovec fenêtres, Téf.773-8577.PIECES de Borocudo de 1970-1974, (poHes, pore choc, pore brise, etc.).Tél.774-4762.POELE Bélanger, 30 po, sur 220, très propre, en parfait étot.Tel 773 938/ PUPI1RE en métal, 60 x34 .3 tiroirs, table de dactylo, d'une voleur: $485.Vendrais.$250 Tél.773-1224 __ _________ RECEPTEUR AM-FM.Akai.AA 920; toble tournante Akoi AT 004.2 houts-parleur 15x22 Tél 774-5567.ROBE OE MARIEE, taille: discuter.Tél.774 3504 Il ans, prix o ROBE OE MARIEE, blanche, pour printemps et été, avec voile et traîne, taille.5-7 ans.TSI.773-4142._______________________________ ROULOTTE PMC .77', fini hiver été, toute équipée, prix raisonnable.Tel.774 8658.SALON OE COIFFURE, place pour 7 coiffeuses, 4 séchoirs rapides, 3 séchoirs à air conditionné, 3 air conditionné, rénové o neuf Cause molodie Tel soir: 773-8806.SKIS alpin de femme, pointure.7-7'/r, porté seulement 2 fors; bottes Koslosh, fixation Tyrol, skis de bois et bâtons, valeur.-S175.a vendre pour: $100 Si int.seulement, téf.793-?243_________________________ SOUFFLEUSE A NEIGE Ariens, 8 forces, avec attachement, tondeuse à gazon, mterchon-gable rapidement selon lo saison, un on d usage, prix réduit Tél 773-8140.RENE LEMONDE Pompage d'usine d'épuration égouts et fosses septiques tél: 799-3658 ou 799-4420 MENAGE NEUF 1977 STYLE COLONIAL EN PIN $3295.00 Comprenant:\t1 poêle Roy, 1 réfrigérateur, 1 laveuse Roy, 1 sécheuse Roy, 1 ensemble de cuisine 5 morceaux en pin, 1 ensemble de chambre 3 morceaux.1 sommier-caisse et matelas 1 ensemble de saaon 2 morceaux, 1 fable de centre, 1 table de coin, 1 lampe de table, ENTREPOSAGE GRATUIT, POUR INFORMATIONS TÉL.: 1 -5 1 4-478-8309 DRUMMONDVILLE.BIJOUX et ALLIANCES en OR DIAMANTS, etc.IMPORTATIONS BURELLE 2580, Boul.Vanier, Bourg-Joli Mëma édifice que l'école de conduite Maska Pour inf.: Tél.: 773-5933 HEURES D\u2019AFFAIRES lundi, mardi, mercredi de 9h.a.m.à 5h.p.m.jeudi, vendredi de 9h.a.m.à 9h.p.m.samedi de 9h.a.m.à 5h.p.m.WJ?^\t0-9^ ^ & fl venons STEREO; toble dt bumper pool; mobilier d» salon.Tél 793-2897._________ STEREO RCA.Victor, combiné avec radio om-fm, de style colonial, morque Viles, en porfoit étot.Tél.774-8116._ TABLE D\u2019ENREGISTREMENT Akai.ovec 2 houts-parleur; radio Sony ovec amplificateur et table tournante.Tél.le soir seulement 773-1169 TELEVISEUR RCA 23 \", ovec cobmet, 774-6330.Victor, noir et blonc, en porfoit étot.Tél.TRACTEUR fout équipé pour lo neige et la terre, prix.$3,300, en très bon étot; oussi poney ovec attelage et voiture.Prix: $450.Tél.774-1411,_______________________ TRACTEUR Mossey Horris, 35, ovec pelle industrielle, à double action, fourche o fumier et pelle à ferre.Prix à discuter Tél.795-6281, 795-3969._____________________ TRACTEUR presque neuf, Allis Chalmers, 7030 diesel, 135 forces.20 vitesses, borroge différentiel, cobme, etc.Raison de vente.- ai acheté 4 roues motrices pour le remplacer.Rodrigue letendre, 350 Gagnon, St-Hyacinthe.Tél.773-8140.\t___________ TRAIN électrique \u201cLionel\".Tel.773-8217.VERRATS pur song, prêts pour le service.Tél 794 2438 ou 794-2000.flUTOmOBILES CAMION Dodge Von.1971.intérieur semi-fini, extérieur modifié, roues de mag., pneus arrières 12 po.de forge, peinture neuve ovec stroppoge.Tél.773-3611._______ CAMION Internationa1, leodstor, 1700, boite isolée de 18\u2019, ovec porte arrière hydraulique, en bon étar_Tél._793-23S4._ CAMION petits camions de \u2022/», Vi et 1 tonne Tél.773-7213_____________________ CAMION trodeur International, 1974, avec essieux tandem et moteur cunmms, 350 p.c., prix; $12,000.Aussi auto Ford L.T.O., Brougham, 1975, 2 portes, prix: $2,500.S'od.Superseol à lo réception.Tél.773-74)1.CAPRI 1972, automatique.T il.773 0405.CHARGER 1973, Spécial Edition; aussi Ouster 1971, 340, Tél.774-710).________ CHEVROLET pick up, '/» tonne, 1967, 6 cylindres, en très bon état.Tél.774-9211.ACHETEUR DE FER et métal, de vieilles voitures usagées pour ferraille.Tél.7222015._____________________________________ ARROW 1976, très propre, 8,000 milles, couse: auto fournie par la compognie.Tél.773-0520.\t________________________ BOUSQUET * AUTO ENR.Venfe ICI le 15 jonvier, 185 Richelieu, St-Chorles.Ford l.TD., 1975, 2 portes, toit rigide, air cond., radio, stéréo.I.T.D., 1973, 4 portes, toit rigide.Elite 1975, comme neuf.L.T.D., 1972, 4 portes, tort rigide.Baroduco, 1972, garonfi.Duster 1974, comme neuf.Ouster 1972, garonfi A-1.Chevelle 1971, sporl, 442.Econoline 1971, vitre, A-1.Pontioc 1972, Lemon, garanti A-1.Ouster 1970, 4 vitesses.Duster 1972, 6, outom.A-1.Capri, 1972, V-6, outom., A-1.Mustang 1969, méc.A-1, garonti.Pontioc 1972, wagon, garanti A-1.Mercury Morodeur, 1969, 2 portes.Chrysler 1968, 4 portes, garanti.Pinto, 4 vitesses, 1973, garanti.Pontioc, 4 portes, 1967, $175.Ford Forloine, 2 portes, 1968, $295.Tous peinturés à neuf, goronti.Ford 1976, l.TD., Brougham, 2 portes, radio om-fm, stéréo, toute équipée, ma voiture, 5,000 milles, garontie pour 12,000 milles, comme neuf.Par Yomoska Automobile, St-Hyacinthe.Voiture 1977.en démonstration: Pinto, Mus-tong.Maverkk, Gronodo, Ford, Custom, L.Ti)., 2 cornions.Thunderbird 1977 Appelle-moi.Roland Bousquet, gur: 584-3581, ouvert de lOh.o.m.à 7h.p.m., 6 jours.Rés.St-Hyoc.773 )796._________________________ BUICK Le Sabre, 1972, moteur 35Ô po.cu., économique.2 portes, toit rigide, toute équipée, très propre.Tél.773-1692_______ BUICK le Sabre, 1973, 2 portes.V-8, très propre^odJJpfon 549-4853.__________________ CAMARO 1972, 350, toute équipée, 49,000 milles, très propre.Grand Prix, 1973.Pontioc lemons, GT.1975.Moto Kowosoki, 1973, 350cc., 6.000 milles.Tél.773-1924.après 5h.CHEVROLET 1970, mécanique en bon étot.Tél.799-4780.____________________________ - CHirsÏER 1973, New-Port, Custom, 2 portes, toit rigide, moteur 400, int.luxueux, bas prix.Ford Torino, 1974, 2 portes, toit rigide, servo freins et direction, pnous rodioux, neufs.Ouster 1970, 2 portes, toit rigide, 6 cyl., outom.lo tout très propre.Tél.773-\t6469.CHRYSLER New-Yorker, 1968, 440, 4 bonis, 4 portes, toit rigide, très propre.Tél.774-\t4678 oprès 5h.EHSYSR» 1973/Htw.pift; iTSoTtiS; moteur 400, 8 cylindres, 6 pneus Michelin.Tél.772-2150.CHRYSLER New-Port.1971, en porfoit état.Tél.773-1352 oprès 5h.CORVETTE 1973, 182.*22,000 milles, 4 vitesses d'ovont, très propre.Tél.773-8919.COÜGAR i97$, efot neuf, toute équipée, vitre elect., rodio om-fm, oir climatisé, pneus Michelin neufs, moteur 400, prix à discurer.Tél.773-1367\t_____________________ CÔÜGAB XR7, 1972, 2 portes, toit rigide, automatique, moteur 351, 32,000 milles.Tél.773-400),____________________________ DATSUN B-210, vitre orrière ouvrantTl975, 15,000 millet, cause: mari a 2 autos.Tél.le soin 793-2220 ou 774-2664__________________ DATSUN 240Z, 55,000 milles, moteur en très bon étot.Tél.774-6572.______________ DODGE Dort Swinger, 1970, 2 portes, tort rigide, automatique, moteur 318.Tél.7747967, 774-4504.____________________________ OUSTER 1973, moteur 318, automatique, servo freins et direction, 39,000 milles, enduite d'un antirouille «I oussi couvre-sièges inclus.Tél.773-8072.______________ FIREBIRD 1973, 39.000 milles, en très bon étot, premier propriétaire, toute équipée.Couse de vente: emploi ovec auto fournie.Tél.773-0383.ÉBERULIEU transmission automatioue VÉRIFICATION, RÉPARATION 8190 DES CASCADES EST SAINT-HYACINTHE ANNEXE Tél.: 774-4015 BOUCHERIE LETENDRE 233, Principale, St-Thomas d\u2019Aquin tél.796-5850 Haute-ronde Rouge A-1 ROAST BEEF $l| coupe française LB | COTES\t£ CROISÉES lb *1\tr SAUCISSES HOT DOG\t7\t5e AUTRES SPECIAUX SUR PLACE NOUS NOUS RESERVONS LE DROIT DE LIMITER LA QUANTITE j-.J '\u2022\u2022'\"t\t\u2022 '\t\u2022\t.\u2022 CONSTRUCTION ¦ ,S™^PAUI PLANTE Bureau: 255, rue Brouillette Saint-Hya< 55;rue Brouillette\tSaint-Hyacinthe Représenté par Serge Plante\tT LE DANY \\1 LE CANADIEN Surveillez l\u2019ouverture prochaine de 2 autres maisons modèles une maison située rue Des Gouverneurs, Bois-Joli et l\u2019autre rue Triquet, St-Hyacinthe Annexe Vous voulez une maison construite selon vos goûts.Vous voulez construire au meilleur prix possible.Vous voulez un financement pour votre future propriété.LE MONTCALM LE VERCHERES Nous l'avons! Venez donc nous voir.Modèles Montcalm et Verchères ilügibles à la subvention Tél.773-9281 Rés.773-1345 A £ A' O'\tG° \ts - \u2022 VENTILATION C.A.S.RIVE-SUD (514)653-2598 1977 1063.rue Argenteull St-Bruno ¦ / \u2022 - ROGER LEMAY Contracteur général et représentant des maisons Désourdy 1195 CHALIFOUX, ST-HYACINTHE A VENDRE ST-THOMAS D'AQUIN, RANG POINTE DU JOUR, emplacement de ferme, matson de 6V2 pièces, bâtiments, soit grange de 100 pieds x 30 pieds, porcherie de 15 x 30 pieds, hangar de 60 x 20 pieds, poulailler de 1 5 x 1 5.Terrain de 1 80 pieds de fronts par 330 pieds de profondeur.Prix $15,000.00.À ne pas manquer.IMMEUBLES LALIBERTE ENR.COURTIER TEL.: 773-8545 \u2022©©©#©\u2022\u2022\u2022*\u2022© # MEILLEUR ACHAT A VOTRE SERVICE f VENTE PLUS RAPIDE © BUREAU NTR AL Adrien BEAUREGARD Camille DESBIENS Lucien VADEBONCOEUR J.-René GRAVEL Michel LANOIX Louise MORISETTE secrétaire COURTIERS 515, rue St-Denis, St-Hyacinthe Tél.773-1122 ACHAT - VENTE - ECHANGE - EVALUATION RUE COULONGES, bungalow semi-détaché, état neuf avec garage 20 x 21\u2019 chauffé, entrée asphalte, 6 pièces, sous-sol fini.A vous pour $28,000.seulement.A VENDRE LA PROVIDENCE, BORD DE L'EAU, PAROISSE NOTRE- % DAME.A 3 milles environ du pont neuf de Douville.La Providence, un joli bungalow comprenant 2 chambres à coucher, 1 salon, 1 cuisine, chauffage électrique, terrain 140 pieds de front par 80 pieds de profondeur.Si vous donnez $1000.00 comptant, il vous en coûtera pour habiter cette maison $195.00 par mois.Bord de la rivière, air pur, calme, à quelques minutes du centre ville.Une véritable aubaine.Ne tardez pas.IMMEUBLES LALIBERTÉ ENR.COURTIER TÉL.: 773-8545 ST-JUDE excellent bungalow aluminium 2 étages, 7 pièces chauffé électricité et air chaud, 1 garage, beau terrain 192 x 192\u2019.A visiter J.R.Gravel rés.774-06 1 8.RUE CREVIER, excellente propriété stucco, 3 logis de 3Va, 4\u2019/2 et 8 pièces, sous-sol 7\u2019, excellent état récemment rénovée.A vous pour $36,000.Demandez Michel Lanoix 773-1 122/773-7308.ST-HYACINTHE, COIN ST-PIERRE ET CHOQUETTE propriété bois 3 logis de 5, 4, 3 pièces avec logis disponible immédiatement à l\u2019acheteur, terrain de 45 x 82\u2019.Aucune offre raisonnable ne sera refusée.RUE CHOQUETTE, excellente propriété amiante, 2 logis de 4Vi pièces, chauffage air chaud, 1 garage double, terrain 65 x 128\u2019.Demandez détails Michel Lanoix 773-1 122/773-7308.RUE S T - S I M O N , propriété de 1 1 appartements de 1 Va et 2 Vz pièces, meublé avec cui-sinette et salle de bain privée, chauffage air chaud, 2 excellents locaux commerciaux situé centre des affaires revenu plus de $26,500.Excellent placement.Demandez A.Beauregard.RUE DESAULNIER, propriété bois, 2 logis de 5\u2019/2 pièces, sous-sol 6\u2019 ciment, salle bain douche, terrain de 42 x 75'.Demandez détails.RUE SOUS, marr 'ique 3 logis de 5 et 4 pièces, sous-sol 8\u2019 chauffage électrique, beau terrain 65 x 100\u2019.Etat neuf secteur résidentiel.Demandez Michel Lanoix 7731 122/773-7308.RUE CASTELNEAU, propriété 2 étages, coin commercial Douville avec terrain de 50 x 91\u2019, entrepôt 20 x 50\u2019, mezzanine de 20 x 21\u2019.Logement et bureaux.Prix $45,000.Sur le bord de l\u2019eau ST-DENIS solide propriété de 2 logements de 5 V2 pièces avec terrain de 80 x 197\u2019 descendant en pente douce jusqu\u2019au Richelieu.Magnifique emplacement d\u2019une rareté de plus en plus grande.Situé dans le village.Ne tardez pas.RUE MARGUERITE-BOURGEOIS propriété 3 logements et local commercial, 2 garages.Prix S 2 0,000 A visiter.Demandez A.Beauregard.RUE BOIES, 2 magnifiques terrains de 55 x 125\u2019, prix raisonnable.Demandez J.R.Gravel rés.774-0618.RUE GIROUARD, placement 1 3 appartements entièrement refait à neuf, et meublé, très bien situé, revenu 320,000 par an.Information communiquez avec Michel Lanoix.7731 122/773-7308.STE-MADELEINE, beau terrain de 75 x 145\u2019 profondeur, situé rue de l\u2019Aube.Prix convenable.Demandez J.R.Gravel rés.774-0618.RUE RIGAUD, terrains de 7500 pi.car.env.chacun.Ne tardez pas.MAISON de S piétés, de morqu» Delvtsfo, située dans le Domain» Royal, 1445 St-Charles, Lo Providence, grandeur: 40 *24', avec fo^ode de pierres toillées, terroin: 65 x95', ovet terrossement, en plote depuis 2 ans.Tél.774-3903 oprès 7h.MAISON A REVENUS de 6 logis de SU piétés chocun, rapporte: S6,900.par onné», plomberie et elect, refaits à neuf.Construction en briques, très bien située.Intéressés seulement, tél.773-8630.MAISON en briques de 5 pièces, située à 4040 Jalobert, Douville, à côté de l'église, près de lo caisse populaire et d'un dépanneur, avec garage et beau jardin.Pour inf.tél.773-9853 MAISON DE CHAMBRES, laveuse et sécheuse commerciales comprises, très bon revenu, ristourne de coisse en 1978.Située près de I1.TA.et Médecine Vétérinoire, ovec iogement de 3'/r pièces pour concierge.Tél.774 0384.A VENDRE LA PRÉSENTATION,\t\tÀ VENDRE BOURG-JOLI, RUE CARDINAL maison mobile neuve de marque Glendale, comprenant 1 salon, 1 cuisine, 3 chambres ô coucher, chauffage électrique, très beau terrain 100 x 82.Cabanon.Aucune offre raisonnable ne sera refusée.Cause de vente: départ.Faites vite.\t\tROULEAU, 1 2 logis, chauffage électrique, rapporte $21,000.l'an.Situé près de l\u2019hôpital, école, centre d\u2019achats.Doit être vendu rapidement.Aucune offre raisonnable ne sera refusée.Faites vite.IMMEUBLES\t\tIMMEUBLES LALIBERTÉ ENR.COURTIER\t\tLALIBERTÉ ENR.COURTIER TÉL: 773-8545\t\tTÉL.: 773-8545 \t\t A VENDRE Maison unifamiliale, 5 Va pièces, au rez-de-chaussée, sous-sol fini comprenant: grande salle de jeu, 36* x 12', bureau, «aile de couture, 2 «ailes de toilette, Total 2448 pi.car.Situé dans Bois-Joly au 2815 Fiset Pour rendez-vous tél.après 16 h.773-3634 A VENDRE 2 BUNGALOWS NEUFS 1 de 5 pièces situé coin Langelier et des Gouverneurs près de la polyvalente.l'autre 8 pièces, situé rue Prince, près de l'hôpital tél.: 773-9279 * * : ÏÎP?-< \u2014 M\t, ¦ * ¦ »«C » r- RÉSIDENCE SITUÉE A 2370 RUE GIROUARD, ST-HYACINTHE Duplex comprenant 2 logements de 7 appartements chocun.Chauffage eau chaude, garage double.Terrain 70' x 142' paysage située près de: écoles, église, et du centre-ville.PAS D'AGENT.Tél: 773-0837 MAISONS A VENDRE Style suisse, 3 étages finis, 2 foyers, situé à 1297 route 137, La Présentation, site pay-sagé.mm % % Style espagnol, sous-sol fini, 2 foyers, situé à 209 boul.Pinard St-Thomas a\"Aquin, face au terrain de jeux POUR INFORMATION: RAYMOND PROVOST le soir seulement: 796-3543 DANIEL SANSOUCY 796-3605 Une CONCEPTION LES CONSTRUCTIONS S.& R.ENR.209 rue Pinard, St-Thomas d\u2019Aquin un 09UVI111\t.-\u2022viiuiiiivv \u2022\t\\ LA VENTE ACHAT IMMEUBLE CAISSE d ETABLISSEMENT DE ST-HYACINTHE COURTIER 774-4838 546-7525 467-8974 797-3396 773-7727 773-1337 George Leclerc Henri Bernard Daniel Pelletier Michel Guilbert André McDuff Liste de quelques Immeubles à vendre 221 ACTON VALE: Rue Morgan, bungalow de 24 x 40 avec terrain de 1 1 5 x 65 cours asphalté, garage, piscine, lave-vaisselle.224 STE-ROSALIE: Bungalow 70 x 32 Boulevard Laurier, terrain 192 x1 92.Cette maison est en pierre des champs, foyer inférieur.226 SAINT-PIE: Maison située bas Rivière.Grondeur, 27 x 32, dix appartements.Deux granges en bloc de ciment d'une grandeur de 32 x 65 et 30 x 90.Terrain de 350 x 350.201 SAINT-THOMAS: Grond Rang Maison 24 x 39, garage 14 x 22.Remise 28 x 60 hangar.Terrain 300 x 200.314 ST-HYACINTHE: Maison 4 logements située 2100a 2106 rue Bourdages.Dimension: 55 x 30 environ.Plus cordonnerie louée.Extérieur clapboard d'aluminium.316 STE-MADELEINE: Maison 3 logements rue Sf-Simon, terrain de 22,878 pi.c.maison de 861 pi.c.2 étages, finition clapboard aluminium.Intérieur pré-fini, chauffage à l'eau automatique, rénovation en I970.317 LA PROVIDENCE: Rue St-Charles, maison 2 logements de 25 x 38 fini extérieur en stucco.Grondeur du terroin 62 x 90.321 ST-HYACINTHE: 3 logements situés ou centre ville.Aucune offre raisonnable ne sera refusée.Rapporte $2,000.00 par année.322 MONTREAL: Est de Montréal, logements multiples ropporfont $21,000.00 annuellement, pour le prix de $65,000.00 cause: maladie.323 ST-THÉODORE: Maison 2 logements rue Centrale St-Théodore, rénovée en 1 975.Chauffage électrique, extérieur clapboord alum.202 ST-CÉSAIRE: Maison 24 x 26, située rang Haut Rivière, 7 appt, sous-sol de 68' 6\" en ciment.Aqueduc municipal.Garage 22 x 32.Extérieur clapboard d'aluminium.Bord de l'eau, à 1 mille de la ville de Saint-Césoire.203 SAINT-PIE: Maison située rue Roy coin Saint-louis, terrain d'une grandeur de 1 50 x 175.Extérieur en pierre, carré de maison 40 x 42 avec annexe de 14 x 18 vitrée.1 1 appartements dont 5 chambres à coucher.Aussi fermes, terrains, chalets.Liste complèto sur demande.Une maison! Pourquoi pas?T\u2014-* * rn VENEZ VISITER EN TOUT TEMPS.SUR RENDEZ-VOUS DE 9H A.M.A 9H P.M.SAMEDI ET DIMANCHE 1H.P.M.A 5H.P.M.MAISONS MODELES rue Des Caltalpas LA PROVIDENCE «f - - F Royal Egalement disponible à St-Hilaire BIENVENUE! int.3 % Bureau: 1415 St-Pierre, La Providence tél: 773-1143 en plus $62.50 par mois de subfille possible deluisi CONBTRUCnON INC \u2022 * w %- - i 4B d «\u2018.«¦f- 5-1 J.T if ENTREPOSAGE, **12.1:.mv-' \u2018 %: INC DÉMÉNAGEMENT Mi' ¦ AGENT Mayflower SAINT-HYACINTHE .\"I\t,/\t7 Tél: 774-7567 Bclo.il, Mil.467-1523 i J e LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE.MERCREDI 26 JANVIER 1977 /D 5 Les personnes désirant placer des annonces classées sont priées de téléphoner à 773-6028 avant 4 heures le lundi après-midi.PROPRIÉTÉ» PROPRIÉTÉ» PROPRIÉTÉ» PROPRIÉTÉ» PROPRIÉTÉ» fl tOUÉR fl IQUtR ntltltBOtmcntl LE BOISE MONT ST-HILAIRE À VENDRE BUNGALOWS - COTTAGES Possession Immédiate ou plus tard DIRECTION TEL par la transcanadienne sortie 70, route 9, par St-Hilaire, suivez les enseignes.LONGUEUIL 672-1045 ST-HILAIRE 464-0709 Construit et présenté par CONSTRUCTION ARMONT INC.MAISON conodiinnc, comprenant: 6 op-portements, 2-3'/» pièces, 4-2V» pièces ainsi qu'un logement de 8 pièces pouvant être occupé por le propriétaire, construction de 3 ans, chouH.elect., situé Douville, à 1065 Courcelles.Tél.le soir 773-2987______ MAISON 6 pièces.2 chombres de bains, teiroin: 60«120 Tél.774-8994.___________ MAISON-CHALET combinés, grand sous-sol non (mi, situé près du chemin public et du loc Tilleuls, St-Pie A visiter les fins de semaine,- oussi chalet suisse, près de lo piscine Tél 774-6977.___________________ MÀiSÛN de 2 éloges, recouvert de bardeoux d'omionte, système de chouffoge à air choud, 6 chombres ou 2e, omsi que 3 grand local pouvant servir pour mogosm ou entrepôt, chambre réfrigérée, 2 garoges en blocs de ciment.Située coin des rues St-Antome et Voudreuil.Couse de vente; autres commerces.Tel.774-6138.MAISON S pièces, compienont: 3 chombres à coucher, cuisine, salon, en déclin de mossonite.28 *40, ovec goroge à même et obn d outo à loutre bout.Située dons St-Joseph, tout près de lo compogne,- aussi grand terrain 46.587' et outre goroge de 29 *60 Tél 774-8252.____ ______________ MAISON 5 pièces, située 140 Desbiens o Ste Madeleine.S2.000 compiont.transféré d hypothèque.28*4 carré de moison, 65x100 de terrain, droit à un rabais provinool Tel 795-3297.__________________ ST-ANTOINE ferme laitière a 27 milles de Montréol.maison, 235 arpents de terre, troupeou.quoto, lait noture.machinerie, bâtisses inclus dans le prix de vente.Reynold Gouvin 467-1120.774-6663 MONTREAL TRUSTCOURTIERS ST DENIS SUR RICHELIEU, ferme 270 arpents.50 drainés, 20 boisés, 85 bétes Hobtem croisés, roulont complet, 3 granges, 3 silos, moison Vh pièces, très confortable Albert Houle 467-1120.658 7272 MONTREAL TRUSTCOURTIERS.______________________ ST-HUGUES, très bonne maison, style conodien.2 étages, comprenant.7 pièces, bonne inst elect., à I entrée du village l acheteur devra déménager la motson à couse de l'élorgissement du chemin Tél.794-2227.ATTENTION HOMMES D'AFFAIRES r A VENDRE ft \u2022V I vfs**,41\u2014 \u2022\tSitué rue Des Cascades Est \u2022\tsecteur commercial \u2022\tsuperficie plus de 16,000 pi.de bâtisse \u2022\tTerrain 53,000 pi.car.\u2022\texcellente construction \u2022\t150 pieds de vitrines BUREAU ENTRAL IMMEUBLE Enr COURTIERS 5 I 5, rue St-Denis, St-Hyacinthe Pour renseignements confidentiels tél.773-1122 demandez A.Beauregard ou Michel Lanoix Grande VENTE de MAISONS MOBILES à des prix défiants toute compétition -\tMarques: Norfab, Safeway, Glendale, Treco, Grand Prix -\tProfitez de cette grande vente \u2014\tUn LÉGER COMPTANT réserve votre maison pour le printemps.\u2014\tTERRAIN avec aqueduc disponible dès maintenant .\u2014\tHOMMES DE SERVICE pour l\u2019installation de votre maison.\u2014\tLe MEILLEUR SERVICE après vente qui soit.\u2014\tAvant D'ACHETER, venez comparer PRIX QUALITÉ CHOIX DE MODÈLES \u2014 Financement bancaire sur place.Bienvenue chez HABITATIONS MOBILES R.C.A.349 rue Principale, St-Thomas, Tél.: 796-5061 - 796-5098 INC STE-HElENE: terre de 68 orpenh borne* por une rivière, motion de 30 x32*, bois et déclin dolum., init.lav.sech., chouffoge air chaud, gronge de 30 x100', plancher de ciment, hangar de 25'xSO'.autre de 20 x40'.AGENCE DE SERVICES IMMOBILIERS ENR.courtier.773-1134, 774-S896___________________ ST-HILAIRE: bungolow ou pced de lo montagne, grondes pièces, foyer, goroge, bon prix.Albert Houle 467-1120.658-7272.MONTREAL TRUST COURTIERS___________________ ST HUGUES motion à vendre, ancienne école rénovée, 2 étoges, bien située.Tél.794-21 S3.SÎ-JOSEPH de St-Hyocmthe.Joli bungolow, déclin dolum, oinsi que les fenêtres, 3 chombres, salon, cuisine, maison de 24 *40.cheuff.oir choud, topis et futures indus, const 1971, entrée asphaltée, terrain paysage.haie tout alentour du terrom de 90 x70'.AGENCE SERVICES IMMOBILIERS ENR.courtiers 773 1 134.774*5896._____________ ST-JUDE 2 terres nues, comprenant: 230 arpents, boisés, o très bas prix AGENCE SERVICES IMMOBILIERS COURTIER 2100 Ste Anne Tél.774-S896, 773-1134 STE-MAJORIQUE, près de Drummondville.mognd'que maison de 8Vr pièces, en plus dun petit logis de 3 pieces, construction 1972.foyer de pierres, salle 6 dîner, 4 chombres 6 coucher, beou grand terrain.Demander plus d inf Felipe Silva, agent Tél.1 -819-567-9512.André Leclerc, ogent.tél.563 4422 Coisse d Etablissement de I £ strie, courtier.3 11.Tél 819 569 91 14 A VENDRE STE-ROSALIE, BORD DE LA RIVIÈRE, Bungalow comprenant 1 salon, 1 cuisine, 2 chambres à coucher, chauffage air chaud, sous-sol fini comprenant 1 salle de séjour, 2 chambres à coucher, garage.Terrain de 1 00 pieds de front par 200 pieds de profondeur.Prix incroyable.$23,000.00.Comptant requis $500.00, Faites vite.IMMEUBLES LALIBERTÉ ENR.COURTIER TEL.: 773-8545 A VENDRE LA PROVIDENCE, GRAND RANG ST-FRANCOIS, à 1 mille du pont de Douville.Bungalow récent comprenant I salon, 1 cuisine, 2 chambres à coucher, chauffage électrique, maison très propre, abri d'auto, sous-sol isolé, très beau terrain de 90 pieds de front par 1 50 pieds de profondeur.Aucune offre raisonnable ne sera refusée.Ne tardez pas.IMMEUBLES LALIBERTÉ ENR.COURTIER TEL.: 773-8545 A VENDRE QUARTIER 5, RUE ST-PIERRE, ST-HYACINTHE 2 logis en stucco comprenant 3 chambres à coucher, salon et cuisine.Situé près des écoles, églises.Une personne qui donne $1,000.comptant il lui en coûtera pour habiter cette maison $140.par mois, ce qui comprend remboursement capital, intérêts et taxes.IMMEUBLES LALIBERTÉ ENR.COURTIER TEL.: 773-8545 A VENDRE BOIS-JOLY, RUE PRINCE Bungc'^w neuf, carré de 26 x ' 44.Façade de brique et côtés en aluminium.5V?pièces dont 3 chambres à coucher, salon, cuisine, chauffage électrique, terrain de 70 x 100.Possibilité de bachelor au sous-sol.Situé près des écoles, centre d'achats et hôpital, etc.Comptant requis $2,000.00, balance banque impériale ut?commerce, taux 1016%.IMMEUBLES LALIBERTÉ ENR.COURTIER TEL: 773-8545 ST-HYACINTHE.ru# Mercier Magnifique terrain de 7.692 pi.cor., servit#! d oquedut el égouts.Prix: SO 58 le p« tor, AGENCE SERVICES IMMOBILIERS ENR tourtiers 7731134, 773-1416 ST-THOMAS D AQUIN: A 4 milles de St-Hyacinthe, fe»me porcine, copocité de 1.000 porcs à l'engrais, 90 arpents de terre diomés.équipement moderne, machinerie, bâtisses, maison, inclus dons le prix Reynold Gouvin 467-1 120.774-6663 MONTREAL TRUST COURTIERS _______ TERRAIN 100 x 150' ou plus, très bien situe, à seulement 3 milles du (entre ville Tel 773-\t6439 __________________________ TRES BONNE PROPRIETE de 4 loq.s en briques et pierres.4 piétés pour chaque logement, grand terrain de 65*1 12 5 situe* rue Turtot, Bourg Joli, prix S54 000 Tel 774-\t3740 Pas d agent d immeuble UPTON bungolow briques ef pierres construction de 1970.très beou site, moison de 78x42.sous-sol fini, topis et lustres compris, terrom 100x210.service d aqueduc AGENCE SERVICES IMMOBILIERS COURTIER.2100 Ste Anne Ml 774 5896.773 1134 UPTON bonne gronde motson de 7 pieces chouff elect., bol.25*40, puit de 6, bâ\u2019ie pièces sur pièces.7 etoqes terrain de 160x250.libre imm AGENCE SERVICES IMMO EILIER COURTIER.7100 Ste Anne Tel 774.5896.773 1134 À louer APPARTEMENT I'/, pièce, meuble Tel 774 8051 APPARTEMENT 4'/; pipces et pieces, situés rue Sicoffe, chauffé, eiloire.taxes, vidanges et stationnement compris, buon deretfe dans la maison, libre imm Tel 7730657 APPARTEMENTS NEUFS de et 3 : pièces, meubles, chauffes, éclairés, avec stationnement, situes rue Jacques Cartier et Joncoire libre le 1er février 77 Aussi 2 bungalows neufs.S'/i pieces, chouffe, éclairé, grande ferrosse.rue Jacques Cartier, Douville libre le IS janvier 77 Tel 773 2637 ou 773 8348 A LOUER local pour bureaux ou salle de montre Chauffage, air climatisé, stationnement disponible 931 BIBEAU SAINT-HYACINTHE tél.774-8902 - 774-3533 S.V.P.vous adresser ou 78 Suint-Michel A LOUER HOTEL OTTAWA Chambres à la semaine, prix:\t$15.$18.\t$20.$22.par semaine Service de l\u2019hôtel pension sur demande S\u2019adresser à: 1495 rue Saint-Antoine S.-Hyacinthe Tél.774-5351 Luxueux logis de 3Vi pièces, meublés ou non, insonorisé, balcon individuel, prise pour auto déneigement inclus Pour informations de 9h.a.m.a 5h pm.tel: 773-8358 A LOUER logement 4 Vj pièces, dans maison neuve, chauffage électrique mst.laveuse-sécheuse, près pour 1 er janvier.Prix $ 1 75., $ 1 65.au sous-sol S'adresser au 785, boul.Casavant Pour visiter tél.773-9256 LOCAL COMMERCIAL À LOUER DANS CENTRE-VILLE 3200 pieds carrés avec sous-sol mêmes dimensions 370 St-Simon tél.774-5351 APPARTEMENTS 1V5 pièce, le Oiplomote, 1085.Blanchette, IS3S St-Paul.St Hyocmthe Tél 774 6011, 774-983S__________ APPARTEMENT 116 pièces et p*ècis, ou centre-ville, meublés, chotffés, elect câble de TV.App.Perrouft Enr.Tél.773\u2022 1S60.APPARTEMENT j ' ?pièce meuble chotH elect.ideal pour personne seule S od 750 Lorocque ~2.St Hyocmthe Tel 773 6621 le jour 773 7657 le soir _______________ APPARTEMENT 1V6 pièce, meublé, chouffe éclairé, buanderie et stationnement, libre imm , situe 1180 St* Madeleine, la Provi-deiKO.Tél 774-525$, 773 2873.APPARTEMENT 3 pièces, semi-meuble corn prenant poêle et réfrigérateur, mobilier de cuisine, draperies, situe rue Prince libre le 1er février Tel 774 8571 APPARTEMENTS ?Vj pieces, meubles, chouff elect.eau chaude, lav sèch tapis mur a mur.stationnement Entièrement rénovés srtués foce au Porc Dessoulles 93S Ou Polois.grondes galeries en arrière et en nvonf Ideal pour personnes paisibles îel 774 4653 APPARTEMENT 7Vr pieces meuble chourte éclairé ndonges et taies composes connec Don pour T V , stationnement disponible pour outo, situe au Bourg Joli vesm du théâtre le Pons Tel 773 7700 APPARIEMENT 1 » piece, meuble toutes taxes payees.S!?0 par mois dons sous sol dune moison neuve entree privée libre lei février, situe 764S (hoquette Aussi a vendre fête de lit, en chêne.60 de large patins, pointure 6'/?, pour dome, piesque neufs Tel apres Sh 773 5844 APPARTEMENT ?'/j et 3V?pines meubles, chauffes, elect chambre fermer situes ou 425 et 43S rue Lemire, St Joseph, pies du pont (oscades Tel 773 3665 APPARTEMENT ?'/» pieces, meuble chauffe éclairé tapis mur o mur.stationne ment privé, conduction neuve entree pnvee, situe com Richelieu et des Ldos La Providence Tel 774 6977 APPARTEMENT I \"r piece, chouff elect, avec thermostat dans lo piece, salle de toilette avec douche, ainsi que grandes chambres avec poêle et refriqéioteur literie fournie ef entretenue S od 411S boul louner Tel 774 6138 APPARIEMENT 7 .- pieces meuble, chauffe, fout compris, stationnement, libre 1er février, a 4370 lou/on.en face du centre d achats Douville Sud 4450 louron, Douville Tel 773 3738 APPARIEMENI ?pièces, plus chambre de bain, situe Bourg Joli Tel 773 9544 BUNGALOW S pieces, ou 1085 Rouleau, ovec cave, chambre et foyer au sous sol.grande cour, chouffoge compris prix S375 per mois îel 773 9780 774 6740 CHAMBRE avec permission de foire la cuisine Tel 773 6713 (HAMBRE ET PENSION pour personne dun certain àqe.situee la Providence tel 7/3 9659 le son 114 637?A LOUES?Grand Chateau LOCAL MEUBLÉ POUR BUREAU avec stationnement, si déstré bonnes conditions tél.: 773-5766 BUREAU À LOUER tél: 774-4747 J N O LOCAL À LOUER 5000 pieds carrés pour bureaux coin Des Cascades et Mondor tél: 774-7567 A LOUER Locaux pour bureaux, magasins, salles de montre, petites usines, etc.Chouffoge, air climatisé, stationnement disponible.931, 935, Bibeau Saint-Hyacinthe tél.: 774-8902 - 774-3533 S.V P.vous adresser au 78 Saint-Michel A LOUER APPARTEMENTS LEMIEUX Appartements meublés 1 Vi pièce Inclus clans l.i local ion cJ«*s appartements: tapis mur a mur, meublés, antenne communautaire, t hautia^e.électricité, eau.service (Je buanderie, service intercom Plusieurs appartements nnt un balcon Stationnement avec prise optionnelle.Situés rut* Gauthier, tac e a l'Hôpital Honoré-Mercier Saint-Hyacinthe Tél.774-420*3 ou 774-f»4f»H APPARTEMENTS SEVILLE 990- rue Prince, Saint-Hyacinthe ; APPARTEMENTS DE V/i PIECES chauffés, meublés, vaste stationnement, près de l'hôpital et des Galeries Saint-Hyacmthe POUR INFORMATIONS Tél.: 773-4000 CHAMBRE dans le Bourg Joli, endroit tronquille.usoge de lo cuisine et du boud««r, téléphone et téléviseur à le dispositien des chombrturs.service de buanderie.Tél.773* 9926\t______________________ CHAMBRE-APPARTEMENT meublée, chou H.elect.pour domes ou demorseUes Entrée privée, fopis mur à mur.laveuse ef sécheuse, refngeioteur fourmi Site ideot, dans endroit tronqudle, service doutobus, possibilité de stationnement ovec prise de couron* Tfl 7/4 7877 CHAMBRE ET PENSION pour étudiant ou l*une travailleur a 3 milles de Douville.sur le chemin menont 0 St Choiles 130 par semaine Tel après 5h 796-3591 (HAMBRE ovec installation laveuse ef secheuse, douche, qenre loqry Htue coin Guouord ef lemoy Tel 773 1418 EN PLEIN (ENTRE DE LA VILLE, opporfemenf moderne meuble chauffé, éclair*, topis mur a mur ?/> 3Vj piece* luxueux, ovec tous les services possibles location 0 parte de S?/ par semaine Appartement Belleros*.875 ove laframbotse.St Hyacinthe tel 7/30623 773 8739 GRANDE (HAMBRE meublée dans motion appartements comprenant poêle, fngidoue, eau chaude ef froide onfenne de televiseur, e»c Sduee 576 Mondor Tél 774-8787 10( Al pour commerce ou bureou d of foires professionnels, com Girouord et St-Dommique 35*35 Tél 774 6727 LOI Al pour magasin à I40S Oessaulles, I ancienne place de la vitrerie Menard S ad Mme lucien Ménard.1005 (revter Tel 114 4S/6 lOC Al commercial, 40*60 chauffe, ecloire, situe ?6S Str Anne la Providence S ad |rne\\t Bermer ou Paul Andre Bibeau îel 773\t9161 LOGE MENT 4 Vj pièces, chouH elect fopis mur 0 mur laveuse et secheuse sfotionne ment situe 6/S boul (osovont 34 Pour mt Andre Acselrn tel 774 9014 773 6611 LOGEMENT 3 t pieces pour couple seule ment meuble chauffé, éclairé tapis mur a mur.avec douche très propre, mst lov sech ?0 volts, entree pnvee pour outo libre 1er février S od 49S0 frontenac, Douville Tel 113 3610\t_____ LOGEMENT 6'/j pieces, (bouffé, situe rue Dessoulles libre Ter février ou 1er mors Tel 774\t8OS0\t___________________ LOGEMENT S Vj pieces, ou 3e étaqe, libre immédiatement, mois de février qratuil.mil lov sech, Heneigemeot compris, stationnement ovec prise, chouff élect SI80 por mois, situé 1075 (asavant 3/ Tel 7/4-0?18.773 7367 LOGEMENT 3Vr pières.situé rue Gauthier, près de I hôpital Tel 773 3371 LOGE Ml NT chauffe de 3\u20196 pieces, sons enfiee lav sech.au ?e etoge, pies du centre ville situ* 7305 Girouard SI SO por mon lel 464 2537 lOGI MINT 3VS pieces, ou villoge de St Pie.chauffe, prix S8S Tél 772 5710.apres Sh IQGEMENÎ neuf 4V:\tpièces, ou 1er plancher, situe près de Galeries St-Hyonnfhe déneiqement et servir* de vidange qrntuit, draperies et rideaux neufs sur pôle de bois colonial laisse; ovec le loyer libre imm Tel opres 6h 774 4401 lOGI MINT 4V| pieces, situé ru* Oesaul mers, au ?e étage, libre 1er février ou 1er mors, prix SI70 par mois Tel 774 3807 njirés 6h l OGI MINT 5'/j pieces, chouffoqe elect, 5180 par mois, libre Ter mors Sdué rue Prafte, Bourg Joli Tél 774-IS3S LOGEMENTS 4 ?'/» pieces, meublés et ?4V» pieces, situes rue Joncoire, Douville Tel 7/4 7838\t__________________ 8 LOGE ME NTS neufs.4'/, pièces, situés 7S0S (herner, Bourg Joli, prix SI70 S185 par mois (en comprend toprs dons les 7 chambres et le salon, prelarf dons la cuisine et salle de bam.antenne TV, déblaiement de lo cour, prise pour outo, mst lov sech.Tel 114 5654, 773 7963\t_____________ ?10GEMENIS, un comprend SV5 pieces, libre 1er mors, loutre de 4'/j pièces, libre 1er ovni Tous les ?sont très propres Tél opres Sh le soir 0 773 7887 LOGEMENT 4'/; pieces, neuf, situé près des Galeries St Hyacinthe Tél.77I-3S76._______ 10GIS de 3'/» pieces, non meublé, situé ou 1er plancher, rhouff elect, mst lov sech, situe 79 Tanguay, Ste Rosolie Tél après Sh 799 3780\t________________________ LOGIS 3V» pières, semi meuble, dons centre ville Tél après 4h 773 4089 LOGIS 4 Vf pieces, situé rue Prince, près de I hôpital et rentre d achat, mst lav sèch, chouff elect.prise d auto ex», libre pour fin février environ Tél 773 6709 de 9h.om 0 Ih pm e* opres Sh pm LOGIS S'/» pièces, mst.secheuse, pas de stationnement pour outo, situé dans un bas, rue Bourdoges SMS par mois libre 1er février Tél 773 8630_______________________ LOGIS neuf S'/r pièces, situé 796S rue Bouchnrd, libre le 1er mors, chouff élert, ms» lov sech.stationnement ovec pme de courant Tél.774-8S21._____________________ LUXUEUX LOGIS 3\u2019/j pièces, meublé, 0 sous louer Belle occasion libre imm.Nom breu* services compris, situé près du centre d achats et polyvalente Tél |*udi et vendredi seulement, opres I8h 773 3608 flVIl Je M Goston Pelletier tiens 0 vous ovrser que |e me tiens nullement responsobl* des dettes contractées par mon épouse Mm* lise Pmeau Pelletier.Mme Ailette Gendron de Sf-Hugues.remercie sincèrement toutes les pertennts qui lui 0 témoigné de lo sympathie lors du décès de son frère Mentorvrile Gendron, décédé le 3 |onvier 1977, soit por offronde de messes, fleurs, bouquets spirituels, visites, ossistence oui funèroiUei ou de toutes autres façons que ce sert Prière de considérer ces remerciements comme personnel _____ _______\t__ Mme losono Angers et ses enfants vous remercient grondement pour lo sympathie que vous leur aver témoignée lord du décès de M.Rosorie Angers.PIVER5 AIMERAIS qorder des enfants, â la semaine, à la journée ou à l'heure Tel.799 4244 ________________________ BOUTIQUE PAULINE LOUBIER, 3# rang.Sf* Rosalie, direction St Simon Lome, abattoir.accessoires complets pour lo symogra-p'iie.chenil pour fobnquer des fleurs ainsi rue fourrure d'ortuonot.canevas, petits pjmli.ainsi que fil lél 799 4810 (ENTRE 0 INFORMATION SUR LE PLACE MENT Aver vous des placements de fonds Mutuels, actions d* bourse, obligations, etc don» vous êtes desopointes» Oéurei-vous lavoir 11 vous dever les vendre ou les \u2022 chanqer?Adresser nous un petit mot en nous donnont les details de vos ploiements (nom.prix d achat, etc ) ef nous vous enverront notre opinron N oublier pas d m dure votre adresse ( est gratuit (entre d Information sur le Placement, (P 340.St Hyacinthe Qu* ___________________ (Hi RC Hi EMPLOI comme boulangère Possédé experience Tél 793 2374 (HEKHI OUPLEX ou triplex de S'/i pièces, dans lourg Joly Tél 774 7430.le soir entre 6h et 9h CVUO MASSAGE NIAGARA, vente et ter vice, pour fauteuils et outres oppareilt.Tel 774 S87?\t___________ OONNERAIS (OURS 0( PIANO, classique ou populaue, peut débutants de tous âges Tél 774 6778\t____ f E RAIS REPARATION de vêtements oinsi que bord de robes, monteout.pontalont, etc lel 773-5197 GARDERAIS enfonts, 7 ont et plus 0 la semaine, ou à la |ournee Je demeure, à La Providence Tel 774 9774\t________ GARDERAIS enfants de 7 ont et plus, cher-moi, à lo semaine.Je demeure près de I hôpital Tél 7/4 430B._______ GARDERAIS enfants à lo fournée ou 0 la semom* Je demeure à St-Joseph Tel 774 1368 GARDERAIS enfants cher moi, de 8h a Sh Je demeure à Douville.Tél.774-1121.GARD! RAIS enfonts, 0 la |Ourné* ou à la semaine, a 8S0 Martineau.St-Thomas Tél 796 S090\t______________________ GARDERAIS enfonts.cher moi, du lundi au vendredi Je demeure rue Oesjordins, Bourg-Joli Tél 774 6976_____________________ GARDERAIS enfants, a lo maison, du lundi ou vendredi, de flh à Sh, àqe 1 '/» an et plus Situé St Thomas d Aquin Tél 796-2490 GARDERAIS enfants cher moi, à lo |ourné» Je demeure à Oouville Tel 773\u2022 BOOS__ GARDE RAIS enfonts de l oge scolaire ou bébé, prix V30 par semaine Tél 773\u2022 5582 GARDERAIS enfants 0 lo tournée ou à la semaine, cher moi, 0 1res bon prix Tél.799 4917 GARD! RAIS enlants de 7 ont et plus, à lo journée, de /h à Sh Je demeure IS40 Lussier.St Joseph Tel 7/4 7407 HEINS APPLIANCES réporotron, ouvrage gorontie, poêle elect, réfrigérateur, laveuse ef secheuse.chouff 0 I huil* Tél 774-3389 JEUNE MLLE responsable est à lo recherche d un emploi 0 temps partiel, le soir, du lundi ou vendredi Tél apres Sh 773 4304.U COMPAGNIE FULLER BRUSH.0 besoin de femmes ou hommes doni les régions de Bogot et St Hyonnlhe Tél 773-1261.____ M B IMPOT ENR Pour vos rapports d impôt, particulier, commerçant, propriétaire, 0 domicile ou ou bureou, 12 ons H npénenct.Tél.774*233?, 774-652B.MME Al If f OUfAULT, orfisone, expose ses travaux a I hôpital Honoré Mercier, du 70 janvier ou 4 février T51 796 3546^__ MENUISIER prendrait ouvroge à l'heure ou ou contrat Tél opres Sh 773 7354.__ OPPORTUNITE DE PROFIT POUR VOUS MESDAMES ET MESDEMOISELLES Travailler les heures qui vous ronviennent.Soyer à lo motion pour le retour de f école.Ef cependant avoir S50 ou plus dons votre porte monnaie à lo fin de la semaine Intéresser à nen savoir pkn long\u201d» Signoler 774 7433 Oemander Thérèse Deslandes PRENDRAIS passagers de St Hyacinth# pour Montréal centre ville, du hindi ou vendredi indus Tél.oprés 6h 773-6759_\t__ TRAVAIL A TEMPS PARTIEL pour couple de preference, qui recherche une plus gronde securité financière Aimerions vous rencontrer pour plus omples informations Pour render-voui seulement, tél 773 3354 le soir entre 6h et B'/rh.on pcmflflpg A TEMPS PARTIEL lo géronc# d'un commerce vous intéresse?Vous êtes un couple dynamique, sérieux, ombitieux ef intègre?Si oui, nous oimenons vous rencontrer, pour vous montrer comment vous pouver vous établir un excellent revenu supplémentaire, à temps porfiel Tél 773 0073.VILLE DE SAINT-HYACINTHE AVIS PUBLIC Règlements Nos 19 et 71 AVIS PUBLIC est par le présent donné qu\u2019à la séance régulière du conseil du dix*sept mai mil neuf cent soixante-seize, le conseil de la Ville de Saint-Hyacinthe a approuvé le règlement No 1 9 et qu'à celle du vingt décembre mil neuf cent; soixante-seize, le conseil de la même Ville a approuvé le règlement No 71.Le règlement No 1 9 décrète le changement du nom de certaines rues de la Ville de Saint-Hyacinthe et en désigne de nouveaux.Le règlement No 71 amende le règlement 553 de la Cité de Saint-Hyacinthe et le règlement 1 9 de la Ville de Saint-Hyacinthe décrète le changement du nom de certaines rues de la Ville de Saint-Hyacinthe et en désigne de nouveaux.Ces règlements sont déposés au bureau du greffier, à l'hôtel de Ville, au 700 avenue de l\u2019Hôtel-de-Ville, où toute personne intéressée peut en prendre connaissance.Saint-Hyacinthe, ce vingtième jour du mois dè janvier, mil neuf cent soixante-dix-sept.Le Greffier, Richard Bousquet.V\t______________________________ \\ 1 4 D 6/ LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 26 JANVIER 1977 i\t¦ Les personnes désirant placer des annonces classées sont priées de téléphoner à 773-6028 avant 4 heures le lundi après-midi.Carrières Professions on DtfflAnoE on ocmnnoc on ocmnnoc cncnni AIDE MENAGERE 5 jours par stmcint, pour gort^ gm^on à* 4 om è SUrvnc.Tél.6S3-7726._________________________________ A TOUS LES COUPLES qui vont intéressés à augmenter leur revenu, à temps partiel.Tél.774 2261.Concours de recrutement ouverts aux hommes.Commission de la fonction publique du Québec n|* ¦» * % SURVEILLANT EN ETABLISSEMENT DE DÉTENTION MINISTERE DE LA JUSTICE - poste» 6 Montréal.Cowon»-ville, St-Hyacinthe, Waterloo et Sorel.FONCTIONS - Exercer lo surveillance des prévenus et des détenus; contrôler l'accès ou* différents locaux; assurer le maintien de la discipline; contrôler les entrées et sorties des visiteurs et vérifier leurs déplacements à l'intérieur de l'enceinte.Participer à la réinsertion sociale des détenus.EXIGENCES - Certificat de fin d'études secondaires équivalent à une 1 le années ou à Secondaire V; être âgé d au moins 21 ans et de moms de 40 ans; taille minimum de 5 pieds 6 pouces (sans chaussures); excellente condition physique; citoyenneté canadienne.Exceptionnellement ces postes sont réservés au* personnes de sexe masculin.Les candidats ayant réussi les examens feront l'objet d'un examen médical et d'une enquête sur leurs antécédents judiciaires.TRAITEMENT de $10.967 à $1 3,532 (traitements provi soires).L\u2019uniforme et un repos par jour sont payés par I employeur.Concours H3076A 64 5 inscrire immédiatement Si 'e nombre de canacJaTures SOü' mises par ces citoyens canadiens est suffisant pour comO'er le poste vacant, ta Commission limitera sa se'ect'on a ces personnes Lj Com'**ss*0\" -nu* cc-ncours e- commur-'iuar S mscnre auprès de a COMMISSION DE LA FONCTION PUBLIQUE DU QUEBEC \u2019050 rue Conroy.Quebec.GIR 4Z8 a i a-de du Questionnaire OFFRE DE SERVICE quon peut se procurer cans les centres de main-o oeuvre dans les caisses populaires ou a un des bureaux de la Commission i es?necessaire dmaïquer le nu-mero et ie t ve du concours ».j\tconr jü.i TCC C3e?M.-S .luirez u j.* \u201e\u2022 v ses t>o»eau» req- AVON Excellent produit Jamais b vie ne vous aura été aussi agréable.Vendez les produits Avon aux heures qu\u2019ils vous conviennent.Aucune expérience requise.N\u2019attendez pas.Tél.à Mme Jeannette L.Burelle 774-5131 ou Mme Cécile Gemme 773-2028 OUTREMONT Famille de langue anglaise avec 2 jeunes enfants désire un aide parlant français pour travaux domestiques Excellent salaire et conditions de travail intéressantes tél.276-9429 Nous recherchons une personne avec expérience dans la vente du vêtement.Bonnes conditions de travail Boutique Eve Inc.565, rue Sainte-Anne Saint-Hyacinthe S'adresser à Mme Yvette Brault t- >.>.au* c 0\\£ FO AC\\ -j l\\*0V>s CENTRE D'ACHATS Nous sommes à la recherche d\u2019une personne dynamique pour remplir un poste de Gérant de Centre d\u2019Achats à St-Hyacinthe.Le candidat aura une expérience préalable dans la gérance et en promotion.Il est bilingue et aime les relations publiques.Nous offrons un salaire avantageux proportionnel aux qualifications et à l\u2019expérience du candidat.Les personnes intéressées doivent téléphoner pour une entrevue.Les Centres d\u2019Achats Beauward Ltée., Boîte Postale 1 28, St-Eustache, Qué.a/s M.H.Montminy Tél.: 473-6831 local 38.I\t' \u201cToutes les applications seront traitées confidentiellement\u201d.ADMINISTRATEUR GRADUÉ DES H.E.C RECHERCHE UN EMPLOI DANS LA RÉGION DE SAINT-HYACINTHE C.P.340 P.C.Gérant des Ventes demandé et Soyez à votre propre compte Mise de fonds $2,000.00 dans votre ville ou région NOUVEAUTE Téléviseur couleur à écran géant (54 pouces) pour résidence.Téléviseur couleur, écran géant (7 pieds) pour commerce.Revenus de plus de $1 2,000.00 à temps partiel plus de $25,000.00 à plein temps (territoire protégé).Ecrivez à: JASPER VIDEO 8585 rue Nevers, St-Léonard, HI R 2L9 YAMASKA AUTO RECHERCHE Mécanicien (ne) pouvant exécuter tous les travaux d\u2019un atelier d\u2019usinage (machine shop) avec très bonnes connaissances en transmission automatique.Conditions des plus avantageuses, emploi stable S'ADRESSER À Yvan L'Heureux YAMASKA AUTOMOBILE 2000, boul.Casavant 774-6491 SECRETAIRE Pour bureau de Courtiers dvAssurances EXIGENCES: Expérience en assurance générale, dactylo, belle personaalité, initiative, notions de comptabilité.RÉNUMÉRATION: très bon salaire, assurance groupe, congés, etc.ambiance de travail très agréable.Le travail consistera à répondre aux clients, expliquer leur police d\u2019assurances, compléter les propositions, vérifier les renouvellements, etc.N.B.VOTRE DEMANDE SERA TRAITÉE CONFIDENTIELLEMENT.Vous adressez à M.LOUIS\tOU MME FAUCHER a/s Gognon, Augustin, Laplante et associés Inc.695, rue Sainte-Anne St-Hyacinthe, P.Q.J2S 5G4 tél: 773-2567 Beloeil: 467-5815 Æ les ?ay il Ions ., Jeunesse.(Joli da) EDUCATEURS-EDUCATRBCES (milieu semi-ouvert ou sécuritaire) L\u2019INSTITUTION: Centre d\u2019Accueil et de Réadaptation devant recevoir des adolescents et des adolescentes en difficulté ou présentant des problèmes d\u2019ordre affectif.LA FONCTION: Inséré(e) dans une équipe pavillonnaire, l'éduca-teur(trice) doit répondre aux besoins physiques et psychologiques des jeunes, de façon à permettre le retour dans un milieu de vie normal.LE CANDIDAT: ll(elle) a au moins 21 ans et une 12e année' scolaire.Sa personnalité constitue son principal atout.Sur cette base, le D.E.C.en éducation spécialisée et l\u2019expérience pertinente permettront d\u2019établir les priorités d\u2019engagement.LE TRAITEMENT: Il sera établi selon les normes du Ministère des Affaires Sociales.Les personnes intéressées devront faire parvenir, avant le 1 1 février 1 977, leur curriculum vitae à: LES PAVILLONS JEUNESSE (JOLIETTE), SERVICE DU PERSONNEL, C.P.104, JOLIETTE, QUÉ., J6E 3W7 AVENU INTERESSANT pour personnes intro 18 ot 25 om, possédant voiture, pour région do Sl-Hytximhe.Tél 774-3480,______________ CHERCHE quoiqu'un pour voyager St-Hyocintho à Looguouil ou Montréol, du lundi ou vendredi.Je travaille de 9h.à Sh.Tél.773-1200.______________________________ CHERCHE chef-cuisiniertière), de 40 à 50 ans, pour un hôpital privé, 2 à 3 jours par semoine.Tél.773-1466, demandez le contrôleur______________________________________ CHERCHE moHon seule ou logement dons un bos de S VS pièces, avec sous-sol, dons St-Hyocinthe.Pourrots prendre possession le 1er moi ou 1er juillet.Tél.774-0741,_____ CHERCHE logis de 5'/t pièces, dons le Bourg Joli ou DouviHe.Tél.après 5h.773-\t7575._________________________________ CHERCHONS un couple entre 25 et 35 ans, pouvant conduire sur une longue distance, pour voyoge Floride, en maison motorisée (comptr), lo date: mi février, durée: 3 semaines.Pour plus d'inl.tél.772-2424.DEMANDE LOGEMENT pour le mois de juillet, soit dons Douville ou près de l\u2019hôpital.Tél.774-9323.__________________ OEMANDE LOGEMENT dons Bourg-Joly.Tél.après 6h.773-1848.__________\t_ ELECTROLUX CANAOA LTEE offre un emploi à temps plein, pour homme ou fomme.Entrainement fourni, outomobile nécessaire.Belle apparence.Salaire très intéressant.Age: 21 ons et plus.Pour rendez-vous, tél.774-\t5545, demandez le gérant._____________ ES-TU A LA RECHERCHE D'UN EMPLOI oussi payant que tes capacités.Si oui, appelle immédiatement à 774-3480.__________________ GARDIEN(NE) de 7'Ah.a.m.à Sh p.m., bébé de 3 mois, transport fourni si désiré, de Douville ou Lo Providence de préférence.Tél après Sh.774 9103.____________________ GARDIENNE pour 2 enfants; 1 et 3 ans.Je demeure à Lo Providence.Tel.774-5619.HOMMES ET FEMMES demondés pour vente et collection, clientèle étoblie, lie année exigée Pour entrevue, tél.799-33SS._______ OFFRE EXCEPTIONNELLE! A tous les couples qui aimeraient travailler ensemble et augmenter son revenu en dehors de vos heures de travail.Tél.773-2287._________________ PERSONNE expérimentée dans les travaux ménagers.Travail de 3 à 5 jours par semaine.Je demeure au Bon Joly Tel enrre 7h.et 9h.773-IS71._______________________.PERSONNE demondée pour garder et foire quelques travaux ménogers.5 jours par semoine.Tél.après 5h.ou sur l'heure du souper 773-S77S.___________________________ PERSONNE demandée pour trovoil dans un atelier de montage, acceptera de prendre des responsabilités, expérience de machiniste utile, doit parler français et anglais.S'od.à Hodgmon, C.P.340, St-Hyacinthe.___ RECHERCHE à temps partiel couples ambitieux désiront doubler leur revenu.Vous êtes sérieux.Tél.774-1879 PETITE POUPONNIÈRE Mme Charbonneau 36 rue St-Charles, Ste-Rosalie personne compétente surveillance jour et nuit in#.: tél.: 799-4157 CONCESSIONNAIRE DEMANDÉ Un manufacturier Québécois de maisons à composantes précoupées \"Kit\" est présentement à la recherche d\u2019un concessionnaire agressif et ambitieux (à temps plein ou partiel) pour Comtés de: St-Hyacinthe et Johnson.La personne choisie aura l'occasion d'obtenir une indépendance financière tout en s'intégrant à l'une des compagnies les plus avant-gardistes dans le domaine de lo construction domiciliaire.Nos archives nous démontrent que ces occasions n\u2019auront pas cours très longtemps ou Québec.Il vaut la peine d'en discuter.Ecrivez-nous: Domfab Ltée, 2305 rue Monterey, Chomedey, Laval, Québec; ou appelez L.C.Valler-and, Dépt.de lo Mise en Marché: 514-688-8440.RECHERCHE LOGEMENT 5V4 piècm, à lo ProvkitrKt ou Ste-tosolie.Tél 773-9360, SECRETAIRE sténo-doctylo, pour trovoil générol dt bureou.Tél.773-7467._____________ VENDEUR(SE) d'expérience à temps partiel.Boutique lorraine Enr., 1685 Cascades.Tél.773 0022.encans SI VOUS VOULEZ foire tous genres d'encans et n'avez pas choisi votre encanteur, appelez-moi et je me ferai un plaisir de vous servir.Robert Labossière, encanteur avec permis, Saint-Denis sur Richelieu.Tél.1787-3 1 98 ou 1-787-3166.ENCAN A COMMISSION tous les samedis à I h.p.m.dans le rang Charlotte, au coin de la route Sî-Liboire à 3 milles de la Trans* Canadienne.Entrepôt ouvert le mercredi soir de 7h.à 8h.et le samedi à lOh.a.m.A noter-.Fermé pour cause de maladie.Surveillez les prochaines annonces pour la réouverture.Si vous désirez faire vendre votre ménage, roulant de ferme ou d'animaux, réservez votre date tôt, j'ai une très bonne équipe avec expérience.Pour inf.Roland Cusson, enc.lie.Tel.Sorel 514742-9662 ou M.Guillemetfe, C.P.1 1 24, Acton Vale, 5 1 4-546-7769.ENCAN sur la ferme de ARMAND FORTIER, à la sortie 105 \u2014 Sud de la transcanadienne, 9e rang, Wickham (Cté Drummond).Samedi le 29 janvier I 977 à 1 2.00 précise.ATTENTION: en cas de grosse tempête, remis au mardi 1er février.Tout sera vendu dont un excellent troupeau de 27 bonnes jeunes vaches de choix foutes claires au test fédéral.Parmi ces vaches 14 sont fraîches vêlées ou devant mettre bas sous peu; 5 autres devant mettre bas en mai et les autres dues en tout temps de l'année.* Ce très bon troupeau d animaux laitiers provient d\u2019insémination artificielle.Machinerie: 2 bons tracteurs diesel dont un Oliver No.1370 avec power steering et grosse cabine à neige modèle 1974 seulement 900 lires et un John Deere No.710 avec power steering et chargeur double-action sur le devant muni d'un combiné \u201cfourche à fumier & pelle à gravier\" en très bonne condition; set de chaînes à anneaux; charrue International à 3 raies de 1 2 pces avec attachement 3\tpts comme neuve; charrue à rigole avec att.3 pts; herse à disques Muka 14 x 28 avec att.3 pts; herse à ressorts 3 sections avec att.3 pts; herse à pâturage de 12 pds; semeuse combinée à 1 3 disques sur roues de fer en très bonne condition; faucheuse condifionneuse New Holland No.469 avec cylindre comme neuve,- moulin à faucher International 7 pds avec ott.3 pts,- faneuse Fahr à 4 branches neuve, rateau de côté Acrobate avec att.3 pts; presse à foin New Holland No.67 modèle à la corde; 2 bonnes voitures avec montants à foin dont une 6 roues mesurant 2 1 pds et l'autre à 4\troues de 16 pds, monte-balles Allied sur roues de 32 pds avec moteur 1 force,- niveleuse de 7 pds avec att.3 pts neuve; épandeur à fumier New Holland No 516 d'une capacité de 205 minots avec côtés et sur prise de force; remorque à 2 roues; compresseur portatif Spee-dair Va Hp neuf; charriot à moulée, 2 rouleaux de broche neufs; 2 abreuvoirs sur le champs; et tous les outils du hangar.Equipement de laiterie et d'étable: Un bulk tank d une capacité de 300 gais; moteur et compresseur de trayeuse De Laval; 4 chaudières De Laval; 16 bols à eau 38 carcans,- tondeuse à animaux; 200 piquets neufs; nettoyeur d'étable Houle avec 250 pds de chaîne et montée extérieure pivotante de 55 pds en très bonne condition; 4500 balles de beau foin, 400 balles de paille et beaucoup d'autres articles trop long à énumérer.Cause de l'encan: terre vendue.Conditions: comptant ou prêt de banque.Pour informations ou demandes de crédit, s'adresser à l'encanteur.Daniel Paul-Hus, encanteur bilingue, tél.: 514-773-5660 ou 527-3066, 2050, rue Bréboeuf, app.9 St-Hyacinthe, Que.Surveillant(e) demandé(e) pour l'entretien ménager pour un hôpital de St-Hyacinthe -\tHORAIRE DE SOIRÉE -\tEXPÉRIENCE NÉCESSAIRE -\tSALAIRE À DISCUTER Faire parvenir votre curriculum vitae à: Service d'entretien Prestige Inc.1330 rue St-Germain Ville St-Laurent, Québec H4L 3E6 ON DEMANDE SECRETAIRE À TEMPS PARTIEL 20 heures par semaine de 1h.p.m.à 5h.5 jours par semaine Vous adressez à Mme Faucher 773-2567 entre lh.p.m.à 5h.p.m.Nous recherchons e personne pouvant travailler à l'assemblage de meubles » \u2022 avec experience Prendre Rendez-vous avec M.Roland Morissette tél.: 773-2773 POUR ENCAN de ferme, ou tous genres de ventes por encon, téléphonez 5Î4 792-3269 Normand Boucher, encanteur licencié, St-Barnabé Sud.Je suis oussi acheteur de roulant de ferme ou complet.ATTENTION! ATTENTION! Cultivateur si vous désirez vendre votre roulant de ferme et troupeaux d'animaux en 1976.Tél.Georges-Etienne Leblanc 514-792-3595, St-Barnabé Sud, Co.St-Hyacinthe.CULTIVATEURS! Vous désirez vendre votre troupeau ou roulant de ferme?Privement ou par encan partout au Québec, je suis votre homme.Daniel Paul-Hus, encanteur bilingue licencie, 2050 Bréboeur ** 9, St-Hyacinthe.Tél.rés.(514) 773-5660, bur.(514) 527-3066.ENCAN A COMMISSION, fous les mercredis soirs à 7.30 heures à la cantine St-Ours, à St-Oure (Chez Rino), R.labossière, enc.lie., St-Denis sur Richelieu, Tél.787-3166 \u2014 787-3198.Cultivateur et autres.Qui êtes désireux de foire encan, \\e suis toujours disponible.Jean-Marc Denaulî Encanteur licencié St-Théodore d'Acton Cté Johnson 514-546-2344 ou Sherbrooke 233.7e ove Nord 8 1 9-569-561 8 ENCAN samedi le 29 janvier 1977 à 1 hrc p.m.chez M Joseph Bouvier, 2530 rue Bourdoges, St-Hyacinthe (face à Majestic).Sera vendu: 2 sets de chambres au complet (propre comme neuf); set de salon; poêle électrique sur 220; frigidaire Philco; plusieurs bonnes chaises berçantes en bois; table; chaises; vaissellier; lampes, bahut; plante vivace; 2 motelas de demi-lit; 2\tturquis de 10 pi par 1 2 pi et 9 pi par 10 pi; plusieurs chaises antiques; moulin à coudre à pédale; cadre de mur; polisseuse électrique; 3\tvalises de voyage; 2 toiles de grande fenêtre; certisseuse,- divers outils; articles trop long à énumérer L encan se fera à l'intérieur Normand Boucher, encanteur licencié.St-Barnabé Sud, tél: 792-3269 ou 792-2095.ATTENTION, pour votre encan de ferme ou tous genres d'encan, plusieurs dates sont prises pour avril et mai réservez lo votre dès maintenant.AVIS AVIS DE VENTE AVIS PUBLIC est, par le présent, donné que, LUNDI, le quatorze ( 1 4) février 1977, à dix heures de l'avant-midi.Me HERMAS CARDIN, notaire soussigné, procédera, à son bureau, 136 rue Visitation, Village d'Upton, Comté de Johnson, P.Q., à la vente à l'enchère de l\u2019immeuble (ferme) dépendant de lo communauté de biens qui a existé entre feu M.LAURENT MONGEAU, en son vivant.Cultivateur, de lo Paroisse de St-André d\u2019Acton, Comté de Johnson, P.Q., et Dame Simonne Labrec-que, son épouse et de la Succession dudit M.Laurent Mongeau et, plus particulièrement, de ses enfants mineurs.Cet immeuble (ferme) est situé sur le Troisième Rang du Canton d'Acton, Route No.116, et est connu et désigné comme étant les lots numéros DEUX CENT TRENTE-HUIT, DEUX CENT TRENTE-NEUF et DEUX CENT QUARANTE (Nos.238, 239, 240) du cadastre officiel de la Paroisse de St-André d\u2019Acfon, avec bâtisses; MAIS A DISTRAIRE desdits lots la partie d'iceux vendue au Ministère de la Voirie du Québec, pour l'élargissement du chemin de front.Cette vente sera faite en vertu d'un Jugement du Pronofaire-Adjoint de la Cour Supérieure du District de St-Hyocinthe, en date du 1 4 janvier 19 7 7, Dossier No.14750-000133-76.Pour les conditions de la vente, s'adresser au notaire soussigné.Upton, le 24 |anvier 1977.HERMAS CARDIN, NOTAIRE.Tél.(514) 549-4581.nOTICE NOTICE OF SALE PUBLIC NOTICE is hereby given that on MONDAY, the fourteenth (14th) of January, 1977, ot ten o'clock in the forenoon, Mtre HERMAS CARDIN, the undersigned Notary, shall proceed in his office, 136 Visitation Street, Village of Upton, County of Johnson, P Q., to the sale by auction of the immoveable property (Farm) belonging to the community of property which existed between the late Mr.LAURENT MONGEAU, in his lifetime, Farmer, of the Parish of St.André of Acton, County of Johnson, P.Q., and Dame Simonne Labrecque, his widow, and to the Estate and Succession of the late Mr Laurent Mongeau aforesaid, and, more particularly, to his minor children.This immoveable property (Farm) is situated of the Third Rango of the Township of Acton, Road No.1 16, and is known and described as being lots number TWO HUNDRED AND THIRTY-EIGHT, TWO HUNDRED AND THIRTY-NINE and TWO HUNDRED AND FORTY (Nos.238, 239, 240) of the Official Cadashe of the Parish of St.André d'Acton, with buildings thereon erected; BUT AND EXCEPTED the parcel thereof sold to the Department of Roods of the Province of Quebec for the Widening of the front road.This sale is to be mode in virtue of a Judgment of the Deputy Proth-onotary of the Superior Court of the District of St.Hyacinthe, dated January 14, 1977, File No.14750-000133-76.For conditions of sale apply to the undersigned Notary.Upton, January 24.1977.HERMAS CARDIN, NOTARY Tel.» (514) 549-4581.V i 3341 / AVIS nonce CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE SAINT-HYACINTHE Numéro: 750 05-000005-77 CANADA PROVINCE OF QUEBEC DISTRICT OF ST.HYACINTHE Number: 750-05-000005-77 COUR SUPÉRIEURE SUPERIOR COURT M.et Mme Jean-Pierre Chorbon- luo nMü( Demondeurs vo James Thomkinson, Défendeur Mr.& Mrs Jean-Pierre Chorbon* neau.vs James Thomkinson, «r.Plaintiffs Defendant ORDONNANCE DE COMPARUTION ORDER OF APPEARANCE \u2022«v: \u2022 \u2022 * es \u2022 Il est ordonné ou défendeur de comparaître dans un délai d'un mois: une copie du bref d'assignation et de la déclaration y annexée ont été déposées à son intention au greffe de lo Cour Supérieure, au Palais de Justice, à St-Hyoc«nthe, dit district, qu\u2019il est prié d'en prendre connaissance dans le délai d\u2019un mois à compter de la dernière des deux insertions du présent avis paru dans un |Ournal publié dans ledit district, avis devant être publié en fronçais et en anglais.The said Defendant is ordered to appear within one month and that one copy of the Writ of Summons and Declaration had been deposited for the Defendant s use, to the office of the Superior Court, ot Court House, ot St.Hyacinthe, said District, where he is required to take notice of, within one month, starting ot the last of the second publication of this present notice, published in one Newspaper in this District, in the French language and in the English language.Saint-Hyacinthe, 1977 1 1 janvier St.Hyacinthe, January 1 1, 1977 (SIGNE) J.LEBLANC P.-A.C.S.- District de Saint-Hyacinthe (SIGNED) J.LEBLANC D.P.S.C.- District of St.Hyacinthe Me Lmdor Brodeur, avocat 1 555, rue Girouard, St Hyacinthe, Que.J2S 2Z6 Mr.Lmdor Brodeur, Attorney at low, 1 555 Girouard St.St.Hyacinthe, Que.J2S 2Z6 AVIS nonce AVIS PUBLIC PUBLIC NOTICE Avis vous est donné que le premier mars 1977, à 9.30 o.m.ou aussitôt que Conseil pourra être entendu, une requête sera présentée à la Cour Supérieure, District de St-Hyacinthe, aux fins d homologuer de nouvelles conventions matrimoniales entre Alain Moreau, étudiant, et Dame Clarisse Désautels-Moreou domiciliés fous deux à St-Hyacinthe, 1110 Tellier, constatées en un contrat de manage, passé Te dix janvier 1977, devant Me Georges Ashby, notaire.GEORGES ASHBY.notaire, procureur des requérants.Notice is hereby given that on the 1 st day of March 1 977, at 9.30 o.m.or as soon as counsel can be heard a Petition will be presented in the Superior Court for the District of St-Hyocinthe, for homologation of matrimonial regime and marriage Contrat between Mr Alain Moreau and Dame Clarisse Desautels-Moreau both domiciled ot St-Hyacinthe, 1110 Tellier St., which agreement arc set forth in a deed of Modification of Matrimonial regime executed before notory Georges Ashby, on the 10th day of January 1977.GEORGES ASHBY.Attorney for the petitioners.\u2022 \u2022 *4 \u2022 ni PROVINCE DE QUEBEC VILLE DE SAINT-HYACINTHE Règlement No 72 Aux propriétaires inscrits le dix-sept janvier mil neuf cent soixante-dix-sept au rôle d évaluation alors en vigueur dans cette ville à l\u2019égard d'un immeuble situé dans quelque zone contiguë à la zone RA-65 formée des lots suivants: 1 109-36 1 109-37 1 1 10-6, 1 1 10-7, 1 1 10-8, 1 1 10-9, 1 1 10-50, 1110-51, 1 1 10-52, 1 1 10-53, 1 110-54, 1 110-55, 1109-38 1 109-42 1109-43 1109-44 1109-79 1 109-80 1109-81 1 109-81 1 109-83 1 109-84 du cadastre officiel de la Saint-Hyacinthe et des lots: 1110-10 1110-11 1110-12 1110-13 1110-14 1 1 10-90 1110-91 1 110-92 paroisse Notre-Dame de et une partie du lot 1110 formant un rectangle mesurant 1 75 pieds en bordure de la rue Duquesne et 1 1 0 pieds de profondeur, bornée comme suit: Au Nord-Est par le lot 1 1 10-2 rue Duquesne, au Sud-Est et au Sud-Ouest par le résidu du lot P-1 1 10 et au Nord-Ouest par le lot 1110-92, les lots précités étant ceux du cadastre de la paroisse Notre-Dame de Saint-Hyacinthe.AVIS PUBLIC est donné par le soussigné, greffier de cette Ville, QUE, lors d'une séance ordinaire tenue le dix-sept janvier mil neuf cent soixante-dix-sept, le conseil de cette Ville a adopté le règlement No 72: \"Règlement: 1-\tmodifiant le règlement No 46 de la Ville de Saint-Hyacinthe, en distrayant de la zone RA-65 une partie du lot 1110 du cadastre de la paroisse Notre-Dame de Saint-Hyacinthe formant un terrain rectangulaire mesurant 1 75 pieds en bordure de la rue Duquesne par 110 pieds de profondeur pour la rattacher à la zone RC-1 8 existante; 2-\tmodifiant le règlement 122 de la Ville de Douville, en distrayant de la zone RB-1 9 une partie du terrain pour la rattacher à la zone RÇ-1 8; 3-\tamendant l'article 4.5.4, item C du même règlement No 122 en remplaçant les mots \"les maisons de deux étages en ordre continu de six à huit unités unifamiliales,*\", par les mots \"les maisons de deux étages en rangée ou ordre continu de huit unités maximum QUE les propriétaires parmi ceux ci-dessus visés et, s'il s'agit de personnes physiques, qui étaient majeurs et citoyens canadiens à la date du dix-sept janvier mil neuf cent soixante-dix-sept, sont habiles à voter sur ce règlement No 72 et à demander, par voie de la procédure d\u2019enregistrement prévue aux articles 398a à 398o de la Loi des cités et villes, que ledit règlement No 72 fasse l\u2019objet d\u2019un scrutin secret, moyennant la présentation au soussigné, dans les cinq jours suivant la publication du présent avis, d\u2019une requête signée, pour chaque zone contiguë à la zone RA-65 par au moins douze propriétaires habiles à voter sur le règlement en question en raison d\u2019un immeuble situé dans telle zone contiguë ou par la majorité des propriétaires de cette zone contiguë si leur nombre est inférieur à vingt-quatre.DONNÉ à Saint-Hyacinthe, ce vingt-unième jour du mois de janvier, mil neuf cent soixante-dix-sept.Richard Boutquat, Greffier.AVIS AOTICE AVIS LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 26 JANVIER 1977/D 7 AOTICE CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE ST-HYACINTHE NO 250-12-000005-77 CANADA PROVINCE OF QUEBEC DISTRICT OF ST.HYACINTHE NO 750-12-000005-77 CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE ST-HYACINTHE NO: 750-02 000680-76 COUR SUPÉRIEURE Chambre de la Famille (Divorces/Divorce Division) SUPERIOR COURT Family Chamber (Divorce Division) COUR PROVINCIALE CANADA PROVINCE OF QUEBEC DISTRICT OF ST HYACINTHE NO: 750 02 000680 76 PROVINCIAL COURT MAURICE BLONDEAU, Requérant MAURICE BLONDEAU, JEAN PAUL TETREAULT ET MAURICE TETREAULT JEAN-PAUL TETREAULT and MAURICE TETREAULT Petitioner demandeurs Plaintiffs LEA GIRAUD, c.vs VS Intimé LEA GIRAUD.Respondent ORDONNANCE ORDER DAME YVETTE DUQUETTE L'ABBE et camping des erables inc.défendeurs La Cour ordonne à l\u2019intimé(e) Léa Giraud, de comparaître dans un délai de soixante |Ours à compter de la date de la première publication de la présente ordonnance dans: **LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE\u201d The Court orders the respondent, Léa Giraud to appear within sixty days following the first publication of this order.\"LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE\u201d ASS'GNATION ORDRE est donné à la défenderesse Camping des Erables Inc de comparaître au greffe de cette cour dons 1rs trente |Ours de lo dernière publication du présent avis.Prenez avis qu'une copie de la requête en divorce a été déposée à votre intention au greffe des divorces du district Saint-Hyacinthe.Take notice that o copy of the motion for divorce has been filed for you at the office of the Divorce Court for the district SAINT-HYACINTHE Une copie du bref d assignation et de lo déclaration a été laissé au greffe à l'intention de ladite défenderesse.DAME YVETTE DUQUETTE L'ABBE and CAMPING DES ERABLES INC Defendants SUMMONS ORDER is given to the defendant Camping Des Erables Inc to appear at the office of the Clerk of this Court within thirty days of the last publication of the present notice A copy of the writ of summons and of the declaration has been left at the office of the Court for the »aid defendant (Signed) Jacques Letourneau Deputy-Clerk CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT ST.HYACINTHE NO 750-12-000004-76 Dans la cour Supérieure CLAUDE DUMONT RACICOT, Demandeur VS LEON RACICOT Défendeur AVIS PUBLIC EST PAR LE PRESENT donné que les effets mobiliers du Défendeur saisis en cette cause seront vendus à 9873, Boul.Laurier, à St-Hilaire, le 10e |Our de février 1977, à deux heures de l'après-midi savoir; I automobile H T.Buick 1971 série 45257 Yî 32720 immatriculée 9270944-1976 CANADA PROVINCE OF QUEBEC DISTRICT OF ST-HYACINTHE NO: 750-1 2-000004-76 IN THE SUPERIOR COURT CLAUDETTE DUMONT RACICOT, Plaintiff VS LEON RACICOT, Defendant PUBLIC NOTICE IS HEREBY GIVEN that the Goods and Chattels of the Defendant, seized in this couse will be sold at 9873, boul.Laurier, at St-Hilaire the 10th day of februcry 1977, of two o'clock in the afternoon to wit.- 1 car H.T Buick 1971, sene 45257 Y 1 32720 plate 927-944-1 976 LESQUELS EFFETS seront vendus pour argent comptant au plus offrant et dernier enchérisseur.DONNÉ à St Hyocmfhi |Our de janvier 1977.ie ce 21e THE SAID Goods and Chattels will be sold, for cash, to the last and highest bidder.GIVEN at St Hyacinthe this 21th day of January 1977.Rolland Boucher H.C.S.Rolland Boucher, H.C.S.Vous êtes de plus avisée qu'à défaut par vous de signifier ou de déposer votre comparution ou votre contestation dons les délais prévus, le requérant pourra obtenir contre vous un jugement de divorce par défout accompagné de toute ordonnance accueillant les mesures accessoires qu'il sollicite contre vous.Take further notice that should you fail to serve of file your appearance or contestation within the prescribed time, the Petitioner may obtain a judgment of divorce against you by default, accompanied by an order granting any other relief which the Petitioner claims from you.(Signé): Jacques Letourneau Greffier-adjoint A Samt-Hyacinthe, ce 1 2 janvier 1977.At St.Hyacinthe, this 12th january 1 977.Michel Laroche Registraire des divorces.Michel Laroche, Divorce Registrar POUR UNE VOITURE D'OCCASION LES ANNONCES CLASSÉES 773-6028 En 1977, vous faites encan! Pour MAXIMUM La solution.Marcel Cusson ENC.UC.Saint-Antoine sur Richelieu 514-787-5430 ENCAN SPECIAL D'ANTIQUITÉS Tous les dimanches à lh.précise rr cho* Langlois A Frères à Saint-Thomas d'Aquin, 1 mille de l'église, sortie Saint-Hyacinthe.Beaucoup d antiquités de toutes torfes Spécialité meubles en pin venant de tous les coins de la province, seront vendus sans réserve.Pour informations s'adresser à LANGLOIS & FRÈRES enconteur bilingue avec permis Tel.796-3695 (local chouffé) .*» \u2022* .V*V> Chez Provibec prmflbec on s'occupe de vous î COTELETTES DE PORC LONGE DE PORC PORTION DES (ÔTES PISANTf UR ?À 3 IIVRI S IB 98 LONGE DE PORC PORTION OU MUT PESANTE UR 7Vt A 3\"r LIVRIS IB \\ 08 Prix en vigueur jusqu'au samedi 29 janvier 1977 inclusivement Nous nous réservons le droit de limiter les quantités.coupe\t158 du centre\t1\tlb.PAIN DE POULET TRANCHÉ OU MORCIAIJ CANO IB 79 BACON TRANCHE LAZY MAPU LONGE DE PORC\t4\ti QQ\t¦.¦ .\u2014\t\u2014-\u2014\t POUR CONGÉLATIUR\t\tJO\tBOUDIN FRAIS PES ENVIRON 17 LIVRES\tLB 1\t1\tGANO POT I UVRI IB 1 39 69c SAUCISSES FUMEES SWIFT PRIMIIJM\t1 53 \tPQI7 1B.\t1 FESSE DE JAMBON PRÎT A MANGER.SWIFT PREMIUM UN BOUT OU l AUTRE\t95 e BOLOGNE TRANE HI OU MORCEAU\t\u201e 73 « SWIH PRIMIIJM\t JAMBON CUIT TRANCHÉ\t1 23 PQT 6 07\t1 swiit pRiMiuM\t PIZZA TOUTE GARNIE OA VINCI FORMAT 70 07 1 89 ESSUIE-TOUT .\u2022 ¦ \u2022- : ¦ \u2022 \u2022 COULEURS ASSORTIES FACELLE ROYALE.PQT 2'S SOUPE aux TOMATES AYLMER, % BTE 10 OZ.*\u2022«\t* I.SAUCE Hot Chicken ¦ .\u2022 .* .GAZA, BTE 19 OZ.JUS DE RAISIN FBI, BOUT.24 OZ.95 v i - 5/1 \u20224»\t* \u2022 A I N \u2022 \u2022.'f\\ .*\u2022 M^\t- -.» -*7 55 PAPIER DE TOILETTE BLANC OU JAUNE FACELLE ROYALE.\tPOT 4 S\t1\t115\tMARGARINE RÉGULIÈRE GOLDEN GIRL FORMAT 1 LB\t\t49\tC\tMACÉDOINE CHOIX IDÉAL\t1 BTE 19 07\t42° LUX DÉTERSIF LIQUIDE\tCONT 24 07\t85°\t\tCÉRÉALES FLUFF A-2 NEWPORT\tSAC 8 PTES\t79\tc\tFÈVES JAUNES COUPÉES CHOIX AYIMIR.\tBTE 19 07\t41° EASY OFF NETTOYEUR A FOURNEAUX\tAEROSOL 14 07.\t1\t139\tNOURRITURE POUR CHIENS BOEUF, POULET PR0V1G0,\tBTE 25 07.\t35°\t\tTOMATES ÉTUVÉES CHOIX OEl MONTE,\tBTE 19 07\t63° LUX\til /O SAVON OE TOILETTE\t£1/(1 FORMAT REGULIER\t**\t\t\t!5°\tBURGERS AU BOEUF POUR CHIENS PROVIGO\tFORMAT 36 0Z.\t\tj09\t\tPAIN DE VIANDE srow\tBTE 1 07.\t59° FIXATIF POUR CHEVEUX EXTRA-FERME CLAIROL.\tAEROSOL 10 07.\t\t89°\t\tNOURRITURE POUR CHATS\tM /ffl nn SAVEURS VARIÉES\tfl/ J UU PUSS-N BOOT,\tBTE 15 OZ\t¦/ ¦\t\t\t\tDINER RÉGULIER CORDON BLEU\tBTE IS 07.\t1\t59° SHAMPOOING POUR CHEVEUX\t4 HEAD S SHOULDER.FORMAT 175ML.LOTION, POT\t| (FORMAT I00MI - 1.59)\t1\t\t\t59\tSACS pour POUBELLES int.GLAD FORMAT JUNIOR\tPQT 10S\t58\tc\tPÂTÉ DE TOMATES GATTUSO\tBTE V/r 07.\t31° VAP0RUB VICKS\tPOT 10ÛMI\t1\t49\tSACS POUR ALIMENTS BAGGIES\tPQT 20 S\t49\tc\tGHERKINS SUCRÉS MOYENS AYLMER POMS 07.\t\t80° SERVIETTES SANITAIRE KOTEX kEG OU PLUS\tBTE 48 S\t269\t\tPELLICULE D\u2019EMBALLAGE STRETCH N SEAL - ROUI 50 PI X II PO.\t\t49\tc\tPOIS À SOUPE ST ARNAUD\tCELLO ?18.\t79° COUCHES DE JOUR PAMPERS\tPQT 30 S\t' 269\t\tMOULES ALUMINIUM POUR PETITS GÂTEAUX SIPRATIC\t__\t__\tPQT I8S\t46\tc\tRAISINS SANS PÉPIN WASC0 (2 18.1.30)\tCELLO IS 07.\t68° ærx TANG À SAVEUR D\u2019OR- ENVELOPPE 4/109 MÉLASSE GRANDMA CARTON I?07.(40 07 I 18) SIROP DE MAÏS 43 CROWN POT 7 IB 75 BEURRE GRENACHE CA SA MH ou iiutit OC SUCIC (ONT S4 01 199 MELANGES À GÂTEAUX CITRON OU ÉPICES STREUSEL KRONE, BTE 71 S 07 133 BISCUITS FEUILLE D'ÉRABLE DAVID _\t_ CELLO 1 IB BISCUITS COCO SANDWICH DAVID FORMAT 4S0GR BISCUITS BOULES CARAMEL uoo fORMAT IS 07.BISCUITS PETIT BEURRE UOO 85 79 79 FORMAT 16 07.65 POMMES Mc INT0SH CULT.QUÉBEC, QUALITÉ FANTAISIE CANADA NO.1 5 95 ORANGE SUNKIST VAR.NAVAL, IMP.CALIFORNIE GROSSEUR 113 dz.78 CELERI VERT IMP.CALIFORNIE CANADA NO.1, GROSSEUR 24 ch.59 OIGNONS JAUNES CULT.QUÉBEC CANADA NO.1 5-79 POIRES MURIES A POINT VAR.ANJOU, QUALITÉ FANTAISIE CULT.C.B.CANADA NO.1 lb 33 ALL détersif pour loveuse outomotique, bte 4 lb.11 oz.PATES ALIMENTAIRES PRODUITS SURGELÉS assorties Gattuso, cello 2 lb.2 29 69e AIM pâte dentifrice avec fluorure, lube 100ml HUILE VÉGÉTALE Q-TI PS 189 Crisco bout.38 oz coton figes bte 400 s 1 49 JUS 1 YORK\tD'ORANGE 2/89°\t\t PÂTES boeuf, poulet, dinde format 8 oz.\t\tYORt 2/8\tt 19° CHOUX BRUXELLES ™»\ten.pqt 10 oz.\t\t\t FILET 1 RUPERT\tJE PERCHE pqt 1 lb.1 29\t\t FRICADELLES POISSON RUPERT, pqt 12 oz.63e M pnn/ibec \t\t\t \t\t\t \t\t\t \t\t\t \t\t\t \t\t\t / ) » A D fi/ IE COURRIER OC SAINT-HYACINTHt, MERCREDI 2(, JANVIER 1977 .soiqneusemenl /.^ conçue.# tablettes ajustables O garantie et service indus ENSEMBLE Douze modules AccuCircuit r enfichables règlent la plupart\u2019 .v,* des fonctions de l\u2019appareil tout .en simplifiaat'J'entretien.' vCy Lorsqu un module AccuCircuifè^* doit être remplacé, le \u2022 ' \\ réparateur l'identifie et ne fait ÿ' qu\u2019extraire le module - .défectueux pour te remplacer par un neuf promptement et '>*!', .facilement.^ .\t.\t, ¦\t\u2022 ¦\u201c ¦\t.r-,.BELANGER GRATUIT Boîtier de style contemporain en plastique durable d un fini veine noyer royal chart»un de bo's ou chÀtam dimensia.bronze de Taruti Support chromé â roulettes Vente de Janvier UNE PAIRE EN OR PAIRE Service 1 an inclus fivraison gratuite Réfrigérateur BÉLANGER 13 pi.eu.or Vente de Janvier CUISINIERE BÉLANGER 24\u201d.blanc CUISINIERE BÉLANGER VOTRE MAGASIN DE MEUBLES GOBEILLE & BROUILLETTE 30\" automatique Vente de Janvier Vente de Janvier 1191 rue Cascades Saint-Hyacînthe ' r STATIONNEMENT GRATUIT A L'ARRIERE OU MAGASIN "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.