Le Courrier de St-Hyacinthe, 30 mars 1977, D. La pensée

[" Au Conseil 2825 M.Jean-Claude Fontaine élu \"chevalier-mérite\" M.Jean-Claude Fontaine a été honoré à l\u2019occasion du dernier déjeuner-réunion des Chevaliers de Colomb du Conseil 2825 d * A c t o n Vale, alors que le grand-chevalier, M.Denis V a I iq u e 11 e.lui décerna la plaque-souvenir du \u201cchevalier-mérite*\u2019 de mars pour son dévouement à titre de responsable du kiosque 2825 à la tombola.Des certificats de \u201cchevalier-étoile\u201d ont été remis à MM.Paul-Émile Messier, pour lu soirée des guénilloux et André Waltz, pour des travaux a la salle.DÉJEUNER FAMILIAL Pour une première fois au sein du Conseil 2825.toutes les familles des membres étaient invitées à ce déjeuner; à la suite d\u2019une suggestion de M.Fernand Lemovne.il fut décidé que cette activité deviendrait une tradition annuelle des Chevaliers de Colomb.NOUVEAU VENU Le grand-chevalier.M.Denis w Valiquette, demanda aux membres LE COURRIER 124e ANNEE \u2014 NC) 48 MERCREDI 30 MARS 1077 Le 8 moi La course de canot du Chasse et Pêche d'accueillir un nouveau venu au sein du ( onxeil 2825.il s\u2019agit de w M Gaétan Ratte.ex-membre du Conseil de Drummondvillc.qui est le bienvenu dans l\u2019équipe Uvale des Chevahers.LOISIRS l ne équipe de ballon balai formée de joueurs du Conseil 2825.a participe a un tournoi \u2018\u2018inter -conseils\u2019\u2019 tenu a Yamachiche et a très bien figuré Les dirigeants de ce tournoi ont fait parvenir une lettre au 2825 pour féliciter les joueurs d\u2019Alton N .de et signaler leur esprit sportif et fraternel RI Ml R( Il Ml MS M m e Pierrette R o v e r.r e s p o n s a h I e d u c o m i t e d\u2019hébergement du tournoi midget C.d\u2019Acton \\ ale.a remeicie les C hevallers de < olomb qui se sont occupes du comité de transport vies joueurs à Icui lieu d\u2019hebergement loi > de v ette corn pétition RAPPOR IS Selon le rapport mensuel du secréta n e-trésorier.M Yvon Prunelle, le Conseil 7875 compte présentement un total vie 345 membres en règle sur mi total vie 4SI; on espère que ceux qui n\u2019ont p.is encore payé leur cotisation \u201877 le feront d\u2019ici le 1er avril, s'ils ne tiennent pas a être suspendus Le président g e n é r a I vies activités.M.Denis Bouthillctte.a Martin Il v aura par la suite le déjeuner de la \u201cfête des mères\" en mai et les \"têtes vie la Saint Jean\u201d en juin il invita les membres à participer a ces activités CO N Ci RIS On a privé de a la nomination vies delegués qm participer! nt aux assises du congrès provincial vies ( hev ahers vie Colomb lequel se déroulera via ns la Vieille t apu.ilc en mai; il s\u2019agit vie MM Denis VaKquettc cl \\ndr« ( hevancllc qui seront alors accompagnes de leurs épousés M M Daniel H u 1 .1 Oise Ile agiront comme substituts 4 V.\u2022%» mme suit Article 8 b I ) Maisons résidentielles, S20 par dossier 7) ( haie t s.820 pu r d< »ssic r ' i Ameliorations ou modifie mon sur bâtisses existantes, $20 .4) t n mon de nouveaux d» \u2022 aers de terrains vacants, $' par dossier; M Matrice graphique tc*m« a four 8.' par dossier b)< er ttfic.it' s » \\ r tu le 89,\t\u2019) R ev isi» »n du rôle d\u2019év .dii.ituni, $ Lot h ) I »¦ v « ni - c 11 !«\u2022 r Real I demande que sa dissidence soit i nregistrée sur la ( m ur de la rés< »l nfu »n ( ru » 107\t\u2019 > A cette même reunion 1» o n « il de la ville d\u2019Acton \\ ali a été autorisé a acheter dt M Roger LaBrèq uc pour\ti $2.688 MH), tel que mentionne par le \u2018tribunal d\u2019I \\propnution en date du 1er février 19 7 7, les subdivisions suivantes 2-7 du lot i W1 ¦ * /'* 4L .é /'j Tourbillon musical sur Las membres du club \u201cLes Étincelles d\u2019Acton Vale\u201d présentent leur 1er spectacle de patinage artistique \u201cTourbillon Musical sur Glace\u201d au Centre Sportif d\u2019Acton Vole le samedi 2 avril, à 20 heures.Soixante jeunes d\u2019Acton Vale et de la région immédiate participent à ce spectacle haut en couleurs, qui comprendra des numéros de groupe, des solos, danse, comédie, le tout agrémenté de décors, costumes, jeux de lumière.Les patineurs exécuteront leurs numéros au son de la musique de l'Harmonie Polyvalente Acton Vale, qui sera présente sur la glace, soit quelque chose de vraiment exceptionnel.Le comité de direction se joint à ses membres pour inviter la population à venir passer une agréable et divertissante soirée, tout en encourageant les jeunes patineurs à conquer la protide de ce beau sport.Le prix d\u2019admission est de $1.50 pour les adultes et de $0.75 pour les enfants et étudiants.Soyons tous présents au * Tourbillon Musical sur Glace le samedi 2 avril, a 20 heures, au Centre Sportif d\u2019Acton Vole.(Photo C.C.) lut.7 i't II I lin lot I i ilu cadastre île la ville il \u2019 \\ < t « i il Yale cl d autoriser conjointement le maire R o r c r L a II r é q u e et le s e i retain* trésorier I c r n a n d a en.ir»f a signer pour cl au nom île la \\ 11 le if Ac ton \\ île le ion frai a intervenir entre les dites parties BIBI K) I III DI I Suite a une lettre du promoteur de la Bibliothèque Populaire qui désirait savon ce que le conseil avait l\u2019inii ntion de fane des volumes et île la permanence île la bibliothèque apres que les cinq mois d u pmje t I'll si ron t écoule-», il fui résolu que le «onseil de la ville il\u2019Acton Vale garder les h rts dans l ev eutualilé de I * c* t a h I i s s e m c n l d u ri e bihlu»!Iii*i|ne perm mente A S.-Vo rien Concours oratoire A l\u2019intérieur de scs nombreuses activités et toujours avec l\u2019esprit du venir en aide à la jeunesse, sa principale préoc cup.ition, le t lub Optimiste Saint Valérien est heureux de faire part a la popul itu n qu\u2019un concours d\u2019art oratoire 'er i tenu ce soir, soit R* men redi 10 mars, au \u201cDonfmne de la Détente Ce débat oratoire a lieu à l'occasion d'un souper mixte du ( lub, dont M Guy Bienvenue est le président.M ( harles Laframboise, le président du comité du concours, ainsi que ses adjoint'» MM Jean Joubcrt et Jean I uc La ramée sont très confiants de voir ce débat obtenir une grande réussite; ils profitent de l\u2019occasion pour remercier à l\u2019avance tous les participants Le publiciste Optimiste, M Jean-Guy Deslandes, a le plaisir d\u2019informer les membres qu\u2019une \u201cpartie de sucre' est a l'horaire de la prochaine activité du Club; elle aura lieu a la cabane \u201cChez Bienvenue\u201d le samedi 9 avril, alors que tous les membres y sont invités accom* pagnés de leurs épouses ou amies. D 1/ LE COURRIER DE SAINÎ-HYACINTHE, MERCREDI .'JO MAKS 1077 A S.-Théodore Soirée de danse, partie de cartes, partie de sucre On dit que 1 Annonces Classées Téléphonez à La Pensée de Bagot l e Club de l\u2019Âge d\u2019Or de S a i n l - I hé oil ore i n v 11 c 1.1 population locale et de la région a une soirée récréative.laquelle a ma lieu le vendredi soir 1er avril, en la salle de l\u2019école.I e musicien Willie Lepage est chargé de la partie musicale de cette soirée dansante.C \u2019est un gai rendez-vous à ne pas manquer! PART II: 1)1: CAR ILS La population est aussi invitée a la partie de cartes de l'Âge d\u2019Or.laquelle aura lieu le samedi soir 2 avril, a compter de 20 heures V).en l.i salle paroissiale.\u2022 De nombreux prix de valeur seront attribués aux personnes e ha licenses.Riensenue a tous! PAR I II: DL SUCRIE Les billets sont en vente pour la partie de sucre de l'Age d\u2019Or.laquelle aura lieu le dimanche 17 avril, a compter de 15 heures.1 la cabane île \\L A.Nadeau.Le coût est de *>5.par personne et comprend tire, souper et soirée avec musique.Chacun peut retenir ses billets auprès de NI Adrien berland.Un nouvel appe du mouvement \u201canti-pauvreté ' // Le mouvement anti-pauvreté, dont le responsable à Acton Vale est Fernand La pierre, relance son appel a tous ceux qui soulTrent de solitude, à tous les marginaux, a tin qu\u2019ils viennent partager et échange* avec lui leurs idées et receveur de l\u2019Information.Le sous-sol de l\u2019église Saint-André d\u2019Acton Vale est .i notre disposition tous les mardis * ^r-ïït- et mercredis (en après-midi) entre 13 et I 7 heures.On s'y amuse, on rencontre îles amis, on échange, on s\u2019inlor me! A ii lait, si vous voulez apporter des jeux de société, ils sont les bienvenus.Le mouvement anti-pauvreté est ouvert à toutes les suggestions pouvant aider le g r o u p e m e n 1 a m 1 e 11 x (onctionlier, afin île venir en aide aux pci son tics qui se sentent lésées dans leurs droits et a celles qui ne les connaissent pus cm Sodreuer S46 78/1 (âpre! 16 heure!) MAISON (rue Beougrand.Acton Vole) Pru S8.S00 Sodreuer 546 7831 MAISON (o I?I9 Dubois Acton Vole) S odreuer Daniel Drolet, Acton Vole.S46 ?38\t________ MAISON [6V: piece!) 3e avenue, Arton Vale S odreuer 546 7040 MAISON (!eule) 6Vj piece! foyer neuf ?tuile! Cour asphaltée, qoroge.terrain ?19 i ?46 Rang 9, Saint Iheodore S odreuer; 546 7889 ou 546 78/7 inspecteurs Maurice Loi-selle et Léo Paul Provost, ainsi que du responsable des employés de la voirie est dorénavant de S3, l\u2019heure.les employés de voirie auront un salaire de S3.5U l\u2019heure.L'invincible Super-Nord La confrontation annuelle entre le Super-Nord et le Super-Sud est chose du passé, la joute tant attendue ayant eu lieu le dimanche 27 mars au Centre Sportif d Acton Vale 'devant quelque 400 chauds partisans.Le Super-Nord a conservé son record intact sur la glace grâce à un gain serré de 7 à 6 sur le Super-Sud.Sur la photo, les grands champions: Avant: Gilbert Bouloy, Gaston Dubé, Jean Boulay.Centre: Pierre Chevanelle, instructeur, Michel Ducharme, Mario Provost et Réjean Ducharme, instructeur.Arrière: André Bergeron, Michel Brochu, Pierre Martel, Pierre Délorme, Richard Cournoyer et Clermont Dionne.Félicitations! Dans la Centrale S.-Valérien s'achemine vers une autre coupe B A PT L Ml Joseph, André.Patrick, Ills de M.et Mme Gilles Délorme.Df.( IS M.Joseph Deslogcs.d\u2019Aclon Vale, décédé a l\u2019âge de S7 ans.\t/ Mme Alphonse Beauregard.d\u2019Acton Vale, décédée à l\u2019âne de 7(> ans.( \\ oir Avis de décès) RETRAITE ' Il est à noter qu\u2019il n'y .1 pas de messe le matin durant la retraite Il va célébrations coin-ni unautaires du pardon à l\u2019office de mercredi soir.De plus, il n\u2019v a pas de rencontre spéciale (charismatiques) le mercredi 30 à cause de la retraite.BINGOS Le bingo cl 11 jeudi soir 31 mars a lieu â 8h.15 p in., soit une heure plus tard à cause de la retraite.Durant la Semaine Sainte, pas de bingo le soir du Jeudi Saint, il est devancé au mercredi soir 6 avril, à 7h.30 p.111.COURS Des cours en graphoan- alyse .seront donnés S mercredis consécutifs, soit du 20 avril au S juin.Le nombre de participants requis est de 20 et le coût total est de $50.Les personnes désireuses de s\u2019inscrire â ce cours oral doivent s\u2019adresser à Soeur Mélina La h belle.MX».A., entre (>h.et 9h.du soir, à 1265 rue Du Marché, 546-2646 Ce cours de culture personnelle facilite la connaissance de soi et des personnes avec qui nous trav aillons.ISOLATION NOUS ISOLONS MAISONS.souvsol.porcheries, poulaillers, entrepôts, usines, garages.POUR INFORMATIONS: C.C.ISOLATION, Rop.R.R.3, Acton Vale, Comté Johnson, Tél.: 314-549-4943 (C.C.Isolation, Polyréthano Liquid Foam) Le club Saint-Valérien de la Lieue Centrale de Bagot a pris une avance de trois parties à une dans la série finale qu\u2019il dispute au Sain te-Me le ne.L\u2019équipe S.-Valérien a tout d\u2019abord porté la série deux à zéro lors de la joute disputée le mercredi soir 23 mars, l\u2019emportant 5 à 3.alors que Michel Frappier était le joueur clé avec un but et trois aides.Les autres pointeurs des vainqueurs lurent: Pierre Désourdv (M).Benoit Marquis (1-1).Dédé Deslandes (1-0), Michel Dépeault (0-2), Pierre I es-sier (1-0).Robert et Claude Tétreault une aide chacun.Pour Sainte-Hélène, Christian Hébert lut le meilleur avec un but et deux aides:\tPierre Chevanelle ( 1-0), Serge Messier ( 0 - 2 ), Serge Lctendre (1-0), Jean-Pierre Roux (0-1 ).Les joueurs des perdants ont écopé de trois mineures, d\u2019une inconduite et d\u2019une extrême inconduite: S.-Valérien a écopé de deux mineures.Dans la joute du vendredi 25 mars.Sainte-Hélène a porté la série à deux partie a une suite a un gain de 4 à 2.alors que C»iIles Charbonneau ( l-l ).Christian Hébert (i-l).Pierre Chevanelle (1-0), Mario Malenfant (1*0).Serge Legendre (0-1) et F ernand Petit (0-1 ) étaient les pointeurs.Les pointeurs des perdants furent Jean Deslandes ( 1 -1 ).Benoît M ar-quis (1-0), Dé de Deslandes et Claude I étreault une aide chacun.Les punitions, des mineures.trois a Sainte-Hélène et deux à S.-V a lé rien.Le club S.-Valérien a fait un grand pas vers la coupe portant la série à trois parties â une le dimanche 27 mars, l\u2019emportant sur Sainte-Hélène au compte de 3 à 0.alors que Mario Deslandes se signalait dans les filets des vainqueurs.Réjean Gosselin.Pierre T c s s i e r et Robert Tétreault ont été les compteurs, tandis que Pierre Désourdy, Michel Frappier, Benoît Marquis.Mario Fil ion et Michel Dépeault obtenaient chacun une aide.Chaque camp a écopé de trois mineures.La cinquième joute de la série sera présentée au Centre Sportif d\u2019Acton Vale le vendredi soir 1er avril: si une sixième partie est nécessaire, elle aura lieu le dimanche 3 avril: une septième, le mardi 5 av ril.On dit que On dit que.des cours de guitare sont donnés w (entièrement gratuits), dans le cadre du projet P.LL.(O.C.T.A.V.).les personnes intéressées n\u2019ont qu\u2019à s\u2019adresser à Jacques Quesncl (ou autre), 5 4 6-3237,\t1139 Du Marché.Acton Vale.On dit que.Après dix années de services comme concession taire de la cafétéria de l\u2019école Robert Ouimet à Acton Vale.M.Louis Roy.dans une lettre datée du 2N février 1977, présente sa démission â la Commission Scolaire Régionale.la lourdeur de la charge de travail est la raison invoquée pour cette démission.la Régionale Saint-François a accepté cette démission et elle prendra effet le 23 juin *77.Verrier, Richard, Hébert & Cie comptables agréés Tél.(514) 546-2901 André Paquin, c.a.1075 Beougrand - Acton Vole COUPLES SERIEUX désirant un second revenu Si intéressé: écrire à C.P.937 Acton Vale ,, R.SAVOIE V -\t.\tPHARMACIEN 1012.\" 0UBDIS V\tACTON ACTON VALE TÉl.546-7775 CARTES D'AFFAIRES Entr.en Constr.ANATOLE BERGERON 1 364, rue Ricard Tél 546-2389 Raymond Isabelle COMPTABLE AGREE Ré! 546 7360 Tél 546-2233 1015 Beougrand.Acton Vole Tôle Denis Girard, Upton Ferblantier-couvreur Tôle, clapboard, aluminium Chauffage air chaud Tél.549-4544 A VENDRE MAISON (co\u2019toqe) 9 pièces, garogt.o 9?I Dufioü, Acton Pmj a discuter S odreuer 546 73?MAISON MOBllE, 14 « 61 (sans terrain) Sodreuer 549 4945 'optes 6 heures MAISON M06HE terni meublée) I?t 60 toute installée Puits orfésien, four scepti que.!ur très beau terrain paysage, (pm!.bouleau», plaint! et ercbfes) Terrain 300 de façade » 7008 de profondeur, o Loree dune erablere.o ?mille! d Acton Vole, Plage lovodét tel 514 546 3330 MAISON MOBILE I?* 60.anneie dam le côté 9 « 16.tapis c lo grondeur.o*n terrain ou non Tel 549 4519 MANTEAU en !uede (vert), presque neuf Pm o ducuter S adresser 546 7784 MfRCURr 75 Grand Marquis.37.000 milles (comme neuf) Sodreuer 546 ?17?MOTOCYCLETTE HONDA Sport 750.1975 (en très bon état) 3 000 milles, avec ouessoires, 57.000 S adresser 546 7617 (le |ou», ou 546 707?(le soir) Pf Tl TE REMISE S odreuer o 546 73/9 POMPE o piston loto S adresser 546 3103 40 TONNES de FOIN Tél 858 2670 RA00 STERf0, avec tourne disques (en parfait état) Bas pru S adresser 1168 Boulay.Acton Vole, 546 2227 5KI BOULE 1973.70 forces, électrique (o bogey) avec plusieurs pieces de rechanqe (a ser*i 7 fois) S adresser E milieu Messier.98V Morgan, Acton Vole.546 7349 À VENDRE TOYOTA CelKO J T 1974.3.500 milles (en très bon etot) S adresser 546 7007 TRACTEUV ford furg avec cobme Set de chaîne Une nutliuse Une Herse o springs Un# Herse a finir Un set de chorroe Le tout 51.350 i odresser 546 7864 (apres S heures) _____________________________ TRAILER Roues de 13 pouces, système lumières ou complet (peut servir pour materiel camping) A moitié pru Tel 546 3183\t___________ VOLKSWAGEN 1967 Pr.« 5150 S adresser 546 3330 A LOUER LOCAL COMMERCIAL 30\u2019 « 50 (pour atelier ou entrepôt) Sodreuer 546 7778 ON DEMANDE ETUDIANT cherche quelqu'un pour voyog er d Acton Vole o Saint Hyacinthe (motin et soir S adresser 546 77?l\t^ LOGIS (S'/j 0'#ces ou plus), pour le 1er luillft (ou avon») S adresser 546 7769 DIVERS ACHETONS machines o coudre industrielles usugees S odreuer Etablissement Côte 4 Fils Co 1768 Principale.Graby Tél 378 7678\t______________________ RE NA WARE ET ZYIC0.vente, service, bottene cuisine porcelaine./ylco Rest (Pour de plus amples renseignements 549 7493) Ayons oussi besoin de repiesentonts La vie dans ma paroisse DALLAIRE, PICOTTE, ALAIN #\tL.-Alain, C.A.DESAUTELS, BRODEUR & Cie c a\tY.Brodeur, C.A.COMPTABLES AGREES\tG.-D.Dallaire.C.A.74, rue Court, Granby, Qué.\tA.Désautels, C.A.L.Dextradeur, C.A.Edifice Centre Professionnel\tJ.-P.Picotte.C.A.Tel.: (514) 372-3347\tC.P.356\tY.Racine, C.A.Tel.546-7755 Rus.546*7574 Atelier de Soudure Acton Inc.^injrc I (t/iicic.t, prés.Soudure d'aluminium et stainless Soudure generale \u2014 Vente do for « 770, rue de la Mme Acton Vale, Que.JOH 1A0 AVIS PUBLIC CANADA PROVINCE DE QUÉBEC VILLE D'ACTON VALE.AVIS PUBLIC est par les présentes donné par Fernand Ménard, Secrétaire-trésorier, que le conseil de cette municipalité à une session spéciale tenue le onzième jour du mois de mars 1977, à huit heures du soir, en la dite municipalité, au lieu ordinaire des sessions du conseil, a passé le règlement suivant: No.769-77 Règlement amendant le règlement de zonage.Communication peut être prise de ce règlement, aux heures régulières d ouverture, au bureau de secrétaire-trésorier à l'Hôtel de Ville.Acton Vale, ce vingt-et-unième jour du mois de mars, mil neuf cent soixante et dix-sept.F.Ménard Sec.Très.CAMPEURS - ATTENTION! L\u2019EXPOSITION PERMANENTE DE CAMPING INTERIEURE ET EXTERIEURE lÆr l g.>9/1IkC Sorte 105 Treu-CsuàJ St GWmuei Rte syvmt TéC (819) 3954005 VENEZ A0MIRER LES ROULOTTES ET TENTES ROULOTTES EN DEMONSTRATION DANS NOTRE GRAN0E SALLE 0E MONTRE \u2022 AUBAINES \u2022 AUBAINES \u2022 N nous reste un vaste choix de modèles 1976 à des prix très très intéressants NOUS SOMMES OUVERTS LE DIMANCHE APRES-MIDI NOUS VOUS OFFRONS UN VASTE CHOIX D\u2019ACCESSOIRES ET DE PIECES POUR LA CONSTRUCTION OU REPARATION DITES-LE AVEC DES FLEURS Ouvert le dimanche: 9h.à 1 heure Tél.: 514-546-7281 - C.P.1104 Jacques Fleuriste Enr.JACQUES LUSSIER, prop.FLEURS POUR TOUTES OCCASIONS 1029.RUE DU MARCHE\tACTON VALE.P O.JÉd^K^A^rmond^rouiM»tli^ CANTIN : électronique enr./.\u2022 GUY CANTIN, prop.\t* # \u2022 i Opa».tJ.»r «t»1' r M riHLrH Quasar .* AXAI F/ee/rophonic d-.\t.V jMjntr 4m VO-J va JJ K 580, boul Roxlon, Acton Volo, Que.C514J 546-2292 \u2022 \u2022 PFAFF ÉLECTRONIQUE GRATUITE POUR QUI PEUT FAIRE MENTIR CETTE PUBLICITÉ Pour mieux coudre c'est PFAFF la vraie championne SUPERIEURE EN: QUALITÉ, PERFECTIONNEMENT, ROBUSTESSE, ET SERVICE INDUSTRIELLES ET DOMESTIQUES VENTE et SERVICE TOUTES MARQUES BLINDSTICH \u2014 OVERLOCK WALKING FOOT.etc.Achetons industrielles usagées GROS & DÉTAIL PRIX - QUALITÉ - SERVICE DEFIANT TOUTE COMPETITION - UNE VISITE COÛTE RIEN RAPPORTE BIEN Batteries de cuisine - Vaisselles s''1^1! O, Verreries - Coutelleries ETABLISSEMENT COTÉ & FILS CO.L'endroit de confiance par excellence Spécialistes depuis 4 générations (Gradués d'Allemagne) Réparation garantie \u2014 Estimation gratuite 1268, PRINCIPALE\tGranby 378-7678 t i Lf COURRIER Of SMM-MVACISTHF.MfRC R(()l 30 MARS 1n sait que le club V >\u2022 selin Sport axait éliminé le vlub ( iisson Viol»' Spot\u2022 a la cinquième |Oute vie la setni* finale l\u2019emportant dans l.i partie décisive au compte de 6 «t ' I a série finale se poursuis .ut au ( entre Sportif hier soir, soit le mardi 2S mars et le jeudi M mars L inouguration officielle du nouveau Poste de Pompiers d Acton Vale avait lieu le samedi 1 9 mars, alors que les maires des trois municipalités desservies étaient réunis pour la coupe du ruban traditionnel.Ce Poste de Pompiers es* des plus moderne et doté d un équipement hautement perfectionné; il s'agit là d un actif précieux pour la sécurité des citoyens de la région immédiate.Sur la photo, g.à d.: MM.les maires Roger loiselle.Municipalité Saint André d Acton, Roger loBreque, ville d\u2019Acton Vole, et Rosaire Laverdière, représentant de M.Jean-Claude Gauthier, de Saint-Théodore d Acton Les conseillers et tous les hommes de la Brigade des Incendies, dont le chef est M.Michel Daragon, étaient sur place.(Photo C S.) Postes à pourvoir Voici la liste des postes 8537 Dépanneur INSTITUT FRANCINE 1 550 Dos Cascades\tSoin! Hyacinthe Tel.773 7667 TRAITEMENT CHOC POUR VOUS REF AIRE UNE BEAUTÉ APRÈS L HIVER TRAITEMENT SPECIAL QUI VOUS PERMETTRA D AVOIR UN VISAGE AGRÉABLE POUR LE PRINTEMPS Dans la Dépression Asseiin Sport prend une avance de deux parties Le dub Asseiin Sport a pris une axante de deux joutes sur le South-Durham dans la série finale trois vie cinq de la Ligue Depression O\u2019Keefe d\u2018Ac ton Vale.Dans la partie disputée au C entre Sportif le mauli soir 22 mars.Jacques C hartier s\u2019est avéré le héros de la soirée en comptant le but de la victoire à 51 secondes de la fin de la joute.Jean-Claude Dax iau et Gaston Proxost se sont mérités chacun une aide sur cet important filet.L.e club Asseiin Sport a écopé de quatre mineures contre trois pour les j o u c u r s d u S o u t h - Durham.C laude Lampron était l\u2019arbitre en chef.S.Dubois et I).( usax ant juges de li eues: A.Ci au vin était le marqueur et V.Bond au chronomètre.Dans la deuxième joute de la série, disputée le jeudi soir 24 mars, l\u2019équipe Asseiin Sp»»rl a fait un pas vie plus xers la coupe l'emportant au compte vie 2 à 1 clans une partie très serrée, alors que les joueurs du Asseiin écopaient vie cinq mineures contre une seule pour ceux du Smith-Durham.Rouer De nuire était c\tc banni pour six minutes et Jean Joubert pour quatre; Robert \\uclair était banni poui deux minutes dans le camp du South-Durham.Jacques C harder a vie nouveau enfilé le but vie la x ictoire à 10 42 vie la dernière période sur line aide de Jean-( lande I )a\\ iau.I e prem 1er but vies x ainqueurs a été compte a 15.20 vie la première pei uide par Gaby Meunier sur des aides de Jean-Claude Dax iau et Jean Joli bert.Richard Ci i guère a compté le seul but vies perdants à 18.33 de la dernière période sur vies aides vie Rosaire C ôté et Adair Montüin.Marcel IV ( ha m pan ne était l\u2019arbitre en chef.Ber- nard t hampagne et I ik Marquis juges vie lignes.Alain < iaux m était le mai vj tieur et Y x es Bond * le chronométreur.La troisième toute de la série axait lieu au ( entre Sportif le match seux rc du ( ana-vla.situe au numéro I 185 Boulevard Saint \\ndrc à Av ton ^ aJe >141 \\ emle m s ( nos ) à domic île.8533 I lev tiiv u.n vient tetien Iv è«*fi ni* sert Ji* i omluinv Il (.ml 11 i.i n hrr a point vie telex iseni V) v *1 «.*».I\t.1.'Mill fit Tél.546-7510 Patrons Style C.P.1244 Draperies Les Tissus Lorraine TISSUS A LA VERGE ET COUPONS L'équipe Super-Nord toujours championne L/équipe Su per-Nord a triomphé du Super-Sud au pointage vie 7 à h dans la joute annuelle tant attendue entre ces vieux formations est disputée sur la glace du Centre Sportif d\u2019Acton Vale le dimanche 2^ mars dexant une foule enthousiaste de quelque 400 chauds partisans.Le Super-Nord a reçu une opposition vie chaque instant, mais a tout de même conservé sa suprématie avec une troisième x ictoire d\u2019affilée au hockey, tandis qu\u2019au baseball chaque camp a remporté une x ictoire.Les étoiles vie ce match annuel sont allées à Pierre Martel.Denis Lussier et Pierre Delorme; ils se sont mérités chacun un trophée Jetté-Rox Sport et ce sont les membres de la ligue du vieux poêle.J.-L).Loignon.Jules Gagnon et Ciabx Meunier, qui en ont fait la présentation.Le trophée \u201cMéritas\u201d, décerné à l'athlète qui a déploxc une ardeur toute spéciale au jeu et contribué, par soti acharnement, a se signaler au plus haut point, a été attribué à Normand Martel et c\u2019est le donateur.Jean-Pierre Jette, qui en a lait la présentation à son récipiendaire, lors de la soirée au Manoir Acton.d\u2019Acton Vale.Des mentions honorables ont été accordées à Jean-Luc Lussier.Gaston Dubé et André Bergeron et chacun a reçu un montant d'argent des mains des donateurs, la Ligue du vieux poêle.Le trophée Plomberie Côté est aalé aux deux joueurs les plus productifs, soit Pierre Martel et Denis Lussier, qui ont participé a chacun six buts, et leurs noms seront gravés sur ce trophée perpétuel: la présentation a été faite par MarioC'ôté.Le trophée d'équipe (perpétuel) a été remis au capitaine du Super-Nord par son donateur.M.J.-D.Loignon, propriétaire du Manoir Acton.Les joueurs des deux équipes ont offert un trophée spécial à l\u2019arbitre en chef, Jean-Pierre Jette; il s\u2019agit d\u2019une rondelle grav ée \u201csouvenir des joueurs du Super-Nord et du Super-Sud à Jean-Pierre Jette\u201d: elle est insérée dans un étui vie jonc.Une plaque-souvenir a été remise aux gars de lashis.Colombie-Britannique (Acton Vale de l\u2019Ouest canadien), par les joueurs des deux camps et c\u2019est Gilles Darvault.qui était venu de l ashis pour assister à cette joue qui l\u2019a reçue au nom de tous les gars de l\u2019Ouest (ce fut une scène particulièrement émoux ante et Gilles n\u2019a pu retenir ses larmes.c'est beau de constater comment ces gars la ont du coeur).Un prix en argent de S10.a été remis au joueur le plus spectaculaire de la partie, soit Pierre (Méo) Delorme et c\u2019est son donateur Johnny Marin qui lui en a fait la présentation.Gilles Darvault a remis des prix en argent aux deux gardiens, soit Gaston Dubé et Gerry* Desmarais, qui reçurent respectivement S10.et S5.M.Hervé Boudreau, de Labatt.a offert un sac de voyage par tirage au sort entre les joueurs des deux clubs et c\u2019est Jean-Luc Lussier qui en a hérité.Somme toute, tous les joueurs des deux camps auraient mérité une étoile dexant leur désir de vaincre.Toute la troisième période de cette joute a été écoutée en direct \u201cpar téléphone\u201d par les gars de Tashis et c\u2019est Guy Charlebois qui leur a fait la description, jeu par jeu.de cet engagement; ils ont pu suivre les péripéties de cette joute de l'année bien assis dans leurs fauteuils; des gars qui savent faire les choses en grand.Pierre Chevanelle était l\u2019instructeur du Nord et son assistant Réjean Ducharme le secondait (de Tashis); Réal Perreault dirigeait le Sud et Michel Letarte était son assistant.Les pointeurs des vainqueurs: Pierre Martel (4-2).Pierre Delorme (0-3).Mario Provost (0-2), Richard (Tournoyer ( 1-1 ).André Bergeron ( 1-0).Michel Brochu (0-2) et Michel Ducharme ( 1-0).Pour le Sud.Denis Lussier (3-3), Jean-Luc Lussier (1-3).Normand Martel (2-1) et André Whitton (0-1).1056r McDonald\tActon Vale \" Professionnel\u201d Nettoyage Ho lapis fauteuils rt la sapeur Residential - Commercial Industriel Vente de Tapis \u2022 Extraction de I eau (dons les coves) Nous garantissons ao\u2019io travail ESTIMATION GRATUITE GUY FONTAINE Pour Acton Valo et région:\t546-3233 LE CLUB DE GOLF LE RENNE INC.Route 116 ouest - Acton Valo C.P.220 RESERVEZ dès maintenant les dates des \"tournois de golf\" que vous projetez pour la saison 77 SALLE pour réceptions et noces Réservez à l'avance! POUR RÉSERVATIONS: 514-549-4297 TARIF ABONNEMENTS SAISON 77 Hommes (senior).$125.Femmes (senior).$125.Le Couple (senior).$200.Intermédiaire 18 à 21 ans au 15 avril 77.$85.Junior 17 ans inclus au 15 avril 77.$40.Nouvelles Heures d'ouverture jusqu'au 15 avril Sur semaine: 4 heures p.m.à fermeture Samedi et dimanche: midi à fermeture DISCOTHÈQUE: vendredi et samedi soir (18 ans et plus) PROFITEZ DE NOS SPECIAUX: \u2022\tTrcuiomtMit Choc ou Coh«iqi*n.» \u2022\tCf V»m«* Collotjom» \u2022\tSét uni Collagène* S 12.S 14, S 20.ROSAIRE LAROCQUE 214 Principale 549-4438 Upton directement DES MANUI ACTURIIPS \u2022 » V # -\tCELANESE -\tCROSSLEY HARDING V-ETC.ETC / , \u2022\tCHOIX D ENVIRON 150 COULEURS \u2022\tAUBAINES CONTINUELLES \u2022\tExemple: COMME R (.I AL, R6q.$9.95 Spécial à $4.95 vq.Nettoyage à la vapeur Résidentiel et Commercial upton, toi.SM 549 4438 PNEUS MICHELIN l LAROCQUE TIRE SERUICE *\t(NR SPECIALISTE DU PNEU RADIAL ROSAI&f l A ROCQUf P»OP $ 214 rue PRINCIPALE UPTON Tél.549-4438 RADIAL UNIR0YAL - CEINTURE D'ACIER DU 1 6 au 31 mars 77 HR 78 X 1 5: Prix Réq.S75.spéc.S59 PRIX SPECIAUX: M IPX SSELIN SPORT ».LE CHOIX DES ÉTOILES 1068 Saint-André, Acton Vale Tél.546-2103 C.C.M.- TARGA 10 vitesses - garçons - filles C.C.M.- FORMULA 10 vitesses - garçons - filles C.C.M.- RAMBLER 10 vitesses - garçons - filles C.C.M.- ELITE 5 vitesses \u2022 hommes * femmes $129.$129.$109.95 $89.95 / I GARANTIE ET ENTRETIEN 1 AN ¦ 25 AUTRES MODÈLES EN MONTRE - / # // PISCINES \"VOGUE HORS-TERRE (Filtreurs au sable \"Jacuzzi\u201d Accessoires et chlore \"HTH » t \u2022 Equipement de pêche - CAMPING déjà en montre NOUVEAU: Impression sur gilets dessin et noms POUVOIR D\u2019ACHAT: MEILLEURS PRIX 1)4/ IL COURRIER DE SAINT-H Y AC INT MF, MERCREDI ¦mots croises HORIZONTALEMENT 1-\tI .i i r e ohstacl\tle À - - \tManoeuvrer une r.i-\t \tme.\t 9 *\tForme aime\tlilie du \tmot loup -\tManie \tdoucement\t- Cni- \tté do mesure\t 3-\tInfinitif - - C\tlse.mx \td a c i e r t:\teinpés \tpou r* couper 1 M\t_ K t>g 5 00 Spc\tO '1| 3 seulement\tZ \u2022 'w BRASSIERES, FORM! NATURllU Wonder Bra ou Daisy fresh grandeurs variées Reg.2 00 - Spec.:\tTl 1 ?seulement LOÛ BRASSIERES \"EXQUISITE FORM ' allure naturelle grandeurs variées Req ; H 00 - Spec\tA ft ft 1 5 seulement BRASSIERES EN TRICOT DOUBLE grandeurs variées Reg.: ?97 - Spec : 9 seulement 1.50 BROSSES ASSORTIES Reg : 2/1.49 \u2022 Spec.: 50 seulement CORDE A IINGE I0U' idéal pour chalet Rég 1 97 - Spec : 77 seulement 4 (K 1.00 PLATS A BONBONS EN BOIS, formes variées Req l?/-$pet\tAU# 20 seulement\tV V t SALIERE ET POIVRIERE, ideal pour chalet pique-mque Rég.: 7 7c - Spéc.: 1 5 seulement PLANCHE A STEAK Rég : 2 47 - Spéc.: 1 5 seulement TASSES A CAFÉ Reg.: 1.17- Spéc.: 25 seulement 306 1.20 60 CHEMISES ATHLETIQUES couleurs et grandeurs varices Rég.: 1.99 - Spéc.:\t1 ft ft 40 seulement\t3 * *6# W CHEMISES, MANCHES COURTES pour hommes, 100% polyester, blanc seulement, grandeur: M Rég : 5.96 - Spéc :\tO flfl 4\tseulement Vr \u2022 w CHEMISES SPORTS, MANCHES L0NGUE5 pour hommes, grandeur: M.Rég : 14.00 * Spéc :\t\"F ft ft 6 seulement\tt! \u2022\t'A/ DEBARDEUR POUR HOMMES, grandeurs: S-M., couleurs assorties Rég.: 5.96 - Spéc.: 4 seulement JEANS PATCHES \"VAN HEUSEH\" grandeurs 30 - 32 - 34 Rég.: 15.97 - Spéc.: 16 seulement 3.00 VESTES EN JEANS grandeurs: S-M L.Rég.: 9 97 - Spec.: 27 seulement 8.00 5.0G PANTALON EN TWEED grandeurs 28 - 30, couleurs assorties Rég : 19.97 - Spéc.:\t|A AA 6 seulement\tH \u2022 V %?JUPES DE GABARD.NE LIGNE A grondeurs 5 d M couleurs noir brun manne Req 1S 88 Spec 35 seulement 7.50 BLOUSES, MANCHES COURTES grondeurs S M l couleurs vanees Reg : 4 57 - Spéc 10 seulement 2.00 PANTALONS fN POL T ESTER ovev teinture qran-Vurs 10 n 18 couleurs bleu ve * brun Req V 9 \u2019 spe* 1 8 »eulornent 5.00 CHANDAILS (N TRICOT DE SOIE, qrandeurs et 1 ou loi ir s var «e«»s Reg 3 13- Spor 1 8 seiiJpm»* u 1.50 BLOUSES V N HTS LONGUES, 4 4 y 4.80 \t SAVON AVEC CORDON BRUT 3 3\t de Fabe'-qé Rgé 1 88 Spéc 7 7 seulement\t906 SAVONS ' NUANCE\" R\t167 Spec 28 seulement\t806 CMBRL A PAUPIERES FN CRIME\t Caroline couleurs variées\t306 Req 68 i Spec 72 seulement\t MASCARA CAROLINE\t606 Rég : 1 3 7 - Spec 3seulement\t RINCE BOUCHE LISTERINE 18 on Reg 1 11 Spot 1 4 seulement\tO 00 SAVON POUR HOMMES Yardioy Req 7 75 - Spec.\t1 65 seulement\t1.40 PASTILLES \"LISTERINE\"\t saveur menthe citron régulière Rég \u2019\t'\t1 64 seulement\t606 \t COUVERTURES POUR BEBE BLEU\t avec bordure imprimée en satin Req 5 96 Spéc\t^ 9 seulement\tv\t1.00 DRAP CONTOUR POUR LIT 27 X 52\t 100% coton, jaune ou blanc Rég : 7 9/ - Spéc.\t1 7 seulement\t-\t1.50 SOULIERS DE COURSE\t grandeur 3.couleur marine Rég.: 1.96 - Spec.:\t1 16 seulement\t:\t1.00 PYJAMA SAUMON, grandeur: 0*6/17 mois Rég : 2 87 -Spéc.:\tj 1 2 seulement\t1\t1.40 PYJAMA EN FLANELLETTE\t pour fillettes, couleur rose, grandeur 4 q 6x ans Rég : 2.69 - Spéc.:\t1 1 4 seulement\tl\t1.30 BABY DOLL, 100% COTON\t Motif imprimé grandeur: 4 6 6X ans Rég.: 2.97 -Soéc.:\t1 1 5 seulement\tî\t1.50 PANTALON DE LAINE,\t motifs a carreaux grandeur; 4 - 5 ans Rég : 2.97 - Spéc.:\t1 3 seulement\t1\tL.50 CHANDAIL À COL ROULÉ,\t manches longues, bleu ro/al.ou marine\t grandeur- 2 û 6X ans Rég.: 3.33 - Spec.:\tm 26 seulement\t1\t1.60 LES GALERIES SAINT-HYACINTHE 3300, BOULEVARD LAFRAMBOISE - SAINT-HYACINTHE i D 6/ LE COURRIER DE SAINI-HYACINTHF, MERCREDI 30 MARS 1077 BIFTECK\tROSBIF de palette, coupe régulière\tde côte nature COUPE PROVENANT DE BOEUF\tCOUPE PROVENANT DE BOEUF CANADA CATÉGORIE A\tCANADA CATÉGORIE A ROSBIF palette roulé COUPE PROVENANT DE BOEUF CANADA CATEGORIE \u201cA \u2019 décotes COUPE PROVENANT DE BOEUF CANADA CATEGORIE A' cotes croisées COUPE PROVENANT DE BOEUF CANADA CATÉGORIE ' A \u2019 palette, coupe régulière COUPE PROVENANT DE BOEUF CANADA CATÉGORIE ' A\" \u2019 - MÉRITE MÉRITE MÉRITE RITE '{¦r.- *> à-Jf.» f ***** *9'Kâ KUiK v»-l> RKA 0 '30 -\u2022* >*¦ 'j&SE fJküA' ;%4a \u2019 \u2022 A'*':-'¦ tW> .7.< RSfc?'.Nos viandes sont 100% garanties ou argent remis \u2014 Nous nous réservons le droit de limiter les quantités \u2014 Prix en vigueur chez vos voisins Métro jusqu'au 2 avril 1977 If COURBIIR r>| SAINT HYACINTHf.MERCBfDI Î0 MARS 1*77 /D 7 GAÏÏUS0 Spaghetti, macaroni coupé, pâtes alimentaires 32 or .69 NOURRITURE POUR CHIENS Déshydratée.\t^ a\tr\\ fromage\t/ /]\tü KEN-L BURGER\t2 Kg\tZ- \u2022 AGENT DE RINÇAGE Liquide ALL 4 o: .89 Notre boeuf mérité votre confiance CRISTAUX TANG 2 env Saveur à l'orange 7 or MOUTARDE PREPAREE DETERGENT LIQUIDE .99 SCHWARTZ bocal 16 or .45 LUX cont 32 Oi 1.09 JAMBON DESOSSE \u201cMERITE\u201d prêt à manger style Québécois\tent.er\tJ .78 demi\t,b 1.88 BACON \u201cMERITE\u201d\t1 lb\t1.25 SAUCISSES FUMEES \u201cMERITE\u201d\t1 lb\t.79 SAUCISSON DE BOLOGNE morceau 2 lb \u201cMERITE\u201d\tet plus\t,b.59 BOEUF FUME Pastrami \u201cHER-PAK\u201d\t8 oz\t1.49 SAUCISSON PEPPERONI \u201cHER-PAK\"\t10 oz\t1.29 SAUCISSE AU PORC \u201cLA BELLE FERMIERE\u201d\t1 lb\t1.18 CRETONS \u201cLA BELLE FERMIERE\u201d\t6 oz\t.65 TETE EN FROMAGE \u201cLA BELLE FERMIERE\u201d\t10 oz\t.79 SOUPE AYLMER aux légumes ou tomates ORANGE MAISON Jus d'orange fait de concentré 100% pur et d\u2019oranges fraîches 64 or 1.29 COTON-TIGES O-TIPS bte 1 80's .85 PUREE DE TOMATES bte 10oz GATTUSO bte 13 or .65 DAVID Gaufrettes suisses caramel café 300 g .83 JAMBON CUIT MAPLE LEAF bte 1 5 lb 3.26 SOUPE LONEY'S Poulet F, nouilles\t6 env .83 LAVE-VAISSELLE En poudre ALL bte 65 or 2.19 SAVON DE TOILETTE SACS A ORDURES GLAD Pour l'intérieur paquet 10'S Jr Format de bain, blanc, rose LUX 2 pains .69 paquet Pour l\u2019extérieur\tiqs .49 1.13 REGION DE MONTREAL Roulé suisse au chocolat WESTON\t10 or .69 MC LARENS Bread N butter ADOUCISSEUR A TISSUS Olives farcies manzamlla FLEECY cont.1 76 or 2.29 cont.32 oz .95 cont 15 or 1.09 TARTES MEILLEUR NETTOYEUR LIQUIDE LESTOIL .69 Pommes, raisins, citron, bleuets, fraises, framboises 15 or Au sucre\t14oz .49 cont.15 oz cont.28 oz 1.19 MARGARINE CAFE INSTANTANE bocal TASTER\u2019S CHOICE 8 or 4.29 BLANCHET, molle, cont.1 lb DELSIES dure, paquet 1 lb PAPIER DE TOILETTE Deluxe, blanc et ass.paquet 4 roui.WHITE SWAN REGION DE QUEBEC Roulé â l\u2019érable VAILLANCOURT BISCUITS SODA 1.13 CHOCOLAT INSTANTANE NESTLE OUIK bte 32 o; 1.85 39 WESTON bte i ih .75 SARDINES A L'HUILE BRUNSWICK bte 3 4 or .24 TOMATES GATEAUX Ass.STUART CHIFFONS-J bte familiale .79 Linges tout-usage bte rose, bleu\t12 s 1.27 JAMBON CUIT T ranché \u201cLA BELLE FERMIERE\u201d 6 oz 1.09 Canada Choix, bte 28 oz AYLMER .55 ESSUIE-TOUT Blanc ou ass WHITE SWAN paquet 2 rouleau * BEURRE D\u2019ERABLE MAP-O-SPREAD .99 t', .96 COnt 28 or 1.69 JELL-0 Pondre pour geler saveurs ass.bte 6 oz .41 DAnES SECHES JAFf A paquet 1 6 O,* .99 CROUSTILLES Régulières OUI AC .'*>0(7 .89 Faites le tour de mon jardin BANANES DOLE, CHIQUITA ou LINDA lb .20 PAMPLEMOUSSES BLANCS Importé de Floride Grosseur 48 CORDON BLEU Poulet JUS DE LEGUMES DENTIFRICE CREST PRIX EN VIGUEUR CHEZ LES VOISINS METRO DU 28 MARS AU 2 AVRIL 1977.NOUS NOUS RESERVONS LE DROIT DE LIMITER LES QUANTITES.Régulier ou menthe tube 100 ml .99 jarre 7 oz 1.19 SMITH COnt 28 or .61 INDIAN RIVER «88 jarre 1 4 OZ 2.19 EAU MINERALE VIAU GARNITURE A TARTES Framboises, cerises bte STAFFORD\t19oz Biscuits MM, Pop Pompon CELESTINS bout 32 oz .72 RAISINS VERTS SANS PEPINS Importés du Chili Catégorie Canada No 1\tlb 1.19 Pattes d\u2019ours KRAFT .89 1 2 OZ .79 16 oz .89 Fromage canadien tranches individuelles paquet 8 oz .79 CAROTTES FRAICHES EN TIGES Importées des E tats-Un is Qualité No 1\tPdt .47 NOURRITURE POUR CHIENS Boeuf, foie, poulet bte TOPS\t15 oz .23 POUDRE POUR BEBES ASSIETTES BLANCHES JOHNSON bte 1 4 OZ 1.39 DIXIE paquet 100 8 1.59 EPINARDS FRAIS Importés des Etats-Unis Qualité No 1 cello 10 o z .49 PAIN DE VIANDE NOURRITURE POUR CHATS BETTERAVES MARINEES EAU DE JAVEL CHOU VERT KAM bte 12 oz .81 Saveurs ass.DR.BALLARD bte 15 oz .27 HABITANT bocal 48 oz 1.05 MIX-0 cont.128 oz .89 Importé de Floride Catégorie Canada No 1 Grosseur - Moyen - lb .27 4 D fi/ LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 30 MARS 1977 A Drummondville.lors Provincial Sélection du joueur junior B de l'année dans le Québec une plaque de la maison Mcithers.Le vainqueur sera connu lors du banquet qui aura lieu le samedi 23 avril par Jean-Marie Fontaine Décidément, rien ne semble freiner félan pour faire du Championnat Provincial Junior B qui se déroulera à Drummondville.les 2I.22.23 et 24 avril, un succès sur toute la ligne.Après l\u2019annonce que le joueur par excellence de cette compétitioi serait honoré à Tissue de la grande finale, le porte-parole Gilles Borduas laissait savoir que les dirigeants des Ligues Junior B innoveraient dans un autre domaine celte saison, suite au p r oj e t de M i c h e I H i sa 111 o n, coordonna leur-général île cet événement I n effet, les responsablés organisent une soirée du mérite où Ton profitera de T occasion pour honorer le joueur junior U de Tannée au Québec.\u201cC \u2018est ce que décidaient les huit présidents des ligues impliquées lors d\u2019une assemblée tenue dans la ville de Québec dernièrement, sous la présidence de Charles Milot, président de la Ligue Richelieu et directeur de ces circuits au sein de la Fédération Québécoise de Hockey sur Glace, section Majeure\u201d notait Borduas.Le comité de sélection verra à ce que chacune des ligues junior B présente un candidat qui selon les dirigeants répond le plus aux exigences.Ces candidats au titre se rendront à Drummondville, ville hôtesse du Championnat Provincial, et les postulants de cet insigne honneur seront soumis à ce comité.\u201cIl va sen dire que ce ne sera pas une tâche de tout repos et afin d'alléger la responsabilité des directeurs des ligues qui auront à faire le choix, nous avons créé un comité tout à fait neutre il ne reste que 24 jours NONN4f Un cocktail-bénéfice au profit du championnat provincial de gymnastique se tiendra le 19 avril prochain à Tl.T.A.Le grand public y est invité et peut se procurer des billets en téléphonant au bureau des Voltigeurs au numéro suivant: 773-5582.Le prix du billet est de $20.par personne.\u2022 \u2022 \u2022 Le comité organisateur du tournoi fait actuellement du recrutement dans certaines écoles.En effet, au Collège St-Maurice, on est à la recherche d\u2019hôtesses tandis qu\u2019on recrute des porte-pancartes à l\u2019école Sacré-Coeur et des estafettes à l\u2019école Bois-Joli.Précisons que les estafettes seront les personnes qui achemineront les résultats lors de la compilation.\u2022 \u2022 \u2022 Finalement, on tient à souligner cette semaine la présence du maire de Saint-Hyacinthe lors de l\u2019ouverture du championnat, vendredi, le 22 avril.Il ne reste plus à espérer que de nombreux citoyens, à l\u2019exemple de leur maire, se rendront sur les lieux de la compétition le mois prochain.Jean-Claude Huriaux, publiciste.\u2022».v * .*\t\u2022, \\\t\u201c :\t;\t'v* Av\tlavU-Philippa Gaucher, 900 raa Turc#!.St-Hyacintha.faut informa* fiant: Camité arganitategr du Championnat Provincial do Gymnastiqwo, o/t lot Voltigovrt do $t*Hyacifitha, 5S30 tu o Potitclorc, St-Hyacintho, JÎT ÎSJ Toi.: 773-SS82 .T\t\u2019.t Kawasaki 1977 Entrez voir LA NOUVELLE 650 - 4 TEMPS N\u2019ATTENDEZ PAS! FAITES FAIRE LA MISE AU POINT DE VOTRE MOTO AU PLUS TÔT! VENTE - SERVICE \"NOUS DÉFIONS TOUTE COMPÉTITION\" BOILEAU M0T0 SERVICE DÉPOSITAIRE ROUTE 116 (Ouest) tél.549-4341 ACTON VALE Ligue Mixte Seven-Up ('adieux Nettoyeur Lorraine Hi bot te\t\u2018>4 Raymond Nadcnu\t136 Nicole Brouillard\t103 Suzanne Bélisle\t131 Y\tvan St-Onge\t135 Guy Riche\t155 TOTAL:\t754 Salle de Quilles La Providence Pauline Beaudoin\t129 Ci.Robitaille\tI 14 Jean-Mare Dion\t126 (\u2019.La vigne\tS5 Pauline Maynard\t130 Yves Beaudoin\t156 TOTAL:\t'\t740 A.Morel & I ils Hélène Prove ne lier\t93 Andrée Moreau\tI 12 Ray mond Bélisle\t11 h ( éi île I andrv\tI 18 Norbert ( Income\t146 Y\tvan (bicorne\tI4S TOTAL:\t735 ( entre de Li ( ouleur Monique Gagné\tI0S Michel Brouillard\t90 Ci.Provencher\t121 Andréanne Benoît\t124 J.H.Guillenictte\t135 Pierre Lav igné\tIII TOTAL:\t689 Gaston I)ore Marcel ( laine\t123 Fernande C\u2019hieoine\t132 Gérard Landry\t135 Solange Leclerc\t121 J.P.Pion\t120 Margot Fl i botte\t116 TOTAL: .\t747 Roland La vigne T.Robitaille\t105 Luc Pelletier\t127 Daniel St-Amand\t133 Roland La vigne\t129 Janine Lavigne\t109 Cieorges Lemondc\t134 TOTAL:\t737 A.Robert & Fils Lucie Maynard\t128 w Richard Beauchamp\t100 Bernard Flibottc\t141 Rita Masse\t88 Gilles Benoît\t119 Jacquclm Ménard\t159 TOTAL:\t735 Labatt Bleu Sylvie St-Pierre\t75 Jocelyne Dion\t133 Serge B roui Bel te\t90 Orner Hi botte\t139 J.-C.C hicome\t145 Cannelle Ménard\t137 TOTAL:\t719 qui sélectionnera le joueur de l\u2019année\u201d racontait Charles Milot qui voit pour une première fois, une de ses troupes être l\u2019hôte de cette prestigieuse compétition.Les trois personnes qui siégeront sur ce comité, ne sont pas des inconnus sur la scène du hockev.puisqu'il s\u2019agit d\u2019Arthur Lessard, directeur-exécutif de la nouvelle Fédération Québécoise de Hockey sur Glace: Paul Dumont, directeur-administratif de la l.igue Junior Majeure du Québec et Lazare Marchand, président régional de la Mauricic au sein de la Fédération, section Majeure.\u201cC\u2019est à eux qu\u2019incombera le choix du joueur de l\u2019année dans les rangs juniors B Les critères de sélection seront l\u2019efficacité du joueur sur la glace, sa conduite en général, sa facilité d\u2019expression, sa participation à d\u2019autres activités sociales, sportives ou culturelles et son comportement sur le plan scolaire\u201d spécifiait Charles Milot.Pour sa p.irt, le grand de l\u2019année dans cette catégorie sera comblé, car il héritera d\u2019une montre bracelet d\u2019une valeur de $250.00, don de la brasserie O'Keefe, principal commanditaire du Championnat, et d\u2019un sac de voyage.De plus, la compagnie C.C.M.remettra une bicyclette dix vitesses d'une valeur de $150.00 sans oublier une plaque honorifique de la distillerie melchers.Les finalistes recevront un sac de voyage O\u2019Kcelè et NSKA-VAN JULES RACINE ENR.SAINTE-ROSALIE SALLE DEMONTRE RUE LALIBERTÉ près de l\u2019usine Norfab tél.799-3763 % f ; fil VENTE DE PIECES FINITION INT.EXT.VANS \u2022 ROULOTTES HEURES 0 AFFAIRES: \u2022 INSTALLATION\t\u2022 REPARATION a DÉCORATION (STRAPIN0) ROULOTTES MOTORISEES (MOTOR MOMES) lundi, mardi 8h 30 a m.o 6h p.m mnrcr»di o *sndr«di: 8b 30 a m.o 9h p.m., samedi: 8h.30 a.m.o 4h.p.m.Jk Le Super Latex CIL Le latex qu\u2019on peut laver et frotter! Le Super Latex, cette nouvelle peinture de CIL qui s'applique aussi facilement qu'un latex mais qui est aussi parfaitement lavable.vous est offert a prix réduit du 28 mars au 9 avril, en même temps que deux autres peintures d'intérieur CIL1 SUPER LATEX $11.95 ou moirv leg-ti'on LATEX SEMI-BRILLANT ou moins u qn'on ALKYDE SEMI-BRILLANT ou moms te gallon .\u2022 -t '¦ ¦*.\u201d ¦ ,v\u2018\t¦ \u2022 i\t-V.\u2022\u2022.1 ¦- .\u2022'.\tv -Ms Monsieur Bricole,, 7.1-André Daveluy M vous te recommande ¦%» chaudement! ^ i & \u2019t , .\u2022 .\u2022 s \u2022\t*.-\t\u2022' v '\t.\t'-.v:-;,\t2: :________\t\u2022\tA.\u2022\u2022 .$13.49 S brillante ^\t< > Couleurs d accent non incluses QUINCAILLERIE AGNON mmw&xï w (RO-n§) Sortie 80 route Trans-Canadienne 3400 Boul.Laframboise, Saint-Hyacinthe.773-9787 Mtl: 871-1279 CHAKGEX Massey-Ferguson \u2022 N U o LV l/M PRINTEMPS Nous offrons ces machines neuves Massey-Ferguson avec des rabais de Modèle Tracteur industriel MF20 Tracteur industriel MF 31 Tracto-chargeur MF 30 Tracto-chargeur MF 40 Tracto-chargeur/rétro-excavateur MF 40 Tracto-chargeur/rétro-excavateur MF 50A Tracto-chargeur MF 200B à chenilles Tracto-régaleuse MF 200B à chenilles Offri» lmiittu* au stock disponible + rabais additionnel de Jacques Bonin VENEZ NOUS VOIR POUR CONNAÎTRE TOUS LES DÉTAILS Financement personnalisé, service et pièces MF GARAGE BONIN Saint-Denis, co.Verchères tél.787-2812 LTEE MP \t|ggg!j\tm\tW \t\tJe\t 1 > IL EPARGNEZ (aiMIAIX 1 \\1a1111a ECONOMIES DU a * \u2022 v s \u2022\t\u2022 VI - » .-ii k ^ ¦ * ¦^TTL-: ht Lave-vaisselle - «¦' 1 1 ,»\\ i» MAYTAG n k TL \\ V \\« / 4 C f \\ 1 K i Choisissez parmi y %\\ * .\\< a i ' \u2022 % ^ « 1* -1 \\ 5 MODELES et 6 TONS DECORATIFS.LES LAVE VAISSELLE MAYTAG LAVENT MIEUX.FILTRENT MIEUX.SONT PLUS SILENCIEUX \u2014 GRANDE CAPACITE \\ \\ « i \\ Lavage a trois niveaux Un giclent a pleine Int ]eut fia h* haul et dans le hd *hisst bien (|ii un au milieu pont un Id .age puissant a aiguilles d eau Filtre Micro-Mesh E-t.ni sif ,1 Maytag Filtre les plu: petites par huiles fl aliments autn nettoyant assure un lavage sans prenneage Raqement unique me * unifjii» :* Md, * j .life le r bargemen Aurj te \u2019 1 capacité EPARGNEZ AVEC LES BAS 130, bout.LAURIER, STE-ROSAUE près de St-Hyacinthe Tél.773-8453 Ligne directe Mtl Tél.866-8691 À 1 D 10/LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 30 MARS i\u2018J/7 W**.Wœffli ' Tz',r>v y.\u2022 -\t^ > v \u2022 - - .\u2019 ' WM» i?-cJrL*.Le Conseil exécutif du choeur Gloria Laus se compose de (dans l'ordre habituel) Soeur Madeleine Cadieux, directrice, Claude Auger, président; Juliette Brouillette, directrice et bibliothécaire; (debout) Gérard Tessier, directeur; Guy Sawyer, vice-président; Roméo Meunier, secrétaire-trésorier.M.Jean-Claude Barré, directeur, était malheureusement absent.sews» {fwf.-A >Æ V/W WM v^sr > - >n Les étudiants du Secondaire V de l\u2019école secondaire Saint-Joseph convient la population maskoutaine à une pièce de théâtre présentée le 31 mars et le 1er avril, à 20 heures.Il s agit de \u201cVotre chapeau, Madame\", adaptation québécoise d une comédie musicale d\u2019Eugène Labiche.Le prix d'entrée est laissé à la générosité de tous.L\u2019école Saint-Joseph est située au 2395, rue Notre-Dame, à Saint-Hyacinthe.ENCORE 2 JOURS SEULEMENT U Plus qrandc decouvcite de notre temps fl la recherche de LRrche define très haut sur une montagne dans l'est de la turquic se -trouve un bateau géant del 5,000 ans contenant des m centaines d\u2019dtales et cages < SERAIS-CE .L'ARCHE DE NOE 1 ^POUR w\tin agatghDf Iloah JEUDI 31 MARS.VCNQREDI 1ER AVRIL AU CINÉMA t£ PARIS TEL 773 949?Venez-vous amuser l'Hôtel Bellerive de Saint-Charles ET VISITEZ NOTRE NOUVEAU BAR.musique continuelle vendredi, samedi orchestre, système de son, SALLE À DINER, CHAMBRE STYLE ANTIQUE Pour réservations 584-2772 M.Ménard, prop.LE COURRIER***************#**¦ ' * * * S@»EGTJI \"a -V-\t^ ^\tkL* «sL* ^ %!/\t\\L^ Oa\t>1#\tJL » L-\td» /v ^\t\u2022T'\tn' 'p\t\u2022T'\t*7* /p» ^ t* ri\trr* * Tél.792-2112 | ¦ LA ©ŒILLADE 5NR.M.Lemoine, prop.RESTAURANT - BAR SALLE DE RÉCEPTION pour vos mariages, showers, etc.500, rue Messier Saint-Barnabe Sud semaine a Q Cherifhsdulwtlfti ôidier.W Ilf 11» 1 MO \\ -matsçaqKÿe/j msst msporn ,\t.Aiàsemir&à Québec.Edraorcfinaire! -Ah,ma5benfanfs?fbstfepn&em Les enfants de mus ds wit ans WmtvQtuiteMIt dans Ikchané Le Quality Inn vous offre une fin de semaine à Québec pour $23 50 (par personne, pour un couple, le vendredi et le samedi ou le samedi et le dimanche.) INCLUS: \u2022 Petit déjeuner continental \u2022\tEnfants gratuits (maximum: deux) \u2022\tPiscine \u2022\tSauna \u2022\tStationnement intérieur Le Quality Inn vous offre aussi une cuisine soignée.Appeler votre agence de voyage local.sans frais! Ou bien nous appeler; (418)658-5120.*Taxt* ci service en sus.INN CONSULTEZ VOTRE AGENCE DE VOYAGES ' N /- t \u201c(SM) Dt»w.* Ikou-tame cM coinicc a une ^election Je vingt artiMc*» w régionaux qnj aura lieu a la Cf alerte 051 J U Scn.in-airc Je Samt-Hvacinthc.du 21 avril au 1er mai Plusieurs disciplines seront représentées telles i.j peinture.I* a c r v 11 q u w.1 encre, Laquatelle, la ulpturc et la votantique < elle mnee la .il* :u 1 %» imite un certain nombre d\u2019artistes .1 venir pivseniei leurs oeuvres le groupe w o m p r e n vi p 1 u * 1 e u 1 > proîessetiis il iris plastiques et des personnes axant suivi vies cours et recommandes par un en au Séminaire de S.-Hyacinthe soignant dam ce domaine l n encouragement particulier a etc acit'idi aux jeunes artistes m iskoi.tains issus vie l'cc»»lc vie sculpture de Saint '\t! '\t! I .\t.vie pieces en montre .1 etc fixe a trois par artiste et celles-ii m 'it t vies créations re» entes et médités I es artiste scîv'Mf invites contrer a la mercredi 2(1 avril t e prevernissage reserve aux seuls artistes leur permet v! f f k île au v » hi r s d'un v ci inssace propicincnf dit s expv*sailts fe l « « M.I V II * La Commission du salaire minimum I e v endredi I 5 ax ni a r?heures K uho-Qucbcc invc n ra a son lu»raire.une autre émision de \u201c1 her I Uiîéne* \\ cette vha.imoii.w il sera queMuni de la ( » m-mission du salaire niini-mu in Lise I c Bel.animatrice vie cette sorte.recevra M l oren/o Parc.direc u r dt l\u2019inlôt main»n a la t \\ m mission du salaiie mini imim qui paileia du rôle de cet organisme.de la loi qu'il administre .niisi que vies vli Me lents se 1 vices ot-teils par la C vinniissn n en v ue d\u2019.issurei vies v« 11 cif fi« 'ils minimales Je travail a la population .u \u2022 tiv e ci u Quebec l 11 repic v Ha»t vie I as sv*ciativ)|i Nu bas vlv l\u2019échelle I v enir en aille aux vit* v ei s assujettis .ni s.ila 11 v 11.un-ni tiu 1 tenu 1.1 vie dev t irv les v v 'lui 11 n u is vlv vie vlv c elle categorie vU 11.1 v .i il leurs De son v**iv I tige tu (Jean -Relie Oncllcli exp rimera scs sentiments l\u2019égard vies pens eu uni a mis a \"v iv :c au minimum < et te emission sera presentee en reprise huis les mardis à Is heutes »u Les Maskoutoins seront-ils au rendez-vous?Ir* groupe Horouci sera du college de Srimf Pie les le» *»t 1 iv \u2018\t\u2022\t\u2022\t1\t.* cornecu*'sf Mo/ana comvh» to populo'ion nuiskova.Tne o s.v si * \u2022 >\t¦\t, muvque les chorégraphiés lt*s décor* ainsi que» nc.lcnrnqr v » » » \u2022\t\u2022 r* .»\u2022 \u2022 \u2022 »\u2022 ^ |1; point pour f*»rut*r « e* spectacle df*V plus rUereXS» int \\ ln\\ h r*\\ v ' $2 t) 0 e*' S 2 e* ie programme S 1 C es* vu» spe< fric *\u2022 a », iv n»\t\u2022 l .v .seront s dr* * Cabane à sucre CHEZ BOUBOU ENR.ouvert tous les jours orchestre et discothèque sons intermission tous les samedis à 7h p m e» dimanches à 1 1 h am NOUVEAU CETTE ANNEE: un agrandissement réserve/ pou» les pasvants Réservations pou» groupe |usqu ô 500 personnes Saint-Dominique 9e rang tél.793-2888 N B 2 salles pour tous genres de receptions PARTIE DE SUCRE ouvert sur semaine pour groupe avec réservation seulement Fin de semaine ouvert au public musiquo continuelle, repos servis de 1 1 h.a.m.à 9h p m.L\u2019Erablière de la Chute Salle pour tout genre de receptions capacité 400 personnes Upton 793-4295 \u2014 ré».549-4743 Face à l'ancienne toile La Chute UN BON COUP POUR UN COUT MINIME UES ANNONCES CLASSEES 773-6028 Aussi Personnages lyriques de Claude Lofleur C\u2019csl avec plaisir que la Galerie I: nv inuinemeul présente du 1er au 25 axril 1977.les dessins à l'encre de Claude Lalleur.( et artiste s\u2019est enraciné dans l\u2019Estrie.il \\ a une quinzaine d\u2019années, après avoir obtenu son diplôme à l\u2019Lcolc des Beaux-Arts de M vint féal.Selon Gaétan Dostie du j o u r n a I * * L e .lour*.\u201cC laude Lalleur ut ses saisons dans les passages montagneux des C antons vie ITst.dans une nature féerique autour du lac M assavv i pi*\u2019C la iule Lalleur dessine avec passion\u201d.\u201cC lande Lalleur est un peintre volontairement amoureux vies visages qui se sont crista lises via ns ses moments vie tendresse.\u201d \u201cC.lande Lalleur est surtout un tisserand, un lila-teur.C e sont d\u2019abord ses dessins qui éblouissent.Sur vies feuilles blanches, les lignes se multiplient comme autant vie barrières et autant d\u2019échelles qui vous conduisent à Len-vlroit précis où l'apparition circonscrite, vous reconnaisse/ la soif et la fureur vie posséder, palper, abandonner.epuiser.\u201d On trouvera egalement w a la Galerie I nxironne- Le Dr J.D.Nadeau, président des Variétés Canadiennes, rappelle à la population maskoutame que les concerts de cette chorale auront lieu le 24 avril et le 1er mai.ment, les oeuvres d\u2019une trentaine vie créateurs provenant d'un peu partout à travers le Quebec Les locaux vie la Galerie sont situés au 8«N5 vie la rue Sir Wilfrid Laurier, dans le Vieux Belocil.à 2 milles vie la sifrtie 67.sur la Route 2(\u2022 La Galerie ouvre ses portes au public le vendredi vie IN a 22 heures et les samedis et dimanches de 13 a 17 heures.On peut é g a I e ni e il t p r e n cl r e rendez-vous en composant le numéro464-0246.Chf^r Eugène, interpret*» par Jean René Ouellet, passera quelques commentaires ou su|et de ceux qui doivent vivre au minimum Lise Le Bel anime Ici série présentée sur les ondes de Ràdio-Québec, tous les mardis a 22 heures DECISION Ottawa, le 23 mars J 977 A lo suite de l'audience publique tenue à Québec (Québec) à partir du 1 4 décembre 1976, le Conseil de lo radiodiffusion et des télécommunications canadiennes annonce la décision suivante Décision CRTC 77-205 ST-HYACINTHE (QUÉBEC) - 760841700 - 760873000 Radio St-Hyacintho Itéo Demandes présentées en vue de renouveler la licence de radiodiffusion de l'entreprise de télévision par câble qui dessert St-Hyocmthe (Quebec), qui ««pire le 3 1 mors 1 977 et en vue de modifier lo licence comme suit \u2022 Etendre le territoire desservi.Tarif»: Tarifs ma «i mums actuels $4.50 Tarifs moKimums prO|e*és $5.50 Tarif mensuel: Les montants ci dessus sont les tarifs maximums Le requérant propose cependont des tarifs spéciaui e» ceuK-ci sont énumérés dons lo demande Décision: APPROUVÉE Le Conseil renouvelle cett® licence du 1er avril 1 977 au 31 mors 1981 ouk conditions qui y seront spécifiées.Cette licence est sujette à lo condition que le titulaire possède, au minimum, la tête de ligne locale, les omplifcoteurs et les prises menant oui maisons et oui immeubles d\u2019habitation L augmentation du tarif mensuel d'abonnement de $4.50 a un moumum de $5.50 est APPROUVEE.les limite» du nouveau territoire à desservir seront spécifiées avec plus de précision dan» la licence modifiée Lise Ouimet Secrétoire général Canadian Radto-lafaviaion and Tatacommonications Commit» ion COMMENÇANT VENDREDI LE Ie AVRIL 77 Yuichiro Miura Shinrafo lsti hara \u2022 .; v r* «o \u2022* 1*0 So Anrr i un film proOu * et realise &\u2022 F.R.Crawley, James Maqer et Date Hartleben S9; .\u2022 \u2022 , \u2022 .f'S'é\tVf *4Al un Mm de Mart*-' C avec Marc.*» Saoounn w.trt Lafonta mars.Dans le premier bloc, en haltérophilie, la région se cl.iss.iit au troisième rang sur dix-huit et décrochait sept médailles d'or, deux d'argent et une de hron/e.A la lutte olympique, deux médailles d'argent et une huitième position, au patinage artistique une onzième place et une médaille de bronze.Dans le ski de Tond, un onzième échelon et en escrime, un septième rang pour un classement total de sept médailles dor, quatre d'argent et deux de bron/e et une septième position.A ii d e il x i é m e bloc.I a région Richelieu-Yamaska décrochait nue huitième place sur il i\\ nuits, en terni ma lit septième en basket-ball, cinquième en nage synchronisée, douzième en judo cl curling cl seizième au ballon sur glace.fn troisième lieu, les skieurs permettaient à la région de s'cmpurci d'une deuxieme place, grâce à des médaillés d'or et d'arec ni.La lecture se complétait comme suit: un neuvième rang en h and-bail, dixiéme au patinage de vitesse, onzième au tennis de table, quinzième au badminton et di\\-hmtiéme au voile)-hall pour une combinaison de dixiéme rang.Le bilan se lisait comme suit: huit médailles d*or, cinq d'argent et deux de hron/e pour une dixiéme position au classement final sur dix-lmit région.! Il I977 l e secteur des Jeux du Québec entend poursuivre l'expérience amorcée l'été dernier, dans un désir de se rapprocher davantage de la population.Des finales sectorielles (ou de zone) dans certaines a mm a leur soc io-cu 11 ti r e I.I l/i le/- vous! TERRAINS DE J LUX On a déjà annoncé qu'un comité ad hoc avait été formé, afin d'étudier les terrains de jeux.( e comité s'est jusqu'à maintenant rencontré deux fois et s'est donné comme mandat île reviser et préparer les stages de formation de moniteurs.D\u2019ici peu.un document sera rendu public sur les détails techniques entourant le ou les stages, ainsi que le contenu détaillé des sessions.S'il est de votre intention d'organiser îles terrains de jeux pour l'été qui vient, pensez îles maintenant à l'engagement de votre personnel et aux disponibilités que vous pourrez lui offrir.CONGRÈS DE SECTEURS Le Conseil Régional des I oi si rs Richelieu-Yamaska poursuit cette année son programme \"Congrès de Secteurs' avec une légère différence, car un exécutif île secteur est élu dans chacune îles si x ilivisit >ns géographiques.Cette nouvelle dimensions s'est manifestée comme un besoin et elle est très bien accueillie partout où elle a été instaurée.On sera d'ailleurs bientôt chez vous si ce n'est déjà fait.UN RAPPEL AUX ORGANISATEURS DI festival N'oubliez pas de faire parvenir au Conseil Régional des Loisirs vos programmes d'activités ou une brève description île vos manifestations le plus tôt possible.Nous sommes présentement à préparer un calendrier des manifestations à l'échelle de toutes la région\u201d, signalait Serge Morin, adjoint au socio-culturel.« Ligue Midget Mahon Banque de Commerce est championne sur toute la ligne en 1976-1977 Par Jean-Marie Fontaine Ils n'auront pas eu la tâche facile, lors de la grande finale qui nécessitait deux matches.Toutefois, les troupiers de la Banque de Commerce qui étaient acculés au pied du mur, retroussaient leurs manches et conservaient le titre devant leurs plus sérieux adversaires de la saison, le Restaurant du Stage, grâce à une v ictoire de 6 à 3.Les vaincus ont joué avec le feu dans cette ultime, partie, allouant deux filets sur un plateau d\u2019argent, alors que le compte était de tin à un après le premier vingt, ce qui pavait le sentier du gain aux hommes de Jacques Lcbeau.Denis Dufresne s\u2019est une fois de plus mis en évidence, enregistrant ses 99e-100e et 10le filets de la saison sur des mises en oeuvre de Pierre Auger qui récoltait trois passes.Toutefois, les performances de Dufresne et Auger étaient éclipsées par les champions qui clouaient le ce reçu il du Restaurant du Stade, capitalisant lors d'un avantage numérique pour, par la suite, récidiver moins de huit secondes plus tard.Le capitaine Denis Dufresne a ouvert le pointage à 11:50 de l\u2019engagement initial, décochant un tir précis que Martial Du pré ne parvenait a conserver.Mais dans la dix-huitiénic minute de jeu.Patrick G ad bois nivelait le compte sur une stratégie de François Gaudreau et Denis Saint- Pierre.Dès la reprise de la période médiane, un troupier dd Restaurant du Stade étendu de tout son long lançait le disque sur la palette de Bruno Proulx qui laissait partir un puissant lancer qui avait raison de Mario Marcotte.Moins de trente-deux secondes avant la lin.Martial Ouellet captait un disque libre à l\u2019embouchure de la cage adverse et il portait le compte 3 à I en faveur de la Banque de Commerce.Denis Dufresne redonnait espoir au Stade à 7:21 avec son 100e but de la saison, cependant Marcel Ouellet et Patrick Cad bois marquaient deux buts rapides pour administrer le coup de jarnac aux aspirants qui étaient chassés de la rencontre.Bruno Proulx avec son deuxième de la soirée enregistrait le dernier filet des siens à 12.23 et Denis Dufresne scellait le compte dés la minute suivante.Martial Du pré et Mario Marcotte ont été appelés à se signaler à quelques reprises dans cette confrontation, toutefois les représentants de la Banque de Commerce conservaient le dernier mot.Suite à ce duel, les commentaires allaient bon train, puisque les Etoiles de la Ligue Midget Bagot croiseront le fer avec une formation étoile de la Ligue Midget Maison samedi prochain au stade La Providence, sous le coup de 22 heures.Une partie qui promet beaucoup d'action, car d\u2019un côté comme de l'autre, on voudra démontrer sa suprématie.Toute une partie en perspective.7 U COURRIER DE SAINT HYACINTHE.MIRCRmi tn MARS |i;:/0 1l y f\u2019v/.C - > «l*v» \u2022\"* \u2022\u201d \u2022 \u2022\t\u2022 1 \u2022 ¦: » \u2018 \u2022\u2022\t.* j \u2022 \u2022 r Kjv t %\u2022* * 'jjK '*» > * * » * ; : ' .* , ¦ '*¦ ¦ ¦ ' \u2022 \u2022\u2019 , Confiez votre voiture à son ¦ *' Confi ,.SCy \u2022 \u2022> \u2022! t r soigneur attitré et profitez des supers aubaines d'avril .¦ .,.\u2022 .,\t¦.\u2022\u2022\t.J -\t.\t.\t*\u2022\t.\t.spéciaux se terminent le 30 avril 77 60,750 PERSONNES LISENT LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE 2,000 boni.Casavant, St-Hyacmtke Tél.: 774-6491 Ligues Maisons Les grands I es loueurs les plus améliores dans la categorie no\\ ice Vain l aflamme Sonna.Remi Ciaiivm ( G o o f f\\ ).Sieve K a > m o ml I M i c k e v ) Jean f rancis Rho (I)uniN ) Slept i:u R .el ( riuto) ci\tDamck I\trahati 11 )on\t«U!\t)\t Les fo\trm .nions\tc ha ni pion ncs\t\tde la\tsaisi mi \\ tome B\t( *\\ 1 ( o\ti \\ nr c (\t.Bai hand\t\t\\ 1 iis: Roc \\Ncc\tB.Rest,\tam t n t M i!\ttill\tPnmcl\tMoulas i R cn.iids >\tBailla m\ti Mn b.c!\t1 nra\u2019ii i S lire te du\t\t Q ué K\\ »\tMn!.cl 1\tUnis Dutic>\tne\tl R esta ura ni du\t Stade *\t\t\t\t\t 11c le iw\t! u fs par e\tx i elle m e\tMo\tinc B i\ti e o r f c s ( a mire m\tl t\\'a i ,'l\t\\ ne\t( .\t1 UC ^\touturc.iC hevahoi\tN lit* C l * |l '\tin b) IVe ^\tee\tb.L tél\tH « /inet i R esta tira:\tri Milan*'\t> Stéphane\tPi\telle (IM.\t»m ber ic I cmcliu).\tBailla m\tB Kent\tJe\t\u2022an (( i\tMiga rs t; Banfa ni\t< .1 c r n .i\tnul Sainle\tM\ta ne < v\ttamis), M ni col *ta au CMQuega \u2022\u2022 au p*\u2018age \u2022\t'af ne a apo'Kju*\u2019 - MT »\u2022 -ao^le'-a\"'\t, \u2022\tp.nceeui et \u2019Ou«e.i v» neito«ent a teeu c \u2022\tv PfiQt-.4U'¦ oour la lisîe des Pip*-'- Si QUINCAILLERIE agnon H.GAGNON Et FILS (1975) LTEE 3400 Boul.Laframboise, Saint-Hyacinthe.773-9787 Sortie 80 route Trans-Canadienne\t871-1279 i 0 % RRIEK [)t SAINT-HYACINTHE, MLRCRIÜI iO MARS V>77 MARS AUBAINES CHEZ GOBEILLE & EN ECHEC LES PR1XSUR LESn, avec ces LIMITEE iMMl MOBILIER DE CHAMBRE A COUCHER MODERNE fini bois de rose\t7 pièces Mognifique ensemble comprenant une commode basse très élégante\t(dimensions:\t66\tx\t18\tx\t32\tpo) pourvue de \u2022 neuf tiroirs répartis sur trois rangs.Tous les tiroirs de l'ensemble sont assemblés à queue d'o-ronde et coulissent sur un rail central, la commode est surmontée de deux grandes glaces encadrées.La commode-armoire\tmesure 32\tx 8\tx\t44\tpo;\telle\test munie de deux portes dans la partie supérieure et de 2 tiroirs dans la partie inférieure, la tête de lit assortie mesure 60 po.de largeur.Les deux tables de chevet oui complètent l'ensemble sont munies de deux Une offre réelle .un portatif XL-100 a un prix Qui ne sera probablement jamais répété.Mais hâtez-vous .premier arrive, premier servi! \u2022\tTube-image matrice noire Super AccuColor à luminosité et contraste exceptionnels \u2022\tChâssis 100% transistorisé d\u2019une fiabilité reconnue \u2022\tAccord précis automatique \u2022\tModules AccuCircuit enfichables \u2014 faciles d\u2019entretien \u2022\tCoffret fini simili-noyer TELECOULEUR AUBAINE DE MARS XLHOORCA Modèle CFX 446 GRATUITE LIVRAISON TELEVISEUR TELECOULEUR RCA Style colonial Ecran géant 26\" C0L0RTRACK Aubaine de mars monochrome De luxe Ecran 17\" Aubaine de mars LiT MATELOT Lit de bois dur américain d époque Grands tiroirs de massif.39 po.Stylo fini érable à I ancienne rangement.Matelas \u2022 en Jfm r/ \u20225^4.** , C'A .» A L'ARRIERE DU \\-« SSB388SBWI >*\u2022 \u2022 \"j 3mm «KM?*\u2022 » SPECIAUX Cuisinières Offertes à PRIX \u2022\tCONTROLE DU FOUR AUTOMATIQUE \u2022\tMODÈLE 30 POUCES o BLANC « DISPONIBLE OR $10.EXTRA LIVRAISON GRATUITE BELANGER BÉLANGER C\u2019EST FABRIQUE AU QUEBEC Fini les levages à la main LESSIVEUSES AUTOMATIQUES avec MINI-PANIER 6 CYCLES: Pressage permanent \u2019, normal, délicat, trempage automatique.Lavage supplémentaire, rinçage supplémentaire, mini-lavage.CÔNE DOSEUR MANUEL D\u2019AGENT DE BLANCHIMENT L agent de blanchiment est correctement dilute avant d atteindre les vêtements dons le pâmer de lavage CHOIX DE 3 VITESSES DE LAVAGE-ESSORAGE Choix flexible de vitesses de lavage essorage permettant de traiter parfaitement n importe quel tissu.CHOIX DE 6 TEMPÉRATURES DE LAVAGE-RINÇAGE DOSEUR AUTOMATIQUE D\u2019ADOUCISSEUR DE TISSUS Un recipient spécial est prévu pour I adoucisseur de tissus, qu'il distribue au moment voulu, pendant le rinçage final.La ménagère n'a pas besom de revenir à la machine.CYCLE AUTOMATIQUE DE TREMPAGE CYCLE MINI-RAPIDE Le réglage \u201cmini-rapide permet de laver en moms de 10 minutes les articles dont on a besom tout de suite.Action légère pour les articles délicats.Met fin au lavage a la main.Epargne eau, savon, détersif et temps.CYCLE MINI-LAVAGE Peut laver |usqu à 2 Ibs de linge dans le mtni-pomer.Réglage \u201cmini-régulier'' pour le lavage normal des tissus ordmairos.RINÇAGE SUPPLÉMENTAIRE Un deuxième cycle de rinçage en profondeur extrait tout le savon et le détersif susceptibles de rester dans le linge.Formidable pour le lavage ou savon en poudre; contribue à empêcher les démangeaisons dues aux couches mol rincées, rend le linge vraiment propre.CAPACITÉ DE 1 8 IBS Il ne faut pas être un génie en mathématiques pour comprendre que plus la capacité est grande, moins vous aurer besoin de brassées.Or, nos laveuses ont une super-capacité de 18 Ibs, suffisante pour les draps, nappes, serviettes de bain, etc.QUEBEC vous en donne pour votre ELECTRIC ARGENT GENERAL Modèle W683 FILTRE DE LAVAGE JAMAIS BOUCHÉ ÉQUILIBRE AUTOMATIQUE DE LA BRASSÉE COULEURS: AVOCA, JAUNE OR ET BLANC HAUTEUR 43W\\ LARGEUR 27\u201d, PROFONDEUR 25\u201d Service d'un an gratuit SUPER SPÉCIAL POUR FÉVRIER LAVEUSE AUTOMATIQUE GENERAL O ELECTRIC \u2022 3 niveaux d'eau, modèle W670, livraison gratuite service un an inclus Surface chrome satiné SPECIAL LIVRAISON GRATUITE "]