Le Courrier de St-Hyacinthe, 14 février 1979, Cahier A

[" XtiS&tP* ' ' -\u2022 \\ -* ' -^ sfcia» Ss3?*i æapœ jja'w \u2022 * \u2022.«^{uv >>:'\u2022\u2022: .- \u2022 .K- r*4 rÆ'Mi lit&U wv«;.: Wn?' fcrà .4 ,\\1 ih*i4-ir+\u2018 ¦ ' \u2018 \u2022\u2022 fflfifcft* * Des options disponibles mais qui seront contrôlées Par un contingentement plus sévère, certaines options au Cegcp pourraient être conservée mais cela Veut dire aussi que pour plusieurs étudiants, il faudra chercher ailleurs.(A-2) Nouvelles régionales / *\tUn carnaval à S.-Antoine *\tExposition à S.-Césaire *\tOpération Verchères *\tRèglement chez Coq d7Or (pages A-6 et A-7) V\tJ Onze Maskoutains au marathon O il z e cil o y e ns de Saint-Hyacinthe seront au nombre de 4100 skieurs de fond qui prendront le départ à Lachute le samedi 17 février prochain alors que le légendaire Jack Rabbit \u2022 Johann sen â g é de 104 ans.» \u2022\u2014 donnera le coup d'envoi de la 13e édition du Marathon canadien de ski.le plus long du genre au monde.Ces personnes sont Daniel Laurin.Claudette Brcault.Bill Andriamajay.Denis Tardif.Gaston Bienvenue.Pierre Doyon.Paul Portier.Pierre et René Saint-Germain.Martin Couture et G il les Archambault.Cette randonnée de ski de fond de deux jours, une commandite de R é e r é a l i o n - C a n a d a .et d'entreprises privées se déroule sur une piste sauvage de 160km (100 milles) entre Lachute et Mull au Q ué bec.C' o m m e n c é e e n 196 7 p a r monsieur Don McLeod, un citoyen d'Ottawa, cette manifestation s oc i o - s p o r t i v e a x é e s u r I a participation et le plaisir, attire des skieurs de toutes les provinces canadiennes et de plusieurs pays.C'est le Québec qui vient en tête avec 1854 skieurs, suivi de l'Ontario avec 1671 représentants.Environ 404 skieurs viendront des Etats-Unis.Il de ITance.3 de Norvège.3 de Suisse et 2 d'Allemagne.L'âge des participants varie de 5 à 79 ans.Le tiers d'entre eux sont des femmes.Plus de 1300 skieurs tenteront de couvrir les 160 km (100 milles) au Marathon.L'an, dernier.477 participants avaient réalisé cet exploit.de ski! Selon monsieur Jack Coulson.président du Marathon 1979.\u201cCet événement important n'est possible que grâce au travail et à l'enthousiasme de 500 bénévoles, 200 propriétaires de terrain et â la g é n é r o s i t é d e p I u s i e u r s .* .municipalités, compagnies et associations.Sans eux.assure-t-il, celle joyeuse célébration de 1 \\y grande nature canadienne jw *-\t.\t.\tr pourrait pas avoir lieu.Pour plus d'information: Yvon D e s a u l e I s â M o n t ré a I t é I.1-514-866-9801.A lire cette semaine * Des négociations qui sont loin d'aboutir.Pour avoir une idée de ce qui s\u2019envient, il suffit de voir à quel point piétinent les négociations avec les infirmiers et infirmières entreprises depuis plus de sept mois.(A-3) MIHI /A «IUIMI 126e ANNÉE NO 42 .MERCREDI 14 FÉVRIER 1979 7 CAHIERS Uï40 PAGES 40c DE SAINT-HYACINTHE Cahier Annonces classées D-5 à D-12 et A-l 4 Décès A-l 4 La Pensée C-l à C-3 et C-5 Loisirs B-l4\t' Quelques pages D-2 Spectacles A-l 2 et A-l 3 et A-l 6 Sports B-l à B-l 6 Télévision C-4 \\I rwirinac P-fl 1/ A.R.Un second accident en moins de deux mois s\u2019est produit le mercredi 7 février à la traverse de chemin de 1er de la route 116.à Saint-Liboire.(Rang Charlotte) et a causé la mort de l\u2019occupant d'une auto qui est entrée en collision avec un convoi ferroviaire.M.James Pearson.21 ans.de Saint-Théodore d'Acton, a perdu la vie au même endroit que les deux employés de Bell Canada décédés en décembre 1978 lors d\u2019une collision avec un convoi du Canadien National.Selon les p r e m i c r e s constatations, les I u m iè res avertissant du passage du train étaient en fonction et d'ailleurs, un camion était immobilisé sur la route.M.Pearson aurait dépassé ce camion et serait entré en collision avec le convoi ferroviaire.À première vue, l'état de la chaussée ne serait pas en cause, selon la Sûreté du Québec, puisque la route n\u2019était pas glissante au moment de l\u2019accident.Mais une enquête du coroner devrait être tenue à Saint-Hyacinthe, d\u2019ici trois semaines ou un mois et permettra de faire toute la lumière sur ce tragique accident.On peut prévoir que le coroner é m e t t r a de s é r i e u ,s e s recommandations quant â la sécurité à observer sur cette portion de route qui revendique déjà trois décès à la suite de collisions autos contre trains et cela en moins de deux mois.*\tUne |ournée chargée pour M.Claude Ryan Le chef du Parti libéral du Québec sera à Saint-Hyacinthe le 21 février et il aura une journée remplie alors que l\u2019horaire prévu le mènera aux quatre coins de la ville pour rencontrer citoyens et hommes d'affaires, (page A-3) *\tLe ministre de I7 Education et le \"suivi du Livre vert7 7 M.J.-Y.Morin, ministre de l\u2019Education, sera à Saint-Hyacinthe au mois de mars pour y présenter la suite du Livre vert sur l'éducation, principalement sur le rôle des parents (A-2) N Température sibérienne La vague de froid qui frappe le Québec depuis plusieurs jours tire à sa fin.Du moins, c\u2019est ce qu'affirment les météorologues.et eux.ils savent de quoi ils parlent! Rien n'empêche que durant la dernière semaine, les fervents de sports d'hiver ont même limité leurs sorties, se contentant de regarder le hockey à la télévision.Voilà un sujet aussi glacial qu\u2019il importe de ne pas aborder.Mais patience, tout a une fin, même le froid sibérien avec le vent et les -20C ou -30c.Une autre collision avec un train fait un mort à Saint-Liboire Stationnements étagés: Une décision de la ville qui n'aurait rien d'un jeu?par Pierre Bornais Malgré les a s s u r a n e e formelles données par divers membres du conseil de ville de Saint-Hyacinthe, un appel d\u2019offre, libellé comme \u201cdossier de demande de proposition\", vient d\u2019être publié par les autorités municipales en vue de 1 a c o n s t r u e t i o n d e st a t i o n n e m e n ts é t a gés.L\u2019opposition de certains groupes de citoyens qui s\u2019est manifestée à diverses reprises face à ce projet ne pourra que s\u2019affirmer davantage car il est évident maintenant que le \u201cpropriétaire\" et des plans et du projet est la ville de Saint-Hyacinthe.Au cours de la dernière séance, il avait été fait mention, histoire de préparer le terrain s a n s d o u t e.q u e la v i 11 e émettrait un appel d\u2019offres \u201cpour voir\", et cela, avant même que la Plaza maskoutaine qui a entrepris deux séries d ' é t u d e s n o u v e 11 e s s u r l\u2019ensemble de la question en soit venue à des conclusions, chose qui devrait être faite le ou vers le 20 février.Le libellé de l\u2019appel d'offre ne diffère en rien des autres du genre à l\u2019exception sans doute de l'en-tête qui stipule que c'est un \u201cdossier de demande de proposition\".Tout le reste est conforme à la pratique courante: d'abord au chapitre des entrepreneurs autorisés à soumissionner, à celui de l\u2019obtention des plan et devis et même à celui d'émettre un chèque de $140.000 visé ou garanti selon les modalités ordinaires (avec une période de validité de 120 jours) lequel, enfin, pourra être échangé, à la signature du contrat, pour un cautionnement d'exécution égal à 100 pour 100 du montant du contrat.L e s s o u m i s s i o n s s e r o n t ouvertes publiquement le lundi 5 mars, clans la salle du conseil.Pour des personnes qui ne désirent pas.pour le moment.passer à 1\u2019 a c t i o n m a i s simplement s'informer sur les coûts d'une entreprise du genre, voilà qui serait pour le moins curieux selon les adversaires du projet.D'une part\u2019, comme la ville espère-t-elle, selon eux, obtenir des réponses valables si les entrepreneurs, avant de présenter leur offre, savent que tout cela n\u2019est que pour fin d'étude?D\u2019autre part, si la ville entend procéder en dépit des é t u d e s e n c o u r s et d e l'opposition des citoyens, comment expliquera-t-on cette façon d'agir?Même si, selon la formule consacrée, \u201cle propriétaire (en l'occurence la ville) ne s'engage pas à accepter la plus basse ou quel qu\u2019a utre des soumissions reçues\u201d, plusieurs s'interrogent sur la pertinence des actions de la ville à ce moment-ci et des dépenses encourues à celte fin.C' e 11 e q u e s t i o n r e l'e r a certainement surface au cours des prochains jours. A 2/ LE COURRIER DE S£INT-HYACINTHE, MERCRED114 FÉVRIER 1979 m DE MA VILLE Certains automobilistes, pour ne pas dire la plupart d'entre provinces ou d'autres pays.eux, manifesteraient un certain étonnement au moment du renouvellement de la plaque-assurance pour Ja prochaine année.Le sujet de cet étonnement?La question relative au nombre de milles ou de kilomètres parcourus par le requérant au cours de la dernière année.* * * On se demande le pourquoi d\u2019une question du genre qui, sous des abords anodins, donne quand même l\u2019impression que quelqu\u2019un, quelque part, désire savoir le nombre de kilomètres parcourus annuellement par les automobilistes québécois.Il faudra peut-être faire attention car il est presqu\u2019assuré qu\u2019avec son esprit bien spécial, le Québécois moyen donnera des chiffres très approximatifs.\u2022 ce qui pourrait conduire à une mauvaise évaluation du problème ou à l'obligation d\u2019apporter des facteurs de pondération qui ne garantiront aucune exactitude dans la recherche.\u2022 * \u2022 Certains pensent tout simplement que cette demande a été inscrite pour permettre très bientôt l'émission de coupons de contrôle sur la vente de l\u2019essence.En effet, la crise mondiale s\u2019intensifie et bientôt, il faudra peut-être penser à limiter la consommation.et une des possibilités offertes est celle des coupons.Ainsi, ceux qui auront déclaré par exemple 10,000 milles ou kilomètres par année recevront l'équivalent en coupons.et ceux qui ont joué sur les chiffres pourraient s\u2019en repentir.* * 4 Bien que, il faut le dire franchement, ceux qui ont souvenance de la période économique au cours de laquelle les coupons furent rendus obligatoires pour plusieurs produits, les petits débrouillards n ont jamais manqué de rien.D'autres pensent que c'est un moyen de contrôle supplémentaire don» on se passerai» bien.Allez donc savoir à quoi tout cela pourra La- question qui se pose cependant est de savoir si Saint-Hyacinthe pourra recevoir aussi facilement des sommes à cet effet, elle qui n\u2019a pas su utiliser au cours de l\u2019an dernier, les sommes accordées à cette fin.Il serait dommage que la lenteur administrative et le manque de rigueur des administrateurs de la ville soient responsables d\u2019une situation qui jouera au désavantage des citoyens.Mais il est vrai que cette question n'a jamais soulevé l'enthousiasme à l\u2019hôtel de ville.\u2022 \u2022 \u2022 Le parc urbain des Salines reçoit* de nombreux skieurs et la qualité des installations semble attirer l'approbation de tous, à l'exception peut-être d\u2019un petit point.Les sentiers sont bi-directionnels de sorte que dans les vallons et dans les descentes, il y en a qui montent et d\u2019autres qui descendent.ce qui est source de danger inutile.* * * La situation aurait été signalée au maire de Saint-Hyacinthe lui-même qui aurait répondu de façon pour le moins brillante en disant \u201cqu\u2019il ne fallait pas tout donner la première année.,.\u2019\u2019 Faut-il en rire ou en pleurer?Il n\u2019y a rien de surprenant cependant dans la réponse du premier magistrat de Saint-Hyacinthe qui s\u2019est signalé depuis quelque temps par un manque flagrant de tact et de diplomatie dans ses rapports avec la population.Ce n'est pas nouveau là aussi, mais cela devient de plus en plus fréquent.« \u2022 \u2022 L\u2019affaire Rheban au Cégep connaîtra-t-elle un règlement avant la fin de l'année scolaire?Il semblerait que l\u2019arbitre en a suffisamment entendu de part et d\u2019autre pour être en mesure d\u2019établir son jugement, mais dans combien de temps?Nul ne le sait et il y a fort à prévoir que si la décision rendue fera des heureux, il y en aura qui le seront moins et que dépendant des uns et des autres, les conséquences pourraient être différentes.servir.\u2022 * * \u2022 \u2022 Parler des pistes cyclables er plein hiver! Et bien oui.I semblerait que |e ministère responsable au Québec prévoit infuser davantage de fonds at cours de la belle saison qui s'er vient.il ne faut pas désespérer \\slle viendra.afin de doter le: villes du Québec d\u2019un réseai complet de pistes cyclables comblant de la sorte un retar< en comparaison avec d'autre! D'ailleurs, les professeurs du Cégep seraient mécontents alors même que les négociations sont dans leur phase préliminaire.Ils n\u2019auraient pas obtenu que le nombre de professeurs demandés pour siéger à la table des négociations soit aussi élevé que souhaité.Du côté administratif, les \u201clibérations\u2019\u2019 ne seraient consenties que lentement.ce qui n'aidera pas à accélérer le règlement des problèmes.Les négociations piétinent chez les infirmiers et infirmières par Louise Lamothe Le CPNAS (comité patronal «Je négociations des Affaires sociales) n'est pas prêt à négocier.C'est ce qu'a déclaré un porte-parole de la fédération des infirmières et infirmiers du Québec lors d\u2019une conférence de presse qui eut lieu, il y a quelques jours, au centre Saint-Pierre-Apôtre.Après une période de sept mois remplie d\u2019attentes, de remises et de délais de toutes sortes, d\u2019explications répétées sur les textes des dépôts, de discussions et d\u2019échanges infructueux, la fédération croit que le CPNAS vient d\u2019ouvrir son jeu! Il a fait savoir, que ses membres et différents comités avaient besoin de- temps supplémentaire pour compléter leurs études et dégager les mandats qui leur permettront d\u2019en arriver au stade des contre-propositions, et ce, un mois après avoir entrepris une véritable ronde de négociations.Comme on le sait, les infirmiers et infirmières n\u2019ont plus de convention collective depuis le 30 juin 1978 et.sept mois après avoir remis leur projet de convention, ils se retrouvent au point de départ selon la fédération.Selon cet organisme, le comité patronal n\u2019a aucun pouvoir de négociation même si des rencontres ont lieu en raison de trois jours par semaine.Ceci entraînerait, toujours selon la fédération, des séances de pourparlers interminables et stériles qui n\u2019ont pour seul but que de tuer le temps.La fédération des infirmiers et infirmières du Québec, dénonce celle situation intenable alors qu\u2019elle s\u2019ajoute à un dépôt patronal inqualifiable qui tend à retirer, clause après clause, tout ce que la fédération a gagné depuis plusieurs années.Sur des articles aussi fondamentaux que le statut d.es salariés, l\u2019ancienneté, la promotion-transfert, I a reconnaissance et la liberté d\u2019action syndicale, les procédures de règlements de griefs et arbitrages, les équipes volantes et le remplacement des absences, le comité des soins informiez, les horaires de travail, le temps supplémentaire, le congé annuel et l\u2019indexation, les propositions patronales sont inférieures, aux conditions de travail actuelles qui ont été décrétées en 1976.La fédération attend toujours les articles concernant le congé de maternité, la formation en cours d\u2019emploi, le perfectionnement professionnel, le département de santé communautaire et avantages sociaux qui devaient être déposés en décembre 1978.Selon des sources gouvernementales, ce dépôt arrivera à la fin de février.Les membres de la fédération des infirmiers et infirmières du Québec ne sont pas satisfaits de cette négociation car ces derniers pensent que se sont les administrateurs d'hôpitaux qui tentent de reprendre de plus en plus de pouvoir.La question que se posent les infirmiers est celle-ci: que fait le gouvernement dans cette négociation, dirigée de toute pièce par des administrateurs d\u2019hôpitaux, assoiffés de pouvoir?\\ Nouvelle convention collective signée à la Kimberly Clark Le local 933 du Syndicat canadien des Travailleurs du Papier de Saint-Hyacinthe, représentant les 232 employés de l\u2019usine de Kimberly Clark, a signé le samedi 10 février 1979 un nouveau contrat de travail avec les représentants de la compagnie.La nouvelle convention collective est d\u2019une durée de 14 mois et s\u2019étend du 1er janvier 1979 au 30 avril 1980.Les hommes de métier auront droit à un ajustement de salaire au 1er janvier 1979 de $0.10 de l\u2019heure, et au 1er janvier 1980 de S0.35 à $.043 de l\u2019heure, selon le métier exercé.La convention collective prévoit une augmentation générale des salaires de l\u2019ordre de 9% au 1er janvier 1979 et toute une série d\u2019augmentations périodiques qui auront pour effet de porter le salaire des opérateurs à $6.82 de l\u2019heure en avril 1980, alors que les hommes de métier toucheront à cette date entre $8.84 et $9.24 de l\u2019heure.À ces augmentations, vient s\u2019ajouter une clause d\u2019indexation des salaires au coût de la vie qui rapportera $0.01 de l\u2019heure à chaque fois que l\u2019indice des prix à la consommation pour le Canada augmentera de .35 points.Cette clause a rapporté depuis le 1er janvier 1979 plus de $0.22 de l\u2019heure et le calcul de ces augmentations se fera à tous les « trois mois et sera cumulatif et sans restriction.\u2022\t\u2022\t, i Les membres du syndicat, affilié } à la Fédération des travailleurs du » Québec (FTQ) ont également obtenu de nombreux changements sur les questions des vacances, du fonds de pension et des primes de quart.r\t\u2014\t~ L'échographie à La direction et le personnel professionnel de l\u2019hôpital Honoré-Mercier sont heureux d\u2019annoncer à toute la population de la région l\u2019installation récente dans,ses murs d\u2019un appareil d\u2019échographie.Il s\u2019agit d\u2019un instrument émettant des ultrasons et qui est utilisé à des fins de diagnostic.Le principe de fonctionnement est le même que celui du radar utilisé à des fins diagnostic.Le principe de fonctionnement est le même que celui du radar utilisé par exemple, dans la marine ou dans l\u2019aviation.L\u2019un des avantages de ce moyen d\u2019investigation est qu\u2019il est totalement inoffensif car, contrairement aux rayons-X, les y ultrasons n\u2019ont aucun effet nuisible.De plus, le coût d\u2019opération est très bas, ce qui n\u2019est pas négligeable dans le contexte où l\u2019on cherche à réduire la croissance des coûts des services de santé.Soulignons aussi que l\u2019examen par les ultrasons se fait sans douleur ni sensation ou malaise désagréable pour le patient.\t.En ce qui concerne l\u2019appareil employé en milieu hospitalier, les ultrasons sont dirigés sur la région à examiner à l\u2019aide d\u2019un sonde que l\u2019opérateur mobilise au besoin; ils sont réfléchis par les différents éléments constituants du corps humain, dans la mesure de leur degré respectif d\u2019absorption de leurs -; y Honoré-Mercier ondes.Et les modifications de transmission des ondes peuvent être soit visualisées sur un écran, soit imprimées sur papier photographique (soit à la fois visualisées et imprimées), puis interprétées par un médecin spécialement entraîné à cet effet.L\u2019échographie médicale, après avoir été expérimentée pendant quelques années, est maintenant reconnue comme un moyen courant d\u2019investigation clinique.Elle permet de déceler des changements anatomiques ou pathologiques qu\u2019il n\u2019avait pas été possible de reconnaître ou de délimiter avec autant de précision, avec les moyens d\u2019examens dont nous disposions jusqu\u2019ici.À noter que, actuellement, ; 50% environ des indications d\u2019utilisation de ce procédé d\u2019examen sont d\u2019ordre obstétrical et gynécologique, entre autres, pour vérifier s\u2019il y a grossesse ou non, en* déterminer l\u2019âge, identifier précocement les complications , de la grossesse et certaines anomalies foetales, déceler les lésions des ovaires et de l\u2019utérus, en particulier les tumeurs.\t.En sommes, la pratique de l\u2019échographie constitue une amélioration importante dans nos moyens de diagnostic.À fhôpital Honoré-Mercier, l\u2019échographie relève du département de radiologie.Le directeur général Gilles Groulx Techniques de diététique C\u2019est en septembre 1969 que la direction générale de l\u2019Enseignement collégial autorisa la mise en application du programme de technique de diététique.Il faut noter que, durant les deux (2) premières années, ce programme portail le titre de techniques de l\u2019alimentation.C\u2019est pourquoi l\u2019appellation \u201cTechniques de diététique\u201d décrit mal cette discipline que l\u2019on associe trop souvent à des régimes d\u2019amaigrissement alors qu\u2019elle couvre l\u2019ensemble des techniques de l\u2019alimentation.Somme toute, le technicien en diététique pourrait se définir comme étant un spécialiste des services alimentaires.Depuis la mise sur pied de cette option à Saint-Hyacinthe, une centaine d\u2019étudiants ont obtenu leur diplôme.Ils y ont reçu une excellente formation théorique, en administration, en 'psychologie générale et sociale, en physiologie, en nutrition, en diélothérapie, en promotion et en communication.Pincipalcmcnt dûe au corps professoral, qui est expérimenté et qualifié.Ainsi qu\u2019une formation pratique des plus intéressante grâce à la formule mise sur pied pour le département qui permet aux étudiants de faire des stages dans des milieux différents.Enfin, les ressources matérielles offertes depuis 1975 par le nouveau campus sont des véhicules des plus enviables pour l\u2019enseignement de ce programme.De plus, le document du Ministère de l\u2019Éducation du Québec \u201cRelance 77\u201d, rapporte que l\u2019option des techniques de diététique du Campus de Saint-Hyacinthe obtient entre tous les cégeps qui offrent ce cours, l\u2019indice de rendement le plus élevé.Le Collège reconnaît les difficultés qu\u2019ont rencontrées un certain nombre de diplômés à se trouver un emploi dans leur spécialisation.Ce problème, toutefois, n\u2019est pas particulier au Campus car tous les autres cégeps qui o firent cette option éprouvent les mêmes difficultés.Cependant, les elTorts constants qui sont déployés en collaboration avec le Centre de Main-d\u2019ocuvre du Canada et la corporation de Promotion industrielle de Saint-Hyacinthe pour le marketing de l\u2019option auprès des industries alimentaires, vont certainement faire découvrir de nouveaux débouchés.La nouvelle politique du ministère des Affaires sociales en matière de nutrition permet d\u2019entretenir des espoirs dans le domaine de l\u2019emploi.Tout compte fait, il est indiscutable que le Campus de Saint-Hyacinthe soit tout désigné pour offrir l\u2019option des techniques de diététique.En effet, dans la région, le secteur agro-alimentaire est en plein essor et la formation reçue par les techniciens répond parfaitement à cette orientation.Le nombre d\u2019emplois dans le secteur alimentaire de la transformation et dans le secteur commercial augmente sans cesse.Devant toutes ces données, le Campus de Saint-Hyacinthe en accord avec la Direction générale de l\u2019Enseignement collégial, entend conserver ce programme à son actif.Toutefois, cette option étant contingentée â 15, nous prions les étudiants désireux de s\u2019y inscrire, de communiquer immédiatement avec le Campus.Pour toute information ou commentaire, veuillez communiquer avec monsieur Michel Mdette.Campus de Saint-Hyacinthe, 3000, rue Boudé.Saint-Hyacinthe, tél.: 773-6800, poste 32.LOTO-PERFECTA 6-36 17, 21, 22, 24, 26, 33 No complémentaire: 1 1 MINI-LOTO Tirage 845 9 février 1979 30 séries émises Série 16 74422 Tous les billets gagnants de $500.et $100.de la Mini sont encaissables à toute succursale de la BCN Numéro complet de cette série gagne $50,000 Numéro complet (autres séries) gagnent $5,000 Les quatre derniers # chiffres gagnent $500 Les trois derniers chiffres gagnent $100 \u2022HYACNTWÉ y_________/ , .\u2022 S* B&iu WSfÿL ' \u2022 .\\ »*.\u201c'¦ri graS* .\u2022V i *- «i » fl»?cü.v>; Du 12 février au 1er mars Inscription à la Commission scolaire La Commission scolaire de Saint-Hyacinthe tient à rappeler aux parents, qu\u2019ils doivent inscrire immédiatement tous leurs enfants aptes â fréquenter l'école élémentaire en 1979-80.Les parents dont les enfants fréquentent actuellement une école de la Commission scolaire de Saint-Hyacinthe, recevront des formules d'inscription qu\u2019ils devront compléter et retourner à l'école.\t.i Cependant, les parents qui prévoient un déménagement .avant septembre 1979 sont priés de faire l\u2019inscription à l\u2019école que leurs enfants fréquenteront en 1979-80.D'autre part, les parents dont les enfants ne fréquentent pas présentement les écoles* de la Commission scolaire mais qui les fréquenteront en septembre 1979 (maternelle et élémentaire), sont priés de se présenter â l'école de leur quartier afin d\u2019y faire l\u2019inscription.\t\u2022 Cette inscription se déroulera du 12 lévrier au 1er mars inclusivement de 14 h.à 16:30 heures.À noter que l\u2019âge d admission pour la maternelle est fixé â 5 ans (avant le-1er octobre) et que celui pour l'élémentaire est de 6 ans (avant le 1er octobre.) De plus, un certificat de naissance est exigé pour les élèves devant fréquenter la maternelle.i i i mmtmm lue tétreault robert théroux optométristes EXAMENS VISUELS LENTILLES DE CONTACT\tRÉÉDUCATION VISUELLE 1525 Saint-Antoine Saint-Hyacinthe Tél.773-8479 \u2022A J 2- : ; ü g t i » A LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCRED114 FÉVRIER 1979 /A 3 /A IIMI r?r?rp DE SAINT-HYACINTHE Dr.Marc Cusson OPTOMÉTRISTE EXAMEN DE LA VUE VERRES DE CONTACT 1530, rue des Cascades Saint-Hyacinthe Tél.: 773-8118 Cegep Des options contingentées, mais encore disponibles Les étudiants qui songeaient à s\u2019inscrire à l\u2019une ou l\u2019autre des huit options professionnelles dispensées par le Collège de Saint-Hyacinthe peuvent dormir en paix: aucune de ces options ne sera fermée en 1979.Toutefois, cette bonne nouvelle est assombrie par l'annonce de contingentement dans quatre de ces options professionnelles, soit les techniques d\u2019hygiène dentaire, de la boratoire médical, de diététique et les techniques infirmières.La nouvelle a été confirmée lors d\u2019une récente rencontre qui réunissait au Collège de Saint-Hyacinthe des représentants de la Direction générale de l\u2019enseignement collégial (DGEC) et ceuc du Collège.Etant donné les demandes du marché, on a décidé de contingenter à 25 places les options techniques d\u2019hygiène dentaire et laboratoire médical.Pour les mêmes raisons, 15 places seulement seront disponibles en techniques de diététique et 50 en technique infirmières.En plus du contingentement, on a également discuté lors de cette rencontre, * ft?*- W J\t_\t.Le chef du PLQ et nouveau candidat libéral du comté d'Argenleuil sera à Saint-Hyacinthe le mercredi 21 février et rencontrera une foule d'organismes lors de cette journée bien remplie.Médecine vétérinaire d'un éminent professeur Un des professeurs les plus émérites dans l\u2019histoire de l\u2019École de Médecine vétérinaire de Saint-Hyacinthe, le docteur Philodore Choquette, est décédé à Saint-Hyacinthe le 8 février 1979, à la suite d\u2019une longue maladie.M., Choquette était âgé de 64 ans.\u2022 Né à Marieville, au Québec, le 16 septembre 1914, le Dr Choquette fit ses études classiques au séminaire de Saint-Hyacinthe (B.A.1935).Il fit des études théologiques du Grand Séminaire de Mont-Laurier avant d\u2019entrer à l\u2019École Vétérinaire d\u2019Oka et d\u2019obtenir, en 1942, un doctorat en Médecine vétérinaire summa cum laude, ainsi que la médaille du Lieutenant-gouverneur du Québec.Au service de la division vétérinaire du ministère de l\u2019Agriculture du Québec jusqu\u2019en 1945vil s\u2019intéressa à la stérilité et à la reproduction animales et fut affecté à l\u2019École Vétérinaire d\u2019Oka à titre de professeur de pathologie générale et de sémiologie.En 1945-1946 et 1946-1947, il fut professeur d\u2019obstétrique et de clinique ambulatoire durant ces deux dernières années de l\u2019École Vétérinaire d\u2019Oka, sise à La Trappe.Il fut des premiers professeurs de l\u2019École de Médecine vétérinaire de la province de Québec lorsque cette dernière fut établie à Saint-Hyacinthe, en 1947.Jusqu\u2019en 1974, le Dr Choquette enseigna diverses matières reliées à la morphologie, à la reproduction et à la pathologie de la reproduction animale.Il se retira de l\u2019enseignement universitaire en octobre 1974 pour retourner au ministère de l\u2019Agriculture, à titre de consultant en reproduction bovine au Centre d\u2019insémination artificielle de Saint-Hyacinthe.Le Dr Choquette fut sûrement le professeur le plus connu au sein de sa profession.Beaucoup de ses collègues ont fait appel à ses services professionnels.Homme d\u2019une haute culture générale, son verbe intarissable et ses réparties spirituelles ont agrémenté de multiples réunions d\u2019étudiants qu\u2019ils considéraient déjà comme de jeunes confrères.Gouverneur, à l\u2019époque du Collège des Médecins vétérinaires du Québec, il fut l\u2019un des premiers administrateurs de l'Ordre des Médecins vétérinaires du Québec.Au sein de cette corporation professionnelle, il occupa la présidence du Comité d\u2019inspection professionnelle, en plus d\u2019être membre du Conseil de discipline et membre du Bureau des Examinateurs.Une rencontre se tenait récemment au Collège de Saint-Hyacinthe entre des représentants de la Direction générale de renseignement collégial (DGEC) et ceux du Collège.On a discuté entre autres sujets, du contingentement des options professionnelles et de l'ensemble du développement du C'ollège.$85 millions pour les soins dentaires assurés en 1979 par Louise Lamothe Une masse monétaire d'environ $85 millions pour.1979 sera déboursée su lie à l'entente intervenue entre les dentistes et le ministère des Affaires sociales, relativement au régime de soins dentaires assurés pour les enfants de moins de 14 ans et les soins dispensés aux assistés sociaux.Ce montant sera sans doute haussé puisque le gouvernement songe à élargir la couverture du régime aux adolescents de 14 ans dès le printemps.Lorsque les deux parties ont ratifié l'entente, le ministre Lazure a en effet louange la ténacité, la persévérance et le sens du l'air play des dentistes dans celte j o u t e serrée, m e n é e correctement.Le Dr Claude C h i c o i n e .p r é s i d e n t d e l'As s o c i a t i o n d e s chirurgiens-dentistes du Québec, a déclaré que malgré les difficultés, le ministre des Affaires sociales, le Dr.Denis Lazure.a toujours été disponible et son attitude a.favorisé un règlement négocié.Les tarifs des actes dentaires augmentent donc en moyenne de 9% par rapport à ceux de 1974 alors que la dernière demande de hausse des dentistes se chiffrait à / 15%.Les compromis ont consisté, dans une très large mesure, à réaménager la masse monétaire de $66 millions, fixée par le Conseil d u T r é s or et a f f e c t é e a u programme de soins pour les enfants.Tout en conservant la fréquence de deux fois par année dans la dispe n s a tio n d e s servic e s p ré v e n t i fs a u x e n l'a n t s, I es dentistes ont cependant consenti à une diminution de 34% de leurs honoraires afin de transférer les sommes épargnées par l'Etal (soit S2 millions) aux soins de restauration.Plus de S52 millions seront alloués pour les soins curatifs et $14 millions pour les soins préventifs.Au moment global de $66 millions, s'ajoutent $3 millions à cause des nouveaux actés que contient le programme d'assurance dentaire.Cès le 9 avril, ce programme couvrira toutes les dents et même les traitements de canal.Les dentistes ont accepté, d'autre part, que le gouvernement plafonne trimestriellement leurs revenus tirés de l'assurance-maladie à $33,250.En revanche, le Dr Lazure a accordé aux dentistes la parité de rémunération avec les médecins omnipraticiens en ce qui a trait aux honoraires fixes ou à la vacation (honoraires pour un bloc de travail de trois heures).Pour\tce qui est des assi\tistés\tpart ici sociaux\t.ils pourront prol\tlier\t50%.dé so rm ;i\tiis de toute la gamme\tdes\t s e r v i c c\t; s d i a g n o s t i q u e s.\tde\tCe restauration et de prothèse alors qu'avant, l'a i d e s o c i a I e y pour v oyait d e fa ç o n t r è s inadéquate.Le ministre des Affaires sociales a assuré les denturologistes qu'ils toucheraient les mêmes tarifs que les dentistes pour les prothèses dentaires des gens démunis.En 1979.les coûts prévus pour les services rendus aux assistés sociaux totaliseront entre $13.7 à $17.2 millions selon le taux de Le 18 mars dentaire s'adresse à près'de 25% de la p o p u I a t i o n e t cal a s e comparerait très avantageusement à ceux des autres provinces du Canada et des Etats-Unis.L'entente doit expirer à la lin d'octobre 1979 en même temps que celles de la plupart des autres professionnels de la santé i m p I i q u é s d a n s I e ré g i m e d'assurance-maladie.Le Dr Claude C'hicoine a écarté la possibilité d'un front commun.Le ministre de ' Education à Saint-Hyacinthe Après MM.Guy Joron et Claude Ryan.ce sera au tour du ministre de l'Éducation du Québec.M.Jacques-Y van Morin, de venir payer une visite aux gens de Saint-Hyacinthe, le 18 mars prochain.La visite de M.Morin, invité par le Comité de parents de la régionale Yamaska, s'inscrira dans le cadre du colloque des comités d'école de la région.M.Morin sera présent â la poly v a I e n t e H y ac i n t h e- Del o r m e.le 18 mars de 10 heures à midi et il en profitera pour présenter le plan d'action constituant le suivi du Livre Vert sur l'éducation.Il sera notamment question lors d e cette r e n c o n t r e d e I a participation des parents dans le domaine de l'éducation.Le rapport sur lequel porterront les débats sera publié le 20 février, mais le ministre de l'Éducation viendra le présenter aux gens de la région le 18 mars.NOUS POUVONS VOUS OFFRIR UN CHOIX DE TRÈS BONNES VALEURS PRODUCTIVES D'UN INTÉRÊT ANNUEL Variant de: 10.30% .10.60% selon l'échéance AUSSI NOUVELLES ÉMISSIONS 10.50% COMMISSION SCOLAIRE DE L'ARGILE BLEUE Echéant le 26 février 1989 HÔPITAL ST-VINCENT DE PAUL SHERBROOKE Echéant le 8 mars 1985\t.UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL Echéant le 23 février 1989\t\u2022 L'intérêt toujours payable semi-annuellement Autres renseignements fournis sur demande DESJARDINS COUTURE INC.Courtiers en Valeurs de Placement depuis 1931 1600, Boul.Glrouard Saint-Hyacinthe 774-5316-17 500, Placed'Armes\tMontréal\t842-7975-76 / A i A 4/ LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCRED114 FÉVRIER 1979 éditorial longue négociation Les débuts d'une Lentement mais sûrement, les pièces qui constitueront la mécanique de la négociation dans les secteurs public et para-public sont mis en place par les parties.Et comme il fallait s\u2019y attendre, le premier lever de rideau montre des positions diamétralement opposées.D\u2019un côté, l\u2019Etat-employeur demande de faire preuve de réalisme et présente des offres en conformité avec cette requête.De l\u2019autre, les syndicats qui, au nom de ce qu\u2019ils veulent être un même réalisme, déposent des exigences qui sont aux antipodes.Il serait sans doute intéressant de surveiller tout ce beau monde à l\u2019action s\u2019il s\u2019agissait d\u2019une, pièce de théâtre ou de la projection d\u2019un film de science-fiction.Mais il n\u2019en est rien et ce début de discussion entre l\u2019Etat et ses centaines de milliers d\u2019employés n\u2019augure rien de très bon pour les mois à venir alors que les parades du début terminées, il faudra passer au coeur du débat.En tout premier lieu, il est regrettable que le parti au gouvernement n\u2019ait pas été en mesure de remplir ses engagements au chapitre primordial de la négociation avec ses employés.Les expériences passées ont démontré clairement les lacunes du système en vigueur dans les relations de travail qui prévalent dans les secteurs public et para-public.La bonne volonté pour apporter des éléments de solution ne faisait pas défaut.Même qu\u2019il était question d\u2019avoir en main autre chose pour les négociations qui s\u2019amorcent.Mais la bonne volonté n\u2019aura pas suffi et malheureusement, il faudra entreprendre cette nouvelle ronde avec des outils usés ou à peine rodés.Ce sera sans doute pour une prochaine fois.en espérant que le temps ne s\u2019écoulera pas sans que rien ne se fasse ou presque pour assainir ce domaine capital à la vie dé la société.Le recours aux anciennes formules de conflit et d\u2019opposition avec l\u2019addition de quelques nouveautés certainement imparfaites parce que n\u2019ayant pas été soumises au feu de l\u2019action ne laisse guère de place à l\u2019optimisme.D\u2019autant plus que du côté syndical, ce sont les bonnes vieilles tactiques développées avec le front commun qui auront cours.L\u2019écart entre les offres et les demandes est suffisant pour justifier aussi les craintes dans l\u2019immédiat et pour le futur.Dans l\u2019immédiat, il est clair qu\u2019il y aura affrontement entre les parties et c\u2019est à se demander si ce n\u2019est pas justement ce genre d\u2019action que chacun recherche plus ou moins consciemment; c\u2019est-à-dire faire un maître.Au nom du \u201cpouvoir de payer\u201d de l\u2019Etat, les offres gouvernementales sont limitatives si l\u2019on s\u2019arrête aux seuls chiffres présentés à ce jour mais pour avoir une vision globale de l\u2019ensemble, il importe d\u2019y intégrer tout le champ de la convention et non seulement certains chapitres qui frappent l\u2019imagination.Du côté syndical, c\u2019est encore une fois un train complet de demandes pour ne pas dire de surenchères, comme à l\u2019époque dorée du développement, avec la volonté ferme d\u2019utiliser tous les moyens pour obtenir raison et sans tenir compte du reste de la réalité sociale québécoise.Le heurt de ces deux volontés ne pourra qu\u2019aboutir à un affrontement sévère.À plus longue échéance, cette négociation est capitale car l\u2019appauvrissement relatif de tous les citoyens pourrait être accéléré de façon dramatique si l\u2019Etat, pour des raisons qui n\u2019ont rien à voir avec l\u2019économie mais se rattachent plus à la politique, dépassait en quelque sorte de façon inconsidérée la marge de manoeuvre qu\u2019il s\u2019est sûrement attribuée.La tentation pourrait être grande de céder à la veille d\u2019un référendum qui supporterait mal la conduite logique des choses de l\u2019Etat en faisant abstraction du côté politique de la chose.Déjà, un gouvernement, celui de Bourassa, a cédé à ce genre de pression et loin d\u2019améliorer les choses, tout a vraiment commencé à, se dégrader à compter de ce moment puisque tout le monde essaie de \u201ctirer la couverture de son bord\u201d.Cette attitude pourrait sembler de bonne guerre à certains, mais elle n\u2019en provoque pas moins de funestes conséquences pour les couches les plus démunies de la société.sans donner satisfaction à ceux-là même pour qui elle est élaborée.Une année chaude en perspective?Certainement et à plus d\u2019une titre! Les premières escarmouches passées, il sera plus facile de faire la part des choses et de situer chacun à sa place sur cet échiquier qui n\u2019a rien d\u2019un jeu de plaisir.% Pierre Bornais 7\t\\ Le centre ''omnidirectionnef' des Salines.CQ/M/HENTAIRES Un petit effort! L\u2019aventure 24 kilomètres maskoutain, édition 1979, organisé conjointement par le 6e Bataillon du Royal 22e Régiment et le service des loisirs de la ville de Saint-Hyacinthe, connaîtra sûrement cette année, un succès sans précédent.L\u2019année dernière, on se souviendra, malgré un froid sibérien, plusieurs centaines de Maskoutains avaient participé à cet événement sportif.Bien que les gens de la région n\u2019ont pas la réputation de participer beaucoup à ce genre d\u2019activité, l\u2019aventure 24 kilomètres maskoutain a suscité, auprès des adeptes du ski de randonnée, un engouement sans précédent, digne de répéter l\u2019expérience et d\u2019augmenter la participation.Cette année, plusieurs experts ont travaillé à améliorer le parcours afin d\u2019allier beauté du paysage, protection de l\u2019environnement et satisfaction personnelle à franchir un trajet de 24 kilomètres.Les responsables de l\u2019aventure espèrent que cette activité pourra se répéter à tous les ans et que la participation sera toujours croissante.On demande cette année aux adeptes du ski de randonnée qui désirent se joindre au groupe d\u2019avoir 10 ans et plus, une expérience raisonnable du ski de fond et être capable de parcourir au moins 8 kilomètres, distance qui sépare les relais les uns des autres.Cette participation de masse (expression chère au ministre délégué au Haut Commissariat à la Jeunesse, aux Loisirs et aux Sports) entraîne inévitablement des coûts élevés d\u2019organisation.C\u2019est pourquoi, cette année, l\u2019admission sera de $1 pour les participants âgés de 15 ans et moins et $2 pour les autres.Cette contribution minime couvre en partie les déboursés de cette activité de plus, les responsables de l\u2019aventure sont allés chercher l\u2019aide de certains commanditaires afin de combler le déficit.Les organisateurs semblent n\u2019avoir rien laisser de côté afin que les skieurs puissent bénéficier de tous les services possible: stationnement, relais chauffés, café gratuit, casse-croûte, premiers soins, patrouilleurs, transport par autobus des relais au chalet central.L\u2019aventure du 24 kilomètres maskoutain aura lieu le dimanche 18 février et on demande aux participants de bien vouloir s\u2019inscrire dès 8 heures afin que le départ officiel ait lieu à 9 heures.On a même pensé aux retardataires et un départ aura lieu pour ceux-ci à 10 heures.Il faut espérer que les Maskoutains se décideront à participer à cette activité mise sur pied à leur intention.Délaisser son fauteuil et son téléviseur pour quelques instants et aller passer quelques heures à l\u2019extérieur, se remplir les poumons d\u2019air frais, devrait être le message que les organisateurs auraient dû lancer.Alors que l\u2019aventure gagne du terrain chaque année, on devrait s\u2019attendre non pas' à deux mille participants mais bien à dix mille.Il reste encore quelques jours, espérons que les Maskoutains sauront se décider à temps et sachent bénéficier de cette belle journée! Louise Lamothe f\tA EN /MARGE t Quand tu nous tiens.Aux dires de certains; encore aujourd\u2019hui, le célèbre Cupidon continue son oeuvre et les humains que nous sommes en ont encore pour longtemps à s'amouracher de tout et de rien.Cependant, nul besoin d'être très perspicace pour constater qu'aujourd'hui les histoires d'amour sont de moins en moins claires.Le plus souvent, la trame est quelque peu enchevêtrée.Et malgré tout Cupidon continue de frapper les coeurs les plus tendres.Mais les jeu nés d\u2019aujourd\u2019hui, lorsqu'ils seront vieux, devront peut-être, bien malgré eux.rétablir l'ordre des choses.Les courbettes, les mots doux, les bons gestes et les cartes de bons voeux auront probablement disparu.Ne restera peut-être que l'amour de l'argent, du confort, du pouvoir.M.R.L.v_________________________) T lettres _____________OUVERTES________________ Intégration de l'Enfance Inadaptée Au risque de me créer des ennemis, je dirai que je suis contre I*Intégration de ces jeunes, groupés sous l'enseigne: \u201cEnfance en difficulté d'adaptation et d'apprentissage\u201d.Voici pourquoi: Les enfants qui.pour maintes raisons, analysées d'ailleurs par d e s s p é e i a I i s t e s psychologues cl dans certains cas.psychiatres, ces enfants, dis-je.ne pouvant suivre le rythme d'apprentissage de leurs pairs, et qui, pour la plupart, troublent l'ordre général d'une classe ordinaire, d oiv e nt né cessa i renient faire l'objet d'une attention spéciale, individuelle et bien comprise de la part de leurs éducateurs.Dans les milieux de formation, on avait noté depuis nombre d'années, que les sujets mal adaptés requièrent une approche différente de celle qui s'adresse à l'enfance régulière, et on avait r é s o I u d e g r o u p e r e n s e ni b I e I e s s u j e t s p o u v a nt s * é p a n o u i r davantage en limitant le nombre par classe, et en leur fournissant une aide plus individualisée et plus soutenue.On a sûrement été en mesure de constater les efforts louables de nombreux professeurs qui se sont résolument attablés à la tâche, se sont recyclés d'une layon remarquable par des sacrifices de temps et d'énergie après les jo u r né es d'enseignement, afin de parfaire des études p e r t i n e n t e s à leur s nouvelles tâches.Or.il y a présentement dans nos ran es.un bon n o m b r e d e p ro le ss e u rs particulièrement voués â l'Enfance difficile.Ils travaillent ardemment â apporter les correctifs adéquats, selon chacune des personnalités qui leur sont confiées.Des progrès plus qu'attendus dans nombre de cas.ont été e n r e g i s t r é s el l'o n continue â observer des ameliorations notoires dans ce monde ch un scant qu'est I' E n fa n e e e n difficulté.Il reste néanmoins le point d e v u e d e s administrateurs qui ont peut-être constaté un abus dans la sélection des sujets pouvant faire l'objet d'une attention particulière.En effet, au rythme * actuel de sélection, un d o e u ni e n t ni i n i s t é r i e 1 prévoit 70.000 enfants classés connue inadaptés, e t que I' o n d e v r a graduellement ré i n lé grés au secteur régulier d'ici d e u x ou t r o i s a n s.Naturellement, je suis d'avis que parmi ce nombre effarant d'enfants (contre) difficiles, l'on puisse en diriger sans trop de heurts un certain nombre vers les classes régulières.Quels critères utilisera-t-on pour attirer au régulier tel ou tel sujet plutôt que tel a u t r e?Quel p ro l ess e u r sera heureux de dispenser son enseignement â un groupe de 28 â 30 enfants, où il se trouve deux ou trois agents perturbateurs?C'est le retour â l'ancien système que l'on souhaite?(Suite à la page 5) N.D.L.R.: Le Courrier publie, avec plaisir, les opinions personnelles de ses lecteurs sur des questions d\u2019intérêt général.Chaque lettre doit être signée de la main de son auteur qui en assume alors l\u2019entière responsabilité.L\u2019auteur doit aussi donner les informations relatives à son nom au complet, adresse et numéro de téléphone afin de faciliter toute communication si nécessaire.Le Courrier se réserve le droit d'abréger les lettres selon l'espace disponible.Faire parvenir toute correspondance à: Lettres des lecteurs, C.P.340, Saint-Hyacinthe.Atelier syndiqué Dépôt lègol: Bibliothèque nationole du Québec (c) 239971 Hebdomadaire, le seul journal imprimé et publié à Saint*Hyocinthr le mercredi matin de chaque semaine par La Ci» d\u2019imprimerie et de Comptabilité de Saint-Hyacinthe Ltée, sise au 655 de la rue Sainte-Anne, à Saint-Hyacinthe.Président Directeur et rédacteur en chef Journalistes Denis Chartier Pierre Bornais Alain Rodier Manelle Raîche Louise Lamothe Louis Noms (éditoriohste) J.-Marie Fontaine (sports) Collaborateurs Juliette Lassonde (recettes) Gobriel Meunier\t, (Acton Vole) Photographe\tRaymond Bélanger Directeur de la publicité\tGérard Côté Publicitaires\tRéal Brodeur Paul Paradis \u2019 Luc Sylvestre Directeur du tirage Courrier de la deuxième classe Enregistrement no 04 1 8 Po.tï, Au Canada\tî 18.60 par anné.t\t.au.Eioü-Unis\t$30.00 par ann*.Tout, reproduction del onnonc, ou informotpon, »| mferdile Abonnement: Camelot: .40 la semaine $20.00 par année.i i / LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCRED114 FÉVRIER 1979/A 5 opinion UBRE Une mise au point qui s'impose par Jean-Paul.Grimard À la fin de la séance du conseil de ville le 5 février dernier, le conseiller Jean-Louis Morin, dans une envolée oratoire de plusieurs minutes, a.fustigé les conseils précédents pour à la Un suggérer à ses collègues de couper des dépenses au niveau des loisirs sous prétexte que ces argents profitent à un très faible pourcentage de la population.Bien qu\u2019a la période des questions j\u2019aie promis aux membres du conseil .qu\u2019à la prochaine assemblée j\u2019apporterais les chiffres qui justifieront le bien fondé du budget des loisirs, je ne pouvais laisser passer sous silence cette dénonciation gratuite qui ne rend pas justice aux permanents (qui sont des employés municipaux monsieur Morin) qui travaillent dans un but communautaire, en faisant beaucoup plus d\u2019heures que du 9 à 5, et qui ne rend pas justice également aux très grands nombres de bénévoles qui se dévouent eux aussi sans compter leur temps au bien-être physique et moral de leurs concitoyens.Un devoir: Dans une ville comme la nôtre, nous avons le devoir de faire face à ce phénomène qu\u2019est le loisir.\" qui prend de plus en plus d\u2019ampleur et nous devons fournir à la population toutes les facilités qu\u2019exigent la retraite et le temps libre.Pourquoi monsieur Jean-Louis Morin ne demande-t-il pas aux citoyens de son quartier s\u2019ils sont consentants .à ce qu\u2019il n\u2019y ail plus de loisirs municipaux dans leur secteur?% Les municipalités engagent des sommes d\u2019argent de plus en plus importantes et de ce fait, elles doivent veiller à ce que tout cet argent soit réparti le plus équitablement possible pour le bien-être de tous les usagers, et contrairement à beaucoup d\u2019autres domaines, le loisir, n\u2019est pas l\u2019apanage de seulement quelques individus ou d\u2019une seule classe sociale.Le rôle du loisir: Bien au contraire, le loisir est le point de rassemblement qui permet à tant de gens de se rencontrer, d\u2019échanger, de fraterniser ou de mettre en commun des ressources qui existent, et où on y découvre des hommes et des femmes dont la préoccupation sociale leur permet de donner leur pleine mesure et de se dévouer bénévolement à une cause dans laquelle ils croient.Il est bien évident que lorsqu\u2019on mentionne le chiffre de $1,000,000 comme budget opérationnel accordé aux loisirs chez-nous, c\u2019est une somme qui saute aux yeux et qui peut faire peur à certains qui sont moins avertis.Les vrais chiffres: Mais, quand on lance un chiffre comme celui-là et qu\u2019on ne mentionne pas qu\u2019il y a des revenus qui totalisent près de $500,000, c\u2019est je crois, mal informer la population et tenter de créer un certain malaise parmi ses collègues et parmi les citoyens qui croient à l\u2019utilité d\u2019un service comme celui des loisirs qui, en même temps qu\u2019il dispense une quantité plus qu\u2019appréciable de services, permet également à treize personnes, des citoyens, de gagner honorablement leur vie et celle de leur famille.Si on veut pousser le jeu des chiffres, nous pouvons donc dire que les loisirs chez nous, dépensent seulement 50% de leur budget, ce qui est impossible de faire avec les autres services municipaux.et les vraies choses: Avant de dire ou de crier que les loisirs coûtent trop chers pour le nombre de participants, qu\u2019on fasse seulement un saut le samedi et le dimanche au parc Les Salines et qu\u2019on se rende compte de visu du nombre de personnes, d\u2019amateurs qui utilisent ce service.Avant de dire ou de crier que les loisirs coûtent trop chers, qu\u2019on se rende dans chacun des secteurs et qu\u2019on voit le nombre de nos concitoyens qui suivent des cours de toutes sortes et qui en retirent une satisfaction personnelle et combien importante.\t* Une foule d\u2019activités sont pratiquées ici.chez nous, dans notre ville, et le service des loisirs en collaboration avec les élus qui croient au loisir, ont négocié des ententes avec les autorités scolaires locales et les autorités collégiales pour que toute la population puisse utiliser toute cette infrastructure que nous nous sommes donnée au cours des années.\t, \u2022 .La consultation: De plus, la direction du service des loisirs et les élus qui croient au loisir, ont très bien compris que la culture dans son ensemble, la forme et le contenu du loisir ne doivent pas être imposés d\u2019en haut, et c\u2019est pour cette raison qu\u2019ils acceptent que le dynamisme du milieu, les .besoins et les aspirations des personnes et* la solidarité communautaire sont les criètes qui.façonnent la politique du loisir dans notre ville.Un pré-requis: La mise en place d\u2019une politique logique du loisir dans une ville comme Saint-Hyacinthe, exige que les élus les premiers comprennent ou au moins, qu\u2019ils fassent un effort pour comprendre que le temps libre et la retraite doivent être un des moments les plus propices à la réalisation de soi et que garder une population en activité est bien plus rentable et beaucoup productive qu\u2019une population amorphe qui se noie dans l\u2019inertie.Les loisirs ont fait découvrir tout le potentiel qui n\u2019était pas utilisé chez les retraités, et la création des clubs d\u2019âge d\u2019or ont permis de connaître des gens qui ne demandaient pas mieux que se dévouer pour les autres et de se rendre utiles à la société tout en mettant fin à cette anxiété qui s'emparait d'eux à la fin de leur vie de travail.Le Service des Loisirs a un animateur à plein temps qui rend service aux clubs d\u2019âge d\u2019or et qui s'occupe également du domaine culturel.Le même principe s'applique au niveau des sports, au niveau des secteurs, au niveau de l'équipement et au niveau du secrétariat.L\u2019utilité d'un service des loisirs ne se perçoit pas au fur et mesure de ses actions, mais plutôt au fur et à mesure de ses résultats.Avant de dire ou de crier que les loisirs coûtent trop chers, qu'on prenne la peine de s\u2019informer de ce qui se passe chez nous.C'est un conseil que monsieur Jean-Louis Morin m\u2019a donné le 24 janvier dernier et que j'ai mis en pratique.Un bel exemple: Les loisirs à Saint-Hyacinthe se fixent de plus en plus dans des structures qui font l\u2019envie de plusieurs, et tout ceci grâce à la collaboration qui s\u2019est établie entre le conseil de ville, (du moins ceux qui y croient) le service des loisirs et les «bénévoles.Le conseil de ville a consulté ceux qui oeuvrent dans le domaine du loisir, et nous savons maintenant d\u2019une façon certaine qu'il désire autant que nous que toute la population en profile le plus possible.\t.Conclusion: L'orientation et la politique que le conseil de ville, en collaboration avec tous les intéressés est à se donner, tiendra compte de tous les facteurs, de tous les critères énumérés précédemment, ce qui pcrmettra d\u2019atteindre I\u2019objectif majeur, c\u2019est-à-dire, la participation de notre collectivité et son épanouissement dans un milieu qui est le sien.Ceci encouragera notre collectivité à exprimer et à développer son goût, son identité culturelle et elle pourra utiliser toutes ces facilités mises à sa disposition et qu'elle paie avec ses taxes.Si nous arrivons à conserver notre population active et vigilante, un demi million de dollars pour 40.000 de population représent $12.50 per capita.Est-ce trop cher?Assemblée \u201cGénérale\" du Comité des Citoyens de l'Assomption ' Résolutions peu fracassantes mais pertinentes À la suite de la parution d'une critique pour le moins sévère de l'Assemblée du 30 janvier 1979 à.l\u2019Ecole Assomption, et considérant que les faits avaient été rapportés trop souvent d'une façon erronée, le Comité des Citoyens présente certaines corrections dans le but de rétablir les faits et de rendre aux citoyens présents à cette réunion le respect qui leur est dû.\t.11 est entendu que notre intention n'est pas de déclencher un débat sur la question.Celte lettre sera la seule à être publiée au sujet de cette assemblée.\u2022 Le journaliste insiste tout au long de sa critique sur le fait que l'évaluateur municipal était absent.Il a cependant oublié de mentionner certaines présences importantes, telle que celle de notre député provincial.Monsieur Fabien Cordeau qui.parmi ses réalisations, a décroché un octroi de S20.000 pour défrayer le coût du pavage de 20 pieds sur la rue Yamaska.évitant ainsi un déboursé supplémentaire aux propriétaires riverains.Deux autres présences furent aussi oubliées: celle du directeur-municipal, Monsieur Georges Darveau et celle du représentant des Services Techniques.Monsieur Robert Granger, qui nous ont apporté des éclaircissements sur différents sujets et qui méritent que l'on mentionne leur présence.\u2022\t.Nous tenons à expliquer que cette soirée dite \u201cannuelle\u201d a nécessité de la part des 9 directeurs formant l\u2019Exécutif du Comité des Citoyens, une étude sérieuse et des rencontres régulières.Après avoir approfondi le dossier du nouveau rôle d'évaluation municipale, il nous est apparu clair que l'évaluateur avait respecté la loi.provinciale au niveau de l\u2019élaboration et de la présentation de ses données.Pour la sélection de nos invités, nous avons procédé de la façon suivante.Comme nous avions besoin de représentants municipaux, nous avons invité Monsieur -le Maire et les deux conseilleurs municipaux représentant notre quartier.Monsieur Jean-Louis Morin et Monsieur Marcel .Morin, de même que Monsieur Claude Lussier qui s\u2019était opposé au rôle lors de son dépôt au Conseil Municipal.Du côté provincial, nous avons invité Monsieur Fabien Cordeau, député, et Monsieur Guy Tardif, ministre des Affaires Municipales, lequel nous semblait être le meilleur interlocuteur face à une politique relevant du Gouvernement Provincial.Nous n'avons invité aucun .employé au service de la Municipalité ou du Gouvernement Provincial.En recevant l'ordre du jour de l'assemblée, les deux gouvernements, municipal ou provincial, ont décédé au choix des personnes ressources qui seraient les plus aptes à fournir les informations relatives aux sujets traités.De plus, même si nous avions de nous même demandé à l\u2019évaluateur de participer à notre rencontre, nous croyons qu\u2019il aurait été injuste de jeter en pâture une personne qui n\u2019a fait qu\u2019appliquer une loi.Pcrmettcz-nous de vous rappeler que nul.lors de l'assemblée, n'a critiqué la personne de l\u2019évaluateur.On questionna sur sa fonction, sa façon de travailler, mais tout cela dans le sens d'une recherche objective, en respectant sa personne.Puisque nous étions à une assemblée d\u2019information, nous ne comprenons pas la surprise des soi-disant observateurs, parce que les gens questionnaient et s\u2019informaient.Cette réunion se voulait démocratique.Il n\u2019y avait pas lieu de juger et de sous-estimer les intervenants si des questions se répétaient.C'est peut-jêtre que l\u2019on n\u2019avait pas reçu une réponse suffisamment claire et, dans un esprit de recherche positive, on insistait.Toutefois, il semble que l'assemblée devait présenter un certain intérêt puisque les quelques 200 personnes qui y assistaient sont demeurées jusqu'à la lin.Nous tenons à souligner que les citoyens ont accepté l'augmentation de près de 10% du budget de fonctionnement de la municipalité.Cependant, ces derniers comprennent difficilement que leur compte de taxes présente une hausse de 25%.Une intervention fut rapportée de façon plutôt exagérée.Un citoyen suggéra que l'égout pluvial soit installé en même temps que l'égout sanitaire lors de l\u2019exécution des travaux au cours d'eau Giard.Cette suggestion très positive fut énoncée dans le but d'éviter des frais à la municipalité: comme l'excavation devra être faite pour l'installation de l'égout sanitaire, on pourrait installer le pluvial en même temps.Depuis plus de 5 ans.les citoyens du Secteur Assomption \u2022 rencontrent régulièrement leurs élus.\u2022Comment penser que ces gens ne savent pas que les services dispensés par la municipalité coûtent cher?Notre'discussion sur le rôle d'évaluation ne s'est pas soldée par l'adoption de la résolution énoncée par le journaliste, à savoir: une plainte collective.contre les autorités municipales à cause de la hausse du rôle d\u2019évaluation pour les maisons unifamiliales.Les informations ayant démontré clairement que le rôle était le résultat de l'application d'une loi provinciale, il fut proposé par Monsieur Jean-Paul Gagné, secondé à l'unanimité, la résolution suivante: 1-\tQue notre député.Monsieur Fabien Cordeau, fasse tout en son pouvoir pour faire modifier la loi de l'évaluation foncière afin de la rendre plus équitable pour tous les payeurs de taxes.2-\tQue le Conseil Municipal fasse toutes les pressions nécessaires afin de faire changer la loi provinciale sur l\u2019évaluation foncière.3-\tQue le Comité des Citoyens de l'Assomption fasse toutes les démarches et les recherches nécessaires pour avoir recours de façon collective afin de faire modifier la loi provinciale sur l\u2019évaluation foncière, et qu'une réunion générale soit tenue entre le 15 et le 30 mars pour rendre compte des possibilités.Concernant le stationnement étagé, nous n'avons pas remarqué qui et quand, lors de notre réunion, a annoncé la prochaine assemblée d'information de la Plaza Maskoutaine.Toutefois, nous avons adopté deux (2) résolutions à ce sujet: 1-\tQue la Municipalité se retire complètement de ce projet.2-\tQue la Municipalité étudie toutes les façons d'en arriver à une meilleure utilisation des stationnements actuels, comme, par exemple, le système de stationnement clôturé, avec accès contrôlé.Finalement, nous tenons à remercier tous les citoyens qui se sont présentés à cette assemblée.Veuillez croire que votre démarche est beaucoup plus valable que certains l\u2019ont laissé entendre.Collectivement, nous avons démontré notre désir d'améliorer notre sort.Merci au Courrier de Saint-Hyacinthe d'avoir parlé de nous et de nous avoir laissé la possibilité de présenter ces quelques corrections.Gilles Létourncau Pour le Comité des Citoyens du Secteur Assomption.Intégration de.(Suite de la page 4) Alors, que l'on nous foute la paix avec un régime où les professeur est considéré comme un pion dans un échiquier, que l'on promène au gré d'un ordinateur en haut, en bas.à entiche ou à droite d'un édifice où les classes s o n t c o n s i d é ré e s p a r maîtres et étudiants \u2018 comme autant de canes d'où chacun a hâte' de sortir!.Bien sùr.on a cru bien faire en bâtissant ces locaux numérotés.On a voulu loner les services w aux étudiants sous un même toit.On a en même t e m p s d é v e I o p p é l'insouciance, le manque de motivation, la mollesse chez plusieurs qui ne croient plus à l'effort du sacrifice pour vaincre les difficultés, au travail ardu pour réussir.A I ' e x e m p I e d u contraire cependant, je citerai ici une petite école qui a fait des merveilles a v e c d e s j e u n e s e n difficulté, et qui continue à faire, je dirai des miracles, avec des enfants handicapés de bien des façons.Je veux parler de l'école Marie-Rose de Bel oeil.Son directeur Y va n Côté, supporté par une équipe dynamique fort spécialisée, continue à produire d e s per form a n ces e x t rao rd i n-aircs sur tous les plans avec sa clientèle.Là.on tâche de dépister les cas difficiles dès qu'ils-se manifestent: on étudie ces cas et on établit un concensus sur la méthode à e m p I o y e r c o m m e correctif.L e s é d u c a leurs à Marie-Rose, appliquent e n b o n n e part I e s méthodes préchécs.par un é m in e n t pro fe s s e u r.se n so r i - m o t r i c i e n.M.Normand Houle, venu spécialement dans notre région, pour former des équipes d'éducateurs à l'application, chez les plus jeunes, des méthodes préconisées par son école.De telles méthodes ont fait leurs preuves aux \u2019États-Unis, plus particulière m e n t à l'\u201cAmerican Adacemv for m Human Development de Phil a d e 1 p h i e .o ù Doman-Delacato ont fait école.Déjà ici.plusieurs jeunes sujets ont progressé d'une façon incroyable.Donc, au sujet des c a l é i» o r i e s d * e n fa n t s inadaptés, il serait plus qu'utile d'obtenir l'avis des personnes concernées avant de procéder aux m o d i f i c a t i o n s d e définitions projetées par le ministère de l'Education.Quant au lait que le ministère n'obligera plus les commissions scolaires à identifier des enfants v e n a n t d u s e c l e u r d'inadaptés, comment fera le professeur pour se défendre si on lui refile plusieurs de ces cas.et que le fait se déclare après l'entrée en, fonction des groupes?Aura-t-il des recours?D'où tiendra-t-il ses preuves, ad venant qu'il veuille faire machine arrière et récupérer des sujets réguliers?Cette J\tc politique ne m'apparaît point à l'exemple d'une politique de bon augure, et je crois ré Héler du même coup l'opinion de p I u s i e u r s d e m e s ca m a ra d es.1 e s u a lié re c c fortement que le suivi des dossiers de tels étudiants vs leurs futurs enseignants se fasse un peu avant l'ouverture des classes, afin que des mesures p art i c u I i è r e s s o i e n t e n v i s a g é e s e n l e m p s-opportun, après l'étude des dossiers.C es réplexions pourront faire l'objet d'un débat, si désiré et je suis en mesure de soutenir mes idées, si tel est le désir des intéressés.Annette Be Bouvier, prof, à l'enf.inadaptée./ v \u2019'S r / L'ACADIAN C EST COMBIEN F$?MOIS?V m % N V fa* t i \u2014 / .! ' u » IX \u2022XT venez vo»ç la chaude A6APIAN 77 cwa, A6HL/ \"Toutes les Pontiac Buick GMC 1979 portent une garantie de 3 ans de General Motors contre les perforations dues à la corrosion.Plan de protection continue disponible en option pour votre véhicule.\" i A 6/ LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCRED114 FÉVRIER 1979 nouvelles RÉGIONALES__ Poulin & Frères annule deux fois dans la Ligue de Ballon-balai O'Keefe Les porte-couleurs de Re-Sport décrochaient une 14e victoire de la saison en disposant de l'équipe Sainte-Hélène 5 à I dans une joute présentée dimanche 11 février 1979 dans la ligue de Ballon-balai O'Keefe.Raynald Beauregard marquait deux filets.Les autres allaient à Claude Marchessault, Michel Saint-Pierre et Michel Plante.Yves Saint-Laurent récoltait trois mentions d'assistance.L'unique filet des perdants étaient l'oeuvre de Denis Gazaille aidé de Bernard Gaudreault et Jacques Charpentier.Roger Lemay construction l'emportait 3-0 sur l'équipe Construction G.Bazinet pour un 29e triomphe.Les joueurs Denis Borduas, Normand Beauregard et Maurice Daigle trouvaient le fond du filet.\t* Saint-Marcel remportait un gain de 3 à 1 sur le club Saint-Bernard.Gilles Lessard, Mario Brouillard et Jacques Marquette contribuaient à la victoire avec un but et une passe chacun.Sylvain Daigle apportait Tunique réplique en faveur du Saint-Bernard.Les formations Maison du Bricoleur et Poulin & Frères excavation, annulaient 1-1.Yvon Deslauriers marquait le filet pour Poulin & Frères tandis que Gilles Bazinet répliquait pour la Maison du Bricoleur.Les trois filets de Yvon Deslauriers procuraient un point général au classement des équipes à Poulin & Frères excavation, suite à une joute nulle de 4-4 devant la formation de Sainte-Hélène dans un match présenté vendredi 9 février 1979 dans la Ligue de Ballon-balai O'Keefe au Pavillon de la Jeunesse.L'autre compteur était Mario Beauregard.Les buts de Sainle-JléJéne «liaient à Bernard Gaudreault.Ben Saint-Césaire: Leclair, Claude Lussier et Denis Gazaille.Saint-Marcel remportait une 21e victoire de la saison en disposant de la Maison du Bricoleur au compte de 2 à 1.Jacques Marquette et Laurent Brouillard trouvaient le fond du filet.Gilles Bazinet évitait le blanchissage à son équipe.* Les équipes Construction G.Bazinet et Saint-Bernard annulaient 2 à 2 dans un autre match.Les joueurs Lionel Moreau et Gaston Dore marquaient les buts de l'équipe Bazinet.Sylvain Daigle et Michel Arsenault répliquaient pour le Saint-Bernard.Roger Lemay construction triomphait de Re-Sport 5 à 2 pour une 28e victoire de la saison.Normand Beauregard dirigeait l\u2019offensive avec trois buts.Mario Beauregard brillait avec un but et quatre passes.Gérard Savoie marquait l'autre.Denis Borduas récoltait trois aides., Position des équipes en date du 12 février 1979 R.Lemay Saint-Marcel Ent.Leblanc Const.Bazinet Re-Sport Maison Bricoleur Sainte-Hélène Poulin & Frères G 29 22 19 17 14 6 3 4 P 1 8 9 10 12 24 25 26 N 2 3 4 5 6 3 4 3 Pts 60 47 42 39 34 * 15 10 11 Cest reparti, TExpo de S.-Césaire! (ADP) Pour une 5e année consécutive, l'exposition industrielle, commerciale et artisanale sera présentée les 26-27-28 et 29 avril courant, à l'aréna Guv Nadeau, de Saint-C'ésaire.Une fois de plus, les organisateurs ont misé sur la qualité de la présentation offerte par les marchands et les commerçants de la région, qu'ils invitent par la même occasion à réserver sans tarder, l'un des 80 emplacements mis à leur disposition.Les visiteurs auront également l'avantage de se divertir agréablement puisque l'on pourra assister au spectacle de la troupe folklprique Garou-lou, de Fernand Gignac et de ses musiciens et enfin, le dimanche soir, l'on pourra entendre la super vedette no I de l'année, I ' i n i m i t a b l e D.om inique Michel.Un défilé de mode sera présenté le soir de l'ouverture de l'exposition, le jeudi 26 avril.Une nouvelle disposition des kiosques apportera du renouveau tant pour les exposants que pour les visiteurs.C'est un rendez-vous à ne pas manquer.\\SSj\\2K SfîSÉ'Æ'iWW ' TO Sur la photo, dans l'ordre habituel, première rangée, M.Marcel Gervais.président du comité organisateur, Mlle Francine Gcndron, secrétaire et Mme Estelle Gendron.responsable du comité, des Communications.Debout: messieurs Alain Bellavance, du comité de sécurité, Marcel Leroux, comité des finances.Armand Lussier.Yves Bienvenue, tous deux responsables des installations techniques.Marcel Beauregard, responsable de la location des kiosques.Pierre Bourassa et Mme Isabelle Bourassa.du comité des communications.N'apparaît pas sur la photo, MM.Gilles P'orand, comité de sécurité et Marcel Ostiguy.comité des finances.Photo Anita D.Paquette\t./ Marieville\t.M On signe chez Co\tq d'Or Après plus d'un an de démêlés de tous genres, une première convention collective de travail a été ratifiée entre la Conserverie Coq d'Or, de Marie-ville, et ses employés syndiqués.Au chapitre des salaires, la convention collective, signée le jeudi 1er février, comporte une première augmentation générale de S0.63 l'heure rétroactive au 21 septembre 1978, et une autre augmentation de S0.50 l'heure au 21 septembre 1979.Le nouveau contrat de travail qui viendra ù échéance en septembre 1980 prévoit également 10 jours de congés fériés payés par année, 2 journées de maladie et une semaine normale de travail fixée à 39 heures.Mais l'obtention de ce contrat de travail a donné lieu à toute une série de tracasseries, selon la CSN à laquelle est affilié le Syndical des employés de Coq d'Or de Marieville.Quatre jours après la requête en accréditation, présentée le 27 janvier 1978, la partie patronale congédiait une quinzaine d\u2019employés.La puissante organisation syndicale des Teamsters allait ensuite tenter à deux reprises de s\u2019installer dans la conserverie.Pour démêler cet imbroglio, un vote d'allégeance syndicale était ten- u le 11 septembre 1978, vote remporté par le syndicat CSN par la marge de 17 à 15.Finalement, l'assemblée générale des employés syndiqués acceptait les offres patronales le 22 décembre 1978 et la convention collective était signée le 1er février 1978.RAPPORT D'IMPÔT Personnel, cultivateur, petite entreprise SERVICE RAPIDE '\t.YVES LAGANIÈRE NORMAND BEAUREGARD 111 Des Patriotes Saint-Denis sur Richelieu Rés.787-2355.Bur.773-8518 538 rue Raygo La Présentation Rés.796-2058 Bur.795-3371 793-2242 Club optimiste Saint-Dominique Le vendredi 2 février avait lieu à Saint-Dominique des activités sur glace pour les jeunes de 5 à 14 ans.Ces dernières étaient organisées par le club optimiste, à l\u2019occasion du carnaval des loisirs de cette paroisse.De nombreux enfants ont participé aux jeux dont voici les gagnants.Sur la photo (de gauche à droite), M.André Martin, président du club: Mario Adam, gagnant: Marie-Hélène Lapalme, gagnante et Camille Lacoste, responsable de cette activité.éritage ENCORE Restaurant bar salon Principale réservations .i mr ^ 1 \u2022-\t\\ v-tf b 20 % DE RABAIS SUR LES ANNONCES CLASSÉES AU COMPTANT $2.00 AU LIEU DE $2.50 Attention - Arrêt , \"Cà se passe chez nous\u201d Expo Saint-Césaire 26 - 27 - 28 - 29 avril 80 KIOSQUES DISPONIBLES AUX INDUSTRIELS, COMMERÇANTS, ARTISANS Réservez immédiatement avec: MARCEL BEAUREGARD Tél.: 469-3108 Faites vite, les kiosques s'envolent, rapidement.PORTES INTÉRIEURES/ RAMPES EN CHÊNE Cadrages et plinthes Planchers préfinis en bois franc Moulures assorties Tout pour la rénovation et finition intérieure Echos du carnaval de Saint-Antoine Les activités du carnaval d'hiver des loisirs Saint-Anloiné-sur-Richelieu se poursuivent en fin de semaine.Le samedi 17 février, à 20 heures 30, il y aura la remise des trophées du tournoi de ballon-balai, suivie d'une soirée dansante.L'admission sera de S2.50 par personne.Le dimanche 18 février, ce sera une journée de plein air alors qu'à 8 heures, il y aura pêche sur glace: à 10 heures, clinique de ski de fond et 13 heures, randonnée de ski de fond pour les adultes.Les festivités reprendront le vendredi 23 février alors qu'il y aura du patinage libre.Le samedi 24 février, une exposition artisanale ouvrira ses portes de 10 heures à 17 heures.À 14 heures, les amateurs de ballon-balai auront droit à un dé 11-activité.Le samedi 3 mars, le bal du couronnement de la 15e reine des loisirs aura lieu à 20 heures.Il y aura de plus le tirage d\u2019une automobile.L'admission sera de S3 par personne.(enseignement régulier de jour) LE 1er MARS 1979 est la date limite pour présenter une demande d\u2019admission pour la SESSION \u201cAUTOMNE 1979\u201d dans l\u2019un des cégeps suivants: Édouard-Montpettt Ahuntsic André-Laurendeau Bols-de-Boulogne Bourgchemin: Campus de Drummondville / Campus de Saint-Hyacinthe Campus de Sorel-Tracy Jollette Lionel-Groulx Maisonneuve Montmorency Rosemont Saint-Jérôme Saint-Laurent Valleyfield Vieux Montréal John Abbott I.T.A.A.Salnt-Jean-sur-Richelleu Opération Solidarité Economique Pour obtenir les formulaires, veuillez vous adresser à votre école, à l\u2019un de ces cégeps ou au: Service Régional d'Admission du Montréal Métropolitain C.P.70, Succursale Bourassa, Montréal, Québec, H2C 3E7 N W f?T P \u2019*y| ^ \u2022____» \u2022 ^ .\\ rS »l A frP BOISERI ES r LI^WVIOND Qualité depu INC SALLE DE MONTRE 9500 Maurice-Duplessis Montréal\t* 326-2202 CATALOGUE COULEUR GRATUIT \\ LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCRED114 FÉVRIER 1979 /A 7 nouvelles RÉGIONALES__ i\t'\t.Opération comté Verchères Quelque 4I organismes \u2022\tde loisirs du comté de .Verchères se sont partage, pour l\u2019exercice financier , 1978-79, la somme de $22,384.00 allouée au \u2022\tdéputé de Verchères, Jean-Pierre Charbonneau, par le Haut Commissariat à la Jeunesse, aux Loisirs et aux Sports.C\u2019est dans le cadre du programme \u201cOpération-comté\u201d que .le ministre .Claude Charron a accepté toutes les recommandations formulées par M.Charbonneau pour les divers organismes oeuv-' rant dans le domaine des loisirs qui avaient présenté ;\u2022 une demande l\u2019automne l dernier.\u2022\t# Appelé à com en ter la \u2022; façon dont ces sommes ;i d\u2019argent ont été attri-; buées, le député de ! Verchères a expliqué que chaque organisme a été tenu de remplir un ques-\u2022 tionnaire élaboré sur son \u2022; fonctionnement, la variété de ses activités, le nombre \u2018 de membres, la population desservie etc.C\u2019est en fonction des réponses et des précisions ï fournies dans ces ques- tionnaires, que M.Charbonneau a réparti le plus équitablement possible les subventions.coVnpte.tenu du grand nombre de demandes et du budget, malgré tout limité.En voulant préciser la nature des organismes retenus, Jean-Pierre Charbonneau a mentionné que: 12 services de loisirs municipaux se sont partagé la somme de SI2.18*4.00: 12 clugs de l\u2019Age d\u2019or.S4.700.00: 8 A.-F.E.A.S.et Cercles de Fermières.S2.600.00: 9 asso-dations diverses.S2.800.00 \u201cJe suis bien conscient qu\u2019il s\u2019agit là dans l\u2019ensemble de petits montants d\u2019argent, toutefois, j\u2019ose espérer que les organismes bé né fi ci a i res u t i I i se ro n t ces fonds publics pour qu\u2019ils aient le maximum d\u2019impact positif dans leur milieu respectif.\u201d *\u2019 Ce programme a été mis sur pied, non pas pour subventionner entièrement les activités des organismes locaux de loisirs ou diverses activités socioculturelles mais plutôt.pour souligner l\u2019importance du travail accompli par ces organismes dans leur localité.Le député de Verchères a tenu malgré tout à préciser que, comparé à l\u2019an dernier où il avait raçu $17,000.pour ce programme, plus de S5.000.supplémentaire ont permis à 8 organismes additionnels de bénéficier de cette enveloppe budgétaire cette année.Voici quelques organismes qui recevront une subvention: Loisirs Saint-Denis Inc., $1,000.: Loisirs Saint-Charles Inc.$1.000.: Comité des loisirs de Saint-Roch, S900.: O.T.J.Desnoyers Inc.(Sainte-Madeleine), S1,100.: Les loisirs de Verchères INC.,' $1,200.: Loisirs Saint-Antoine Inc., SI.000.: Comité des loisirs de Contrecoeur.Secteurs est-ouesl, $1.300.: Loisirs aux Quatre Vents (Saint-Mathieu de Bel oeil).S 1.000.: Loisisrs Saint-Marc.S684.: Club de l'Amitié Age d\u2019or de Beloeil, $500.: Club de l'Age d\u2019or Contrecoeur Inc., $400.: Club Age d\u2019or de Saint-Antoine,' $350.: Club d\u2019Age d'or de Saint-Charles, $350.: Club d\u2019Age d\u2019or de Saint-Denis, $450.: Club d\u2019Age d\u2019or de Mont Saint-Hilaire, $400.: Club d'Age d'or de Sainte-Madeleine, $300.: Club d\u2019Age d'or Varennes Inc., $450.: Club Age d\u2019or de Verchères, $400.: A.-F.E.A.S.Saint-Denis, $400.: Cercle des Fermières de Beloeil, $400.: Cercle des Fermières de Contrecoeur.$300.: Cercle des Fermières Saint-Marc, S300.: Cercle des Fermières de Varennes, S300.: 6 lié me Meute de Verchères, $400.: Scouts de Contrecoeur, $400.: La compagnie de danse Tour-nifolie, $200.: Compagnie de Théâtre Les Carcans Inc., $400.: Familles monoparentales Beloeil & Saint-Hilaire, $300.: Les mouvements des Jeannettes.$350.: Association parents et amis des scouts de Mont Saint-Hilaire.$200.: Marrons d'or de la Vallée du Richelieu enr.$150.\u2022 4 4 ê » é « « 4 é I BassSWM* wm*» i « Ÿ * Lors de la Semaine nationale d\u2019éducation sur le tabac, les élèves du secondaire I de la Polyvalente P.G.Ostiguy de Saint-Césaire.ont participé à un concours d\u2019affiches anti-tabac, organisé par le service de santé I de l\u2019école, via les cours d\u2019art plastique, donnés par M.Yves Steinmetz.Cette campagne avait pour but de sensibiliser la population étudiante sur le dommage qu\u2019il cause à la santé, (intoxication) en s'adonnant à l\u2019usage de la ciaarctte et du tabac sous toutes ses formes.Lés gagnants se sont mérités des prix en argent.\t\u2022 \\ Nous reconnaissons dans l'ordre habituelr Daniel Massé.5e: Sylvie Bienvenue.3e: Claude Malouin.2e: il a reçu un prix de $10, Mlle Francine Boulianc.infirmière au service de Santé.Marie-Claude Viens.1er prix, elle a reçu $15.00, Geneviève Ménard et Christian Ménard, respectivement 6e et 4e places avec des prix de $5.00.Photo Anita D.Paquette Nominations à l'Association touristique régionale Richelieu Rive-Sud L*Association touristique régionale Richelieu Rive-Sud a procédé r é c e m m e n t à l'engagement d\u2019un *\u2014 «coordonnateur et d\u2019un coo rd o n n a t e u r- a dj o i n t à titre permanent qui veilleront à assurer une liaison constante avec le milieu touristique.M.Daniel Racine a toujours été associé au domaine du tourisme.Géographe de formation, il détient un diplôme universitaire de 1er cycle de l\u2019Université de Sherbrooke; il s\u2019est concentré en avec une incursion dans le monde économique.En tant que coordonnateur, M.Racine aura comme priorités de formuler et d\u2019élaborer des programmes visant à mettre en valeur le potentiel touristique du territoire.Il aura également à susciter la concertation des différents intervenants dans le milieu afin d\u2019instaurer une politique régionale du tourisme.Il devra concevoir une promotion touristique régionale efficace en vue d\u2019une mise en marche dynamique.À c e 1 a s'ajoutera une d\u2019 h a r m o n i s e r le d é v elo p pe m e n t de l\u2019industrie touristique.Quant à Ma rie-F rance Ma heu.coordonnateur-adjoint, aura comme priorité de collaborer avec le coordonnateur dans la formulation des projets et d'élaborer de s programmes visant à mettre en valeur le potentiel touristique.Mlle Maheu est technicienne en administration hôlellière de l'Institut de tourisme et d'hôtellerie du Québec.On peut les rejoindre tous deux au siège social de 1 'Associalion touristique régionale Richelieu R i v e- S u d.4 6 0 rue Saint-Charles ouest ou en téléphonant à 670-6692.Aménagement touristique coordination régionale des événements a f' i n -SM# Il Daniel Racine Marie-France ïCfaheu Parapsychologie appliquée Venez \u2022 \u2022 + ~\tdévelopper les PUISSANCES de vo tre SUBCONSCIENT Soirée démonstration (gratuite) en prévision de sessions d\u2019entraînement en parapsychologie données par le Pr.Rolland Roy LIEU: CEGEP de SAINT-HYACINTHE 3000, Boullé, Saint-Hyacinthe DATE: Jeudi 15 février à 20h.00 Dernière soirée d\u2019informations le cours débutera la semaine prochaine Assemblée Optimiste, zone 24 L'assemblée mensuelle des clubs Optimistes de la zone '24 s\u2019est tenue cette fois au Restaurant Bryant, à Marieville.Ces réunions regroupant des présidents, des secrétaires et autres dirigeants des clubs Optimistes de la zone, ont pour but de maintenir les bonnes relations inter-clubs et facilitent la motivation dans l'organisation des activités, suivies de près par le lieutenant-gouverneur de la zone.M.Gilles Benoît.Chaque président, à tour de rôle, donne un compte-rendu des activités passées et à venir.L'on retrouvait à ce souper.M.Gilles Benoît, lieutenant-gouverneur de la zone 24.M.Denis Lavigne.président du club de Marieville.l'hôte ce soir là.Florent Plante, président du club de Saint-Mathias.Marc Fournier, vice-président du club Optimiste.Rougemont, en l'absence du président Jean-Paul Rallié, en vacance à Haïti.Jean H.Leroux, président du club Saint-Césaire, le dernier né de la zone.Michel Ménard, président du club Sainte-Angèle, où se tenial l'assemblée le mois précédent, et Daniel Morier.président du club St-Jean- Baptiste.«.v.\u2022 t Objet Végétal Nettement Identifié Cet Objet Végétal Nettement Identifié est une pomme de terre du Québec.Ce qui fait de cette pomme de terre du Québec un Objet Végétal Nettement Identifié c\u2019est son véhicule, c\u2019est-à-dire son emballage identifié PRODUIT DU QUÉBEC.Les emballages identifiés PRODUIT DU QUÉBEC contiennent des pommes de terre de qualité au bon goût de chez nous, des pommes de terre provenant d\u2019un groupe de producteurs responsables, la Fédération des producteurs de pommes de terre du Québec.Vous méritez ce qu\u2019il y a de meilleur dans la galaxie; recherchez les emballages de pommes de terre identifiés PRODUIT DU QUÉBEC.\u2022 : :,.^;WlwftL .fm.M ¦ % i ü|i {% \u2018 *\t10I& .//.- tûrli r OTATW; EXJv .¦ 1 / Fédération des producteurs de pommes de terre du Québec Collaboration: Agriculture Québec f  8/LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCRED114 FÉVRIER 1979 finance EN BREF.Le 21 février Assemblée publique de la Corporation de promotion industrielle La Corporation de promotion industrielle de la région de Saint-Hyacinthe tiendra son assemblée publique annuelle le mardi 21 février, à 20 heures, au campus maskoutain du Cégep Bourgchemin.M.Pierre Shooncr, sous-ministre adjoint du ministère de l\u2019Industrie et du Commerce du Québec, sera le conférencier invité à celte assemblée publique où seront également présentés les rapports des présidents et directeur de la Corporation, MM.Bernard Prieur et Guy Desrosiers.Caisse populaire M.Shooner est licencié en sciences commerciales.D'abord attaché au service de l\u2019urbanisme de la ville de Montréal, il occupe de 1964 à 1970 le poste de directeur général adjoint de la Chambre de Commerce du district métropolitain.Durant les deux années suivantes, il agit comme directeur et rédacteur en chef de la Revue Commerce.Directeur général de la Chambre de Commerce du district de Montréal en 1972.il laisse cette fonction pour devenir, en 1975, sous-ministre adjoint au M.I.C.On en arrive à une entente Alain Rodier \u2022 \u2022 j- La Cuisse populaire de (Saint-Hyacinthe et les \u2022représentants de ses 32 employés syndiqués, en \u2022sont arrivés à une entente \u2022ces jours derniers quant à jla nouvelle convention \u2022collective de ces salariés, t; Les 3 2 empIoyés.«membres du Syndical des ^Services interprolession-ÿiels tie Saint-Hyacinthe t(C'SN).seront appelés à ratifier cette entente lors d'une assemblée tenue le \u202216 février.Le nouveau contrat de *\ti Travail prévoit une augmentation moyenne des Salaires de l'ordre de I l'V.en pl u s de c e r t a i n s bé né lices margi nu ux.A souligner que les employés de la Caisse populaire.s'ils acceptent les offres patronales, verront leur semaine de travail passer de 34 heures à 33 heures et demie.La nouvelle convention collective est d'une durée de deux ans et couvrira la période s'étendant du 1er janvier 1979 au 1er janvier 1981.avec réouverture de la convention le 1er janvier 1980.Six séances de négociation auront été suffisantes pour en arriver à un accord entre les deux parties.Opération Solidarité Economique Richard Jean, c.a.comptable agréé 2285 rue Girouard,\tSaint-Hyacinthe tél.774-0722 r i\u2022 ?- r r r' r* r w t' f* i « ».\u2022 * t ».*\u2022 t 0 * i*.$ Les producteurs produiront davantage de beurre pour répondre à la demande et le prix du beurre restera stable pendant que celui de la margarine augmentera.¦ Le prix du beurre va augmenter et celui de la margarine va diminuer.5-\tOn dit qu\u2019il y a un monopole lorsque: a)\t\u2022 Il y a un seul acheteur pour un bien ou un service.b)\t\u2022 Un petit groupe s\u2019entend pour contrôler les prix et la production d\u2019un bien ou d\u2019un service.c)\t\u2022 Un seul vendeur fournit un bien ou un service pour de multiples acheteurs.\u2022 6-\tLe profit joue deux rôles.Lesquels?a)\t\u2022 Payer les employés b)\t\u2022 Financer l\u2019investissement c)\t\u2022 Payer un salaire aux propriétaires de l\u2019en- treprise.\u2022 Rémunérer les actionnaires e)\t\u2022 Exploiter les employés 7-\tQui souffre le plus de l\u2019inflation?\t.a ) \u2022 Tous les consommateurs b)\t\u2022 Tous ceux qui vivent de salaires fixes ou d\u2019allo- cations de quelque type qu\u2019elles soient c)\t\u2022 Les propriétaires des entreprises d)\t\u2022 Les travailleurs syndiqués 8-\tLe principal objectif d\u2019une coopérative comme l\u2019ACEF (Association coopérative d\u2019économie familiale) consiste: a)\t«A vendre des biens et services sans faire de profits b)\t\u2022 A éliminer les entreprises étrangères installées au Québec c)\t\u2022 A éduquer et à rendre service 9-\tQuel est le pourcentage des travailleurs syndiqués au Québec?a)\t# 78% b)\t# 57% c)\t\u2022 39% 10-\tQuel type de syndicat avons-nous au Québec?.\\ a)\t\u2022 Matérialiste c\u2019est-à-dire dont le but consiste à améliorer la situation matérielle des travailleurs b)\t\u2022 Idéologique c\u2019est-à-dire dont le but consiste à améliorer la situation matérielle des travailleurs mais cela, en transformant la société c)\t\u2022 Un mélange de a) et de b) 11-\tQuand on dit que le taux de chômage est de 10% au Québec cela signifie: a ) \u2022 Que 10%) de la population du Québec est sans emploi b) \u2022 Que 10% de la population active du Québec est sans emploi c» \u2022 Qu\u2019il y a 10% des emplois qui ne sont pas dispo-,\tni blés\tv 12-\tQuel est le secteur de l\u2019économie qui s\u2019est le plus développé au Québec depuis 10 ans?b) \u2018D «Le secteur primaire, c\u2019est-à-dire l\u2019exploitation des ressources naturelles et l\u2019agriculture \u2022 Le secteur secondaire, c\u2019est-à-dire la transformation des ressources naturelles en matières premières c)\t\u2022 Le secteur tertiaire, c'est-à-dire les services (gouvernement, commerce, transport, etc.) 13.Quel est le but premier de l\u2019intervention du gouvernement canadien dans l\u2019économie du pays?a ) \u2022 Favoriser la libre entreprise, base du système capitaliste b ) \u2022 Favoriser le revenu d\u2019une minorité d\u2019électeurs o \u2022 Assurer un équilibre dans le partage de la masse monétaire 14 - Trouvez lequel des deux est un impôt indirect?a ) \u2022 L\u2019impôt sur le revenu b ) \u2022 La taxe de vente de 8%, SOLUTION Réponses: 1-\tA-D-F.2-\tA - C\u2019est sept fois plus qu\u2019en 1951.3-\tB-C\u2019était facile.4-\tC - On ne peut pas dire que cette situation va se main- tenir longtemps.En effet, les prix bas de la margarine peuvent attirer assez de consommateurs pour faire baisser la demande pour le beurre.Aussi, le prix du beurre peut devenir tellement élevé que beaucoup vont en manger, mais chacun en mangera moins.Nous approfondirons la question en détail lors du cours sur «L\u2019offre et la demande».5-\tC - A ne pas confondre avec B qui constitue un CARTEL.6-\tB - D.7-\tB Comme pour nous tous, la valeur de leur revenu diminue proportionnellement à l\u2019augmentation du coût de la vie.Mais en plus d\u2019être peu élevé, leur revenu n\u2019est pas indexé en fonction de cette augmentation.à 8-\tC.9-\tC - C\u2019est probablement moins que ce que vous pensiez.10-\tC - C\u2019est une de nos originalités.En Amérique du Nord, c\u2019est le type matérialiste qui domine; alors qu\u2019en Europe, c\u2019est le type idéologique.ACTIVITES Construction 11-\tB.\t.12-\tC-Ce secteur représente 65.5%i des emplois en 1975.13-\tC - Quoique vous en pensiez.14-\tB\t-\t\u2019 fALCULKZVOS POINTS 1-1 point chacune\tî) 2 points 2- 2 points\t10 3 points 3-2 points .\t11-2 points 4-5 points.\t12 :: points 5- 3 points\t13- '» points.(>- 2 points chacune\t14-1 point 7- 4 points\t H-1 point.\tTOTAL: 40 KVALUKZ-YOUS Mode d'emploi: à prendre avec un grain de sel.1-\tSi vous avez, moins de U» points, il y a des choses que vous connaissez, certainement mieux que l\u2019economique.Nous vous donnons l'occasion de vous familiariser avec ce sujet.Profitez-en! 2-\tSi vous avez entre 17 et 34 points, vous avez un bon jugement, mais pas nécessairement de grandes connaissances en économique.Notre cours vous intéressera sûrement.3-\tSi vous avez plus de 35 points: Bravo, c'est le moment d\u2019approfondir vos connaissances.Votre CSR peut vous aider Le Service de l\u2019éducation des adultes de votre CSR peut vous aider à suivre le cours Initiation à la vie économique.Consultez la page de promotion de la semaine dernière pour prendre connaissance des services qu\u2019il vous offre.Téléphonez au Service de l\u2019éducation des adultes de votre commission scolaire régionale pour obtenir son aide.LA SEMAINE PROCHAINE « consommation, publicité, crédit Ce projet a été réalisé avec l\u2019aide de: Votre Commission Scolaire Régionale.l'Association des llebdos régionaux, la Direction Générale de l'Education des Adultes > ) Un mois de janvier encourageant Par Alain Rodier Après avoir connu certains problèmes en 1978, le secteur de la const ruc-t i o n s e m b 1 e vouloir reprendre du poil de la bète dans la ville de Saint-Hyacinthe.C\"est du moins ce que laisse croire le rapport de la construction pour le mois de janvier 1979, présenté par M.Roger Gilbert.Un total de 22 permis, représentant une valeur de S487.160.ont été émis durant cette période, comparativement au total de 24 permis émis en janvier 1978, lesquels représentaient une valeur de S 187.516.Le secteur de la construction résidentielle a enregistré la hausse la plus importante, les permis accordés en janvier 1979 atteignant une valeur de S 178.880.en regard de $35.500 pour janvier 1978.L\u2019augmentation a été co n si dé ra b le égale m e n l du côté de la construction industrielle où la valeur des permis émis est passéfc de $20.000 en janvier de l'année dernière à, $ 100.000 en janvier 1979.D'autres augmentations sont à signaler dans les secteurs de la construction industrielle et commerciale.Dans le premier cas, la hausse enregistrée paV rapport à janvier 1978 atteint $50.000 et dans le second cas, prés dç S27.000.\t\u2018 Au chapitre des nouveaux logements, là aussi on note une augmentation qui se traduit par huit nouvelles constructions en janvier 1979.alors qu'il n'y en avait eu aucune durant la même période en 1978.Quant aux démolitions, deux maisons bifamiliales (4 unités de logement), un commerce d'accessoires automobiles et un entrepôt» commercial sont disparus sous le pie des démolisseurs.Toutes ces démolitions ont été rendues nécessaires pour la réalisation du Programme d'amélioration de quartier \u201cVous faites affaire directement avec le spécialiste qui prépare votre déclaration.\u201d Lorsque vous vous présentez à l'un de nos bureaux, le spécialiste qui préparera votre déclaration d'impôt verra à bien comprendre votre situation fiscale, à en connaître tous les détails de façon à vous faire légalement économiser le plus d'argent possible.Chez H&R Block, nous sommes des spécialistes de l\u2019impôt.H&R BLOCK POUR VOTRE IMPÔT OUVERT LE SOIR RENDEZ-VOUS DISPONIBLE Sur semaine: 9hrs à 9hrs et samedi de 9hrs à 5hrs 2605 DESSÀULLES, St-Hyacinthe (près du Boulevard Choquette) 773-4711 20 % DE RABAIS SUR LES ANNONCES CLASSÉES- AU COMPTANT $2.00 AU LIEU DE $2.50 Dirigeants d\u2019entreprises La BFD peut-elle vous aid AFIN DE DISCUTER DE VOS PROJETS D'AFFAIRES NICOLE BARRETTE i sera au Bureau de la Corporation de Promotion Industrielle LE 15 FÉVRIER 1979 POUR RENDEZ-VOUS:(514) 773-4232 (819) 478-4951 (frais virés) BANQUt f B Dm AU Df DtVELOPPLMENT Pl* .' - - ¦».\u2022 - îl1 aen /AMI ©B* * \\3ria B298M kun mm : \u2022 ' \u2022 \u2022.Un pas dans la bonne direction LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCRED114 FÉVRIER 1979 Inauguration de la fromagerie de Corneville \u201cLa santé de l'industrie laitière québécoise repose en grande partie sur la ; capacité des producteurs et des industriels à s\u2019orienter.vers des produits pour les quels existent des marchés à conquérir plutôt' que de se.limiter aux secteurs traditionnels où les possibilités d\u2019expansion sont très limitées.\u201d Le ministre de l\u2019Agriculture du Québec, M.Jean Garon, a fait cette déclaration vendredi, à l\u2019occasion de l\u2019inauguration officielle de la Fromagerie de Corneville, à Saint-Hyacinthe.Il s\u2019agit d\u2019une nouvelle entreprise qui fabriquera exclusivement des fromages de spécialité, actuellement très en demande aussi bien au Québec que dans les autres provinces canadiennes et aux Etats-Unis.La Fromagerie de Corneville est une filiale des \"produits Alimentaires Anco Ltée\u201d, un important distributeur de fromages sur l'ensemble de l'Amérique du Nord.Il s\u2019agit d'un investissement de plus de S3 millions qui a permis la création de 45 nouveaux emplois dans la région de Saint-Hyacinthc.Les Produits Alimentées\u2019 Anco fabriquaient déjà au Québec différents types de fromages, tels que le An from et le Honneur, mais sur une base réduite.La fromagerie de Corneville permettra de faire passer cette production à un stage industriel \u2018 en plus d'introduire la fabrication de nouvelles variétés comme les fon- dues et surtout le brie et le camembert qui sont les deux grandes spécialités de là nouvelle entreprise.La capacité de traitement de l\u2019usine est de- 250,000 livres de lait par jour, soit une production de 25,000 livres de fromage.À eux seuls, le brie et le camembert, distribués par Les Produits Alimentaires Anco représentent un marché potentiel pour la nouvelle entreprise de 2,000,000 de livres par année.La fabrication d'un autre 2,000,000 de livres est possible dans les autres avriétés produites à Saint-Hyacinthe, ce qui représente un nouveau débouché .pour plusieurs dizaines de millions de livres de lait québécois, sans compter le marché-très promotteur des Etats-Unis.Un tel investissement dans un secteur aussi crucial de l\u2019économie ne pouvait laisser le gouvernement du Québec indifférent.Le projet de la Fromagerie de Corneville a donc reçu l\u2019appui de la Société québécoise d\u2019initiatives agro-alimentaires qui y a investit S40.000 sous la forme de l'achat de 30% des actions de l'entreprise et d'un prêt d'actionnaire.Le Service de l\u2019Aide technique à l'industrie alimentaire du ministère de l'Agriculture du Québec a également apportée son concours tandis que la Société de Développement industriel du Québec consentait une prise en charge d\u2019intérêts d'environ $550,000.\t.Une étude récente- Lors du dernier souper du Club des Lions de Saint-Hyacinthe tenu à l'Auberge des Seigneurs en date du 24 janvier 1979, Me Jacques Beaudoin a prononcé une conférence sur la loi des corporations canadiennes.! Me Beaudoin a su retenir l\u2019attention de son auditoire composé en bonne partie d'hommes d'affaires de la ville de Saint-Hyacinthe.Puériculture/Immunisation Des cliniques de puériculture et d'immunisation pour enfants, auront lieu cette semaine aux endroits suivants: Lundi 19 février Saint-Césaire: Hôtel de ville 9h.30 à 11 h.30 et3h.30à I6h.Mardi 20 février Saint-Basile: sacristie de l'église 9h.30 à 11 h.30 et 13h.30à I6h.Mercredi 21 février SaintrJoseph: s.-sol Caisse pop.I3h.30 à 16h.Jeudi 22 février S.-Hyacinthe:\t* Service de Prévention 9h.30 à 1 lh.30 et 13h.30 à 16h.Les cliniques antituberculeuses et d'immunisation pour voyageurs et autres se tiennent au Service de Prévention (Unité Sanitaire) 2750 boul.La framboise, Saint-Hyacinthe, le lundi de 13h.30à 16h., le mercredi de 9h.à 1 lh.30 et de I3h.30 à 16h., ainsi que le vendredi de 9h.à 1 lh.30.démontre que la production québécoise de fromages fins a connu en 1978 une nouvelle progression de 7%.Avec les yogourts où l\u2019augmentation est de 50% et le lait frais qui, après plusieurs années de baisse, amorce une remontée intéressante avec une hausse de 3.2%, les fromages de spécialité constituent une des principales raisons d\u2019être opti- miste quant - l\u2019avenir de l'industrie laitière québécoise qui demeure la principale source de revenus de nos agriculteurs et un de nos secteurs manufacturiers les plus importants.Le ministre de l\u2019Agriculture du Québec, M.Jean Garon était présent lors l\u2019inauguration.On le voit ici en compagnie des responsables de l\u2019usine et d\u2019un qui a bien voulu faire visiter le plan à tous les invités.Lors de l\u2019inauguration officielle de la Fromagerie de Corneville, il y eut une visite guidée de l'usine où les invités purent connaître les rudiments de la fabrication des fromages fins.\t.> CENTRE COMMERCIAL PLACE CASAVANT 8 MAGASINS DÉJÀ ÉTABLIS: Provisoir - Solon Yves coiffure - Pizzeria Niko - Poissonnerie Saint-Hyocinthe L.Bélanger Ltée - Boucherie Bois-Joli - Fruiterie Bois-Joli - Créations Joli Enr.Bureau de règlements du Groupe Commerce - l'Ecole de conduite Jasmil Enr.Surveillez l'ouverture dès notre 3e phase complétée de Tapis Jacques Belhumeur Enr.et d'une boutique d'antiquités LOCAUX À LOUER - VOYEZ LE DÉVELOPPEMENT DES AFFAIRES CHEZ-NOUS LES CONSTRUCTIONS ROBERT ROBIN INC.Tél.: 773-8358 À LOUER espaces pour bureau 1000 pi.car.et plus libre immédiatement PLACEMENTS m LES CODPËR4NrS assurance-vie assurance générale PlANifiEZ VOTRE RETRAÎTE dès maintenant et diffÉREZ VOS ilVipÔTS avec \tÇA \tr Un plan flexible un taux d\u2019intérêt avantageux garanti pour 10 ans REJEAN POULIN 35 rue Saint-Joseph C.P.225 Sainte-Rosalie tél.799-4362 773-7424 Pour plus d\u2019informations communiquez, avec notre représentant ! AM MARC GLADU ' ¦ I < t tm .' .V %:;!» \u2022 * .VOUS VOULEZ! Sauver de l\u2019impôt (gain capital) Avoir des placements appropriés a vos besoins obtenir rendement, sécurité liquidité Vous désirez un conseil, consultez moi sans obligation OBLIGATIONS: C/S Jeune Lorrette 10 1/2% 19/02/85-86 Préparez votre retraite Sauvez de l'Impôt Régime enregistré d'Epargne-Retraite 1/2 °/o Aucun frais 9 Date limita 28 févrlar 1979.M0RGUARD DU CANADA Nouvelle Emission COMMISSION SCOLAIRE ARGILE BLEUE (BELOEIL ST-HILAIRE) Echéance 7-8-9 et 10 ans Intérêt de 1 0 1 / 2 /o versé tous |es sjx mojs Réservez pour le 26 février 79 PENSEZ A VOTRE IMPOT \u2022 Régime enregistré d'Epargne-Retraite Date limite 1 mars 1979 DEMANDEZ NOTRE LISTE DE VALEURS INCLUANT DES RENDEMENTS CORPORATIFS JUSQU'À Obligations 10 1/2% annuellement 10\t1/4% intérêts payables mensuellement, tri- mestriellement, ou semi-annuellement ou composés semi-annuellement à l'échéance $1648.40, rendement 12.97% Membre de la Société d\u2019Assurange-Dépôts du Canada Inscrite à la Régie de l'Assurance-Dépôts du Québec Pour tous renseignements supplémentaires communiquez avec notre représentant régional 9\t9 MORGAN TRUST 10'^% Membre de la Société d'assurance-dépôt du Canada Inscrite à la Régie de l'Assurance-dépôts du Québec Renseignez-vous, appelez: NitMTC Glocflll 774-6273 774-4184 Beloeil: 467-7773 Appel à frais virés 1255, rue Girouard, Saint-Hyacinthe MEAD & CIE LTÉE y,*\u2014 v; hiV Mot TELEPHONE: 774-5391 PAUL RINGUET (rés.774-5227) 1515, rue Girouard, Saint-Hyacinthe, Québec J2S 2Z5 GREENSHIELDS INCORPORÉE FONDÉE 1910 (Compagnie résultant de la fusion entre Greenshields et Crang & Ostigjy) , \u2022 \u2018A.T/W?12 -i \u2022 \u2018 IM A 12/ LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCRED114 FÉVRIER 1979 * i spectacle ''Iles grecques et pêcheurs d'éponges\" Des documents d'une remarquable vérité Le prochain ciné-spectacle des \u201cGrands Explorateurs\" intitulé \u201cIles Grecques et pécheurs d\u2019éponges\" sera présenté le dimanche 18 lévrier, à 20 heures, à l\u2019auditorium du Séminaire, à Saint-Hyacinthe.- La seule évocation des Iles grecques fait jaillir à Pesprit, ccs cent et un cailloux brûlés de soleil.bruissants de cigales, jetés ça et là sur la mer, à l\u2019issue de quelques luttes entre géants de l\u2019Olympe des dieux.Le Dodécanése est chargé .d\u2019histoire comme l\u2019est d\u2019ailleurs toute la Grèce, vaste creuset de la civilisation méditerranéenne.7 L\u2019archipel, longtemps appelé Grèce d\u2019Asie, a joué le rôle de bastion avancé, de rempart du monde chrétien face aux hordes du Croissant musulman, toujours prêtes à déferler en Occident.Au cours des siècles, ces îles ont souvent été le théâtre de terribles'affrontements et l\u2019ombre des .Chevaliers Hospitaliers de Saint-Jean plane encore sur les créneaux des châteaux qu\u2019ils dé le n di ren t j ad is.Le trio Paul et Paul r à Saint-Hyacinthe Le trio Paul et Paul sera de passage à Saint-Hyacinthe, le jeudi 1er mars, alors qu\u2019il présentera son tout récent spectacle au cinéma Le Paris, à 21 heures.Nul n\u2019est besoin de paraphraser une prose interminable pour évoquer la petite histoire du trio Paul et Paul: une première apparition à la Place des Arts à l\u2019été de 1976 suivie d\u2019une tournée à l\u2019automne et d\u2019un disque à l\u2019hiver 1977.À ce stade-ci, des milliers de personnes avaient goûté à leur délire fou et avaient vécu les affres d\u2019une future découverte sans complexe, la verve d\u2019un politicien dont l\u2019éloquence et la démagogie ne fait pas de doute, l\u2019autorité d\u2019une police montée contre les abonnements à la drogue, et quoi d\u2019autre encore.Côté spectacle, les Paul (comme les appellent les intimes) nous avaient laissés sur notre appétit depuis ce temps.On attendait impatiemment de voir sur quels personnages ils jetteraient leur dévolu cette fois-ci.Eh bien voilà! C\u2019est fait.Le trio Paul et Paul a monté un autre spectacle, le deuxième dans leur histoire de Paul, et après avoir visité une trentaine de villes et s\u2019être attaqué à l\u2019Oulremont à l\u2019automne et en supplémentaire en janvier: il sera à Saint-Hyacinthe, le 1er mars à 21 heures, au Cinéma Le Paris.Cette fois, rien de premier spectacle et aucun animateur de REMI-AM-FM ne sera sur les lieux.En d\u2019autres mots, le trio Paul et Paul propose aux iVlaskoutains un spectacle entièrement renouvelé qui semble déjà faire ses preuves partout où il a été présenté jusqu\u2019à ce jour.Cette année.Paul a vu au faste des décors pendant que Paul effectuait la conception de l\u2019éclairage et que l\u2019autre Paul réglait les techniealités sonores.Il faut cependant mentionner que les textes proviennent des trois Paul.fous sont invités à se payer une pinte de bon sang, le jeudi 1er mars, au cinéma Le Paris, à Saint-Hyacinthe.Les billets, au coût de $4.50, $5.50 et $6.50 sont en vente au Carrefour 8-24.1740 aie Saint-Antoine.C\u2019est une production Saint-Jean-Vandal et C.K.B.S.(ttorhtale ,3lnïritaitmt.Ouverture Officielle ! POINTE VALAINE parahe he ntnfres mner.r Disco Pointe autntee par: çiWtrljel (Ütrouatrh Jeudi 15 février 20H.30 trempe exint-mobes « 92 Connaught, Otterburn Park Benoit 464-0330 Toute l\u2019histoire de ces îles est gravée dans la pierre rousse des \u201ccastra\u201d, inscrite à la croisée des chemins, indissoluble de la vie quotidienne de leurs habitants.Pendant 11 mois, Yves et Annick Griôsel ont sillonné cette partie orientale de la mer Egée en quête d\u2019images et de vérité sur la vie et la nature de cette Grèce insulaire.Leur passion pour'les choses de la mer les a faits embarquer à bord d\u2019un caï-q u e de pêcheurs d\u2019éponges puis, d\u2019île en île, ce fut la découvrete d\u2019un monde étonnant de simplicité et de sagesse.Les documents qu\u2019ils rapportent sont d\u2019une remarquable vérité et d\u2019une spontanéité qui n\u2019ont d\u2019égaux que les propos qu\u2019ils nous, ont con liés.Ce c i n é - s p e c t a c I e d\u2019EXPLO-MUNDO sera présenté le dimanche 18 février, à 20 heures, à l\u2019auditorium du Séminaire, à Saint-Hyacinthe.Pour obtenir d\u2019autres renseignements, il faut s\u2019adresser à Option Plein-Air, 2200 rue Léon Pratle, Sain t- Hyacinthe (7732252).\t \t : - ¦\u2019 Bjj\t Village grec vyv.vXv' mm .y.^\u2018 . ÛKS La pesée des éponges ON CONNAÎT LA MUSIQUE! LES ANNONCES CLASSÉES 773-6028 NOUVEAU À ST-HYACINTHE FAIRE-PART DE MARIAGE choix de 300 modèles allumettes, serviettes de table couteaux et coupes gravés Nous prêtonsje catalogue Tél.773-4577 aussi à Beloeil 467-6509 Invitations |3el (Dei Si enr.MONSIEUR VAPEUR SPÉCIALITÉ: VENTE ET POSAGE -\tTAPIS\t- PRELARTS -\tTUILE\t- CERAMIQUE Nettoyage des tapis à la vapeur 8470, rue Jolibois, St-Hyacinthe, Que.Tel.: 774-8051 PIERRE PERRAULT, PROP.Pierre Parent et C.K.B.S.\u2022 1240 présentent SH0U/1TI/HE DOMINIQUE $HGU/I1I/HE MERCREDI 21 FÉVRIER À 20 HEURES 30 773 9492 Billets en vente Carrefour 8-24, 1740 Saint-Antoine Tél.: 773-4159 Aubrrgr ïiffi â\u2019rigtirura 1200 Daniel Johnson, St-Hyacinthe, Qué.Tél.: (514) 774-3810 o MERCREDI LE 14 FÉVRIER (ST-VALENTIN) ENTRÉE:\tFOIE TRUFFE\t\u2022 I POTAGE:\tCONSOMMÉ VALENTINE PLATS:\t' CÔTE DE BOEUF AU JUS.S10.25 MÉDAILLON DE BOEUF sauce béarnaise $12.50 % $ LEGUMES: Choux fleurs au gratin Carottes glacées\t- POMME DE TERRE: Purée ou frites DESSERTS: Gâteau St-Valentin Crème renversée au Caramel POUR TOUS LES AMOUREUX À PARTIR DE 18:00 DANS LA SALLE À MANGER HYACINTHE DELORME.MUSIQUE ET DANSE PENDANT LE REPAS.POUR RÉSERVATION COMPOSER: 774-3810 « line fleur sera offerte à toutes les Valentines de cette journée.BBHiSEiUEl 2425 boul.Càsavant \u2022CUISINE OUVERTE de 8h.a.m.à 8h.p.m, réservation 77 Q 1711 pour groupes I f i3\" I / I I .T.V.SUR ÉCRAN GÉANT jeudi, vendredi, samedi CHANSONNIERS PROFESSIONNELS Saint-Hyacinthe présente \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022«\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 LE CASINO \"Le P'TIT CABARET\" #\u2022 avec danseuses De jolies danseuses agrémentent de façon unique votre détente.VENEZ FETER LA ST-VALENTIN AVEC NOUS SURPRISES POUR TOUS Venez aussi rencontrer Diane et Lisette dès 11:00 a.m.pour vous remettre de la veille! MARTIN STEVENS 14 au 18 février HEURES DES SPECTACLES Mercredi-Jeudi 10:30 & 12:30 Vendredi Samedi 10:30 & 1:00 Dimanche 9:30 & 11.30 PAS DE FRAIS D'ENTRÉE EXCEPTÉ LE SAMEDI 800 Principale, Granby L\u2019ANTIQUE BAR SALON En vedette mercredi soir 14 février 2 spectacles:*10h.15 et 12h,15 Ouvert 7 jours par semaine Heure d'ouverture: 11 h.a.m.à 3h.a.m.piano - bar et danse ORGANISTE du mercredi au dimanche inclusivement de 9h.p.m.à 2h.a.m.141 S, Saint-Louis, Saint-Hyacintho, Tél : 773-5656 Commençant vendredi 16 février 14 A W STALLONE FIST JJ QENE COPUAN CHeterts * NORMAN JEWISON f** SYLVESTER STALLONE ROD STEIGER \u2022 PETER BOYLE n\"F 1ST\" MELINDA DILLON \u2022 DAVID HUFFMAN KEVIN CONWAY.* fTÔN Y LO BIANOÔ1 Produced tra [Vected by\tAuocun* Producer\tw, J NORMAN JEWISON \u2022 PATRICK PALMER \u2022 JOE ESzVERHAS seront, JOE ESZTERHAS SYLVESTER STALLONE CVKHycimoCooriony LASZLO KOVACS ASC .HAjscO* BILL CONTI GENE CORMAN TECHNICOLOR» 4P United Aftitti m ATi»ni*m#* X 03 o c 30 > u* c 30 CHOQUEO TTE m x ERE 0ESAUL STE-CA DE LA RAY MON c» r* o m laval BRUERE [ [ r L CATHERINE l U LAPl ST-JC SEPH r».x m 73 QUE les propriétaires parmi ceux ci-dessus visés et, s'il s'agit de personnes physiques, qui étaient majeurs et citoyens canadiens à lo date du 5 février 1979 sont habiles à voter sur ce règlement No 188 et à demander, par voie de lo procédure d'enregistrement prévue aux articles 398a à 398o de la Loi des cités et villes, que ledit règlement No 188 fasse l'objet d'un scrutin secret, moyennant la présentation au soussigné, dans les cinq jours suivant la publication du présent avis, d'une requête signée, pour chaque zone contiguë à la zone 61 l-H-17 par au moins douze propriétoires habiles à voter sur le règlement en question en raison d'un immeuble situé dans telle zone contiguë ou par la majorité des propriétaires de cette zone contiguë si leur nombre est inférieure à vingt-quotre.Saint-Hyacinthe, ce quatorzième jour du mois de février, mil neuf cent soixante-dix-neuf.Le Greffier.QUE les propriétaires parmi ceux ci-dessus visés et, s'il s'agit de personnes physiques, qui étaient majeurs et citoyens canadiens à la date du 5 février 1979 sont habiles 6 voter sur ce règlement No 187 et à demander, par voie de lo procédure d'enregistrement prévue aux articles 398o à 398o de la Loi des cités et villes, que ledit règlement No 187 fasse l'objet d'un scrutin secret, moyennant la présentation au soussigné, dans les cinq jours suivant la publication du présent avis, d'une requête signée, pour chaque zone contiguë à lo zone 512-H-l 2 par au moins douze propriétoires habiles à voter sur le règlement en question en raison d'un immeuble situé dans telle zone contiguë ou par la majorité des propriétaires de cette zone contiguë si leur nombre est inférieure à vingt-quatre.Saint-Hyacinthe, ce quatorzième jour du mois de février, mil neuf cent soixante-dix-neuf.Le Greffier.VILLE DE SAINT-HYACINTHE AVIS PUBLIC VILLE DE SAINT-HYACINTHE AVIS PUBLIC Règlement No 185\t* Aux propriétaires inscrits le 5 février 1979 au rôle d'évaluation alors en vigueur dans cette Ville à l'égard d'un immeuble situé dans quelque zone contiquë 6 la zone 505-C-35; Règloment No 189 Aux propriétaires inscrits le 5 février 1979 au rôle d'évaluation alors en vigueur dans cette Ville à l'égard d'un immeuble situé dons quelque zone contiguë aux zones 900-H-12 et 500-P-50; AVIS PUBLIC est donné par le soussigné, greffier de cette Ville,- QUE, lors d'une séance ordinaire tenue le 5 février 1979, le conseil de cette Ville a adopté le règlement No 189 intitulé: \"Réglement décrétant la création,à même le territoire de la zone 900-H-12 et d'une partie de la zone 500-P-50, de la zone 966-CH-32 et modifiant à cette fin le réglement No 84 de la Ville de AVIS PUBLIC est QUE, lors d'une Ville a adopté le même une partie fiant à cet effet donné par le soussigné, greffier de cette Ville,- séance ordinaire tenue le 5 février 1979, le conseil de cette réglement No 185 intîtulé: \"Réglement décrétant la création à du territoire de la zone 505-C-35 de la zone 534-C-37 et modi-le règlement No 84 de la Ville de Soint-Hyocinthe\".Ladite zone 505-réglement No 84 C-35 étant délimitée, telle qu'elle apparaît au plan annexé au dont extrait est reproduit ci-après, comme suit: Saint-Hyacinthe\".Lesdites zones 900-H-12 et 500-P-50 étant délimitées, telles qu'elles opporaîs-sent ou plan annexé ou réglement No 84 dont extrait est reproduit ci-après, comme suit: I____Il____1 l_Z^J IbibI L -P-50 705-H-ll B RUNETTE VILLENEUVE QUE les propriétaires parmi ceux ci-dessus visés et, s'il s'ogit de personnes physiques, qui étoient majeurs et citoyens canadiens à lo dote du 5 février 1979 1094 wi* UJ > r â « -j wtj | I 2 |_____iFOuTh.u.1» '.a.- ¦' V ¦> \\ Vf: _V> A À Sylvie Lambert a été duc Reine du carnaval de Saint-Thomas-d\u2019Aquin.certes une expérience qu\u2019elle n\u2019oubliera pas de sitôt! eamon /v.le samedi soir 5 lévrier, voila Malgré la mauvaise température, plusieurs personnes s\u2019étaient rendues au terrain de jeu de Saint-Thomas, pour le slalom de véhicules à quatre roues motrices.Des gens de tous âges faisaient partie du défilé du carnaval de Saint-Thomas-d\u2019Aquin.vfr.Ç Au coeur du défilé, il y avait ce fameux kiosque qui faisait la joie des plus jeunes.% Photos Raymond Bélanger Même le premier ministre du Québec était de la fête.c\u2019était en fait un M.Lévesque improvisé.aMrs ¦TJ*?* Plus de 80 douzaines de chiens-chauds ont été servies.ifcUttcui QUÉBEC J72T74T7 ADMISSION \u2022 l**~ «M f»M« H ?ilSrflïSLl-OIO I IllW («\u2019¦( » » \"y1 .11.M I *.»«.(\u2022\u2022\u2022»\u2022 w .1 i-n-T-irrrrrm >?>n eïth iô?a [ta «.\u2014 .[jfSis sijiîkiynm :.:ElX|-rm~n\tPTT TB \\ ratasm-r i :mxn r.'Artrtf H) '*< \u2022 ANTÉCtOlNTS SCOLAIRfS nom O* it dMxiitt \u2022*!* _ -\t.«.à .(,n l\ti aiaS» rrm rr Xj&.KTQvE.h N co,3 r *.AONMBlONOIMANOll flOI I II O UN FAOGHAMMt ,\tIrtli N (\"C*\" ?J ItQiNIktCi.A.rt.« , ci ++!\u2022 U\"* ((H1** ndes d\u2019a ission M mm mmm ¦BRI mm r \u2022 mm mm mm W-;®: wm v! *» - SIS a ' >Z\u2018s.> WM iitePt mÈMm wmM W&2P- y m mm ' A ¦%\u2019,, ¦ ¦¦ ¦**.>?ms/- «H v>* ÜK mfi Wm MM yW&fZteas ¦Mmt kt \t\t \t\t \t\tt* t5» Sr&\u2019M iw 81.wSB «luV \u2022« - (Il -, VAV.TVvftï SM» c * - .\u2022*., ;-y- * >>-\u2019 * PA» » / V V» t 'V\u2018 I .*-\u2022 f-'iZyt: mu H «VPN A.V Y A16/ LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDM4 FÉVRIER 1979 spectacle La semaine prochaine Dominique sera à Saint-Hyacinthe A.St-Pierre, directeur artistique du groupe Hozana Toul groupe est doté d'un directeur artistique et Ho/, a lia ne l'ait pas exception.Le groupe ne pouvant compter sur un moteur qui Hanche.Alain Saint-Pierre est la personne désignée pour a s s it m e r cell e responsabilité.Directeur artistique du groupe I I o/a na.il ne faillit pas à celte lâche.lin effet, il a pour mission de conduire le groupe au succès.Son grand rôle est w d e v o i r a u b o n f o net i o n n e m e n t d e s c h o r é g r a p h i e s.à I a direction musicale et v oc ale.ain si q u \u2019 a u système d'éclairage.Avec le groupe de p u i s maintenant neuf ans.sa ponctualité ainsi que sa disponibilité lui auront servi tout au mieux.M.St-Pierre qui a tout d'abord été musicien à ses débuts, a.par la suite, touché à l'administration du groupe.On ne pouvait trouver mieux comme directeur artistique.Agencer un spectacle sans pour cela négliger le c ô t é m usic a I et chorégraphique, n'est pas chose facile.Mais seule une personne qualifié peut l'accomplir.On ne peut énumérer en détails toutes les caractéristiques de cet homme mais une chose est certaine, il ne m a n q u e p a s d e dynamisme.Voici en bref ce qu'il doit accomplir au sein du groupe: les chorégraphies devront être rythmées et agréables, les directions vocale et musicale devront être bien assumées: le tout confié aux bons soins des é cl ai rugi.s te.s et des techniciens du son.Sylvie Lamontagne, r e s p o n s a b I e d e I a direction vocale, a été interprète dans un groupe m a s k o u t a i n p e n d a n l plusieurs années.Ses connaissances et son e x péri e n c e v o c ale.musicale et d'interprète ne pouvaient servir mieux les d e s s e i n s du g r o u p e Il o/an a.La directrice vocale accomplit un boulot qui la passionne énormément.A n d r é H o r d u a s.directe u r m u sic a I accompli, et son équipe de jeunes musiciens sauront mettre en valeur les d i ffé ren ts i n t erprè l es.Les responsable des chorégraphies Jocelyn ('arignan.est assisté de w S u /.a n n e R a î c h e.Il s forment une équipe du t o n n e r r e .L e s chorégraphies exécutés au cours du spectacle, s' li a rmo n ise ron t pa r fa i t e-ment avec les côtés vocal et musical.Les éclaira gis tes de leur côté, sont à apporter certains changements a lin Dana l'Aquitaine\" Pour famour de l'aventure M u r i e 11 e R a î c h e- L e le b v re Le journaliste Marcel Brouillard était de passage r é c e m m e n t à Saint-Hyaeinthe afin de lancer son tout dernier roman intitulé \u201cDana l'Aquitaine\".C'et auteur qui n'en est pas à ses premières armes, puisqu'il a signé jusqu'ici six volumes, soutient tout de même qu\u2019il faut agir de la sorte, faire soi-même sa propre promotion lorsqu'on décide d'endosser le métier d\u2019écrivain si l'on veut vivre de sa plume.UN AMOUR DU PAYS \u201cDana l'Aquitaine\", traduit avant tout l'amour que porte fauteur au pays basque.C'est aussi le récit d\u2019un voyage fort timuil-t u e u x, entreeo u pé d e scènes tendres qui réunissent cette Dana et un Québécois bien de chez, nous.Les gens de la région maskoutaine et plus précisément les citoyens de Saint-Pic, trouveront sûrement un certain plaisir à lire les aventures romantiques de ce Québécois au pays basque: en effet, ce Québécois un peu rêveur, signe ses poèmes qu'il adresse à la belle Dana comme suit: Alain Boisvert, Saint-Pie-de-Bagot! Bien que le récit de Marcel Brouillard soit empreint d'une sentimentalité un peu fleur bleue, il n'en demeure pas moins que le style de fauteur donne à penser que celte histoire aurait pu arrivera n'importe qui d'entre nous.Sans doute à cause de la simplicité qui se dégage de ce récit, on se laisse prendre au jeu sans que fauteur ait trop à insister pour ce faire.Il est vrai que fauteur donne à chacun de ces lecteurs le goût d'écrire son propre roman.Né à Vaudrcuil, Marcel Brouillard a eu le bonheur de vivre près des grands écrivains de son village: Hélix Leclerc, Robert-Lionel Séguin, Robert Choquette et le chanoine Lionel Groulx qui écrivait que \u201crien n\u2019est plus facile, en ce coin de nature, que d\u2019être ou de se croire poète\".Pour sa part, Marcel Brouillars a la plume facile et heureuse et lors-que'il décrit les coins de terre qu\u2019il a visités, il sait mettre en valeur les couleurs et les nuances qui s'imposent.Publié aux Editions Héritage, \u201cDana l'Aquitaine\", de Marcel Brouillard.est le premier roman d\u2019une nouvelle collection consacrée aux auteurs Québécois.Et Dana f Aquitaine\u201d, à cause de la langue aisée et souple que fauteur utilise, inaugure fort bien cette nouvelle collection.de donner un cachet particulier au spectacle.En quelque sorte, une amélioration grandement w renia rq liée.Une bonne organisation doit avoir tous ces atouts afin de garder son pu b licet tous ceux qui l\u2019aiment.C'est mercredi et jeudi prochains (les 21 et 22 février) que Dominique présentera \u201c S h o w t i m e Dominique Sholime\" sur la scène du Cinéma le Paris à Saint-Hyacinthe.Voilà une excellente occasion de voir une très grande artiste à l'oeuvre.Car comme le dit Dominique en imitant Michel Charlrand \u201cJ'sais c'qui réjouit le coeur des Québécois!\" En plus de Michel Charlrand dont l'imitation (ou même la parodie!) est vraiment extraordinaire et qui vaut à elle seule le d é p I ace m e n t.D o m i n i q u e nous fera voir sa perception de Diane Dufresne (sûrement la meilleure imitation qui en ait été faite), de Dédé Gagnon.René Simard, Michel Gir- ouard et son Jardin des Etoiles, ainsi que Dalida.\u201cShowtime Dominique Showtime;; c'est aussi les élucubrations de Tante Irène (la \u201cma tante\" de tout le monde).Do rot h)' Robillard.chanteuse et organiste dans un bar-salon, c'est également la femme soumise depuis trop longtemps, et plusieurs autres nu méros.Et bien sur, après 25 ans de métier, Dominique sait comment acquérir son public et elle le fait avec beaucoup de chaleur! À voir absolument, S h o w time Dominique Showtime au Cinéma le Paris les 21 et 22 février prochains.Billets en vente au Carrefour 8-24.1740 Saint-Antoine, tél.: 7734159.Une présentation de Pierre Parent et de CKBS-1240.Défilé de mode des Variétés canadiennes Mme Olivette B eau regard-Massé, bien connue dans la région maskoutaine.sera la commentatrice au défilé de mode des Variétés canadiennes qui aura lieu le mercredi 28 février, à 20 heures, au Petit Canot, secteur Douville.Les billets seront en vente auprès des membres.Pour de plus amples renseignements, il faut composer 773-9984 ou 774-4245.\t.gale t es hyacinthe 3200.BOUL.LAFRAM RO SE En montre jusqu'au 24 février 1979 à des prix d\u2019exposition aux Galeries Sain-Hyacinthe INCROYABLE! Ensemble de modules amovibles, lavables et légers couleurs variées \u2022 sons vis, ni clous, Ils sont résistants, gardant leur forme et sont des plus pratiques BARBIER LIS GALERIES BIJOUTERIE LATENDRESSE BOUTIQUE DU CADEAU BOUTIQUE ELIN LEMIRE INC.BOUTIQUE MAXIME PIR NIK LINGERIE MAUDE INC.BOUTIQUE D.SAINT-PIERRE BOUTIQUE SNOOPT LE CHÂTEAU CHAMBORD CHAUSSURES PANDA CHAUSSURES PAVANE LTÉE CHAUSSURES TRANS-CANADA DIRECT FILM INC.LAITERIE LECLERC IAURENTIDE ACCEPTANCE BANQUE ROTALE SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DU QUÉBEC STEINBERG LA TRICOLAINE SALON VANIK ZELLERS BOUTIQUE MARIE-MOI CENTRE DE COUTURE PARENT DISTRIBUTION MASKA MAISON JÉRÔME SOCIÉTÉ FIDUCIE DU QUÉBEC MERCERIE JEAN-PAUL Pin PANT 0 RAMA VINCENT CHARTIER, PHARMACIEN RADIO SHACK\t' HART'S GALIPEAU MUSIQUE CHARCUTERIE RAGOT.BOUTIQUE DE MODES FLEUR BLEU INC.VOYAGES GUT QUINTAL INC.FLEUR ATOUT LINDOR'S HART'S MONIR TEXTILES I "]