Le Courrier de St-Hyacinthe, 8 novembre 1978, B. Le sport

[" Pau! St-Onge 126c ANNÉE NO 28 MERCREDI 8 NOVEMBRE 1978 I bo W * t » ! \u2022 * w * de* qu^VM qk(*ni Dans le camp des Maskas-Midaets Un 3e triomphe en quatre jours Jouer trois joutes consécutives a l\u2019étranger en moins Je quatre jours n'est jamais facile pour une équipe J e h o c k e y m a i s les Maskas-Mulgets ont tire profil de ce calendrier chargé pour inscrire trois victoires et prendre seuls les devants au sommet du circuit Des C ôleuuv Après des victoires à Boucherville jeudi et à B rossa rd samedi, les Maskas se présentaient a Saint-Jean dimanche pour y affronter les A iules.Le trio de w Ci aé ta n Malt).Bert ra nd D e Grandpré et Guy D'Anjou qui avait raté de belles chances en début de week-end ont finalement explosé pour donner aux Maskas une sixième victoire en autant de rencontre cette saison.four une cinquième lois en six rencontres, le club adverse inscrivait le premier but et le seul du premier tiers quand Denis Lapointe prenait la mesure de Marc I ruilel.Les Maskas qui ont la mauvaise habitude vie laisser les autres prendre avantage dès le départ se sont encore une lois bien sortis du pétrin mais cette fois la défensive avec en tête le gardien w Marc I rudel ont dû se signaler en w attendant que la machine se mette en marche.C\u2019est à 2.45 de la période médiane que les Maskas ont finalement retrouvé tous leurs moyens.Bertrand De Grandpré inscrivait d'abord son 7e.aidé de D\u2019Anjou et Malo puis à 5.52 A la suite d*un match plutôt difficile la veille, nos représentants pec-vvec ont repris du poil de la Michel Pietracupa et Luc Chagnon ont participé durant le week-end à une rencontre d\u2019haltérophilie opposant le Canada aux États-Unis, à Bmndon.Manitoba.Porte-couleurs du club local.Michel Pietracupa qui levait dans la catégorie des 67.5 kilos, a terminé au premier rang de sa classe grâce à un total de 235 w kilos tandis que Luc Chagnon chez les 60 kilos se taillait une deuxième position avec un total de 215 kilos, concédant 15 kilos à un américain.Mentionnons que l\u2019équipe canadienne l\u2019a emporté par une faible marge sur la formation w américaine dans ce match.Gaétan Malo v allait vie son 4c vie la campagne aide vie I)e Grandpré et D'Anjou.Ce fut ensuite au tour vie Marcel Robidoux d'inscrire son 2e marquant sans aide avant Li fin du second engagement w w Au troisième tiers, les amateurs furent témoins du festival Bertrand De Grandpré alors que celui-ci en plus de tier les punitions inscrivait son huitième but vie la saison sur une passe parfaite vie Gaétan Malv).Michel C harron participait également a ce but.Suite a un 2e w but du Saint-Jean.Ciuv D\u2019Anjou devait completer le sommaire vie la rencontre en inscrivant son 6e.aidé encore une fois vie De ( » randpré et Robidoux Les Maskas mentaient leur sixième victoire en autant vie rencontres depuis le début vie la campagne et les hommes vie Gaétan Pion se retrouv ent donc .tu premier rang du circuit avec une priorité vie 4 points sur Longueuil qui a cependant un match vie plus à disputer.C LASSLMLN I (lin date du S novembre) Équipes Saint-11 v acinthe Longueuil w Brassard Saint-Jean Vallée du Richelieu Boucherv 11le bête pour l\u2019emporter finalement 3 à 0 contre les Aigles vie Saint-Jean.w dimanche dernier au stade vie \"X Questionné sur la performance de ses protégés, l\u2019entraîneur Normand Ménard signalait que I e s A m c r i c a i n s é t a i e n t physiquement prêts pour ce duel tandis que les leveurs Canadiens n\u2019étaient pas au summum de leur condition à cette période-ci vie la saison.Plusieurs haltérophiles de la région participeront en fin de semaine à une competition à Ottawa et selon ce qu\u2019il a été permis d\u2019apprendre.Michel Pietracupa et Luc C hagnon ne seront pas au rendez-vous, pré f é rant parfaire leur conditionnement en vue d\u2019un prochain match de la Ligue Provinciale.I es Sieurs vie I oneueml seront w justement les visiteurs dimanche soir au stade I P Gaucher à compter vie 20 heures *0 et nul doute que cette rencontre revêt un cachet vies plus particuliers Battus 5 a 4 devant leurs partisans, les S leurs s e r o n t c e r t a i n e m e n t déterminés a venger cet échev et w les Maskas ne voudront sans doute pas laisser ces derniers les rejoindre au premier rang C\u2019est donc une rencontre a ne pas manquer dimanche et suite a ce match, les Maskas se rendront a l\u2019Olympia de Saint 11 liait e mardi soir prochain a complet vie 20h 4) pour affronter les 1 lues vie la \\ allée du Richelieu dans ce tout nouv el amphitheà 11 e Les trois trios vies Maskas ont semble retrouver tous leurs m o v e ns au cours vies trois rencontres a l\u2019extérieur mais cette fois la defensive aura certainement un gros mot a dire dans ces vieux w affrontements qui pourraient avoit une influence déterminante sui le classement LJ\t(i\tL\t\\\tBL\tBC\tLis 6\t6\t0\t0\t33\t15\t12 S\t4\t1\t0\t37\t1 1\tç >\t1\t\to\tS\t2n\t¦> 4\t1\t3\t0\t12\t21\tt *>\t0\t*>\t0\t\u2022i -v\t12\t0 4\t0\t4\t0\t12\t¦> -j\t(i Dubuc l\u2019endroit.Le fait marquant de la rencontre a été sans aucun doute, la brillante tenue devant le filet du no.I.Stéphane Dubuc qui a su montrer beaucoup vie potentiel et vie talent devant les Aigles vie Saint-Jean w pour ainsi mériter son premier *7ero\u201d vie i.i saison Dés la première période.Stéphane P lourde a ouvert le pointage aid é de I) a n n v Letourneau et vie Jean-I rançois Racine, et ce.vers la toute fin de l\u2019engagement, lin deuxième .w c Michel Gagnon a augmenté C l'avance vies siens, en inscrivant le deuxième but vie la partie sur vies passes vie Jocelyn Bérarvl et d\u2019Iiric Lamontagne.Puis vers la fin vie la joute.Éric Lamontagne a détruit tous les espoirs du Saint-Jean en marquant le troisième lllet vie son équipe, secondé par Stéphane R h é a u m e.A v e c ce mat c h a Saint-Jean se terminait le périple sur la côte ou les Maskas ont remporte deux victoires et subi la défaite à une occasion.% Les équipiers du mentor Yvan Pinsonneault seront de retour devant leurs partisans dimanche prochain a compter de LS heures, alors qu\u2019ils recevront les Sieurs de Longueuil.w Les Pee-Wee musèlent le Saint-Jean Blanchissage de Stéphane f A Brandon, Manitoba à Une première place pour Pietracupa JSÊ V A# * « > «e : t;.( hurhonnc.m depute i I a i I mda i P .i : « » l siales < ) k u I Vin\tR ci 11 v s Dans un gain de 6-2 de s bantams Lecompte re ance Maskas I es M a s k a s B a n l a m s entrepris vie brillante layon un peuple vie trois pallies a l\u2019extérieur en disposant îles Seigneurs de B< >uc herv i Ile pai le p< >intaj de 6 à s I es dirigeants ch\tM aska étaient inquiets à la\td trois joutes suite aux vieux delaitvs consécutives subies au cours vie ! i semaine précédente mais capitaine vie l\u2019équipe.Patrice I ecomptc a jais les choses en main en enregistrant pas moins île quatre lîlels poui relancci I équipé sur le ehemin vie la v n i.>ire Rivhaid t heenev el Stéphane R ho complétaient le poinlage Su-plume ( »endi n vpn .« i if se servir vie ses éperons ou vie s.i voix dans les diverses épreuves .ni programme dans te genre vie competition' affirmait celui-ci G e u v r a n I a I \\ v a vl e rn i e d I qmtaiion vie I )runimondville avec son pere lean t lande et \u2022 trrr: - ( laei m et Lierre ( iuv Gauthier est donc engage dans le bon entier et nul cloute que : n>ue e » ( \u2022 durnbu feront j iillir uri n«uivel eni.umement sur la scene québécoise dans le dressage w ester n ( iuv ( rauthier.un nom a retenir pour plusieurs années a .: mm» m 1^ RAPPELS DE D\u2019ADRIEN S» ¦ \u2022 \u2022 M - - mm.Mise a HIVERISATION i I*' \u2022*;, J a \u2018\u20181 g' .\u2022¦V\triC-^f -'''ic'V-\tY1 Une vérification en 9 points peut vous faire économiser le prix d\u2019un dépannage.\u2022jjlkv: WW* r-r-.y ** , .¦ - ., ._\t\u2022 Inspection de la batterie et des câbles W \u2022 Vérification du thermostat J \u2022 Inspection de tous les tuyaux\t.\u2022\tSerrage de tous les colliers \u2022\tRéglage de toutes les courroies \u2022\tEssai du bouchon de radiateur \u2022\tEssai du point de congélation du liquide *de refroidissement \u2022 Essai sous pression du système de refroidissement ¦ k \u2022tdui - ¦ ¦¦¦ ' ¦* ;r ^ \u2022 -, , ADRIEN saffiE Jt du débi alter et ses '*\t\" m -^\t- ¦ des c \u2022 Pose d'antigel au besoin \u2022 * .T' « 'ivtwé'- ' ' if* V\ty +4\t;\u20ac* \u2022 -\t\u2022 ¦ ¦¦ .\u2022 ¦ , 'iV-.v< t** .r, mmm m LAVE-VITRES 16 on.m:/ INSTALLATION DES PNEUS stsfV- C la roue .BES 'ülr-ÿS DNCORDE >.!¦: ROTATION DES PNEUS L-, roue LA MAISON DU SERVICE 100 De la Concorde, St-Hyocinthe 774-5336 .« *.s-.\u2019.-* >, \u2018tr.Vl mm V \u2022 f i k B 2/LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI H NOVEMBRE 197» Les joutes se suivent et se ressemblent Les Midgets se rallient et battent Brossard 74 Les activités de la Ligue Région Richelieu se poursuivaient au cours de la fin de semaine et samedi soir les Maskas se rendaient à Brossard pour y rencontrer les Flammes.La rencontre présentée devant une foule nombreuse a semblé plaire à cette dernière car les deux équipes ont souvent de fois oublié leur dévensive pour se lancera l'attaque.Si deux jours plus tôt.les Maskas avaient du revenir de l'arrière en troisième pour mériter la victoire, la rencontre à Brossard se devait d'étre une réplique de cette dernière alors qu'après avoir vu les Flammes prendre les devants 2 à I.les hommes de Gaétan Pion ont tout à coup explosé pour quatre buts en deuxième période pour prendre les commandes et les conserver jusqu\u2019à la Il n.Les Flammes ont pris les devants dans la première minute du match alors qu'à 0.52.Camiré déjouait Denis Buteau qui officiait pour un premier match cette saison.La réplique lin longue à venir du côté des Maskas et finalement Guy D'Anjou portait le compte à à I avec son 4e de la saison, aidé de Degrandpré et Robidoux à 7.02.Brossard fut ensuite le premier à manquer en 2e et encore une fois après seulement 0.5 I secondes.Daniel Duquette profitait d'une échappée pour redonner les devants aux siens.Moins de trois minutes plus tard le toit du stade Michel Normandin s'effondrait sur les flammes et les Maskas inscrivaient alors quatre buts sans riposte, en six minutes pour prendre les devants 5 à 2.Jean Dupont qui était partout sur la glace lors de ce match inscrivait d'abord son 3e.aidé de Brunet et Robert puis Luc Messier profitait d'un avantage numérique pour donner les devants aux Maskas sur îles aides de Malo et Robert, ( lande Brunet brisait ensuite la glace avec son premier de la campagne, aidé de Benoît Robert et Roger Deniers puis Jean Dupont enfilait son 2e du match complétant un jeu de Luc Messier et ( hristian Sainl-Onge.Les Flammes ont ensuite connu un regain de vie en troisième en marquant deux buts mais Guy D'Anjou devait leur briser les reins en comptant son 5e aidé de Jean Dupont à I0.I6.l'ira lit de l'arriére par 6 à 4.les locaux ont retiré leur gardien pour un 6e attaquant mais encore une fois Bertrand Degrandpré qui avait raté de belles occasions tout au long du match lançait dans un filet abandonnée pour assurer cette victoire, la cinquième des Maskas en autant de sorties.Ligue de Volley-Ball Carrefour 8-24 Le calibre de jeu s'améliore Ligue des Monts-Labatt Voici quelques statistiques après 6 parties: Pierre Larose du Saint-limace est le meilleur uardien c\tC de but avec une moyenne de 3:00 par partie, n'ayant Depuis le début de la saison, les connaisseurs s'accordent à dire que de semaine en semaine, le calibre de jeu ne cesse de s'améliorer.C'elâ est de bon augure si l'on se fie aux commentaires émis à travers le circuit de volley-ball Carrefour 8-24.Cet état de choses ne peut que populariser davantage ce sport déjà en croissance sur le plan participation.Jusqu'à maintenant, la nouvelle ligue de volley-ball a permis à plus de 18 équipes comprenant un peu plus de 144 joueurs, d'évoluer dans 4 catégories bien distinctes.La ligue de volley-ball Carrefour 8-24 est la plus importante de la région.Rares sont les ligues qui peuvent se vanter de compter 18 équipes dans leurs rangs.La région de Saint-Hyacinthe possède beaucoup de potentiel en volley-ball et la ligue est un moyen d\u2019exploiter ce potentiel.Depuis le début de la saison, on a pu remarquer l'amélioration progressive du niveau de jeu et nul doute que ce dernier aura une croissance plus que bénéfique d'ici la lîn de l'année.Mardi dernier dans la catégorie **A\" elle/ les hommes, le Cegep a de nouveau balayé sa série de rencontres en remportant 6 triomphes en autant de sets.Le Cegep a remporté des victoires de 15-2.15-6 et 15-9 sur les représentants de La bait ainsi que 15-9.15-6 et 15-11 sur ceux de Saint-C ésaire.Les Hops se sont appropriés le deuxième rang grâce à une récolte de 4 victoires en 6 matches.Ils ont défait le Saint-C ésaire 15-10.15-6 et ils ont été défaits 15-9.Dans un deuxième temps, ils ont écrasé le La ha il 15-0.15-3 pour être vaincu par 15-13.Le Saint-C'ésaire n'a pas fourni sa performance habituelle, en remportant seulement I victoire et en subissant 5 fois la défaite.Cette contre performance a fait glissé ces derniers au troisième échelon de sa division.Leur seule victoire a été arrachée par 15-9 contre les I lops.Les représentants du Labatt.qui éprouvent certaines difficultés en ce début de saison, ont remporté I seule victoire, soit 15-13 sur les I lops.CLASSE HOMMES \u201cA\" Saint-Lierre conserve la tète avec 7 victoires contre I seul revers.Lundi soir dernier, il a gagné 15-5.et perdu 15-8 contre les Facteurs.Le Superseal es», demeure installé au 2e échelon grâce a une récolte de 4 victoires et aucun revers.Le Aubin et Sainl-Fierre a remporté 3 victoires et subit I seul revers.Les facteurs eux.se sont contentés de I gain et 3 défaites et les représentants du Steinberg n'ont pu faire mieux qu'un fiche de 0-4.HOMMES \u201cB\" SECTION B Aubin et Saint-Pierre Superseal I acteurs Steinberg SJ SCj SP PP PC Pts 7 S\t7\tI\t113\t58 8\t6\t2\t108\t73 8\t2\t6\t72\t103\t_ 8\tI\t7\t60\t119\tI 6 n ( he/ les Femmes, le C egep est vraiment seul dans la course avec une fiche de 12-0.En 12 sets, le Cegep n'a accordé que 16 points pour une moyenne incroyable de 1.33 points par set.Comme c'est devenu une habitude, le C egep a décroché 6 victoires consécutives.Les représentants du Cegep conservent donc le premier rang suivi des Braves qui ont une fiche de 9 victoires-è Dégaites.Le Woolworth a remporté ses 3 premières victoires de la saison mardi dernier et il a grimpé au 3e rang.Eàt enfin, les Optimistes ferment la marche toujours en quête de leur première victoire.\tSJ\tSG\tSB\tFF\tFC\tFis ( ego p\t12\t12\t0\t150\t16\t12 Braves\t12\t9\t3\t1 13\t92\t9 Woolworth\t12\t3\t9\t63\t123\tN J Optimistes\t12\t0\t12\t58\t150\t0 Classement\tFJ\tCi\tF\tN\tB F\tBC\tFis\talloué que 18 buts\ten 6 parties.\t\t\t\t\t\t\t\t Ma rie vil le\t6\t5\t1\t\t34\t19\tM)\t\t\t\t\t\t\t\tSJ SCi\tSF FF FC\tFis Si-limace\t6\t4\t1\t1\t29\t18\t9\t( ompleurs\t\tFJ\tB\tF\tFis\tCegep\t18 16\t2 265 149\t16 Farnham\t6\t3\t2\t1\t26\t19\t7\tRoger Duhamel\tSt-Fie\t6\t5\t13\t18\tflops\t18 10\t8 219 176\t10 G ra n by\t6\t2\t3\t1\t23\t23\t5\tM.A.Duhamel\tMa rie vil le\t6\t10\t6\t16\tS t-C ésaire\t18 8\t10 210 234\t8 S t-C ésaire\t6\t2\t3\t1\t16\t24\t5\tFierre Bessette\tMarie vil le\t6\t8\t7\t15\tLabatt\t18 2\t16 128 265\t7 St-Fie\t6\t2\t4\t\t30\t25\t4\tJ.Marc Halde\tSt-Fic\t6\t7\t5\t12\t\t\t\t Bedford\t6\t1\t5\t\t12\t42\t2\tFierre Despars\tSi-Fie\t6\t5\t7\t12\tDu côté des\tHommes B.division\tB.le Aubin\tet SIMON\tRANGER Centre Cascades\t St-Hyocinthe, Que.\tTél.774-5001 Opticien d\u2019ordonnances\tDispensing Optician Chez\tO\tlO\tA.Optique Lourentieroe Ltée 1275, dos Cascados\tHmMh tourenhon Opticd Ud Voltigeur de la semaine François Gaucher Spécialement cette semaine, on rend hommage aux techniciens du secteur des spectacles.Pour produire un spectacle de qualité, agréable à l\u2019oeil et plaisant à écouter: il doit y avoir un rapport étroit entre les gymnastes et ceux qui font fonctionner les accessoires, la musique et l'éclaira ne.Celui qui s'est le plus distingué à ce chapitre est sans contredit François Gaucher.Il possède toutes les qualités requises pour agir à ce poste, soit: travailleur, tenace et vif.toujours prêt à bondir rapidement sur toutes défectuosités qui peuvent se produire au cours d'un spectacle.François a d'ailleurs mérité le trophée Pavage Maska qui lui rut remis des mains de M.Jean-Guy Laurin.de Pavage Maska.Ce trophée représentant un système de son, est remis bi-annuellement au meilleur technicien.François fut le premier récipiendaire de ce prestigieux trophée qui sera présenté au public lors du I le Gala en avril prochain.Bravo à François Gaucher, un étudiant du Séminaire qui demeure sur le chemin menant à Saint-Pie.et qui met beaucoup de son temps libre à penser et préparer avec les autres techniciens, la prochaine édition qui sera la plus belle jamais réalisée.1er SPECTACLE DE LA SAISON Le 4 novembre dernier s'est tenu le premier spectacle de l'année alors que Saint-Hilaire en fut le théâtre à l'occasion d'un spectacle de variété dans le but de produire des fonds pour combattre la distrophie musculaire.L'abbé Bonneau de Saint-Hilaire, l'organisateur, semblait enchanté de la réussite de cette soirée.Les Voltigeurs ont produit pour leur part 20 minutes de ce spectacle de variété, en présentant surtout des numéros de pyramides, d'équilibristes et de jongleurs.Le 16 novembre prochain, les Voltigeurs seront à Nicolet pour deux autres spectacle, alors que le 3 décembre.Radio-Canada filmera une émission, d\u2019une durée d'une heure sur les Voltigeurs.Émission qui passera sur les ondes dans le cadre de la programmation des fêtes.Des précisions sur \u2022 l\u2019heure et la date viendront bientôt.X ¦ i ¦ ¦ L 4 GARANTIE EXCLUSIVE À ?MAYTAG pour tous ses LAVE-VAISSELLE Partielle ANS*\u2014 PIÈCES DU BLOC MODULAIRE (y compns bras inférieur \\ et gicleur central ) ET DE LA CARROSSERIE CONTRE LA ROUILLE ANS*\u2014 TOUTES LES PIÈCES DE L\u2019APPAREIL TOTALE AN*\u2014 RÉPARATIONS, REMPLACEMENT DE PIECES ET MAIN-D\u2019OEUVRE SANS FRAIS POUR TOUT L\u2019APPAREIL NI > UI'fiiH I)\u20191 I I \u2022( 11AM JN ' \u2018H < \u2022 III AN T \u2022 il * M| MM loll il \u2022 v.» l\\tr l.i Ion »\u2022 Je m s iris.-* > |( Im ii tout.1111 m» I, ni |>iii>>.imni« ni .I« li>uii > p.ir I - >iii l.i \\ .ii>>» lit l i >i I i 111* .ii iti Jti lilin .fiii |u fini ( .i 11 \\ fr.i> *^ii Ii iit> ,1 i ifi «li*ii > ,ii lit > pi i il > \u2022\u2022fili, i >, J, l.i^nn .« .i, i r, ni r, l.i ('ii >>ii*n .I i .m i i ,nn>i uni n\\ n, 1111 i m .'.\u2022NI »\u2022 M ¦\u2022«.I GERMAIN LARIVIERE 130, bout.LAURIER, STE-R0SAUE près de St-Hy.cinthe Tél.773-8453 Ligne directe Mtl Tél.866-8691 Serel 742-0317\tSte-Resalie 799-3241\tGranby Drwwmondvllto Zénith 4-8080 'TTM, SbrPr» V 5T>*' LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE Capable d imprimer 48 pages grand format; à la haute vitesse de 25,000 à l'heure SjçU?\" - ; ,v v; .w->«K£?c 1\u2018\u2018 jt»v' ¦ \u2022 mmm ' ¦ UN JOUR L-SEULEMENT 15 NOVEMBRE 11 VOUS ECONOMISEZ 35c Mercredi, offrez-vous un diner nourrissant et délicieux.Allez chercher un diner individuel du colonel Sanders, il contient 3 morceaux de Poulet Frit Kentucky bon a s en lécher les doigts des frites dorees, de la salade de chou cremeuse et du pain à la grecque.Une savoureuse façon d economiser sur le budget alimentaire de la semaine.Colonel Sanders et ses aides le font \u2018bon a s'en lécher les doigts* UNE FAÇON Mm seulement; Ligue des Professeurs-Labatt LE (.OURRIIR DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI H NOVEMBRE 1«)7B /B J La victoire a souri au Librairie Richer Il aura fallu attendre un mois et cinq joules pour voir enfin l\u2019équipe Librairie Richer triompher.La joie se lisait sur les ligures des joueurs du capitaine Ra \\ mond Picard.Celle joute, ce fut d\u2019abord un duel de gardiens de but: I ran^ois Plante des vainqueurs et Daniel Fortin de l'equipe perdante.Couriemanche A: Frère, tirant à plusieurs reprises leur épingle du jeu Mais le Librairie Richer avail tout de même cinq buts contre deux a la fin d u m a t c h.P o u r I e Librairie Richer.Lut.(irisé (heTiis des séries de Lan passé).Pierre Fortin dit \u201cla comète brune*.Pierre Mathieu.Richard Boucher et enfin Andre La fond dans un filet désert, ont marque les Ljgue des Noctambules Le Caisse d'Établissement dépecé par le Boucherie Robert.16-0 P a r\\ i e n d ra -1 - on a I r e i n e r l'explosive machine du Boucherie Robert dans la I igue Lies Noctambules?I a question de Plie lire puisque pour une deuxième semaine consécutive les porte-couleurs du Boucherie Robert ont dépecé leurs rivaux et ce.de favori non équivoque par 16-0.Leurs dernières victimes lurent les troupiers du Caisse d'L taPlissement qui n\u2019ont pu faire mieux que d\u2019inscrire leur nom sur la feuille de pointage que dans le département des punitions.Richard Ciadboi.s.Rémi Dubreuil et Yves Martin étant pris en défaut.Scree Beaudoin a été le w plus productif avec un doublé et six passes tandis que Andre 1 rem Max marquait deux filets en plus de mériter irois aides.Jacques l\u2019Heureux pou r sa part récoltait cinq mentions d'assistance pendant que Richard La branche faisait boueer les corda nés w\tw a quatre occasions.Jean I rver et Jean-P ra niçois Rioux ont orchestré chacun quatre buts alors que Robert Letourneau v allait d\u2019un solo et trois passes.Yvon Mathieu.Yvan Lemav et Luc F\u2019rver enregistraient chacun une w paire de buts alors que A miré ( ha m pagne scellait le pointage.Le blanchis-saee allait à la fiche de Michel Landrv I nspiré par I >amcl I inculte qui réussissait cinq buts, le Restaurant ( as-cades matraquait le Doris I ourrures par 13-3 ( >uirc Lu rent le.Mes Maheu et Luc Bourdon signaient un w doublé pétulant que I tu I libotte.I ucien Bcaure-eard.Ciuv i hauvm et w\t\u2022 Real l.afrance complétaient.Richard.Kéjean Paradis et Réjean Bernat-clic/ ont répliqué pour le I )oris Fourrures Normand Rivard avec un truc du chapeau.I tic ( liasse avec une pane de buis.Michel Bélanger.w René Robineau.Jocelvn Adam.( laude Vandale.I uc \\ igeani et Jacques Ci ou Ici avec des solos solos ont lance le B Saint-Ci e r m a i n v e r s u n e éclatante victoire de 11-4 \\\tSalon de l'auto (\u2019\u2019est au cours du week-end que se déroulera le salon vie l'auto sport, a la Place Bonaventure de Montréal.C » i Iles Sauvageau de Saint-I lv acinthc qui avait mérité le premier prix dans sa catégorie l\u2019an dernier avec cette voiture, sera Lie nouveau exposant.sur les Mrs W h\\ te*s Sait t I ouis Yvon t iirouard par deux fois Michel rrompe et Marcel I a\\ allée ont riposté dans le camp des v a meus.Deux buts de Daniel I amoureux combine aux f ilets lIc IXimel L \u2022 uerlm et l hristian C iaiulreau assm aient un verdict nul Lie 4-4 au Brasserie Maska qui était confronté au Salle vie lj ml les I a Pi ov idencc Jean-1 lie < \u2022 renon avci un double.Jacques Saint \\maiul et Svlvain N von furent les buteurs du Salle lIc quilles ! a Prov ideiue buts Pour les perdants du ( ourtematH he A I rcre.Denis Montmicnv et w « Roger Bonin trouvèrent le w fond du filet Compte final: le l i brame R u lier s et le c ourtem.nu he \\ I réres ?Dans la deuxième rencontre vie la soirée, l\u2019equipe de I r i v o t Majestic est demeurée en tête du c i r e m t e n remportant une victoire île trois .i un contre l\u2019equipe AI ba n y-Té t reault I a p artie sc tes u m e t a e i I e m eut I e \\ Ibanv féti eau It prend l'avance rapidement avec un but lIc I oins Brodeur en premiere jviiode.puis lance siv fois sur \u201cles amis l! u e a i il i e n de hui\".w eesi-à-Llire les poteaux, p»*ur enfin succoinbei a la fin vie la troisième jvriode avee trois buts rapides du I iicol Majestu i es huis sv'iit ailes .m magnifique \\iuire Luljues.au vieux Paul Belanger et a qm vl a u t t e lj u e Niai n \u2018compas* M c n a i d Résultat f i n «i I le Mbanx I être.mit I et le Lrtcot M j|esiu ; Karaté au Centre Culturel Un spécialiste de plus! I .u e a la vlem.» iule générale, e v lu b vie La i a te %- vie Saint llv.Kinthe doit » ui v i 11 davantage son éventail d'options en offrant au puhlii le o'*te v vmkIjtionnement pli\\ siqne et prevention i est mrquoi le v luh s\u2019esi ad|omt les seiv u es de Ml\u2019 I\t! liste en eomlitionnement phvsique (phvsiologie vie lexers u e ) diplôme vie I l diversité >i.Ml \\ I i ble poui les tests isin eigo e v t I e s é I e l 11 vu a i il i o g i anime eu ) I outo poison ne v oulant se p a i f a i r e une sa nie mentale et phvsique pom ia alois peu importe son age pialujuet en toute vjnietuvle le karate I Ile n\u2019aur.i pas à s'inquiéter vie vos limites v « : M P v cillera p: i tiq ne r U vaille ; von les i esponsa blés a u t entre l nilurel un ev i men n e r i l\u2019 11 v * | c s a * 11 v* v.i s sera lait par M Pic a rd ou par le dot t ut M u h u ; Fnright ispéi ialiste pimr les arts martiaux ) Poui i n I o i m a 11 o n.appelez Kohol! Plein, le sou au t entre v uitmei a X S s s UN DOCUMENT UNIQUE CÛHFt le courrier de s.uot hyacinthe 1053 1978 LE COURRIER DE ST-KYACINTHE « \u2022 Ml MNItlIM JM IM i J vvt t>:9< l I JT \u2022**»u\t* ¦«*\t« » \u2022\u2022 m !#\u2022>ur Bouchers ille.jeudi dernier, contre les Seigneurs de l'endroit.Les Maskas ont ouvert le pointage dés la période initiale avec le premier filet de la soirée de Stéphane Plourde avec la complicité de Martin Brunette et de Jocclvn Berard.Après de beaux arrêts du gardien des Maskas.Stéphane Dubuc.Jean-François Racine mettaient un point a la période en enregistrant un but avec Laide de l)ann\\ Letourneau et de Georges Camiré Jr.En période médiane.Stéphane Plourde aidait la cause des siens en marquant son deuxième but.aidé de Jean-François Racine et de Jtvelsn Berard.Enfin, dans le dernier engagement, le héros de w w la soirée.Stéphane Plourde.s allait de son 'c but pour compléter son tour du chapeau, aide de Jocclvn Berard (3e aide de la joute) et de Stéphane R heaume.\u201cJe peux avouer que ce sont des genres de matches qui jouent sur les nerlV lançait Pinsonneault.heureux de la victoire de ses protégés.Ils s'inclinent à Brossard par 3-2 Les Maskas n'ont pas eu de veine Malgré une avance de deux buts et la solide performance du gardien Jean \u201cTons\" Pinsonneault.les Maskas ont dû retourner a la maison avec leur p\u2019tit bonheur a la suite d\u2019une brillante remontée de troisième période des Flames de Brossard qui ont fait subir une défaite crève-coeur aux nôtres par le pointage de 3a 2.Les Maskas avaient suivi le plan de la rencontre à la perfection, ce qui leur av ait permis de prendre une avance de 2 à 0 grâce aux filets de Richard C heenev et de Benoît Allard.Mais un but chanceux et même douteux enregistré huit secondes avant la fin du deuxième w tiers a eu pour effet de stimuler les I lamines au maximum.Les Maskas ont ensuite croulé sous la pression exercée par les Flammes qui ont enregistré deux aubres buts dans les cinq premières minutes de la troisième période et c\u2019en était fait.Les Maskas ont cependant raté une chance unique de niveler le pointage alors que les Flammes ont écopé de deux punitions successives a la fin du match.Malgré cet avantage numérique d\u2019un homme pour une minute et demie et de deux hommes pour les dernières trente secondes, ils n\u2019ont pu capitaliser.L\u2019instructeur Luc l.alonde déclarait après la rencontre que les I lamines étaient hors de tout doute l\u2019équipe la plus coi lace que son club ait eu a rencontrer depuis le debut de la saison I c coeui et le désir de vaincre v étaient mais Dame t hanec ne nous a pas favorisés.Si mes joueurs préconisent le même stvle de jeu pour les parties futures, il sera beaucoup plus difficile vie nous vaincre .Jixii le mentor qui était déçu de la défaite mais non du trav ail des siens.Ligue Industrielle Laurentide Le Griffin Steel plie l'échine NE RATEZ PAS LE BATEAU1 ADRESSEZ VOUS AUX ANNONCES CLASSEES 773-6028 Opération Solidarité Economique >», yv.ss N \"i H2S RS ¦ c* \u2022 il .V chez SPORTS EXPERTS à Saint-Hyacinthe VENDREDI SCIR 17 NOVEMBRE Peter Duncan sera de passage au magasin Sports Experts, 433 rue Saint-François, Saint Hyacinthe Venez discuter avec un expert sur équipement et tie la technique du ski Lors de votre visite, profitez de nos supers rabais sur équipement de ski alpin et de fond disponible du 6 au 18 novembre EXEMPLE 433.rue Saint-François.Saint-Hyacinthe sports experts FIXATION SALOMON 444 AVEC FREIN A PRIX SPECIAl 59\" un expert et un ami tel.: 774-3135 Pierre Santoirc et Jean-Jacques Gosselin ont été les seuls à faire scintiller la lumière rouge dans le camp du Griffin Steel et ces derniers pliaient l\u2019échine par 6-2 face au Gérard Transport.Réal La trance a été le plus productif chez les v a i n q u e ti r s a v e c u n doublé et trois mentions d\u2019assistance alors que Benoît Gaulin signait une paire de buts et deux a i d es.A n d ré Bélanger s\u2019est également illustré avec lin solo et quatre passes tandis que André Beaudoin scellait le compte.Dans la deuxième partie.le Maskas Auto Electrique a facilement eu raison du Goyette Transport par 5-1.Raynald Beauregard et Richard Tétreault w ont participé à trois filets des leurs, dont un but tandis que Alain Blanchette enregistrait un doublé et Guy Lussier complétait.Daniel Beaudoin évitait le blanchissage aux siens.Après huit manches, le classement se lit comme suit: le Gérald Transport qui n\u2019a connu l\u2019amertume de la défaite qu\u2019une fois domine avec 14 points, le Maska Auto Electrique qui présente un dossier vie cinq gains et trois revers est au deuxième échelon avec 10 points, le Goyette Transport avec trois victoires et cinq revers est au troisième rang avec 6 points et le Griffin Steel qui n\u2019a pu faire mieux que d\u2019inscrire une victoire, ferme la marche avec 2 points.Dimanche prochain, le Griffin Steel visite le Maska Auto Electrique a 17 heures 30 et le Gerald Transport se mesure au Goyette Transport à l1^ heures.Ligue de hockey novice Le Pluto du Restaurant du Stade La Providence a défait le Goofy du Restaurant Tourbillon par 32.le Mickey des Entreprises Fournier a lessivé les Souris du Club Lions 4-0 et le Donald du B e r n i e r- L ecom te PI o m -berie a livré un verdict nul de 1-1 au Dumbo du Léon R acine.Michel Dubé.Daniel Viens.Jean-Yves Caron et Eric La rivée se sont si g-nalés à l\u2019offensive au cours de ces rencontres tandis que Patrick Ci authier.Sébastien Grenier.Benoît Pépin.Sylvain Roy et Martin Degranpré s\u2019illustraient à la défensive.Les gardiens James Benoît.Steve Whater-house, Mario Beauregard.D a v i d Brouillard et Sylvain Leblanc ont également bien fait au cours de ce programme.François Paiement a évolué avec beaucoup d\u2019ardeur au jeu tandis que Philippe Frenière contrôlait bien le disque et que Martin Beauregard a fil-c h a i t un bel esprit d\u2019équipe.Frédéric B lain et Yves Lague ont démontré beaucoup de rapidité dans ces matches chaudement disputés.On a également signale que c\u2019est grâce à un effort soutenu que le Donald réussissait â livrer un verdict nul pour une quatrième partie consécutive et que dans le camp du Goofy l\u2019esprit d\u2019équipe était â son meilleur même si les victoires tardent à venir.t i s » .La descrimination à l'égard des femmes doit disparaître dans les clubs de golf Suite â de nombreuses plaintes reçues au cours des derniers mois, la Commission des droits de la personne rappelle aux clubs de golf qu\u2019ils doivent éliminer de leurs règlements internes toute forme w de discrimination, particulièrement â l\u2019égard des femmes.La Commission a pu constater, en effet, que certains clubs réservaient aux hommes les meilleures heures de départ, interdisaient aux femmes de devenir \u2018\u2018membres actionnaires\u201d du club, ou encore introduisaient dans leur structure de cotisation des distinctions fondées sur le sexe.Quels que soient ses talents de golfeuse, la femme v était en W\t9 somme considérée comme un membre de seconde zone.On sait que de telles pratiques discriminatoires sont interdites par la Charte des droits et libertés de la personne et une lettre de mise en garde a w d\u2019ailleurs été adressée à tous les clubs de golf du Québec.La Commission compte que les clubs qui n\u2019ont pas encore donné suite à ses recommandations profiterons des mois qui viennent pour reviser leurs règlements de manière à ce que l\u2019égalité des personnes y soit pleinement respectée.g?/a » .ylliflMlHUM» \u2022 \u2022 T/irr» 9\u201c G /' .' ê v mmm '//y//'*\" AUTO JEAN RATHE INC \u2022 4285 Bout.Laurier, Douville, St-Kyocinthe, R.Q.774-1345 Une cinq portes qui laisse 86 pieds cubes d'espace de chargement et d'espace pour les passagers suffit aux besoins de la plupart des gens.C'est le cas de la G LC 1979.(Bien d'autres voitures à arrière ouvrant comme la Honda Civic, par exemple, aimeraient bien en faire autant.) Mais si vos besoins sont différents.Si vous devez transporter plus d'objets ou des objets plus volumineux que ce que peut contenir une cinq portes, c'est plutôt d'une wagonnette dont vous avez besoin.Et si vous ne voulez pas vous embarrasser d'une de ces énormes wagonnettes, toujours assoiffées et quelque peu monstrueuses qui tiennent deux places sur la route, vous opterez très certainement pour une wagonnette de type sous-compacte.Comme la nouvelle wagonnette G LC.Elle offre plus d'espace de chargement que la GLC cinq portes.113% de plus.Et pourtant, elle n'est que de 9 pouces plus longue.C'est, comme nous aimons le dire, beaucoup d'espace en peu de place.La nouvelle wagonnette GLC ne se donne pas des allures de voiture a arrière ouvrant.certes, elle conserve ce petit air de famille, et c'est bien ainsi.Mais elle demeure résolument et incontestablement une wagonnette.Plus lourde que la cinq portes GLC, elle gagne deux pouces de hauteur a l'arrière, possède des freins plus puissants à l'avant et un reservoir plus grand.En outre, sa garde au sol est plus élevée.Toutes ces différences ne font finalement que souligner d'autant les ressemblances.Ainsi, cette année, toutes les voitures GLC et toutes les wagonnettes GLC sont munies d'un moteur plus puissant qui permet de meilleures accélérations, une traction accrue et un roulement plus doux qui se révélera économique à l'usage.Vous pourrez consommer aussi peu que 6,3/7100km (72km/gal) sur la route et 8,7/\"/100km (52km/gal) en ville, pour une moyenne de 7,2/7100km (63km/gal).Quant à l'équipement, plutôt que de vous proposer une longue liste d'options coûte lises, nous avons préféré vous offrir un équipement standard complet qui comprend: 1 )égivreur, lave-glace et essuie-glace de lunette arriéré.Vitres teintées.Totalisateur odométrique journalier.Sieges arriéré séparés et indépendants Sièges baquets a dossier inclinable.Rétroviseur jour/nuit Moquette a l'intérieur et dans le compartiment de chargement Servofreins a disque a l'avant, jetez un coup d'oeil a tout ce que nous avons mis dans notre wagonnette GLC.Et songez à tout ce que vous pourrez y mettre vous-même.La Mazda GLC 1979 cinq portes et la wagonnette GLC.l/jpri i di \u2022 ».\u2022>» nfjfom » ju* nutfi'dJc» jppf'njvvc* JcTfaniponCirudj p«»uf utu «jfiinKtu GLC iloii*.le vite» wj .i.jtfi fjpjv.r- Lv .nrivt.n i II» p».u* \u2022 jfii r i » j (.MD».,rmnj*.«ir « n vilU v r j plu».¦ .\t« n hiver ur plu» Je pri.cuw.nt c-m» .:1 ieC«ui«J pu! pjr\tC jruJi LA NOUVELLE WAGONNETTE GLC 1979 DE MAZDA EST AUSSI BIEN ÉQUIPÉE QUE LA GLC ET OFFRE UN AVANTAGE DE PLUS: DE L\u2019ESPACE.I .t 4 I B 6/ Il COURRIER DI SAINT-HYACINTHE, MEKCREDI H NOVEMBRE 10711 MARCHE D\u2019ALIMENTATION à iO*S o*s \\& o** X*' \\& ov>* ft*s MARGARINE ePa r9n.THIBAULT MOLLE ««SO Y A» Cont.de 2 Ib VIANDES v® ePa#- e** \\J\\G^ tv)P JOS POUDING JELL-O INSTANTANÉ 9net SAVEURS VARIEES Bte de 4 portions MAXWELL HOUSE k, MOUTURE REGULIERE r9n, JA MB ONNEA U DE PORC FRAIS (FESSE DE PORC) L Sac de h 1 Ib FRUITS ET LEGUMES p°°p\ta S °1 fcte d fl ORANGES JUTEUSES de Floride, grosseur 125 La douz.UN BOUT OU L\u2019AUTRE La livre JARRET COURT de\t.PORC PRODUIT CONGELE et DECONGELE La livre BOEUF FUME COORSH Paq.de 4 x 2 oz r MELANGE A GATEAU Betty Crocker Super moelleux, variés Bte de 19 oz SA UCISSE FUM EE COORSH TOUT BOEUF Paq.de 16 oz SAUCISSE «ROYAL» Porc et boeuf Produit décongelé Paq.de 16 oz SHAMPOOING PROVIGO Varié Bout, de 650 ml PATES PROVIGO Spaghetti, spaghettini ou macaroni coupé Cello de 1 kg .69 PATE DE VIANDE CORDON BLEU Varié - à tartiner Bte de 7 oz .59 SOUPE PROVIGO Poulet et nouilles Env.de 2 x 2'/.oz .29 HUILE VEGETALE CRISCO pure Bout, de 1.5 litre 2.69 PAPIER de TOILETTE CASHMERE Pqt de 4 roui.1 P1' FARINE PURITY tout usage Sac de 3.5 kg GATEAUX STUART variés Bte de 6 BISCUITS RITZ CHRISTIE Boîte de 8 oz r 1.09 .59 PAMPLEMOUSSES BLANCS de Floride, grosseur 48 pour « \u2022T CIGARETTES cartouche Régulier SÆ.99 King Size STM 2235 BOUL CASAVANT SAINT-HYACINTHE * % N % % N % \\ % *.A *.«I ».» ¦ \u2022 s « U COI KKIIK DI SAINT-HYACINTHE.MERCREDI K NOVEMBRE l')7B B ' Ils reçoivent Chambly dimanche et Saint-Lambert mardi Les Maskas peuvent dire merci à Patrick Renaud! par Jean-Marie Fontaine Apres s\u2019être mesurés aux Sabres de Orummondville et aux Sieurs de L on eu eu il.les Maskas reviendront devant leurs partisans pour croiser le 1er avec deux formations qui les talonnent au classement.Dans un premier temps, ils recevront dimanche après-midi au stade Gaucher, les forts Je C ham hiv et mardi soir, mais oui pour une première fois cette saison, une partie sur semaine, ils seront les hôtes des Lions de Saint-Lambert a compter de 20 heures 15 au stade Gaucher.L\u2019instructeur Clément Jodoin était loin de prendre a la légère ces deux prochains matches car ils respectent les forts et les Lions au chapitre de l'offensive.**( est notre défensive qui fera la différence car nos deux prochains adversaires marquent passablement de buts et si nous péchons par excès de confiance, nous aurons de la difficultés\u201d, affirmait-il.Axant décroché des gains de 7-4 et 6-5 en parties pré-saison contre les forts, les Maskas n\u2019ont donc qu\u2019a bien se tenir car les hommes de Larivée ont toujours donne passablement de fil à retordre aux porte-couleurs locaux par le passé si l\u2019on fait exception de l\u2019an dernier.Concernant les Lions de Saint-Lambert, la leçon qu'ils ont donné aux Maskas a la fin du calendrier régulier 77-7X.devrait leur sers ir puisque ce n'est que lors du dernier match alors que les Lions se mesuraient aux Sieurs de Longueuil que les porte-couleurs locaux ont su qu'ils accédaient aux séries éliminatoires.Ce qui plus est.les protégés de Clément Jodoin disputeront leur dernier match de la présente campagne sur la route a Saint-Lambert alors aussi bien mettre vies points en banque immédiatement sinon les dernières heures pourraient être troublantes.Mardi prochain, ce sera un véritable test à savoir si les Maskas ont pardonne ou oublie, d\u2019autant plus que des gars averti' selon le dicton en valent deux' Aussi bien poursuivre avec le match contre les Sabres puisque les porte-couleurs locaux ont solutionné, en partie, leurs problèmes devant leurs partisans, retraitant même au vestiaire apres I'cneuecmcnt initial sous une salve w w d\u2019applaudissements.Il v avait I o n g t e m p s que les M a s k a s n\u2019a valent pas soulève leurs supporteurs mais dans ce premier tiers, ils en ont mis plein les veux, exécutant de magnifiques pieces de jeu qui leur façonnaient une avance de 3-1.\\u deuxième vingt, ils ont quelque peu ralenti mais malgré tout ils portaient leur avance a 5-3 et s\u2019ils s\u2019étalent montrés plus opportunistes.N\\e> Ga/.aiile entre autres avec une cage déserte sur une habile w manoeuvre de I uc Marquis et Camille H e r g e r o n sur u n e v» échappée auraient pu briser les reins des Sabres mais ça ne s'est pas produit.Inactifs depuis une semaine, les hommes de Clément Jodoin ont été littéralement pris d\u2019assaut dans la troisième période et ils furent complètement vie bordés Non seulement étaient-ils incapables de sortir le disque de leur territoire mais ils ont refilé plus souvent qu\u2019autrement la rondelle sut la palette d\u2019un uval et il en résulta que Patrick Kcnaud a été soumis a un barrage en regie étant mitraille w\tw à vingt occasions tandis que les Maskas répliquaient avec quatre tirs seulement.toutefois pour la deuxième t»»is d e 1 .i c a m p ague, et les I)r u m m o n d v 111ois et les Maskoutains ne réussissaient pas a faire un m aille, les Sabres leur arrachant un autre verdict nul.celte fois par 5-5.Ouel est le problème vies Maskas au stavle Gaucher?La réponse n\u2019a pas mis trop vie temps a venir puisque ceux-ci ont sans l\u2019ombre d\u2019un doute connu leur meilleure premiere période depuis le depart, préconisant l\u2019echec-avant la passe se repliant pour prêter main forte a leurs défenseurs enfin tous les ingrédients d une équipé vie hockey qui a du caractère et vies lors, les amateurs étaient conquis puisqu\u2019ils avaient vu les Maskas sous un grand jour et ils n'ont pas hésité a les acclamer a leur sortie vie la glace pour un repos bien mérité I voluant quatre contre quatre, t amille Bergeron effectuait une passe precise a I rie Gaulm et celui-ci taisait prendre une tasse vie cale au défenseur vies Sabres .vie loger le disque dans la partie supérieure a la droite de t onravi fanasse et les Maskas s'inscrivaient au tableau indicateur a s I \u2019 Bénéficiant d'une attaque massive, les Uvaux pour qui ce genre vie situation est un v ei liable calvaire, se sont une lois vie plus tait prendre les culottes a lene Main Boisvert lançant le disque sur le bâton vie Y van I a fard qui était tout fin seul devant Latiuk Kcnaud et les Sabres nivelaient le pointage 1 n peu plus vie vieux minutes apres Bernard Bessette qui a dispute un fort match, orchestrait un jeu spectaculaire vie Richard Delorme qui avait lancé cette contre-attaque sur une amorce vie Yv es ( i a/aille et i >clornu n\u2019a v u qua pousser le disque dans une cage déserte Mark Dutillv van reprend du poil vie la bête, portail le compte 3-1 a Lso2 apres que J.i v q ucs Lineauli se soit bien détendu le long vie la rampe pour conserver la possession île la rondelle \\ lam < 'oil.n v! qui héritait de la première étoile du match, s est particulièrement mis en évidence via ns cet engagement initial.w w dessinant plusieurs moulées en plus vie bien tirci son épingle du |eu dans son territoire < elui-ci a fait sentir sa presence via ns chacune de ses apparitions et saut deux ou trois occasions dans l'engagement final.< oLard est w w celui qui a le mieux s.^rti le d;*quc vie la /one vies Maskas pour touer un rôle vie premier plan I es Maskas ont dominé cette premiere perio de par I I- S d ans ie departement vies lancers mais ils ont eu un avantage marque du ieu \\ndré IV; .\t.\t¦ c a m p d e n t r a i n e m e n t d u Saint-Hyacinthe enfilai t le deuxieme but des Sabres .»\t-19 vie la période médiane et I uv I eclerc replaçait les vieux formations sur un pied vi'egahte cinquante cinq secondes plus tard l es Maskas n\u2019ont pas mis vie temps a ieag.u car a 9 ; Denis Dufresne apercevait Eric Gaulin et il lui refilait le disque C * a u I i n entrait profondément dans la /one des Sa 1m v*s v*t i amille Bci v:.»r bien poste n\u2019avait qu a loger le disque dans une cage a moitié déserte l'at suite.M a i k Duttllv.'i Ga/aillc.Main Boisvctl et iilen \\ b r a h a m so n e v < \u2022 p .t.c : :\t.\u2022.mineures tandis que Martin 11 se voyait décerner une punit ion vie match suite a son comportement aux dépens vie Bcrnaid Bessette Même si v-s \\t |v.,,s , ,j i .\\, durant quelques minutes avec l\u2019avantage d\u2019un homme, ils ont très peu menace, les meilleures chances étant ratées par Mes Ga.aille et ( amille Bergeron l uv Marquis vjtn\t.1 été\tc\tmpf\t*'\\ C\t.i unîtes\tles S.IU\tce n.s\u2019est\t\tbien c*\t\timporte mais\t CCS\tpiCv C>\tn'\t* 'n t\t\tu p porte\tles v 11V\tidciulCs\tw\tSV v Ml\tllptc\tes ce qui\tlui «*v t rv'v .ut\t\tt«\tMil\tvie\tme me\tune t ro\tiNieme\tm\tcnn\t*'H\t\\ \u2019* V - v\t\u2022 * .\t;nte s C v\tondes\t\tl\u2019a\t1 1 v\te n pe ri\tode m c\td i a n e\t\t\\ 1\t.1 l 1\tB v' 1 s N\te r l i n t e r v e p t a 11 le disque a l\u2019cmbouchui c du ternioiie vie Sabres et il dirigeait un puissant latuer qui trompait la vigilance vie ^ anassv v*; les \\1 t>kas > assut.ueir une priorité vie vieux buts I uques Fine.mit ci N v es Ga/aille avaient ete a l\u2019origine vie ce filet l n but via ns les derniers instants d'une période But mal règle generale mais les cquiptcrs vie lodom ont appris qu\u2019il v avau vies exceptions puisque le troisième vingt n était vieux que vie huit secondes quv de j.t I Uv I Ov 1er v itlscnvail les Sabres au pointage Leutétie trop confiants lorsqu'ils ont saute sut la surface glacée * es Maskas «Mit etc mis k t * par ce bill Pills v| Il il' O 11 I v* t v' i o m p I é t e m e n t domines ne parvenant que quelques fois a s\u2019infiltrer dans le territoire adverse \\utant les Sabres avaient mal paru au premier vingt autant les Maskas\ten ont pris\tp«>ur\t\tleur r h u m e\tvia n s cette\tvl e\ti mere\t se queue\te et n \u2019 e û t\tete\tV.\tl\u2019un e superbe\tpcrtorm.uu e\tvie\tIV\tif m k Ken.uni.\tle> porte-couleurs\t\t11\tn aux if.iiir.lient pu contenir\t\tleur'\tv r\tiv aux qu'«i un\tv unjuieme f\tUct\tqn\tu tuf 1 »u*u v r v*\tvie N v a n\t! ) \u2022\tr i\ts i e r s K en.uni\td*uit les .i r r\tCIS\tse\ts»'llt m u 111pl\tte s ,iv c* le\tho\tvit\tvies l.imhicrc\ts et vie la mit.\tune\ta\tete le graïul s\tauvent vies\t* i % t % « « 1 M * 1 i i «\t11 «i e p «\u2022 n s « t «* s s I ) r u m nioiulv ille IN m C x h * c i d,iv .Ullage Ligue de hockey Inter-Comtés Labatt ( 1 \\SM Ml N |\t\tIM t «\tL N BL lu 1 Sami 1 himasc\t\tW\tX\t||\t,\t*\t> i Saint - B.i i na bv\t\tIM f'\t4\tt 1\t* \u2018\t* * S.nul 1 )cms\t\tIM\tf *\t4 1 a Kresentalii'n\t\tI\tS\t1\t« \\\tI V Sainte Kosalu\t\t\tM JO Saint*Lie 1 e' k\u2022*\t\t\tn 1 29 ' * Saint Lie ( aivxo p*»p\t\t\t(y\tl Sainte- Madeleine\t\tIM 2\tIn ( \u2022 i < OMNI 1 Ks\t\t\tB L L 1 Uv 1 ,i i « 'v que\tSaint\tBat na bv\ti 4 Main < aron\tSaint -\t1 >ems\t Mau* f »mllvit\tSaint-\tBa 11 k i bv\t'13 2 Man* 1 >up« ni\tSaint\t1 himase\tIl SI 1 ).miel Kav me\ts.imtv\t¦ Rosalie\tIl 1 Sami I huilas* l a Frcsentmon\th»\tr«\t16 I a Presentation\t'\tM>\tD Sa i il t Denis\ts\tV\ttl s mit liât uabv\t>\t(\u2022\tI I Mi D 1 NM DI s i , \\KI)J| Ns I »! Bl l ï \\ es l.*d»un Saint I >am «s».\t;\t|M loan Iules Dariseie.iu Saint Denis\t»\t|ti i I.aroi qui Saint Vu l \u2022\t; Simon \\ title* i te.I a Presentation\tt\tsu Keaitfiatton Saint Barnab»\tl\tVu i » 11 \\ Bc.i u t e p a r* I Sa i ni v K osa lu\tl\tin» I >amei I bipiiiv Saint Pu* * aisse p**p\t' Denis ( ôte Sainte Madeleine\tr*\tIm K.bcrt Mailinc Ki* B K u haul I amoui I ).utlv » \u2022 audcltv lav ijiiv M mon Dodge VENTE SERVICE PROMOTION SPECIALE Automobiles »ou b-fljO| i d97Z ) i ne du 7 novembre au 22 décembre LE GÉNIE r\tf À u Tout acheteur d\u2019une automotile ou d\u2019un camion neuf durant cette période sera éligible pour le tirage d\u2019un voyage à MIAMI pour deux personnes incluant les frais de séjour, de transport et de transfert plus $200.d\u2019argent de poche.Le tirage aura lieu le 29 décembre 1978.Les dates du voyage seront laissées à la discrétion du gagnant durant la période du 1er mai au 1er décembre 79 En collaboration avec AGENCE DE VOYAGES BOISLARD i 2095 GIROUARO OriJw'S I9A7 Dodge CHAQUE VOITURE CHRYSLER EST PROTEGEE PAR UNE GARANTIE ANTI-CORROSION DE 36 MOIS.f '\t*\" ut © 1.- Les Chrysler New Yorker et Newport sont maintenant arrivées -\tEncore (30) voitures 1978 à des prix imbattables -\tVaste choix des modèles 1979 pour livraison immédiate ÜU r* CnilYSLKK [jmions Ûodqr VENTE SERVICE 2400 Trudeau Saint-Hyacinthe Tél.: 773-6657 Mtl.: 464-0941 OMNI La traction irrésistible.Traction avant Dodge Omni 5 portes, cm°ou'Vn :EmS 'CAfD Quitte MONiUAi Tl A NS-C ANAOKNNI HH/ 11 COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MrRCmmtt NOVIMIIKI 19711 S TEBER G :.i fv.'V r.$ f.w ¦ MILIEU DE LONGE DE PORC FRAIS (COUPE DU CENTRE CÔTELETTES) LA LB \u2022 \u2022 L mm m SS 9 \\ fc 2 ï LONGE DE PORC FRAIS BOUT DES CÔTES ENV.3'k LB LA LB ?U LONGE DE PORC FRAIS BOUT DU FILET ENV.3>/z LB LA LB BACON EN TRANCHES SANS COUENNE BON APPÉTIT , PQT DE 1 LB JAMBON MIGNON HYGRADE LA LB BOLOGNE AU MORCEAU MAPLE LEAF ORDINAIRE OU CIRE LA LB TOURTIÈRE SURGELÉE LA BELLE FERMIÈRE 16 OZ H 79 PRÉPARATION À GÂTEAU CAMPAGNE DUNCAN HINES BTE DE 520q SHORTENING DOMESTIC POT DE 1 LB BOEUF FUME EN TRANCHES COORSH PQT DE \u2022: SACHETS DE 2 OZ $ 95 PASTRAMI EN TRANCHES HYGRADE 6 OZ s 59 FOIE DE POULET PRODUIT DÉCONGELÉ LA LB PURÉE POUR BÉBÉ HEINZ POT DE 4 OZ LIQ SAUCISSESS FUMÉES SANS PEAU STEINBERG POT DE 1 LB S a: 09 FROMAGE\t^ m DE GRUYÈRE SWISS KNIGHT\t1 POT DE 8 OZ\tI\t133 MARGARINE BLUE BONNET POT DE 3 LB\t1 WfiBM 1\t189 CRETONS STEINBERG 10 OZ $ \u2022XâE 09 ROULE DE SALAMI STEINBERG 16 OZ *H69 S3 POUDING MONARCH AU CHOIX POT DE 9 OZ _ EAU MINÉRALE STEINBERG BOUT.DE 30 OZ LIQ TRANCHE DE JAMBON AVEC SAUCE SCHNEIDER 6 OZ $ 69 STEAK DE TURBOT I.O.F.SURGELÉ LA LB S 49 BURGERS POUR CHIENS KEN-L RATION FROMAGE ET FOIE BTE DE 2 KILOS $ 89 JUS DE CITRON REALEMON BOUT DE 24 OZ LIO JUS DE POMME LEAHY BTE DE 48 OZ LIO.PORC HACHÉ PRODUIT DÉCONGELÉ LA LB\t 1\t29 \u2022 POIS ET CAROTTES IDEAL BTE DE 19 OZ LIO ÉLÛJi-lIlj \\ij«j m'Æ h H\t,45- TOMATES ÉTUVÉES DEL MONTE BTE DE 19 OZ LIO f?7TïjaiBiîl Wma\t65 LITIÈRE SAULAR SAC DE 4 KILOS\tSH 35 FRIANDISES CHOCOLATÉES HERSHEY FORMAT GÉANT\t.PQT DE 3\t*-f 79 Ü9I CONFITURE DE FRAMBOISES E.D.SMITH POT DE 9 OZ LIQ\t79* TARTINADE AU CITRON E.D.SMITH POT DE 9 OZ LIQ.\t47 JAMBON PICNIC MAPLE LEAF BTE DE IV* LB\t*046 FÈVES AU LARD BRUNES FONCÉES LIBBY\u2019S BTE DE 48 OZ LIQ\t$-133 EXTRAIT DE BOEUF OU POULET POUR LA SOUPE LA SOUPIÈRE POT DE 78g\t45* POIS JAUNES ENTIERS pour La soupe AVION PQT DE 1 LB\t47 KETCHUP AUX TOMATES STEINBERG BOUT.DE 25 OZ LIQ.^ Ifc NETTOYANT EN POUDRE SANIFLUSH 34 OZ ASSOUPLISSANT À TISSUS BOUNCE BTE DE 60 FEUILLES DÉSODORISANT\t19 POUR L\u2019INTÉRIEUR\t AIRWICK\t¦ POT JUMELÉ DE 8 1 OZ\t¦ AU CHOIX\tm PIÈCE\t \t \t DÉTERSIF LIQUIDE PALMOLIVE BOUT.DE 1.5 LITRE T DÉTERSIF LIQUIDE MIR POT DE 2 BOUT.DE 750 ml MjLaiü BISCUITS DAVID TARTES AUX FRAISES PQT DE 700g OU FEUILLE D\u2019ÉRABLE PQT DE 600g BOULANGERIE TOUS NOS PRODUITS DE BOULANGERIE SONT FAITS DE PUR GRAS VÉGÉTAL BEIGNE NATURE STEINBERG PQT DE 12 49 ROULÉ AU CHOCOLAT STEINBERG 10 OZ 79- BRIOCHES ÉPICÉES GLACÉES.STEINBERG POT DE 6 PAPIER HYGIÉNIQUE SWANS DOWN POT DE 4 ROUL.MOUCHOIRS DE PAPIER SCOTTIES 2 ÉPAISSEURS BTE DE 200 H25 65 COUCHES POUR NOUVEAU-NÉ PAMPERS BTE DE 30 $009 GÂTEAU DORÉ STEINBERG 14 OZ TARTE AUX FRAISES STEINBERG 8\u201d - 20 OZ GÂTEAU AU CHOCOLAT \"NOUVELLE ORLÉANS\u201d STEINBERG 14 OZ PAPIER CIRÉ STEINBERG ROUL.DE 100* GÂTEAU AUX DATTES STEINBERG 14 OZ SACS À SANDWICHS GLAD PQT DE 50 LE PAIN QUOTIDIEN: UN PAIN BLANC AUX BIENFAITS DU BLÉ ENTIER 4 Il COURRIER DE SAINT-HYACINTHf.HERl KU>I H SOUMBRI ITK B ** Seven-Up .\u2014OOUOU1III.\u2022 SOUPE AUX TOMATES CONDENSÉE STEINBERG BTE DE 10 07, 1 10 DÉTERSIF EN POUDRE OXYDOL BTE DE 6 LITRES $089 ANTIGEL MIRA MART LE GALLON $069 CAFÉ TOUT USAGE MAXWELL HOUSE SAC DE 1 LB\t\tFARINE TOUT USAGE ROBIN HOOD SAC DE 3.5 KILOS àiLCljsm m\t\tWSïm $319\t\t*159 PRODUITS SURGELÉS\t1 \u2022 I\tBEAUTÉ & HYGIÈNE FRUITS ET I I.GUMl S\tNON AI IMI.NTAIM S MAIS EN GRAINS ENTIERS ORCHARD KING CANADA DE FANTAISIE BTE DE |g»TJiSBTa| 12 0ZÜQ.\\HaSiiP TOMATES DE floride: GROSSEUR 6X7 l.A I B ANANAS DU H( )NDl IRAS GR( iss[ i.||{ in l\u2019If.f I PIZZA TOUTE GARNIE MAESTRO POT DE 4 - 454g *1 79 POISSON ET FRITES PAQUET 10 ON.LASAGNE PIAZZA TOMASSO PQT DE 12 OZ PÂTE À PAIN PILLSBURY PQT DE 4 JUS DE RAISIN WELCH\t\u2022 BTE DE 12 OZ Ll ma BEIGNES AU CHOCOLAT OU GLACÉS___________ Mc CAIN\t]:*i>:»jam4| PQT DE 9 OZ SHAMPOOING ENCHANTÉ AU CHOIX\tM wÊ BOUT DE 1 8 LITRE\t09 COMPRIMÉS TUMS BOUT PRIME DE 100\t¦\t16 SAVONNETTES\tA JERGENS\t¦ 1 1 POT DE 4 300g\t SHAMPOOING\t/ FLEX DE REVLON\t1 BOUT.DE 350 ml\t\\\t03 DÉSODORISANT À BILLE MITCHUM NON-PARFUMÉ 1.5 OZ LIQ.\t49 TAMPONS D\u2019OUATE STEINBERG POT DE 100 SHAMPOOING PROTEIN 21 AU CHOI BOUT DE 400 ml 1.75 Concombres de choix DES E.U.c ORANGE (OUTSPAN) GR 112 DOUZ\tO) 00 RADIS rci 1 a 11 c /.\tAQc UtLLU U.o.A, 1 lb.\t PLANTES DE MAISON AU CHOIX POT DE 6\u201d MACÉDOINE DE LÉGUMES STYLE CALIFORNIEN STEINBERG SAC DE 2 LB H 54 RINCE-BOUCHE COLGATE 100 BOUT DE 250 ml ai 78 BROMO SELTZER BOUT FAMILIALE DE 150 g T.44 $C 48 CÉLERI PASCAL I>! ( AI IFORNII GROSSEUR 24 I \\ PII D OIGNONS VERTS DE CALIFORNIE LE POT PATATES SUCRÉES DES É -ü LA LB Les pnx indiqués dans ces pages sont valabes.jusqu'à la fermeture des magasins mardi prochain I8hres | Nous nous réservons le droit de limiter les quantités Pas de vente aux marchands S» un article en | réclame cette semaine venait é manquer en rayon, demandez un bon de garantie de prix au comptoir d'information Oui, Steinberg est de votre côté Plus d\u2019un million de Québécoises économisent chaque semaine chez Steinberg.SACS À ORDURES T C\u2019INBI RCi ;>0 x )(, pot DÉ 25 s-l 89 AMPOULES ÉLECTRIQUES \u2018 i TI INBf PC» 25 40 60 f T ÎOOW 49 BOUTEILLE ISOTHERME \", oz CORDE DE\t1 RALLONGE\t ÉLECTRIQUE\t1 BLANCHE OU BRUNE\t 1.09 1.49 VERRE À PIED POUR LES LIGUEURS OU LE COGNAC PQT DE 3 s029 B 10/LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI R NOVEMBRE 1078 les AVEC 168 heures JEAN-/H4RIE FONMINE\u2014 I S'il fut une période au cours du mois d'octobre où l'instructeur des Moskas, Clément Jodoin a eu très peu le loisir de manoeuvrer en raison des blessures et des suspensions, eh bien! maintenant la situation se présente beaucoup mieux.Avec le retour de Patrice Jodoin, blessé, et Denis Chauvin qui a terminé une suspension de deux parties, l\u2019instructour de la formation junior maskoutaine comptait deux joueurs en trop pour la partie de dimanche contre les Sabres de Drummondvitle.François Durocher et Sylvain Gosselin ont donc subi le même sort que quelques joueurs des Canadiens de Montréal et ils ont visionné la partie des gradins.\u2022 ?\u2022 Yves Desrosiers qui a été blessé à un oeil par une rondelle lors du deuxième match de la saison contre le National de Valleyfield, brûle d'impatience de renouer avec la compétition.\u201cJ\u2019ai rendez-vous avec mon médecin au début de la semaine et je serai possiblement fixé même si ma vision n\u2019est pas complètement rétablie.Aussitôt que j'aurai le O.K., je recommencerai à me conditionner pour joindre l'équipe mais il n\u2019est pas question que je joue sans protecteur facial\u201d, laissait entendre le sympathique hockeyeur de Saint-Damase dans les derniers jours.Incidemment, Yves Desrosiers, Patrice Jodoin et Denis Chauvin seront les invités de l\u2019émission \u201cDroit au but\", jeudi sur les ondes de C.K.B.S.à compter de 1 7 heures 30.\u2022 \u2022 \u2022 Vous saviez que cinq porte-cou leu rs des Maskas-Juniors ont déjà disputé une série de matches hors-concours en Europe durant leur stage mineur.Il s'agit de Mark Dutilly, Éric Gaulin, Denis Chauvin, Jacques Pineault et Pierre Bisson alors qu'ils évoluaient dans la catégorie bantam sous la férule de Gaétan Pion.Comme on a pu le constater, ceux-ci conservent un souvenir impérissable de ce périple outre-mer.\u2022 \u2022 \u2022 Alain Collard et Luc Marquis qui ont mérité respectivement les première et troisième étoiles lors du verdict nul de 5-5 aux dépens des Sabres, sont maintenant en lice pour la conquête de la Coupe des média Molson.Le gardien Patrick Renaud qui a été bombardé de tous les angles dans la troisième période, faisant face à 20 lancers, a pour sa part haussé ses points à quinze, depuis le début du calendrier.\u2022 \u2022 \u2022 Paul Langlois, maintenant attaché au service des sports de C.K.A.C., a effectué une courte visite au stade Gaucher dimanche pour voir à l'oeuvre les Maskas et les Sabres.L\u2019ex-commentateur de la formation junior locale lors de la radiodiffusion des parties se plaît dans ses nouvelles fonctions.\u2022\t\u2022 t René Charpentier qui fréquente l\u2019Université de Sherbrooke, a abandonné le hockey.\u2022\t\u2022 \u2022 \"Pour bien figurer dans la Ligue Junior A du Québec nous ne pouvons pas relâcher une seconde\u201d.Propos tenus par Michel Dorais qui se signale depuis le début de la campagne devant la forteresse des Survenants de Sorel.\u2022 \u2022 \u2022 Bertrand DeGrandpré de Saint-Simon qui en est à ses premières armes dans le hockey inter-cités, connaît tout un début de saison avec les Maskas-Midgets.La période d'acclimation n'a pas été trop ardue pour le combatif joueur de centre puisqu'il se révèle comme un pilier.\u2022 \u2022 \u2022 Après des heures sombres, l\u2019instructeur des Bantams-Élites, Luc Lalonde a retrouvé le sourire puisque ses protégés ont mérité deux victoires à leurs trois dernières parties sur la route.\t, \u2022 \u2022 \u2022 Yvon Pinsonneault est bien heureux du progrès réalisé par ses Pee-Wee qui revendiquent une fiche de trois gains et trois revers depuis le début des hostilités dans la Ligue Inter-Cités Richelieu.Comment expliquer qu'il n'y ait pas de civière au Pavillon de la Jeunesse?Lors d\u2019un récent programme de la Ligue Midge Pepsi Bagot, le gardien François Joyal est demeuré allongé sur la surface glacée durant plus de trente minutes, le temps que l'ambulance se présente sur les lieux.Les premiers soins.mon oeil! \u2022 ?Paraît-il qu\u2019avec les nouveaux règlements sur la violence au hockey, les jeunes joueurs les respectent sur la surface glacée mais ils se vengeraient dans les cours d'école en remettant la monnaie de la pièce.On aura tout vu ou tout entendu! \u2022 \u2022 \u2022 Yves Leclerc et Richard Beaudoin de La Présentation songent sérieusement à s\u2019approprier des billets de saison des Expos de Montréal pour la prochaine saison.\u2022 ?\u2022 Michol Laplante, un mordu du football, est persuadé que les Alouettes de Montréal feront les frais de la coupe Grey et il sera à Toronto pour cette classique annuelle, est-il besoin de le spécifier.Ce qui plus est, ce sympathique sportif s\u2019en promet puisqu'il visionnera cette rencontre de la loge des Rough Riders d'Ottawa.Assez audacieux merci.ce Monsieur Laplante! \u2022 \u2022 \u2022 Jacques Houle en est un autre qui mange du football et, tout récemment, il s'est rendu à Détroit pour voir à l'oeuvre Johnny Rogers, mais celui-ci n\u2019était pas de l\u2019alignement du San-Diego car il était blessé.Le Maskoutain n\u2019a toutefois pas regretté son périple outre quarante-cinquième! ?\u2022 Maurice Lachance avec 25 points, Roger Salvail avec 22 points et Fernand Hallé avec 16 points se sont le plus imposés dans la Ligue de Basket-Ball Senior O'Keefe lors du dernier programme.\u2022 \u2022 \u2022 Alain Gravel a inspiré le Larouche Electrique dans un gain de 10-6 aux dépens du Choquette Electrique dans la Ligue Action Labatt, trouvant les cordages à deux occasions en plus d\u2019orchestrer quatre filets des siens.Robert Roy avec un doublé et trois aides ainsi que Yves Saint-Jean avec un truc du chapeau ont également mis la main à la pâte.?Benoît Gaulin, Yves Forcier et Jean Beaunoyer ont fait passer un mauvais quart d'heure au gardien Michel Brazeau du Dupras Alignement pour assurer une convaincante victoire de 9-2 au Marché Lacroix, la formation qui fait flèche de tout bois par le temps qui court dans le circuit Edouard Labrie.\u2022 \u2022 \u2022 Gilles Gosselin et Michel Guilbeault ont signé un exploit digne de mention dans la Ligue Dépression.Tout d'abord, Gilles Gosselin enregistrait quatre filets consécutifs dans le camp du Laurentide et Michel Guilbeault enchaînait avec un truc du chapeau et par ce fait, ces deux hockeyeurs marquaient les sept derniers filets des leurs, dans un triomphe de 8-5.Gilles Bélanger avait été le buteur initial.Vous conviendrez qu\u2019il est assez rare qu\u2019une telle situation se présente, non! \u2022 \u2022 \u2022 Après qu'une première tentative de transaction eût avorté, Gilles Gosselin revenait à la charge et il transigeait avec Normand Leblanc des Immeubles Laliberté.Gosselin s\u2019appropriait les services du défenseur Rolland Leduc et Leblanc faisait appel au Gordie Howe du circuit Vermeersch, Fernand Gladu, afin de donner plus d\u2019autorité à son attaque.\u2022 \u2022 \u2022 Engelbert Otis est un grand amateur de chasse mais ce qu'il y a de particulier dans son cas c'est qu'il pratique le tir à l\u2019arc.Il décroche un 2e triomphe à Saint-Jean François Constantin se défend bien devant la cage des Bantams Les Maskas-Bantums ont terminé leur série de trois parties consécutives à l'extérieur en disposant des Aigles de Saint-Jean par le pointage de 5 à 3.C'est le premier but de la saison de la recrue Guy Benoît, le quatrième de la rencontre pour les Maskas qui leur a permis de se sauver avec la victoire.Le toujours régulier Patrice Lecompte a enfilé deux buts, son deuxième dans un filet désert.Benoît Allard et Michal Beauregard, deux produits du Pee-Wee \u201cAA\" l'an dernier, ont marqué les deux autres filets.Le cerbère François Constantin qui surprend depuis le début de la saison savourait une deuxième victoire consécutive qui saura sans doute lui donner confiance, lui qui est à sa première expérience au niveau \u201cAA\u201d.Le défenseur Richard Faucher qui préconise un style de jeu agressif, tout en limitant de plus en plus les punitions, a été le défenseur le plus régulier de l'équipe au cours des trois dernières rencontres.Son sens de l'anticipation qui lui permet de couper plusieurs passes et de remettre le disque aux attaquants, lui aurait valu sûrement plusieurs troisièmes assistances qui n'apparaissent pas sur la feuille de pointage.Les Maskas se retrouvent donc avec une fiche de .500, (trois victoires et trois défaites), après les six premières rencontres de la saison dont quatre sur la route.Ils seront de retour devant leurs partisans dimanche soir prochain à compté de ll) heures alors qu'ils seront les hôtes des Sieurs de Loneueuil.au stade L.P.Gaucher.Ligue Commerciole Lobatt Le Kimberly Clark ne lâche pas prise Dans une partie où les gardiens ne l'avaient pas.Le Dépanneur Atout remporta une difficile victoire au compte de 10 à 9 sur le Superseal.Le capitaine Marc Valois y alla de ses 2 premiers buts de la saison en plus de récolter 2 passes.Alain Côté et Bernard Côté marquèrent un doublé chacun.Les autres compteurs furent Marc C'hamberland, Mario Malenfant, Gaétan Desmarais et-Jean-Luc Mar- tin.Sylvain Brunet dirigea l'attaque du Superseal avec 4 buts.Gilles Charbon neau v alla de 2 filets.* puis Guy Landry.René Benoît et Bertrand Lajoie complétèrent le pointage.Le Kim herly-Clark remporta une victoire de 6 à 4 sur le H.Saint-Jean et Fils; pour ainsi se maintenir en tête de la ligue sur un pied d'égalité avec le Dépanneur Atout.Pierre Berthiaume réus- sit un truc du chapeau tandis que Claude Friolel signait un doublé.Paul Lavallée fut l'autre compteur.Pour le H.Saint-Jean et Fils, les buteurs furent Yves Forcier.Denis Thér- rien.Daniel Ma il hot et Denis Saint-Pierre.Prochaines parties dim: 19 novembre.14h.30 H.Saint-Jean et Fils vs Dépanneur Atout: I6h00 Superseal vs Kimberlv-Clark.Autres nouvelles page D-13 et D-14 Benoît Matte et ses coéquipiers des Carrières Saint-Dominique, n\u2019ont pas lancé la serviette dans la course au championnat, et les équipiers de Michel Rousseau de Taverne La Québécoise l\u2019ont appris à leurs dépens, encaissant une sévère raclée de 8-4.Ces deux équipes sont actuellement sur une pied d\u2019égalité, au pinacle du classement.\u2022 \u2022 \u2022 Dans le camp du Boucherie Robert de la Ligue des Noctambules, on s\u2019expliquait mal cette longue période de disette à l\u2019offensive mais dans un récent affrontement, le Doris Fourrures a été une proie facile, baissant pavillon par 14-2.Yvon Mathieu, André Tremblay, Serge Beaudoin, André Champagne, Luc Fryer, Jacques L\u2019Heureux et Robert Létourneau ont causé le plus de dégâts chez les vainqueurs.\u2022 \u2022 \u2022 Au championnat provincial de cross-country qui s\u2019est déroulé à Joliette, Michel Fournier, chez les benjamins, a terminé son trois kilomètres en 13:55, bon pour une troisième position sur 33 concurrents.Chez les cadets, Denis Bourgeois a négocié un cinq kilomètres en 21:20 ce qui lui concédait le neuvième rang sur 52 participants tandis que chez les juniors-femmes, Diane Lafortune inscrivait un chrono de 24:14 pour un cinq kilomètres, héritant de la huitième place sur 27 même si elle n\u2019a pas compétitionné dans sa catégorie.Ce sont les trois membres du Club Athlétique de Saint-Hyacinthe qui se sont le plus illustrés à ce championnat.\u2022 \u2022 \u2022 II y aura une grande soirée au Domaine de l\u2019Érable, samedi, en l\u2019honneur du coureur automobile Guy Leclerc.Tous sont les bienvenus! \u2022 * ?Bon règne à Francine Couture de Saint-Antoine qui a été couronnée Reine 1978 de\tla\tLigue de\tballe molle Inter-Paroissiales O\u2019Keefe, succédant à Linda Leblanc de Saint-Denis qui occupait le poste en 1 977.\u2022 \u2022 \u2022 Lors d\u2019un récent programme de la Ligue Inter-Comtés, les responsables du Saint-Denis ont remis une plaque à Johanne Archambault\tpour\tsouligner le\tbon travail accompli par son époux, décédé accidentellement au cours de la saison estivale.François Bonin qui est tenu à l\u2019écart du jeu des suites de cet accident a pour sa part été honoré par ses coéquipiers.* \u2022 ?Raynald Beauregard\tvient\tde\tse joindre\tà la Ligue Pee-Wee Maison à titre d\u2019instructeur.Puisqu\u2019il est question de celui-ci, signalons qu\u2019avec ses coéquipiers, Richard Tétreault et Yves Saint-Laurent dans la Ligue de ballon sur glace O\u2019Keefe, ils ont marqué trois filets en moins de cinq minutes dernièrement,\tprocurant\tun gain\tde 3-1 au Ré-Sports.Dans le cadre des festivités du 10e anniversaire de la Ligue Junior Richelieu, la prochaine manifestation se déroulera le mercredi 15 novembre.A l\u2019ordre du jour, une soirée sociale à la piste de course Blue Bonnet.Par la suite, ce sera la partie d\u2019étoiles du circuit Milot regroupant les meilleurs éléments de la ligue à ceux de la Ligue Métropolitaine le mercredi 13 décembre au Palais des Sports de Granby.Puis, il y aura la \"Fête Populaire\u201d qui se tiendra le samedi 16 décembre à la polyvalente la Madeleine de La Prairie.Cette soirée s\u2019adresse à tous, jeunes et vieux qui aiment danser au son de la musique disco et ajoutons que l\u2019entrée sera libre.\u2022 \u2022 \u2022 Le Maskoutain Jacques Sylvestre a bien fait dans le revers de 10-6 des Canotiers du Richelieu aux dépens du Laurentide, marquant un doublé et deux aides.\u2022 \u2022 \u2022 Pierre Darsigny a décroché un autre coup de pinceau pour le Saint-Damase dans la Ligue Junior Bagot, matant les gros canons du Saint-Dominique.\u2022 \u2022 \u2022 S il est une formation imprévisible depuis le début de la saison dans la Ligue Amicale Labatt, c est bien celle des Caisses populaires qui a vaincu le Côté-Lemieux Pharmaciens, l\u2019équipe qui détient le premier rang, avant de subir une râclée de 1 2-2 aux mains du Bell Canada.\u2022 \u2022 \u2022 On ne voit pas d\u2019un bon oeil la venue de Serge Beaudoin au sein du Bell Canada car certains avancent que l\u2019invasion de jeunes hockeyeurs chassera éventuellement les vétérans.\u2022 \u2022 \u2022 Le vétéran gardien de but de 47 ans, c est marqué sur son gilet, Jean Guérin est-il sérieux lorsqu'il dit qu'il prendra sa retraite dans une proche avenir?\u2022 \u2022 \u2022 ë L\u2019instructeur du La Présentation dont les troupiers ont connu un fulgurant départ, se retrouvera-t-il sur la corde raide prochainement, s\u2019il ne parvient pas à réengager ses hommes sur le sentier de la victoire?\u2022 \u2022 » Jocelyn Adam, Jacques Vigeant et Normand Beauregard ne sont pas étrangers aux récents succès du B.Saint-Germain dans le circuit présidé par Fernand Morin.\u2022 \u2022 \u2022 Puisqu\u2019il est question de la Ligue des Noctambules, on s'explique mal que les préposé ne nettoient pas la surface glacée au stage Gaucher après deux périodes, au tarif que les équipes sont obligées de défrayer.\"Même que le responsable m\u2019a déclaré qu\u2019il ne vous gâterait pas comme au stade La Providence.Drôle de réponse puisque ce n\u2019est pas un privilège car tous les circuits intermédiaires ont des glaces neuves à toutes les deux périodes et au prix qu\u2019on paie\u201d, de lancer un Fernand Morin pas du tout content.»¦*¦ T SP M -V T \u2014 \" .».-«c i::;v « \u2022 s.v SOT n un plus de ilenuls, écrite; à;\t.Ju/m Deere Ltec, C.R 1000.Gnmsbs, Omum» L3M 4H5 Sport L.S.Inc.1183 Principale Granby Téléphone: (514) 378-5511 Les Equipements La^ue Liée.8450 des Cascades Est St.Hyacinthe Téléphone: (514) 773-5070 .N \u2022 % * « « *% I \u2022 A à \u2022 * ê T- \u2019 LE COURRIER DE SAINT-HYAf IMHE .ME R( RIDI El \\OV( VEHRE 1*»7H 8 11 spectacle Les Grands Explorateurs \"342 heures à l'assaut des Grandes Jorasses\" Les Grandes JorasscN se .situent dans !e massif du Mont-Blanc, sur la frontière franco-italienne, le versant sud.versant italien.n\u2019est pas très difficile à cravir, là se trouve la w voie normale d'ascension.Du côté français, la face nord se redresse verticalement sur 1.200 mètres et 2 kilomètres de large.Cette paroi est parcourue depuis sa base jusqu\u2019à la crête par trois grands éperons: de droite a gauche: l\u2019éperon Marcuarita.le Croz.la w W'Iaker et une très raide pente de glace \u201cle Linceul\u201d.w René Desmaison a déjà gravi cette paroi en été et en hiver par des itinéraires différents, dont trois ont été ouverts par lui.Le 11 février, en compagnie du guide Serge Gousseaull.René Desmaison entreprend l\u2019ouverture d\u2019une voie nouvelle sur l\u2019éperon Walker.I ne premiere absolue de grande difficulté en hiver w Les difficultés sont tout de suite considerables, la galce recouvrant le rocher A » w *-*4, \u2022sstgr- 'y ï ¦si?;* * progressent jusqu'au 15 février, date a laquelle la neige no met à tomber IL w sont a 3(H) métros du sommet.il leur reste deux jours de vivre\" et une des deux cordes .t été sec donnée par une Huile de pierres Le 16 lévrier, à 250 metres sous le sommet dernière vacation radio \u201ctout v .t bien, la toi me est bonne\u201d.puis c\u2019est le silence l ne coulée vie neige vient d\u2019endommager w\tw définitivement l\u2019appareil Le I \u201d lev rier.Setge Gousseault montre les premiers signes, bientôt alarmants, vie faiblesse René Desmaison savait que s,mi compagnon était un grimpeur exceptionnel, un alpiniste au palmares prestigieux, mais il ignoi ait qu\u2019il souffrait d'une maladie redoutable pour se lancer via ns une ascension hivernale d\u2019une telle envergure \\vei une cordc w coupée et les incrovablcs difficultés a surmonter, redescendre est impossible.I ne seule solution pour les deux hommes, sortir au plus \\ i le vie cette paroi.Atteindre le soin met.Alors commence l\u2019aventure inv rai semblable dans une paroi implacable par mauv aïs temps.I e combat pour la v u* l es jours passent.Rene Desmaison sait maintenant qu\u2019il v a mourrir ( est seulement le 25 février que le miracle se produit Deux hommes cxvcp-tionnels.Mam I reh.mit pilote vi'helnoptérc.et son mécanicien Roland Pin tous vieux au service du secours en montagne vie w Grenoble, a bord d'une Mouette ML décollent vie (irenoble Alain I rébault n e Ci* n n a it pas les ( irandes Joi.iv»cv i! ne les a même jamais \\ties s.iut en photo.I t pourtant.55 minutes plus taul.il pose son appareil au sommet II s.tuv e m extremis I )c\\m«is-son.Son compagnon qu'il n\u2019a pas voulu abandonner est mort depuis plusieurs (ours.I ),t ns son h\\ re \u201c '*42 heures via ns les Grandes J i» r a sses .Dcmii.iisoii raconte les événements qui se sont déroulés pen dant cette dramatique ascension René Dcsmaison nVo pas homme a reste: sur un échec li repart avev vieux autres compagnons.( ieoi gu* Bert mie et Michel ( laret Nu cours de !*hi\\er |9T2.m algie 7 ten ta lives, il doit renoncer, le mail-v aïs temps, les .iv alanv lies une chute vie 15 mètres dans une crev asse.lui m teidiscnt toute progrès RICHARD > »*¦ .Les productions Beau Bec présentent RICHARD SÉGUIN vendredi 17 novembre au centre culturel de Beloeil Billets en vente: Services Sociaux Culturels.Beloeil Disques Lemaire Ltée.Beloeil sion I n jam 1er I* % v est la v k toirc I n 9 jour* ils atteignent le sommet vies w Grandes .lorasses I es derniers S0 mètres sont \\am V IJS l alpiniste Rene Des maison commentera sut s c ene s on l i im.I e viimaiK he 19 no\\ embre a 20 heures à l'auditorium du .Séminaire a Saint-I Iv acinthe Pour l'btenii d'autres renseignements d faut s\u2019adresser a Option Plein \\n 22(H » i ue I eon Piatte à Saint H v aeint he e n composant \u2019\u20193-2252 - .?.r m\\ Rene DcMnaison célèbre guide vie nu nr.ignc qui commenteia s.mi film ;42 hcui;*-* i l'.iss.iui d.-s (\u2022randes loiasses\u201d vil ;t sve: e >'\tdi;oim; Lu Séminaire vie Saint Hv.u mille Le Club des dinneurs vous offre opportunité d\u2019aventures gastronomiques à des prix qui font réaliser des épargnes substantielles i a maison ou si t A MAISON Oil ST t A \u2022«» A d [)»ft«.'j|i«t St Hyacinth* î*l 774 83**4 Total de 36 repas gratuits pour seulement S30 l.> ri'jiii .1 i.i \u2022 t ¦ l V \u2022 M * 7f> \u2019 > tU» lion SL4LLE À /MANGER LA CAILLE \u2022 \u2022 \u2022 \u2022\u2022*!»\u2022#¦ MOTEL HOTEL COLIBRI Srilln «) nnmger LA FLAMBÉE Glut) (Jos dmours Route 1 «6.P 2()0 t Ai ir tôt «Vil1*» ( J i i*1» /SB OS Li ( .OP 0R9 André Cordoau i>rop J* la rnaifion du\tvou.'>\t*\u2022 son personnel courtois et s(*s cur innu .o- ont r.pour u* jr menu do 1er choix Chinois, fruits do mot ol roll d*?boouf Pour le temps des fêtes, vous pouvez en plus en faire un cadeau Inf.774-3270 Los réductions s'appliquent à tout co qui ost présenté sur le menu sans aucune restriction à toutes les heures ou les restaurants sont ouverts 5» rr« Un site unique pour une remarquable réception Vous pouvez réserver dès maintenant pour 1979 DOMAINE DE L\u2019ÉRABLE SAINTE-ROSALIE 3 SALLES DE RÉCEPTION PLUS CABANE À SUCRE Spécialité en mars et avril UNE CUISINE QUALIFIÉE D\u2019EXCELLENTE PAR LE MINISTÈRE t.XJ «/o.< ùr.Réception REMAROUABLE Service rapide INCOMPARABLE Organisation IMPECCABLE Prix IMBATTABLES Cuisine INSURPASSABLE Personnel DYNAMIOUE PLUS 1979 SERVICE LIMOUSINE-CHAUFFEUR COSTUMÉ Chambre de déshabillage Toutours service de MAÎTRE-D'HÔTEL pour votre accueil et le bon roulement de la réception Des gens qui prennent ça à coeur POUR RENDEZ-VOUS: le propriétaire Réjean Bazinet 799-3322 Réservez dès maintenant pour votre Réveillon de Noël Samedi soir 11 novembre venez fêter GUY LECLERC, courseur automobile C0B \u2022 I B 12/ LE COURRIER Ot 5 Ai in f-HYACINTHE, MERCREDI » NOVEMBRE I97tt if a m J wm Li- >\u2022 § m A Beloeil De magie nommée Séguin SniS&Ki \u201cIl était une lois en Neuve-I ranee\u201d, texte de Diane Bouchard, est présenté au théâtre du K kleati \\ ert tous les dimanches.à 14 heures 40.jusqu'au 27 mars 1979.L'oeuvre d'une Maskoutaine sur la scène du Rideau Vert Richard Séguin présentera son plus récent spectacle le vendredi 17 novembre, à 20 heures 30.au centre culturel de Beloeil.On rappelle communément Séguin, ( est déjà le signe d\u2019une espèce de complicité entre lui et son public.Séguin, non pas comme on du Brel'.Rial ou Vigneaull.mais comme on clit un prénom qui porte en lui une histoire qu'on aime à colporter, des Hashes qu'on aime a se raconter.Séguin, c\u2019est celui c| il i a changé les régies du jeu dans les salles de spectacles:\tun public c|(ii écoule n'est pas nécessairement un public assis et.un public qui danse n\u2019est pas nécessairein e n t u n p u b I i c hystérique.On a vu des salles entières se lever, jeunes et plus vieux, on a vu des choeurs amoureux s\u2019improviser au rythme de \u201cNous voyagerons\".Le gang de ce temps-là s\u2019est dispersée, mais l'esprit est resté chez, le Séguin solitaire qui est parti au mois d\u2019août dans son camion bleu, avec ses guitares et son ami Bleau.se rapprocher de ce public qu\u2019il n'a va il pas rencontré depuis deux ans.On l\u2019a vu dans îles petites boîtes où le public \u201cs\u2019empilait\u201d (et ce n'est pas une ligure de style, c\u2019était vraiment a r c h i - p I e i n ) p o u r reprendre avec lui le 11I du rythme, et de la magie nommé Séguin, lin deux mois, il n a pas eu le temps de revoir tout son monde, à coup de 100-150 personnes par chow.Il repart, un peu plus chargé cette Ibis, avec un fou de guitares qui s\u2019appelle (idles Beaudoin un ancien de Oarolou qui a décidé lui aussi de gu it ter l'autoroute pour des sentiers plus odorants.( est curieux ce goût qui court de revenir à l\u2019essentiel.Sans revenir en arriéré.de repartir presque à zéro sur des chemins un peu moins faciles, un peu moins connus.Comme Michel Rivard de Beau Dommage revenu lui aussi au dépouillement, a la simplicité des premiers moments de notre chanson.la qualité technique en plus, (\"est peut-être un signe q u e S é g u i n e t Rivard aient choisi, sans sc le dire, des avenues parai lé les.Séguin nous présente une synthèse, du premier album des Séquin j usq u'a u I iori-Scgu i n.avec de brèves incursions dans les chansons des autres, qu'il s\u2019appellent Dubois ou Gauthier, et des nouvelles chansons qu'il nous sort comme des pains chauds.Une man- ière de faire le point avant de mûrir un disque signé Richard Séguin au printemps qui s'en vient.Il est sur scène comme chez lui.le verbe facile, des histoires plein la tête qu'il nous raconte, mine île rien, en accordant sa guitare.Du l\u2019appelle communément Séguin.Plusieurs fois en spectacle il a cité cette phrase de Gilles Vig-neault dont il ne devinait peut-être pas.a l\u2019époque, l\u2019implication qu\u2019elle allait prendre un peu plus tard dans sa vie: \u201cOn fait beaucoup de pas.On dit beaucoup de mots.On met beaucoup de temps.Pour revenir apprendre Qu'on s en allait chez soi\".Séguin est paru à la recherche de Séguin, et le chemin le plus court est peut-être celui qu\u2019il entreprend vers son public.Les billets, au coût de S4.50 sont en vente au service socio-culturel, situe au 630.Richelieu (4671736) et au centre d\u2019achats Montenach chez \u201cLes disques Lemaire\u201d.¦5' % r & L\u2019ANTIQUE bar SALON PIANO BAR Mariclle Raiche-I efebv re Plusieurs Maskoutains connaissent, depuis quelques années déjà, le travail et les textes de la comédienne Diane Bouchard originaire de Saint-Hyacinthe.\\ Saint-Hvacinthe.même, elle a présenté quelques spectacles qui n\u2019ont pas manque de ravir jeunes et moins jeunes.Depuis, son talent de comédienne et d\u2019atiteui a fait son petit bonhomme de chemin.Durant les mois d o c t o b r e et nov cmbre.I e I héàtre l\u2019Avunt-Pa\\s.dont elle est la directrice adjointe, a présenté une comédie musicale pour marionnettes à la salle Maisonneuve de la Place des Arts.C ette comédie musicale intitulée \u20184 \u2019enfant de l\u2019étoile \u201d, dont le texte est signe Diane Bouchard, a remporté beaucoup de succès.Parallèle m eut.le t h e à t re LA va nl-Pa \\ s présente un autre spectacle de marionnettes au I héàtre du Rideau Vert, à Montréal.Il s\u2019agit, celte c- fois encore, d\u2019un texte de Diane Bouchard, qui a pour titre *41 était une fois en \\eti \\ e-l rance\".Ce spectacle est présenté lotis les dimanches, a 14 heures 30.au I héàtre du Rideau Vert et ce.jusqu\u2019au 2\u201d mars 1979.\u201cIl était une fois en Neuve-I rance\" veut faire ilécouv ri r aux petits notre folklore, nos costumes, nos traditions.Par le biais de ce spectacle, on illustre les genres et les techniques de marionnettes.*41 était une fois en Neuve-Lrance\u201d nous ouvre les portes de renouveau et de la tradition.du reel et du merv cil-leux.Les Maskoutains qui ont eu la chance de voir ce spectacle l\u2019an dernier au S é m i n a i re d e Saint-11 v acini lie se souv iendront sûrement de cette poésie pleine de tendresse.Le travail de celle comédienne de la région V.maskoutaine prend aujourd'hui une couleur différente.Lt il est heureux pour nous qu'une Maskoutaine fasse ainsi profiter son talent à la grandeur du Quebec.Ouvert 7 jours par semaine Heure d\u2019ouverture: llh.a.m.à3h.a.m.piano - bar et danse ORGANISTE [du mercredi au dimanche inclusivement! de9h.p.m.à2h.a.m.1 4 1 5.Saint-Louis,\tSaint-Hyacinthe.Tel.: 773-5656 FETONS ENSEMBLE les 10 ans d\u2019existence du Parti Québécois de Saint-Hyacinthe SOIRÉE QUÉBÉCOISE à la salle Chez Boubou 9e rang, Saint-Dominique SAMEDI 11 NOVEMBRE 1978, de 21h.à 1h.Musique: Discothèque Jette, pianiste et violoniste ANIMATION: LUCIE RAlCHE INVITÉE: MME ANDRÉE FERETTI, militante souverainiste depuis 1963 Adm: S3.00\tOrganisée par le Parti Québécois, comté de Saint-Hyacinthe Pour réservations ou inf.773-7974 \u2022 773*6616 DAVID CARRADINE Commençant le 10 novembre GUY FOURNIER IA COMEDIE QUE LES QUEBECOIS ATTENDAIENT .V\t\u2022.> Hé\ti\t11\tJ\t\tPOUR TOUS POUR\tfk\tM\t\t TOUS\tmm\tW y\t\t V:ÉËl .\u2022.VAVSViV mm \\ \u2022 'Vltt En banlieue.et ailleurs, quand on fait un party on sait comment ça commence.MAIS on ne sait JAMAIS comment ça finit!!! \u2022 - ___«_ 9)ne Le Comité d'École Saint-Thomas avec la collaboration de LA LIBRAIRIE RICHER 1977 LTEE BRAULT ET BOUTHILLIER ORGANISE UNE % I -j de (environ) et 9 heures à 22 heures l I z I I i 3 i 9 heures à 15 heures.0) O c 0 a ¦o 2155 Laframboise, Saint-Hyacinthe Û.ACHATS: COMPTANT, CHARGEX, MASTER CHARGE Disponible aussi: Encyclopédies Grolier & Larousse à.Prix de présence B 16 LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI B NOVEMBRE 197H Vente et réparation de pneus ! » ' «a \u2022 * \u2022 f ~n tr.'.v Y 'V / (*¦ # f- T*.'N *' \u2019 - «wT> ^ r1 Knify* \\ .V.^CK?.V.fc .\u2022 - V'V.Vti! .\u2022'Vo f*' *î :-Vy.f.; # »lr * *v \u2018 « Jb &2S& mm .v-'S » JY'\u2019.' \\ ' V*v \" .1 (Ak ô*r, # r\u2018 U - .»: ; » JL» 4» y-.w: fMîmà i ;\t*\t\u2022 .\u2022\t/\u2022 J 1 l f T \u2022 isw* *;t i/rt '\t\u2022\t- V ' ¦* V '- -Vj- \u2022RV-.yüP i- ;.ÆV'Av iK»-fV >«> ù >*xr Vf/*.*.T'/V \u2022'*'\u2022 V.£?\u2022> »\u2022 /\u2022 £2L*-ÎÊ4 .lit\tt .X'T .¦* V- WBWWÜHMW J x * Choisissez le Pneu à Neige Uniroyal qui s'adapte à votre budget et rencontre vos exigences de conduite Radial M + S '\u2022Plus\u2022\u2022 Ceinturé d'acier installation comprise ccv s m r Snowplow Radial Ceinturé d\u2019Acier * INSTALLATION COMPNISC Snowplow\" Ceinturé 1 INSTALLATION COMPRISE 1 m iÊÊù Winter Patrol' 4-plis Polyester *3 Hi J; I INSTALLATION COMPRISE i Super Winteride Nylon 4-plis installation COMPRISE S v Lw w .¦ i» fo353 ¦ j 9 I O ) m :tx£« V7SA I , i I m: (il.il HlLülüU 7/////////IIIIIII //III III MJ B iiskoihI ! f ri U I ¦4M \u2022 \u2022 « ÜÜ Ouverture officielle de notre succursale au 875 rue De Boucherville Saint-Hyacinthe tél.77a-4855 1090 rue des Cascades (coin Concorde) tél.773-4855 Ouvert tous les soirs sur semaine jusqu\u2019à 9h.p.m.Mf Mm- i SKIM TZïwjy; ÜÜ p8««8 mm tern ;\u2022 \u2022\u2022 \u2022 * V \u2022 r'V' «M; iH^'7 K\u2019'- .étiîüi\u2019 » \u2022r-JTfl v \\AAJ \u2022 f.ZïB&kïl \u2022¦r.Wv k:v:i4 w \u2022'r-\u2019.' V î Vxvy4: ¦i + 7 .* *y \u2019\t* 'JvTkv fi