Le Courrier de St-Hyacinthe, 16 mai 1979, B. Le sport

[" I /A 126e ANNÉE NO 3 MERCREDI 16 MAI 1979 i y; » i \u2022 g Paul St-Onge Embouteillour det liqueun que lei sportifs préfèrent r Esnottamnoni \u2014 .-V-\tu ¦MM Pour une troisième année Les Caisses populaires s7 unissent au Mérite Sportif Richelieu-Yamaska L\u2019organisation et l\u2019orientation du Mérite Sportif Richelieu-Yamaska ont fait l\u2019objet d\u2019une réflexion approfondie de la part du comité organisateur de la troisième édition.Du nombre des points soulevés, il faut noter la mise en oeuvre de cette grandiose soirée qui couronne les athlètes qui se sont les plus illustrés au cours de l\u2019année ainsi que les entraîneurs et les.bénévoles qui ont largement contribué à la promotion de telle ou telle discipline.# Dans cet ordre d\u2019idées, plusieurs changements seront apportés afin que les athlètes honorés soient véritablement le point de mire du Mérite Sportif.Le Conseil Régional des Loisirs Richelieu-Yamaska a déjà fait un premier pas dans le sentier de la quatrième édition puisque les Caisses populaires affiliées à l\u2019Union Régionale de Saint-Hyacinthe ont officiellement annoncé leur affiliation pour une troisième année consécutive.Sous la présidence du Maskoutain Paul Picard, vingt-quatre associations régionales ont vu reconnaître le mérite et le travail d\u2019athlètes et de bénévoles lors de l\u2019édition 1978.Le jeune haltérophile de Saint-Dominique, LucChagnon fut d\u2019ailleurs sélectionné l\u2019athlète par excellence du Mérite Sportif Richelieu-Yamaska._\t\u2019\t-\t* WM «*\u2022 ¦ \u2014 ' liÉiiMMawffgB 11 i.; ¦ fi i'Iü\u2019 'ïT' ' \"L'I?°*sf \u2018WWiar^ \u2022\u2022I UIÆWa < mm - -1 im ! % Claude Marchesseault, chef de liaison à l\u2019Union Régionale de Saint-Hyacinthe des Caisses populaires Desjardins et membre délégué du comité organisateur du Mérite Sportif; Jean Côté, directeur général du Conseil.Régional des Loisirs Richelieu-Yamaska et Denis Frcnière, directeur général de l\u2019Union Régionale ont été captés lors de la remise d\u2019un chèque de $5.000 qui aidera les membres du comité organisateur de la prochaine édition.\t\u2022 / Au championnat provincial de water-polo Les Maskoutaines i ' éclaboussent leurs rivales et raflent or Samedi et dimanche, les 5 et 6 mai, se déroulait au C.E.G.E.P.Montmorency de Laval, le deuxième championnat provincial de water-polo cadet féminin.Pour la deuxième année, Saint-Hyacinthe remportait la médaille d\u2019or.Seulement 3 des 11 joueurs de notre équipe championne étaient des gagnantes de l\u2019an dernier.Cette brillante formation était tout de même établie favorite n\u2019ayant subi aucune défaite au cours de la saison.Pourtant ce championnat rt\u2019était pas gagné d\u2019avance.Sherbrooke et Saint-Jean semblaient les plus à craindre étant totalement inconnus des poloïstes maskoutaines.Saint-Hyacinthe commença très bien son tournoi à la ronde, noyant littéralement le C.A.M.O.sous un déluge de buts, 14-0.Sylvie Gùertin (4), Dominique Lecours (3), Josée Monast (3), Manon Boucher (2).Chantal Loiselle ( 1 ) et Danielle Millette (1) inscrivaient les points pour les gagnantes.Lors du deuxième match, Montréal-Nord lutta farouchement avant de s\u2019incliner 3-1 devant les porte-couleurs locaux.Les buteurs maskoutains furent Dominique Lecours et Josée Monast; leurs coéquipières faisànt du travail fantastique à la défensive.Saint-Hyacinthe, après ses 2 victoires pouvait prendre une bonne nuit de repos.La journée du dimanche s\u2019a nno nç a i t particulièrement difficile* avec 4 matches à disputer.Lors du premier match dominical, Saint-Hyacinthe ne fil que réaffirmer sa supériorité en écrasant les Lavalloises par le compte de 9-2.Dominique Lecours domina largement l\u2019offensive des Maskoutaines en s\u2019octroyant 5 des 9 buts.Par la suite, les jeunes troupières d\u2019Etienne Guay se frottaient à Sherbrooke, équipe qui, en principe devait leur donner le plus de difficulté.Josée Monast enfila 3 buts pour conférer au clan maskoutain une victoire de 6-3.A Saint-Hyacinthe Les courts de tennis ouvrent cette semaine La belle température aidant, le Service des loisirs de la ville de Saint-Hyacinthe est heureux d\u2019annoncer à toute la population, l\u2019ouverture de ses onze courts de tennis, pour le samedi 19 mai.Les amateurs, jeunes et adultes, trouveront à leur service pour la saison 1979.en plus des parties libres, des clubs sportifs leur permettant de s\u2019initier ou de se perfectionner à ce sport des plus accessibles qu\u2019est le tennis.CARTE DE MEMBRE , La carte de membre-tennis est en vente dès cette semaine au secrétariat du Centre culturel.Il est avantageux de se procurer la carte de membre, car elle permet l\u2019admission gratuite aux activités de bain libre de toutes les piscines intérieures et extérieures de la municipalité.D\u2019autre part, les personnes possédant une carte de membre d\u2019une piscine municipale se verront accorder une réduction de 50T sur le tarif d\u2019abonnement-tennis.Les non-membres pourront utiliser les courts à un taux-horaire bien établi.Si vous avez l\u2019intention de vous entraîner sérieusement au tennis cet été, il serait plus avantageux de vous prémunir d\u2019un abonnement.Le fait d\u2019être abonné pourrait vous stimuler à tenir vos bonnes résolutions.CLUBS SPORTIFS Des clubs sportifs sont également mis sur pied cette année pour les jeunes de 10a 17 ans et pour les adultes.L\u2019objectif des clubs pour les jeunes est ^initiation à l\u2019entraînement et à la compétition.Les activités débuteront dans 4 endroits de la ville, le 25 juin pour se poursuivre jusqu\u2019au 24 août.L\u2019inscription devra être complétée avant le 22 juin.Pour les adultes, les clubs d\u2019initiation et de perfectionnement au tennis se tiendront en deux sessions: du 21 mai au 8 juin, et du 18 juin au 6 juillet, sur les courts du Centre culturel.La date limite pour vous inscrire à la session 1 est le 18 mai et pour la session II, le 15 juin.Pour participer aux clubs sportifs, jeunes et adultes, doivent être détenteurs de la carte de membre-tennis et débourser un léger montant d\u2019inscription.Les clubs sportifs sont réservés uniquement aux résidents de Saint-Hyacinthe.INSCRIPTION ET RÉSERVATION Pour vous inscrire aux clubs sportifs, acheter votre carte de membre, ou réserver votre heure de joute, il faut vous adresser au secrétariat du Centre culturel, 800 rue Turcot, au téléphone 773-8558.Les inscriptions se font du lundi au vendredi de 14 heures à 17 heures, au Centre culturel.Les réservations sont acceptées par téléphone seulement, de 10 heures à midi et de 13 heures 30 à 17 heures, pour la journée même ou we lendemain, pour tous les terrains de la ville.On vous rappelle que vous avez onze courts de tennis à votre disposition: 4 au Centre culturel, 3 à I\u2019O.T.J.Notre-Dame-du-R osa ire, 2 à l\u2019O.T.J.Assomption, et 2 à l\u2019O.TJ.La Providence.Un programme détaillé vous sera remis à l\u2019inscription.Pour toutes informations sur la programmation estivale du tennis, vous êtes invités à communiquer avec le régisseur des sports au Service des loisirs, 774-9889.Bonne saison! Immédiatement après ce match, Saint-Hyacinthe rencontrait un autre adversaire de taille.Mais sans doute bien réchauffée par le match contre Sherbrooke, l\u2019équipe locale ne fit qu\u2019une bouchée de l\u2019adversaire.Après seulement un quart de jeu.nos jeunes naueuses menaient déjà par la marque de 5-0, dans un match qui devait se terminer 8-3.Manon Boucher avec 4 buts et Danielle Millette avec 2, furent les bougies d\u2019allumage.Grâce à 5 victoires contre aucune défaite.Saint-Hyacinthe méritait le droit de se présenter à la finale contre Laval, qui n\u2019avait qu\u2019une seule défaite.Dès le début de ce match final, les Lavalloises donnèrent I*i frousse aux Maskoutaines en marquant un premier but.Deux minutes plus tard.Sylvie Guertin répliquait pour donner un second souille à ses coéquipières.Ceci porta fruit car Dominique Lecours et Manon Boucher marquaient tour à tour pour donner une avance de 3-1.Laval réussit à réduire l\u2019écart à un seul but avant la fin de l\u2019engagement.Au début du deuxième quart, les opposantes créèrent l\u2019égalité 3 à 3.Ce ci fouetta le clan maskoutain.Manon Boucher inscrivit son neuvième but du tournoi pour sonner le réveil.Saint-Hyacinthe domina le reste du match pour laver complètement Laval par le pointage de 11-4.L\u2019équipe cadette féminine de Saint-Hyacinthe se classait donc à la tête de sa catégorie en water-polo québécois.Les Julie Bail, Manon Boucher, Nancy Daudelin.Caroline Daviau, Sylvie.Guertin, Dominique Lecours, Nathalie Létourneau, Chantal Loiselle, Danielle Millette, Josée Monast, Myriam Séfriou et leur entraîneur Etienne Guay.prouvèrent une fois de plus que les sacrifices et le jeu d\u2019équipe apportent le succès.Cette victoire prouve que dans le domaine du Watcr-Polo Saint-Hyacinthe s\u2019affirme de plus en plus sur la scène provinciale.Souhaitons à nos poloïstes maskoutaines autant de succès l\u2019an prochain.\t\u2022\tC.\t.MMMHMHHMHHBUMMfiMBHBiliOMinalNnMMBHIMMMMMEflHBMI m 22 mai prochain dans le comté de Saint-Hyacinthe Joe Clark ou PIERRE TRUDEAU i n'y a qu'un seul choix: l/écguipe Ostiguy-Trudeau C'est celle qu'il nous faut L'homme présent L'homme disponible L'homme facile d'accès VOTONS OSTIGUY Marcel libéral Autorisée et payée par l'agent officiel Me Jacques Pothier, 1653, rue Girouard, Saint-Hyacinthe \u2022\t1HHHHHH \"Depuis mon élection le 16 octobre dernier, je puis affirmer que j'ai reçu à mon bureau tous et chacun des électeurs du comté de Saint-Hyacinthe qui ont sollicité des rendez-vous.La disponibilité d'un député, à mon avrs, c'est primordial\".Marcel Ostiguy t.,i i B 2/LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDM6 MAI 1979 Ligue Inter-Commerciales Les Facteurs Coca-Cola débutent la saison en lion £ i â i « » i i i Reprenant là où ils ont laissé en septembre dernier, les Facteurs Coca-Cola ont ouvert leur saison en écrasant leurs adversaires à deux reprises lors de la première semaine d\u2019activités de la ligue Inter-Commerciales.Lors de la joute d\u2019ouverture, Michel Ri botte limitait le Concorde Auto à deux coups sûrs seulement et les Facteurs Coca-Cola l\u2019emportaient de façon décisive 18 à l.Jean-Marie Piché menait l\u2019attaque des vainqueurs avec 4 coups surs, dont un circuit.Bernard Lapointe, André Larouchc et Michel Flibotte réussissaient chacun trois coups sûrs et frappaient également un circuit.Sommaire: Concorde Auto: O' I 0 0 0 0: 1-2-9 Facteurs: 5 l 2 4 5 l: 18-20-5 Lanceur Gagnant: Michel Flibotte Lanceur Perdant: Yves Bernard Le Quincaillerie Lalime a débuté par une victoire également en prenant la mesure du Yamaska Auto au pointage de 14 à 7.Luc Charron frappait trois fois en lieu sûr pour les vainqueurs, en plus de marquer trois fois.Sommaire: Quinc.Lalime: 2 5 5 0 l I: 14-15-3 Yamaska Auto: 0\t0 0 5 r l: 7-6-7 Lanceur Gagnant: Roland Gosselin Lanceur perdant: N.Beauregard.En Fin de soirée, le S.C.A.Sainte-Rosalie matraquait le Quincaillerie Gagnon 22 à 4.Le capitaine Jean-Côté dirigeait l\u2019attaque avec cinq coups sûrs en autant d\u2019apparitions au bâton, en plus de marquer cinq points.Raymond Martel se signalait pour les perdants avec trois coups sûrs.Sommaire: Quinc.Gagnon: 1\tI 2 0 0 0 0:4-10-U SCA Sai nte-Rosa 1 ie : 5 0 2 4 3 8 x: 22-22-6 Lanceur gagnant: L.Robert Lanceur perdant: J.Saint-Onge Les rencontres disputées mercredi au terrain des loisirs Saint-Joseph furent des plus contestées.Ainsi, dans la première joute le Conrad Laflamme, selon sa bonne vieille habitude, a effectué une remontée de sept points en dernière manche, pour yaincre l'Imprimerie Dominion 9 à 8.Le lanceur Serge Lapointe était le meilleur des vainqueurs avec un circuit et le simple faisant compter le point gagnant.Richard Beaudoin frappait également un circuit.Rosaire Berthiaume réus- sissait le même exploit pour les perdants.Sommaire: lmp.Dominion: 0 0 5 O\u2019O 1 2: 8-12-5 Conrad Laflamme: 0 10 0 0 17: 9-8-3 Lanceur gagnant: Serge Lapointe Lanceur perdant: Cyrille Gauvin Dans la seconde joute au programme les équipes Yamaska Auto et Concorde Auto se livraient une partie nulle de 8 à 8.Marcel Gaudreault réussissait quatre coups sûrs pour le Yamaska Auto, tandis que Michel Leduc y allait pour un circuit et un double.Pour le Concorde Auto, Guy Lincourt était le meilleur avec trois coups sûrs.Sommaire: Yamaska Auto: 2 5 10 0 0 0: 8-15-4 Concorde Auto: 0 5 0 0 2 10: 8-12-4 Enfin, dans le dernier match de la semaine, les Facteurs Coca-Cola surclassaient de nouveau leurs adversaires, l\u2019emportant 14 à 1 sur le Quincaillerie Lalime.Pour une deuxième joute consécutive, le lanceur Michel Flibotte limitait ses adversaires à un seul point.Réjean Lapointe, Jules Beauregard et André Deslandes réussissaient trois coups sûrs chacun pour les vainqueurs, tandis que ¦¦¦s*\t¦ -J MK\tV ¦\t.ai Jean-Marie Piché des Facteurs Coca Cola frappe la balle sous l\u2019oeil du receveur du Concorde Automobile.Guy Lincourt et de l\u2019officiel Clément Rhéaume.* Jeux pour handicapés Les Xle Jeux Nationaux pour handicapés en chaise roulante auront lieu à Vancouver, du 19 au 25 août.La Fédération des loi-*sirs et des sports pour han-Idicapés du Québec et l\u2019Association québécoise de sportifs en chaise roulante ^organisent des épreuves, ;afin de sélectionner la formation de vingt membres \u2018qui représentera la province pour les Jeux Nationaux.L\u2019athlétisme, la levée du poids (sur le banc), la natation, le tennis sur table, le tir à l\u2019arc et le tir au pistolet et à la carabine composent les épreuves individuelles de ces jeux annuels qui permettent aux athlètes handicapés en chaise roulante des dix provinces de se mesurer.Les provinces pourront également déléguer une équipe de volley-ball.Soulignons que les épreuves de sélection pour les handicapés désireux de représenter le Québec à cette importante compétition, auront lieu à Sherbrooke et à Montréal, les 22.23, 24 et 28 mai.Les handicapés qui désirent s\u2019inscrire, peuvent obtenir un formulaire d\u2019inscription en communiquant avec le secrétariat permanent de la Fédération des loisirs et sports pour handicapés du Québec, 1415 est, rue Jany, bureau R-12, Montréal, H2E.2Z7, ou en composant 374-4700 poste 378 ou 379.» Za\\ î - vSSL w 1 jjgy* - UT $9 & M m SB Des finalistes Ginette Lccours, Thérèse Leduc, vice-présidente du circuit; Lise Bérard, Pierrette Beauregard, François Leduc, Philippe Desmarais de la maison Labatt; Denis-Michaud et Roger Fontaine, capitaine de l\u2019école Saint-Thomas; finalistes de la Ligue de Dcck-Tennis des Professeurs et médaillés d\u2019argent.Claude Lalime, Denis Lambert et Gilles Laflamme étaient les seuls à frapper en lieu sûr pour les perdants.Sommaire: Facteurs Coca-Cola 1 4 5 2 2 0 0: 14-14-3 Quinc.Lalime 0 0 0 0 0 10: 1-3-4 Lanceur gagnant: Michel Flibotte Lanceur'perdant: Roland Gosselin Ce soir à Douville On parlera pétanque / Comme dirait Jean Rafa, le père de la pétanque: \u201cC\u2019est pas fini! Depuis vingt ans que les boules roulent et de plus en plus d\u2019adeptes de tous âges s\u2019affilient à la Fédération de pétanque du Québec\u2019\u2019.Ce soir, mercredi, à 19h.30, il y aura une soirée d\u2019information sur le jeu de pétanque et on profitera de l\u2019occasion pour distribuer des feuillets de règlements, en plus d\u2019aborser l\u2019arbitrage ainsi que l\u2019analyse et la préparation d\u2019un tournoi.Le rendez-vous a été fixé au Pavillon des loisirs Douville, 4265 Gouin, Saint-Hyacinthe.Les pétanqueurs sont invités! Assomption Ligue de pétanque Rolland McSween, arbitre en chef; Yves Bernard, capitaine du Concorde Automobile; Gilles Deslauriers, capitaine des Facteurs Coca Cola et président de la Ligue Inter-Commerciales; Cyrille Gauvin, capitaine du Dominion et secrétaire-publiciste du circuit; Clément Rhéaume, arbitre pour le match inaugural se sont réunis pour souligner l\u2019ouverture de la saison régulière.Caisse Pop Morin\t4 Pap.Daigneault\t4 Plomb.C.Larocque\t4 A.Robert & Fils\t4 Maison Woolworth\t3 Annexe Auto Ser.\t3 Bij.Roger\t\u2022\t3 Mercerie Brabant\t3 Alcide-Gendron Ass.\t3 Léo Desrosiers.\t3 Auto.Jérôme (1977) Nettoyage Maska Plom.G.Martin Maurice Fleur.J.C.Brabant Chau.& Ling.Vendôme Vulcanisation Royale A.Beauregard\t0 M.Pinsonneault\t0 Germain Larivière\t0 / Format 1.5 titre: * \"ou moins plus lo consigne de lo bouteille chez tous les marchands participants r-i Wa iVO \u2019L Que de magnifiques prix à gagner! Une super Mozdo RX-7! 0ü à votre choix un super voyage pour deux plus SI 000 d'argent de poche! Ou un super téléviseur-proiecteur couleur Electrohome Advent à écron de 5\u2019! Ou $5 000 comptant» Ou l'un des nombreux prix boni de S25! Et.des Billets de Cinéma, comme Prix Instontanés! COMMENT PARTICIPER: 1.\tCollectionne* 5 scènes différentes de Supermon pour vous inscrire dons une categorie de pn* Pour le tirage des pm boni en argent, collectionne* 5 scènes (vous pouve* répéter lo même scene) 2.\tJoindre les scenes o un bon de participation (ou o une simple feuille de papier) et poster avec vos nom adresse et numéro de telephone o CP 6149.Station«A Montreol.PO H3C 3A7 IMPORTANT Indiquer en lettres moulees la catégorie de pn* desiree dans le com inférieur droit de I enveloppe DEUX TIRAGES! Participe* ouiti souvent que vous le désire*! 3.Pour être admissibles, les bulletins de participation doivent arriver o destination le ou avant le 4 |um 1979 pour le premier tiroge et le ou avant le 13 août 1979 pour le second les personnes dont le nom aura ete tiré devront repondre, en un temps limite, a une question d habileté* ET CE MIST PAS TOUT! Plus d« 50 000 Billets de Cinéma à gagner! Comme les prix seront décernés durant toute lo période que durera le concours, les chances de gagner seront décroissantes Recherche* les rondelles de capsules de 7UP et de OIE T 7UP qui portent I inscription BlllET DE CINEMA GRATIS Vous vous inscrive* de la même foçon qu indique plus hout mais vous écrive* en lettres moulées.Billet de Cinéma sur I enveloppe Vous trouvore* lo règlement au complet là où vous ochete* 7UP et DIET 7UP.Seven-Up.7UP.DIE T 7UP el I Incola sont des marques déposées qu.identifient le produit de The Seven-Up Company Superman - T M et O DC Com.cs Inc 1976 Je declare que ie me suis conforme (e) ou* regies du concours » et que loccepfe le pria tel quel si ie gagne BULLETIN OFFICIEL DE PARTICIPATION lo Swoopstoke Superman U Super voiture\tQ Super appareil Fl Super voyoge\t?Boni ?Super comptant\t($25 00) Collectionne* 5 scènes differentes de Superman Prix Instantané * Billet de cinéma 0 Pour plus de detoils sur le billet, vous reporter à lo section BIllETS GRATUIT OE CINEMA du règlement ADDITIONNEZ SOUSTRAYEZ MUlTlPllEZ PAR DIVISEZ PAP Ouestiond hobdite* Au* seuls gognonts en règle d\u2019un BlllET GRATUIT DE CINEMA 348 ?975 567 58 7 \u2022Mo réponse Signature\tDate\t A Remplir Nom\tpour lo Swoopstoke ou pour le prix Instantané.é\t Adresse\t\t \t\t Telephone\t\\\t Age:\ts.\t® ©\t \t\tJ Y Ligue Maskoutaine de soccer Molson LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCRED116 MAI 1979/B 3 9 Le Boucherie Robert se hisse au pinacle du classement \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 Cette semaine, le Boucherie Robert disputait deux joutes qui lui furent très fructueuses.Dans un premier temps, le Boucherie Robert rencontrait le Mikes Submarines et remporta par un compte de 2-1.Le total des buts a été marqué en première demie, chose surprenante car dans le soccer, la deuxième demie est souvent plus forte en péripétie que la première.Christian Camiré, un joueur très prometteur, a ouvert le pointage à la quinzième minute de la première demie et donna l\u2019avantage aux siens, (Mikes).Mais l'offensive au Boucherie Robert ne tarda point à riposter et c'est le capitaine Claude Barcelou avec l'aide de son bras gauche Michel Cardinal qui enfila\" le premier but.Les avants du Mikes (Claude Trudel, Claude Paquette, Daniel Rivard et Christian Camiré) tentèrent de reprendre l\u2019avantage, mais sur une faute d'un défenseur du Mikes, un lancer depunition (pénalty) fut accordé au Boucherie Robert.C'est l\u2019habile Claude Barcelou qui d'un lancer aussi précis qu\u2019efficace logea le ballon dans On ne concède pas facilement de terrain, car on exerce une surveillance étroite et il en résulte des pointage corsés.le coin supérieur gauche ne donnant aucune chance au gardien étoile Denis Chagnon.Ce lancer de punition exécuté à la trente-huitième minute de la première demie fut le point tournant de la joute, donnant la victoire au Boucherie Robert par le compte de 2 à 1.Ce lundi, en plus de la victoire du Boucherie Robert, le Mc Donald's et l'agence Boislard se disputèrent une chaude lutte sur le terrain de la polyvalente.Sous une température assez arride, l'Agence Boislard remporta la victoire sur le Mc Donald\u2019s par un pointage de 1-0.L'unique filet de la partie fut enregistré à la treizième-'minute de la première demis par le joueur étoile Majri Larbi du Boislard.Soulignons que le Mc Donald\u2019s ayant manqué plusieurs chances de marquer était passablement affecté par l\u2019absence de certains joueurs (Réjean Fournier.) mais ce n'est que partie remise pour Mc Donald\u2019s.Vingt-quatre heures plus tard c'est le Germain-Larivière qui s\u2019affirma une fois de plus en ¦ infligeant une défaite au Mc Donald's de 3-2.Plusieurs joueurs manquaient à l'appel dans les deux camps, mais f il y eut beaucoup d'action.C'est Gérard Leroy, un des meilleurs compteurs de la ligue, qui enfila deux buts en première demi, espacés du filet de Yvan-Alain Fournier du Mc Donald\u2019s.Cette rencontre pourrait être qualifiée de joule de têtes (plusieurs tête-à-tête sont intervenus, occasionnant diverses surprises).Le but décisif et spectaculaire du Germain-Larivière fut l'oeuvre de Marc Demay (son premier) sur un coup de tête prêt du but faisant dévier le ballon dans les filets du Mc Donald\u2019s, de là l'importance de .bien se servir de sa tête si l'on veut éviter lçs maux de tête.C'était la deuxième victoire du Germain-Larivière en deux rencontres cette saison.\u2022 Pour clore le tout, le Boucherie Robert ravit la première place au classement à l\u2019Agence Boislard.La première demie annonçait aux spectateurs et aux joueurs un affrontement passablement balancé car.à la lin de la première demie, le pointage était de 1-1.Mais comme dirait l'autre, le vent changea de bord, car les avants du Boucherie Robert (Barcelou, Davignon, Milottc), poussèrent trois but (avec l\u2019aide du vent) dans le filet, déjouant complètement les prévisions de la défensive du Boislard.Du côté du Boislard, Majri Larbi réduisait l'écart en marquant son deuxième but de la partie à la quatrième minute de la fin.Malgré cette courte escale de l\u2019agence Pierre-Boislard, ceux-ci seront à leurs postes mardi prochain pour tenter de reprendre la tête du classement.D\u2019ici là, on invite les gens intéressés par le soccer senior de haut calibre à supporter l\u2019équipe locale Inter-Cités.La saison a débuté dimanche, à Bedford.Pour de plus amples renseignements, appeler Gérard Leroy à 796-3425 ou 773-8401 ext.269.\t\u2022\t.Daniel Rivard (Mikes) Pascal Milotte (Boislard) \u2022Charles Gauthier (Mikes) Benoît Matte (Boislard) Marc Demay (Germain-Larivière) Michel Archambault (Germain-Larivière) Clyde Oliveira (Mc Donald's) Michel Lagué (Boucherie Robert) Réjean Fournier (Mc Donald\u2019s) Michel Cardinal (Boucherie Robert) Christian Camiré (Mikes) Michel D'Avignon (Boucherie Robert) Claude Saint-Laurent (Germain-Larivière Richard Milotte (Boucherie Robert) 2 \u2022 2 Les compteurs du circuit: Majri Larby, (Boislard) Yvan-Alain Fournier (Mc Donald's) Gérard Leroy (Germain-Larivière) Claude Barcelou (Boucherie Robert) Pierre Fortier (Boislard) \u2022 4 4 4 3 3 CLASSEMENT Boucherie Robert Agence Boislard Germain-Larivière Mikes Submarines Mc Donald's PJ 3 4 2 3 4 G 2 2 1 0 N 1 0 0 0 I P BP BC Pts 0\t7\t4\t5 1 0 2 3 10 7 4 5 9 2 7 10 4 4 2 1 iiî £ 3 SERGE LEMOYNE VOTRE CANDIDAT OFFICIEL RHINOCEROS DANS SAINT HYACINTHE 110 2 rue Boulay ACTON VALE 546 - 2527 Autorisé et payé por Gerry Devnaroii, ogent officiel de Sorge Lemoyne, 110?Bouby.Acton Vole.Les porte-couleurs du Boucherie Robert n\u2019ont pas connu l'amertume de la défaite depuis le début de la saison, conservant une fiche de deux victoires et un verdict nul.\\ // Bavasses\" du 19e Serge Regnaud s'est inscrit au CEGEP Bourgchemin, à un cours spécial: \u201cComment faire des clefs d'automobiles\".Il paraîtrait qu'il laisse souvent ses clefs dans son auto alors que les portes sont verrouillées.* * * Il faisait très chaud la semaine dernière et il ventait très fort, on se serait cru dans le désert tant il manquait d\u2019eau et de verres, surtout ceux qui étaient dans les nouvelles trappes de sable.A l\u2019avenir il faudra traîner son chameau.\u2022 \u2022 \u2022 Essayez les sandwiches au porc frais préparés par Louise, ils ont un petit quelque chose de particulier! * * * Vous ne pouvez améliorer votre 'position dans le \u201cRough\u201d en bougeant votre balle, en enlevant de l\u2019herbe ou en écrasant les hautes herbes car en \u2019\u2019match play\u201d, le trou est perdu et en match, c\u2019est une punition de deux coups.On ne touche pas à la balle, excepté si vous êtes près d\u2019un tuteur et que vous ne pouvez jouer.\u2022 \u2022 \u2022 Félicitations à J.S.pour sa nouvelle entreprise C.J.à Saint-Hyacinthe.* * * Après le coup de départ, celui qui est le plus loin du trou doit jouer le premier.¦ \u2022 « « Faites attention à la balle que vous frappez car si vous ne frappez pas la vôtre.2 coups de punition.* \u2022 * \u2022» Tant que la boîte pour recevoir les cartes de pointage ne sera pas installée, donnez vos cartes au Pro Shot.\u2022 « « Les 26 et 27 mai, il y aura un tournoi pour les membres M & F 36 trous Medal-play.C\u2019est un rendez-vous! * * * Avis à tous: Les hors-limites aux trous 1 7 et 18 sont réinstallés.Message à ceux qui vont régulièrement hors-limite comme Denis Dupont et Jacques Lafrance.\u2022 \u2022 \u2022 Le \u201cgaucher\" Jacques Lafrance depuis qu'il suit son régime, a transformé sa \u201cslice\" en \u201chook\".\u2022 \u2022 \u2022 Une chance que la balle frappée par Alain Frenière au 8e a fait un \u201cnénan\u201d (bon blond) car Francine Desjardins n\u2019aurait sûrement pas eu seulement qu'une peur bleue.'JS brasserie: Ouverture vendredi 18 mai .à compter de 8h.a.m.\u2022 \u2022 VENEZ VOIR! (au coin de Sainte-Anne et Saint-Antoine) Saint-Hyacinthe Vente de déménagement dû 17 mai au 26 mai 1979 ON EN PROFITE.20 à 40% de rabais Complets $65 - *90 ¦ $125 $160 Chemises de toilette $12 chacune Jeans $5.Altérations gratuites ems ^IISSOIT ^54Ç^desCascadeT 773-0011 sfr** e % t a ï % / F -B 4/LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCRED116 MAI 1979 i les 168 heures AVEC JEAN-/VMRIE FON14INE i , ' I i.Le directeur-gérant Yves Chabot, l'instructeur Luc Lalonde et l\u2019entraîneur Pierre Saint-Georges ont tenu la soirée de clôture des Maskas-Bantams, durant la fin de semaine.Parents et joueurs ont fraternisé une dernière ;\u2022 fois avant la saison estivale.Soulignons que tous les î , porte-couleurs de l'équipe ont reçu un cahier souvenir, K incluant la photo de l\u2019équipe ainsi que les statistiques de v; la saison.Yves Chabot et Luc Lalonde ont également y profité du passage de Gilles Borduas et de son épouse Lina, pour les remercier de leur très étroite collaboration v* lors du tournoi Bantam de Montréal-Est.On se rappelle que les Maskas ont mérité les grands honneurs de cette compétition et en guise de remerciements, les responsables ont remis aux distingués visiteurs, une photographie couleur, autographiée par tous les membres des Maskas-Bantams.* \u2022 \u2022 Évidemment, il a été question de hockey au cours de cette soirée, (le contraire vous aurait surpris, n\u2019est-ce pas?).Les spéculations allaient cependant bon train quant à l'avenir de Luc Lalonde suite au poste laissé vacant par Gaétan Pion au niveau midget.Même si celui-ci ne s\u2019est pas prononcé, ne soyez pas surpris de le voir graduer! \u2022 \u2022 \u2022 6 Paraît-il que Jean-Claude Bérubé était dans tous ses états la semaine dernière car son permis de chasse, mettait du temps à entrer.On s\u2019est même laissé dire que quelques-uns de ses amis s\u2019inquiétaient.» * * * jm Carmen Séguin, relationniste de la Ligue Junior Richelieu, n\u2019est pas la dernière venue sur la scène du hockey, car elle a fait ses débuts avec les Ailes Rouges du temps de Yvan Prudhomme alors que Jean Râtelle et Rodrigue Gilbert évoluaient dans les rangs mineurs.Ayant oeuvré pour les Bruins de Boston comme dépisteur, Carmen aime toujours le hockey et elle a même confié lors de la soirée de clôture du circuit Milot qu elle pilotait l\u2019équipe de la C.T.C.U.M.deux fois par année.\"Ce que je déplore le plus, c\u2019est de ne pas assister à plus de matches dans la Ligue Richelieu, car dans le temps de la Ligue Montréal Junior, je connaissais tous les joueurs\", affirmait Carmen au cours de la soirée.\u2022 \u2022 \u2022 Réal Tremblay qui a oeuvré durant plusieurs saisons comme président de la défunte Ligue de balle molle de La Providence, s\u2019est vu confier le poste d\u2019instructeur de l'équipe maskoutaine qui affrontera les Chevaliers O\u2019Keefe, le samedi 26 mai, à 20 heures.\u201cJe n\u2019ai pas eu le temps de rencontrer tous les gars mais jusqu'à maintenant je peux compter sur les services de Claude Saint-Sauveur, de Michel Archambault, de Jean Bernier, de Luc Lalonde, de Georges Lévesque et de Guy Archambault.Je ferai appel à d'autres joueurs dans les heures qui suivent\u2019\u2019, signalait celui-ci.* * * Après une semaine d'activités dans la Ligue Maskoutaine de balle molle, on a enregistré pas moins de six circuits, six triples et cinq doubles.\"Quatre-vingt-quatre coups sûrs ont été cognés dans ces six joutes et on totalisait onze erreurs\", spécifiait le relationniste Marcel Lachapelle.Tout fonctionne rondement pour les troupiers de Semico, les seuls à ne pas avoir connu l'amertume de la défaite, grâce à la belle tenue du lanceur André Marcil et du releveur Claude Millette qui ont été bien épaulés par les Alain Gamache, Claude Marchesseault, Normand Bergeron, Patrice Gauvin et jean-Marie Viens.Beaucoup moins rose cependant dans le camp du Conseil 960 qui est toujours en quête d'un premier triomphe.4L* * Claude Marchesseault qui a oeuvré durant plusieurs saisons au poste de président de l\u2019Association du hockey mineur de Saint-Hyacinthe, a été nommé vice-président de la Ligue Midget AAA du Québec durant le week-end.Jimmy Ferrari a été reconfirmé au poste de président de cette ligue de développement, tandis que l\u2019ex-instructeur des Canotiers du Richelieu André Sirard occupera le poste de trésorier du circuit.s\t» « \u2022 Selon les dernières statistiques publiées par la Ligue Junior Richelieu, Yvon * Pinsonneault est le seul porte-couleurs de la formation junior maskoutaine dont le nom figure dans le club des 100 buts.Vingt-neuf hockeyeurs du circuit Milot ont atteint ce plateau au cours de leur carrière et Pinsonneault qui a fait bouger les cordages à 118 occasions au cours de son séjour de trois saisons, occupe le quinzième échelon.Henri-Paul Gallant des Sabres de Drummondville domine avec 188 filets.* * * Durant la saison 78-79, les Massas de Saint-Hyacinthe ont écopé de 1,171 minutes de punition et dans ce département, ils n\u2019étaient devancés que par les Lions de Saint-Lambert 1,191 minutes et les Cougars de Châteauguay 1,794 minutes.Les Aigles de Saint-Jean ont été les plus gentilhommes n\u2019étant pris en défaut que pour 697 minutes.\u2022 \u2022 \u2022 Pas moins de 141,585 personnes ont été témoins des matches de la Ligue Junior Richelieu au cours du calendrier régulier et les protégés de Clément Jodoin se sont emparés du sixième échelon avec 12,574 spectateurs.Les Sieurs de Longueuil pour leur part ont évolué devant 25,385 amateurs au Colisée Jean-Béliveau.* * * Neuf coups de pinceau ont été enregistrés durant la dernière campagne et le portier Patrick Renaud en revendique un aux dépens des Cougars de Châteauguay dans un triomphe de 17-0.Il y avait belle lurette qu\u2019un gardien de but de l\u2019équipe locale n\u2019avait pas signé pareil exploit.« \u2022 \u2022 Yves Chabot et Guy Descôteaux ont eu un premier contact avec les autorités de la Ligue Richelieu lors de la soirée de clôture, à Brossard.\u201cDire qu'il devrait jouer à Saint-Hyacinthe!\", s\u2019est exclamé l\u2019adjoint Yves Chabot lorsque le relationniste Gilles Borduas a nommé Jacques Delorme des Sabres de Drummondville, défenseur par excellence du circuit en 78-79.Athlète d\u2019Acton Vale, Delorme avait opté pour les Sabres au début de la campagne 77-78.* * * Il y aura une soirée d\u2019information sur la pétanque mercredi, ce soir, à 19 heures 30, au Pavillon des loisirs Douville.\u2022 \u2022 \u2022 La super mascotte des Expos: \u201cYouppi\" est très spectaculaire.C\u2019est ce que m'a souligné Pierre Archambault qui a assisté à deux programmes depuis l'ouverture de la saison.* * * \u2022 Lise Huard aime bien le hockey et même si son joueur préféré est Guy Lafleur, elle favorise les Rangers de New York dans la grande finale de la Coupe Stanley.On verra bien!\t»\t\u2022* \u2022 \u2022 \u2022 André Bourgeois du Germain-Larivière, est toujours en quête de son premier de la jeune saison.Bourgeois qui aime le soccer autant que le hockey, s\u2019est assuré les services de plusieurs hockeyeurs dont Claude Saint-Sauveur, Michel Archambault, Yvon Pinsonneault, Daniel Dion et Guy Jr.Saint-Amand.Commentaire Plusieurs sportifs Maskoutains n'ont.pas été trop impressionnés par les commentaires que Serge Savard livraient au confrère Bertrand Raymond du Journal de Montréal, concernant Fred Shero.Même si le numéro dix-huit du Canadien voue une grande admiration à John Ferguson, il y va un peu fort dans le cas de Fred Shero en déclarant qu\u2019il a fait rétrogarder le hockey de cinq ans du temps qu\u2019il était à la barre des Flyers de Philadelphie.Une opinion que l\u2019auteur de ces lignes ne partage pas car la force d\u2019un instructeur est de se servir au maximum du potentiel qu\u2019il a sous la main, (on ne pourrait pas en dire autant de Scotty Bowman).Durant son règne à Philadelphie, Shero a exploité au maximum les ressources de ses hommes qui ne reculaient devant rien et le spectacle puisque le hockey c\u2019est un spectacle, était haut en couleurs.La preuve.depuis le passage de Shero, les Flyers évoluent à guichet fermé (17,077 personnes) et les Canadiens.eux?Savard n'est cependant pas la seul à avoir déblatérer sur le dos de Shero car plusieurs ne se sont pas gênés pour dire que le système de Shero, c'était l'intimidation, mais le bon vieux Fred est sur le point de faire avaler les paroles de ses dénigreurs avec les Rangers de New York.Malgré tout le respect qu\u2019on doit à John Ferguson pour les choix au repêchage, il faut tout de même reconnaître que celui-ci n\u2019a pas réussi à façonner son équipe et à lui inculquer une discipline de jeu.La preuve la plus évidente est certainement l'attitude de Phil Jacques Poirier a spécifié que la compétition cycliste Paul-Picard n\u2019aurait pas lieu au cours de la présente saison.\"Le club cycliste Saint-Hyacinthe Inc.est à se restructurer et nous désirons repartir sur des bases solides\", mentionnait celui-ci.\u2022 \u2022 \u2022 La première excursion des Loisirs Christ-Roi, au stade Olympique pour voir à l'oeuvre les Expos de Montréal, aura lieu le vendredi 25 mai.Les hommes de Dick Williams feront face aux Cardinals de Saint-Louis.Ceux qui désirent faire le trajet en autobus, n\u2019ont qu'à se rendre à l\u2019école Lafontaine, rue Concorde, pour 18 heures.* * * \"C\u2019est la meilleure rencontre que j\u2019ai vue au cours des cinq dernières saisons\", mentionnait le grand patron Denis Chartier après la spectaculaire victoire des Canadiens en prolongation, aux dépens des Bruins de Boston.*\t*\t.\tL Jean Côté, du S.C.A.Sainte-Rosalie, a été la Dougie d'allumage des siens dans un gain à sens unique de 22-4.Côté soutirait cinq coups sûrs en autant d'apparitions au bâton et il croisait le marbre à cinq reprises.* \u2022\t- Esposito qui pourtant, respectait Ferguson, mais qui ne produisait pratiquement plus.Shero qui compte sur une formation relativement jeune, a déjoué les calculs de plus d'un expert depuis le début des séries éliminatoires et personnellement, j'ai une plus grande foi au système de Shero qu\u2019au système de Bowman.Les Canadiens gagneront peut-être la Coupe Stanley en 1 979, mais pendant que Scotty s\u2019évertue à faire jouer des hockeyeurs à caractère défensif de la trempe de Jarvis, le spectacle en souffre.Les spectateurs ont prouvé lorsque Pierre Larouche a sauté sur la surface glacée dimanche après-midi que le système de l\u2019instructeur Montréalais était dépassé et pendant que les Rangers feront salle comble pour plusieurs années à venir, les Canadiens perdront des plumes non seulement au classement général de la Ligue Nationale mais également aux guichets.Des Lafleur, Mondou, Napier, Robinson, Lapointe, Savard, Gainey, Shutt et plusieurs autres hockeyeurs talentueux devront avoir préséance sur les joueurs marginaux des Canadiens.Oui! j\u2019aimerais bien retrouvé un homme de la trempe de Fred Shero à Montréal, n\u2019en déplaise au sénateur Serge Savard.Une très mauvaise sortie du vétéran défenseur par le temps qui court, d\u2019autant plus que Scotty Bowman paraît dépassé par les événements.Jean-Marie Fontaine Une mauvaise sortie de Savard! \u2022 \\ .DE TONDEUSES, R0T0CULTEURS ET TRACTEURS A PELOUSE 16, 17,18, mai Rotoculteur riche en avantages ModéU no.532108, motour Briggi A Stratton do 2 c.v., commando par chaîna à vit ont vnkjuo, cartor do chaîna ronford on ocior largour do coupo 10\", % maximum 15\" PRIX 170 TONDEUSE À ESSENCE 4 temps de 3.5 c.v.et 20\" largeur de coupe modèlo 147-108 \u2022 Moteur Briggs & Stratton, 4 temps, démarreur à rappel de corde, boîtier acier calibre 14 manettes d'accélération sur le guidon, réglage de hauteur sur 5 positions PRIX 137 Gerard Lalim inc.Ramasse herbe Prix - Tracteurs à pelouse L8218CT, 8 c.v., puissant moteur Briggs & Stratton, boite-pont à 3 vitesses avant et une arriére tondeuse 36\u201d à double lame, hauteur de coupe réglable sur 5 positions, démarreur électrique, phares, réflecteur arriére PRIX 345, rue Messier 345, rue Saint-Louis, Saint-Joseph, Saint-Hyacinthe, téi.773-6634 Tondeuse de marque Roper modèle Ml 119AT - largeur de coupe 20\u201d, moteur Briggs & Stratton 4 temps, 3 C.V., démarreur à rappel de corde, boîtier d'acier, hauteur de coupe réglable de 3/4\u201d à 2 5/8\u201d\t± B h\t_ .\tm J PRIX SPÉCIAL 112 Tondeuse à essence, 2 temps de 3 c.v.et 20\u201d de largeur de coupe, modèlo 153-108 moteur Outboard Marine Iron Horse, démarreur verticale, silencieux sous la tondeuse, boîte acier Prix $160 Tondeuse à essence, 4 temps de 3.5 c.v., largeur de coupe 22\u201d, modèlo M4219AT moteur Briggs & Stratton 4 temps démarreur à rappel de corde, boîtier acier, calibre 14 manettes d'accélération sur le guidon, réglage de hauteur sur 5 positions\thb MB\t^ ^ Prix 152 Tondeuse rotative automotrice de 4 c.v., 22\u201d de coupe, modèlo M6239AT moteur Tecemseh avec démarreur vertical à corde, réglage de hauteurs sur 5 positions, manette d'accélération sur le guidon PRIX $216 CHAKGEX \\VfSM VISITEZ NOTRE BOUTIQUE DE SPORT AU 2 ÉTAGE r- /r 4 Une équipe championne Guy Laflamme a présenté la coupe Moison au capitaine du Gerald Transport, champion du calendrier régulier de la Ligue Industrielle Laurentide, sous l\u2019oeil de quelques coéquipiers.\t» Ils ont perdu en finale Les porte-couleurs du Annexe Sports de Saint-Hyacinthe se sont inclinés par 7-4 dans la finale du tournoi printanier qui s\u2019est tenu durant le week-end à Saint-Denis.Les Maskoutains méritaient tout de même une bourse des mains de Louis Gauthier et le trophée des finalistes de Gérald Leblanc de la maison Labatt.LA VENTE DE PRINTEMPS sien C\u2019EST SICOLOGIQUE! B 9 m a Sico brasse une vente! n lr«*Nir»i w*ul *:\u2022*.*\u2022 * *\u2019,J* * icoun *** HII4I» titioiuauft'ail '\u2022* scoaass &'x Htm» \u2022 \u2022kl\u2019l U'(I*ur T intérieur, de qualité supérieure.12.49 $ Vmm q«llon t*m m Latex au fini lustré pour Textérieur, de qualité supérieure.14.99 $ VMM SiCOGLO Latex au fini semi-lustré pour Tintérieur.# de qualité supérieure.13.99 * Pm m vvfuruf pour If blinc wulrmmt Cr» peinture» pv\t/({tr Jl 1J Y/\t\t Mfffl ]Æfl\ti&v&i\t Plusieurs personnalités s\u2019étaient données rendez-vous lors de l\u2019ouverture officielle de la saison dans la Ligue de balle molle Maskoutaine O\u2019Keefe.Ligue de Soccer Richelieu-Yamaska Le Saint-Liboire lessive Inspirés par Roger Goncerut et Yannick Goncerut qui inscrivaient chacun un doublé, les troupers de Saint-Liboire qui évoluent sous les couleurs du pain Régent, ont passé à tabac les représ- entants du Cowansville dans une joute régulière de la Ligue de Soccer Richelieu-Yamaska, par 5-0.Gérard Lemay a scellé le compte pour les vainqu- eurs alors que le coup de pinceau allait au gardien Mario Beauregard.Dans un autre match, le Bedford a facilement défait le Saint-Hyacinthe par 8-0.Ce circuit qui regroupe \u2022 des formations de Saint- % Cowansville Liboire, de Saint-Hyacinthe, de Bedford, de Granby, de Saint-Césaire et de Cowansville, est composé de joueurs de 18 ans et plus et chaque équipe peut faire appel à cinq joueurs de 16 à 18 ans.Mentionnons que le Saint-Liboire disputera la victoire au Bedford dimanche prochain à Farnham tandis que le Saint-Césaire visitera le Saint-Hyacinthe, au terrain du Séminaire.\u2022* » -i P t * Les plus utiles Charles Baillargeon (goyette Transport), Gérald Beaudoin en relève à Benoît Gaulin (Gérald Transport), Guy Laflamme (agent Molson), Jacques Côté (Griffin Steel) et Gilles Lussier (Maska Auto Electrique), ont été nommés les joueurs les plus utiles de leur formation au cours de la saison 78-79 dans la Ligue Industrielle Laurentide.Ligue de Fers 0'Keefe Généreux reprend où il a Gérard Robineau, président; Gérard Daigle, directeur; Linda Mathieu, secrétaire; André Lépine, directeur et Marcel Mathieu, vice-président, étaient au rendez-vous lors de l\u2019ouverture officielle de la Ligue de Fers O\u2019Keefe.\t* ' La pluie et le froid, le fléau des compétitions de motos sur circuit routier, n\u2019ont pas empêché Robert Généreux de Saint- Césaire de confirmer la suprématie qu\u2019il s\u2019était acquise l\u2019an dernier.Porteur de la plaque numéro un professionnelle au Canada, Généreux a eu raison des difficultés d\u2019une piste glissante et des rivaux pour mériter deux victoires éclatantes.Monté sur une Honda de 125cc, Généreux a battu un coureur professionnel de l\u2019Ontario, lui dérobant un tour de piste Ils ont été honorés WM \\ wSSS Endossant l\u2019uniforme des Chevaliers de Colome de la Ligue Atome, au sein de l\u2019Association du hockey mineur de Saint-Hyacinthe, ces jeunes hockeyeurs et leurs instructeurs>ont été honorés au cours d\u2019une fête.» Ligue de Fers Dow O'Keefe Dans la Ligue de Fers Dow O\u2019Keefe du lundi; le Pharmacie Ravenelle et le Brasserie La Cervoise ont fait partie nulle au compte de 6-6.Le Taverne La Québécoise a battu le Concorde Auto au compte de 8-4.Les étoiles ont été Gilles Mathieu et Yves Beaudoin.Dans la troisième partie, le Chauffage La Providence a vaincu le Claude Pi-No par 7-5, Jeannine Cartier et Daniel Laplante s\u2019imposant.Le Denis Millette Plombier a eu raison du Messier et Fils par 8-4, quidé par Francine Daigle, et Laurent Morin.CLASSEMENT: Pharmacie Ravenelle 1 Brasserie La Cervoise 1 Taverne La Québécoise 2 Concorde Auto\t0 Chauffage L a' Providence\t2 Pi-No \u2022\t0 Denis Millette\t2 Messier et Fils\t0 Dans la ligue'du jeudi; Construction Laliberté et le Germain-Larivière se sont livrés un verdict nul de 6-6.Le R.Chalifour a disposé du Robert-Leduc au compte de 8-4, Gérard Robineau et Viviane Lépine se révélant les joueurs du match.Finalement, le Restaurant Lussier a défait le Tricot Majestic par 7-5.Les étoiles ont été Jean-Paul Leclerc et Hélène Leclerc.\t, CLASSEMENT: Const.Laliberté\t1 Germain Larivière\t1 R.Chalifour\t2 Robert Leduc\t0 Restaurant Lussier\t2 Tricot Majestic\t0 complet.Après une période de repos où le cuir et lès bottes du coureur ont presque eu le temps de sécher, celui-ci reprenait la piste sur une Yamaha 250cc.Bien que les intempéries redoublaient d\u2019ardeur, Robert pilota sa machine comme si le pavé était sec pour obtenir le drapeau de la victoire avec une confortable avance de près de deux tours sur le pilote Pierre Beullac d\u2019Abercorn, Québec et deux tours complets sur Clive ngKien de Toronto qui terminait au troisième rang.Robert Généreux était à Mosport, au cours du week-end, pour le «Victoria Day Sprint».i ATTKNTION GRANDE TIRE DE TRACTEUR de ferme et modifié , aussi CAMION 4X4 DIMANCHE, 27 mai 1979, 13 heures Terrain de l'exposition, à Rougemont Plus de $2,500 de bourses Rafraîchissements et lunch sur les lieux Inscription de 10 hres à 12 hres Admission $3.00\tBienvenue à tous gagnant \\7,-v m: SI & » De gauche à droite: M.Marcel Gaudreau, directeur des ventes, Mme Jocelyne Viens, M.Gérard Viens, directeur de la Production, Sport Maska, M.Maurice Robitaille, vendeur M.Viens est le premier gagnant d'une clé en or massif.Cette clé en or ouvrait la portière de son auto, une Granada 79.Il s'est donc mérité en plus d'un bas prix exceptionnel, une magnifique clé en or.Chez Yamaska on vous en donne plus pour votre argent. LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCRED116 MAI 1979 /B ?! Les préparatifs vont bon train à l'aube de l'assemblée annuelle Avec la tenue de la Coupe Memorial qui s\u2019est terminée au cours de la fin dé semaine, prend fin également une autre saison de hockey pour la FQHG.Cependant, ceci ne veut pas dire que les membres de l\u2019organisme provincial se croiseront les bras en attente pour la prochaine saison.Eh que non! Il leur faut préparer, planifier et coordonner celle de 1979-80.Au dire du président Robert Chevalier, 1978-79 fut une saison extraordinaire et restera mémorable dans les annales de la FQHG si l\u2019on considère les changements majeurs enregistrés au niveau du comportement des joueurs et dirigeants.«Nous avons constaté à notre grand plaisir que la majorité désire éliminer la violence, l\u2019intimidation et améliorer de plus en plus leurs connaissances techniques au profit des joueurs et intervenants».L\u2019Assemblée Générale Annuelle de la FQHG se déroulera cette année les 8, 9 et 10 juin, à l\u2019Hôtel Holiday Inn de Sainte-Foy.Signalons qu\u2019il s\u2019agira de la troisième assemblée générale annuelle de la Fédération.Afin de mettre une touche finale'à la préparation de cette assemblée, l\u2019hôtel Sheraton Mont-Royal a été le théâtre cette fin de semaine, d\u2019une réunion spéciale des trois grandes commissions qui auront, à étudier les recommandations et propositions reçues afin d\u2019améliorer l£ constitution et les règlements.Comme à tous les ans, il y aura lors de l\u2019Assemblée générale annuelle de la FQHG, une élection en vue de nommer les cinq officiers qui verront au bon déroulement de l\u2019organisme.En vue de cette élection, tel que stipulé à l\u2019article 3.11.1 de la constitution, un comité de mise en nomination a été formé.Ce comité a prouvé par le passé être d\u2019une grande utilité.Leur impartialité protège l\u2019intégrité des membres du Bureau de Direction, les présidents des différentes régions ainsi que les permanents.On retrouve sur ce comité de sélection Wilson Church, Paul Dumont et Alain Lavarenne.Conformément à leur mandat, ces personnes informeront au cours des prochains jours les cent-cinquante délégués votants, des modalités selon lesquelles ils peuvent mettre en nomination des candidats aux postes d\u2019officiers de la FQHG pour la saison 7980.Regard sur les Exdos Gary Edmund Carter Troisième choix des Expos au cours de la séance de repêchage des agents libres de juin 1972 (53e joueur réclamé).Gary, Carter paraphait une entente le 23 juin après avoir été recruté par Bob Zuk.Le receveur de 6 pieds 2.210 livres qui lance et frappe de la droite, graduait avec les Expos le 16 septembre 1974.Né à Culver City, Californie, le 8 avril 1954.Carter réside à Kirkland durant la saison de baseball.Le fait marquant de sa dernière campagne demeure sa nette amélioration à la défensive, son total de balles passées diminuant de neuf en 1977 à seulement un en 1978.De plus, le receveur de 25 ans, a contribué à réduire le nombre de mauvais lancers des artilleurs de 50 à 40, tout en maintenant un pourcentage défensif de .989.Au chapitre de l\u2019offensive, Carter s\u2019est classé second parmi les receveurs de la Ligue Nationale dans le département des circuits (20) et il se révélait le chef de file pour le nombre combiné de points » * ¦> t t r t' # marqués et produits (128).Signalons que ses 75 circuits en carrière est un sommet parmi les joueurs de son âge encore actifs, Jason Thompson dès Tigers de Détroit, le talonnant avec 74.Les faits dominants de la dernière saison de Gary Carter auront été sa série de neuf parties avec coups sûrs (entre le 7 et le 17 juillet); un productif match de quatre coups sûrs le 30 juillet à Atlanta; deux circuits dans une partie les 9 juillet et 25 septembre à Philadelphie dans chaque occasion; sept circuits en 1978' au stade des Vétérans, un record de la Ligue Nationale pour un joueur d\u2019une autre formation dans ce nouveau stade; cinq points produits, le 3 mai contre Houston; affichant une moyenne de .353 sur des surfaces naturelles; conservant un pourcentage de .282 pour la seconde moitié du calendrier et présentant une moyenne de .389 contre Atlanta.Depuis le début de sa carrière, Carter a été l\u2019un des deux porte-couleurs en Montre -la ta forme! des Expos à mériter à deux occasions le titre de joueur de l\u2019année, (1975 et 1977), Mike Marshall avait hérité du même honneur en 1972 et 1973.Ajoutons que celui-ci fut nommé recrue de l\u2019année par la revue Sporting News et qu\u2019il terminait au deuxième rang, cédant le pas à Jonn Montefusco du San Francisco lors du scrutin des chroniqueurs de baseball de la Ligue Nationale, en 1975.Au cours de cette saison, il fut sélectionné le joueur de la semaine dans le circuit pour la période du 16 au 22 juin; nommé le joueur par excellence du mois de juin chez les Expos alors que Topps et Baseball Digest le sélectionnaient sur l\u2019équipe d\u2019étoiles des recrues des majeures.Carter s\u2019est également emparé du trophée Carey Diab, attribué annuellement au meilleur producteur de points des Expos.Membre de l\u2019équipe d\u2019étoiles de la Ligue Nationale en 1975.Gary effectua le dernier retrait du match au champ gauche pour concrétiser une \"victoire de 6-3'de la Nationale.Gary Carter a été élu le joueur de l\u2019année 1977 alors qu\u2019il a établi des records d\u2019équipe pour les circuits (31), les coups de plus d\u2019un but (62) et les points produits victorieux (13).Le combatif receveur a été le premier joueur des Expos à canonner trois circuits dans une même partie, exploit signé contre Pittsburg, au stade Olym- pique, le 20 avril 1977.Au total pour la saison, Carter a cogné huit circuits contre les Pirates et vingt-deux au stade Olympique, deux marques d\u2019équipe.Avant d\u2019accéder dans les rangs majeurs en septembre 1974, Carter fut élu le receveur par excellence de tout le baseball, catégorie AA A, en 1974, dominant les receveurs de la Ligue Internationale pour les parties jouées et les performances défensives.Gary s\u2019est taillé une deuxième position, derrière Jim Rice pour les circuits (23) et les points produits (83).Rappelons qu\u2019il a conservé une moyenne de .407 en neuf parties avec les Expos en septembre 1974 et qu\u2019il a claqué son premier circuit aux dépens de l\u2019artilleur Steve Carlton.Athlète de l\u2019année au Sunny Hills High Scholl, à Fullerton, Californie, en 1972, Gary Carter a été capitaine des formations de baseball, de basketball et de football durant deux saisons et'il a décliné plusieurs bourses d\u2019études de différents collèges afin de poursuivre sa carrière de baseballeur.Gary a épousé Sandy Lahm, le 8 février 1975 et les Carter ont une petite fille qui se prénomme Christina.Le passe-temps préféré du fougueux receveur des Expos est le golf.Gary Carter fait flèche * de tout bois depuis le début de la saison 1979 et à.25 ans, il s\u2019impose comme un pilier des Expos de Montréal.PARTICIPEZ AU CONCOURS différentes 1.\tAvec les \"piastres\" Pepsi-Cola, vous pourriez gagner l\u2019un des 375 000*f prix offerts.Amassez les rondelles et/ou les étiquettes des bouteilles de Pepsi et Diet Pepsi spécialement marquées \"Le rftontant juste\".Accumulez le montant exact de votre prix en \"piastres\" Pepsi-Cola et vous pourriez ainsi gagner l'un des 375 000 prix offerts.Remplissez la formule officielle de participation ci-dessous en ayant soin de bien indiquer le prix pour lequel vous concourez.Signez-la et répondez correctement à la question mathématique.Initialez le verso de chaque rondelle ou étiquette et postez votre formule avec vos rondelles ou étiquettes à: CONCOURS \"LE MONTANT JUSTE\" DE PEPSI-COLA, Boîte postale 8195, Toronto, Ontario M5W1S8 % 2.\tVoici comment vous pouvez gagner le prix de rêve de $50000 du concours-tirage! Vous devez d\u2019abord accumuler 10 rondelles diet pepsi PEPSI-COLA ou 10 étiquettes des bouteilles spécialement marquées.CONCOURS-TIRAGE \"LE MONTANT JUSTE\" DE PEPSI-COLA, Boîte postale 2172, Toronto, Ontario M5W1H1 Vous pouvez trouver ces rondelles ou étiquettes sur des bouteilles de n'importe quel format de Pepsi ou Diet Pepsi.3.Voici comment vous pouvez gagner l'un des 2 millions et demi de prix* de 25{ en argent comptant.Pour participer au concours des 25< en argenf comptant, regardez sous les capsules des bouteilles de lOoz Iiq.ou300ml de Pepsi ou Diet Pepsi spécialement marquées \"Le montant juste\".Vous pourriez trouver des rondelles illustrées d'un 25V C *4 Four à micro-ondes $621.12 en \"piastres\" LJ \u2018Vcv Cas Voyage pour deux à la Barbade $1 999.99 en \"piastres\" \t\tIvtjv Ctvi .» Voici des rondelles-échantillons et des étiquettes-échantillons des \u201cpiastres'' de Pepsi-Cola' Les \u2018piastres' Pepsi-Cola sont valides seulement à l'intérieur de ce concours & K C ï ¦ U % «9 \"0.Version anglaise North Ay«nu* SUN.1.00 3.00 9.00 7.00 «00 SAT.WIK.7.00 « 00 CINEMA 0 I v\tde Ea8rier sr~ *ssi ï£* »sr 1\t.i l\u2019il\t\\ _\tdans jII s 2'.FILM m PARTOUZE DE MINUIT Cocp* brûlant WM.1.09 3 SJ *.45 «43 9AM.SIM 6.49 «.39 Partout \u2022 du minuit DIAA 2.30 9.30 1.10 SAM.9 taxe) livraison incluse \u2022s 1 SPECIAL Si après trois mois d'essai, vous désirez acheter l'orgue, vos montants de location seront déductibles à l'achat.Pour informations: Philippe Martin ou Gaétan Gadbois £ i VICTOR MARTIN LTÉE 438 Saint-Simont Saint-Hyacinthe Téî.2 774-8578 i A l occasion du 25ième anniversaire du Restaurant Lussier, on remettait une plaque souvenir de l'association des restaurateurs du Québec à Louise et Germain Lussier pour leurs 25 années de loyaux services à la population de Saint-Hyacinthe comme restaurateurs 4 J De gauche à droite: Louise Lussier, AA.J.C.Blondeau, directeur général de l'association, AA.AAichel AAoreau, président de l'association des restaurateurs du Québec, AA.AAichel Provençal, directeur des services techniques de Sodeplan inc.et Germain Lussier.BILLETS EN VENTE AU GUICHET La boÎTE poilNTE VaIaÎNE OTTERbuRN darI< 464 0550 présente: \u201cLES FRERES BROSSES\" en première: \"Coco\" dimanche 15h.entrée: $3.00 - Tél,: 464-0330 rB14/ LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDIS MAI 1979 r I Négociations entre le conseil culturel ÇA PIQUE LA CURIOSITÉ de Rive-Sud et ministère concerné , Le conseil culturel de la J Rive-Sud entreprend une | négociation du dossier des farts de la scène avec le ministère des Affaires culturelles.Ce dossier comprend la musique, la chanson, la danse, l'accessibilité scène et le théâtre.C'est â la suite d'une décision de décentraliser ses programmes que le ministère des Affaires culturelles a choisi de discuter en région, avec les conseils régionaux de la culture,, le financement de ses programmes.Le personnel du bureau régional dé Montréal et les membres désignés du conseil culturel se rencontreront d'ici la fin du mois pour convenir d\u2019une approche commune de ce dossier.Déjà un litige compromet l\u2019ensemble du dossier alors que le service du théâtre du ministère des Affaires culturelles a décidé de confier à des jurys le travail, d\u2019attricu-tion de ses ressources pour l\u2019ensemble du grand Montréal.\t> Le conseil culturel proteste: \u201ccette maladresse administrative, selon un porte-parole du conseil culturel de la Rive-Sud, retire des mains du conseil son pouvoir et sa capacité de représenter la Rive-Sud dans ce secteur qui équivaut à 51% de l\u2019ensemble du programme.Des organismes nationaux répartiront les appuis financiers sans être au fait des volontés et des réalités régionales.Le ministère, dit-on, se préoccupe encore dans ce dossier d'excellence alors qu\u2019il faut parler de priorités, de planification, de développement, d\u2019implantation et de décentralisation.Le conseil culturel de la \\\\ » Saint-Hyacinthe accueille les représentants de Pickseed La maison Pickseed.dont le siège social est situé à Richmond Hill, en Ontario, a tenu pour la première fois cette année, sa conférence annuelle dans la province de Québec.Le groupe Pickseed, composé des représentants de diverses régions du Canada et des Etats-Unis, pose ici devant l'entrepôt des Semences Pickseed.situé à Saint-Hyacinthe en bordure de la route 20.y Société Canadienne du Cancer i.399 Fortier Mont St-Hilaire 467-5861 GUY LEDUC SPECIALITES: Piscines en béton soufflé et piscines hors-terre Vente, Entretien, Réparation Estimation Gratuite LIVRAISON GRATUITE pour produits chimiques I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I Pour un portrait professionnel en couleur de 8 x 10, découpez-moi et apportez-moi avec vous.1/2 PRIX Avec cette annonce 44C (Normalement 88ÿ) *\tChoisissez parmi notre sélection comme plan de fond, nos 8 scenes en couleur.*\tPhotos additionelles disponible à prixs raisonnable.41 Voyez notre \"Portrait Décorateur\" 41 Votre satisfaction est garanti ou votre argent est remboursé sans questions.AUCUNES OBLIGATIONS D\u2019ACHETER DES\t.PORTRAITS ADDITIONELS.Une séance par personne S 1,00 la personne pour chaque addition dans le portrait, groupe ou individuel de la même famille.Personnes moins tie 18 ans doivent être accompagné par parent ou guardicn.Mercredi au samedi du 16 au 19 mai Mercredi lOh.a.m.à 5h.p.m.Jeudi, vendredi lOh.a.m.à 8h.p.m.Samedi lOh.a.m.à 4h.p.m.V mmwmmmmwÊmmmmÊwmmm Woohvortlv m - i Rive-Sud invite le ministère des Affaires culturelles à éviter la simplicité administrative et de la considérer comme partie, prenant de Montréal.Il réclame l\u2019oubli de jurys pour le théâtre et rappelle au ministère ses engagements vis-à-vis les conseils régionaux de la culture et ses intentions d\u2019appuyer sur ces derniers, sa décentralisation.Le conseil insiste de plus sur l\u2019urgence d\u2019un développement culturel régional cohérent.Il souligne finalement, que cette bourde rappelle la création d\u2019un institut de recherche centralisé sans lien avec les conseils régionaux de la culture, deux créations d\u2019un même gouvernement.Le conseil culturel de la Rive-Sud affirme son intention de collaborer à la condition expresse que le ministère des Affaires culturelles retire cette idée des jurys pour le théâtre et que de la région de Mon-abandonne sa vision uni- tréal.LES ANNONCES CLASSÉES 773-6028 LàilVEDElE vous invite à son 7e souper de fruits de mer à volonté réservez le plus tôt, pour ne pas être déçu 774-1881 CTX&8 ftOESl jggffi mà Le mercredi 30 mai 1979 Pour 100 personnes seulement: 540 Boul.Casavant, Saint-Hyacinthe tél.: 773-3964 fjéufrÛMfomÂà temAb \u2022 -.Y.V .'\t' .\u2022\u2022.\"> :\u2022\u2022 \u2022 y \u2018 \u2022 \u2022 -,l.'\u2022 ' \u2022// ;/\u2022\u2022.;V\t; -.\u2022 .\t- \u2022 .\u2018 .\u2022\tRéforme du système bancaire et financier sur le talent et l\u2019entrepreneur Ship Participation des travailleurs revenu agricole pour éviter de pénaliser les agriculteurs efficaces et productifs.Du capital de risque pour les petites et .* * * .\u2022 \u2018 .\u2022 \u2018 moyennes entreprises \u2022\t-\t\u2022\t*\t.*\t\u2018\t.\t*'#\t|\t^\t11\t.I ¦\t' f e\t«# ' * .V ^ *\t'\tl\t,\t.* C^* ii.j\t#\t.\t\u2018 * t; ,\u2019t , i \u2022 r* .\t|\t*\t, \u2019 *1 Des subventions sur la paye des travailleurs aux prises avec le salaire minimum CREDIT SOCIAL CANDIDATE OFFICIELLE Les candidats à la présente élection fédérale avaient été invités.Nous retrouvons ici M.Jean Guité, président de l\u2019Association libérale provinciale d\u2019Iberville, Mme Denise Doire, M.Raymond Dupont, candidat libéral dans Chambly et Fernand Touchette, propriétaire du local où se trouve le bureau régional.Cette fois nous retrouvons Mme Denise Doire, en compagnie de Mme Thérèse Tétreault, une invitée; M.Jean-Guy Savage, candidat de Parti conservateur dans Chambly et M.Wayne Mitchell, agent de promotion pour la SHARS.\t* De eau potable pour Sainte-Marie-Madeleine Les dirigeants du Comité intermunicipal d\u2019aqueduc de la Vallée du Richelieu (C.I.A.V.R.) ont accepté, lors de leur dernière assemblée du mois d\u2019avril, d\u2019approvisionner directement en eau potable la paroisse de Sainte-.Marie-Madeleine.Actuellement, la paroisse de Sainte-Marie-M adeleine est alimentée en eau potable par le village de Sainte-Madeleine lequel achète son eau du C.I.A.V.R.Depuis plus d\u2019un an, le conseil municipal de la {paroisse a élaboré un proj-îet de construction d\u2019aqueduc visant à fournir de l\u2019eau de bonne qualité aux résidents qui en sont privés, et à souscrire leur municipalité de la dépendance de sa voisine.Au niveau gouvernemental, le projet de la paroisse ne pouvait obtenir les approbations des Services de protection de l\u2019Environnement tant que le C.I.A.V.R.n\u2019avait pas garanti un approvisionnement en eau potable.Quant aux suites à venir, le député de Verchères à l\u2019Assemblée* nationale, Jean-Pierre Charbonneau, a indiqué que la munici-pali té de Sainte- Marie-Madeleine pourra, sans doute, en arriver à une entente avec les SPE, tout en présentant une demande d\u2019aide financière au ministère des Affaires municipales du Québec, en vertu du programme PAIRA modifié.C\u2019est d\u2019ailleurs en vertu de ce programme, modifié suite aux démarches du député Charbonneau, que l\u2019Aqueduc intermunicipal du Bas Richelieu (AIBR) se voyait récemment accorder une subvention de $1.5 million.EXPO HABITAT 79 EMBELLISSONS NOS DEMEURES ET PROFITONS DE LA VIE .o\tMO TOUT FOUI L'IXTÉRIIUR OU L'INTtlIlUI DE LA MAISON A l'AlÉNA L.r GAUCHIR ST-HTACINTHE FUIS M ISO KKHQUB Venez en discuter avec nous Au 968 McClure Acton Vale, Qué.ou au 370 St-Simon Saint-Hyacinthe, Qué.Autorisé et payé par Guy Langevin, agent officiel de Raymonde Parent, 370 Saint-Simon, Saint-Hyacinthe Marieville: Société des hommes d'affaires de la Rive-Sud La Société des hommes d\u2019affaires de la Rive-Sud, étendra son territoire jusqu\u2019à Granby, Saint-Hyacinthe et Saint-Jean.C\u2019est en ces termes que s\u2019adressait M.Wayne Mitchell, agent de promotion pour la SHARS, lors d\u2019une réunion d\u2019information tenue à Marieville et à laquelle assistaient quelque 25 personnes.M.Mitchell annonçait par le fait même, la.création de comités régionaux qui seront répartis en cinq secteurs distincts qui vivrorît par eux-mêmes tout en dépendant directement du conseil central et en créant des inter-dépendances entre eux.La Rive-Sud est grande en superficie et il est assuré que certains problèmes sont sectoriels, c\u2019est pourquoi la SHARS a été régionalisée.Les comités se veulent un lieu de rencontre privilégié pour tous les membres d\u2019une région donnée.C\u2019est un lieu de discussion et de travail en commun.Après 15 mois d\u2019opération, la SHARS compte 734 membres, elle espère avec la création des comités régionaux, réunir suffisamment d\u2019effectifs pour lui donner une force de frappe auprès des autorités gouvernementales à tous les paliers.Le but de la SHARS est de promouvoir l\u2019industrie et le commerce afin de relancer l\u2019économie sur la Rive-Sud; la SHARS prône l\u2019achat chez-nous, de même elle incite ses membres à encouragera les participants à l\u2019association, elle facilite cette pratique à l\u2019aide d\u2019un bot-tin où figurent le nom, l\u2019adresse et la raison sociale, ainsi que les services offerts, par tous ses membres.Édité excluvisement à leur intention, les membres reçoivent le journal de la Société des hommes d\u2019affaires de la Rive-Sud qui, cette année, offrira 10 parutions; il est composé à 70% de textes, et offre une mine de renseignements susceptibles d\u2019intéresser ses lecteurs.M.Mitchell, ajoutait également un autre -avantage offert par la SHARS, soit le service de références commercial que les membres retrouvent au sein de cette association, celle-ci étant présentement à .compiler des données et statistiques concernant à peu près tout ce qui touche la Rive-Sud.Cette banque d\u2019information sera à la disposition de ses membres.Sur le plan social, la Société des hommes d\u2019affaires de la Rive-Sud, a organisé une partie de sucre, et le bal annuel aura lieu le 2 juin, cependant qu\u2019un tournoi de golf se tiendra le 6 juillet.La SHARS est composée de 9 personnes per- manentes, dont Mme Denise Doire, à la disposition des personnes désireuses d\u2019obtenir plus de renseignements; on peut la rejoindre 5 jours par semaine aux heures habi- tuelles du bureau, au 1002 Rahg de l\u2019Eglise, à Marie-ville.Il est préférable de prendre rendez-vous en signalant 658-3371.\t\u2022 La SHARS est située à Longueuil, au 1872 rue Verchères, le président est M.Richard Gadoury.Les membres sont invités à se rencontrer 2 fois par mois lors d\u2019un souper conférence suivi de dialogue.NE RATEZ PAS LE BATEAU! * ADRESSEZ-VOUS AUX ANNONCES CLASSÉES 773-6028 # I B 16 IE COURSIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCRED116 MAI 1979 i Pièces, outillage et mécaniciens supérieurs gardent votre auto en excellent état zmzja 'BlÊllUi \u2019 v ' i-.ti 4s» WW Sii cnnnomn xoattn: \u2022 ¦¦ W.'v.Pièces* et main-d\u2019oeuvre de mise au point complète avec analyse du moteur Un moteur bien au point donne une meilleure performance et un meilleur kilométrage/essence.Et notre outillage électronique assure un parfait réglage.Voici notre service complet: \u2022Nous fournissons/posons: BougiesTurbo-Fire neuves; Rotor, Pointes et Condensateur neufs (ni pointes ni condensateur pour ail.électronique) Nous vérifions: compression de chaque cylindre; batterie; circuits d\u2019allumage; sortie de la bobine; fils à haute tension; démarreur et circuit; sortie d\u2019alternateur; régulateur de voltage; chapeau de distributeur; tension au rotor; résistance chùtrice; écart capteur/réluctance; volet de réchauffeur; dépression d\u2019admission; échappement; soupape PCV; filtres air/essence; tuyaux et courroies.Ajustement: calage; carburateur et tringlerie; angle de saturation.Nettoyage/inspection des bornes de la batterie.!:r .¦î; st* \u2022 Pièces* et main-d'oeuvre Pièces* et main-d'oeuvre Pièces/installation additionnelles (si besoin est) en sus Plupart 4 cyl.Pièces* et main-d'oeuvre Alignement des roues et inspection de la suspension Faites améliorer le contrôle de direction et la tenue de route de votre auto par un service complet de nos spécialistes à votre Centre-Auto Canadian Tire! \u2022\tRéglage: pincement, chasse, carrossage \u2022\tInspection/réglage de la direction \u2022\tCentrage du volant '\u2022 Vérification des roulements de roues \u2022\tInspection de la suspension avant et arrière y compris les amortisseurs \u2022\tRéglage de la barre de torsion \u2022\tContrôle de la pression des pneus et de l'usure de la semelle Plup.des autos Pièces et installation en sus (cas échéant) i v'tuC* vnv.tu'V Les bonnes pièces MOTOMASTER font les bons réglages E.Bobine d'allumage stdr%95 18-iooex.La plupart_ F Filtre de réadmission\u2014GM 6878, Ford 71-77 ÆQc -|19 V8 & 6 sauf V6 HÏJ à I G.\tSoupape PCV - Changer tous les 6000 mil- ^gg .44g les.17-9216X .\tà H.\t\u2019Elément monté d\u2019ab- sorbeur de vapeurs____ Bougies Turbo-Fire A.Bougies de 1er choix, faites au Canada par un des plus grands fabricants de bougies .elles se comparent aux meilleures.TurboFire de type stan-\tc dard.5$ § Ch.A résistance, chac.1.29 Chapeaux de distr.B.Nous en avons pour la plupart des modèles courants à allumage standard.Exemple: Chevrolet et Pontiac 1961-74 à moteurs à 8 cylindres.Seule* atq ment.M Autres, de.2.79 à 4.59 Née.mise au point C.Pour plup.des modèles courants.Rotor, pointes et condensateur.Exemple: Chev & Pontiac 8 cylindres 61-74 sauf ptes/conden-sateur 1 pce et ail.Qgg électronique.\u2022 j.Autres, de-3.19 à 10.49 Câbles adaptés D.Jeux 7 mm Hypalon ou 7 et 8 mm silicone (dépendant de la marque).Exemple: jeu 7 mm Hypalon pour Comet, Maverick, Montego et Torino 1970-74, fP\"99 6 cylindres.JJ Autres, de .3.95 à 25.49 Pièces réusinées Deux prix sont indiqués: le moindre est celui à payer quand on échange la vieille pièce et l\u2019autre est le plein prix de la pièce quand on n\u2019a pas d\u2019échange.Exemples < seulement (aussi pour plupart des marques) i.Alternateur\t3.Démarreur Autos/camions Ford\tPinto, Bobcat, Mustang II 1965-78 à alternateur 38/42 A à 4 cyl.1971-76 361146™ Autres exemples cour.: Chev et Pontiac 1971-76 à V8, 350 & 400 orange.Avecéch.34.95 à 43.95 Plein prix 40.45 à 58.95 Bobine Ford Rotor GM ^\tModute de commande GM Chrysler*16 Couyre-bobine GM !\tPièces d\u2019allumage électronique Quand on a déjà travaillé sur un allumage standard, \\ on peut s\u2019occuper d\u2019un allumage électronique qui h est souvent plus simple que le standard.La plu-j part des pièces sont réglées d\u2019avance à leur opti-jr mum et il suffit de les installer.TU PEUX TOUT FAIRE.avec les pièces de 1er choix Canadian Tire.Résistance ballast Chrysler Module de commande Ford \u2022.ech.\u2022r.'' plein Autres exemples cour.: Autos/camions Chrysler 70-78 à ait.41/50*A à poulie à une seule gorge.Ech .34.95; plein .4Q.45 Pièces d'allumage électronique à prix modiques Modules de commande allant de 32.95 à 59.95; chapeaux de distributeur 3.19 à 13.95; résistance ballast Chrysler 2.49; rotors à partir de 99$; bobines 8.95 à 23.95.Indicateur de Compte-tours/ mesure-angle 2 Régul.d\u2019alt.4 Pignon de Autos/camions Ford toùs Autos camions G modèles 1967-77\tMotors 1968m 8!®\t.411 £ Autres exemples cour.:\tAutres exemples c Dodge & Plymouth 1970- Pinto, Bobcat et M 75 à moteurs 6 cyl.et V8\tII 1971-78à moteui sauf à alternateur 100 A.\t6 cylindres.Ech .10.95; plein .11.45\tEch .6.59; Plein Installation experte en supplément point d\u2019allum Chap.GM Utilisez votre Carte Canadian Tire ou économisez avec nos Biilets-Bonis au comptant sur les pièces mncnsin associe J.-R.F.ROUSSEAU Instrumenttrès précis.CC; pour circuits de 12 volts.Avec fils et adaptateur de bougie.\t25-2024 Instrument très précis pour angle de saturation et tr/mn des moteurs à 4,6 et 8 cyl.6 et 12 V.25-1039 2125 BOUL.CASAVANT SAINT-HYACINTHE \u201e TEL: 773-6081 Galènes S*-Hy ocintb» HEURES D'OUVERTURE DU CENTRE DU SERVICE Lundi, mardi, mercredi 8h.30 à 6h Jeudi, vendredi 8H.30 à 9h.Samedi 8H.30 à 5h.1 SERVICE DOMPlEîi Boul Covavant ^#ll» MÉCANICIENS EXPÉRIM À NOTRE SERVICE cnnnomn fek TIRE A t0,l'V*X'P*3 jBftÜQR "]