Le Courrier de St-Hyacinthe, 30 mai 1979, B. Le sport

[" A lo mi-juin Gilbert Perreault sera à Saint-Hyacinthe par: Jean-Marie Fontaine Gilbert Perreault, électrisant joueur de centre des Sabres de Buffalo de la Ligue Nationale de hockey, sera à Saint-Hyacinthe au cours de la fin de semaine des 15, 16 et 17 juin.Perreault, en plus de bien se défendre au hockey, est également un adepte de la balle molle et depuis déjà quelques saisons, il endosse funiforme du Victoriaville durant la saison estivale.On sait que durant ce week-end, le terrain La Providence sera le théâtre du tournoi Invitation Gilles Pinard et la formation de Victoriaville a confirmé sa participation.Alors il ne faudrait pas se surprendre de voir à l\u2019oeuvre le joueur étoile des Sabres de Buffalo coinpédonner dans ce tournoi rotation, regroupant les meilleures formations de classe A de la province.Questionné sur la raison qui l\u2019avait incité à tenir cette compétition à Saint-Hyacinthe, le promoteur Guy Lafond déclarait: «Cette ville est reconnue depuis quelques saisons, comme le berceau de la balle au Québec et j\u2019espère que les s p o r t i f s maskoutains répondront à l\u2019invitation».Grâce à l'étroite collaboration des maisons Labatt et Coca-Cola de Saint-Hyacinthe, une alléchante bourse de S3,000 sera à l'enjeu et outre l\u2019équipe championne, la finaliste et les demi-finalistes auront leur part.De plus, le lanceur et le frappeur par excellence de cette compétition, selon les statistiques, seront également honorés ainsi que le joueur qui sera jugé le plus populaire par les amateurs.Du nombre des règlements qui seront en application, mentionnons qu\u2019une marge de huit points mettra un terme â la partie et qu'un maximum de dix-huit joueurs pourront évoluer pour chaque équipe, selon la liste remise au départ.Les matches seront de cinq manches et de sept pour les demi-finales et la finale.Une partie gagnée assurera deux points à l\u2019équipe et un verdict nul.un point.Puisque c'est un tournoi rotation, les deux formations de chaque section qui auront totalisé le plus de points accéderont à la ronde éliminatoire.Les gérants pourront également faire appel à un frappeur désigné s\u2019ils le désirent.Évidemment, il ne faut pas écarter la possibilité d'une égalité dans chaque section et dans ce cas précis, c'est le gagnant de l'affrontement entre ces deux équipes qui déterminera le vainqueur.Si l'égalité persiste, le nombre de points pour, moins le nombre de points contre.prévaudra et on poursuivra vec le plus de points comptés et dans l\u2019ultime limite, les deux équipes batailleront jusqu'à ce qu'il y ait un point de marqué.Le premier frappeur qui touchera le marbre assurera la victoire aux siens, même si c'est l'équipe qui a amorcé la manche puisqu\u2019il y aura eu tirage au sort précédemment.Les amateurs de balle molle seront servis à souhaits les 15, 16 et 17 juin, au terrain La Providence, car se sont les meilleurs lanceurs de la province qui s'affronteront.Pau! St-Onge 127e ANNÉE NO 5 MERCREDI 30 MAI 1979 Embouteilleur des liqueurs que les sportifs profèrent J \u2018 U\u2019I w .\u2022 r.i\t» «j» SIC i _ O \tMi:];\t\t\t\ti * *- \u2022\t.\t.\t,\tf 1 M.\tT>r , \t\t\t\t\t\t\u2022\t-\t.i #\t«\t\u2022 .\t\t\t\t\tpv*\t, .\t Ils endossent l\u2019uniforme du Restaurant Milano de Saint-Hyacinthe Ils portent les couleurs du Saint-Liboire Sport Ligue de Soccer Richelieu-Yamaska Une première pour le Restaurant Milano Meme si le soleil n\u2019était pas au rendez-vous, les porte-cou leurs du Saint-Liboire Sport et du R e s t a u r a n t Mil a no de Saint-Hyacinthe se sont disputés les honneurs du troisième match du calendrier régulier de la Ligue de Soccer Richelieu-Yamaska et les Maskoutains ont finalement inscrit leur première victoire de la saison, grâce à un gain corsé de 1-0.Ces deux formations se sont livrées un enlevant duel du début à la fin puisque ce n\u2019est que dans la soixante-dix-huitième minute de jeu que le capitaine du Saint-Hyacinthe, Gérard Leroy brisait l\u2019égalité pour confirmer la victoire des siens.André Des noyers.André Bourgeois et Robert Rivard ont été à l\u2019origine de l\u2019unique filet du match qui incidemment a tenu en haleine les braves amateurs qui ont bravé la température.«Le Saint-Liboire possède une excellente équipe, car plusieurs de leurs porte-couleurs ont un bon bagage d\u2019expérience.Nous devons une fière chandelle à notre gardien Denis Chagnon qui a effectué de brillants arrêts tout au long de la joute pour nous permettre de décrocher ce triomphe», affirmait André Bourgeois.Les équipiers du Restaurant Milano de Saint-Hyacinthe se rendront à Granby samedi et ils poursuivront leur périple dimanche en se frottant aux représentants du Cowansville.Pour leur part, les troupiers du Saint-Liboire se rendront à Saint-Césaire samedi et ils se mesureront aux porte-couleurs du Granby dimanche.A Saint-Pie Tournoi de balle molle Les loisirs de S a i n t - P i e organisent un tournoi de balle molle, regroupant les formations masculines de classes B el C.du 13 au 17 juin.En collaboration avec la Brasserie Labatt et la maison Cempro.embouteilleur Coca-Cola, cette compétition sera dotée d\u2019une bourse de S700.Tous les gérants sont priés de prendre note que la date limite d\u2019inscription a été fixée au 9 juin.Les équipes devront débourser $45 pour couvrir les frais.Pour de plus a m pies renseigne m e n t s, c o m m u n i q u e r avec Gérald Tremblay à 772-2144 ou Yvon Labonté à 772-5412.Patinage Artistique Assemblée générale Veuillez prendre note que l\u2019assemblée générale annuelle du Club de Patinage Artistique de Saint-Hyacinthe, aura lieu le 6 juin 1979, à 19h.30, en la salle de l\u2019usine de f i 11 r a t i o n d e Saint-Joseph.Il y a des postes à combler en remplacement du directeur dont le terme expire cette année.On espère que vous vous ferez un devoir d\u2019assister à cette rencontre pour le plus grand bien du Club et des patineurs.ii Ê « % ¦ .Quel trio de golfeurs! Ben Benoît, Maurice Roux et Roméo Chartier ne snot pas les derniers venus sur la scène du golf puisqu\u2019ils revendiquent pas moins de 90 ans d\u2019expérience.Qui plus est, ce trio totalise 223 ans d\u2019âge! ¦ ¦ t \u2022 pwtwtmtmhw xzafixi Les 8, 9 et 10 juin Une dixième édition du tournoi de balle lente par: Jean-Marie Fontaine Paul Lemieux, un pionnier de la balle lente au Québec, avait laissé miroiter la possibilité de mettre un terme aux compétitions de balle lente durant la saison hivernale.Mais après avoir repris son sou file, (il ne s\u2019est pas assis sur ses lauriers au cours des derniers mois).Paul Lemieux a décidé de présenter la dixième édition du tournoi de balle lente Coke-Labatt.Comme le veut la coutume, ce tournoi lancera officiellement la saison et c\u2019est les 8.9 et 10 juin que les formations en viendront aux prises pour une première fois, au terrain La Providence.«Six équipes de classe A croiseront le fer dans un tournoi rotation et vingt-quatre formations se feront la lutte dans la classe B.simple élimination.Je serai à Charlemagne pour recruter des équipes en fin de semaine prochaine», soulignait l\u2019apôtre de la balle lente qui a toujours foi en cette discipline.Au moment d\u2019écrire ces lignes, on n\u2019avait pas eu la confirmation des formations qui seraient sur place, mais il est pratiquement assuré que le Vieux Saint-Antoine, nouvelle épellation du Dépanneur Pi-No.évoluera dans la classe A, tandis que le Restaurant Nico et le Bar Cosmos, deux formations maskoutaines, seront en lice dans la catégorie B.puisqu'elles ont disputé quelque s m a t c h e s h ors-concours.Tous les aérants désireux de prendre part à cette dixième édition, peuvent communiquer avec Paul Lemieux à 773-9969.Eh bien oui! Le coup d'envoi des tournois de balle sera donné le 8 juin et prendra fin à la Fête du travail avec le Super tournoi Invitation Labatt.Décidément.Paul Lemieux et Clément Rhéaume sont sur la même longueur d'ondes, car la balle lente, ça les connaît! 1 r\t.¦ ' ¦ \u2022.- ; \u2022 \u2022w Toute une truite! Michel Audy et Jean-Luc Normandin exhibent fièrement, la fameuse truite grise de 26 livres, et de trente-six pouces de long, qu\u2019ils ont capturé à 100 milles de La Tuque, en haute Mauricie, dernièrement.\u201cC\u2019est un morceau de truite rouge qui a servi d\u2019appât à ce monstre aquatique qui pesait 28 livres à la sortie de l\u2019eau.Une vraie chance que j\u2019ai pu compter sur Robert Lefebvre et Michel Audy car nous avons mis pas moins d\u2019une quinzaine de minutes pour la sortir de l\u2019eau.Cette truite est enregistrée au Club de Chasse et Pêche de Cowansville\", soulignait Jean-Luc Normandin de Saint-Dominique. SMTjrJi v fl*® ys&fcv Les quantités sont limitéées Valide du 29 mai au 2 juin ' /.fv* 4* fl ¦' .\"A J Wvf ri*ri \\ r***\tc , .$100 DE VIANDE GRATIS AVEC L'ACHAT DE $10 ET PLUS \\ duV^Ar.RàJfvHST-' .\u2018 .*\t« *\t1 ^ilvQÇ *.\t.% ¦ * v.¦- v ^\\9SuCKfnrltIrlra,> -%.\u2019; % / .\"J \u2022 \u2022 ;.v.\t.* .' * % .*.2*#/C ! Tirage à chaque fin de mois Gagnant du mois de mars Gérard Lamontagne » \u201d « 1 > «SSHE Z 774-5336 DNCDRDE 100 01 LA CONCOBOi St MVAC'NlHf P Q Conduisez en sécurité! inspection en 10 points directeur de service après vente Faites faire l'inspection de Prépa rez votre sécurité M.Gérald Bernard, voiture GLACES ECHAPPEMENT CEINJURES, DE SECURITE AVERTISSEUR ESSUIE-GLACES ET LAVE-GLACES DIRECTION RETROVISEURS ECLAIRAGE (avant et arrière) PNEUS FREINS pour l\u2019été et les vacances B 2/LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 30 MAI 1979 Au stade Gadbois Championnat provincial de gymnastique durant le prochain week-end Le Club de Gymnastique Gadbois a, cette année, le plaisir de tenir le Championnat Provincial de gymnastique qui aura lieu les 1er, 2 et 3 juin 1979, au stade Gadbois, 5484 Chemin de la Côte Saint-Paul, Montréal.La cérémonie d\u2019ouverture se déroulera à l\u2019am- phithéâtre, le 1er juin à 19 heures.Un programme varié comprendra les exercices au sol, aux barres asymétriques, au cheval sautoir et à la poutre.Vingt-sept clubs venant de tous les coins du Québec seront représentés par quelque 200 gymnastes déjà sélectionnées par des compétitions régionales dans chaque secteur de la province.Une plaque-souvenir sera remise à chacun des clubs participants.Le prix d\u2019entrée varie selon les concours: SI pour les exercices imposés et $2 pour les exercices à Coupe Labatt Lors de la soirée de fin de saison de la Ligue de hockey des Noctambules, les porte-couleurs du Boucherie Robert se sont emparés de la Coupe Labatt.suite à leur championnat en saison régulière.volonté et la cérémonie d\u2019ouverture.La Fédération de Gymnastique du Québec a mis sur pied cette année deux programmes différents de participation en gymnastique artistique: le programme récréatif et le programme compétitif.Ces programmes englobent tous les niveaux de la gymnastique artistique et permettent à toute jeune fille intéressée à faire de la gymnastique, de se situer d\u2019une façon équilibrée en fonction de son âge, de son potentiel et de son expérience.Le programme compétitif de développement implique cette année environ 815 gymnastes féminines.Ce programme est de niveau provincial et chaque gymnaste concourt en fonction des exigences dé t cr m i né es par 1 a Fédération de Gymnastique du Québec.11 est entendu qu\u2019un Championnat provincial ne peut regrouper ces 815 gymnastes.Par conséquent, chaque gymnaste a dû au préalable se qualifier lors d\u2019une compétition entre les différents clubs de sa région.À cette compétition, la gymnaste devait conserver une moyenne de 7 sur à?pour chacune des épreuves, donc un minimum de 56 sur 80.pour avoir le droit de participer au Championnat provincial.Vous retrouverez donc lors de ce championnat les meilleures gymnastes du Québec dans le cadre du programme compétitif de développement.POULET UTILITY 5 à 7 livres EPAULE DE JAMBON Expo SAUCISSE DE LARD ET BOEUF la Ib AILE DE POULET MARCHE N.COTE Inc.roi du boeuf 955 DE LA BRUERE 773-9731 Livraison dans tout Saint-Hyacinthe la Ib STEAK DANS RONDE ^\tdésossé rouge A-1 épargnez 60c la livre m i CUISSE DE POULET fraîche ou congelée GRAND CHOIX DE STEAK POUR CHARCOAL % 4 4 4 I 4 LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 30 MAI 1979 /B 3 Regard sur les Expos Warren Livingston Cromartie Au cours de lu saison 1978.Warren Cromartie aura fait mentir la théorie voulant que les athlètes à leur deuxième année dans l es ra n gs p ro fessi o n n e Is, soient éprouvés par la guigne.Né à Miami.Floride, le 29 septembre I953.le voltigeur de gauche des Expos a été acquis en première ronde de la phase secondaire du repêchage des agents libres en juin I973 et il a été promu à la formation majeure, le 6 septembre 1974.Cet athlète de six pieds.192 livres qui lance et frappe de la gauche a.tour à tour évolué avec Québec, Memphis et Denver, avant de se tailler .\u2022 -, v V l'.'.V un poste avec la formation de Dick Williams.Agé de 25 ans, Warren Cromartie s'est emparé du onzième échelon chez les meilleurs frappeurs de la ligue avec une moyenne offensive de .297, durant la dernière campagne et il détenait avec son coéquipier Ellis Valentine, le premier rang chez les Voltigeurs de la Nationale pour le nombre d'assistances à la défensive, amorçant 24 retraits.Cro a disputé 157 matches consécutifs et frappé un total de 180 coups sûrs, le plus grand nombre chez les Expos en 1978, à deux coups sûrs près d'être le troisième porte-couleu rs de fhistoire de l'équipe, à endosser une moyenne supérieure à .300.Nommé joueur par excellence des Expos en mai dernier, grâce à une moyenne de .319 (36 coups sûrs en 113 apparitions), deux circuits et seize points produits, Cromartie avait redoré son blason après un difficile début de saison, n'ayant soutiré aucun w coup sûr à ses dix-sept premières présences au marbre puisqu'il conservait un pourcentage de .305 pour la balance du calendrier.Le combatif voltigeur fut également W\tK* choisi le joueur par excel-1 e n c e de la L i g u e Nationale pour la semaine du 31 juillet au 6 août, frappant douze fois en lieu sûr en vingt-sept tentatives pour une ronflante moyenne de .444.Les faits dominants de la dernière saison de War-rent Cromartie auront été sa série de quinze parties avec coups sûrs entre le 6 et le 25 août; dix-neuf coups sûrs en huit parties entre le 28 juillet et le 5 août, conservant une moyenne de .613 pour ce 11e séq u e n ce: vingt joutes consécutives avec au moins un coup sûr au stade Olympique du 21 juillet et 6 septembre; quarante rencontres de deux coups sûrs et quinze de trois; un premier grand chelem en carrière contre Atlanta, le 19 juillet; une moyenne de .334 pour la seconde moitié du calendrier et cinquante-sept c o u p s s û r s en 15 6 p ré s e n ces e n c a r r i è re contre les Cubs (.365).Avant son ascension définitive avec les Expos en 1977.Warren Cromartie avait évolué sporadiquement au cours des saisons 1974 et 1976.avec la form a t io n mo n t ré a 1 a ise.Deuxième au scrutin de la revue Sporting News pour déterminer la recrue de l'année en 1977.derrière son coéquipier André Dawson, celui-ci avait bouclé la saison avec q u a ra n t e- d e u x d o u b I es.Warren Cromartie a connu des débuts professionnels retentissants en 1974 avec les Métros de Québec de la Ligue Eastern, endossant une moyenne de .336 pour finalement se voir ravir le championnat des frappeurs dans le tout dernier match du calendrier, dominant cependant la ligue pour le nombre de coups sûrs (162) et le total de buts (235).En 1975, il a porté les couleurs de Memphis et il fermait les livres avec une moyenne de .268.Sa carrière dans les rangs mineurs se terminait le 9 août après avoir conservé un pourcentage de .33 7 avec Denver dans la classe AAA.Cromartie fut un athlète \u201cAil Stade\" et \u201cAil Améri-can\" au collège communautaire de Dade North de Miami avant de joindre les professionnels.II avait maintenu des moyennes de .332 et .343 en 1972 et 1973 avec la formation de Dade North.\t.Sur le plan personnel, soulignons que Warren Cromartie a épousé Carole R inguet de Québec.le 27 novembre 1975 et qu'ils sont les parents d'un fils qui se prénomme Christopher Lee.Ce voltigeur de gauche des Expos occupe ses moments de loisirs à pratiquer le billard et à écouter de la musiq ue.Le samedi 9 juin au stade Olympique Bob Hannah, champion mondial, au 3e Supermotocross Molson Bob \u201cHurricane\" Hannah.le plus grand coureur motocycliste de l'heure en Amérique du Nord et champion mondial des épreuves en stade, sera à Montréal, le 9 juin prochain, pour tenter d'y enlever les honneurs du troisième Supermotocross Molson.Choisi l'athlète professionnel de l'année 1978 par l'Association américaine motocycliste, cet as du guidon de 22 ans ne fait pourtant que 5'10\" et 140 livres.L'an dernier, il est devenu le premier américain à remporter, d'abord, la série internationale de motocross T r a n s- A M A p u i s.e n même temps, son deuxième litre consécutif en Supercross et le championnat des Etats-Unis en 250cc.C'est dans cette dernière catégorie qu'il défend d'ailleurs le mieux les intérêts du manu facturier Varna!.a à qui il a donné 20 victoires de suite en 1978.Mais qui donc pourra mater ce dieu de la vitesse au Stade Olympique, en juin?Chose certaine, ils seront 80 à essayer dans les S épreuves de la soirée et l'opposition la plus sérieuse viendra de concurrents également com- w m audités par un manufacturier.Jimmy Ellis, le vainqueur du 1er Supermotocross.a du décliner l'offre, étant immobilisé pour plusieurs mois par une blessure à un genou.Honda dépêchera néanmoins sur les lieux les deux premiers au classement final de 1978.les jeunes américains Steve Wise et Warren Reid.et y ajoutera le non moins réputé Marty fripes, vainqueur du G.P.des Etats-Unis en 250cc l'an dernier.L'homme de confiance de Kawasaki sera Jim Wienert qui a entrepris l'année en lion en battant Hannah à 300 pieds du fil d'arrivée du Supercross de Daytona en mars dernier et en lui tenant également tête, à Seattle.La division Can-Am de Bombardier aura trois américains sous ses drapeaux.Ce sont Tony Distefano.trois fois champion des Etats-Unis.Rick Eierstedt el Kippy Pierce, le champion en titre de la récente série Trans-AMA.Ajoutons à cela la France qui.cette année encore, dépêchera deux représentants, soit Michel Ollier et Jean-Claude Gomez, qui avaient fort bien figuré l'an dernier malgré certains ennuis.C ette fois ils n'auront rien négligé puisqu'ils chevau- Ligue de balle molle Régionale O'Keefe Le Saint-Valérien malmène ses rivaux Après avoir mérité un gain de 14-10 dans un match marathon contre les Serrres Beauregard de Saint-Liboire, les gros canons du Saint-Valérien ont tonné une fois de plus pour mater facilement les Upton par 12-1.Sylvain Laplante, Lux Whitty.Jules Sirard et Claude Tétreault ont épaulé l'artilleur gagnant Alain B ea u d ry e n claquant chacun un triple aux dépens du lanceur perdant Francis Cabana.Alors que le tableau indicateur présentait un pointage de 0-0 après les cinq premières manches, René Benoît a finalement ouvert la machine en frappant en lieu sûr, engendrant une victoire de 5-3 du Plastique Maska de Saint-Liboire aux dépens du Saint-Dominique.Une poussée de deux points des porte-couleurs des Serres Beauregard vers la fin de la joute, confirmait un triomphe de 7-5 de ces derniers qui croisaient le 1er avec le Plastique Maska de Saint-Liboire.Jocelyn Dubreuil.Luc Dupont et Christian Saint-Onge ont malmené l'artilleur du Saint-Simon.Bertrand DeGrandpré pour conduire le Saint-Dominique vers une victoire de 17-13.Yvon Houle sur un triple.Daniel Brochu, Guy Levasseur et Michel Plante sur des doubles se sont illustrés dans le camp des perdants.Pas moins de cinq erreurs ont été débitées aux équipiers du Upton et les représentants de Saint-Simon inscrivaient une première victoire par le compte de I 1-4.Guy Levasseur a dirigé l'offensive des gagnants avec un trois-buts et un double pendant que Alain Cour-noyer claquait un deux-buts.Daniel Brochu méritait le gain et Michel Viens encaissait l'échec.Soyen enfin libéré Cessez de fumer e?2 cheront leurs propres \u201cmachines\" des Maico.Nos meilleurs éléments locaux seront Christian Ethier.champion du Québec en 250cc et Champion Pro-Select \u201878.de même que Charles Désourdy tous deux sur Can-Am.et Pierre Couture sur I londa.Le meilleur canadien au classement du Supermo-locross '78 avec une cinquième place, l'ontarien Alan Logue.défendra, lui.les couleurs de Yamaha.Pierre Corbeil.directeur du Supermotocross Molson n'a pas caché avoir été davantage sélectif dans les 80 \u201cinvitations\" qu'il a lancées'.\u201cJ'ai posté 25 invitations sur une possibi- lité de 4.000 licenciés aux Etats-Unis et 55 autres parmi les 400 licenciés canadiens, a-t-il précisé.De plus, le nouveau règlement limite la compétition aux engins de 250cc.ce qui intensifiera plus la lutte en piste\".Hannah et ses poursuivants se disputeront une bourse finale de S 18.000.en plus des $2.000 qui iront à l'épreuve \u201cconsolation\".Ajoutons à cela une prime de $300 pour le meilleur saut inscrit sur la longue I i g n e d r o i t e W centrale.Il est facile de comprendre pourquoi les m e i 11 e u r s é I é m e n t s d u motocross nord-américain seront au Supermotocross.399 Fortier Mont St-Hilaire 467-5861 GUY LEDUC SPÉCIALITÉS: Piscines en béton soufflé et piscines hors-terre Vente, Entretien, Réparation Estimation Gratuite LIVRAISON GRATUITE pour produits chimiques Édith Bail et Julie Chouinard de Saint-Hyacinthe ont participé à la compétition provinciale de nage synchronisée qui s'est tenue à la piscine du Cégep Bourgchemin en fin de semaine.A la piscine du Cegep Bourgchemin Compétition provinciale de nage synchronisée La piscine du Cegep Bourgchemin de Saint-Hyacinthe était le site durant le week-end.de la dernière compétition provinciale de nage synchronisée de la saison.Edith Bail de Saint-Hyacinthe qui corn pétitionnait dans le groupe des I 1 1 étoiles, s'est taillée une trentième position sur s o i x a n t e- d e u x p a r t i c i -panics du Québec pendant que Julie Chouinard s'emparait du d i x -septième rang chez les étoiles IV.Sylvie Bilodeau, entraîneur de l'équipe maskou-taine, s'est dite bien satisfaite de cette expérience, soulignant que c'était malgré tout une victoire puisque le club en est à ses débuts.«Il y a tout lieu d'être optimiste pour f a v en i r».re n c hé r iss a i tel le.Des 102 concurrentes.Caroline Lachance de Québec a totalisé 24 points pour s'approprier le premier rang dans la classe des 1 1 1 étoiles.Chantal Deschénes de Laval a décroché la palme dans le groupe des IV étoiles tandis que chez les étoiles V.Danielle Morin de Québec méritait le titre.Cv' O' CAMP FAMILIAL ACCUEIL GROUPE Animation d'activités de plein-air ÉTÉ 1979 Secrétariat: (819) 472-5743 VIE DE PLEIN AIR Subventionné par le Haut-Commissariat à la jeunesse, aux Loisirs et aux sports et par Jeunesse Canada au travail.CAMP PLEIN AIR FAMILIAL de HEMMING Inc.LA VENTE DE PRINTEMPS SÊDu C\u2019EST SICOLOdQUE! ffi S.S3P Sico brasse une grosse vente! smw wfn î SWSP-\u2019T t tA ?sienne : »V SICO-SATIN Latex au fini mat-satiné jxnir l\u2019intérieur.érieure.SICOGLO I-atex au fini semi-lustré (MHir rintérieur.de qualité supérieure.$ 12.49 *14.99 $ \u2022 mIIo.1\tpta .13.991 \u2022|*n» «\u2022»! viqufui |»hii IrtiUiM v.ti|pniri»l l i, printmi** pruvntl Hir irmlfiN dom nrw lAltél* dr li*m jm\\t.I.nmvrnrwtnl un tr«|ri vuppWmml sêoo SÊcannaicEn auaucE Quincaillerie Bourg-Joli Quincaillerie Veilleux 2435 rue Raymond, Saint-Hyacinthe tél.773-7232 J.A.Vincent & Fils 1890 rue des Cascades Saint-Hyacinthe Tél.774-8484 Quincaillerie Douville 480 rue St-Charles, Saint-Hyacinthe tél.773-5326 Laventure & Frères 70 rue Saint-François, Sa in te-Madeleine tél.795-3383 Décoration Sicotte Enr.4340 Boul.Laurier, Douville tél.773-7093 485 rue Sainte-Anne, Saint-Hyacinthe tél.773-8509 Le Géant de la Tapisserie 400 rue Saint-Simon,\tSaint-Hyacinthe\ttél.773-5233 B 4/LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 30 MAI 1979 les T68 heures AVEC JEANvVMRIE FONTAINE Jean-Guy Blanchette pour sa part a divisé ses profits puisqu\u2019il avait favorisé les Canadiens après qu\u2019ils eurent encaissé un premier revers de 4-1 aux dépens des Newyorkais, mais il a eu moins de flair en arrêtant son choix sur Guy Lafleur comme détenteur du trophée Connie-Smythe.Celui-ci avait basé son choix sur le célèbre numéro dix puisqu'il avait permis aux siens d\u2019accéder à la ronde finale.?* * Sylvain \u201cLefty\" Phaneuf, Yvon Pinsonneault et Guy Jr.Saint-Amand ont bien confiance de voir leurs protégés, tout balayer sur leur passage dans la Ligue de baseball Bantam Inter-Secteurs.Benoît Dionne, Jacques Contant, Daniel Grenon, Michel Bérard, Jean Pinsonneault, Michel Martel, Claude Guertin, Benoît Saint-Amand, Guy Benoît, André Paiement, Marc Cayouette, Jean Gonneville, Yves Cayouette et François Bergeron composent l\u2019édition 1979 de l\u2019équipe Assomption.» \u2022 \u2022 Plus de 300 joueurs ont participé au championnat provincial de badminton qui a eu lieu à Sainte-Foy.Serge Jubinville, Alain Houle, Roger Salvail, Claude Gadbois, Pierre Auger, Lucien Houle et Chantal Morin représentaient la région maskoutaine, mais ils ont dû s\u2019avouer vaincu devant la suprématie des athlètes de la région de Québec et de l\u2019équipe élite de la belle province.Félicitations tout de même! * * * Normand Ménard, entraîneur du Club Machine Rouge de Saint-Hyacinthe ainsi que Luc Chagnon et Michel Pietracupa, porteront les couleurs de l\u2019équipe canadienne lors du championnat mondial junior d\u2019haltérophilie qui se tiendra en Hongrie, le mois prochain.* * * Lactance Arvisais et Gilles Deslauriers sont à mettre sur pied, une ligue de hockey qui présenterait ses programmes en matinée, au cours de la prochaine saison.Ce circuit s\u2019adresse à tous les travailleurs qui oeuvrent de nuit ou à des heures variables et qui aimeraient pratiquer le hockey à compter de l\u2019automne prochain.\u201cUne invitation est lancée à tous les employés de compagnies de Saint-Hyacinthe.Nous nous sommes fixés un objectif de huit formations pour cette première saison et les personnes intéressées sont priées de se manifester le plus tôt possible\u2019\u2019, mentionnait Gilles Deslauriers que l\u2019on peut rejoindre à 796-2 1 37.\u2022 \u2022 \u2022 Meilleurs voeux de bonheur à Sylvie Carbonneau et Réal Martel qui convolent samedi.Les nouveaux époux s'envoleront pour Daytona Beach pour un séjour de deux semaines.Une belle lune de miel! ?* » Prompt rétablissement à Sylvain Trudeau qui évoluait pour les Maskas-Midgets, au cours de la dernière saison.Celui-ci a eu un malencontreux accident et il soigne actuellement une fracture à une jambe.* \u2022 \u2022 Les porte-couleurs du Quincaillerie Gagnon ont mis un frein à une longue période de disette dans la Ligue de balle molle Inter-Commerciales et leurs premières victoires ont été les troupiers du Yamaska Automobile qui pliaient l'échine par 19-15.Jean Beaunoyer et Raynond Martel ont dirigé l'offensive des gagnants.Louis Morier a mérité la victoire même si les Daniel Brochu, Guy McDermott, Marcel Gaudreault et Normand Beauregard ont fait résonner leur bâton.# \u2022 \u2022 Inspiré par Bernard Lapointe qui claquait deux triples, Michel Flibotte a limité les hommes de Marc Valois du Conrad Laflamme à sept coups sûrs et les Facteurs Coca-Cola poursuivaient leur marche victorieuse.txiiGjY'f > '' \u2022 'é-tif* Tous ceux qui désirent pratiquer le badminton durant la saison estivale, sont invités à se rendre au Manège Militaire, à tous les jeudis, vendredis et dimanches, ainsi que les lundis â la polyvalente Hyacinthe-Delorme, de 18 heures 30 à 23 heures.I Puisqu\u2019il est question de la troupe de Gaétan Pion, soulignons qu\u2019elle a clôturé sa saison en grande pompe à la discothèque Igor.André D\u2019Anjou qui, incidemment fut un hôte parfait, a souligné d\u2019une façon tangible l\u2019étourdissante campagne des Maskas-Midgets, remettant à chaque porte-couleurs de l\u2019équipe, un trophée souvenir de cette mémorable saison 78-79.De plus, tous les joueurs se sont vus présenter une photographie couleur de l\u2019équipe par les responsables Guy Descôteaux et Gaétan Pion.Le pilote des finalistes maskoutains au championnat provincial a également eu droit à une magnifique plaque relatant les grands exploits signés au cours de la saison ainsi que l\u2019autographe de tous les joueurs.L\u2019entraîneur André Claing et Yves Chabot ont également eu une plaque souvenir pendant que Guy Descôteaux recevait une réplique de la pièce artisanale, emblème du championnat de la classe AA, au tournoi International Midget de Drummondville.Guy D\u2019Anjou qui a atteint le plateau des 100 points en trente matches au cours de la saison régulière dans la Ligue Région Richelieu, s\u2019est emparé d\u2019un trophée des mains du président du circuit, Guy Descôteaux.Une soirée pleinement réussie et à la hauteur du brilland dossier de cette formation maskoutaine, en 78-79.* * » Le dimanche 3 juin, la redoutable équipe de C.K.B.S., (selon les propos du confrère Gary Daigneault), entreprendra sa tournée régionale de balle molle.Les puissants cogneurs de la station maskoutaine se frotteront à une constellation de Saint-Liboire, sous le coup de 15h.00.Cette rencontre amicale coïncidera avec l\u2019ouverture officielle du terrain de balle de l\u2019endroit.\u2022 \u2022 \u2022 Incidemment, Gary Daigneault parlera de courses automobiles, samedi à 11 h.00 à son émission Sports week-end et à 13h.00, il sera question du Supermotocross qui se tient au stade Olympique le 9 juin.?* * Rémi Labrecque en a mis plein les yeux aux équipiers du Concorde Automobile par ses pièces défensives et l\u2019Imprimerie Dominion quittait le terrain avec une autre victoire à son palmares.Cyrille Gauvin avait le meilleur sur Yves Bernard au monticule.* * \u2022 Serge Pelletier a fait son entrée dans la colonne des pointeurs de la Ligue Maskoutaine de soccer, enregistrant l\u2019unique filet de l\u2019Agence Boislard dans un triomphe de 1-0.Paraît-il que Margot Dumont s\u2019en promet pour le tournoi de golf du personnel de l\u2019hôpital Honoré-Mercier.\u2022 \u2022 \u2022 Depuis le début des hostilités, le Boucherie Robert domine dans le domaine de la production avec vingt buts ainsi que sur le plan défensif, n\u2019ayant alloué que onze filets, sur un pied d\u2019égalité avec l\u2019Agence Boislard.Le Mikes Submarines revendique la plus anémique attaque et le Mc Donald\u2019s le moins reluisant dossier défensif.\u2022 \u2022 \u2022 Michel Archambautl a assuré le Germain-Larivière d\u2019un point de plus au classement en trompant la vigilance de Daniel Laplante, après que le Boucherie Robert se soit emparé d\u2019uen priorité de 2-1.Gilles Bélanger qui a effectué un retour au monticule, n\u2019aurait pas eu de veine à son premier départ puisqu\u2019il soigne une blessure.* * * Céline Blanchette qui a suivi d\u2019un oeil critique, les séries éliminatoires de la Ligue Nationale de hockey, n\u2019a pas eu beaucoup plus de veine que Michel Larocque puisqu'elle avait misé un petit $2 que ce dernier défendrait la cage des Canadiens dans la deuxième joute de la finalecontre les Rangers de New York.On sait ce qui est survenu, Larocque a été blessé et notre concitoyenne en a été quitte pour payer.C'est le cas de dire que Dame chance n\u2019était pas de son bord, mais ce fut sans doute plus difficile à accepter pour Michel Larocque qui attendait depuis tellement longtemps que Scotty Bowman lui donne le feu vert.\u201c«¦.«.MOLLE OURNOl invitation GILLES PINARD Président honoraire: Guy Emond 15-16-17 juin 1979 Classe \"A\" Bourse $3,000.PARC LA PROVIDENCE SAINT-HYACINTHE Partie hors-concours Samedi le 16 juin 1979 u J0 10 !>¦- .¦ .;r m Ouverture vendredi 1er juin 1979 du centre de patins à roulettes le plus moderne au Canada Mill s*-** ' > ¦i | ¦ , ' \u2022 '\u2022 V! ï \\ : : - ; t .V' ' $3.75 $3.50 m mmm \u2022 - \u2022\u2022\u2022 .\u2022- ¦ \u2022\t\u2022 \u2022\u2022 ¦ Tîw \u2022 ; .'\ty / / WmSËÊm A Aâwii wmm * - M v'&- ÿ-'y, -A\u2018 7e JL *\u2019£ \u2022 *«\u2022\u2019> > VENEZ PATINER AU SON DE LA MUSIQUE DISCO RÈGLEMENTS Une tenue propre et soignée est de mise.1 Les Blue Jeans sont interdits.\u2022 L\u2019entrée sera refusée aux personnes sous l\u2019influence de la boisson ou de stupéfiants.La gomme à mâcher est défendue.» Cigarette interdite aux moins de 16 ans.La direction se réserve le droit de refuser l\u2019entrée à toute personne ne se soumettant pas aux règlements ou ne respectant pas sa propriété.iJteÉ®I® isr iip \\ L' usage de I' équipement et les installations sont entièrement aux risques de I' usager.La direction renonce à toute responsabilité, de blessures ou perles causées de quelque façon que ce soit.SPÉCIAL Patin libre pour les dames qui veulent se tenir en forme: MARDI (9:00 à 11:00 heures) Admission: $2.00 Tarifs spéciaux pour groupes Les mardi et jeudi soirs ou durant la journée à des tarifs spéciaux minimum 75 personnes.J f / / OUVERT 7 JOURS PAR SEMAINE Vaste stationnement / f / CCI _ | r 1 \u2022 ¦ \u2022 , i SI Notre salle est complètement climatisée! Renseignements: tél.: 773-8733 I CI t 1300 Daniel Johnson, Saint-Hyacinthe \t \t \t \t \t \t \t \tHHbhmh WJ\t 1\t1 les entreprises Itée.omiro enterprises «5 8699 - 8 Si Avenue \u2022 Montreal.Que., Canada H1Z 2X4 Tel.(514) 722-4633 SAINT-DOMINIQUE DE BAGOT CTÉ SAINT-HYACINTHE, P.Q., JOH 1 L0 773-2591 VITRERIE CHATELLE /SIMARD Inc.DEVANTURES DE MAGASIN VITRES ET MIROIRS DE TOUS GENRES 565, 19e Avenue, Lachine, Qué.H8S 3S4 Tél.: 637-6778 Maçonnerie Bouffard Inc Pose: Briques - Blocs - Pierres - Foyers Commercial - Industriel - Rosidentiol R.R.1, Sainte-Rosalie, Qué.JOH 1X0 Tél.: 799-4762 Réfrigération Fixair Du Le a u&Lajio/nfe Limité* Limit *d 2463 BÉLANGER E.RÉFRIGÉRATION - CLIMATISATION MONTRÉAL H2G 1E6 VENTILATION - CHAUFFAGE TÉL.725-9389 CASIER POSTAL 634 2400.BOUL.LEMIRE TELS 819*470-4981 DRUMMONDVILLE.OUÉ.J2B 6W6 METROPOLE NÉON SIGNS LTÉE ENSEIGNES DE TOUS GENRES 5640, Delaroche, Montréal Tél.: 271-2597-8 B 6/LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 30 MAI 1979 actualité EN PHOTOS 1 i * Club de golf Saint-Hyacinthe Le Club de golf Saint-Hyacinthe a tenu durant le week-end, le tournoi de golf des présidents, commandité par Le Courrier de Saint-Hyacinthe.Plusieurs personnalités ont assisté au banquet dont Mme Roméo Chartier, Jacqueline Jodoin, Gisèle Pothier, Francine Chartier, Claudette McDonald ainsi que Roméo Chartier, Jean-Guy Jodoin, Guy Pothier, Michel Pothier, Denis Chartier, président du Courrier; et Basil McDonald.Mentionnons que le club de golf Saint-Hyacinthe fete son cinquantième anniversaire au cours de la présente saison.Au tournoi golf des présidents Edith Souaid, Francine Chartier, Lise Délisle, Charles-E.Payan, Mme Payan et Jacqueline Jodoin; à l\u2019arrière; Normand Souaid, Charles Couture, Denis Chartier, président Le Courrier de Saint-Hyacinthe et commanditaire du tournoi de golf des présidents du club Saint-Hyacinthe, et factuel président Jean-Guy Jodoin.Ceux-ci ont été photographiés lors du banquet qui regroupait plus de 220 convives.Plus de 170 golfeurs et golfeuses ont défié le parcours du club Saint-Hyacinthe lors du tournoi des présidents, en ce cinquantième anniversaire.\u201cCe fut une réussite totale\u201d, mentionnait le professionnel Jean Giroux.* K K t \\ '/a l ¦¦ 1*\t.-r- _\tjV.Tir à fare Benoît Marion, Emmanuel Charest et Claude Tétreault; Francine Philie, monitrice; Alain Ladurantaye, Nicholas Rougier.Marc Tétreault et Louis Philie, moniteur, captés à l\u2019issue du tournoi de clôture des jeunes minimes du club de tir à l\u2019arc des Flèches Maska.f Ligue des Noctambules La Ligue de hockey des Noctambules a tenu sa soirée de clôture la semaine dernière au Salon Labatt et les troupiers du B.Saint-Germain qui ont balayé les honneurs des séries éliminatoires, ont reçu le trophée emblématique des mains de Gérard Leblanc, représentant la maison Léo Théroux.Nouveaux numéros de téléphone à composer Réservations pour la pêche à la journée À compter du 23 mai, les amateurs de pèche, qui désirent, pendant une journée, taquiner la truite ou toute autre espèce de poisson dans les parcs et réserves du Québec, devront composer de nouveau x n umé ros de téléphone pour réserver 48 heures à l\u2019avance.Il suffit de téléphoner au Service de l\u2019accueil et des réservations du ministère du Tourisme, de la Chasse et Soccer de la Pèche en composant sans frais d\u2019interurbain, l\u2019un ou l\u2019autre de ces nouveaux numéros: à Québec: 523-5310, à Montréal: 790-0331; ailleurs au Québec:\t1 - 800-462-5310; à l\u2019extérieur du Québec:\t1- 418-523-5310, (frais d\u2019appel).On ne peut réserver qu\u2019une embarcation par appel et pas plus de trois person n es peuvent prendre place dans l\u2019embarcation.Il en coûte S10 par jour pour un groupe de trois personnes ou moins; ce montant inclut trois droits d\u2019accès et la location d\u2019une embarcation.Bien entendu, aucune réservation ne sera transmissible.Ce service de réservation fonctionnera du 23 mai au 1er septembre.Cependant, les dates d\u2019ou- Techniques collectives Si le hockey a ses techniques de jeu, le soccer n\u2019échappe pas à la règle et il compte également des .systèmes de jeu que voici: i Le quinconce est le système classique avec un \u2022gardien de but, deux arrières, trois demis et cinq ;avants.i \u2022 Le WM pour sa part comprend trois arrières, ;deux demis, deux inters (avant repliés) et trois avants.Les arrières et les demis composent le M et les inters et les avants le W.Le béton s\u2019apparente au précédent mais fait appel à quatre défenseurs pour intervenir si un de ses coéquipiers fait défaut.Ce quatrième arrière est appelé le bètonneur.Le verrou est identique au béton, sauf qu\u2019il se rapporte à tous les joueurs.Ce n\u2019est pas seulement le demi qui prête main forte en défense, mais tous les demis dans un système de J rotation de gauche à droite.Le 4-2-4, un système qui place souvent l\u2019adversaire hors-jeu avec quatre arrières, deux demis et quatre avants.Le 4-3-3 représente quatre arrières, trois demis et trois avants dans un jeu à caractère strictement défensif.ver turc des parcs et réserves varient selon les régions.RÉSERVATIONS 24 HEURES A L\u2019AVANCE OU LE JOUR MÊME Cuex qui le désirent peuvent aussi réserver une embarcation 24 heures à l\u2019avance en téléphonant, mais cette fois-ci à leur frais, entre 9 et 13 heures, sept jours par semaine, au bureau de la réserve ou du parc désiré.Les embarcations non retenues à ce moment pourront être réservées.Il sera même possible d\u2019obtenir une embarcation le jour même en se rendant au poste d\u2019accueil du parc ou de la réserve de ,T> |> son choix.Les embarcations non réservées seront disponibles à compter de 7 heures 30 et celles réservées mais non réclamées, à partir de 9 heures.Lorsque les groupes de pêcheurs se feront plus nombreux que le nombre d\u2019embarcations disponibles, un tirage au sort aura lieu sur place.Et si la chance ne vous sourit pas, il vous restera toujours la possibilité de pêcher à gué sur une des rivières désignées à cette fin.Vous devrez débourser S2 pour le droit d\u2019accès.PÊCHE DU SAUMON À GUÉ Les sportifs pourront aussi pêcher le saumon pendant une journée dans certaines rivières gasp-ésiennes.Ils pratiqueront alors la pêche à gué et il leur en coûtera $10 ou $20 selon la rivière.Deux droits d\u2019accès pourront être obtenus par appel.Les réservations pour cette activité débuteront le 30 mai.Pêchez en toute sécurité, équipez-vous d\u2019un coussin ou d\u2019une veste de sauvetage! Baseball bantam Second gain de l'Assomption Les protégés du gérant Sylvain Phaneuf ont continué leur poussée victorieuse en battant l\u2019équipe du Sacré-Coeur au compte de 7 à 2.Le lanceur Benoît Dionne, qui a officié les 7 manches a été crédité de son deuxième gain en autant de match, n\u2019ayant accordé que 3 coups sûrs.\t\\ L\u2019attaque s\u2019est signalée avec 2 coups de circuits, soit ceux de Jean Gonneville et Benoît Saint-Amand avec son deuxième de la saison, Benoît Dionne avec un double, Guy Benoît, Michel Martel, Benoît Saint-Amand et Jean Pinsonneault ont complété l\u2019offensive pour les vainqueurs.Sacré-Coeur: 000010 1:233 Assomption: 033001 x: 764 Lanceur gagnant: B.Dionne 2-0 Lanceur perdant: A.Perreault, 1-1.Ass.B.Dionne et D.G renon; S-C.A.Perreault, M.Saint-Germain (3), D.Lemoyne (3) et J.Lafontaine.Arbitres: Jean Beaudoin et Roch Lambert.Tournoi de fers Le terrain de l\u2019O.T.J.Notre-Dame sera le site, le dimanche 3 juin, d\u2019un tournoi mixte de fers, à caractère régional.Cette compétition se mettra en branle à 13h.30 et on procédera à la pige des équipes dans un tirage au hasard.Des bourses Pétanque seront remises aux vainqueurs.Tous ceux et celles qui aimeraient jouer aux fers, sont invités à se présenter au terrain pour 13h.00.Soulignons que la carte de membre n\u2019est pas obln gatoire pour ce tournoi.Bienvenue à tous! Ligue Assomption Plomb.Christian-Larocque\t10 Papeterie Daigneault Enr.\t10 A.Robert & Fils Ltée meuble\t9 Mercerie Brabant Inc.9 Maurice Fleuriste\t7 Chauss.& Ling.Vendôme Inc.\t7 Anneze Auto Service Enr.\t6 Maison Woolworth Co.Ltd.\t6 J.L.Brabant Jouets 6 Caisse pop.Morin\t6 Vulcanisation Royale 6 Plomb.Gérard-Martin I ne.\t5 Bijouterie Roger Enr.5 Germain-Larivière Meuble\t5 Alcide-Gendron Ass.5 Léo-Desrosiers Inc.5 A.-Beauregard, sport 4 Mme M.-Pinsonneault.coupons\t3 Automobile Jérôme Inc.(1979)\t3 Nettoyage Maska Enr.3 Saint-Guillaume Tire de tracteurs C\u2019est le dimanche 10 juin qu\u2019aura lieu au Stadiaume de Saint-Guillaume, à compter de 13 heures 30, une tire de tracteurs de ferme et de tracteurs modifiés avec moteur de stock car.Soulignons, pour ceux qui ne sont pas familiers avec ce genre de compétition, qu\u2019il s\u2019agit de traîner une charge (environ 25 tonnes) montée sur un traîneau avec roues arrière seulement et qui se déplace vers l\u2019avant par la traction des roues.Lorsque le poids avance sur les roues des tracteurs et que la charge devient alors trop lourde, ce dernier arrête.Les mastodontes déploient toutes leurs énergies et le concurrent qui réussit à avancer le plus loin avec sa charge, gagne.Les tires de tracteurs ont été très populaires comme attraction l\u2019été passé, car plus de 15,000 personnes ont assisté aux deux jours de compétitions à l\u2019Exposition de Saint-Hyacinthe.\tr.Cette saison, chaque» tire de tracteurs est sa ne?» donnée par la Fédération Sportive de tires de trac-; teurs du Québec.\ts Cette compétition mar* * quera l\u2019ouverture officielle des activités estivales au stadiaume de Saint-Guillaume, et plusieurs autres manifestations auront lieu dont des spectacles en plein air.un gala de lutte, une compétition de course à pied, quelques soirées d\u2019amateurs et très probablement une course de moto de la C.M.A.à la fin de la saison.Pour de plus amples renseignements sur cette tire de tracteurs, composer 396-2605.\u2019./U ' ;.Vyj \\* -r.* «.i ^ Ecole de patinage artistique hors-saison De nouveau cette saison, le Club de Patinage Artistique de Saint-Hyacinthe a mis sur pied, une école de patinage hors-saison, permettant à tous les patineurs de pratiquer cette discipline au cours de la saison estivale.Il y aura donc des sessions intensives de patinage artistique qui se tiendront du 29 mai au 24 juin, du 26 juin au 22 juillet, du 24 juillet au 19 août et du 21 août au 16 septembre.Ces sessions de cours de patinage artistique s\u2019adressent à toutes les catégories, du débutant au senior.Tous les intéressés sont priés de communiquer avec les responsables du Club Saint-Hyacinthe, au Pavillon de la Jeunesse.On se fera un plaisir de vous transmettre tous les renseignements nécessaires.* 3 LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 30 MAI 1979 /B 7 I Ligue Maskoutaine de Soccer Molson Un verdict nul pour ie cousin Germain î Un soleil éblouissant ainsi qu\u2019un léger vent de l\u2019est étaient au Rendez-vous cette semaine.Les Bleus azur du Boislard disputèrent une chaude lutte aux orangés du Mikes.Le début de la joute s\u2019annonçait mal pour le Boislard car plusieurs de leurs joueurs d\u2019expérience manquaient à l\u2019appel.Malgré ce désavantage numérique, en première demie, le Boislard en surprit plusieurs.De prime abord, la défensive du Mikes fut tenue passablement occupée par l'offensive adverse.L\u2019assurance des orangés en prit pour son compte quant à la fin de la première demie, une mêlée devant le but du Mikes permit à Serge Pelletier de marquer son premier but de la saison.Le Mikes tenta de reprendre en main la partie, mais en deuxième demis l\u2019affaissement moral et certains problèmes de position sur le jeu n\u2019avantagea point les montées de leurs avants.Le Boislard sortit tête haute avec un pointage de 1-0.Ce fut une joute très serrée plaçant l\u2019agence Boislard à deux points des meneurs, le Boucherie Robert.Le lendemain, le Boucherie Robert ayant déjà vaincu le Germain-Larivière la semaine précédente par un compte de 3-2, rencontrait cette même équipe au terrain de la polyvalente.La détermination du Germain-Larivière leur donna l\u2019avantage, lorsque Gérard Leroy marqua en première demie.Mais le Boucherie Robert répliqua à la quinzième et vingtième minutes de la première.Les deux buts du Boucherie furent marqués par Michel Laguë qui fit dévier le ballon dans le filet lors d\u2019un lancer de coin et le deuxième fut l'oeuvre de Claude Barcelou (au pinacle des compteurs) sur une passe de Le gardien de but Denis Chagnon du Mikes Submarines a très bien tiré son épingle du ieu depuis le début du calendrier régulier.Les porte-cou leurs du Germain-Larivière ont contré l'offensive dévastatrice du Boucherie Robert pour finalement arracher un verdict nul de 2-2, grâce au filet de Michel Archambault.Sélectionné sur l'équipe de karaté du Québec Robert Pleau participera au championnat canadien Robert Pleau, instructeur de karaté à Saint-Hyacinthe.a été sélectionné, ainsi que sept autres collègues venant de divers coins du Québec, pour représenter la province au championnat canadien de karaté.Ce tournoi qui se dé coulera à Saint-Jean.Terre-Neuve les 9 et lüskqin, est le seul championnat canadien reconnu officialle-ment par Sport-Canada.l\u2019Union Athlétique Amateur et l\u2019Association Nationale de Karaté.Les frais de déplacement et d\u2019hé bergement encou rus par les compétiteurs et officiels sont absorbés par l\u2019Association Nationale de Karaté et par Sport-Canada.C\u2019est l\u2019avantage d\u2019appartenir à une organisation sérieuse! À partir de ce tournoi, les dirigeants de la NK A formeront l\u2019équipe nationale du Canada fin de nous représenter au champion n at P an-Américain, au mois de septembre en Argentine et au prestigieux championnat du monde, tenu cette année en Angleterre au mois de novembre.La sélection de l\u2019édition 1979 de l\u2019équipe du Québec a été basée sur des critères fort respectables telle la participation à différentes compétitions, l\u2019as- siduité à l\u2019entraînement et aux cliniques.Le championnat du Canada revêt autant d\u2019importance pour notre équipe que la finale de la coupe Stanley pour le Canadien de Montréal.En effet, depuis la nomination de l\u2019équipe, les karatékas choisis sont soumis à un entraînement intensif et à des fins de semaine de réclusion.La délégation québécoise part pour Terre-Neuve dans 8 jours.Voici ce que m\u2019a révélé Robert Pleau après une épuisante séance d\u2019en-traî ne ment: «Ce qui est important, présentement, c\u2019est de garder l\u2019esprit d\u2019équipe, polir notre technique, garder l\u2019esprit d\u2019équipe, garder le maximum de notre forme physique et encore et toujours maintenant l\u2019esprit d\u2019équipe.Ce genre de tournoi n\u2019est pas pour les rêveurs, c\u2019est là que l\u2019on distingue le vrai et le faux.La minute de vérité survient lorsque l\u2019on met le pied dans le «ring».Le karaté, c\u2019est pour tout le monde, mais la compétition à un niveau supérieur tel le national et l\u2019international, c\u2019est du sérieux.Il faut être prêt sur tous les plans, autant psychologique que mental avec tous les paramètres que puissent comprendre ces deux derniers».C\u2019est dans ces tournois que Robert Pleau puise l\u2019ex pé r i e n ce nécessaire pour ensuite passer ces connaissances à tous ces élèves, de la ceinture blanche à la ceinture noire.Aux Écoles de Karaté Robert Pleau Enr., ce qui y est enseigné provient d\u2019expériences vécues plutôt que de rêverie et d\u2019imagination.m \\ Robert Pleau s\u2019entraîne avec ardeur à l\u2019aube du championnat du Canada, et qui sait du championnat mondial.Ligue Bantam Inter-Secteurs La Providence, première victime de l'équipe Assomption, 15-1 Tout un départ! Apres avoir travaillé d\u2019arrache-pied durant un bon mois de camp d\u2019entraînement, le club de l\u2019Assomption Notre-Dame l\u2019a emporté facilement au compte de 15 à 1 sur les porte-couleurs de La Providence.Chez les vainqueurs, ils ont frappé pas moins de 13 coups sûrs dont 2 circuits, 2 doubles et 9 simples.Les circuits sont allés à Michel Martel et Benoît Saint-Amand pour un grand chelem.| Le lanceur gagnant Benoît Dionne a limité ses adversaires à 3 maigres coups sûrs pour ainsi remporter sa première victoire de la saison.Suite à cette victoire, Dionne a été aidée de Jacques Contant qui, lui aussi s\u2019est très bien comporté au monticule en accordant seulement un coup sûr.i \u2022 \u201cJe peux vous avouer que mes joueurs étaient prêts.On a tous travaillé très fort avant que la saison débute \u201ccitait le gérant de l\u2019équipe Sylvain \u201cLefty\u201d Phaneuf.qui.soit dit en passant, sera secondé des instructeurs Yvon Pinsonneault et Guy Jr.Saint-Amand.Voici l\u2019édition 1979 du club bantam Assomption, Benoît Dionne, Jacques Contant, Daniel Grenon.Michel Bérard, Jean Pinsonneault, Michel Martel.Claude Guertin.Benoît Saint-Amand, Guy Benoît.André Paiement, Marc Cayouette, Jean Gonneville, Yves Cayouette et François Bergeron.Assomption: 8 6 0 I 0 0 15 13 0 La Providence 00000 1:\t1\t33 Lanceur gagnant: B.Dionne, 1-0.Lanceur perdant: M.Paquette, 0-1.Ass.B.Dionne.J.Contant (5) et Daniel Grenon.La Pro.: M.Paquette, Y.Archambault (3) et Richard Cheney.Arbitres: Normand Rivard et Jean Beaudoin.Michel Cardinal.Mais l\u2019offensive du Cousin Germain rappliqua et Michel Archambault marqua toujours en première demie pour un pointage de 2-2.\t, La deuxième demie fut mouvementée, plusieurs excellents jeux des attaquants de chaque équipe furent tentés mais les gardiens Daniel Laplante Boucherie Robert et Claude Lamontagne du Germain-Larivière ainsi que les défenseurs de chaque clan étaient aux aguets, rien ne passait.Une très belle joute, bien orchestrée par Réjean Fournier, (sa première partie), arbitre du match et ses deux juges de touches M.Fournier, et S.Lessard.CLASSEMENT Boucherie Robert Agence Boislard Germain Larivière Mikes Submarines Mc Donald\u2019s PJ 6 6 5 5 6 G 4 4 2 2 0 N 2 0 1 0 1 P BP BC Pts 0 20 11 10 2 14 11\t8 2\t12 11\t5 3\t7\t10\t4 4\t10 21\t1 MARQUEURS: (Robert) Claude Barceloux (Larivière) Gérard Leroy (Donald\u2019s) Yvan-Alain Fournier (Boislard) Marji Larby (Boislard) Benoît Matte (Boislard) Pierre Fortier (Mikes) Daniel Rivard (Boislard) Pascal Milotte (Larivière) Michel Archambault (Mc.Donald\u2019s) Clyde Oliveira (Robert) Michel Cardinal (Robert) Richard Milotte (Mikes) Charles Gauthier (Larivière) Marc Demay (Robert) Michel Laguë (Donald\u2019s) Réjean Fournier (Mikes) Christian Camiré (Robert) Michel Davignon (Larivière) Claude Saint-Sauveur (Mc Donald\u2019s) Jean-Gilles Benoît (Mc Donald\u2019s) Mario Fournier (Robert) Léo-Pat Morey (Mikes) André Desmarais (Mikes) Claude Trudel (Boislard) Serge Pelletier 12 7 6 5 4 3 3 2 3 1 2 2 2 i 3 *9^ \"Bavasses du 19e // Quelque peu provoquée, Christianne Charron lança: \u201cIl y a autant de femmes intelligentes que d'hommes niaiseux\".Denis Vigeant, très alerte, rétorqua: \u201cOui mais, il y en a très peu.\" * * \u2022 Dixit Philippt \u201c50\" Desmarais: \"Barrière, c\u2019est plus facile d\u2019avoir 2 bébés que d'être opéré pour un repontage\" (dans les cuisses).\u2022 \u2022 \u2022 Il fallait voir Carmen (C.J.) contempler le fusidariat de repontage.» * * Êtes-vous au \"courant\" que Richard Faucher de l\u2019Hydro, prend des leçons pour ajouter \u201cautre chose\" à son terrible coup de départ?Richard, coeur de lion, s\u2019en vient: Qu\u2019un *e le dise! \u2022 \u2022 \u2022 Connaissez-vous le nouveau \u2018\u2018gorille\u201d de la drive?Il appert que le diminutif Mario Blanchard aurait dépassé de 40 verges le fameux cogneur Claude Royer qui avait pourtant frappé à quelques 300 verges! Le \u201cveau\u201d aura de la misère à digérer cette gifle du \u201cjeune\u201d Mario.\u2022 \u2022 \u2022 Bienvenue à Céline Ouellette, une nouvelle golfeuse de Montréal.Son enthousiasme est communicatif.Bravo! \u2022 \u2022 \u2022 Lors d\u2019un déjeuner politique au club, le président du comité des membres était décoré d\u2019un macaron: tout rouge.Notre \u201cstarter\u201d s\u2019en colla un au postérieur et peu s\u2019en fallut que le pantalon cède quand vint le moment de l'enlever! \u2022 \u2022 * \"Attendez que je casse le 90, ce sera fête au village!\", promesse de Michèle Desjardins.\u2022 \u2022 \u2022 Pour Gilles Bédard, le golf n\u2019est pas un problème éreintant, mais par contre, le parterre c\u2019est autre chose.\u2022 \u2022 \u2022 Plus la saison avance, plus les membres sont inquiets des bavasses.Le comportement sur le terrain, au club et à l\u2019extérieur fait l\u2019objet de commentaire qui ne tombent presque jamais dans l'oreille d\u2019un sourd! \u2022 \u2022 \u2022 Michel Salvail n\u2019est pas content de son golf actuellement et il a dit à Serge Regnaud qu\u2019il avait frappé 125 paniers de balles.Serge lui répondit que s'il voulait améliorer son golf il se devait de frapper les balles et non les paniers.C\u2019est une autre contre-attaque pour deux équipiers du Boucherie Robert qui détient une priorité de deux points au pinacle du classement.Société Canadienne du Cancer vous m AUTO LOCATION INC A :o.w m 11 ¦ peut St-HyacintheJ &////#(,#////u {MOUS aider ! m Louez un camion de Yamaska et vous déménagerez à bon compte Mtl 861-5028 Beloeil: 467-1341 St-Hyacinthe 774-2000 \u2014 2000 boul.Casavant St-Hyacinthe B 8/LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 30 MAI 1970 RÔTI DE CÔTES CROISÉES BOEUF ESTAMPILLÉ CANADA CATÉGORIE \"A\" LA LB RÔTI D\u2019EXTÉRIEUR DE CROUPE BOEUF ESTAMPILLÉ CANADA CATÉGORIE \u201cA\u201d RÔTI DE PALETTE COUPE ORDINAIRE BOEUF ESTAMPILLÉ CANADA CATÉGORIE \u201cA LA LB BOEUF À^AGOÛT BOEUF ESTAMPILLÉ CANADA CATÉGORIE \u201cA\u201d LA LB Z ii avec* FRANÇOISE FABIAN CORINNE CLERY ERNEST BORGNINE «election ALAN DAVEY UNE JALOUSIE INTENSE OPPOSE FRANK ET ROMAN, FRERES ENNEMIS Horaire sur semaine 6hl5 dern.spect.7h50 Samedi et dimanche 1 2hl 5 3h50 dern.spect.7h20 i\u2014'Wsi Qùvèrrux'Urvir O MASKA W\t774-4171 475 HOTEL-DIEU, ST HYACINTHE. LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 30 MAI 1979 /B 13 spectacle % A la Galerie Libre Peintures récentes de Serge Lemonde 44 L\u2019hippopotame\u201d est une autre toile de Serge Lemonde que l'on trouve au Musée d\u2019Art Contemporain.Le Maskoutain Serge Lemonde exposera ses peintures récentes du 30 mai au 23 juin, à la Galerie Libre, située au 2100 de Festival Conrad Letendre, 3e concert Ensemble Cuivres et Orgues du Québec L'Ensemble Cuivres et Orgues du Québec sera enfin de retour à Saint-Hyacinthe le mercredi 30 mai, à 20 heures, a la Cathédrale.Il faut se rappeler les formidables sonorités des cuivres alliées à la puissante présence polyphonique de l'orgue et l'effet \u201cstéréophonique\" des cuivres lors de l'extrait du Water Music de Haendel.Ceux qui n'avaient pu assister à ce concert n'ont qu'à demander leurs impressions aux quelques 400 à 450 personnes qui étaient présentes lors de cette grande manifestation estivale: elles ne pourront que parler du bonheur qui leur a été donné d'entendre cet ensemble.C'est donc à la suite de son brillant concert de l'été dernier que le Festival Conrad Letendre ouvre toutes grandes ses portes à cet ensemble de chez nous.Le groupe est composé des cinq mêmes musiciens: Maxime Du Bois au cor français, Rémy Bou- Au Parc Dessaulles, le 2 juin Hommage à un artiste maskoutain! Le samedi 2 juin, à midi trente, au Parc Dessaulles, à Saint-Hyacinthe, les autorités municipales et des représentants d'Arte Kebec procéderont au dévoilement d'une sculpture, réalisée par Claude Millette.Cette sculpture a été commandée, en quelque sorte, par la maison d'éditions maskoutaine \u201cArte Kebec\u201d afin de rendre hommage à l'artiste maskoutain Jacques Bernier.Dans une prochaine édition du Courrier, on parlera du travail de cet artiste qu'était Jacques Bernier.Tout la population maskoutaine est invitée à se rendre au Parc Dessaulles, ce samedi 2 juin, à midi trente, afin d'assister au dévoilement de cette sculpture.Vous voulez jouer de l'orgue?C'EST FACILE LOUEZ UN ORGUE YAMAHA A 45 POUR UNE PÉRIODE DE TROIS MOIS $150 (plus taxe) livraison incluse SPECIAL Si après trois mois d'essai, vous désirez acheter l'orgue, vos montants de location seront déductibles à l'achat.Pour informations: Philippe Martin ou Gaétan Gadbois VICTOR MARTIN LTEE 438 Saint*Simonv Saint-Hyacinthe Tél.s 774-8578 chard à la trompette.Jean-Yves Bélanger au trombonne ténor, Michel Clément au trombonne basse et Richard Paré à l'orgue.Ils interpréteront des oeuvres de Boneli.Phalèze, Attaignant, Purcell, Haendel, Haydn.Muller, Viernes ou Alain.G oiler.Semler-Collery, Gluck et finalement Richard Strauss: tout un programme! Le prix d'entrée est de $5 pour les adultes et de S2 pour les étudiants et les enfants.Ce concert sera présenté ce soir, mercredi 30 mai, à 20 heures, à la Cathédrale de Saint-Hyacinthe.De par l'expérience de l'été dernier, on peut affirmer que ce concert est accessible à tous.II ne faudrait surtout pas rater cette occasion de les voir à nouveau.Bienvenue à tous! la rue Crescent à Montréal.Le vernissage aura lieu le mercredi 30 mai, à 20 heures.Serge Lemonde est né à Saint-Hyacinthe le 5 janvier 1945.Il a poursuivi ses études au Séminaire de Saint-Hyacinthe puis aux Beaux-Arts de Montréal de 1962 à 1966.Par la suite, il a présenté plusieurs expositions solo: 1966: Galerie de la Masse à Montréal; 1967.1968, 1977, 1979: Galerie Libre à Montréal.Il a également participé à plusieurs expositions de groupe: 1968: concours de la province.Musée d'Art Contemporain à Montréal; 1968: Bien ale de Barcelone, Espagne; 1969: Spring Exhibition, Kingston Ontario, Agnes Etherrington Art Center; 1978: Réalisme au Québec.Place des Arts à Montréal; 1978: Réalisme Université de Sherbrooke.On trouve des tableaux de Serge Lemonde au Musée des Beaux-Arts de Montréal et au Musée d'Art Contemporain à Montréal.Voici de quelle façon cet artiste Maskoutain décrit son oeuvre: \u201cMes prochains tableaux seront exécutés à partir d'éléments servant de s uj e t s photographiques, créés en vue d'amener le spectateur à imaginer un monde de réalisme magique.La représentation POUR TROUVER SANS SE CASSER LE COU LES ANNONCES CLASSÉES 773-6028 -présente M.T.P.: du 30 mai au 3 juin LE CASINO: les plus belles danseuses en ville Venez aussi rencontrer Diane et Lisette dès 11:00 a.m .pour vous remettre de la veille! 800 Principale, Granby > JL L\u2019ANTIQUE BAR SALON -# J§ «j 3\t4 En vedette mercredi soir 30 mai LISE LEGAULT 2 spectacles: 1 Oh.15 et 12h.30 Ouvert 7 jours par semaine Heure d\u2019ouverture: 11 h.a.m.à 3h.a.m.Cette peinture de Serge Lemonde qui a pour titre \u201cTi-Guy Giiertin\" fait partie de la collection du Musée d'Art Contemporain de Montréal.piano - bar et danse ORGANISTE du mercredi au dimanche inclusivement de 9h.p.m.à 2h.a.m.1 4 1 5, Saint-Louis.Saint-Hyacinthe.Tel.: 773-S656 conceptuelle des images à partir du concret va bien au-delà de la photographie statique.L'idée véhiculée par mes boules, lamas, girafes, fruits, arbres, etc., tout ce monde fou et énigmatique amène à rire.L'humour se cachant parfois derrière, parfois devant le sujet.Cette mise en place d\u2019objets llottants, réfère bien sûr au monde cosmographique.L'am biguïté, I'ambiva1 ance voulue frappent avec force et éveillent en nous ce monde de rêves endormis.J'ose dire que ma vision de l'univers en est une de grand étonnement, de ravissement même.Mon propos donne à voir par le jeu de combines, d\u2019agrandissements, de gros plans, avec une perspective inédite.des images lisant le rega rd eu r- regardé.Ma tentative pour en arriver à une originalité non statique trop souvent rabattue par le surréalisme, la peinture fantastique et l'hyper-ré a lis me.je crois, mérite qu'on s'y attarde\".Tous sont invités à visiter cette exposition de Serge Lemonde du 30 mai au 23 juin, à la Galerie Libre de Montréal.S VEN.SAM.DIM.1-2-3 JUIN I ù la terrible menace rôde encore \u2014 et frappe LES DENTS K LA MER 2e PARTIE ^FILM 'U Juste commo vous pensiez pouvoir rotournor a l'eau .Les plus grands SKATEBOARDERS Américains' * Américains\t*\tjp Les\t6 plANCHiS AVANT.\t# tes fiLL£s, it a >) dans unlilm de GEORGE GAGE j.rt ALLEN GARFIELD KATHLEEN L .Version française de française de JAWS 2 AU MEME PROGRAMME Demain, elles domineront le monde! L\u2019EMPIRE FOURMÎS GEANTE: LORRAINE ROY MURRAY GARY SCR EIDER HAMILTON N DISCOTHEQU TOUS LES JEUDIS SOIR POUR TOI CHERIE\u201d avec ET SES DANSEURS Groupe OFFENBACH à St-Liboire Dans le programme des Fêtes de Saint-Liboire, qui se dérouleront du 2 au 8 juillet, Les Loisirs de Saint-Liboire annoncent pour vendredi le 6 juillet 1979, de 21 heures à minuit environ, le Groupe OFFENBACH LE SPECTACLE AURA LIEU DANS UNE TENTE POUVANT CONTENIR AU-DELÀ DE 800 PERSONNES.Prix du billet: $7.00 Achetez votre billet au plus tôt, pour éviter d'être déçu, car les billets se vendent rapidement.Billets en vente chez: - Carrefour 8-24 1740 Saint-Antoine, Saint-Hyacinthe -\tConfections Y.G.R.1210 Des Cascades, Saint-Hyacinthe.-\tPlusieurs commerces de Saint-Liboire.(Programme complet des fêtes vous sera communiqué au cours des prochaines semaines) Pour renseignements: 793-2664 ou 793-4150. B 14/LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 30 MAI 1979 Le 2 juin Journée de création populaire Unité Domrémy U La journée du 2 juin approche à grands pas.Afin d\u2019informer la population au sujet des diverses activités U quoi?-LE DfRNIER AMAN! ROMANTIQUE-?\u2014\tQui l a foil?Ju»t Joeckin \u2014\tQu etl ce qu'il a foil o»ant «LE DERNIER AMANT ROMANTIQUE *?-EMMANUELLE-, - HISTOIRE DO- - MADAME CLAUDE-, en bref, le plu» grand boa office ou Canada \u2014\tQui »onl le» comédien»\"* La tuperbe Du/le Ho d don el le fatemant Gerard T,ball.-LE DERNIER AMAN T ROMANTIQUE - un immente tuccè» o I affiche au Cinema dé» le 1er ium LE COCHON ROUGE MORT oo 'oo) BILITIS VIVE I LITIS Dans un décor romantique.Une musique douce et variée vous attend pour passser des soirées sentimentales (Tenue soignée obligatoire) Fermeture du cochon \"Party\" 1,2,3 juin 1 979, vendredi, samedi, dimanche OUVERTURE BILITIS VENDREDI 15 JUIN 1979 à 22h 1979 > ! i ?I Prix Jean Beraud- Molson Commençant vendredi, 1er juin, jusqu'à jeudi, 7 juin l'ère de l'homme objet est arrivée f 1 » Ü 0 Comme les années précédentes, le Prix Jean î Béraud-M oison sera attri-' bué cet automne à un manuscrit de roman ou de S recueil de nouvelles soumis à l\u2019éditeur Pierre Tis-seyre, 8955 boulevard Saint-Laurent.Montréal, P.Q.H2N IM6 au plus tard le 15 juin 1979.! Ce prix de $2.000.offert par la Brasserie M oison, est a c c o m p a g n é d e plusieurs prix de maquettes.! L\u2019ouvrage choisi par le jury du Prix Jean* £ Béraud-M oison est publié î; avec une couverture réalisée à l\u2019aide de la maquette couronnée par jî un jury spécial de trois £ personnes dont l\u2019une est £ l\u2019artiste qui a gagné le Prix M oison de maquettes l\u2019année précédente.Cet automne, le Prix Jean-Béraud-M oison sera attribué pour la onzième fois.11 compte parmi ses lauréats le regretté Jean-Jules Richard et des écrivains comme Michelle Guérin.Charles Soucy et Normand Rousseau qui poursuivent avec succès leur carrière d\u2019écrivains.^ L\u2019année dernière c\u2019est ^\u201cL\u2019enfant et les hommes\u201d ££de Francis Bossus qui a ^remporté le Prix Jean £ Bé raud- M oison.¦ :x >* ; r w, f* I* \u2022> *> 0 0 P 0 W.; i T y > galipeau musique SB galeries st-hyacinthe des élèves AMANT MMANïMVb DAYLE HADDON GERARD TYBALT un film de JUST JAECKIN à l'Auditorium du Séminaire au 450 rue Girouard Quelqu'un essaie de vous faire marcher?Laissez-vous faire.SPECIAL GÉRARD TYBATT VEDETTE DE CE FILM, SERA EN PERSONNE AU CINÉ-PARC MONT SAINT-HILAIRE VENDREDI SOIR DÈS 6:30 HEURES VENEZ LE RENCONTRER ET PRENDRE VOTRE PHOTO EN SA COMPAGNIE IL VOUS SIGNERA DES AUTOGRAPHES.AU MEME PROGRAMME Ursula Andress, dans Africa Express + Rayon Bleu Transcanadienne route 20, sortie 1 1 5 aussi accessible par la 11 6 Tel.: 467-3209 467-3533 dimanche 10 juin i9h.3o $1 March** D#aaujourd'hui Billets en vente au magasin Enfants $1.50 Adultes $2.50 Pour réservations 773-6017 LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 30 MAI 1979/B T' M \u2022 r i Ii -M ft T a\\7 V I / \\ A_> >1 ?\u2022ï Prix Plein Air à partir de DIVAN-LIT 1 morceau 1 >T J as vu tous les spéciaux n veux-tu, en v' là pour ton argent POÊLE MODÈLE FB-4706S Cuisinière \u201cBon-Appétit\u201d four standard et élément chronométré.Largeur 30\u201d CARACTÉRISTIQUES DE LA SURFACE DE CUISSON: Minuterie automatique \u2014 cuisson différée et \u201cgarde chaud\u201d / horloge et minuterie de 24h./panneau de contrôle vitré et illuminé / prise chronométrée / sélecteur pour élément de surface / départ contrôlé et arrêt automatique / éléments de surface détachables et réglables à volonté / élément chronométré 2100W-8\u201d avec* commutateur sélecteur / élément de 8\u201d à chauffage rapide / élément deluxe \u201cmijoteur\" 6\u201d (1000 W.) / table de cuisson amovible avec commutateur de sécurité / couvercle des fusibles amovible, facile d\u2019accès.Couleur jaune moisson J /aune moisson 2 morceaux rég.$479.- Vente Plein Air: 359 Rég.: $439 \u2022.\u2022 - : - : i m Vous aimerez voire FINDLAY VENTE PLEIN AIR SPEC.Mobilier de salon CANADIEN MODÈLE 1041 Rég.$679 B *559\t\tMobilier de chambre' CANADIEN MODÈLE SEIGNEURIAL Rég.S899.*699 \tLAVE-VAISSELLE\t \tSIMPLICITY\t \tModèle SDX 110\t \tRég.S409 spéc.$339\t ?Y « 4 FAITES VOTRES DES SPECIAUX ACCORDES SUR LES MEUBLES EN GÉNÉRAL LIT MATELOT 36\u201d et 39\u201d ensemble complet avec tête de lit rég.: $289 VENTE PLEIN AIR 21# \u2014-J COMMODE 5 TIROIRS choix de couleurs rég.: $79 VENTE PLEIN AIR » 95 BUREAU DOUBLE 6 TIROIRS VENTE PLEIN AIR 11 95 BIBLIOTHEQUE 30\u201d x 67\u201d de haut, 15\u201d de profond non peint\tpeint !99\t\u2018 129 Nom a rechercher NOUS FABRIQUONS DES MATELAS MÉDICAUX m A.T t 4 FILS LTEE 590, de la Concorde, Saint-Hyacinthe MEUBLES tél.: 774-4787 773-9655 m \\\t-'\u2022r v \u2022\u2022 « B 16 LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 30 MAI 1970 OFFICIELLE la station service restaurant APRES ENFANTS Ballade en diligence et camion de ballounes et surprises vous attendent toute la pompier.Cowboys, journée (Musique continuelle) RESTAURANT lymcc BUlpencE LEÊMliaRD our Diner d homme D AFFAIRES Imanche MARIO LACROIX CLAUDE BONIN JEAN-PIERRE BONIN Défilé à travers la ville vers 16:00 heures Unité mobile CKBS et TV-C4 sur les lieux RAFRAICHISSEMENTS LIQUEURS DOUCES CRÈME GLACÉE POP CORN MOUSSE STATION AIGLE D'OR RESTAURANT LA DILIGENCE Route Trans-Canadienne Centre d'Achats Saint-Hyacinthe RESTAURANT rtce Boul.Casavant 4125 boul.Laframboise Saint-Hyacinthe 796-2233 Siwmwmie Les Installations Electriques RIENDEAU & PLANTE INC.Réal Nadeau president directeur general Industrielle - Commerciale - Résidentielle POUR NOS CLIENTS 520, 3e Rang, Saint-Simon JOH 1Y0 IMPRIMERIE Lf\\ PROVIDENCE Constant Riendeau Tél.: 796-2377 Jacques Plante Tél.: 798-2003 1415 ST-LOUIS ST-HYACINTHE.QUE TEL: 773-5656 280 Bourdages Sud, StHyacinthe,Què.J2T 3P9\t774-5309 C.Coi avant, Près Tél.: 799-3921 Tél.: (514) 799-4202-3850 iron.LE GAZ PROPANE DE SAINT-HYACINTHE INC.Claude Casavant Inc Récupération de Graisse de Friture Frying Fat Removal C.Fontaine & Fils Inc Service Sanitaire Saint-Hyaclnth ^JtjvE.NlTREPRENEUR EN SOUDURE Unité mobile de soudure SOUDURE 'DF TOUS GENRES STRUCTURES, ASSEMBLAGES\t.MACHINERIES LOURDES Soudure iur aluminium \u2014 Service 75 mille* A U .ronde 4080, Boul.Laurier P.Q.J2S 3V2 YVON BRETON.PRÉS.774 JEANNINE BRETON.SEC.-T CILIES ST-PIERRE.GÉRANT R.R.No.l.C8té Nord, teint-Hyacinthe, Qué.' J2S 7A9 Sainte-Rosali H46~ LUÇ l 280, ru# Ledoux 792-3296 OMAS D'AQU Tôtn 774 796-5850 Boucherie Michel L PATISSERIE PINSONNAULT INC \u2022ternir* Prop.BOEUF M L'OUEST SPÉCIAL POUR CONGÉLATEUR : ; SPÉCIALITÉS COUPE FRANÇAISE DIVISION INSTITUTIONNELLE Distribution Réal St-Pii SERVICE ALIMENTAI ROGER CONTRACTEUR GÉNÉRAL oncorde, Saint-Hyacinthe 774-5644 RÉAL ST-PIERRE Salnt-Hyàcîh Saint-Thomas d'Aquin BAINT.HYACINTHi 233 Principal CLAUDE BÈLlÀVANCE >\tVice-Président équipements de bureau maskoutain inc.(RIO) rl .V 2600 TRUDEAU.SUITE 10.ST HYACINTHE.J2S 1H5 Tél.: (514) 774 5345 796-2222 Raymond Ménard, Prop LES ENTREPRISES DENIS GRENIER INC Embouieilleur autorisé de Coca-Cola sous contrat avec Coca-Cola Liée 89 9*m, AVE BRODEUR.ST-HVACINTHE.QUÊ.J2S 4H5 TELS.: BUREAU (514) 774-3533 BELOEIL (514) 467-6747 255 Saint-Augustin Saint e, Qué.J2T 3S8 TEMPERATURE / /4é '4 r/- /y i / LE PERMET StatiùHHCMHt COUl Savoure/ PARTOUT L EST NOUS POURQUOI PAS VOUS\u2019 1440 DES CASCADES.ST-HYACINTHE.P.Q.TEL.773-6047 \u2022 MTL.467-0074 J2S 3H5 t B*\ti rn?111\til1! il1'Tu i f \t\tfj .j | 1 I J éT J "]