Le Courrier de St-Hyacinthe, 23 avril 1980, C. Le sport
[" Dans la finale de la ligue Senior Majeure Les Gaulois cèdent le titre aux Cousins par Jean-Marie FONTAINE Ils étaient à peine une centaine d\u2019amateurs au stade La Providence, lors.que les Gaulois de Saint-Hyacinthe et les Cousins de Marieville se sont disputés les honneurs du deuxième match de la finale.Cent personnes qui ont vu les Cousins prendre les devants deuz à zéro dans cette série quatre de sept, grâce à un triomphe de 8-2.Cent personnes qui ont été témoins d\u2019une contre-performance de l\u2019officiel Demers ce qui n'a en rien contribué au spectacle, car ce qui s\u2019est produit dans le troisième tiers faisait vraiment ligue de broche à foin.Regardons les faits! Les Cousins mènent par 4-2 et Pierre Benoît est solidement plaqué devant la forteresse de Jean-Paul Deguire.Demers ferme les yeux sur cette infraction et Benoît se retrouve en beau jouai vert puisqu\u2019il chute de nouveau, (mais cette fois c\u2019était douteux), pour capter l\u2019attention du chevalier du sifflet.Benoît se relève et se lance à la poursuite de Demers pour lui faire connaître sa façon de penser tout en faisant sentir sa présence.Deniers n\u2019hésite pas une minute pour expulser Benoît ce qui soulève l\u2019ire de Denis Blier et de quelques partisans.Blier joue bien son jeu et les Gaulois dans le but de ridiculiser l\u2019officiel délègue le gardien Jean Bélisle pour purger la pénalité de Benoît.Après plusieurs secondes.Deniers qui n'a pas impressionné outre mesure, décide de mettre un point final au match avec 9:49 à écouler dans la rencontre.Surprise toutefois pour les officiels, car André Bourgeois s\u2019amène en trombe devant la porte de sortie et il y a attroupement de spectateurs qui sont en beau maudit.Des joueurs des Cousins et des G a u 1 o i s n é g o c i e n t a v e c Deniers et ce dernier se ravise et le jeu reprend comme si de rien n\u2019était.Les Cousins ajoutent quatre buts et c\u2019en (suite à la page C-2) /M iini 127e ANNÉE NO 52 MERCREDI 23 AVRIL 1980 Joueur de [armée de la ligue Junior Richelieu Paul St-Onge Emboutnllrur des liqueurs que les sportifs preferen» W; Robert Daigneault: sérieux candidat! par Jean-Marie FONTAINE Robert Daigneault a cédé le titre de joueur de l\u2019année de la ligue Junior Richelieu à André Melançon des Tigres de Beloeil.mais sa nomination au sein des Maskas de Saint-Hyacinthe était un choix judicieux puisqu\u2019il n\u2019a été devancé que par quelques centièmes de points.Celui-ci avait dans son sac-tous les atouts puisqu\u2019il répondait aux critères exigés pour être admissible à ce concours qui lui a permis de toucher une bourse d\u2019études de $300.Si on fait une analyse rapidement, on en arrive à la conclusion que Robert Daigneault a joué un grand rôle dans les succès de la formation maskoutaine puisque dès qu\u2019il a trouvé son rythme, les Maskas n\u2019ont plus perdu un match en saison régulière et la défensive s\u2019est drôlement ressaisie.Cet arrière-garde en plus de s\u2019illustrer sur la surface glacée, compte beaucoup d\u2019autres cordes à son arc puisque depuis l\u2019été dernier, il agit comme moniteur dans des échanges bilingues Québec-Ontario, ce qui lui commande de s\u2019impliquer activement dans le milieu.Son leadership et son verbe facile ont fait de Robert Daigneault un sérieux dandidat dans la ligue Junior Richelieu et c\u2019est pourquoi le Courrier reproduit en exclusivité le dossier de ce hockeyeur remis au comité de sélection du circuit, afin de mieux vous le faire connaître: Robert Daigneault en çst à ses premières armes dans le hockey junior québécois, mais il n\u2019a pas mis de midi à quatorze heures pour se tailler une solide réputation dans l\u2019uniforme des Maskas de Saint-Hyacinthe de la ligue Junior Richelieu.\t* académique avec une moyenne oscillant entre 80 et 90%.Évoluant pour les Cardinals de l\u2019Université de Plattsburg, formation qui a d\u2019ailleurs été confrontée aux Étoiles de la ligue Junior Richelieu en janvier à Valleyfield, celui-ci démontrait clairement qu\u2019on pouvait concilier le hockey et les études.Après une expérience d\u2019une saison, Robert Daigneault décidait de revenir au Québec.Ayant terminé une première année de niveau collégial à 16 ans, Robert Daigneault s\u2019inscrivait de nouveau au C e g e p Bourgchemin de S a i n t - H y a c i n t h e où il entreprenait une deuxième année dans l\u2019option sciences de la santé au cours de la saison automnale.Doué, ce sympathique bonhomme n\u2019allait pas laisser filer l\u2019occasion de joindre les rangs de la formation junior maskoutaine, puisque Robert Daigneault était tout de même un nom qu\u2019on avait appris à respecter dans le milieu.La formation junior maskoutaine n\u2019a jamais rien brisé depuis qu\u2019elle s\u2019est jointe à la ligue Junior Richelieu, mais si au cours de la présente saison, les Maskoutains ont réussi à se trouver une niche au soleil, c\u2019est grâce à un amalgame de fiers compétiteurs, et du groupe, il faut certes soulever le nom de Robert Daigneault qui n\u2019a jamais a c c e p t é d e demi-mesure, épousant dans son entier la cause qu\u2019il supporte.robert Daigneault s\u2019est avéré un rouage important dans la brigade défensive du Saint-Hyacinthe, car lorsqu\u2019il a trouvé sa vitesse de croisière, les Maskas n\u2019ont pas cessé de progresser pour s\u2019approprier de belles lettres de créance.Ses pièces de jeu sur la surface glacée n\u2019ont en rien affecté son rendement académique puisqu\u2019au cours de la première session, il enregistrait des notes à l\u2019égal de son talent.Précisons que ses études n\u2019ont jamais prix un coup de vieux à cause du hockey, car pendant son cours secondaire au Séminaire de Saint-Hyacinthe, ses résultats scolaires étaient plus qu\u2019enviables.Robert Daigneault envisage de poursuivre ses études dans une université montréalaise la saison prochaine puisque son rêve de jeunesse et sa carrière sont orchestrés vers la physiothérapie.\u201cJ\u2019ambitionne d\u2019ouvrir ma propre clinique\u201d, affirme cet athlète qui pratique plusieurs disciplines sportives, tout en s\u2019adonnant à la lecture et à la danse dans ses moments de loisirs.Sur la scène politique, Robert Daigneault est plus ou moins intéressé par la chose internationale règle générale, mais il porte attention aux politiques nationale et provinciale.Il précise même que l\u2019homme politique qui le fascine actuellement est René Lévesque.D\u2019ailleurs au cours de la dernière saison estivale, il a vécu une belle expérience puisqu'il a agi com m e moniteur senior dans un échange bilingue Québec-Ontario.Chef de groupe de jeunes de 14-18 ans, \"Bob\u201d comme le surnomment ses proches, a démontré une fois de plus son leadership et son champ de manoeuvre, toujours très intéressé qu\u2019il est à élargir ses horizons.Membre d\u2019une famille de cinq enfants, Robert est en quelque sorte le baromètre d\u2019une bonne famille québécoise puisqu'il \u201ccentre\" deux frères et deux soeurs.Terre à terre, celui-ci affectionne tous les genres de musique et il n\u2019est pas entiché par un chanteur ou une interprète en particulier.\u201cÇa dépend des circonstances!\u201d, n o t e-1 - i 1 sur un ton humoristique.C\u2019est un peu le même scénario qui se trame dans ses choix de films, mais il endosse ceux qui ont un caractère humain, traduisant bien sa personnalité.Arrière-garde, Robert Daigneault laisse entendre qu\u2019il n\u2019a jamais eu une idole de jeunesse, mais soulignons qu\u2019il a continuellement évolué pendant sa carrière amateur avec l\u2019uniforme portant le dossard numéro quatre.Évidemment, ce défenseur n'a pas le gabarit du célèbre Bobby Orr, mais il a un point en commun.il est tout aussi compétiteur que l\u2019ex-brillant joueur des Bruins de Boston.Depuis que Robert Daigneault joue au hockey, il ne s\u2019est pratiquement jamais vu confier le titre de capitaine.À ce sujet, Gaétan Pion, son actuel entraîneur et celui qui l\u2019a eu sous sa tutelle durant plusieurs campagnes, mentionne: \u201cRobert n\u2019a jamais eu besoin de cette nomination pour se motiver et pour remplir la mission que je lui confiais.So n c o mp o rt e m e n t dans 1 e vestiaire et sur la surface glacée s\u2019est continuellement reflété sur le rendement de l\u2019équipe\u201d.Ces propos sont lourds de sens, car si on prend pour acquis que le dossier de Gaétan Pion pendant son stage chez les formations mineur e s a é t é de 3 2 8 victoires, de 101 défaites et de 25 verdicts nuis et que ce dernier est à doter les Maskas de Saint-Hyacinthe d'une solide réputation dans la ligue Junior Richelieu, on peut avancer sans risque de se tromper qu\u2019il a toujours su s\u2019entourer de grands hommes de la trempe d\u2019un Robert Daigneault par exemple.André Girard qui était à la barre des Canotiers du Richelieu pendant la saison 77-78, est un autre entraîneur qui n\u2019a pas oublié les services que lui a rendus Robert Daigneault.Lors de la visite des Maskas -Juniors à Longueuil à la mi-janvier, André Girard se remémorait de bons souvenirs en voyant évoluer son ex-troupier après plus d\u2019un an et demi.\"Robert Daigneault, c\u2019est un athlète que tout instructeur rêve de compter au sein de son alignement\u201d, murmurait ce membre de l\u2019exécutif de la ligue de développement Midget AAA du Québec.Robert Daigneault a trimé dur dans plusieurs amphithéâtres du Québec pendant son stage mineur avec les Lions de Saint-Hyacinthe et les Canotiers du Richelieu, puis il a également tiré son épingle du jeu sur les surfaces glacées des États-Unis, alors qu\u2019il portait les couleurs des Cardinals de Plattsburg.Mais Robert Daigneault peut également se vanter d\u2019avoir joué en Europe car à l\u2019âge de 14 ans, il était un membre à part entière de l\u2019équipe bantam maskoutaine qui a disputé deux matches à Saint-Gervais, une joute à Megève et une partie à Annecy, dans le cadre d'un échange France-Québec.Qui osera dire après que les voyages ne formenl pas la jeunesse?A u j o u r d 'hui, R o ber ( Daigneault meuble ses loisirs en disputant des matches avec les Maskas de Saint-Hyacinthe de la ligue Junior Richelieu.Sa perception du hockey de calibre junior B est la suivante: \u201cLe hockey junior B est une suite du hockey mineur, car tous les joueurs locaux se retrouvent dans cette équipe ce qui aide â maintenir un bon esprit d\u2019équipe.Par contre, il est plus difficile de garder et de goûter ce plaisir de jouer au hockey, car à notre âge, il y a beaucoup de choses qui nous préoccupent, dont les études, un emploi, les petites amies, etc., etc.\".\u201cPersonnellement, je joue au hockey pour le plaisir de pratiquer un sport d'équipe.On apprend à travailler ensemble pour un même but, ce (iui nous permet d\u2019acquérir également de belles qualités personnelles, telles l\u2019ambition, la discipline et la sociabilité.Oui, je joue au hockey parce que je dépense l\u2019énergie que j\u2019ai en trop et je préfère me défouler sur la glace que sur le dos de mes frères ou de mes amis\u201d, de conclure l\u2019affable numéro quatre des Maskas de Saint-Hyacinthe, Robert Daigneault.Robert Daigneault, un bien chic bonhomme! Je vous passe un papier que vous y gagnerez à le connaître, car ce n\u2019est pas tous les jours qu\u2019on peut côtoyer un athlète aussi racé.À vrai dire, de l\u2019étoffe des champions! J\u2019oubliais.puisqu\u2019il embrasse une carrière comme physiothérapeute, peut-être le retrouvera-t-on un de ces bons matins à l\u2019emploi d\u2019une grande formation sportive?Qui sait, puisque tout lui sourit et que son vécu démontre qu\u2019il n\u2019y a pas de frontière dans le cheminement de la vie de Robert Daigneault.0 Défenseur droit, celui-ci a tour à tour porté l\u2019uniforme des formations Elites de Saint-Hyacinthe pendant son stage mineur et à 16 ans, il graduait avec les Canotiers du Richelieu de la ligue de développement Midget AAA du Québec.Après une saison fructueuse avec les Canotiers, (précisons d\u2019ailleurs que ce fut la seule bonne campagne que cette formation a connu dans ce circuit AAA), Robert Daigneault décidait de faire d\u2019une pierre deux coups, puisqu\u2019il transportait ses pénates aux Etats-Unis et plus précisément à l\u2019Université de Plattsburg.Plus ou moins familier avec la langue de Shakespeare, Robert Daigneault a vite fait de briser cette barrière puisqu\u2019il terminait son année 774-5336 DNCDRDE r _ Adrien Lincourt Directeur suc.Soinîe-Rosolie La Maison du Service AUTOMOIILK I TCI 100, rue Concorde, Saint-Hyacinthe Tél.: 774-5336 Pourquoi payer plus cher ailleurs?LOCATION À L'ANNÉE LOCATION \u2022\tChevrolet *\tOldsmoblle ° Cadillac I C 2/ LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 23 AVRIL 1980 Les Gaulois cèdent.BfluSss *-**>, ^ Xlft >v.v «P» .ms$ is»*\"***0\"».ÎTOJOJA.:\u2022\u2022\u2022\u2022' S»» ÿi»Y> vS-v vv* #:*î& 8gM 11® \u2022 \u2022 te&SSaS ;%¥SR' MMW.v «V.fc\u2019SiSW: nsa SAINT-HYACINTHE RlS.: 799-3932 - SUR.: 774-9363 r OUAl OU Al Jf\t^ LES MEILLEURS PR]/ EM VILLE S ILS CROIENT M AVOIR AVECÇAooo AlCTVIMYr, MON GARS SI JETAIS,TOI JlRAlS VERIFIER AVAIIT DE PARLER.¦HBBIMn r* il I 111 11! 255, RUE DE LA CONCORDE, (VOISIN DE REMBOURRAGE ANDRÉ) POUR ACHETER, POUR LOUT R OU SIMPLEMENT POUR DES RENSEIGNEMENTS CONCERNANT LES SYSTE- ?MES DE SOIEFRAFPEZ A LA BONNE PORTE CELLE DE LA £°1 TE A SON.p0UR LES MEILLEURS PR1XEN VILLE .\u2022ssaifti Membre dot Voituriers Unis du Québec \u2022 \u2022\tr*\\\t», 2\tRécepteur stéréo AM/FM Pioneer HAUTS-PARLEURS MDS 45 modèle SX-680 Table tournante TECHNICS SLB2 L'ENSEMBLE 689 Coupe sport SR-5 Faites l'essai des Tercel, Corolla 1.8, Corona, Celica, Supra, Cressida, Pickup, 4 x 4 et Land Cruiser chez votre concessionnaire Toyota aujourd\u2019hui! AUTOMOBILE LTÊE.3395 Loframboise,\tSaint-Hyacinthe\t774-9191 Ligue Inter-Commerciale Labatt rtT-.fv.POUR REPENSER LA VOITURE LA PLUS VENDUE AU MONDE ÇA PREND DU CRAN! (suite de la page C-l) est fait de la dégelée de la troupe de Michel Archambault.Pierre Chagnon qui protégeait la forteresse des Gaulois, a été menacé à plusieurs occasions, mais il n\u2019a sans doute pas connu sa meilleure soirée, car il a été chancelant sur quelques buts, tandis que Jean-Paul Deguire ne succombait que devant Michel Archambault et André Bourgeois.Ce dernier avait provoqué l\u2019égalité au cours de la période médiane avant que le toit ne s\u2019écroule sur la tête de la formation maskoutaine.Sans âme, les Gaulois n\u2019ont fait que respecter leurs engagements, car malgré le bon vouloir des joueurs qui combattent, il est manifeste qu\u2019ils ne sont plus animés du feu sacré qui était leur marque de commerce en début de saison.Si on excepte les plus chauds partisans des Gaulois, la majorité des Maskoutains ont perdu foi en la ligue Senior Majeure du Québec.Pourquoi les sportifs locaux y ont perdu foi?Parce que la formule des séries éliminatoires est trépassée et parce que les Gaulois ont été plus de deux semaines sans jouer devant leurs partisans et le peu de fièvre que les amateurs avaient, s\u2019est estompé.Puisque Saint-Hyacinthe était le château fort du circuit, doit-on en déduire que c\u2019est le chant du cygne pour la ligue Senior Majeure du Québec?De toute façon, il y aura beaucoup à faire pour donner une crédibilité à cette ligue et un des premiers points à étudier sera l\u2019affiliation à la Fédération et un deuxième, dénicher un homme à la poigne de fer qui ne fléchira pas devant les pressions exercées par les bonzes du circuit.Les Cousins de Marieville ont bien fait dans cette rencontre, mais ils se sont faits voler la vedette par l\u2019arbitre Demers.Vingt-quatre heures plus tard, les Gaulois encaissaient un revers de 10-7 à l\u2019Auditorium de Verdun.André Bourgeois avec un doublé et trois passes, Michel Archambault avec une paire de buts, Daniel Déry, Daniel Meunier et Michel Plante avec des solos, ont trouvé les cordages pour la formation maskoutaine.La riposte des Cousins est venue de Jacques Desharnais et Mike McNamara par deux fois, Marc-André Duhamel, Normand Cournoyer, François Ouimet, Bernard Rocheleau, Jacques Ouimet et Maurice Desfossés.Acculés au pied du mur, les hommes de Michel Archambault ont été culbutés au pointage de 10-2 pour ainsi s\u2019avouer vaincus en quatre matches consécutifs dans cette finale.Daniel Racine sur une passe de Pierre Benoît avait ouvert le pointage avant que Bernard Plante ne scelle l\u2019issue de cette confrontation en toute fin de partie après avoir capté une Du nouveau au soccer mineur Pour une quatrième saison consécutive le soccer mineur de Saint-Hyacinthe désire offrir à la population, la chance de participer à ce sport.Ayant quadruplé en l\u2019espace de 3 ans, le soccer a passé de 30 participants à 220 l\u2019an passé.Afin de permettre à tout le monde de jouer, l\u2019exécutif a décidé de mettre une structure spéciale en place pour pouvoir accepter autant de jeunes.Cette année, la ligue offrira des innovations dans la qualité et l\u2019organisation du jeu.C\u2019est suite au rapport du responsable Luc Perreault, remis l\u2019automne dernier, que d\u2019importantes recommandations ont été remises au service des loisirs ainsi qu\u2019à l\u2019exécutif.Les objectifs proposés cet été sont au nombre de quatre: - Améliorer la qualité, la formation des joueurs par une meil- leure préparation de l\u2019entraîneur.-\tDévelopper et sensibiliser les jeunes filles à la pratique du soccer.-\tPermettre à toutes les personnes concernées de près ou de loin, d\u2019être informées et de nous communiquer leurs impressions sur les activités du soccer mineur.-\tPermettre à la ville de Saint-Hyacinthe d\u2019être bien représentée sur la scène régionale et même provinciale.Cela dans des rencontres amicales et non dans une participation aux ligues intercités.Dans le but d\u2019en arriver à l\u2019atteinte de ces objectifs et de permettre un bon début de saison, le soccer mineur organise une période d\u2019information et d'inscription, le jeudi 1er mai (19 à 20 heures), le vendredi 2 mai ( 19 à 20 heures ) et le samedi 3 mai (10 à 16 heures).Toutes les inscriptions auront lieu au Centre culturel, 800, rue Turcot, à Saint-Hyacinthe.Ceux déjà inscrits par les O.T.J., pourront également venir se renseigner sur les activités de la ligue.Pour los autres vous devrez tenir compte des éléments suivants: frais d\u2019inscription $7; carte d'assurance-maladie obligatoire (remise le soir même); une photo signée au verso.Les catégories offertes cette année devraient permettre à tous les jeunes garçons et filles de participer: Mini-soccer 7-10 ans (garçons et filles), pee-wee, 11-12 ans (garçons), Bantam 13-14 ans (Garçons), Midget: 15-17 ans (garçons), Filles, 18 ans et moins.Mentionnons en terminant que le soccer mineur est encore à la recherche d\u2019entraî- neurs et d\u2019arbitres qualifiés et que tous les intéressés seront les bienvenus.Pour plus de renseignements concernant les activités du s o c c e r mineur de Saint-Hyacinthe, on peut contacter Luc-Perreault à 774-9889 ou en se rendant au 370, rue Saint-Charles, Saint-Hyacinthe.Oui, la Corolla, la voiture la plus vendue au monde, fait peau neuve.Et les 9 Corolla, entièrement renouvelées.vous offrent espace, rendement et choix inédits.Cette année, il y a toute une gamme de Corolla: sedans 2 et 4 portes, coupé sport, Liftback 3 portes et familiales 5 portes La Corolla 1.8.Nouvelle, à l\u2019intérieur comme à l\u2019extérieur.Ses formes profilées et son intérieur somptueux assurent une spaciosité nouvelle-pour vous, pour vos compagnons de voyage, pour les bagages.Et un traitement anti-rouille minutieux assure une excellente protection à sa nouvelle carrosserie.La Corolla 1.8.Une voiture, renouvelée, un moteur repensé.Côté rendement, il y a aussi du nouveau: nouvelle suspension, empattement plus long, moteur 4 cylindres de 1 8 litre, plus fougueux mais qui économise de l'essence.La Corolla 1.8.Qualité intégrale.Chacun de ces 9 modèles témoigne bien de la qualité et de\" l'économie Toyota-la célèbre qualité qui a contribué à faire de la Corolla la voiture la plus vendue dans le monde entier.La Corolla 1980.Toujours en tête de peloton.OH, CA CEST SENSAS! TOYOTA passe de Richard Gardner, marquant le dernier but de la première campagne de la ligue Senior Majeure du Québec.Mike McNamara, Jacques Desharnais et Marc-André Duhamel ont inscrit chacun deux buts tandis que Normand Piché, Normand Cournoyer, Claude Lafontaine et Roger Duhamel mettaient un terme à l\u2019attaque dévastatrice des Cousins de Marieville qui ont ainsi décroché les grands honneurs des séries de fin de saison.\t-I C\u2019est sur cette note que le rideau se fermait dans ce circuit.Un bon calibre de;, hockey, mais un manque-flagrant de sérieux! LA NOUVELLE TOYOTA COROLLA , POUR 1980! La Toyota Corolla 1.8 pour 1980.Consommation d'essence en milles par gallon.Ville\tRoute Relative 32\t49\t4f)* Approximations \u2022\u2022i0\"vgoqii'vaul aDD'Oi.mativement a 7 1 ijfcs/100 *m Lcsch.'fres p»ov.enncnt cl essais en laboratoire se'on les méthodes de Transport Canada de toutes es Toyota Corotia i960 munes de boites 5 v.tesses La ver.tab'e consommation dessence peut var er En hiver sudout en viiie eue sera sens-Wement plus grande Consulte/ le Guide 1980 de Transport Canada pour plus de deta-is Familiale 5 portes Liftback 3 portes Aubin et Saint-Pierre champion des séries Aussi surprenant que cela puisse paraître, c\u2019est l\u2019équipe ayant terminé au dernier rang durant la saison régulière qui a remporté la finale double-élimination de la ligue de hockey Inter-Commerciale Labatt.Habilement dirigés par Robert Sévigny, en l\u2019absence d\u2019Alain Char-est blessé, les porte-couleurs du Aubin et Saint-Pierre ont tout balayé sur leur passage, demeurant invaincus en trois parties.C\u2019est grâce à un effort constant et à de solides performances de la part de leurs gardiens qu\u2019ils sont parvenus à leurs fins.Le Quincaillerie Douville avait mérité le droit de participer à la finale grâce à une victoire de 3-2 sur l\u2019Imprimerie Dominion, et c\u2019est par le même pointage qu\u2019ils devaient s\u2019incliner devant le Aubin et Saint-Pierre.Bernard Côté marquait deux buts pour les vainqueurs tandis que, Robert Sévigny obtenait l\u2019autre.Claude Côté et Michel Dépeault étaient les seuls à déjouer le gardien Jean-Marc Roy.Félicitations à toutes les équipes pour leur bel esprit sportif et leur participation remarquable durant toute la saison.La soirée récréative de la ligue InterCommerciale Labatt aura lieu le samedi 12 avril à la salle de réception \u201cLe Beau Lieu\u201d.Tous les joueurs ainsi que leurs amis sont invités à y participer.Centra de Référence et d'information Familiale îwo , c.p.m, NtkMm, M.ItS 714 k e è e I J r Jnrïj V^MOIfk Joueurs les plus utiles Royal Hinse des Carrières Saint-Dominique, Alain Richer du Restaurant Les 3 Trèfles.Alain Rivard du Brasserie La Québécoise et Michel Milotte des Immeubles Laliberté, ont été sélectionnés lè$ joueurs les plus utiles à leur formation dans la ligue Dépression.Y van Larivée que Ton aperçoit ail centre et le président du circuit, Serge Vermeersch, ont honoré les récipiendaires en leur rémettant un trophée O\u2019Keefe.Ligue Midget Pepsi Bagot % Le Saint-Denis et le Saint-Marcel « sont écartés de la grande finale LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 23 AVRIL 1980/C 3 Dans le premier match de la finale Les Gaulois manquent de souffle! Pierre Benoît a évite1* h* blanchissage aux Gau lois moins de deux minutes avant la fin.: Acculés au pied du mur, les troupiers de Saint-Marcel n\u2019ont pu éviter l\u2019élimination contre les porte-couleurs du Saint-Dominique puisqu\u2019ils subissaient un revers dë 3-1 dans un match mouvementé.% ; Les vaincus n\u2019ont pas aidé leur cause puisqu\u2019ils ont continuellement paradé au banc de punition, l\u2019officiel appelant pas moins de dix-sept infractions mineures au dépens des représentants du Saint-Marcel.François Joyal qui protégeait la forteresse du Saint-Marcel, a tenu les équipiers du Saint-Dominique au silence au cours de l\u2019engagement initial, mais à compter de la période médiane, Yvan Benoît et Alain Richer trouvaient tour à tour les cordages pour procurer une priorité de 2-0 aux leurs.Moins de deux minutes avant la fin.Yvan Benoît marquait son deuxième filet de la rencontre, assurant le Saint-Dominique d\u2019un laissez-passer pour la finale.Christian Saint-Onge se faisait complice de deux buts pour les finalistes.Luc Benoît qui officiait devant la cage du Saint-Dominique, a perdu son jeu blanc à vingt secondes de la fin, François Bonin couronnant une pièce de Daniel Chamber-land.Dans la seconde demi-finale, les troupiers du Saint-Pie et du Saint-Denis se sont tenu tête pendant deux périodes, le pointage étant 1-1, mais au troisième tiers, une explosion de cinq buts du Saint-Pie causait la perte du Saint-Denis qui baissait pavillon par 6-3.François Fournier, Yves Lacroix et Michel Leroux ont marqué chacun deux buts aux dépens du gardien Stéphane Charron, pendant que Roger Tanguay se faisait complice de trois filets et Robert Tétreault de deux.Bruno Bousquet, Guy Leboeuf et André Charron ont été les seuls à tromper la vigilance du gardien Claude Bergeron, malgré le fait que les équipiers du Saint-Pie aient écopé de plusieurs pénalités.Le Saint-Pie et le Saint-Dominique se disputent donc les grands honneurs de la finale du circuit.par Jean-Marie FONTAINE Peu nombreux, les Gaulois ont rivalisé avec les Cousins de Marieville pendant les quarante premières minutes du premier match de la finale de la ligue Senior Majeure du Québec, mais les hommes de Michel Archambault n\u2019étaient plus là au troisième tiers et les Cousins méritaient la première décision par 6-1.Les Gaulois ont menacé à quelques occasions au cours des deux premières périodes, mais ils se sont butés à un Gaétan Duhamel qui a refusé de céder, même s\u2019il a été éprouvé à vingt-trois reprises.Jean Bélisle qui défendait la forteresse du Saint-Hyacinthe, ainsi que Michel Abbott, Pierre Melançon et Richard Gardner qui composaient la brigade défensive maskou-taine, ont également bien tiré leur épingle du jeu, car Maurice Desfossés a été le seul des Cousins à faire scintiller la lumière rouge dans les trente-six premières minutes.Marc-André Duhamel sur un tir dévié et Maurice Desfossés sur un lancer dans la partie supérieure, gonflaient la marge à trois buts.Pierre Benoît, André Bou rgeois, Michel Archambault, Daniel Racine, Daniel Meunier, Pierre Archambault, Daniel Déry et Alain Richer qui avaient été réduits au silence, ont vu les Raymond Brunet, Jacques Des harnais et Normand Piché frap- per à la vitesse de l\u2019éclair dès la reprise du troisième vingt et c\u2019en était fait des Gaulois dans ce premier duel de cette série quatre de sept.Pierre Benoît a évité le blanchissage moins de deux minutes avant la fin.alors qu\u2019il complétait une amorce de Daniel Racine et de Pierre Melançon.En plus de son filet, Marc-André Duhamel ajoutait deux mentions d\u2019assistance à son palmarès tout comme le défenseur Raymond Brunet.Les Gaulois ont bénéficié de quatre supériorités numériques, mais ils ont été complètement muselés par Gaétan Duhamel et la défensive des Cousins.\u2018\u2018Peu importe ce qui va survenir pendant la finale, je suis satisfait de mon rendement.Je me suis imposé beaucoup de sacrifices pour me tailler un poste avec les Gaulois.D\u2019ailleurs à compter du mois d\u2019août, j\u2019ai fait de la course et du conditionnement physique, car je voulais prouver que j\u2019étais capable de me défendre dans ce circuit\u201d, mentionnait Pierre Benoît après ce premier match.Préconisant un style beaucoup plus agressif que pendant son stage chez les juniors, Benoît s\u2019est plu dans ce système.\u201cLorsque tu répliques aux attaques des rivaux, tu commandes le respect et je ne cache pas que quelquefois j\u2019ai trouvé le temps long, car on m\u2019employait beaucoup plus régulièrement sur la route qu\u2019au stade Gaucher.Que dire é g a 1e m e n t des règlements de cette ligue qu\u2019on modifiait à qui mieux-mieux\u201d, affirmait le robuste numéro dix-huit.\u201cJ\u2019ai d\u2019ailleurs beaucoup de respect pour Claude Saint-Sauveur, car il m\u2019a démontré beaucoup de leadership.Après son départ, ce n\u2019était visiblement plus la même ambiance dans le vestiaire\u201d, poursuivait Pierre Benoît.Quant à son avenir dans ce circuit, Pierre Benoît ne sait pas s\u2019il effectuera un retour l\u2019an prochain.\u201cJ\u2019y songerai pendant la saison estivale\u201d, de conclure ce dernier.GERARD LESSARD, AU DIOP ROTH ESI STE EXAMEN AUDIO-PROTHÉTIQUE Service auditif complet, prothèses auditives.Bureau tous les jours de 9h.à 4h.905 rue du Palais, Saint-Hyacinthe 774-0234 \u2022 ¦\t' .* T ' , *' _ .if IfiS U rtST'WM* °* M t©\t.«irf-loseph ( \\©\t.$aUrt-J°seph VlSues: ^\u202200tn;rée libre B'ierweoue à\teUERs oü Eje *:£&?*** ° ousy',ercr * us .5l'£T\u201c - * %%1'W DHB 773-0055 773-8467 773-60 28 774-4200 460-4441 774-6486 796-5850 774-5747 774-1230 773-6019 796-3327 546-3361 773-3408 774-9262 467-7230 773-2150 773-3416 774-4971 /74-1884 773-7429 759-0490 774-5301 773-0423 774-5555 773-4111 773-2150 773-7468 773-1930 774-2242 773-0889 773-7677 774-7584 773-0390 774-9394 773-8066 799-3557 773-2150 774-7900 773-4243 254-6481 1375 boul.Choquette Saint-Hyacinthe 773-1930 Vous présente durant Expo Habitat, 11 kiosques, de ses tapis, prélarts, tuiles, marquetterie jamais présentés à Saint-Hyacinthe imitât MM ïïtcm FXïf.j .5; XvM- BtâGB; il \u2022 - «% «\u2022 ' JK ».ai/#iy *¦» -i ï+o- \u2022\u2022fStrâM C 8/ LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 23 AVRIL 1980 Ligue des Professeurs-Labatt compléta son truc du chapeau au milieu de la 3e période mais la cause était déjà perdue.Les trois vedettes de la rencontre furent André Jacques et Claude Talbot pour le Tricot Majestic et Yves Vei 11 eu x pour le Courtemanche et Frères.Dans la deuxième p a r t i e , l\u2019équipe d\u2019Albany-Tétreault privée de son capitaine Michel Laguë et de son s u p e r d é f e n s e u r Robert Audry, ont martelé l\u2019équipe de Librairie Richer par le compte de 5-2.Durant cette partie, nous avons assisté au lancer de punition: c\u2019est un spectacle complet en soi.En effet, en 2e période, Gaston Bern a r d d u L i b r a i r i e Richer s\u2019échappe du centre de la patinoire; mais Sylvain Brière, dans un geste qui ne venait de nulle part, lui fait sauter les patins si bien que Gaston Bernard se retrouve au centre de la glace.L\u2019arbitre dépose la rondelle et Gaston s\u2019élance; il patrouille le centre de la glace et rendu à 20 pieds du gardien, il lance et le gardien fait l\u2019arrêt avec une certaine facilité.C\u2019est probablement là que s\u2019est jouée la partie.En effet, le compte était 2-0 pour le Albanv-Tétreault et si Gaston Bernard avait compté sur son lancer de punition, cela surait rétrécit la marge à un but et surtout, cela aurait donné plus de coeur aux autres membres de l\u2019équipe; cela auraié créé un nouvel esprit.Les pointeurs pour le Albany-Tétreault furent Sylvain Brière q u i a m a r q u é le premier filet de la partie; les autres sont allés à Normand Dussault deux fois dont le filet vainqueur et Claude Duhaime deux également dont un dans un filet désert.Pour le Librairie R i c h e r, 1 \u2019 a b s e n c e prolongée du gardien François Leduc se fit sentir: son remplaçant est d\u2019une excellence rare mais l\u2019esprit que dégage François n\u2019est pas le même.L\u2019absence aussi de Jacques Plante, le petit joueur de centre agressif, ne fut jamais comblée.Les pointeurs pour le Librairie Richer furent Gaston Bernard et Luc Grisé.Si cette équipe avait eu un peu plus de coeur, un peu plus de précision et dans ses lancers et dans ses passes, elle aurait mangé l\u2019équipe d\u2019Albany-Tétreault.Il faudrait aussi que cette équipe prenne moins de punitions inutiles surtout de la part du capitaine; Clément Désilets a privé son équipe de ses services durant six minutes (trois punitions) dont quatre consécutives.C\u2019est le même problème pour Michel Tardif qui a mérité deux deux minutes consécutifs à la fin de la partie alors ci u e la différene e n\u2019était que d\u2019un but et que Richer avait le goût de jouer.Mais que voulez-vous c\u2019est facile d\u2019analyser une situation quand tu es à l\u2019extérieur et que tu n\u2019es pas dans l\u2019action.On aperçoit dans l\u2019ordre: Anne Guilmaine, Caroline Hivon, Annick Laplante et Nathalie Fournier.Des efforts récompensés! Dimanche dernier se déroulait à la polyvalente Hyacinthe-Delorme, le champion-n a t régional de gymnastique en vue des qualifications pour le championnat sectoriel qui aura lieu à Lon-gueuil, les 3 et 4 mai.Parmi les 44 participantes, 8 gymnastes ont accumulé plus de 48 points, les rendant ainsi éligibles à cette future rencontre.De ce nombre, 4 jeunes filles représentent le club Voltigeur de Saint-Hyacinthe.On doit féliciter ces athlètes qui ont accumulé des pointages fort intéressants: Anne Guilmaine, 50.05; Caroline Hivon, 48.00; Annick Laplante, 49.60 et Nathalie Fournier, 55.30.Leurs efforts ont produit d\u2019heureux résultats et nous leur souhaitons une autre très agréable expérience lors du prochain championnat sectoriel! Leurs instructeurs, Francine Legault et Sylvain Rainville, sont très encouragés par les performances de leurs protégées.Malgré l\u2019absence de plusieurs vedettes, le spectacle fut de taille.On commençait ce soir les séries d\u2019après saison et comme vous le savez tous, dans de courtes séries comme celles-ci, tout peut se produire: et cela s\u2019est produit.Dans la première partie du programme double, le Tricot MajeStic, du capitaine André Jacques, a réussi à vaincre le Courtemanche et Frères par le compte de 8-5: les spectateurs n\u2019en revenaient pas avec quelle facilité ils avaient cloué le bec aux meilleurs attaquants du circuit.Par cette victoire, le Tricot Majestic se mérite le droit de passer à la grande finale de la ligue de hockey des profes-seu rs.E n p r e m i è r e période, le jeu fut assez partagé: chaque équipe s\u2019inscrit au pointage deux fois.Pour le Tricot Majestic.Daniel Bousquet et André Jacques y allèrent chacun d\u2019un but sans aide.Pour le Courtemanche et Frères, Yves Veilleux marqua les deux buts des siens.En deuxième période, le jeu fut plus ouvert du côté du Tricot Majestic; André Jacques marqua son 2e but sur des aides de Talbot et de Bousquet; mais quelques minutes plus tard, Gérald Locas égalisa les chances avec des aides de Lor-anger et de Fortin.D u rant cette 2 e période, chaque équipe compta de nouveau mais ce fut surtout le coup d\u2019André Jacques qui assomma le Courtemanche et Frères: il alla marquer un but avec-moins de sept secondes à faire à la période pour briser l\u2019égalité.Il compléta ainsi son truc du chapeau avec l\u2019aide de Talbot.En t r o i s i è m e période, la supériorité du Tricot Majestic ne fut jam+is mise en doute.Lionel Moreau y alla d\u2019un but et Claude Talbot de deux.Pour le Courtemanche et Frères l\u2019absence de Réal Nadeau, blessé à l\u2019oeil, a laissé une ouverture béante à la défense: les autres défenseurs ont fait 1 e u r p o s s i b 1 e m a i s quand le trou est trop grand, il est trop grand.Yves Veilleux Ce soir au club de golf La Providence Cocktail-bénéfice des Maskas-Elites C\u2019est ce soir, mercredi, de 18 heures à 22 heures, que se tiendra le cocktail-bénéfice annuel des Maskas-Elites de Saint-Hyacinthe.Tout comme par les années passées, tous ceux qui détiennent un billet, sont invités au club de golf La Providence, alors que les r e s p o n s a b 1 e s d e s quatre formations inter-cités de Saint-Hyacinthe feront con- naître les grands gagnants.Soulignons que le détenteur du billet gagnant méritera $10,000, tandis que cinq suppor-teurs auront la chance de mettre la main sur $200 et que dix prix de $100 seront également tirés.E s t - i 1 besoin de préciser que tous les profits réalisés seront versés dans les coffres des Maskas-Elites de Saint-Hyacinthe.Ligue Midget Pepsi Classement final\tPJ\tG\tP\tN\tBP\tBC\tPts Saint-Pie\t20\t14\t2\t4\t112\t63\t32 Saint-Marcel\t20\t14\t2\t4\t105\t46\t32 Saint-Denis\t20\t12\t6\t2\t113\t71\t26 Saint-Dominique\t20\t8\t10\t2\t95\t97\t18 Saint-Liboire\t20\t2\t16\t2\t68\t120\t6 Saint-Simon\t20\t2\t16\t2\t52\t136\t6 \u2022 Compteurs\tB P Pts André Charron\t(Saint-Denis)\t29\t43\t72 Yvan Benoit\t(Saint-Dominique) 39\t28\t67 Christian Saint-Onge (Saint-Dominique) 15\t44\t59 Ronald Joyal\t(Saint-Marcel)\t28\t23\t51 Stéphane Chamberland (Saint-Marcel)\t18\t30\t48 Yves L\u2019Heureux\t(Saint-Denis)\t16\t30\t46 Patrice Gosselin\t(Saint-Liboire)\t24\t20\t44 Luc Chamberland (Saint-Marcel)\t18\t25\t43 Sylvain Gagnon\t(Saint-Pie)\t14\t23\t37 Roger Tanguay\t(Saint-Pie)\t16\t22\t38 Moyenne des gardiens de but François Joyal, François Turcot (Saint-Marcel)\t2.30 Claude Bergeron, Gilles Denette (Saint-Pie) 3.15 Bruno Bousquet, Stéphane Charron (Saint-Denis)\t3.55 Benoît Lachapelle, Luc Benoit (Saint-Dominique)\t4.85 Patrice Dion (Saint-Liboire)\t6.00 Gaétan Tousignant, Stéphane Thiffault (Saint-Simon)\t6.80 \"Lauzon de conduite\u2019 774-4123 SPÉCIAL ÉTUDIANT T^^^Débu^di^rochcm^.oun^^na^^^r Lancer de punition fatal au Librairie Richer f \u2022 ï .-i \u2022 .\u2022i-.v îv 7vV - \u2022.-* ECOLE GAUPEAU MUSIQUE 3200 Doui LaiMmDoise SamtHyacmthe SIMON DECOR ENR.430.rue Samte-Anne SamtHyacmthe LA MAISON FLEURIE INC 2905 rue Dessaulies.SamtHyacmthe J?S 2V9 LES ATELIERS ST-DAMASE 246 rue Principale.Samt-Damase LES ATELIERS ST-0AMASE 246.rue Principale.Samt Damase RENE BEAUREGARS.HALLE.COUTURE.ASS 491.rue St François.Samt-Hyacmthe.J2S 5E9 BEL-AIR T V 3975.rue Beiair Samt Hyacmthe BOUTIQUE FAN FAN 0000 ENR 415 rue Hôtel-Dieu.Samt Hyacmthe BUREAU CENTRAL 0 IMMEUBLE INC 1105 rue Caiixa Lavaiiee, Saint Hyacmtne AUVENT MASK0UTAIN INC.100.rue Bher Samt-Hyacmthe REMBOURRAGE MASK0UTAIN ENR 1100.rue Samt-Louis.Samt-Hyacmttu* AUBIN A ST-PIERRE INC.331 boui Laurier.C P 458 Samt Hyacinthe LES FENETRES 0UEBEC0ISES ENR 2170 rue Cartier.Saint-Hyacinthe.J2S 1K4 BOUTIQUE DU BAMBOU ENR.570 rue Vonoor.Samt-Hyacintne.J2S 5A9 CONSTRUCTION NOEL LUSSIER INC 6666 rue Frontenac.R R 1.Samt Damase.J0H 1H0 ISOLATION VAL ROYAL LASALLE INC 2520.rue Dessaulies.Samt Hyacmthe J?S 2V3 AMAR0 ENR M ARMAND RHAULT Domaine des Trois Lacs Samt-CuthbeM cte BcMhier 0EL MAR 3452.rue Ontario Est Montreal J.-G 0ESR0SIER ALUMINIUM INC 442 rue Principale Saint-Bernard de Michaudville JOH 1C0 LAFERTEETLETENDREINC 874.rue Principale.La Presentation BERNAR0SIC0TTE DECORATION 485.rue Samte-Anne.Samt-Hyacmthe CENTRE OU MATELAS ST-HYACINTHE INC 280.boul Laurier.Samt-Hyacmtne L ARTISANE.CLAUDE SAVARY 1642.rue Des Cascades.SamtHyacmthe J2S 3H8 AURELEBEAUREGARD SPORT 270 bout laurier.Sainte Rosalie LES MAITRES OU FOYER INC 2295.boul Casavant Samt-Hyacmthe LES VINS LASALLE INC.4480.boul Côte de Liesse Montreal CONRAD LAFLAMMELTEE 800 rue Villeneuve Samt Hyacmthe LEO 0ESR0SIERS INC 8480.rue Des Cascades Est.Samt-Hyacmthe.J2T 1K7 MASKAELECTRIOUE\t773-8568 3190.rue Sicoite Samt-Hyacmthe RENAL0 RACINE MEUBLES 1978 LTEE\t773-7429 4040 rue Joncaire.Samt-Hyacmthe J2S 3W4 773-6017 773-1222 773-\t5387 797-3787 797-3787 774-\t6415 774-8804 773-0986 773-\t1122 774-\t6686 774-5961 774-5356 774-1244 773-\t6893 797-3671 774-\t6454 836-2661 523-9234 792-3242 1 ICO 796-3277 773-\t8509 774-\t0808 774-2929 773-5631 773-8108 871-9590 773-\t2569 774-\t7741 SINGER 465 rue Samt-François Samt Hyacinthe DANIEL COUTURE 3550.DOul Laurier.Samt Hyacmthe.J2S 3T6 BOUCHERIE LETENDRE INC 233.rue Principale.Samt-Thomas d Aqum J0H 2A0 LAMTECHINC.2275 rue Picard.Samt Hyacmthe LES FENÊTRE ANDRE ENR 4309 bout Laurier.Samt-Hyacmthe PAUL-EMILE PARENTEAU 745 rue Desmarais.Samt Hyacmthe A ETS LEVESQUE INC.555, boul Laurier.Samt Hyacmthe.J2S 7A9 RENAL0 RACINE MEUBLES 1978 INC 4040.rue Joncaire.Samt-Hyacmthe.J2S 3W4 ACME PONTIAC BUICK 3000 »ue Dessaulies.Samt-Hyacmthe ENTREPRISES JEAN-CLAUDE C0URCHESNE INC C P 505.Samt Hyacmthe.J2S 7C2 PAUL-EMILE PARENTEAU 745.rue Desmarais.Samt-Hyacmthe JEAN ROUSSEAU 1375.boul Choquette, Samt-Hyacmthe YVES BERNARD 748.rue Bouvier.La Présentation.JOH 1B0 LES MEUBLES POC0N0 ENR.328.Rang Michaudville Samt-Barnabe.J0M 1G0 BERTRANS LAPIERRE Rang 5 Est.Samte-Côciie de Milton BOUTIQUE AUTREFOIS ENR 660.boul Casavant.Samt Hyacinthe.J2S 7S3 ARTEX HOBBY PRODUCTS INC.2450.rue Dcceiies.Samt-Hyacmthe ECOLE 0E C0N0UITE LAUZON ST-HYACINTHE 2775.rue Bourdages Nord.Samt Hyacmthe.J2S 5S3 LE ROI DE LA RADIO.2243.bout Casavant Samt-Hyacmthe.J2S 7E5 LES MEUBLES LA PRÉSENTATION INC 505.rue Principale.La Présentation.JOH 180 M0BI-STYLE ENR.631.rue Principale.La Présentation.JOH 1B0 LA MARGUERITE ENR.830.rue Laframboise.Samt-Hyacmthe J2S 4W5 LA BERLINE ENR.830.rue Laframboise.Samt-Hyacmthe J2S 4W5 MICHEL TANGUAY PAYSAGISTE ENR 2125.rue Bourdages, Samt Hyacinthe ebenartenr.2015.rue Noiseux.Samte-Madeieme.JOH 1S0 MME PAULINE LEFRANÇ0IS C P 5 Route 137.Sainte-Cécile de Milton PAULINE LEM0NDE 515.rue Duquesne.Samt-Hyacmthe J2S 7A7 R GIR0UARD ALARMES ENR.8790.rue Yamaska.Samt-Hyacmthe J2S 7A9 IMMEUBLE TANGUAY INC.3985.bout Laurier.Samt-Hyacmthe J2S 3T8 A LETOURNEAU LTÉE 1505.rue Samt-Antome.Samt-Hyacinthe.J2S 3L2 773-\t6280 774-\t2597 774-4123 774-0433 796-2141 796-2216 774-9621 774-9621 773-4656 795-6332 773-3504 773-1826 773-8424 773-8419 MEUBLES DAVIAULT ENR S^mt-Pie de Gutre JOG 1 RO EQUIPEMENT MARCEL 0STIGUY 660.rue Chamoiy.Marievilie AGATHE LAVOIE 395.rue Fontaine, Saint Hyacinthe.J2T 3X1 LADY FINELLE THERESE DESLANDES 393.rue Principale.Samt Thomas d Aquin JOH 2A0 LA CLEF MENAGERE ENR.1205.rue Calua-Lavallée Samt Hyacmthe LES TOITURES 0NDULEX INC 650.rue Bord de l'Eau Samt-Hyacmthe.J2S 7A9 LE BALUCHON 605 rue Hôtel-Dieu.Samt-Hyacmthe MAG-IZA ENR 151.2e ave.Notre-Dame des Prairies, cte Joiiette AU ROYAUME DELA TAPISSERIE 720.boul Casavant.Samt-Hyacmthe.J2S 7S3 LES CAISSES ENTRAIDE ECONOMIQUE 2500.boul Casavant Samt-Hyacmthe J2S 7R8 LES VINS ANDRES 3055.rue Picard.Samt-Hyacmthe.J2S 7C2 AUVENTS ET REMBOURRAGE BEAURIVAGE E05.rue Samt Louis Samt-Hyacmthe ARTISANAT JLC INC.75 rue Léonard Plante.Sherbrooke Cockshire JOH 1N0 DISTRIBUTION J 0ESSER INC 1439.Samt Pie de Baqot.JOH 1W0 NORMAND HOULE INC.\t774-1773 640.boul Casavant Samt-Hyacinthe ARTISANAT HAMEL INC.\t467-3222 446.bout Laurier Mont Samt Htiaire.J3H3N9 LES REMORQUES A.ET M.ENR.\t773-8316 2240.rue Demers.Samt-Hyacmthe JOH 1Z0 HORLOGERIE MICHEL CHARB0NNEAU ENR\t774-9912 \u2022116.rue Saint-Simon Samt Hyacinthe J2S 5C2 A0UIA CP 159.885.Rouge 122 Ouest Bon Conseil J0C 1A0 N0RMAN0 PION 164.rue Martel.Samt-Hyacmthe ODYSSEE 2001 INC.695.rue Hôtel-Dieu.Samt-Hyacmthe J2S 5J8 LAVAGE DE VITRE ST-HYACINTHE 2645.rue Cherrier.Samt-Hyacmthe J2S iGi M.TAPIS NET ENR 550.rue Chambly.Samt-Hyacmthe J2S 6V1 LE MODULAIRE ENR 950.rue Des Cascades.Samt-Hyacmthe J2S 3G4 CASCA0ES PET SHOP ENR 505.rue Concorde Sud Samt Hyacinthe J2T 3K7 CAFÉ GENIE INC.CP 532.Sainte-Rosalie.JOH 1X0 PAUL-EMILE PARENTEAU.745.rue Desmarais.Saml-Hyacmthe DISTRIBUTION L J.INC.3015.rue Dessaulies.Samt-Hyacmthe.J2S 2V9 MARCHE SANTEENR 448.rue Samte Anne Samt Hyacinthe J2S 5B2 NOUVEAUTES UNIC 3441.rue Samte Cathenne Est.Montréal.H1W 2E1 C A I BERNARD DUCHARME 1140.rue Bourassa Samt-Hyacmthe LE COURRIER 655 rue Samte-Anne Samt-Hyacmthe C K B S.855.rue Sainte-Marie.Samt Hyacmthe EQUIPEMENT MASKA 4615.boul Laurier.Samt-Hyacmtne.J2S 3V9 MENUISERIE GOSSELIN 975.rue Daignauit Acton Va'e.JOH 1A0 LA CIE B0FAB 3465.rue De l\u2019Industne.C P 420 AMBULANCE B G R 4225.rue Goum Saint Hyacinthe YVES GUERTIN\t796-5782 184.rue Principale.Samt-Thomas d Aqum JOH 2A0 CLAUDETTE MESSIER\t799-4879 64.rue Gossebn.Samte Rosalie C P 531 JOH 1X0 ROBERT ALLARD\t799-5171 211.Rang 1 Sud Samt-Hyacmthe J2S 7A9 PRODUITS V-T0\t774-6849 2975.rue Nelson.Samt-Hyacmthe J?S 1Y5 LES MAISONS MOBILES JOLY\t395-2116 C P 251 Samt-Germam.cte Drummond.JOG 1 KO LES MAISONS MODULAIRES LG INC.\t464-1110 3225.rue De l industrie.Saint-Mathieu de Beioeii CORDONNERIE LALIBERTE\t743-0220 1805.chemm Samt-Rock.Tracy MONARCH MASSAGE QUI.0IST.NIA.\t738-1105 4180.ave Courprai.Chambre 210 Montréal.H3S 1C3 PROMOTION C0RVAL\t464-2551 352.rue Banting.Beloeii J3G 3G8 BRIGITTE HUET 157.rue Gauthier.Les Cedres.J0P UQ L'ATELIER OU RUISSEAU ENR.229.rang du Ruisseau.Samt-Ciet.cte Soulanqes ROGER REGNIER 4604.rue De Bullion.Montreal.H2T 1Y6 YVES LOUIS SEIZE 28.rue du Couvent.Samt-Simon.JOH 1Y0 AFEAS SAINTE-ROSALIE Rang 4 Samte Rosalie.JOH 1X0 MA BALAYEUSE 600 bout Laurier.Beioeil NICOLE VILIAI 7e Rang.Samt-Pie de Guire.clé Yamaska.JOG 1R0 M MAURICE CORDEAU - R0LMEX 1495.rue Lussier.Saint Hyacinthe.J2T 3C1 LES ATELIERS 0E METAUX 120 rue Church.Rawdon J0K 1SQ ROUE MEDINA 297 Place Ladouceur Montreal.Ile Bizard.H9C 1T3 DANIEL DUPONT 485 rue Presqu île.Ville Legardeur.J6A SH5 MAISONS CAN-AM LTEE 70 rue Guy Samte Rosalie JOH 1A0 PR00UITS MONT-JOIE LTEE 123, Route Trans Canadienne La Présentation JOH 1B0 J.S.PROMOTIONS\t676-9542 5749.rue Auclair.Brossard .3 456-3787 844-3183 798-\t2990 799-\t4472 464-1014 784-2430 834-2479 626-0920 581-7449 799-4043 796-5004 w#\u2018in»v ,\t\u2022.Renald Racine Meubles Vous invite à visiter ses kiosques d\u2019ameublement de tous genres, aussi meubles à patio.4040, rue Joncaire (secteur Douville) Saint-Hyacinthe 773-7429,774-7420 K & K\tMMT Léo Desrosiers inc 8480, rue des Cascades Est, Saint-Hyacinthe 774-7741\t774-2442 / "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.