Le Courrier de St-Hyacinthe, 11 novembre 1981, D. Au fil des jours

[" 129e ANNÉE NO 30 MERCREDI 11 NOVEMBRE 1981 au fil .DES JOURS © W Les Cantons Ltée Tél.: 378*9963\tCIVIC 1 -800-363-1266 (sans frais) PRÉLUDE 1711, rue Principale, Granby, Qué.J2G 8C8 Chemin Saint-Paul CAHIER \\ Devenir Petit frère.L\u2019imagination ne manquait pas en secondaire I et II pour illustrer les carrières des années 2000.Sophie Turcotte, Liane Marsan et Lyne Plante ont remporté la palme.Pans ie cadre de la semaine de l\u2019information et de l\u2019orientation Le collège Saint-Maurice a informé ses étudiantes par Louise Lamothe Dans le cadre de la semaine de l\u2019information et de l\u2019orientation, qui eut lieu du 1er au 7 novembre, à travers toutes les maisons d\u2019en- seignement du Québec, le collège Saint-Maurice a tenu à organiser diverses activités pour marquer de façon spéciale cet événement annuel./ s A % Pascale Saint-Martin et Isabelle d\u2019Amours se sont mérité respectivement le premier et deuxième prix dans la catégorie littérature lors du concours organisé dans le cadre de la semaine de l\u2019information et de l\u2019orientation.La récipiendaire du troisième prix était absente lors de la remise des prix.Dans un premier temps, les étudiantes de secondaire V et leurs parents furent conviés à une soirée d\u2019information.Une quinzaine de cégeps et de collèges privés ont été invités à présenter aux étudiantes, qui devront faire un choix définitif avant le 1er mars 1982 quant à la maison d\u2019enseignement qu\u2019elles fréquenteront en septembre prochain, toute la documentation pertinente en ce qui a trait aux options et services qu'ils offrent à la clientèle étudiante.En effet, les cégeps Bois-de-Bou-logne, Rosemont, Edouard-Mont-petit, Marie-Victorin, Sherbrooke, Saint-Hyacinthe et Vieux-Montréal avaient délégué des représentants ainsi que les collèges Ellis et Lasalle, le collège militaire de Saint-Jean, l'école des contrôleurs aériens de Dorval, l\u2019Institut d'hôtellerie du Québec, l\u2019Institut de technologie agricole et alimentaire de Saint-Hyacinthe et le collège anglophone Champlain.Cette soirée, fort bien réussie, aura permis à plusieurs étudiantes dont le choix n\u2019était pas encore fixé, de se renseigner sur les différentes options qui leur sont offertes.Dans un deuxième temps, la responsable de la semaine de l\u2019information et de l\u2019orientation au collège Saint-Maurice, Denise Malo, a organisé deux concours fort intéressants pour les étudiantes du secondaire I, II et III.Les élèves du secondaire I et II ont eu à dessiner ce que seront les carrières de l\u2019an 2000 alors que les étudiantes de secondaire III ont eu à rédiger un court texte sur ce qu\u2019elles projettent de faire plus tard.Parce qu\u2019on a besoin d\u2019une main tendue.! par Marielle Raîche-Lefebvre Les Grands Frères de Saint-Hyacinthe, vous connaissez?Depuis quelques années, cette association à but non lucratif, subventionnée par Centraide Ri-chelieu-Yamaska, a fait parler d\u2019elle.et elle l\u2019a fait tant et si bien qu\u2019aujourd\u2019hui, les Grands Frères ne manquent pas.L\u2019association maskoutaine désire maintenant rejoindre les jeunes garçons de la région, âgés entre 8 â 14 ans, qui n\u2019ont pas de père pour les guider et qui aurait besoin de cette présence masculine.L\u2019association des Grands Frères de Saint-Hvacin- 9 the peut, en effet, leur permettre de vivre une merveilleuse aventure, riche en tendresse et en amitié.En fait, un Grand Frère, c\u2019est un bénévole, prêt à aider un jeune garçon simplement en devenant son ami.Le mouvement des Grands Frères vise à établir une bonne communication entre un homme et un garçon.Il ne s\u2019agit pas pour le Grand Frère de prendre la place du père, ni d\u2019enlever quelque autorité que ce soit à la mère: l\u2019amitié qui se crée entre un Grand Frère et un Petit Frère est plutôt un remède à l\u2019ennui.En effet, dans notre entourage immédiat, il est fréquent de rencontrer un jeune garçon qui s\u2019ennuie et un adulte qui se demande ce qu\u2019il fera de son samedi.Par ailleurs, les Grands Frères de Saint-Hyacinthe s\u2019interrogent â savoir s\u2019il est possible que l\u2019éclatement des familles suscitent des besoins nouveaux et se demandent si les Grands Frères ne seraient pas une réponse à ces besoins créés par cette situation de familles monoparentales.Soulignons que l\u2019association des Grands Frères de Saint-Hyacinthe procède avec beaucoup de soin au jumelage de l\u2019adulte et du jeune.Le Grand Frère va tout d\u2019abord rencontrer la mère du jeune garçon, le garçon lui-même et si la confiance et la sympathie s\u2019installent, ils décident alors d\u2019aller â la pêche ensemble, d\u2019aller jouer au hockey, d\u2019aller camper, d\u2019écouter de la musique, bref, de passer ensemble quelques heures par semaine.Les enfants sont en général référés à l\u2019association par des mères, des travailleurs sociaux, des enseignants, etc., et l\u2019amitié qui se tisse entre le Grand Frère et le Petit Frère peut durer une vie entière.Les personnes de la région maskoutaine qui désirent obtenir plus de renseignements concernant l\u2019association des Grands Frères peuvent écrire ou appeler \u201cLes Grands Frères de Saint-Hyacinthe\u201d, as Centre de bénévolat, 1600, rue Girouard, Saint-Hyacinthe, J2S 5H2, tél.: 774-3573.* A l\u2019école secondaire Fadette, l\u2019animation ne manque pas ! Au cours de la semaine du 16 au 20 novembre, les animateurs de l\u2019école secondaire Fadette organiseront une foule d\u2019activités ayant pour thème \u201cl\u2019automne\u201d, semaine qui couronnera bien des efforts! En effet, il y aura quatre temps forts d\u2019activités pour les élèves au cours de la présente année scolaire, quatre semaines reliées aux quatre saisons de Vivaldi qui seront planifiées et organisées par les animateurs et animatrices de l\u2019école soit Mmes Pierrette Variasse et Louise Dupré et MM.Jacques Leblanc et Roger Lambert.Le thème musical de toutes les activités qui se dérouleront à l\u2019école est la musique fort connue de Vivaldi.Les élèves fadettois, qui suivent présentement des cours d\u2019arts plastiques, sont enchantés de participer à la semaine en travaillant au montage de murales sur le thème de l\u2019automne, murales qui seront bien en vue dans les couloirs de l\u2019école.De plus, il y aura une exposition des meilleurs travaux et collages sur le thème de l\u2019automne réalisés lors des cours d\u2019arts plastiques.Des prix seront décernés aux élèves qui se seront le plus distingués.Un journal étudiant, comprenant des textes spéciaux sur l\u2019automne, sera disponible durant la semaine du 16 au 20 novembre.Des émissions seront également présentées à l\u2019heure du dîner à la radio étudiante P.R.E.F.au cours de la même période.Ce sont les représentants de chaque classe qui seront les agents officiels d\u2019information pour leur groupe respectif au cours de la semaine.De plus, plusieurs activités dites de prolongement de cours telles (pie présentation d\u2019ateliers, sculpture sur marbre et sur bois sont prévues du 16 au 20 novembre.Les grandes finales d\u2019un concours portant sur la connaissance des bandes dessinées d\u2019Astérix, mettant aux prises une équipe de professeurs contre celle d\u2019étudiants, auront lieu au cours de la même semaine.Enfin, pour couronner le tout le vendredi 20 novembre, les animateurs mettront sur pied toute une gamme d\u2019activités récréatives, allant du stage band de Jean Pate-naude de la polyvalente Gérard-Fi-lion, à la roulathèque, d\u2019un film sur Astérix à des compétitions sportives.Une soirée costumée ayant pour thème \u201cla Sainte-Catherine à l\u2019automne\u201d prolongera les activités de la semaine.Lucien Martel et associé OPTOMÉTRISTES EXAMEN DE LA VUE VERRES DE CONTACT 435, ave Hôtel-Dieu, Saint-Hyacinthe, tél.:773-2210 À nos clientes et futures clientes t 1KT t ÿ f .roche.odiques.' ai cr».ve'' \u201e\\ vous mode Q stàta.^abiUeë.c e^g souriant VISA Etgsi \u20221/ *, O a-\t| -T^esde vêtements (tussi 2 WtMMj et temmes SSSI-wm\u2014 Boutique 300 a**_, 60 a UU rabais Tout l'équipée ^ m.me endtoil au ces a taiwtes sont uqu»\tca\\nt-Hy acinthe «\t* Qaint-Simon, Saint y 0 1*110\tI iMMÎHotSAn Comma 1227, rue Denault, Sherbrooke.V * 0 l i D 4/LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCRED111 NOVEMBRE 1981 Il Mt à noter quo pour toute correction à apporter ainsi quo pour retirer une annonce classée, l\u2019heure-limito est lundi après-midi 2 heures.Après ce moment, l\u2019annonce sera facturée comme entendu.annonces CLASSÉES A VI § Les annonceurs sont priés de vérifier la première parution de leurs annonces.Notre journal se rend responsable d\u2019une seule ,insertion erronée.10O À VENDRE ameublement 110 À VENDRE articles-ménagers 120 À VENDRE articles sports-motorisés 125 À VENDRE articles de sports 130 À VENDRE machineries agricoles 140 A VENDRE animaux 150 A VENDRE divers 160 A VENDRE instruments de musique 170 A VENDRE vêtements 200 A VENDRE propriétés de campagne 210 À VENDRE propriétés à revenus 220 À VENDRE prop, unifamiliales-ville 230 À VENDRE prop, unifamiliales-extêr.240 A VENDRE commerces 260 À VENDRE maisons-mobiles-roulottes 270 A VENDRE fermes-terres 280 A VENDRE terrains 200 A VENDRE chalets\t^ 300 À VENDRE automobiles américaines 305 A VENDRE automobiles A-E 310 À VENDRE automobiles F-M 315 A VENDRE automobiles N-Z 320 À VENDRE automobiles-garages 340 À VENDRE automobiles importées 380 A VENDRE camions 300 À VENDRE pièces camions-autos 400 A LOUER appartements 410 À LOUER chambres 420 À LOUER logements 430 À LOUER propriétés 440 À LOUER maisons de campagne 450 À LOUER bureaux-locaux 460 À LOUER chalets 470 A LOUER maisons-mobiles-roulottes 480 A LOUER divers 500 ON DEMANDE personnes 510 ON DEMANDE divers 550 DIVERS 570 RECHERCHES divers 580 SERVICES 600 PRIÈRES faveurs 610 PRIÈRES à I*esprit-saint 620 PRIÈRES autres 650 REMERCIEMENTS 700 AVIS 720 ENCANS À VENDRE AMEUBLEMENT AMEUBLEMENT: Spécialité de meuble pour chambre d'enfant, prix jamais vu à Samt-Hyacmthe Profitez-en pour mise de côté Ex bu-roau double rég $109 00 spéc $79 00; pupitre 48\u201d.rég $109 00.spéc $79 00.commode 5 tiroirs, rég S89 00.spéc S69 00.lit avec tiroirs.rég $129 00.spec S99 00.table de nuit.2 tiroirs, rég $39 00.spec S29.00 couleurs incluses, éta-eres bibliothèque avec miroir, rég 119 00.spéc $89 00 bibliothèque 30 X 15 X 67 avec porte en bois, reg S159 00.spéc.S119 00.matelas ressort, rég $109 00 spéc S79 00 Local de meubles peints et non peints au 572.avenue Concorde Nord Tél 773-2421 voisin de la buanderie Ferme le mercredi apres midi AMEUBLEMENT: antiquités boutique autrefois situe a 660 Casavant.derrière les Galeries St-Hyacinthe.vous invite a visiter son local Grand choix de meubles décapés (prêts a installer dans votre maison) ou non décapes en noyer, chêne frêne, erable.pm Porcelaine, lampes, horloges, cadres, lingerie Ouvert ma et rner ih a 5h je et ven 1h a 9h sa 9h a 3h Une visite vous ravira chez Boutique Autrefois Mise de cote et livraison gratuite_____ BUREAU DE TRAVAIL 30 X 60 style moderne Decabois en formica un tiroir filiere et 2 tiroirs a papeterie Pour inf 773-8358_____________ MOBILIER de salon, comprenant 1 fauteuil, 1 deux places.1 trois places.imprimes de lamage gris et blanc, neuf et impeccable a très bon prix, vendus séparément Tel 773-\t7890 le |Our, 773-5946 le soir VAISSELLIER style colonial 6 mois d'usure payé $650 demande $500 Tél : 773-5027_________________ ACHETONS ET VENDONS ANTIQUITES: Meubles décapés ou non.vaisselle, argenterie lampes a l'huile.vieilles dentelles, porcelaine, poterie Venez des maintenant choisir vos cadeaux des fêtes parmi le plus vaste choix de la région et a des prix très compétitifs Un leger dépôt vous réservera tout article desire Nous livrons gratuitement Tel 7725130 Fernand et Helene Archambault.991.Petit Rang Samt-Fra-nçois, Samt-Pie________________ TELEVISION couleur en bon état S150 .télévision noir et blanc $35 2 chaufferettes electnques $25 ch .congélateur S275 matelas et sommier pour lit double.$45 poêle electnque 220.$35 petits chiots Doberman, purs-sang $50 Tel 798-2650_______________________ 2 POELES a bois a vendre Box Stove en fonte, menage au complet comprenant mobilier de salon de cuisine, poêle et réfrigérateur mobilier de chambre a coucher Tel 772-\t5525______________________ MOBILIER de salle a diner antique 10 pieces a très bon prix, particulier Tel apres 17 heures 773-0734 MOBILIER de salon et mobilier de chambre a coucher Tel 774-\t0502 apres 13 houros______ BIBLIOTHEQUE 2 morceaux en bois.80x96x 16 prix a discuter Tél 796-3101 de midi a 13 heures ou après 18 heures_____________ MOBILIER de cuisine table ronde extensible 4 chaises pivotantes rembourrées.très propre téléphoner pour rendez vous 773-1726 de preference le soir de 6 a 9 heures SECRETAIRE avec chaise lampe colonial sur pied avec table au centre.3 bureaux.2 ensembles de lit superpose.1 marchette 1 bain sur table avec table a langer 1 moïse en jonc.1 chaise de bebe, 1 balançoire.1 |Olly jumper Tel 799-560-1______________________________ MOBILIER au complet style canadien Poitras.très propre, comprenant mobilier de salle a dîner 6 morceaux; chambre a coucher 6 morceaux.salon 7 morceaux Tel 7747864, 774-4312_________________ MOBILIER de chambre d'enfant de 5 pieces, dont 1 lit avec tiroirs.2 bureaux pour la lingerie.1 table avec chaise, le tout blanc et bleu royal Si intéressé, tel 773-3345________ SYSTEME DE SON Hitachi plaque chauffante Belanger 6 mois d usure.perceuse, scie circulaire, fusil a peinturer industriels chaufferettes 4800 B T U fanne 12 pouces Tel 773-\t561?À VENDRE ARTICLES MENAGERS REFRIGERATEURS poêles laveuses.sécheuses, de toutes marques avec garanti Prenons échangé S'ad au 2645 rue Sicotte.St-Hya-cmthe Tél 774-7489___________ CUISINIERE Hotpoint.couleur amande.1 an d'usure, prix $250 Tel, apres 18 heures a 793-2690 MACHINE à laver Simplicity en état de neuf, prix demande $55 Tél 773-9678_____________________ FRIGIDAIRE très propre blanc $70 Tél : 774-8880 apres 17 heures FOUR micro-ondes Commercial 1979.Litton $700 1 an d'usure collecte 110.laveuse a vaisselle commercial MDM-500.prix demandé S1550.collecte sur 220 Tel 792-\t3868____________________ AUBAINE! poêle a combustion lente.modèle chaleureux avec pare étincelle presque neuf approuve par le gouvernement valeur $675 pour $450 Tél 799-3836____________ POELE Jenn Air.four ancastre Westinghouse, mobilier de salon, fauteuil cyclomassage.2 tables de salon colonial, mobilier de cuisine colonial.Tél : 773-3552.____ POELE électrique Bel-Air 30 po Tel: 796-3613 ou 796-9213____ ASPIRATEUR Electrolux avec balai à tapis en très bonne condition Si int tél.: 774-7589___________ LAVE-VAISSELLE portatif.Kitchen Aid.4 ans d usage, très propre, couleur blanc, prix à discuter Tel 793-\t4389 À VENDRE ARTICLES MENAGERS LAVEUSE automatique Inglis.usagée, à vendre S75 Si mt.774-9207 À VENDRE ARTICLES SPORT\u2014MOTORISES MOTO GL.1100 cc 1980.$3500 Tél.: 773-5027___________________ GONDOLLE toute équipée, moteur Johnson 9 5 forces, électronique, prix a discuter Si intéressé 7738535 ou 774-6344_________________ MOTO HONDA 1981.CB custom 750 Tél apres 17h 30 773-5080.MOTONEIGE Artic-Cat.panthera 5.000.1978.1.500 m.en très bon état Tel.: 799-5481______________ MOTO HONDA 750.1981.S3.000 Tél 773-6663.____________________ SKIROULE 73.comme neuf, plus 1 pont neuf, ainsi que plusieurs pieces de Skiroule Bon prix.Tel 7748289_____________________________ BATEAU a vendre 15\u2019; pieds équipé comprenant toit, siege qui s allonge lumières, radio, moteur 25 forces.Evenraude électrique Si mt seulement Tel 774-5024 apres 6'; p m.À VENDRE ARTICLES DE SPORTS PAIRE PATIN Lange, très propre.S25 Tel apres 18 heures 795-3202 EQUIPEMENT d'haltere de marque wider comprenant 3 bancs.1 grande barre et 2 petites, poids de 200 livres, très propre Si intéressé, tel 795-6310 À VENDRE MACHINERIES AGRICOLES ATTENTION CULTIVATEURSImo teur 6 cylindres de GM.monte sur roues, avec transmission et pto 540 et 1000 tours, parfait pour blower, genoratrice ou séchoir a mais, prix a discuter Tel 792-3221_______ POMPE a purin, avec cylindres 12 pieds, aussi réservoir a purin de 1500 gallons, de marque CM Machinerie en très bonne condition Tel 549-4853 À VENDRE ANIMAUX TTENTION vous voulez un beau chien.Venez nous voir cette semaine j'ai de super beau bébé Terre neuve.Grand Danois, collie.Beale.berger Allemand Doberman pagneul Rendez vous au 2470 rue St-Pierre.Drummondville Tel 1819-478-5388_____________________ CHATONS perçants a vendre Tel 788-2247________________________ CHIOTS Colley Labrador Schnau-zer miniature.Samoyede.Iris Setter Berger Anglais Beagle.Berger Allemand.Boxer.Danois autres Chatons persans Hymalayens Pension, accouplement toilettage Chenil Des Voltigeurs.1-819-478-0676 PETITS et gros chiens a vendre Tel 773-1993____________________ CHIEN esquimau blanc, très doux et affectueux pour les entants 1 an $50 barre de traction pour auto sport S50 interrupteur anti-poous-siere fonctionnant sur le 110 220.550 volts $50 .reservoir a l'huile 200 gallons S50 Si int 772-5029______ À VENDRE OIVERS BELLES PLANCHES de pm.madriers de pm et planches de chêne seches au four aussi planches de pm embouttées sechees au four oour recouvrement de mur et plancher Marches d escalier en pin et en chêne Tel 796-2349____________ BOEUF pour congélateur beau boeuf hache maigre sirop et sucre d erable pur Tel 773-4329 Jean-Març Dion_______________________ BOIS DE FOYER 1ère qualité hêtres.merisiers, erabies de montane.4 pieds.16 po ou 12 po Tel 99-4002.799-4873 ou 799-4814 REBUTS de bois de pm a vendre, \u2022deal pour foyer poêle, camping S adr 246 Principale.St-Damase.Tél 797-3979 TABAC en feuilles de differentes sortes.$2 89 la livre Tabagie Soleil.Carrefour Honore-Mercier Tél 774-2662______________________ VIEILLE PLANCHE grise de grange non peinte excellente pour finition de sous-sol ou bâtir aussi 3\" X 6\u201d 20' de long, moteur 350.4 barils de Chevrolet.42,000 milles $175 00.1 transmission standard 3 vitesses G M $80 00.1 motoneige Artic-Cat El-T-Gré 5000 Free-Air.1980.seulement 735 milles, équipé de poigne chauffante, cadran de température, tackometre.toile neuve Seulement S1.800 00 Tél 773-2841 BOIS de chautfage 16\u201d livre Arpec Enr Tel 773-2626 AMEUBLEMENTS NEUFS Ensemble 3 pièces modernes.TOUT NEUF.Pour $495.00.Comprenant: chambre, 4 morceaux avec lampes, salon 2 morceaux avec table et lampe, cuisine 5 morceaux.Tél.: 1-514-527-1248 MARCHAND © À VENDRE OIVERS À VENDRE DIVERS I50 À VENDRE OIVERS À VENDRE VETEMENTS À VENDRE PROPRIETES DE CAMPAGNE TENTURES ewn cotonnade fleurie, bleu et blanc, couvre-lit de mêmes tons, pour lit double et rideaux antiques blancs en dentelle Tél 7963580___________________________ MACHINE a Popcorn commercial, machine à mousse commercial ainsi qu'une roulotte adaptée aux deux types de machines (6 X 8 X 6).idéal pour tètes champêtres, tournois, activités.estivales etc Excellente source de revenues, toute offre raisonnable sera considérée Communiquez le soir seulement.773-5272 Ou 774-3328____________________ REMORQUE 16' X 6'.essieux doubles.roues 14\", plancher de fibre de verre, idéal pour transporter mo-toneiges, voitures de course ou pour contracteur ou entreprises de location.$1500 00 discutable Tel 773-\t2387______________________ APPAREIL POUR MASSAGE Slen-drotone\u201d d esthétique professionnelle - pour retrouver facilement votre silouhette sans aucun effort -presque neuf - très bon prix - Int seulement Tél 514-546-3888 le soir___________________________ VENTES ET ACHATS de meubles usagées.Royaume du Chômeurs.904 Des Cascades.TV couleur.TV noir cl blanc, sécheuse S75 00; poêle a bois.Lislet blanc, plusieurs fauteuils a bas prix, bureaux et vaisseï-tiers Tél 774-2777_____________ POELE a bois combine electnque frigidaire second, caisse enregistreuse.4 chaises coloniales.1 fable antique a battants, mobilier de salle a diner antique 9 morceaux coffre en bois, plusieurs portes en bois.Pontiac Parisienne 1979 2 portes Tél.: 792-3891.________________ 2 PORTES de garage 1 porte 10 x 10 avec vitre.1 porte 10 x 12 avec vitre avec accessoires, parfaite condition Tél.: 796-3232_______ POELE a bois antique, peut aussi chauffer a l'huile avec réchaud ainsi que tuyaux.Tel 798-2259_______ UN PROJECTEUR Sanyo Sound 500 Super 8 avec son.en très bon état, très bon prix, aussi une laveuse a tapis pouvant servir de cireuse, avec housse et ensemble de brosse de marque Electrolux.très bon état, très bon prix Pour renseignements 772-5641 apres 4V> heures______ CHAMBRE congélateur avec compresseur, laisserais a $900 Tel 743-4506_______________________ BASSINETTE avec matelas d enfant, prix S100 .traîneau avec housse S15 table à langer pour bebe S25 .le tout très propre, comme neul Tel 799-4947 POELE Franklin a vendre avec accessoires Si50 Tel 773-0612 ATTENTION pour poêle Franklin ou foyer, une caisse de bois en cube comprenant bois franc, merisier et erable.$36 00 la caisse ainsi 1 corde bois mou $25 00 la corde aussi bouleau 16\u201d S36 00 la corde, livraison non comprise Si mt Jour 7993788 ou 799-4359.799-3046 apres 6 heures_________________________ SOUFFLEUSE a neige de marque Toro.8 forces démarreur électrique aussi génératrice Honda, état de neul.2 pneus d'hiver neufs F78 x 14.1 pneu d'hiver usage LR78-15 Tél,: 774-9547.________________ T.V.COULEURS 14\u201d et 26 avec garantie, meubles antiques, dactylo Olivetti, chambre et pension pour adultes, coussins en Shag pour camion-campeur.vamte 2 portes avec lavabo, table dînette dessus vitre fume Tel 774-2036________________ ENSEMBLE DE FOYERcompre- nant un porte bûches avec soufflerie electnque.un pare etmcelies.un set d'outils et un porte bûches ordinaire Ensemble de chambre de bam comprenant vamte bouche de 48 pouces aves dessus de comptoir en arborite, pharmacie sans porte 21\"x31 ' porte savon, porte verre et porte savon pour le bain, aussi robinetterie chromee pour le bain et la doucher Tel 773-0334___________ MACHINE a coudre neuve de marque Janome.prix a discuter Tel 774-\t2049______________________ ANCIENS LITS en fer.un de 54 et 2 de 48\".fenêtre d'ailumimum de 29\u201d x 35' Pharmacie de salle de bam de 4 x21V;\u201d Tél 794-2683 LIT d'enfant en 1er entoure, antique.pour enfant 2 ans 3 ans.poêle electnque 4 ronds, et four de marque Deluxe en bon état sur 110.polisseuse.laveuse Electrolux presque neuve, réfrigérateur Crosley Shelvador Tél : 793-2757_______ PATATES poireau a vendre, directement du producteur Tel 773-4982 le soir________________________ FOURNAISE a l'huile a air chaud.90 B T U .en très bonne condition Tél.774-7529_________________ BOIS de poêle 12\u201d et 16\", livre si désiré Tel après 18 heures 7746890 ENCYCLOPEDIE Lajeunesse 14 volumes.1 encyclopédie Grolier 10 volumes, pays et nations 7 volumes Tel 773-8361 À VENDRE Chêne 1 \u201d, 1 të\u201d, 2\" ainsi que pin 2\u201d \"Sélect et Meilleur\u201d séché au four Pin 1\u201d,\t\u201cAir dry\" Tél.: de préférence après 18 heures 792-2241 FOURNAISE a i huiie.très propre, avec tuyaux chromés Pour informa-lions tél 774-4319 apres 16 heures FOURNAISE A BOIS Blanchard, combustion contrôlée par thermostat.briques réfractaires, cendriers, peut être installée sur votre système de chauffage acfuol Pour mf Les Entreprises J R Beauregard jour et soir 773-4562___________________ POELE Franklin, très peu d'usure prix demande S100 Tel entre 17 et 19 heures 773-3254______________ PERSIENNES de maison québécoise.completes, pour au moins 12 fe-nétres.prix Si20 Tel 799-4280 SOUFFLEUSE 26 po.10 forces, démarreur electnque chaînes.3 ans d'usure, en bonne condition, aussi articles de bébé contient marchette.lit d'auto, balançoire, assiette chauffante, bam.te tout $30 Tél 7995203 UN MOTEUR 3 forces, un moteur 2 forces, une machine a cheque Paymaster.une machine a additionner.3 mstincteur chimique, un dactylo Remington, 5 chaises empliables neuves Un mobilier de cuisine chrome, une table 4 chaises Pour mf Tel.: 774-7877_______________ 2 PNEUS d'hiver 600-12.4 plis nylon.un avec roue.$50 les deux Manequm de coulure $30 paire de ski de fond complet avec bottine grandeur 7 pour dames S40 Tel 774-8698________________________ 2 ARMOIRES neuves en pm.panneaux soulevés sur les côtes, pointes de diamant dans les portes haut 72 po x large 48 po Tel apres 17 heures 773-7744_________________ TRAINEAU pour ski-doo.sieges 2 oiaces.peinture neuve, a l'état neuf.S60 .aussi rideaux en toile opaque avec frange 8 pieds de long, n'a jamais servi, valeur S100 .laisserais a $50.paletot pour homme en tweed, beige et brun, modèle récent.comme neuf.$10.grandeur 38-40 manfeau court pour homme Dare etmcelle Tel 773-0406 ou 773-2445________________________ RIDEAUX de velours bleu fonce Dour grande fenêtre, comprenant une valence ajustable de 9 a 10 pieds.2 panneaux d'une largeur et demi, pôles et crochets inclus pour le même prix, un plein jour blanc et bleu assorti, prix $100 le lout Tel 773-\t2331.______________________ COMPRESSEUR de refrigeration Dour chambre froide V» h p pour restaurant friteuse, plaque a cuisson electnque.pour professionnel abreuoir refrigeree Tel 796-2356 MATERIAUX de construction bois d epinette 2 x 3 a 2 « 10 8 a 16 Dieds.contre-plaque V \u2019;.et aspemte 'A*.$5 25 a $6 00 l'unité A 3040 boul Laurier Sainte-Rosalie Tel 774-1242____________________ METIER a tisser usagé Tel 7737308____________________________ 2 TOILES opaques de 72 larg x 68\u201d h une toile opague 51\" larg x 66\u201d h .une toile ordinaire de 32' larg x 68\u201d h le tout très propre pour $100 , lit 54\u201d tète capitonnée blanche, matelas a ressort monture en acier sur roulettes.$49.réfrigérateur DeLaval usage, S20 ; balayeuse Electrolux.modèle 1981 beige et brune.1 mois d'usage seulement Pour mt tel 796-3475 SYSTEME de son Candle, radio am-fm table tournante cassette 8 pistes.comme neuf $125 .système de son RCA radio am-tm table tournante.en bonne condition.$75 machine a coudre Singer, répare a neuf $100 T V Electrohome, noir et blanc avec support S25 coffre a disque.S25 Tel 799-3332________ MOBILIER de salon 2 morceaux de style contemporain classique comprenant un canape 3 places et un fauteuil, recouvert avec cuirette a motils fleuris, couleur beige orange et brun, comprend aussi un tabouret 6 auvents en aluminium pour fenêtres Deux de 96 pouces deux de 36 pouces et deux de 30 Douces de large A noter que ces mesures peuvent être facilement modifiées Pour information (514) 774-\t7418 CHAUFFERETTE 1500 kilowatts $25 00 et sommier a lames Si5 00 Tél 774-3265________________ 2 PNEUS de marque Canadien Tire, C78-15.en nylon, peu d'usure, aussi achèterais linge de maternité encore très propre de grandeur 9-10 ans ou 11-12 ans.Tél 773-6842 À VENDRE INSTRUMENTS DE MUSIQUE ORGUE \"Lowery\u201d S975 00.bon état, remorque de motoneige double.Si50 00 Tel 772-2167.ORGUE Eigan Broadway 444 avec Leslie incorporer et accord automatique.comprenant 2 claviers de 44 notes.Valeur totale S3800 laisserait a $2800 Tél 1-819-396-5409 ORGUE Kimball avec accords automatiques.gros globe terrestre faisant bar.leasy boy.chauffant et vibrant Tél apres 17 heures 7731661._________________________ ORGUE Electone Yamaha B-60 meuble avec couvercle 2 claviers, accords d'accompagnements automatiques ou manuels en parfait état Tél 796-3580,_________________ SET DE DRUMS noir de marque Roger.case claire.Flore torn, 2 toms.1 gros tambour avec pédalé.1 cymbale de 20\u201d avec le pied.1 cymbale de 14\u201d avec le pied.2 cymbales de 14\" ensemoie.avec pédalé et un siège.Tél.799-4418 AMPLIFICATEUR Sendar BandMaster.200 watts avec haut-parleurs 12 pouces et guitare Ana Diamond avec équipement Tél 5494279__________________________ ORGUE YAMAHA 640 presque neuve Tél 792-2076 le soir____ STEREO radio am-fm.cassette.8 pistes Tél 792-3929___________ SAXOPHONE presque neul n'a servi que pour des pratiques Tel 7749056__________________________ ORGUE HAMMOND 2 Claviers VS 300 comme neuve $950 appeler apres 5 heures.796-2421______ PIANO a vendre en très bonne condition Tel apres 5 heures seulement 799-3789 À VENDRE VETEMENTS MANTEAU de rat musqué avec collet en renard, grandeur 12-14 ans a l'etat neuf Cause de vente trop pe-fit S'adresser a 796-2407_______ ROBE de mariée.11 ans Tél 791 -2093.___________________________ A VENDRE: attention spéciale aux hommes d'environ 150 Ib et mesurant 5 pi 6 po ou 5 pi 7 po des vêtements a l'etat neuf et presque neuf a sacrifier cause d'embonpoint complet gilets sport, gilets de tricot 40 et 42.pantalons 34 a 38.chemises sport aussi des souliers 9*.; et 10 Pour mf 774-8869_____ MANTEAU de vison pastel parfaite condition, taille 12 ans.$1 500 (peaux de mâle) Tél 794-2047 CHAPEAU a bord en vison pastel Tel 774-8230 avant 16 heures MANTEAU de vison noir avec chapeau grandeur 14 ans.porte 1 saison.prix $2.000 00 Congélateur 23' eu de marque Rejean Cause de-ces Tel 773-6383________________ MANTEAU pour dame, grandeur 18 ans.costume en velours brun, grandeur 16 ans Tel le soir 774-3504 AUBAINEÎBEAU MANTEAUpres- que neuf, en loutre naturel semi ajuste, taille 14 ans.vous pourrez le voir au 42t.rue St-Francois.St-Hya-cmthe Tél : 773-9797.___________ MANTEAU DE CASTOR, ajuste a doiI long, couleur medium taille 5 ans 45' de long Comme neuf, cause de ventre trop petit Tel 7744726 ou 774-2379 apres 17 heures 2 MANTEAUX de fourrures 1 en chat sauvage, taille 12 ans.valeur $500 ; un loup taille 10 ans.S1200 Tel 774-9942____________________ MANTEAU de chat sauvage (pleine oeau) parfaite condition, taille 12 ans Tél 794-2125 ERRATUM Dans notre circulaire 50 aubaines chocs du 12 au 14 novembre, à la page 9, le prix pour pantalon élastique pour hommes doit se lire comme suit: Rég.: s27\" chacun en vente s13\" chacun ou 2 paires pour s27\" Nous nous excusons pour les inconvénients causés à nos clients 3200.BOUL LAFRAMBOISE galeries t-nyavintln MANTEAU de cuir noir, pour homme.grandeur 42.porté seulement quelques fois, cause trop grand Si intéressé, tél 773-8315 MANTEAU de vison noir, les peaux horizontales, très propre, aussi manteau beige avec doublure de fourrure, a été porte que quelques fois Tél.: 796-5735________________ MANTEAU de fourrure de rat musqué avec collet renard norvégien, et un chapeau en renard norvégien Tél 795-3859________________________ MANTEAU en raton laveur avec chapeau, grandeur 10 ans.très propre.aussi manteau de fillette.14 ans Si int seulement 774-8789_________ MANTEAU de vison chinois noir, pour dame, garnie de renard roux, grandeur 13-14.très propre Cause de vente trop petit Tel 773-8180 apres 17 heures_____________________ MANTEAU de vison 14-16 ans, comme neuf, pour femme manteau d'hiver pour homme noir 42-44.habit de neige pour fille 1 et 2 pieces.12-14 ans balayeuse Singer, fauteuil assorti, carpet avec (range bleu 6' x 9'.lampe S'adresser 5450 Lau-zon.Tél 773-3738 À VENDRE PROPRIETES DE CAMPAGNE MAISON de campagne avec grana terrain, chauffage central, installation laveuse et secheuse.boite d'entrée 200 amperes.6V; pieces, a Saint-Marcel Tél (514)794-2705 A 5 MILLES de St-Hyacinthe maison de campagne 7 appartements, garage grange pour garder chevaux.et petit poulailler Si mt seul 774-8713______________________ MAISON de style antique.2 etages de belle apparence, terrain paysager avec jardin, faut voir' au 606 rue Principale au centre du village de Ste-Heiene de Bagot.près de la route Trans Canadienne a moins de 15 minutes de St-Hyacinthe Tel 791-2288______________________ MAGNIFIQUE maison de campagne rénove a neuf, sur grand terrain ga-zonné.aussi grand garage neuf, situe a deux milles du village Saint-Marcel Tel 794-2760.__________ SAINT-LIBOIRE occasion unique, canadienne 1979.8 pieces, électrique.hypotheque $50.000 00 a 11 %%.mars 1984 mensualité $504 .taxe $300 l'an garage, terrain paysager.prix demandé $74.500 00 Particulier.658-3435.793-4315 VENDRAIS propriété sur terrain de 100 x 150.un peu de rénovation est necessaire, environ $26.000 aussi bâtiment sur terrain environ 100 x 150 pouvant servir d'entrepôt, environ S10.000 Si intéressé seulement, tél 792-3008 À VENDRE PROPRIETES A REVENUS DOUVILLE: Rue Des Meules 3 logis 1-5'; pieces.2-21; meuble, brique, classe 31 pour fin d'impôt, bon revenu Pour information Tél 7738397._________________________ DUPLEX en brique situe rue St-Pierre La Providence.2 logis 5' ; pieces, idéal pour jeune couple, possibilité très facile de financement taux d'tn-teret très avantageux Tél 7731143__________________________ 6 LOGEMENTS NEUFS super isole en brique 3-4\u2019;, 3-5\u2019; rue St-Maun-ce.insonorisation spécial avec plancher en béton, et lame insonorisante.entrée en céramique, abri Un 5Va pieces au rez de chausse pourrait être a la disposition de l'acheteur pour mf le soir Const Noel Lussier Inc 797-3671_____ BOURG-JOLI avec hypotheque a 11 V« % jusqu'en 1984.maison pouvant rapporté $1200 par mois avec 2 logements de 5Va pces et 2 logements de 3Va pces.foyer, garage patio situe 2925 de la Bruere Tel 774-3614 ou 773-1222__________ MAISON 2 LOGIS de 5 pieces, au 195 Saint-Simon.Saint-Hyacinthe logis du bas entièrement rénové en neuf.Tél.: 799-4619__________ GRAND BUNGALOW 10 pieces avec 12 appartements, revenu au dessus de S25.000 situe boul La-framboise.près de l'hôpital et du centre d'achat zone commercial, idéal pour bureau ou commerce, hypotheque a I3\u20194°b jusqu'en juin 1983 Tel 773-7665_____________ SAINT-JOSEPH a vendre par le propriétaire.6 logis tout en brique, fenêtres extérieures en aluminium, galerie en 1er forgé, logements très propres, tous loues au bail rapporte Si 1976 par année, âgé d'environ 20 ans.a 1res bas prix.Tel 7962402 apres 10 heures a m______ MAISON a revenus 4 logements, possibilité de revenus S7800 par annee.un logement libre a l'acheteur.place de stationnement Tel 799-4719______________________ SAINT-JOSEPH 3 logis dont 4'.- libre a l'acheteur, chauffage électrique excellent revenu pourpropne-taire occupant Jacques Lahberte 774-2174 immeubles Le Conseiller Inc Courtier ISOLATION Jacques aferté enr.No de permis REC01611-5925\t©' ISOLATION.BOIS ET MATÉRIAUX Di CONSTRUCTION ÉCONOMISEZ JUSQU'À 30% DE VOS FRAIS DE CHAUFFAGE GRÂCE À NOTRE LAINE SOUFFLÉE \"Red top\u201d À L'ÉPREUVE DU FEU TRAVAIL EFFECTUÉ PROPREMENT ET EN QUELQUES HEURES ESTIMATION GRATUITE 870, rue Principale La Présentation Division Laferte et Letendre 796-3277 U SUPER HUSQVARNA 162 | .,tl lay *\tvi'ui'ui'vi'v Dynamique, voilà ce qui résume le mieux la Husqvarna 162.Son rapport puissance/poids lui confère plus (Je puissance qu'aucune autre scie dans la catégorie des 13 livres (sans barre ni chaîne).Ses formes élancées la rendent plus maniable que n'importe quelle autre scie a chaîne que vous connaissiez.Le système de silencieux propre aux Husqvarna assourdit le bruit, tandis que les dispositifs antivibration Husqvarna en font la scie la plus aisee au travail de toute sa categorie.Tous les détails fameux qui font la sécurité de ces scies s'y retrouvent, ainsi que l'allumage à D.C.Sur demande, elle peut être munie de poignées chauffées à l'électricité et du frein de chaîne Svved-O Matic.Husqvarna 162\u2019 Pas étonnant qu'on la qualifie SUPER-SCIE» de (fi) Husqvarna Ingénierie suédoise réputée depuis 1620.Au Coin du petit moteur 515, rue Gagnon La Présentation 796-2009 À VENDRE Cause de décès Meubles, accessoires électriques, articles de maison et vêtements féminins usagés.Au 580, rue Bourdages Nord 11 et 12 nov.1 981 de 19 à 22 heures 14 nov.81 de 13 à 17 heures 799-5708 799-5747 P ) Lu Menuiserie POTVIN & PELLETIER inc.A Icnuiscric Cicncrulc Spécialité: finition intérieure installation d\u2019armoire de cuisine rénovation Membre accrédité de la regie des entreprises en construction Mempre A P C H Q 12050 Rigaud, St-Hyacinthe, Québec t A V 2 rrnoiâ l CAMELOTS t DEMANDÉS Nous sommes à la recherche de jeunes désireux de mettre leur initiative à I épreuve et de gagner de l\u2019argent durant leurs loisirs, en vendant LE COURRIER.S'ADRESSER AU JOURNAL R?SAINT-HYACINTHE 655, ave Sainte-Anne Saint-Hyacinthe Tél.: 773-6028 REMPLIR LE COUPON SUIVANT LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE C.P.340 - SAINT-HYACINTHE NOM ADRESSE VILLE .TÉL.ÂGE Bernard Lamontagne Ferland Roland Aidé Coumoyer TC3 Une sportive à traction avant économique Des économies sur BALANCE DE 81 À ÉCOULER Horizon, un 5 passagers, traction avant économique VENEZ VOIR Chez ^BROUILLETTE AUTOMOBILE INC./ ST-HYACINTHE 2750, rue Lafontaine, Saint-Hyacinthe 773-8551 Super concessionnaire Chrysler, Plymouth, Camion Dodge Permis complet de location court et long terme Plymouth UIMM I K Cûmions ùodgr VENTE SERVICE « 4 < I % I 210 ÂB BAINT-HYACINTHE 40 app revenu! plus de $77.000.année, chauf-ftge électrique, concierge, excellent financement, comptant à di»cu-ter.un des meilleurs fonds de pension.Jacques Laliberté 774-2174 Immeubles Le Conseiller Inc.Courtier.RARE SUR LE MARCHE de propreté exceptionnel, tout brique.4 logis avec possibilité de finir le sous-sol pour propriétaire occupant, feu alum., revenu plus de $118.00 l\u2019an, stationnement asphalté, chauffage central et électrique Financement que vous ne reverrez jamais.Attention il faut acheter avant le 31 déc.81 pour habiter cette maison.Faites vite.Jacques Laliberté 774-2174 Immeubles Le Conseiller Inc.Courtier.TRES PROPRE prix intéressant et fi- nancement incroyable.4 logis brique avec sous-sol vaste, très grand terrain, idéal pour propriétaire occupant ou investisseurs Pour habiter cette maison, il faut acheter avant le 31 déc.1981.Comptant exi-é très raisonnable.Jacques Lali-erté 774-21 74.Immeubles Le Conseiller Inc.Courtier.BOURG-JOLI excellente situation, très grand logement.4 logis de 6 pièces, bon revenu, financement partiel 10% intérêt pendant 5 ans.pour vous loger grandement à frais minimes Jacques Laliberté 7742174.immeubles Le Conseiller Inc Courtier__________________________ SECTEUR DE QUALITE spécial spécial financement 12%.5 ans.3 logis de 5Va pi.terrain de 7311 pi car., planchers de bois franc, mst laveuse sécheuse, comptant à discuter.possibilité de vous loger à prix inférieur au marché Jacques Laliberté.774-2174 Immeubles Le Conseiller Inc.Courtier__________ SECTEUR RECHERCHE 4 logis On-que.plancher de bois franc.4 garages.excellent revenu, très propre, un achat logique.1 logement libre à l\u2019acheteur.Jacques Laliberté.7742174.Immeubles Le Conseiller Inc Courtier._________________________ POUR INVESTISSEURS vous trouverez les bons investissements rares.j'ai ce qu'il vous faut.14 logis de construction recente.chauffage électrique payé par le propriétaire, grand stationnement asphalte, comptant a discuter et un financement a votre mesure Jacques Lali-berté 774-2174 immeubles Le Conseiller Inc.Courtier.À VENDRE PROP.UNIFAMILIALES VILLE BOIS-JOLI projet Bouchard, maison semi-détache.2 chambres a coucher.tout brique avec garage au sous-sol.terrain 45x120.gazonné.une magnigique occasion de devenir propriétaire Pour inf.supp.7738358 Robert Robin.______________ BOIS-JOLI projet Bouchard, maison serm-détaché.deux étages, tout brique.3 chambres à coucher.1V» salle de bain, garage patio de béton à l'arnere Prêt pour décembre 1981 Pour inf.supplémentaire 773-8358 Robert Robin À VENDRE PROP.UNIFAMILIAUS'Yllii BOIS-JOLI projet Bouchard, bungalow avec entrés split, tout brique, magnifique salle familiale, avec foyer, salon avec fenêtre panoramique.abri d'auto, patio de béton à l'arrière, plan de maison très fonctionnel.pour inf.supplémentaire.Tél.: 773-8358 Robert Robin.BOIS-JOLI projet Bouchard, magnifique cottage 2 étages, tout brique, garage, salon et salle è diner donnant sur le patio arrière de béton, propriété de rêve, pour inf supplémentaire 773-8358 Robert Robin, DOUVILLE: Domaine Hertel.face au golf, en construction, magnifique cottage 2 étages, tout brique, garage terrain 75x100 salle familiale avec foyer, patio de béton à l'arrière.Pour inf.Les Constructions Robert Robin Inc.773-8358._________ MAISON Québécoise 24'x42' facade en pierre, grand terrain, terrasse finie; situé à St*Hyacinthe Annexe Aubaine1 Tél.: 773-1143___________ GROSSE MAISON style victorien, face au collège St-Maurice.au 705711 Girouard ouest corn Nault 4 logements.donc un 6 Va pièces, libre à l'acheteur, immédiatement.Financement 12% transférable.Si int.Robert Boulay notaire.Jour 773-2603 ou le soir 773-6762.______________ A QUI LA CHANCE, maison split, très bien situé, capital taxes et intérêts $399.38 par mois, jusqu'à mai 1984, pour inf.Tél.: 773-1143.___ MAISON à vendre par le propriétaire, bungalow 42x26.sous-sol fini avec foyer.2 salles de bam.terrain paysager 96x110.piscine, remise et antenne t v S'adr au 6025 Lafond, ou Tél.: 774-3049.________________ PLUSIEURS MAISONS neuves super isolées à vendre au prix coûtant, tout offre raisonnable sera acceptée.il reste une rue du Couvent de Laurette.une rue Pelletier, une rue Frontenac, autres modèles en construction rue Rigaud.toutes les maisons ont 3 chambres et plus, pour inf et visite le soir Construction Noel Lussier Inc.797-3671 MAISON unifamiliale a vendre.8 pièces, revêtement en brique, boiserie intérieur en chêne, bien entretenue.secteur Bourg-Joli, vendu par le propriétaire, terrain paysager Tel.: 774-5059.___________________ MAISON dans Bourg-Joli, près des écoles Polyvalente.2840.style Québécois.9\u2019j pieces.2 salles de bain, sous-sol fini, chauffage électrique, piscine hors-terre, remise et abri d'auto, hypotheque 12V*% jusqu'en novembre 83 Tel 774-3789 ou s'adresser au 840 Patenaude, Saint-Hyacinthe_________________________ MAISON de très grand luxe, situé dans le comté de Saint-Hyacinthe, au bord de la riviere conviendrait pour professionnel ou couple moderne.appelez entre 10 et 16 heures a 773-0035 Agent d'immeuble s'abstenir BOIS-JOLY pour être le premier propriétaire, maison neuve, bungalow 5Va salle familiale avec foyer, patio de ciment Une construction de qualité dans un secteur choisi A visiter sans faute Jacques Laliberté 774-2174 Immeubles Le Conseiller Inc Courtier ¦ \u2022\u2022 iüim BOIS-JOLI, VENDUE PAR LE PROPRIÉTAIRE Maison en brique, construction octobre 81.76x42 sur terrain de 14067 pi ca soit l 18x112x145.avec abri d'auto et garage double, sous-sol fini, 4 chambres.2 salons.2 salles de bain, cuisinette.salle a manger, salle de jeux.2 foyers, patio 16x10, balayeuse centrale, plancher de bois franc, chambre froide, plaque Jenn-Air four encastré et autres extras 773-7705 Région Saint-Hyacinthe Inc.(Z^per A/?, M.Raymond Laliberté C.P.I.Courtier \u201cExpert\u201d NOMINATION EXPERT\u201d Le bureau no.1 de la région.\"Courtier Expert Inc.\" est très heureux d'annoncer à la population du grand Saint-Hyacinthe la nomination de M.Raymond Laliberté C.P.l.à titre de courtier.M.Laliberté l\u2019un des courtiers les plus avantageusement connu au Québec, il oeuvre dans ce domaine très complexe depuis de nombreuses années, ses connaissances et sa vaste expérience sont reconnues par tous dans la région, le nombre de transaction effectué en sa qualité de courtier dépasse largement le millier, ce qui n\u2019est pas peu dire.Le personnel de \"Courtier Expert Inc.\" et sa vaste clientèle profitera largement de sa venu à titre de \"Courtier Expert\", au sein de l'équipe de vendeur immobilier la plus progressive de la région.Que ce soit pour la vente ou l\u2019achat, ou simplement de conseils concernant l\u2019immobilier, consultez donc une fois pur toute RAYMOND LALIBERTE et son équipe d'EXPERT.Merci et au plaisir de bien vous servir.220 À VENDRE PROP.UNIFANIUAIEHILU 240 À VENDRE COMMERCES 260 À VENDRE MAJSONS MOaiUS - ROULOTTES MAISON split level.10 pièces, avec foyer au sous-sol.sous-sol fini, extérieur en ciabord de bois, garage, terrain paysagé, secteur Saint-Joseph.vendu par le propriétaire.Tél.: 774-2793 ou 796-3470.SECTEUR RESIDENTIEL seulement $242.70 par mois capital et intérêt, bungalow 5V»pi.+ sous-sol presque fini, chauffage électrique, armoires en chêne, achetez avant la grande hausse du prix des loyers, comptant à discuter.Jacques Laliberté 774-2174.Immeubles Le Conseiller Inc.Courtier.______ POUR CONNAISSEURS: dans un secteur sélectionné, maison canadienne pièces sur pièces, construction 1979.7 grandes appartements, foyer en pierre, planchers en bois.2 salles de bam.poutres apparentes, balayeuses centrales, trop long à décrire Venez la voir.Jacques Laliberté 774-2174.Immeubles Le Conseiller Inc.Courtier À VENDRE PROP.UNIFAMILIALES EXT.SAINT-THOMAS d'Aquin, bungalow construit en 1977.près de l'école, abri d'auto, remise, sous-sol fini, terrain 9000 pi.ca.paysager, taxes minimes, vendu par le propriétaire Tél : 796-2187,_________________ MAISON village de Samt-Liboire, 6Va pièces.1% étage, grand terrain, garage Pour rendez-vous.7749325.___________________________ MAISON à vendre par le propriétaire 26'x40' en brique, construction 5 ans, 5\u2019/i pièces, plus salle de séjour au sous-sol.patio, chambre froide, situé rue Demers près de Douville (taxes peut élevé) Inf.797-3313.PROPRIETE à vendre ou à louer grande maison pièces sur pièces, à vendre par le propriétaire.6 pièces, situé au 5940 rang des Trentes.St-Jean Baptiste, chauffage électrique (1 an(.ouverture portes et fenêtres toute rénové (1 an), isolation (1 an), style canadien grand terrain paysage.S38000 Financement possible par la Caisse Pop de St-Jean Baptiste Tél.467-7227.____________ MAISON a vendre ou à louer, ainsi que mobilier de salon, laveuse-se-cheuse.mobilier de cuisine et articles divers de cuisine Tél 7725482,___________________________ STE ROSALIE cottage aluminium.6 pieces, chauffage H A C et électrique Terrain Paysager 6900 pi.ca près de tous les services S22500 Guy Roy 773-2223.774-1008 Trust Général, courtier.MAGNIFIQUE CANADIENNE 8 pieces.5 chambres terrain 50000 p c tu aimes la campagne appelle moi prix 70000 env.Albert ou Yves 651 -1000.655-5200.677-5858 Montreal Trust courtiers.________________ CONDOMINIUM à vendre a Miami ou a Pompano en Floride Pour tout renseignement tél.: 793-2772.___ l l # I ( TERRAIN À VENDRE par le propriétaire./ t m I ( Magnifique terrain de 9.000 ./ pi.ca.et plus, prêt à bâtir, { } situé à Ville Mont Saint- j î Hilaire, choix extroor- ; ( dinaire.\tt \\ 161.773-1143 I (\t©t DEPANNEUR bien situé, très bon chiffré d'affaires, dans uns Immeuble d'environ 35 X 60.avec logis attenant de 4% pièces pour le propriétaire, sur terrain de 180 X 200.vendu par le propriétaire, personne intéressé seulement Cause de vente: maladie.Tél.: 774-9704,_______________ DEPANNEUR licencié, bon chiffre d'affaires, logement 3% pièces, raison de vente: autre commerce.Tél.: 795-6498.A VENDRE MAISONS-MOBILES - ROULOTTES BT THOMAS d\u2019AOUIN maison mobile 14x68.chauffage électrique, foyer.Terrain 6100 pi.ca.remise.2 galeries.2 auvents Prix ?Guy Roy 773-2223.774-1008.Trust Général courtier.Duplex à vendre 2 logements de ô\u2019/z pièces, fini stucco avec garage et hangar.Maison 36x36, terrain 65x105, 1er étage chauffé à air chaud, 2e étage à l'électricité.Vendu par le propriétaire Pas d'agent S.V.P.Tél.après 17 heures à 774-8238\t.ROULOTTE motorisée Cabana.25 pieds, très propre, fibre de verre complet, pneus Michelin neufs, équipement complet.S'adresser à 2750 Lafontaine.A VENDRE FERMES - TERRES ATTENTION terre zoner agricole seulement approv -1 mille de long par 1000 pieds de large, entree le Rang 7 et le Rang 8.Saint-Théodore o Acton, il y a une petit chalet avec sur la terre, pour plus de renseignements Tél.: 321-0567, LA PRESENTATION à 1 Vi mille de la Transcanadienne, une terre de 95 arpents dont 12 en terre noire pour céréales, mais et betterave à sucre.Tél : 796-3375.A vendre maison déclin aluminium, 5V2 pièces, plancher bois franc, chauffage électrique, garage, terrain 90x90 située au 9e rang, Saint-Dominique Inf.773-8383, demandez Pierre Lussier À vendre Dépanneur licencié avec équipement et inventaire.Chiffre d'affaires intéressants, bien situé, très belle occasion de partir en affaires pour seulement \u201816.800 Inf.Normand Racine, agent Centre Immobilier Enr., courtier Tél.: 773-0530 TERRAINS À VENDRE Secteur Saint-Joseph, La Providence, Douville 799-4090 MAISON À VENDRE La société du crédit agricole offre en vente une maison dans le village de Sainte-Madeleine, située au 475 rue Saint-Simon.Style campagnard, entièrement rénové.7V,2 pièces, foyer.Vaste terrain 43.200 pi.ca.garage et entrepôt.Bien située, près de la route 116 et à 1 mille de la Trans-Canadienne.Libre immédiatement.Les offres d'achat devront parvenir au bureau régional de la Société du crédit Agricole avant le 1er décembre 1981.Pour Informations s \u2019adresser à: Société Crédit Agricole Galeries Saint-Hyacinthe 3100, boul.Laframboise.suite 201 Saint-Hyacinthe.Qué.J2S 4Z4 Téi: 773-2519\t« Const.PAUL PLANTE st.l nu L- I LHIi I et Fils Inc.Constructeur inscrit Bureau: 255, rue Brouillette, Saint-Hyacinthe H( */irt'sentt* />«*/ Senfe PI.mtr et Michel Morin MAISON MODÈLE Rue Vertefeuille, à Sainte-Rosalie au centre du village DESCRIPTION Secteur de choix Maison neuve 24' x 44\u2019 Garage 22\u2019 x 24\" chauffé Façade de pierres Terrasse complète Gouttières Armoires, planchers et rampes sont en chêne Base de foyer Rue pavée SPÉCIAL.SPÉCIAL.SPÉCIAL.Pour cette maison seulement, nous vous garantissons une hypothèque de $45,000.au taux de 15 % % pour 3 ANS Si on pense qu'au printemps, nous paierons tout près de $400.par mois ou plus pour un 5V2 ou un 4\u2019/2 pièces, cette offre mérite d\u2019être considérée Bur: 773-9281 On vous attend tous les samedis et dimanches de 13h.à 16h.ou en tout temps sur rendez-vous.Rés.: 773-1345 Tél.: 774-2482 Bureau 975 du Palais Saint-Hyacinthe Vous voule* vous foire construire a la ville ou a la campagne venez nous rencontrer pour discuter de vos pro|ets.La construction c est notre affaire LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCRED111 NOVEMBRE 1981/D 5 11|| À VENDRE Ll U FIRMES - ÎEJUtES 371-140 8TE HELENE magnifique fonde de terre 69 erp.culture, idéal pour maie, grain, avec maison, étable et garage, à très bai prix.André MacDuff 773-1337 ou D Couture 774-4200.Oïl) avbndrb LIU FUMES-TERRES__________ 371-135 BT HUGUES poulailler récent 6000 pondeuies incubation, bêtimanta pour veaux grains, grande maison.André MecOuff 7731337 ou D.Couture 774-4200.À VENDRE par le propriétaire Libre Immédiatement De construction supérieure à un prix Inférieur Dans un quartier résidentiel, près des écoles, terrain de jeux, église, golf, maison 43\u2018 x 27V2, plus abri d\u2019auto, 4 chambres à coucher, filtreur électronique, foyer, sous-sol fini, salle de jeux, salle de lavage, plancher en bois franc, air climatisé central, grande piscine chauffée, terrain paysager 115\u2019 x 70' et clôturé, foyer extérieur et patio, construit en 1968, etc.Inclus: poêle Jenn-Air, laveuse à vaisselle et tous les tapis située au 5350 rue Jalobert, sect.Douville, Saint-Hyacinthe Sur rendez-vous seulement 773-2567 TRUST GÉNÉRAL SAINT-PIE: sur le bord de la rivière! 7 pièces, poêle à bois, petite bergerie.200 ampères, bel environnement.ML8 Huguette St-Germain 584-3456 - 467-1211\t1 \u2014\t_ Courier MAISON À VENDRE Une maison sera vendue au bureau de la division d'enregistrement de Bagot à St-Liboire au no 51 de la rue Lemonde.mardi le 17e jour du mois de novembre 1981 à 14 heures au plus offrant (à l'enchère) Description: terrain et bâtiment situé au 1060.petit rang St-François, Saint-Pie.Dimension du terrain: environ 100 pieds de largeur par une profondeur de 132 pi.Bâtiment existant: Maison unifamilial.Date limite: Mardi 17 novembre 1981 à 14 heures Condition: Pour avoir droit d'enchérir sur cette propriété, vous devez vous présenter à l'endroit indiqué ci-haut, avec un chèque certifié au montant de $3,757.12 fait â l\u2019ordre du ministre des finances.Renseignements: Caisses populaire La Providence 2095, St-Pierre Ouest St-Hyacinthe, tél.514-774-5367 Guy Brodeur, directeur.\t* QUARTIER PAISIBLE ue i h i ii PROPRIETES/ REVENUS GENERAL TRUST 10 MINUTES DE ST-HYA-CINTHE - Bungalow style ranch 28 x 42.3 chambres; foyer brique, plusieurs extras.Terrain paysager 20.000 pi.ca.A visiter! Sylvie Dolbec 7732223.MOINS DE $50,000 \u2022 bungalow brique et aluminium.construction 1977.5 pièces fraîchement repeintes.Endroit calme et paisible Sylvie Dolbec 773-2223.PROPRIÉTÉ RIVERAINE brique.8 pièces, sous-sol fini; garage Chauffage H.E C.A 2 pas du centre-ville Guy Roy 773-2223, 774-1008\t.FINANCEMENT 13% POUR 3 ANS - Solide construction 30 x 40, 4 chambres, sous-sol fini.Terrain 81 x 114.Abri d\u2019auto.Situé à Douville.Jean Leclerc 773-2223.792-2009.SEULEMENT $27,500.- Cottage 5 pièces, chauffage huile air chaud.Terrain 70 x 100.Taxes $150/année.Jean Leclerc 773-2223.792-2009.SAINT-JUDE - Route 235 - Spacieux duplex, idéal pour bureau ou boutique Plus revenu du loyer Faut voir! Appelez' Odette La-plante 773-2223,\t773- 8494.HYPOTHEQUE 10\u2018,4% - Tout brique 5 pièces, sous-sol fini avec foyer; abri d'auto, garage Terrain 8.050 pi ca paysager.Micheline L Côté 773-2223.799-3960.CHALET 4 SAISONS.construction 1976.4 pièces meublées, chauffage électrique Remise, piscine hors-terre.Terrain 130 x 85.St-Hugues Jean Leclerc 773-2223.\t792- 2009.DIFFÉREZ VOS IMPÔTS- Propriété brique 1978.8 logis 5 pièces; plancher ciment Rapporte S26.520/année.Secteur de choix Fernand Paquet 773-2223.POURQUOI ATTENDRE?Bungalow brique 1976.4 pièces, sous-sol fini, foyer.Terrain paysager Près de tous les services Fernand Paquet 7732223.TRIPLEX tout brique, loué au mois, situe à l'angle de 2 artères principales Garage loué avec bail.Zonage habitation & commercial Yves Dillaire 773-2223, 773-6552.STE-ROSALIE - Bungalow aluminium.3 chambres.Terrain 8.664 pi.ca.secteur paisible, près église et école.Très pro-ore S4-.\u2014.00 Francine St-Germain.773-2223.773-7998.INVESTISSEMENT FACILE - Propriété clapboard d'aluminium.3 grands logis; rapporte S5.940/année.Terrain 6,542 pi ca.secteur paisible.Fernand Paquet 773-2223.OCCASION UNIQUE - Duplex S34.000 , Ste-Ro-salie - Logis 4 pièces, grand terrain.Financement possible avec le propriétaire â 14% pour 3 ans.Claude Parenteau 773-2223.774-0429.TRIPLEX entièrement rénové; location facile, situation idéale.Terrain gazonné et paysager.Stationnement 5 voitures.À voir! Yves Dillaire 7732223.773-6552.COURTIER MOINS DE $39,000.- Brique & masonite.25 x 45.grandes pièces.3 chambres.Terrain 8.400 pi.ca., piscine hors-terre.Occasion unique! Claude Parenteau 773-2223.7740429.STE-ROSALIE - Endroit paisible - Joli chez-soi 5 pièces, chauffage électrique.plancher marqueterie.Terrain 7.500 pi.ca.Remise.Odette Laplante 773-2223.773-8494.Tout brique.5 pièces, sous-sol fini; garage.Terrain clôturé.Taxes S826.Accès facile à la route 20.A voir! Micheline L.Côté 773-2223, 799-3960.AUCUNE OFFRE RAISONNABLE REFUSEE - Bois-Joli, près de la polyvalente - 6 pièces, foyer au salon, sous-sol fini; garage Terrain 8,200 pi ca Faites vite! Claude Parenteau 773-2223.774-0429 POURQUOI ATTENDRE?Bungalow brique et aluminium.5 pieces, armoires en chêne, marqueterie Secteur paisible.Financement 13V?% Micheline L Côté.773-2223.799-3960.BOIS-JOLI, $64.500.Propriété 1977 tout brique.5 pieces, foyer, sous-sol fini; chauffage électrique.Terrain 68 x 120 Fernand Paquet 773-2223.CONFORT ET COMMODITÉ - Bonne construction tout brique.9 pièces fîmes avec goût Taxes inférieures à Si ,000.Foyer, tapis, bar et frigidaire Yves Dillaire 773-2223, 773-6552.PROPRIÉTÉ DELA SEMAINE ACHETEZ AVANT LE 31 DÉCEMBRE 81 - 2 logis 5 pièces.3 chambres, chauffage électrique.Tout brique.abri d'auto Logis libre à l'acheteur le 01-07-82.Francine St-Germaln 773-2223.DEMENAGEMENT ET ENTREPOSAGE Beloeil, AAtl IUI I tç&sm ¦¦¦¦ Ulllltllllllllllllllllllllllllllh \u2022thr.\u2022 : northAmerican VAN LINES ::::::::::::: MHIMIHM» \u2022\u2022\u2022¦\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022¦a s;;::;:: Saint-Hyacinthe 774-7567 D 6/LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCRED111 NOVEMBRE 1981 A VENDRE FIRMES - FERIES 310 A VENDRE AUTOMOBILES F-M À VENDRE AUTOMOBILES IMPORTEES À LOUER APPARTEMENTS À LOUER LOGEMENTS 420 À LOUER LOGEMENTS 480 À LOUER OIVERS 550 \u201c™\"s\t510 EHERCHES 371*133 RANG ST EDOUARD 78 arp en culture céréales et mais, grain 6 apr.boisés et 4 arp.sablière.A.MacDuff 773*1337 ou D Couture 774-4200____________________ SAINT-HUGUES terre de 205 arpents dont 160 arpents en culture, avec ou sans bâtiments, possibilité de louer avec option d'achat.André Mc Dull agent.Caisse d'établissement.bureau: 774-4838.résidence 773-1337.À VENDRE TERRAINS 3 TERRAINS situes au village Saint-Simon.accepte par le zonage agricole.arpente, prêt a bâtir, environ 22.000\tpi car .et 16.000 pi car et 23.000\tpi car S'adr à Fernand Cournoyer.Saint-Simon.Tél 7982408__________________________ TERRAIN â vendre 100 x150' a St-Thomas Aquin.Tél 774-4373 avant 18 heures_____________________ TERRAIN 55x80.rue Kerouack a St-Hyacmthe.prêt a bâtir, a proximité du centre ville et de toute comrnodi-té.Tel après 18 heures.799-5730 TERRAIN commercial, environ 17.000\tpi ca .situe a Saint-Thomas d'Aquin Tel 796-2233__________ À VENDRE AUTOMOBILES AMERICAINES PONTIAC Grand Prix 1975 rouge clair et blanc, toit vmyle, sièges baquets.moteur V-8.400 po eu 4 barils.trans auto servofrein, servodi-rection peinture neuve, mécanique A-1.un seul proprietaire Tel le tour 514-677-9911 soir et fin semaine 773-8979 À VENDRE AUTOMOBILES A-E VENDONS ET ACHETONS autos de 1975 a 1981.en bonne condition Tel .773-1244__________________ TOUTES PERSONNES qui veulent vendre leurs automobiles usagees de 1974 a 1981.je vous conseille de me téléphoner avant de l echanger oour une voiture neuve Je paie le olus cher en ville Au 705 Boulevard Laurier.Douville Tel 774-1332 BUICK 1980 petit Station Wagon economique, pour famille ou commerce, doit vendre Tel 7740659___________________________ ACADIAN 1980.2 portes, de luxe automatique, bas millage si votre credit est accepte, $196 49 par mois Georges H Paquin Automobiles Inc .799-3737_____________ CHEVROLET CHEVETTE 1976 manuel.$110 63 par mois si votre credit est accepte Georges H Paquin Automobiles Inc , 799-3737_____ AMBASSADOR AMC 1973.très pro-ore bien équipé Chaise Cyclo Massage Niagara, matériel uni couleur noir radiateur de plinthe de 4 pieds 110 volts Si ml Tel 773-9807 DODGE OMNI 1979 4 portes arriéré ouvrant 2 tons intérieur en tissu 35000 milles très bonne condition orix a discuter Tel apres 15 heures 774-1750___________________ BUICK Century 1978 2 portes très bonne condition $3.350 Jeep 4 x 4 Renegade CJ7.1977 très bonne condition.S3.400 4X4 Bronco 1973, mags et gros pneus bonne mecnique, $950 Tel 773-4353 DODGE Colt 1981 automatique 13.325 km prix a discuter Tel 7736036 apres 17 heures 30________ AMC ORNET 1974 très propre prix SI000 Tel 799-4070_____________ CADILLAC 1972 très propre, mécanique A-1.vitre électrique, siege électrique, air climatisé, chausse Radial d'hiver neuf millage 66555 orix demande $900 si int Tel apres 17 heures 774-2685_______ DODGE Monaco 1975.propre moteur 400.2 barils.2 pneus d'ete 2 oneus d'hiver, pn* a discuter Tel 774-2081 ou 774-9610___________ DODGE Omni 1978 automatique 5 oortes bas millage, garantie 12 mois ou 20 000 km.pieces et main-d'oeuvre Marchand 799-3737_____ DODGE Aspen RT 1977 sieges baquets.bas millage, moteur 318 très propre Marchand 799-3737_______ CHEVROLET Biscayne 1975.$700 Tél 773-1563___________________ ASPEN SPECIAL Edition 1976.54000 milles le soir seul 774-3134 CHEVROLET Impala 1978.60.000 km.2 portes, radio am-fm pneus Michelin.S4.600 Tel 774-6294 CAMARO 1975.350 automatique très propre, $2 700 aussi Mmi-Aus-tm 1976 4.transmission manuelle très propre $1650 Tel 773-3620 apres 17 heures 30_____________ DODGE Colts 1981 noir manuel, avec housse en poil, radio am-fm caassettes Sanyo 9.000 km garantie 5 ans sur le rouage d'entrame-ment demandez Yves a 774-9333 CHEVROLET Citation 1980.4 portes 40,000 km 2 tons très propre $6 000 discutable Tel le jour 7745758.le soir 794-2197_________ CHEVROLET CAMARO 78.peinture neuve, transmission au plancher en excellente état Tel 796-2127 À VENDRE AUTOMOBILES F-M FIREBIRD 1974, 6 cylindres transmission manuelle bonne mécam que.peinture neuve prix $1500 00 Tel 549-2505 À VENDRE par le propriétaire Propriété commerciale, centre-ville, rue Mondor, 4 locaux commerciaux.10 apts meublés divers, bons revenus, bonnes conditions.Sur appointements seulement Tél.: 774-8952 À vendre 12 grands logements neufs situés à Saint-Thomas o'Aquin 6-4 Vt et 6-5 Vi avec le bill 31 Tél.: 796-2024 .À VENDRE BAR-LAITIER \u2022\ten pleine expansion \u2022\ttrès bien situé \u2022\trevenus intéressants \u2022\tdépenses minimes Tél.: 774-1917 Profitez du y/x d\u2019automne! * LINCOLN Versailles 1979.36000 milles.302.7\" eu.Michelin neuf.?ris et noir, tout équipé, aubaine! él : 773-2813.___________________ LINCOLN 81, towncar, 4 portes, 30.000 kilomètres, balance do garantie ordinateur équipement complet, très propre.20 milles au gallon.Tel 773-2762_____________ FORD Montego 1975.de couleur brun.2 portes, en bon état, prix de* mandé S85Q Pour inf 773-3450 MUSTANG 76.moteur V-8.302.52.000 milles, peinture récente.équipé Tel 792-3663______________ GRAND PRIX 1973.prix S900 Tél 774-0658 315 A VENDRE AUTOMOBILES N-Z PONTIAC LEMANS Familiale 1979.cause départ Europe Tel 7734792___________________________ NOVA 1976 moteur 305 p C .$110 63 par mois, si votre credit est accepte Georges H Paquin Automobiles Inc , 799-3737_________ THUNDEBIRD 1976.60000 m mécanique.en très bonne ordre, peinture récente.6 Pneus Michelin, prix a discuter Tél 774-7709________ PONTIAC Astre, automatique, bas millage, garantie 12 mois ou 20.000 km.pieces et mam-d'oeuvre Mar* chand tél.799-3737____________ PLYMOUTH Fury 1977 servofrein et direction, bas millage Georges H Paquin Automobiles Inc Tel 7993737.__________________________ 1979 OLDSMOBILE Della 88 4 portes.toit vmyle 350 po eu 60.000 milles, peinture neuve, bien entretenue.prix $4.800 ou meilleur offre Tel : 796-5713_________________ PONTIAC 1976 Laurentien en parfait état.46000 milles Tel 799* 3766___________________________ PONTIAC Grand Prix 1976.48000 milles, chausse Michelin, très pro-ore, mécanique A-1 Tel 799-4719 OLDSMOBILE Omega 1980, parfaite condition Tel 774-1661______ NOVA 1973 350, gris coupe noir transmission neuve, batterie neuve, freins neufs.4 rallyes-way 4 pneus d'hiver neuf aussi 4 roues chromées avec 4 radiais B F Goodrich lettre $26 50 ou a discuter Tel aux heures des repas 773-9970 demandez Serge______________________ OMNI 79.4 portes automatique.33.000 milles, en très bon ordre orix S4 500 Tel apres 17 herures a 773-3608_______________________ PONTIAC Lemans 77 avec mags aussi 4 autres mags pour Oodge Tel apres 17 heures 773-0043 PONTIAC Parisienne 1979, modèle 2 portes.Brougham 30.000 milles air conditionne 4 pneus neufs moteur 305.très propre Tel 799-3270 À VENDRE AUTOMOBILES GARAGES REJEAN Deslandes Automobile INC 17745 St-Louis a St-Hyacmthe 774-101 1 BUICK REGAL 1979.25000 km Pontiac Sunbird 1979.V-6 automatique, servofrein et direction 21000km .Chevrolet chevet-te 1981 automatique.19000 km Chevrolet Malibu 1980 Plymouth Volare Sport 1979 Pontiac Grand Prix 1980.très bien équipée.Cama-ro Z-28 1980.bas millage.1res bien equipee.Dodge Omni 024 1980 Pontiac Acadian 1980.bas millage Pmto 1980.automatique Chevrolet Monte Carlo 1980 siege baquets, transmission au plancher.Dodge Omni 1979.5 portes Ford Granada 1979.6 cylindres automatique Nos véhiculés ont tous ete inspectes et ont une garantie Financement ban-guaire sur place________________ HONDA PRELUDE 1980 5 vitesses 36000 km .Ford Van 1980 150.31000 km .Gremelm l978.automati-que 6 cylindres.48000 milles $2350 Tel 797-3956 Autos Lussier Phaneuf me 23 Principale.St-Da-mast-___________________________ ROLLAND BOUSQUET auto St-Charles sur Richelieu Pnx spécial Ford Neuf 1981 Thundebird 6 cylindres tout euipe spec $8650 Un Thundebird Landau V-8 air conditionner avec overdrive, siege séparés electnque.tout équipé vitre eiectnque teintees.radio stéréo régulateur vitesses, conduit aiustabie valeur S13000 spécial Mon Demo 9500 kil spec S11150 garantis par Ford 1 Fairmount 4 portes.6 cylindres auto P B P Stermg 2 miroirs $7750 .un Mustang.3 portes de luxe 4 cylindres, console, automatique P B P Stermg.2 miroirs couvre roues Turline 2 tons $8500 un Escort 3 porles auto radio tout équipé spec $6100 un camion F 151 Explorer moteur V-8 auto.P Stermg.miroir parc choc grille chromer couvre roues de luxe spec $8500 .Vente voiture usagees Acadian 77 Chevette 79.Honda 80.Thundebird 79.sport 13000 milles.Cougar 74 Pontiac 74 Chevrolet 69 Ford 76 Horizon 79 auto.4 portes, Van 74.Dodge fini intérieur Pick Up cabine double 76.Buick 73 Chevrolet metro.6 cyl 75 Je vends honda neuf venez me voir, j'achete voitures usagees ie peux vendre ta voiture, je charge S100 Ouverte jours I0h a 20 heures S'adr au 185 Chemin des Patriotes.St-Charles, sortie 113 R 20 Tel 584-3581.le soir 773-1796___________________ ANNEXE AUTO SERVICE.Monte-Carlo 1981.avec sièges baquets 2 tons.Chevette de luxe, aut 1981; Bob Cat aut servodirection et freins.1980 Chrysler Le Baron, toute equipee.très propre 1978.Pmto de luxe 1980 aut.Dodge Aspen 6 cyl auto 1978, Chrysler le Baron, vitres électriques, stéréo 1978 Chevrolet Monte Carlo 1974.tous garantie 1 an S'adressez au 13242 Ri-gaud ou tel 773-1244____________ DODGE OMNI 024 1980.10000 km .Camaro Bermletta 1980.22000 km .Pontiac Lemans 4 portes.1979.36000 milles Chevette 1979 4 vitesses.GMC Van 1979.tout équipé Dodge Charlenger 1978.automatique Mercury Bobcat.1978.4 vitesses.Nova.2 portes.1979.28000 milles.Dodge Pick Up.1978.\u2019?tonne 38000 milles.GMC Pick Up 1978.J 4 tonne Nova 1977.arriéré ouvrant.6 cylindres.Rabbit 1976.4 vitesses; Hornei 1975, 6 Cylindres $750 .Autos Lussier Phaneuf.23 Principale.St-Damase.Tél 7973956.'_________________________ PONTIAC Phoenix 1978.VB.305 automatique au plancher, sièges baquets, pneus radiaux, très propre avec garantie.Pontiac GTO 74.4 mags en parfaite condition.Monte Cario 75.très propre.Plymouth 74 Satellite.V8 automatique.Mustang V6.automatique.74.propre; Marquis 77.V8.peinture neuve.4 portes avec garantie Tel.: 793-2768 Garage Rene Legault.____________ 340 À VENDRE AUTOMOBILES IMPORTEES DATSUN 1977.manuel 5 vitesses, modèle F-10.très propre Marchand.799-3737.1980.RENAULT 5 TL.27000 km .et 1979 Fiat Strada 5 vitesses.34000 km Tél.: le soir 774-2513.TRIUMPH TR-7,1977.35.000 milles, moteur refait à neuf, peinture neuve.intérieur très propre, véhicule économique Prix demandé $4000.00.Tél 796-2318 avant 17 heures__________________________ RENAULT 5 GLT 1978, transmission manuelle.2 pneus d'été.2 pneus d'hiver sur jantes.1res propre.$3.000 Tél : après 18 heures 796-2424________________________ DATSUN 200 SX.1981.toit ouvrant 5 vitesses, toute équipée.15000 km .2 tons de bleu Tél : le soir 7995178.___________________________ HONDA PRELUDE 1981.complètement équipé.Chevette 81.2 portes.4 vitesses.Chevette 80.4 portes au-t.12 mois garantie.S4200.Acadian 80.Mazda 80.GLC aut ; Aspen 79.6 cyl.aut servos.Chevrolet 79.305 pc 41000 km.12 mois garantie $4500.; Honda 77.78.Pick Up 77, autres modèles Automobilex Ltée, 952.Royale.Massueville (St-Aimé) 788-2232________________________ HONDA Civic 75.mécanique A-1, $800 Tél.: 793-2760_____________ RABBIT diesel, 78.toit ouvrant, radio am-fm.couleur or.prix $3800 Tél.: 773-5617____________ MINI AUSTIN 1979.modifié COOPER.très propre, prix a discuter mobilier de salon colonial, beige et rouille, S150 Si int seul apres 17 heures Tél.: 773-0995 À VENDRE CAMIONS STEP VAN.(camion de pain) 1978 en très bon état Tel 774-6471 soir.774-3580 jour VAN GMC 75.56000 milles, fini campeur.350.4 barils.$2500 Tel 773-\t5534 apres 18 heures______ CAMION GMC 1969.350 peinture neuve, avec remorque de 16' a roues double Tel 792-3699______ ECONOLINE Ford 1979, 150.moteur 351.tout vitre, très propre Tel 774-\t2793 ou 796-3470__________ CAMION Pick Up.Ford 1978.82000 km S3500 Tel 795-6439__________ FORD Pick-Up 1949.original, jamais sorti l'hiver, mécanique A-1.S2000 Tél 793-2682___________________ CAMION FORD Explorer Super Cab 78.très bon état, bas millage avec boite Fibrobec 3 Tel 7965961 apres 6 heures____________ JEEP CJ5 1976.36000 milles, avec support pour chasseur très propre mécanique parfaite, aussi poêle a bois, très propre Tél 796-5788 apres 15h À LOUER APPARTEMENTS APPARTEMENT meuble 1\u2019; piece incluant dans la location tapis mur a mur.antenne communautaire, chauffage eau.electricite.service de buanderie, service dïntercome stationnement situe rue Gauthier face a l'Hôpital Honore-Mercier Tél 774-4209 ou 774-6468___ APPARTEMENT 1'?piece le diplomate.1085 Blanchette.Saint-Hya-cinlhe Tél 774-6011________ APPARTEMENT a louer 1 '/?.2\u2019 ; libre immédiatement et au 1er juillet au Grand Chateau 1395 Girouard Pour inf 773-5766._________ APPARTEMENT meubles 3\u2019 ; pieces.cuisine et salon ensemble, tapis mur a mur.tous services compris Situes sur la rue de La bruere.Bourg-Joli Tél En tout temps 774-4125 ou 796-2433.pour visiter s'adr au 2625 De la Bruere no 3_______________________ APPARTEMENT 1 \u2019/a et 2' > pièces meublees.très grand modernes propres, chauffées, éclairées laveuse secheuse disponible au 2290 Ste-Anne près de la Caisse Populaire Bourg-Joli Tel 773-2883 ou 774-9052___________________ APPARTEMENT 2\u2019.- pieces, meu-blee.chauffée, eclairee.eau chaude cable T V .buanderie, tranquille et confortable, centre-ville.$175 Tel 773-1560 ou 794-2801___ APPARTEMENT Castel.2\u2019 ; pieces meuble style colonial, lapis mur a rnur comprenant cuisine, salon chambre fermee salle de bain service de buanderie, antenne communautaire.stationnement avec prise situe secteur St-Joseph, libre 1er décembre Tel 773-9907______ LOGEMENT 2\u2019; ET 3\u2019 : pieces meuble ou non $180 a $200 chauffe.éclairé, et stationnement, tout indus Tel 773-3161 demandez Real APPARTEMENT a louer.3'* pieces moderne meuble chauffe éclairé comprenant cuisine, salon chambre à coucher, salle de bain, toutes taxes payées, stationnement compris, laveuse sécheuse, s'adr au Appartements Millette.545 Lemire.Tél.: 774-7543_________ APPARTEMENT 2' ; pieces meuble, chauffé, éclairé tapis mur a mur secteur St-Joseph, libre immediate-ment Tél 773-1894__________ APPARTEMENT 2\u2019: pieces, meuble près du centre ville, près de tous les services S160 par mois tout compris Tel 774-9456_______ BACHELOR au 1335 rue Coupelles.secteur Douviiie.St-Hyacinthe.2' ?pieces, libre le 15 novembre Tel 772-2429_______________ APPARTEMENT 1 Vi pièce, libre le 1er décembre, situe près Hôpiral et centre d'achat, endroit tranquille Tél 773-7665_______________ GRAND APPARTEMENT 3\u2019.pieces très bien meuble, et porte patio avec balcon, avec balayeuse centrale.stationnement pour auto avec prise, chauffage et électricité, déneigement et toutes taxes comprises.libre le 15 novembre, situe à 5 milles Joncaire.Tel 773-2637 ou tin de semaine 772-5284____ APPARTEMENT meuble 2\u2019 ; pieces situe St-Joseph.libre immediate* ment Tél 774-0124__________ APPARTEMENT lV?et 2Va pièces, meuble, chauffe, éclairé, situe 552 Girouard.Tel 773-9564_____ APPARTEMENT 31'?pièces, meublé, joli, propre, endroit tranquille, situe au 1275 St-Jac-ques.aussi au 2420 Dessaules-Tél 773-2912.Jos Gingras & Fils À VENDRE 2\tBuick Electra Park Avenue 79 tout équipé 3\tLeman 80 V-8.automatique.2 portes 1 Camaro Z-28.79 1 Camion International Diesel.boite 24' 1 tracteur Diesel avec moteur Cummin 797-3345 Demandez Jules \u2018 GAGNÉ TRANSMISSION AUTOMATIQUE Vente et réparation de transmission automatique Mécanique générale \u2022 Remorquage 24 heures 16975, rue Saint-Louis, Saint-Joseph, .Saint-Hyacinthe Tél.Garage:\tRé».: 773-8702 773-8834 BOIS JOLI 2*/» et 3V?pièces, luxueux appartement meublé ou non.construction 1980.stationnement avec prise Tél.: 773-8358______ APPARTEMENTS a louer 2V; et 3 V?pièces Tél.: 774-5500__________ APPARTEMENT 2Vi pièces, meublé, chauffé, installation pour le cable, s'adr apres 16 heures, seulement au 2710 Nelson, demandez Alice APPARTEMENT 1 Va piece, meublé, pour plus de renseignements Tél 774-3504.______________________ APPARTEMENT 3 V?pièces, meublé tout service compris.S200 situé a St-Damase.logement 4 Va pièces, stationnement avec prise, déneigement.taxe d\u2019eau et vidange compris S230 mois, situé a St-Damase Tél.797-2212.jin À LOUER H1U CHAMBRES___________________ GRANDE CHAMBRE meublé dans maison appartements comprenant poêle, frigidaire, eau chaude et froide.antenne de téléviseur, etc Situe 576 ave Mondor Tél 774-8787 CHAMBRES pour étudiants (es) situées centre-ville.1205 rue Calixa-Lavallée, coin Sainte-Marie et 547 ave sainte-Marie, a Saint-Hyacinthe, face au terminus d'autobus procin-ciai salons et salles a diner disponibles.pour le groupe, réfrigérateur et tapis neuf dans chaque chambre Tel 773-7138 ou 772-2759_______ CHAMBRES a louer au 1230 Des Cascades, remises a neuf, tapis mur a mur.chauffage électrique, meublées.service de concierge.S30 a $45 .libres immédiatement, en haut de l\u2019épicerie Des Cascades Intéressés se presenter au 1230 Des Cascades__________________________ CHAMBRE meublée chauffée, eclairee.avec poêle réfrigérateur pour dames, situé a 287 St-Fran-cois.centre ville libre immédiatement.appartement 2 V?pieces, meuble.éclairé, chaufté.taxe d'eau eau chaude compris, situé au 295.Saint-François, libre le 1er décembre Tél 774-0371 Ou 773-5786 CHAMBRE a louer dans une maison moderne avec entree privée tapis mur a mur.chauffage electnque.lavabo dans la chambre, bien aérée, ufr/ife d'une cuisine fout equipee.prix très raisonnable, situe entre Hôpital et galerie St-Hyacinthe.a 1275 Prince Tel 773-3875 773-616-1^_____________________________ CHAMBRE pour fille seulement cuisine et salle de bain communautaire.lavuese secheuse au même plancher, stationnement pour auto si désiré Tél 773-3272.________ CHAMBRE au centre ville au er etage derrière le stationnement Sternberg, possibilité de faire la cuisine et le lavage $20 par semaine-Tel 774-8249___________________ CHAMBRE a louer avec lavabo, frigidaire poêle dans la chambre literie fournie, prix $22 s'adr 1045 Bour-dagesNord Tél 774-3316 m A LOUER 1 LU LOGEMENTS POUR UN VRAI chez-soi adressez vous a 774-6976 ou 773-1143 pour un 5':.4'?aussi 3'?pieces meublé ou non meublé.__________________ LOGEMENT 4\u2019; pieces au 755 Ca-savabt est no 1.construction 1977, tapis mur a mur.état du logement impeccable S258 par mois Pour mf Mme Gabriel Depeault 805 Bout Casavant no 2.Tel 773-3481 TRES GRAND 4\u2019?pieces dans un immeuble recent, tapis mur a mur portes-patio dans le salon, stationnement deneigement.taxe d'eau inclus, intercom\" terrasse individuelle.libre le 1er novembre, prix $320.00 par mois secteur Saint-Joseph Tel 774-7012_______________ LOGEMENT 4'.pieces a Sainte-Madeleine chauffage electnque.toute taxes incluses libre irnmedia-ternent Tel 773-0107____________ LOGEMENT au premier plancher de 7'?pieces avec foyer chauffage electnque.situe à V?mille de l'autoroute 20 Tel 793-2362 demandez Alex____________________________ LOGEMENT 4'pieces situe au 2730 Desaulniers Libre le 1er décembre Est inclus deneigement de la cour, antenne T V .prise extérieur pour auto thermostat dans chques pièces, taxe d'eau et vidange éclairage de ta cour et des passages Pour plus information vous adresser Appt 4_________________ LOGEMENT 3\u2019 ; pieces meuble stationnement prive, près du centre ville Tel apres 19 heures.796-2071 À louer logis neuf grand 3 V?pieces, tapis mur a mur.porte-patio, chauf électrique, antenne TV, prise ext.pour auto, deneigement.situe au 1540 Est.rue Girouard, village Casavant.Saint-Hyacinthe S215 / mois Tél.: 773-1431 FLORIDE à POMPANO J\u2019aurais des appartements à louer à la saison ou à la semaine, 11/2 mille de la mer.Pour inf.819-478-4334 (soir) 819-472-2596 (jour) Bureaux à louer 5,000 pi.ca., à louer globalement ou en partie meublé ou non meublé, situé au centre-ville, facilités de stationnement Prix $5.pi.ca.©i Tél.: 774-7282 LOCAL COMMERCIAL A LOUER 1044 pieds, globalement ou en partie, situé édifice Place Casavant.coin Pratte et Casavant.vaste stationnement, idéal pour bureau ou commerce.Tél.773-4355 ~ © LOGEMENT 4 V?pieces, dans le Bois Joli, au 2975 Bouchard, aus sous-sol.grand stationnement, avec prise électrique, pour auto, déneigement compris, ainsi que taxe d'eau et vidanges $250 par mois Tél : 773-6458.________________ LOGEMENT 2% pièces, très propre, meublé, chauffe, libre immédiatement.$165.par mois Tél 7735107.__________________________ LOGEMENT 2V» pieces meublé, chauffe, éclairé, au 205 Nelson, stationnement inclus Tél 773-3161 demandez Real._________________ LOGEMENT 4% pieces, insonorisé, endroit tranquille, dans Bourg-Joli, libre immédiatement ou 1er décembre Pour inf Tél 774-2178 apres 16 heures______________________ A LOUER POUR devenir propriétaire.4 V?pieces, meublé, lapis, chauffage electnque.foyer, prêt a être occupé.4 milles de St-Hyacmthe.terrain 10000*.entrepôt, route asphalté $200 par mois Tél 799-40-37_____________________________ LOGEMENT libre le 1er décembre 3V?pieces, com Laframboise et Sacré Coeur demi sous-sol.bien éclairé, comprenant salon et chambre fermee avec tapis mur a mur.grande chambre de bain, cuisine avec installation laveuse secheuse.chauffage a eau chaude Inf apres 18 heures 774-6256_____________ BOURG-JOLI près de I hôpital, très grand 4 V» pieces, insonorisation maximale, decoration de luxe, libre le 1er décembre 1981 Tel après 15 heures 774-8731._______________ BEAU 5'?pieces situe quartier 5 2e étage avec 2 escaliers intérieures endroit tranquille, ideal pour couple tranquille, comprend 2 balcons, grande remise chauffage électrique, libre 1er décembre $275 Tel 7747620___________________________ APPARTEMENT 4Vj pieces, non meuble avec foyer, bain tourbillon, tapis, rue Laval secteur Bourg-Joli, libre a compter du 1er décembre Tél : 774-7055.________________ LOGEMENT 4 V?grandes pieces peinture fraîche, ensoleillé dans un bas belle vue.grand terrain paysa-gé stationnement grande galerie, près de tout prix S150 par mois libre immédiatement S'adr au 525 rue Des Seigneurs coin St-Louis.secteur St-Joseph de St-Hyacmthe LOGIS 5\u2019.pieces, propre repeint a neuf, installation laveuse, secheuse.stationnement d'auto, chauffage a l'huile, fourni, taxe d'eau comprise, libre immédiatement, situé près de l eglise Christ-Roi.S180 par mois Tél ¦ 794-2610_________________ LOGEMENT 4].- pieces, chauffé eau chaude, taxe d'eau inclus dans le prix du loyer situe en haut du Magasin A Robert et Fils Ltée a 588 de la Concorde Nord.Preference personne d'âge mur.$275 mensuel Tél 774-4787 libre le 13 novembre__ SECTEUR BOIS JOLI 3 .4\u2019, 5 .pieces, bien insonorise bonne isolation.chauffage électrique, construction recente taxe vidange et deneigement inclus Tel 7738358.___________________________ 5\u2019?PIECES boul des Gouverneurs, tapis mur a mur système intercom, sun deck foyer comme neuf libre le 15 décembre.$340 Tel 774-60-9^._____________________________ TRES LUXUEUX decor ultra moderne faitr par un decoraieur chauffage et eiectncite fourme, toutes taxes payees, tapis rideaux toiles, tapisserie.sont fournies par le proprietaire.entree privée pour 2 autos, une chambre 24x12 très spécial, salon boudoire.salle a dîner, cuisine, salle de déshabillage salle de lavage chambre de bain, grande galle-rie avec sundeck ideal pour couple seule $400 garantie pour 19 mois sans augmentation Tel 773-4664 ou 774-121 1 LOGEMENT 4\u2019.pieces.non meuble, chauffage electnque.installation laveuse secheuse.cable t v prise extérieure pour auto taxes d'eau, vidanges et deneigement inclus, situe Boul Casavant Ouest.Int 7741850 A SOUS LOUER 3% pieces, mst laveuse sécheuse, non meublé, secteur centre ville Tél.: 774-4541 LOGEMENT 5pièces.secteur St-Joseph.libre immédiatement Tél 774-0658______________________ LOGEMENT 2V?pieces, meublé, chauffé, éclairé, libre immédiatement.$195 par mois rue Bourda-gesNord Tél : 773-3991._______ LOGEMENT 3'/?pieces, libre immédiatement.réparé a neuf, situé au 2554 St-Pierre, secteur la Providence Tél 774-7470.dQfl À LOUER H U U PROPRIETES_______________ TRES BELLE MAISON de ville 77?pieces, dans le secteur Douville.libre immédiatement, chauf électrique.moderne remise, secteur résidentiel.près des écoles, éclairé, stationnement, déneigement compris, cour arriéré $400 par mois, très propre, tapis mur a mur Tel : 774-1159.________________ MAISONS a louer dans le secteur La Providence ou St-Hyacinthe Annexe Tél.: 773-1143.___________ MAISON a louer.6V?pieces, située a St-Joseph.libre le 1er décembre Tél 773-3620 apres 17 h30 À LOUER MAISONS OE CAMPAGNE MAISON A LOUER Massueville (St-Aime) maison 5 ans.57?pieces, syst elect tapis, aussi demi S-S neuf.4 7?pieces, chauffé, éclairé, Inf 788-2232.______________________ MAISON de campagne située a 16 milles de St-Hyacinthe.a proximité de la route 20.a 10 milles de Drum-mondville.lave vaiselle et four encastré inclus.4 chambres a coucher.sous-sol.chauffage électrique Tél 774-4969___________________ ST EUGENE 3 milles transCanadienne.bungalow 4 pieces, fraîchement repeintes avec petit bâtiment sur 4 arpents en partie cultivable Jean Cote bur 773-9802 res 819396-2943.À LOUER BUREAUX - LOCAUX LOCAL pour bureau avenue de l'Hôtel-de-Viiie.libre immediate-ment.Tél.: 773-1542________ ENTREPOT bail annuel 14' de hauteur 50'x75' soit 3750 pieds carres.S700 par mois Tel 796-5004__ LOCAL COMMERCIAL a louer en plein centre ville sur rue des Cascades Tél 795-3860 ou 774-8086 ENTREPOT a louer situé a Douville grandeur 40 X 65.plancher de béton, libre immédiatement Tel 7730509________________________ LOCAL A LOUER de 2500 pi car .ou moms pour bureau ou boutique situe 2700 Saint-Joseph (a l'arrière Banque impériale de Commerce) Tel.773-0025,______________ ENTREPOT a louer 2800 pi carrés de plancher avec système de chauffage entrée 400 amperes Tél 7994619._______________________ LOCAL COMMERCIAL a louer pour le 1er décembre 45'x24' au coin de St-Pierre et St-Louis avec stationnement Tél 774-5179 773-3708 demandez Jean 4C(] À LOUER 4 U U CHALETS CHALET A LOUER situe dans les Cantons de l'Est au Pied du Mont Orford a 5 minutes du Parc Provincial Endroit idéal pour ski de fond ou Alpin Construction recente.tout meublé.3 chambres a coucher, petit foyer comprenant déneigement, électricité, et téléphoné Si int Tel 514-774-2415 Espace commercial au 1560 Est, rue Girouard, village Casavant Grand espace à louer pouvant servir soit de dépanneur, bureau, etc.Bâtisse neuve.600 pi.ca.avec grand stationnement, 1 mille de la sortie 133.route Trans-Canadienne.Saint-Hyacinthe À louer dépanneur chauffé, éclairé Tél.: 773-3881 Immeuble Le Domaine Saint-Liboire Inc.Résidence pour personnes âgées Quelques logements sont encore disponibles pour le 1er décembre 81.Les personnes intéressées doivent contacter M.Normand Beauregard à 793-4491 ESPACE POUR BUREAU À LOUER Espace de 500 à 1600 pi.ca.1180 rue Dessaulles, Saint-Hyacinthe Stationnement, air climatisé, idéal pour professionnel Inf.Jean Michel Garand 774-9221 PLACE CAS AV All I A LOUER espaces pour bureaux et magasins libre immédiatement Pour information: Robert Robin 8358 773 PENSION POUR CHEVAUXgran- des stalles 12x14.douche chevaux, manèges extérieures et intérieurs 120*x6.0' Tél 796-2765________ A LOUER 410 arpents de terre drainé.rang Salvail Nord La Presentation.chaume de mais Tél.: 7731337.__________________________ TERRE DE 120 arpents a louer ou à vendre sans bâtisses, s'adr a Joseph Marie Lusignan 290 Ch Patriotes.St-Charles ON DEMANDE PERSONNES A TEMPS PARTIEL, Taph enr est a la recherche de gens, désirant un 2e revenue.18 ans et plus Tel 774-3163_____________________ INDEPENDANCE financière opportunité.téléphoner des aujourd'hui.afin de découvrir par vous même un moyen solide de faire de l'argent dans vos heures libre Tel 774-2161.____________________ SI VOUS ETES un couple seneux et ambitieux et désirez augmenter vos revenus a temps partiel Tel : 7742729.________________________ REPRESENTANTS (ES) demandes (es) soyez de 1981.vendez de véritables medicaments d'herbages Améliorez la santé de votre lamille.de vos clients, gagnez bien votre vie Temps plein ou partiel Formation gratuite fournie par compagnie Obtention d'un certificat en médication naturelle Aussi gérance disponible pour personnes ambitieuses Tel 1-435-7514 ou ecnre à Herbes Naturelles Inc C P 80 Ste-Therèse Quebec J7E 4H7_______________ PERSONNE demandée pour garder 2 enfants de 4'?ans et 16 mois a la journée de 8 heures 30 a 17 heures 2 a 3 fois par semaine Inf 774-5410 apres 17 heures______________ PERSONNE fiable pour garder 2 bébés de 4 7?mois, a leur domicile, dans secteur de l'annexe La personne devra se voyager Tel apres 19h,30 799-4024______________ WATKINS PRODUITS si vous voulez des produits communiquer avec le distriputeur pour acheter des Produits telephone a 773-1539.livraison gratuit._________________ COUPLE sérieux ou personne seule.avoir 20 ans et plus pour administrer une agence de distribution de gros et detail Prenez rendezvous le mardi et mercredi de 17 heures 30 p m a 21 heures Tél.773-2287_____________________ PERSONNE pour garder 3 enfants les fins de semaine Tel 799-4529 COIFFEUSE(EUR) compétente désirant travailler a son propre compte, pourrait faire la location d'une chaise,a bon compte Pour informations, tél 774-7589_____ URGENT BESOIN de personnels avec voiture pour travail a temps plein ou partiel, revenu supérieur a la moyenne Ecrire AS de M Paille.530 rue Rouleau app 8 St-Hyacm-the__________________________ J'AI BESOIN de 3 personnes pour travailler dans la vente de cosmétique, aucun investissement temps partiel du temps plein, pour entrevue Tél 796-2091 ON DEMANDE DIVERS ACHETERAIS petite terre a bois.ou terre abandonnée qui repousse en bois, au environ de St-Hyacmthe accès a un chemin passant Tel 773-1925_______________________ JOUEUR DE CLAVIER a la recherche d'un orchestre Tel apres 6 h pm 796-2421 DIVERS LAVAGE de murs et plafonds a la machine, lavage de tapis, divans et intérieur d'auto a la vapeur, lavage de fenêtres Nettoyage a sec.divan de velours ou autres Estimation gratuite Tel 799-5021__________ REMBOURRAGE Claude Thernen estimation gratuite choix de materiel prix spéciaux sur les tissus pour quelqu'un qui veut rempourrer ces meubles lui-mème s ad 501 rue St-Domimque.village Samt-Do* mimque Tel.773-7034 ACHETONS AUTOS pour ferraille prenons réfrigérateurs et poètes gratuitement Achetons batteries d autos, et toutes sortes d'articles S ad au 34 rang Fleury, St-Bernard Tel 792-2161 TAXIDERMISTE a votre service et aussi dépositaire en materiel de taxidermie Bienvenue aux amateurs et professionnels, nous avons aussi un grand choix de cadeaux tels que bibelots, artisanats, plantes vertes, fleurs séchées, tricots, animaux naturalisés S'ad Artisanat Rose-Marie enr 2335 rue Dessaulles.Saint-Hyacinthe Devenez Taxidermiste a vos heures de loisirs cours commençant bientôt Tél 7732454 Rés 773-2609__________________ ATTENTION Mobi-style fabricant d'armoires de cuisine, sur mesure 631 rue Principale.La Presentation Tél 796-2216 ______________________ NOUS ACHETONS échangeons ou prenons en consignalion.les choses dont vous ne vous servez plus, telles vaisselle, accessoires électriques.articles de cuisine, livres, articles de sport, radio, caméra, bijoux, pneus, outils, articles de jardin etc nous n'acceptons que les marchandises propres et en bon état Le Surplus enr 89 rue Brodeur.Saint-Hyacinthe Tél.: 773-5703 __________ ACHETEUR de vieilles autos, pour ferraille de $50 a $100 Tel 7722015.\t______________________ NOUS ACHETONS nous vendons et échangeons vos meubles usagés, propres et en bon état, vos appareils ménagers en bon état de fonctionner Sur appel au 773-3377 Nous passons évaluer voire marchandise gratuitement et nous vous payons comptant Livraison gratuite Plan mise de cote, plan de financement.30 jours de garantie sur appareils electro-ménagers Ameublement P H enr 935 rue Bibeau Tel 773-\t3377 le roi du meuble usagé et l'as des bas prix._________________ OUI C'EST VRAI! vous pouvez combattre l'inflation a la chiffonne-rie Enr Pour une fraction du prix nous vous offrons des vêtements pour hommes, femmes ou enfants, que ce soit robes, pantalons, jeans, chemises, t -shirt etc Neuf, presque neuf ou surplus Une seule visite et vous serez convaincu 89 rue Brodeur St-Hyacinthe.773-8640 Ouvert I m m et s de 9h a 12h de 13h â I7h et j v de 9h à 12h de 13h à 21h__________________ LAVAGE de tapis et divan a la vapeur Lavage d'intérieur d'autos a la vapeur Lavage de plafond et mur à la machine Lavage de fenêtres ou autres Demandez Michel Tél 774-\t9042 Estimation Gratuite ACHETONS vos accessoires électrique usages tels que frigidaire, poêle, laveuse, sécheuse Tel 774-7489_________________________________ VOUS AVEZ BESOIN d'un puissant aspirateur, les Aspirateurs Levesque Enr .distributeur d'aspirateurs centrales, vente-service-installation.pieces pour toutes marques, plusieurs marques disponibles, tel que Beam.Husky.Dio-Vac.Soluvac.Nu-lone.etc prix à partir de $499 95.estimation gratuite sans obligations, demonstration â domicile, aspirateurs usagés Appelez en tous temps.Jean-Yves Lévesque 4643832______________________________ M.NORMAND MENARD avise la population qu'il ne se tient plus responsable des dettes contractées par son épousé Mme Lise Lépine Menard Signature Normand Menard______________________________ FERMETURE de piscine pour l'hiver â prix réduit Demandez Gaétan 773-0729 si absent laisser le nume-ro de telephone, réponse assurée EBENISTERIE antique, au 335 Saint-François (514) 774-3140, Saint-Hyacmthe Reparation de meuble de tout genre, spécialité antiquité, reproduction, installation décapage â la main, finition, teinture.vernis, cire.etc.peinture, menuiserie.aussi vente de meuble antique ainsi que menus articles._____ J\u2019AI TROUVE une chatte dans secteur du Boul Casavant.il y a deux semaines environ Tél 773-3491 demandez Ginette 773-5771 no 43 PERSONNES sans emploi et qui desire travailler la chance vous est offerte de faire un travail facile et intéressant.ce travail n'est pas de la vente, ni de démonstration, ni du porte a porte Si intéressé.7973476._____________________________ ANTIROUILLE a l'huile et graisse $25 Tel Saint-Nazaire 398-2269 RECHERCHES DIVERS AVIS AUX PERSONNES qui auraient du linge non utilisable a donner Irais Chercher téléphoner a toutes heures Tel 773-2197 RECHERCHE un logement pour couple âgé en ville de 4 à 5 pièces situé au 1er etage Tél.: jour 7747543 ou le soir 773-7834_______ ACHETERAIS terre à bois, environ 5 arpents, approximité de Beloeil ou St-Hyacmthe.bois d'érable ou pm etc Tél entre 16 h et 22 heures 773-7294______________________ ACHETERAIS patins pour entants, pointure 8 et 11 ; travail à temps partiel pour gens ambitieux et ayant plus de 20 ans.et possédant auto Tél.: 774-8914._______________ CHERCHE antenne avec roteur.près à aller le désinstaller, en bonne condition.Tel 772-5593 après 17 heures_______________:________ RECHERCHE une chaufferette à gaz propane pour camion campeur, aussi tapis a vendre 8x8 vert olive $10.Tél.: 773-3052___________ J'AI PERDU une chienne Dobber-rnan de race, noir et brun, récompense promise Tél 799-5566 ou 799-5476______________________ GUITARISTE cherche musiciens pour former groupe rock Tel.: 7932682.________________________ ACHETERAIS maison dans le secteur du Bois-Joli, pas trop vieille, de preference le sous-sol non fini Votre appel sera respecte et demeurera condidentiel Transaction direct vendeur-acheteur Tél : 774-9613 après 18 heures______________ 580 SERVICES PEINTRE 15 ans d'expenence.recherche travail, ouvrage garantie le jour le soir ou fin de semaine Tél.à Fernand.774-1711_____________ GARDERAIS enfants à la journée ou à la semaine ainsi que fin de semaine.a mon domicile, de la naissance à l'âge scolaire, avec expérience Grande cour Je demeure près de la polyvalente Tel.: 773-1933.___ ELECTRICITE estimation gratuite pour tous genres de travaux en électricité renovation, construction neuve, changement d'entree.chauffage électrique, communiquez avec Claude Farley Tél.: 774-2064__ RENOVATION domiciliere finition extérieur et intérieur de maison, réparation de galerie, peinture etc Ouvrier competent Tel.: 799-5852 GARDERAIS enfants, a la journée ou a la semaine ou lin semaine inclus Achèterais linge de garçon 4 ans X â 6 ans Je demeure sur la rue Rouleau près de l'Hôpital Tel 7747012._________________________ CHAMBRES de bain en céramique, renovation complète, travaux de peinture, pose tapis, prélart.Tél 773-8976______________________ VOTRE AVENIR cartes boule de cristal, lignes de la main, hypnotisme.spiritisme parapsychologie, sciences occules etc.Diplôme* de l'école Esope de France Présentez-vous de I3h à 22 heures lundi au samedi, au 280 St-Francois no 55 St-Hyacinthe__________________ GARDERAIS ENFANTS a toutes heures du jour, avec experience, pas cher, â St-Thomas d'Aquin, a coté de l'eglise Tel 796-2440 VOYAGERAIT Personne(s).Saint-Hyacinthe - Saint-Hubert du lundi au vendredi Mation depart 7 00 heures, soir retour 17 heures Demandez Marcial apres 18 heures 773-3046______________________ VOTRE AVENIR par les cartes égyptiennes ou liane de la main Samedi seulement dë 9 heures a 17 heures Appointements 773-9929._______ GARDERIE poupomere.garderais chez-moi.à la journée, a la semaine ou à l'heure.7 ans d'expenence.grand espace pour jouer intérieur et extérieur, monitrice d'expenence.peut fournir bonne référence, près de l'école La Providence Tel 7737067._________________________ CARTOMANCIEN sur rendez-vous seulement.Saint-Thomas d'Aquin.Tel.: 796-2286________________ CARTOMANCIEN heure de bureau de 11 h.a 21 heures lous les jours Tel 796-2286.St-Thomas D'Aquin GARDERAIS chez moi enfants de tout âge.possède expérience Je demeure rue Girouard est.secteur village Casavant Tel 773-1654 GARDERAIS des entants chez moi du lundi au vendredi.|e demeure à Samt-Damase Tél 797-3772._____ COUTURIERE avec expérience, offre ses services pour réparations de tous genres, bord de patalon.robe et le rest, face a la Polyvalente Tel 773-1933 CARRIÈRES N.15.: Tous les postes annoncés sont ou ?rts également aux femmes et aux hommes.Cherche un homme habile et responsable pour travail sur de la machinerie.Environ 15 heures par semaine Ecrivez à: Chef du Personnel C.P.494, Saint-Hyacinthe J2S2H6 CARRIÈRE EN IMMOBILIER Compagnie immobilière prestigieuse recherche des représentants immobiliers pour travailler dans les régions de St-Hyacinthe et Ste-Madeleine.Exigences: secondaire V ou l\u2019équivalent et une automobile.Prière de faire parvenir votre curriculum vitae à: C.P.265, St-Hyacinthe, Qué.Les personnes désirant placer des annonces classées sont priées de téléphoner à 773-6028 v AGRONOME ou BIOLOGISTE DIRECTEUR DU LABORATOIRE CENTRE D\u2019INSÉMINATION ARTIFICIELLE DD QUÉBEC (C.I.A.Q.) INC.CONCOURS SPÉCIFIQUE Ce concours vise à combler uniquement l\u2019emploi identifié par cet avis ATTRIBUTIONS Sous l\u2019autorité du chef du service de la Production: -\tDiriger et gérer les opérations du laboratoire du (C.I.A.Q.) Inc.-\tÉlaborer des schémas d\u2019évaluation et des méthodes de traitement pour assurer la fabrication d'un produit de première qualité -\tCollaborer à l\u2019élaboration d'un programme de production -\tAssumer la responsabilité de l\u2019inventaire des stocks -\tCollaborer à l\u2019établissement et à l\u2019administration du budget du département -\tReprésenter notre Compagnie auprès des spécialistes et des scientifiques oeuvrant dans des domaines connexes.CONDITIONS D\u2019ADMISSION Détenir un diplôme universitaire de Bachelier en Sciences agricoles ou en Biologie INSCRIPTION Faire parvenir votre curriculum vitae et vos attestations d\u2019études à: Division du personnel Centre d\u2019insémination artificielle du Québec (C.I.A.Q.) Inc.C.P.518 St-Hyacinthe J2S 7B8 TRAITEMENT Selon la structure salariale en vigueur au C.I.A.Q.Inc.DATE LIMITE Le concours se termine le 27 novembre 1981 « »¦¦¦ .-, LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCRED111 NOVEMBRE 1981/D 7 jjgj SERVICES GARDERAIS enfants a la journée ou a la semaine, de 0 a l'âge scolaire, grande salle de jeux au sous-sol.secteur La Providence Tél 7741256._________________________ DENEIGEMENT en tous genres, cours privées ou commerciales.Pour informations Tél 797-2194 GARDERAIS des enfants d'un an a l'âge scolaire à la journée a mon domicile.secteur Annexe Tél : 7747497_________________________ GARDERAIS enfants de la naissance a 5 ans.Je demeure a Ste-Rosa-lie Tél.: 799-3018___________ AVENIR, amour, travail par le tarot-Tél.: 772-5781.______________ OFFRIRAIS mes services pour travaux de peinture générale ainsi que le décapage et finition de meuble et sablage de plancher, special avant les fêtes, secteur Bourg-Joli Aussi garderais enfants chez-moi à la journée Tél.: 774-2298 GARDERAIS enfants |usqu a 4 ans.je demeure sur la rue Duquesne a Douville Tél.: 774-7099._____ GARDERAIS des enfants a la journée.je demeure au centre-ville Tél.: 773-4504_____________________ JE CHERCHE une personne qui voyagerait St-Hyacmthe.Montreal et qui se dirige vers le tunnel Hippo-lyte Lafontaine et Métropolitain ouest du lundi au vendredi entre 6h45 et 9 heures le matin et finirait entre 4h et 6 heures le soir Tél Thérèse entre 5h et 22 heures 7730458_________________________ GARDERAIS chez moi, enfants de 1 an à 5 ans.avec experience, secteur Bourg-Joli.Tél : 774-9323 BATTEUR avec experience et lecture recherche orchestre Tel Claude 799-3744_____________________ GARDERAIS des enfants chez moi de 0 a 4 ans a la journée ou a la semaine.je demeure a Saint-Joseph, face a l'ecole Roméo Forbes, a très bas prix Tel 774-8127.demandez Louise_______________________ GARDERAIS enfants de 2 ans et plus Je demeure sur la rue Sicotte Tel : 774-9550_______________ GARDERAIS enfants a la semaine Si mt tél.774-8956.POUR COMMERCE ou individu je fabrique des estampes en caoutchouc.service rapide et bon prix Tél : 773-2033_______________ DISPONIBLE a faire menage tous les après-midi de la semaine Tel 773-7046_____________________ GARDERAIS enfants chez moi.je demeure a l'Annexe Tel apres 17 heures 773-0491.AIMERAIT garder chez-moi des enfants.de la naissance a l àge scolaire.a la semaine, le jour ou le soir, grande experience avec les entants, que j'aime beaucoup, bonne reference J'ai un garçon de 17 mois Tél 774-0249_________________ GARDERAIS enfants du lundi au vendredi, je demeure rue Desjardins.Tél.: 774-3754_________ MENUISERIE generale Tel 7962166 après 17 heures_________ COURS prive de piano a domicile.enfants et adultes Tel 584-3229 J'OFFRE mes services pour une journée par semaine pour taire du menage Tél 774-9538___________ PRIERES FAVEURS OBTENUES GARDERAIS enfants a la |Ournee ou a la semaine ainsi que fin de semaine a mon domicile, de la naissance a l'âge scolaire, avec experience Grande cour Je demeure près de la polyvalente Tel.773-1933______ ELECTRICITE estimation gratuite pour tous genres de travaux en electncite renovation construction neuve, changement d'entree.chauffage électrique communiquez avec Claude Farley Tel 774-2064 RENOVATION domiciliere finition extérieur et intérieur de maison, reparation de galerie, peinture etc Ouvrier competent Tel 799-5764 GARDERAIS enfants bebe de preference.a la journée ou a la semaine ou fm semaine inclus Achèterais linge de garçon 4 ans X a 6 ans Tel 774-7012___________________ CHAMBRES de bam en céramique renovation complete, travaux de peinture, lavage de murs et pia-fonds Tél.: 773-8976___________ POUR LA CONFECTION et les alterations de vos vêtements Tél 7733490.__________________________ GARDERAIS ENFANTS a toutes heures du |Our avec experience pas cher, a St-Thomas d'Aquin a coté de l'église Tel 796-2440 GARDERAIS enfants de 1 a 5 ans a la semaine demandez Diane 7745149 Secteur St-Joseph PRIERE A l ESPRIT SAINT PRIERE A L'ESPRIT SAINT Saint Esprit toi qui m'éclaircis tout qui illumines tous les chemins pour que ie puisse atteindre mon ideal, toi qui me donne le don divin de Dardonner et oublier le mal qu'on me fait et que dans tous les instants de ma vie tu es avec moi.je veux pendant ce court dialogue te remercier pour tout et confirmer encore une fois que je ne veux pas me séparer de toi a jamais, même et maigre n'importe quelle illusion materielle Je desire être avec toi dans la gloire éternelle Merci de ta miséricorde envers moi et les miens *La personne devra dire cette priere Dendant trois jours de suite) Apres les 3 jours, la grâce demandée sera obtenue même si elle pourrait paraître difficile Faire publier aussitôt la grâce obtenue sans dire la demande, au bas mettre les initiales de la personne exaucee -ML.PRIERE a l'Esprit Saint pour faveur obtenue.N D REMERCIEMENTS REMERCIEMENTS pour faveur obtenu L P C REMERCIEMENTS Les familles Alyre Lemelm et Jacques St-Germain remercient sincèrement toutes les personnes qui ont témoigné de la sympathie a l occasion du décès de Mme Gaétane Le-melin St-Germam survenu le 9 juillet 1981.à l'âge de 41 ans.soit soit par offrandes de messes ou defleurs.bouquets spirituels, visites, assistance aux funérailles ou de toute autre façon que ce soit.Les personnes qui ont omis de s'inscrire sont priées de considérer ces remerciements comme personnels._______ VILLE DE SAINT-HYACINTHE AVIS PUBLIC Règlement No 380 AVIS PUBLIC est par le présent donné qu'à la séance ordinaire du 2 novembre 1981.le conseil de la Ville de Saint-Hyacinthe a approuvé le règlement numéro 380 intitulé: \u201cRèglement modifiant le règlement numéro 230 concernant les enseignes, les normes d\u2019éclairage et les normes concernant les antennes\".Ce règlement est déposé au bureau du greffier à l'Hôtel de Ville, au 700, avenue de l\u2019Hôtel-de-Ville, à Saint-Hyacinthe, où toute personne intéressée peut en prendre connaissance.Saint-Hyacinthe, ce onzième jour du mois de novembre, mil neuf cent quatre-vingt-un.Le Greffier, Richard Bousquet.!>X;X; VILLE DE SAINT-HYACINTHE AVIS PUBLIC Règlement No 377 Aux propriétaires inscrits le 19 octobre 1981 au rôle d\u2019évaluation alors en vigueur dans cette Ville et aux locataires inscrits sur la liste électorale, à l\u2019égard d'un immeuble situé dans une zone contiguë à l'une des zones 720-H-06 et 723-H-10; AVIS PUBLIC est donné par le soussigné, greffier de cette Ville; QUE, lors d\u2019une séance ordinaire tenue le 19 octobre 1981, le conseil de cette Ville a adopté le règlement numéro 377 intitulé: \u201cRèglement décrétant l\u2019incorporation à la zone 723-H-10 d'une partie du territoire de la zone 720-H-06 et modifiant à cet effet le règlement numéro 227 de la Ville de Saint-Hyacinthe \", Lesdites zones 720-H-06 et 723-H-10 étant délimitées telles qu\u2019elles apparaissent au plan annexé au règlement numéro 227 dont extrait est reproduit ci-après, comme suit: Zone 720-H-06 Cette zone est délimitée au Nord par l\u2019axe central du chemin de fer du Canadien Pacifique, en direction Est.jusqu\u2019à la rencontre du prolongement de la limite Est du lot 195-85.Par la limite Est du lot 195-85 et son prolongement.en direction Sud.jusqu\u2019à la rencontre de l\u2019axe central de la rue Cayouette.Par l\u2019axe central de la rue Cayouette.en direction Ouest, jusqu\u2019à la rencontre de l'axe central de la rue Bourque.Par l'axe central de la rue Bourque, en direction Sud.jusqu'à la rencontre de l'axe central de la rue Desranleau.Par l'axe central de la rue Desranleau en direction Sud-Ouest, jusqu'à la rencontre du prolongement de la limite Nord-Est du lot 192-73.Par la limite Nord-Est du lot 192-73 et son prolongement, en direction Nord-Ouest, jusqu\u2019à la rencontre de l'axe central de la rue Cayouette.Par l'axe central de la rue Cayouette, en direction Sud-Ouest, jusqu'à la rencontre de l'axe central de la rue Lussier.Par l\u2019axe central de la rue Lussier, en direction Nord-Ouest, jusqu'à la rencontre du prolongement de la limite Sud-Est du lot 191178 Par la limite Sud-Est du lot 191-178, en direction Sud-Ouest.jusqu\u2019à la rencontre de la limite Sud-Ouest du lot 191-178.Par la limite Sud-Ouest des lots 191-175.-176, -177, -178.en direction Nord-Ouest, jusqu\u2019à la rencontre de la limite Nord-Ouest du lot 191-175.Par la limite Nord-Ouest du lot 191-175.en direction Nord-Est jusqu'à la rencontre de l'axe central de la rue Lussier.Par l'axe central de la rue Lussier et son prolongement, et par la limite Sud-Ouest du lot 191-379-16, en direction Nord-Ouest, jusqu\u2019à la rencontre de l'axe central du chemin de fer du Canadien Pacifique.Zone 723-H-10 Cette zone est délimitée par l\u2019axe central de la rue Lussier, en direction Sud-Est, jusqu'à la rencontre de l\u2019axe central de la rue Desranleau.Par l'axe central de la rue Desranleau.en direction Nord-Est jusqu\u2019à la rencontre de l\u2019axe central de la rue St-Onge.Par l\u2019axe central de la rue St-Onge, en direction Sud-Est.jusqu\u2019à la rencontre du prolongement de la limite Sud-Est du lot 191-120.Par la limite Sud-Est du lot 191-120 et son prolongement en direction Sud-Ouest, jusqu\u2019à la rencontre de la limite Nord-Est du lot 191-125.Par la limite Nord-Est du lot 191-125, en direction Sud-Est.jusqu\u2019à la rencontre de la limite Sud-Est du lot 191-125.Par la limite Sud-Est du lot 191-125, en direction Sud-Ouest jusqu\u2019à la rencontre de l'axe central de la rue Lussier.Par l\u2019axe central de la rue Lussier, en direction Nord-Est.jusqu'à la rencontre du prolongement de la limite Sud-Est du lot 191-162.Par la limite Sud-Est du lot 191-162 et son prolongement, en direction Sud-Ouest.jusqu\u2019à la rencontre de la limite Sud-Ouest du lot 191-162.Par la limite Sud-Ouest des lots 191-162.-161, -160, -159, -158.-157.-156, -155, -154, -153.-149.-148.-147, -146 en direction Nord-Ouest, jusqu'à la rencontre de l\u2019axe central de la rue Cayouette.Par l\u2019axe central de la rue Cayouette, en direction Nord-Est, jusqu'à la rencontre du prolongement de la limite Sud-Ouest du lot 191-380-2.Par la limite Sud-Ouest du lot 191-380-2 et son prolongement, en direction Nord-Ouest, jusqu'à la rencontre de la limite Nord-Ouest du lot 191-380-2.Par la limite Nord-Ouest du lot 191-380-2, en direction Nord-Est.jusqu\u2019à la rencontre de l\u2019axe central de la rue Lussier.ST htACiHTmC JOI» un QUE les propriétaires et locataires parmi ceux ci-dessus visés et.s\u2019il s\u2019agit de personnes physiques qui étaient majeurs et citoyens canadiens à la date du 19 octobre 1981 sont habiles à voter sur ce règlement numéro 377 et à demander, par voie de la procédure d'enregistrement prévue aux articles 398a à 398o de la Loi sur les cités et villes.que ledit règlement fasse l\u2019objet d\u2019un scrutin secret, moyennant la présentation au soussigné, dans les cinq (5) jours suivant la publication du présent avis, d\u2019une requête signée, pour chaque zone contiguë à l\u2019une des zones 720-H-06 et 723-H-10 par au moins douze (12) propriétaires ou locataires habiles à voter sur le règlement en question en raison d\u2019un immeuble situé dans telle zone contiguë ou par la majorité des propriétaires ou locataires de cette zone contiguë si leur nombre est inférieur à vingt-quatre (24).Saint-Hyacinthe, ce onzième jour du mois de novembre, mil neuf cent quatre-vingt-un.Le Greffier, Richard Bousquet Municipalité de St-Barnabé-Sud 461 rang St-Amable, St-Barnabé Sud, Qué.À tous les contribuables RAPPORT DU MAIRE À titre de maire de votre municipalité et afin de me conformer aux exigences de la loi 105.article 65.ajoutant l'article 633 b) au code municipal le tout sanctionné le 18 juin 1980.je me fais un devoir de vous dresser sommairement un bilan de la municipalité pour l\u2019année 1981.ANNÉE 1980 L\u2019excédent des dépenses sur revenus est de $949.00.L\u2019actif de la municipalité se chiffre à $38.462.00.Le passif se totalise au montant de S4.831.00.Ce qui laisse un surplus accumulé de S33.631.00.ANNÉE 1981: compilation des données réelles du 1er janvier 81 au 31 oct.81 REVENUS Taxes foncières\tS 48,629.00 taxes spéciales services\tS 8.480.00 compensations (gouvernement) services rendus\tS 20.842.00 autres revenus\tS 2.457.00 revenus de transfert\tS 20.050.00 \tS100.718 00 DEPENSES:\t administration générale\tS 21.457.00 sécurité publique\tS 2,916.00 transport routier\tS 19.137 00 hygiène du milieu\t$\t6.03000 urbanisme\tS 1.369.00 loisirs\t$ 4.700.00 autres activités (machineries, édifices, immobilisation)\t$ 16.703.00 autres dépenses\t$ 7.186.00 ANNEE 1982\t79.498.00 Le taux de taxes pour la municipalité devrait varier entre .38C et .45C du $100.00 d évaluation.Le budget sera présenté aux contribuables lors d'une assemblée spéciale en date du 14 décembre 1981.Raynald Leblanc maire / T AVIS PUBLIC VILLE DE SAINT-HYACINTHE Règlement No 379 k Aux propriétaires inscrits, le 2 novembre 1981.au rôle d\u2019évaluation alors en vigueur dans cette Ville; AVIS PUBLIC est donné par le soussigné, greffier de cette Ville; QUE, lors d\u2019une séance ordinaire tenue le lundi 2 novembre 1981, le conseil de cette Ville a adopte le règlement numéro 379, intitulé: \u201cRèglement décrétant la modification de la clause d'imposition et de prélèvement de la taxe spéciale décrétée par le reglement numéro 203 de la Ville de Saint-Hyacinthe, intitulé: \u201cRèglement décrétant l'exécution de travaux de construction de trottoirs, de bordures de rues et de pavage sur une partie des rues Beaudry.Biron, Bois, Choquette, de Flandre.Denonville.Derome.Desaulniers.Desjardins.Desranleau.Duchesnay.Gauvm.Hamel, Jalobert, Jolliet.Lafond.Laporte.Laframboise.Lusignan, Marchesseault.Messier.Pelletier.Pothier.Ri-gaud, St-Laurent.Ste-Madeleine.Triquet.Trudeau.Turcot.d'Aqueduc sur une partie des rues Desranleau et Turcot, d\u2019égout pluvial sur une partie des rues Denonvil-le, Jalobert.Jolliet.d'installation d'un système d'éclairage sur une partie de l'avenue Laframboise, et pourvoyant à un emprunt au moyen d'une emission d'obligations au montant de S1.425,000.pour acquitter le coût de ces travaux\": \"ATTENDU QUE le 2 avril 1979 le conseil municipal a adopte le règlement numéro 203 intitule Reglement décrétant l e*ecution de travaux de construction de trottoirs de bordures de rues et de pavage sur une partie des rues Beaudry, Biron Bois.Choquette de Flandre Denonvillo Derome Desaulniers Dosiardms.Desranleau Duchesnay Gauvin.Hamel.Jalobert Jolliet, Latond Laporte.Latramboise Lusignan Marchesseault Messier Pelletier Pothier.Rigaud.St-Laurent Ste-Madoleme Triquet Trudeau Tur col.d aqueduc sur une partie des rues Denonville Jalobert Jolliet d'instal lation d'un système d éclairage sur une partie de l avenue Laframboise et oourvoyant a un emprunt au moyen d une emission d'obligations au montant de $1.425 000 pour acquitter le coût de ces travaux lequel a reçu toutes les approbations requises.ATTENDU OUE des obligations datées du 2 novembre 190V ont et»» «mises en vertu de ce reglement d emprunt.ATTENDU OU uno verification des charges imposées sur les biens fonds imposables, folles qu elles apparaissent a l'annexe E dudit règlement a permis d'y doceler dos erreurs tant pour les noms de propriétaires que pour la largeur en Iront do certains de ces immeubles ATTENDU, d'autre part que certaines charges sur les biens-fonds imposables situes en bordure de certaines rues ou ont été effectues les travaux n ont pas ete établies conformement au mode de repartition du coût des travaux décrété a I article 3 dudit reglement numéro 203 CONSIDERANT QUE le conseil juge opportun d'apporter a ce reglement ce» tames corrections d ordre mineur qui ne changent pas l\u2019objet de « emprunt ri augmentant pas I objet de l'emprunt et ne réduisent pas la garantie des détenteurs dos obligations omises en vertu do co reglement Selon l'avis qui en a ete donne a la soanco ordinaire du 19 octobre 1981 Il est proposé par le conseiller P Solis.appuyé par le conseiller R Rivard ri le conseil adopte a I unanimité le reglement suivant No 379 Reglemeni décrétant la modification de la clause d imposition et de prélèvement de la taxe spéciale decretee par le reglement numéro 203 de la Ville de Saint-Hyacinthe, intitule \"Reglement décrétant l exëcution de travaux deconstruction de trottoirs, de bordures de rues et de pavage sur une partie des rues Beaudry Biron.Bois.Choquette, de Flandre Denonville Derome Desaulniers.Desjardins.Desranleau Duchesnay.Gauvm.Hamel Jalobert Jolliet.Lafond.Laporte Laframboise Lusignan Marchesseault Messier Pelletier.Pothier.Rigaud St-Laurent Ste-Madoleme.Triquet Trudeau.Turcot.d'aqueduc sur une partie des rues Desranleau et Turcot d «;gout pluvial sur une partie dos rues Denonville.Jalobert.Jolliet d installation d'un système d'éclairage sur une partie de l'avenue Latramboise.et pourvoyant .< un emprunt au moyen d'une émission d'obligations au montant de $1 425 000 pour acquitter le coût de ces travaux\" Il est décrété et statue par le present reglement de la Ville de Samt-Hyacm-the.ce qui suit ARTICLE 1 L'article 11 du reglemont numéro 203 de la Ville de Samt-Hyaciniho est re tranche et remplace par le suivant ARTICLE 11 11 1 Afin de pourvoir, conformement au tableau de remboursemonl ci arme xe.au paiement en capital et intérêts d'une partie des échéances annuelles correspondant a une proportion de 20% du coût des travaux ci-haut docrétés.il est.par le present reglement impose et il sera prel*?ve chaque annee.sur tous les biens-fonds imposables de la municipalité en même temps que la taxe foncière generale, une taxe spéciale a un taux suffisant, d apres leur valeur portée au rôle d evaluation en vigueur chaque annee 11 2 Afm de pourvoir, conformement au tableau de remboursement ci-anne-xô.au paiement, en capital et intérêts, des échéances annuelles correspondant a 80% du coût des travaux ci-haut décrétés il est par le present reglemont impose et il sera preieve chaque anneo sur tous les biens-fonds imposables, construits ou non, situes en bordure dos rues ou sont effectues les travaux, une taxe spéciale suffisante, répartie suivant l\u2019étendue en front de ces immeubles, telle qu elle apparaît au rôle d évaluation en vigueur chaque annee \" ARTICLE 2 L'annexe \"E\" du reglement numéro 203 est retranchée ARTICLE 3 Le présent règlement entre en vigueur conformement a la loi Saint-Hyacinthe, ce deuxième jour du mois do novembre, mil neuf cent quatre-vingt-un \"Clement Rhoaume\".maire \"Richard Bousquet\", grotfier PRENEZ AVIS que toute personne qui désire s\u2019opposer à l\u2019approbation de ce règlement numéro 379 doit en informer la Commission municipale du Québec, 680 rue Saint-Amable, Québec.G1A 1B3, par écrit, dans les trente (30) jours de la date de publication dudit règlement.Saint-Hyacinthe, ce onzième jour du mois de novembre, mil neuf cent quatre-vingt-un.Le Greffier, Richard Bousquet SILOS ÉLÉVATEURS SAINTE-BRIGIDE INC.et TRANSPORT GILBERT CÔTÉ INC.A tous les clients, prenez avis que depuis le 31 mars 1981 les opérations de ces deux compagnies ont été regroupées sous une seule entité juridique \"Transport Gilbert Côté Inc.\" Ce changement a été effectué afin de simplifier l\u2019administration Transport Gilbert Côté Inc.honorera tous les engagements contractés par sa filiale Silos Elévateurs Sainte-Brigide Inc.et continuera les même services du centre de grains Vous remerciant de la confiance et de l\u2019encouragement que vous nous avez toujours témoignés.Vos dévoués Transport Gilbert Côté Inc.par Gilbert Côte, près 952, 9e Concession Sainte-Brigide, co.Iberville Tél.: 293-3101 CA VILLE DE SAINT-HYACINTHE AVIS PUBLIC à DEPOT DU ROLE D\u2019EVALUATION AVIS PUBLIC est par le présent donné que le rôle d'évaluation des biens imposables de la Ville de Saint-Hyacinthe pour l\u2019année mil neuf cent quatre-vingt-deux, a ete déposé à mon bureau, à l\u2019hôtel de ville, le trente octobre mil neuf cent quatre-vingt-un.Tout intéressé peut prendre connaissance de ce rôle au bureau du soussigné, 700, avenue de l\u2019Hôtel-de-Ville, Saint-Hyacinthe.Une fausse rumeur circule à l\u2019effet que P.L.Réfrigération dont le propriétaire est Pierre Lamontagne aurait l\u2019intention de fermer son commerce.Au contraire P.L.Réfrigération prend de l\u2019expansion et peut vous donner un service personnalisé de 24 heures par jour, 7 jours par semaine.P.L.Réfrigération Technicien spécialisé Réfrigération \u2022 Congélateur \u2022 Air climatisé Tél.: 774-2511 Toute plainte concernant ce rôle, accompagnée d\u2019une copie ou d\u2019un fac-similé du compte de taxes foncières municipales, doit être déposée avant le premier mai mil neuf cent quatre-vingt-deux, au bureau du secrétaire de la section de Montréal du Bureau de Révision de l\u2019Evaluation Foncière du Québec.3.Complexe Desjardins, succursale postale Place Desjardins.Montréal.H5B 1E3.Saint-Hyacinthe, ce onzième jour du mois de novembre, mil neuf cent quatre-vingt-un.Le Greffier, x .\\ \u2022* / VILLE DE SAINT-HYACINTHE AVIS PUBLIC Règlement No 376 k RICHARD BOUSQUET Aux proprietaires inscrits le 19 octobre 1981 au rôle d'évaluation alors en vigueur dans cette Ville et aux locataires inscrits sur la liste électorale, a l'egard d'un immeuble situé dans une zone contiguë a l'une des zones 500-P-50 et 961-H-11; AVIS PUBLIC est donné par le soussigné, greffier de cette Ville; x .\\ \u2022* VILLE DE SAINT-HYACINTHE APPEL D'OFFRES T Fourniture de produits chimiques pour l\u2019usine de filtration La Ville de Saint-Hyacinthe recevra des offres de prix pour la fourniture annuelle des produits suivants: A: Alun liquide B Soude caustique C: Chlore D: Charbon active 900 tonnes métriques 600 tonnes métriques (300 tonnes métriques base sèche) 55 tonnes métriques 55 tonnes métriques Les soumissions individuelles, séparées, cachetées seront reçues à l\u2019hôtel de ville, au bureau de M Richard Bousquet, greffier.700.ave Hôtel de Ville, avant 16 h le 26 novembre 1981 et elles seront ouvertes le même jour à 16 h 15 au même endroit.On obtiendra les devis et formulaires de soumission au bureau du directeur des achats M Paul Bureau, a l\u2019hôtel de ville, a compter du 11 novembre 1981 entre 8 h 30 et 16 h 30.a 700, ave Hôtel de Ville Saint-Hyacinthe, le 30 octobre 1981 Richard Bousquet.Greffier QUE.lors d\u2019une séance ordinaire tenue le 19 octobre 1981, le conseil de cette Ville a adopté le reglement numéro 376 intitule \u201cReglement décrétant l\u2019incorporation a la zone 961 -H-11 (zone résidentielle) d\u2019une partie du territoire de la zone 500-P-50 (zone institutionnelle) et modifiant à cet effet le règlement numéro 227 de la Ville de Saint-Hyacinthe, concernant le zonage\u201d Lesdites zones 500-P-50 et 961-H-11 étant délimitées telles qu elles apparaissent au plan annexé au reglement numéro 227 dont extrait est reproduit ci-apres.comme suit: Zone 500-P-50 Cette zone est délimitée par la limite Sud-Ouest des lots 1097-64 et 1097-68 et leur prolongement en direction Nord-Ouest, jusqu'à la rencontre de l\u2019axe central de la voie ferrée du Canadien National Par l'axe central de la voie ferrée du Canadien National, en direction Est.jusqu'à la rencontre du prolongement de l'axe central de la rue des Vétérinaires Par l'axe central de la rue des Vétérinaires.en direction Sud-Est.jusqu'à la rencontre de l\u2019axe central de la rue Dessaulles.Par l'axe central de la rue Dessaulles.en direction Sud-Ouest, jusqu'à la rencontre du prolongement de la limite Nord-Est du lot 1095-7 Par la limite Nord-Est du lot 1095-7 et son prolongement, en direction Nord-Ouest, jusqu'à la rencontre de la limite Nord-Ouest du lot 1095-7 Par la limite Nord-Ouest des lots 1095-7.P 1096.1096-5.1096-8, 1096-9, 1096-10 et 1096-11, en direction Sud-Ouest, jusqu\u2019à la rencontre de la limite Nord-Est du lot 1097-69 Par la limite Nord-Est du lot 1097-69, en direction Nord-Ouest, jusqu'à la rencontre de l'axe central de la rue Sicotte.Par l'axe central de la rue Sicotte.en direction Sud-Ouest, jusqu'à la rencontre du prolongement de la limite Sud-Ouest du lot 1097-64 Zone 961-H-11 VILLE DE SAINT-HYACINTHE AVIS PUBLIC Règlement No 378 i Aux propriétaires inscrits le 2 novembre 1981.au rôle d'évaluation alors en vigueur dans cette Ville; AVIS PUBLIC est donné par le soussigné, greffier de cette Ville; OUE, lors d'une séance ordinaire tenue le lundi 2 novembre 1981, le conseil de cette Ville a adopté le reglement numéro 378 intitulé: \u201cReglement décrétant l'exécution de travaux de construction de conduites d'aqueduc, d\u2019égouts sanitaires et pluviaux, de pavage et de bordure sur une section de la rue Girouard Est (située au Nord du boulevard Casavant) et pourvoyant à un emprunt de $260.000.00 au moyen d\u2019une émission d\u2019obligations pour en acquitter le coût\".QUE les propriétaires ci-dessus visés qui étaient majeurs et citoyens canadiens a la date du 2 novembre 1981, s\u2019il s\u2019agit de personnes physiques ou qui auront satisfait dans le délai prescrit aux exigences du paragraphe 3 de l\u2019article 385 de la Loi sur les cités et villes, s\u2019il s'agit de corporations, sociétés commerciales ou associations, peuvent demander que le règlement numéro 378 fasse l\u2019objet d'un scrutin secret selon les articles 385 à 396 de la même loi (L.R 1977 c.C-19).QUE cette demande a lieu selon la procédure prévue aux articles 370 à 384 de la Loi sur les cités et villes et aux fins de laquelle procédure les personnes habiles à voter sur le règlement en question auront accès à un registre tenu à leur intention, de neuf à dix-neuf heures, les 17 et 18 novembre 1981, au bureau de la Ville situé au 700, avenue de l\u2019Hôtel-de-Ville.à Saint-Hyacinthe.QUE le nombre requis de demandes enregistrées pour que le règlement numéro 378 fasse l\u2019objet d'un scrutin secret est de cinq cents (500) et qu\u2019à défaut de ce nombre.le règlement en question sera réputé approuvé par les personnes habiles à voter.QUE toute personne habile à voter sur ce règlement peut le consulter au bureau de la Ville, aux heures ordinaires de bureau et pendant les heures d\u2019enregistrement.QUE le résultat de cette consultation par la procédure d\u2019enregistrement sera annoncé le mercredi 18 novembre 1981, dans la salle réservée aux séances du conseil de cette Ville, située au 750, avenue de l\u2019Hôtel-de-Ville, à Saint-Hyacinthe, à 19 heures 15.Saint-Hyacinthe, ce onzième jour du mois de novembre, mil neuf cent quatre-vingt-un.Le Greffier, Richard Bousquet.Cette zone est délimitée par l'axe central de la rue Sicotte en direction Sud-Ouest, jusqu'à la rencontre de l'axe central de la rue Bienville.Par l'axe central de la rue Bienville.en direction Sud-Est.jusqu\u2019à la rencontre du prolongement de la limite Sud-Est du lot 1097-44 Par la limite Sud-Est des lots 1097-44 et son prolongement, et le lot 1097-61.en direction Nord-Est.jusqu'à In rencontre de la limite Nord-Est du lot 1097-62.Par la limite Nord-Est du lot 1097-62 et son prolongement, en direction Sud-Est, jusqu'à la rencontre de l'axe central du boulevard Laurier.Par l'axe central du boulevard Laurier, en direction Nord-Est.jusqu'à la rencontre du prolongement d'une ligne imaginaire passant a 100 pieds au Nord-Est de la limite Sud-Ouest du lot 1096-11.Par une ligne imaginaire et son prolongement passant a 100 pieds au Nord-Est de la limite Sud-Ouest du lot 1096-1 1.en direction Nord-Ouest.jusqu'»i la rencontre de la limite Nord-Ouest du lot 1096-11.Par la limite Nord-Ouest du lot 1096-11.en direction Sud-Ouest, jusqu'à la rencontre de la limite Sud-Ouest du lot 1096-2 Par la limite Sud-Ouest du lot 10962.en direction Nord-Ouest, jusqu'à la rencontre de l'axe central de la rue Sicotte.\u2022\u2022 \u2022 i \u2022.» » iOH i500-P-50 90J !¦?*, I ! «L F* \u2022\t* -i \u2022 - .- .QUE les propriétaires et locataires parmi ceux ci-dessus visés et.s\u2019il s'agit de personnes physiques, qui étaient majeurs et citoyens canadiens à la date du 19 octobre 1981 sont habiles à voter sur ce règlement numéro 376 et à demander, par voie de la procédure d\u2019enregistrement prévue aux articles 398a à 398o de la Loi sur les cités et villes, que ledit règlement fasse l\u2019objet d\u2019un scrutin secret.moyennant la présentation au soussigné, dans les cinq (5) jours suivant la publication du présent avis, d\u2019une requête signée, pour chaque zone contiguë à l\u2019une des zones 500-P-50 et 961-H-11 par au moins douze (12) propriétaires ou locataires habiles à voter sur le règlement en question en raison d'un immeuble situé dans telle zone contiguë ou par la majorité des propriétaires ou locataires de cette zone contiguë si leur nombre est inférieur à vingt-quatre (24).Saint-Hyacinthe, ce onzième jour du mois de novembre, mil neuf cent quatre-vingt-un.Le Greffier, Richard Bousquet D 8/LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCRED111 NOVEMBRE 1981 v.v.v \u2022\u2022\u2022\u2022V.V.V \u2022 \u2022 \u2022 w.v .v.v \u2022V.V.V.* VILLE DE SAINT-HYACINTHE AVIS DE VENTE POUR TAXES AVIS est, par les présentes donné que le conseil municipal de la Ville de Saint-Hyacinthe, par une résolution en date du 2 novembre 1981, a ordonné au soussigné, conformément à la Loi sur les cités et villes, de vendre les immeubles ci-dessous désignés pour satisfaire au paiement des arriérés de taxes dues, avec intérêts, pour les années 1978,1979 et 1980, et qu\u2019en conséquence, ces immeubles seront vendus à l\u2019enchère publique, dans la salle du conseil de la Ville de Saint-Hyacinthe, au 750 avenue de l\u2019Hôtel-de-Vllle, le mercredi 9 décembre 1981, à 19 heures.Toutefois, seront exclus de la vente les immeubles pour lesquels les taxes municipales et/ou scolaires, les intérêts et les frais auront été payés avant le moment de la vente.Les immeubles ci-après décrits seront vendus sujets au droit de retrait d'un an.Ils seront vendus, s\u2019il y a lieu, avec bâtisses dessus érigées, circonstances et dépendances et sujets aux servitudes actives ou passives, apparentes ou occultes pouvant les affecter Le prix d\u2019adjudication de ces immeubles sera payable immédiatement en monnaie légale du Canada.Le Greffier, Richard Bousquet.Numéro du rêle\tNoms des propriétaires\tNo.civique, rue\tDésignation cadastrale 00472\tGIROUARD.Jean-Paul\t1340.rue Bernard\tune partie de la subdivision DOUZE du lot originaire numéro CENT QUATRE-VINGT-QUINZE (Ptie 195-12) du cadastre de la Paroisse de Saint-Hyacinthe-le-Confesseur Ptie 195-12 ayant front sur la rue Bernard, de la contenance de 52 pieds de largeur par 110 pieds de profondeur, contenant en superficie 5.720 pieds carrés, mesure anglaise avec toutes constructions y érigées 00852\tCHASSÉ, Gérard CHAPDELAINE.Germain\t1221.Bourdages Nord\tla subdivision DEUX du lot originaire SIX CENT SOIXANTE-DOUZE (672-2) du cadastre de la Cité de Saint-Hyacinthe, avec toutes constructions y érigées 00855\tLÊVESOUE, Daniel\t1261.Bourdages Nord\tla subdivision TROIS du lot originaire numéro SIX CENT SOIXANTE-QUATORZE (674-3) et la subdivision SIX du lot originaire numéro SIX CENT SOIXANTE-QUINZE (675-6) du cadastre de la Cité de Saint-Hyacinthe, avec toutes constructions y érigées 00952\tGREGOIRE.Michel GRÉGOIRE.Denis\t500, Bourdages Nord\tla subdivision UN du lot originaire CINQ CENT TRENTE-QUATRE (534-1) du cadastre de la Cité de Saint-Hyacinthe avec toutes constructions y érigées 00969\tCHASSÉ.Gérard CHAPDELAINE.Germain\t1120, Bourdages Nord\tla subdivision SEPT du lot originaire numéro CINQ CENT QUARANTE-NEUF (549-7) du cadastre de la Cité de Saint-Hyacinthe 00974\tFORTIER.Roger\t1230.Bourdages Nord\tla subdivision DEUX du lot originaire numéro CINQ CENT QUARANTE-NEUF (549-2) du cadastre de la Cité de Saint-Hyacinthe.avec toutes constructions y érigées 00981\tGRÉGOIRE.Denis\true Bourdages Nord\tla resubdivision DIX de la subdivision TROIS du lot originaire SEPT CENT QUATRE (704-3-10) du cadastre de la Cité de Saint-Hyacinthe 01588\tTEXTILES ARONELLE LTEE\t2935.rue Cartier\tla resubdivision UN de la subdivision QUARANTE-DEUX du lot originaire numéro MILLE QUATRE-VINGT-HUIT (1088-42-1) du cadastre de la Paroisse de Notre-Dame de Saint-Hyacinthe avec toutes constructions y érigées 01589\tTEXTILES ARONELLE LTEE\t2955.rue Cartier\tla resubdivision UN de la subdivision SOIXANTE-SEPT du lot originaire numéro MILLE QUATRE-VINGT-NEUF (108967-1) du cadastre de la Paroisse de Notre-Dame de Saint-Hyacinthe.avec toutes constructions y érigées 01664\tTHEBERGE.Jean-Guy\t1075.rue des Cascades\tla subdivision UN du lot originaire numéro TROIS CENT SOIXANTE-QUATORZE (374-1) du cadastre de la Cité de Saint-Hyacinthe, avec toutes constructions y érigées 01828-01 \u2022\tPLACEMENTS MMG LTÉE\tterrain situé rue des Cascades Est\tla resubdivision DEUX de la subdivision CINQ du lot originaire numéro CENT QUATRE-VINGT QUATORZE (194-52) du cadastre de la Paroisse de Samt-Hyacmthe-le-Con-fesseur 09996-26\tPLACEMENTS MMG LTEE\tterrain situé rue des Cascades Est\tla subdivision CENT SOIXANTE-QUINZE du lot originaire numéro CENT QUATRE-VINGT-DOUZE (192-175) du cadastre de la Paroisse de Saint-Hyacinthe-le-Confesseur 01837\tCOMTOIS.Roméo\t1310, des Cascades Est\tla resubdivision DEUX de la subdivision TRENTE-QUATRE du lot originaire numéro CENT QUATRE-VINGT-QUINZE (195-34-2) du cadastre de la Paroisse de Saint-Hyacinthe-le-Confesseur avec toutes constructions y érigées 02329\tLÉVESQUE.Claude\t578.avenue de la Concorde Nord\tla subdivision UN du lot originaire numéro QUATRE CENT CINQUANTE-ET-UN (451-1) du cadastre de la Cité de Saint-Hyacinthe.avec toutes constructions y érigées 02766\tGIROUARD.André\t2930.Desaulniers\tla subdivision NEUF du lot originaire numéro MILLE QUATRE-VINGT-QUATRE (1084-9) du cadastre de la Paroisse de Notre-Dame de Saint-Hyacinthe, avec toutes constructions y érigées 03601\tTOURIGNY.Pierre\t2345.Girouard Ouest\tla subdivision QUINZE du lot originaire numéro TROIS CENT QUARANTE-SEPT (347-15) du cadastre de la Paroisse de Notre-Dame de Saint-Hyacinthe, avec toutes constructions y érigées 05951\tBÉLAND.Guy\t2305.rue Morin\tla subdivision UN du lot originaire numéro SIX CENT QUATRE-VINGT-TROIS (683-1) du cadastre de la Paroisse de Notre-Dame de Saint-Hyacinthe, avec toutes constructions y érigées 06043\tFLIBOTTE.Roger\t12760.ruelle Morin\tla subdivision CENT SOIXANTE-DIX-HUIT du lot originaire numéro CENT QUATRE-VINGT-DOUZE (192-178) du cadastre de la Paroisse de Saint-Hyacinthe le Confesseur, avec toutes constructions y érigées 06068\tTURCOTTE.Jean-Claude\t1895.rue Morison\tla subdivision DEUX du lot originaire numéro SEPT CENT DEUX (702-2) et la subdivision DEUX du lot originaire numéro SEPT CENT TROIS (703-2) du cadastre de la Cité de Saint-Hyacinthe, avec toutes constructions y érigées 06443\tBOUCHARD, Dame Huguette\t2805.rue Nichols\tpartie du lot QUATRE CENT TRENTE-DEUX A (432A) du cadastre de la Paroisse de Notre-Dame de Saint-Hyacinthe; un immeuble connu et désigné comme étant partie du lot numéro QUATRE CENT TRENTE-DEUX A (P.432A) au cadastre officiel de la Paroisse de Notre-Dame de Saint-Hyacinthe.mesurant quarante-six pieds de largeur par une profondeur de soixante-trois pieds.Borné au Nord-Est par la rue Larocque, au Sud-Est par 401-2, au Sud-Ouest par 401-1, au nord-Ouest par la rue Nichols; avec toutes constructions y érigées 06531\tDESMARAIS.Louis-P.\t2655.rue Notre-Dame\tla subdivision UN du lot originaire numéro QUATRE CENT CINQUANTE-SIX (456-1) et la subdivision UN du lot originaire numéro QUATRE CENT CINQUANTE-HUIT (458-1) du cadastre de la Paroisse de Notre-Dame de Saint-Hyacinthe.avec toutes constructions y érigées 06544\tBEAUREGARD.Dame Marie-Ange\t2975.rue Notre-Dame\tle lot MILLE SIX CENT DEUX (1602) et la subdivision UN du lot originaire numéro QUATRE CENT VINGT-TROIS (4231) du cadastre de la Paroisse de Notre-Dame de Saint-Hyacinthe.avec toutes constructions y érigées 06909\tGREGOIRE, Denis\t1805.rue Papineau\tla resubdivision DEUX de la subdivision DIX-SEPT du lot originaire numéro SEPT CENT DEUX (702-17-2) et la subdivision DIX-HUIT du lot originaire numéro SEPT CENT DEUX (702-18) du cadastre de la Cité de Saint-Hyacinthe, avec toutes constructions y érigées 06914\tGRÉGOIRE.Denis\t2045.rue Papineau\tla resubdivision ONZE de la subdivision TROIS du lot originaire numéro SEPT CENT QUATRE (704-3-11 ) du cadastre de la Cité de Saint-Hyacinthe, avec toutes constructions y érigées 07558\t£ GRÉGOIRE.Denis\t1235, avenue Raymond\tpartie de la subdivision UN du lot originaire numéro SIX CENT QUATRE-VINGT-DEUX (682-1 ) du cadastre de la Paroisse de Notre-Dame de Saint-Hyacinthe: borné au Nord-Est par le lot numéro 1536 (avenue Raymond), au Sud-Est par le résidu du lot numéro 682-1, au Sud-Ouest par le lot numéro 684-1, au Nord-Ouest par le lot numéro 683-1, mesurant cinquante-huit pieds au Nord-Est, cinquante-sept pieds et six dixièmes au Sud-Est.cinquante-sept pieds et huit dixièmes au Sud-Ouest, cinquante-sept pieds et trois dixièmes au Nord-Ouest, contenant, en superficie, trois mille trois cent vingt-neuf pieds carrés, avec toutes constructions érigées 07032\tGAUTHIER, J.-Jacques\t2560, rue Payan\tla subdivision SOIXANTE-TREIZE du lot originaire numéro SIX CENT SOIXANTE-DIX-NEUF (679-73) du cadastre de la Cité de Saint-Hyacinthe, avec toutes constructions y érigées 08248\tMcCAUGHAN, J.C.\t904, rue St-Antoine\tla subidivsion UN du lot originaire numéro TROIS CENT QUATRE-VINGT-ONZE (391-1) du cadastre de la Cité de Saint-Hyacinthe, avec toutes constructions y érigées 08344\tLÉPINE.Germain\t1140, St-Dominique\tla subdivision VINGT-QUATRE du lot originaire numéro CINQ CENT QUARANTE-NEUF (549-24) du cadastre de la Cité de Saint-Hyacinthe, avec toutes constructions y érigées Numéro du rôle\tNome dee propriétaires\tNo.civique, rue 09011\tBOUFFARD.Jean-Luc\t309, St-Simon 09039\t(Suce.) J.ÉDOUARD MORIN\t412.St-Simon 09089\tGRÉGOIRE.Michel\t2313.Ste-Anne \tGRÉGOIRE, Denis\t 09350\tROUSSEAU.Guy\t3145.Sicotte 09632\tROY.Louis-Joseph\t13125.rue Triquet 09720\tLEFRANÇOIS.Lionel\t2000, rue Turcot 09757\tH.LETOURNEAU (1974) LTEE 2570 boul.Vamer Désignation cadastrale la subdivision DEUX du lot originaire numéro DEUX CENT SOIXANTE-SEPT (267-2) du cadastre de la Cité de Saint-Hyacinthe, avec toutes constructions y érigées la subdivision UN du lot originaire numéro TROIS CENT QUARANTE-ET-UN (341-1) du cadastre de la Cité de Saint-Hyacinthe, avec toutes constructions y érigées partie de la subdivision SOIXANTE-CINQ du lot originaire numéro SEPT CENT UN (Ptie 701-65) et partie de la subdivision SOIXANTE-SIX du lot originaire numéro SEPT CENT UN (Ptie 701-66) du cadastre de la Cité de Saint-Hyacinthe: Partie du lot 701-65 Borné au Nord-Est, par une partie du lot 701-65 faisant partie de l\u2019avenue Ste-Anne, au Sud-Est.par une partie du lot 701-63 (ruelle) au Sud-Ouest, par une partie du lot 701-64 (ruelle), au Nord-Ouest, par une partie du lot 701-66; mesurant vingt-cinq pieds au Nord-Est et au Sud-Ouest, cent dix pieds et soixante-deux centièmes de pieds au Sud-Est.cent dix pieds et soixante-et-onze centièmes de pieds au Nord-Ouest; contenant, en superficie, deux mille sept cent soixante-sept pieds carrés.Partie du lot 701-66 Bornée au Nord-Est.par une partie du lot 701-66 (avenue Ste-Anne) au Sud-Est.par une partie du lot 701-65.au Sud-Ouest.par une partie du lot 701-64 (ruelle), au Nord-Ouest.par une autre partie du lot 701-66; mesurant sept pieds et quatre dixièmes de pieds au Nord-Est et au Sud-Ouest.cent dix pieds et soixante-et-onze centièmes de pied^au Sud-Est.cent dix pieds et soixante-quatorze centièmes de pieds au nord-Ouest; contenant, en superficie, huit cent vingt-trois pieds carrés, avec toutes constructions y érigées Les subdivisions TRENTE-HUIT et TRENTE-NEUF du lot originaire numéro MILLE QUATRE-VINGT-NEUF (1089-38 et 1089-39) et la subdivision DIX-NEUF du lot originaire numéro MILLE QUATRE-VINGT-DOUZE (1092-19) du cadastre de la Paroisse de Notre-Dame de Saint-Hyacinthe, avec toutes constructions y érigées la subdivision VINGT-TROIS du lot originaire numéro DEUX CENT DEUX (202-23) et la subdivision VINGT-QUATRE du lot originaire numéro DEUX CENT TROIS (203-24) du cadastre de la Paroisse de Samt-Hyacmthe-le-Confes-seur, avec toutes constructions y érigées la partie de la resubdivision DEUX de la subdivision CINQUANTE-QUATRE du lot originaire numéro SEPT CENT QUATRE (Ptie 704-54-2) du cadastre de la Cite de Saint-Hyacinthe.avec toutes constructions y érigées la resubdivision UN de la subdivision TRENTE-NEUF du lot originaire MILLE GUATRE-VINGT-SEPT (1087-39-1).du cadastre de la Paroisse de Notre-Dame de Samt-Hyacm-the, avec toutes constructions y érigées 09758\tPRINCE.Maurice 2580.rue Vamer 09875-6\tLATOUR.Marcel 1000.rue Viger 15157-01\tDUROCHER, Dame Claudette 5685, rue Bois 16729\tINDUSTRIES DE MOULE ET PLASTIQUE V I F.LTÉE\t5350.rue Trudeau 20053\tTRINQUE.René-Denis BOUSQUET.Dame Gisèle\t1620, rue Aristide 20351\tLALIBERTE.Claude MESSIER.Robert\true Claire-Vallée 20480\tMESSIER.Robert LALIBERTÉ.Claude\true de Guyenne 20481\tMESSIER.Robert LALIBERTÉ.Claude\true de Guyenne 20375-01\tO'CALLAHAN.Dame Jocelyne 1980.de Flandre 20482\tMESSIER.Robert\true de Guyenne LALIBERTE.Claude 20490\tMESSIER.Robert\true de Guyenne LALIBERTE.Claude 20512\tCONSTRUCTION *\true Laperle GENDREAU INC.20760\tHENAULT.Mario\t11750.rue Rigaud la resubdivision DEUX de la subdivision TRENTE-NEUF du lot originaire numéro MILLE QUATRE-VINGT-SEPT (108739-2) et la subdivision TRENTE-HUIT du lot originaire numéro MILLE OUATRE-VINGT-SEPT (1087-38) du cadastre de la Paroisse de Notre-Dame de Saint-Hyacinthe, avec toutes constructions érigées partie des subdivisions CENT QUATRE-VINGT et CENT OUATRE-VINGT-UN du lot originaire numéro SIX CENT QUATRE-VINGT-TROIS (683-180 et 683-181) du cadastre de la Paroisse de Notre-Dame de Saint-Hyacinthe Partie du lot 683-180 Bornée au Nord-Est.par une partie du lot 683-181.au Sud-Est.par le lot 683-154 (rue Viger).au Sud-Ouest, par une partie du lot 683-179.au Nord-Ouest, par le résidu du lot 683-180; mesurant vingt-six pieds de largeur sur une longueur de soixante-deux pieds et cinq dixièmes; contenant, en superficie, mille six cent vingt-cinq pieds carrés le tout à la mesure anglaise Partie du lot 683-181 Bornée au Nord-Est, par le lot 683-191 (avenue Beaupar-lant) au Sud-Est.par le lot 683-154 (rue Viger) au Sud-Ouest.par le lot 683-180.au Nord-Ouest, par le résidu du lot 683-181; mesurant vingt-huit pieds de largeur sur une longueur de soixante-deux pieds et cinq dixièmes; contenant en superficie, mille sept cent cinquante pieds carrés, le tout à la mesure anglaise avec toutes constructions y érigées la subdivision VINGT-ET-UN du lot originaire numéro MILLE DEUX CENT TROIS (1203-21) du cadastre de la Paroisse de Notre-Dame de Saint-Hyacinthe, avec toutes constructions y érigées la resubdivision DEUX de la subdivision DEUX CENT CINQ du lot originaire numéro MILLE DEUX CENT TROIS (1203205-2).la subdivision ONZE du lot originaire numéro MILLE DEUX CENT QUATRE (1204-11) et la subdivision TREIZE du lot originaire numéro MILLE DEUX CENT SIX (1206-13) du cadastre de la Paroisse de Notre-Dame de Saint-Hyacinthe, avec toutes constructions y érigées la subdivision VINGT-ET-UN du lot originaire numéro SOIXANTE-QUATRE (64-21) du cadastre de la Paroisse de Saint-Hyacinthe-le-Confesseur.avec toutes constructions y érigées la partie du lot DEUX CENT TREIZE (P 213) du cadastre de la Paroisse de Samt-Hyacinthe-le-Confesseur, bornée au Nord par le lot P 213.au Sud-Est par le lot 213-40, au Sud-Ouest par le lot 213-26 et au Nord-Est par une partie du lot 214.ayant une superficie de 28.406 pieds carrés une partie du lot DEUX CENT DOUZE (P.212); bornée au Nord et à l'Est par le lot 212-29 (rue de Guyenne), au Sud par le lot 212-28 (rue de Flandre), au Sud-ouest, par une partie du lot 211 et P 212 et au Nord-Ouest par le lot P.212.ayant une superficie de 61.189 pieds carrés une partie du lot DEUX CENT DOUZE (P 212).bornée à l\u2019Est par le lot 212-27 (rue de Guyenne), au Sud-Est.par le lot 212-34 (rue de Provence), au Sud-Ouest, par le lot P.211, et au nord-Ouest.par le lot P.212, ayant une superficie de 17.462 pieds carrés.la subdivision CENT VINGT-CINQ du lot originaire nûméro DEUX CENT SIX (206-125) du cadastre de la Paroisse de Saint-Hyacinthe-le-Confesseur.avec toutes constructions y érigées une partie du lot AeuX CENT DOUZE (P 212), bornée au Nord-Est par le loi 212-27 (rue de Guyenne), au Sud-Est.par le lot 212-26 (rue de Lorraine), au Sud-Ouest, par le lot P 211, et au Nord-Ouest, par le lot 212-34 (rue de Provence) ayant une superficie de 63.946 pieds carres partie du lot numéro DEUX CENT DOUZE (P 212) et partie du lot DEUX CENT TREIZE (P 213): Ptie 212 bornée au Nord-Est par le lot P 213, au Sud par le lot 21228 (rue de Flandre), à l'Ouest par le lot 212-29 (rue de Guyenne), ayant une superficie de 46.772 pieds carrés.Ptie 213 bornée au Nord par le lot P 213.à l\u2019Est par le lot 213-26 (rue Claire-Vallée), au Sud par le lot 213-28 (rue de Flandre).au Sud-Ouest par le lot P.212.ayant une superficie de 48,789 pieds carrés.la resubdivision UN de la subdivision SEIZE du lot originaire numéro SOIXANTE (60-16-1).la subdivision QUINZE du lot originaire numéro SOIXANTE (60-15).une partie de la subdivision QUINZE du lot originaire numéro CINQUANTE-NEUF (59-15) et la resubdivision UN de la subdivision SEIZE du lot originaire numéro CINQUANTE-NEUF (59-161) du cadastre de la Paroisse de Saint-Hyacinthe-le-Con-fesseur.la subdivision CENT VINGT-SEPT du lot originaire numéro DEUX CENT SIX (206-127) du cadastre de la Paroisse de Saint-Hyacinthe-le-Confesseur.avec toutes constructions y érigées 21031\tTHIBODEAU.Euchariste\true Yamaska 21053\tROCHEFORT.Dame Rollande rue Yamaska 33337\tMOISAN.Michel\t1975.Carillon la subdivision CENT QUATRE-VINGT-HUIT du lot originaire numéro DEUX CENT SIX (206-188) et la subdivision DIX du lot originaire numéro DEUX CENT HUIT (208-10) du cadastre de la Paroisse de Saint-Hyacinthe-le-Confesseur.la subdivision TROIS du lot originaire numéro DEUX CENT (200-3) et la subdivision QUATRE du lot originaire numéro DEUX CENT (200-4) du cadastre de la Paroisse de Saint-Hyacinthe-le-Confesseur la subdivision DEUX CENT CINQUANTE-TROIS du lot originaire numéro MILLE CENT DEUX (1102-253) du cadastre de la Paroisse de Notre-Dame de Saint-Hyacinthe, avec toutes constructions y érigées \u2022v.v.v.\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022XvXv i.v.w.v \u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022 \u2022\u2022 V.V.V.V.'.V.V.V v.v.v.vavXw v.v.v.v.v.v.v.* \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 000000 %%WAVAVNV.W :i«;i V.'.V.V.¦ mmmmm LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCRED111 NOVEMBRE 1981/D 9 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022_\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022\t0900\t\u2022.0000m .vAv.y.v.w.w .-.v.-.v.V.V.V.V.V.V.V V.V.\u2019.V.V.V.V.\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 I VILLE DE SAINT-HYACINTHE Suite Numéro du rôle Noms des propriétaires No.civique, rue Désignation cadastrale Numéro du rôle Noms des propriétaires No.civique, rue Désignation cadastrale 36108\tIMBLEAU.André\t1385.Coulonges 38160\tJETTE.Gilles rue Dieppe 40173\tPLATEAU JOUVENCE INC rue Frontenac 40218\tDUBUC.Jean-Paul\t7900.Frontenac 41527\tLEBLANC.Donald\t6085.Garnier une partie de la subdivision DEUX CENT UN du lot originaire numéro mille cent cinq (Ptie 1105-201) au cadastre de la Paroisse Notre-Dame de Saint-Hyacinthe: bornée au Nord-Est par le lot 1105-187 (rue Coulonges).au Sud-Est par le résidu du lot 1105-201, au Sud-Ouest par une partie non subdivisée du lot 1106, au Nord-Ouest par le lot 1105200; mesurant trente-sept pieds et soixante-dix centièmes au Nord-Est.cent trente-cinq pieds et soixante-huit centièmes au Sud-Est.trente-sept pieds et soixante-et-onze centièmes au Sud-Ouest, cent trente-quatre pieds et qua-tre-vmgt-six centièmes au Nord-Ouest; contenant en superficie 5.099 pieds carres, avec toutes constructions y érigées la subdivision VINGT-NEUF du lot originaire MILLE CENT HUIT (t 108-29) du cadastre de la Paroisse de Notre-Dame de Saint-Hyacinthe, borné au Nord par le lot 1108-50 (rue Dieppe), au Sud-Est par le lot P 1108-29.au Nord-Ouest par le lot 1108-29-1 (rue Garnier), au Sud-Ouest par le lot 1108-29-5 mesurant au Nord et au Sud-Ouest 25 pieds, au Sud-Est et au Nord-Ouest 125 pieds, ayant une superficie de 3.000 pieds carres la subdivision QUATRE-VINGT-QUATORZE du lot originaire numéro MILLE CENT DIX (1110-94).partie du lot MILLE CENT DIX (P 1110) et partie de la subdivision numem CENT QUINZE du lot originaire numéro MILLE CENT NEUF (1109-115) du cadastre de la Paroisse de Notre-Dame de Saint-Hyacmthe P.1110 bornee au Nord et au Nord-Ouest par les lots P 1109-115 et 1110-94 a l'Est par le îot 1110-73 et la route 231.au Sud-Est par les lots 1110-88 et 1110-89.au Sud par le lot P 1112.ayant une superficie de 2.012 arpents.Ptie 1109-115 bornee au Nord par les lots P 1109 et P 1109-115.a l'Est par la route 231.au Sud par le lot P 1109 et au Sud-Ouest par le lot 1110-94.ayant une superficie de 26.774 pieds carrés Lot 1110-94 borne au nord-Est par le lot P 1109-115.au Sud-Est par le lot P 1110.au Sud-Ouest par le lot P 1112.au Nord-Ouest par le lot P 1112.ayant une superficie de 290.305 pieds carres partie des lots MILLE CENT VINGT-SEPT et MILLE CENT VINGT-HUIT (Ptie 1127 et 1128) du cadastre de Notre-Dame de Saint-Hyacinthe Ptie 1127 bornee au Nord par le lot 1126.au Nord-Est par la route numéro 12.au Sud par le lot P 1128.au Nord-Ouest par le lot P 93.contenant en superficie 49.422 acres Ptie 1128 bornée au Nord par le lot P 1127.au Nord-Est par la route numéro I2.au Sud par le lot P 1129.au Nord-Ouest par le lot P.93.ayant une superficie de 75 189 acres la subdivision TRENTE-HUIT du lot originaire numéro MILLE CENT NEUF (1109-38) et la subdivision SIX du lot originaire numéro MILLE CENT DIX (1110-6) du cadastre de la Paroisse de Notre-Dame de Saint-Hyacinthe, avec toutes constructions y érigées 65509\tDENOMME.G.LECLAIR.B\t2425.rue St-Charles\tla resubdivision TROIS de la subdivision QUARANTE-DEUX du lot originaire numéro CENT HUIT (108-42-3) et la resubdivision DEUX de la subdivision QUARANTE-TROIS du lot originaire numéro CENT HUIT (108-43-2) du cadastre de la Paroisse de Notre-Dame de Saint-Hyacinthe, avec toutes constructions y érigées 65567\tHEBERT.Jean-Guy\t2810.rue St-Charles\tla resubdivision UN de la subdivision TRENTE-CINQ du lot originaire numéro CENT UN (101-35-1) du cadastre de la Paroisse de Notre-Dame de Saint-Hyacinthe, avec toutes constructions y érigées 65568\tHEBERT.Jean-Guy\t2830, St-Charles\tla resubdivision DEUX de la subdivision TRENTE-CINQ du lot originaire numéro CENT UN (101-35-2).les resubdivisions UN et DEUX de la subdivision TRENTE-SIX du lot originaire numéro CENT UN (101-36-1 et 2) et la resubdivision UN de la resubdivision UN de la subdivision TRENTE-SEPT du lot originaire numéro CENT UN (101-37-1-1) du cadastre de la Paroisse de Notre-Dame de Saint-Hyacinthe, avec toutes constructions y érigées 66220\tLEFEBVRE.Dame Simone\t16390.rue St-Michel\tla subdivision SEIZE du lot originaire numéro CENT TREN-TE-ET-UN (131-16) du cadastre de la Paroisse de Notre-Dame de Saint-Hyacinthe, avec toutes constructions y érigées 66612\tCADORET.Dame Denise PAGE.Gilles CADORET.Denis CADORET.Dame Sylvie\t1903.St-Pierre Ouest\tla subdivision UN du lot originaire numéro DEUX CENT CINQUANTE-NEUF (259-1) du cadastre de la Paroisse de Notre-Dame de Saint-Hyacinthe, avec toutes constructions y érigées 66687\tGAUVIN.Daniel\t1882.St-Pierre Ouest\tla subdivision UN du lot originaire numéro DEUX CENT SOIXANTE-DIX (270-1) du cadastre de la Paroisse de Notre-Dame de Saint-Hyacinthe, avec toutes constructions y érigées 66729\tSAMSON.Jacques\t2940.St-Pierre Ouest\tla subdivision SOIXANTE-QUINZE du lot originaire numéro CENT (100-75) du cadastre de la Paroisse de Notre-Dame de Saint-Hyacinthe, avec toutes constructions y éngees 66806\tBIBEAU.Paul-André\t15930.Bourdages-Sud\tle lot CENT QUATRE-VINGT-SIX (186) du cadastre de la Paroisse de Notre-Dame de Saint-Hyacinthe, avec toutes constructions y érigées 67016\tGIRARD.Jean-Guy\t2265.Martel\tla subdivision CENT TRENTE-NEUF du lot originaire numéro CENT HUIT (108-139) du cadastre de la Paroisse de Notre-Dame de Saint-Hyacinthe, avec toutes constructions y érigées 68505\tST-ONGE.Bruno\t15920.des Tilleuls\tla resubdivision TROIS de la subdivision SEIZE du lot originaire numéro QUATRE-VINGT-SEIZE (96-16-3) du cadastre de la Paroisse de Notre-Dame de Saint-Hyacmthe.avec toutes constructions y éngees 71223 \u2022\tRAYMOND.Jacques\t1255.Beauregard\tla resubdivision DEUX de la subdivision CINQ du lot originaire numéro CENT TRENTE (130-5-2) et la resubdivision DEUX de la subdivision TROIS du lot originaire numéro CENT TRENTE-ET-UN (131-3-2) du cadastre de la Paroisse de Samt-Hyacinthe-le-Confesseur.avec toutes constructions y érigées 72201\tBROUILLARD.Dame Rita\t725.rue Brouillette\tla subdivision TROIS CENT SOIXANTE-ET-ONZE du lot originaire numéro CENT QUATRE-VINGT-ONZE (191-371) du cadastre de la Paroisse de Samt-Hyacmthe-le-Confes-seur.avec toutes constructions y érigées 46541-01\tBOISERIES MAURIDOR INC.\t5825.rue Laurier\tla resubdivision UN de !a subdivision QUATRE-VINGT-DIX du lot originaire numéro MILLE CENT HUIT (1108-90-1) du cadastre de la Paroisse de Notre-Dame de Saint-Hyacinthe.avec toutes constructions y érigées 46710\tCHASSE.Gerard\t5240.rue Lauzon\tla subdivision QUATRE-VINGT-HUIT du lot originaire numéro MILLE CENT CINQ (1105-88) du cadastre de la Paroisse de Notre-Dame de Saint-Hyacinthe, avec toutes constructions y éngees 46714\tPINEL.Yvan\t5330.rue Lauzon\tla subdivision CENT QUATRE du lot originaire numéro MILLE CENT CINQ (1105-104) du cadastre de la Paroisse de Notre-Dame de Saint-Hyacmthe.avec toutes constructions y erigees 49812\tRICHER-BERARD.Dame Pauline\t6175.Place du Vallon\tla subdivision CENT-VINGT-HUIT du lot originaire numéro MILLE CENT DIX (1110-128) du cadastre de la Paroisse de Notre-Dame de Saint-Hyacmthe.avec toutes constructions y érigées 51539\tDENOMME.Gilles\t16015.Demers\tla resubdivision UN de la subdivision QUARANTE-TROIS du lot originaire numéro CENT HUIT (108-43-1 ) et la resubdivision DEUX de la subdivision QUARANTE-DEUX du lot originaire numéro CENT HUIT (108-42-2) du cadastre de la Paroisse de Notre-Dame de Saint-Hyacinthe, avec toutes constructions y érigées 52512\tCOMTOIS.Yves\t3440.des Cedres\tla subdivision TRENTE-SIX du lot originaire numéro QUATRE-VINGT-DIX-SEPT (97-36) du cadastre de la Paroisse de Notre-Dame de Saint-Hyacinthe, avec toutes constructions y érigées 60018\tST-PIERRE.Normand\t16390.Laflamme \u2022\tla subdivsnon CENT VINGT-SIX du lot originaire numéro CENT UN (101-126) du cadastre de la Paroisse de Notre-Dame de Samt-Hyacmthe.avec toutes constructions y érigées 61000\tBERNIER.Gilles\t3420.des Maronmers\tla subdivision VINGT-ET-UN du lot originaire numéro QUATRE-VINGT-DIX-SEPT (97-21) du cadastre de la Paroisse de Notre-Dame de Samt-Hyacmthe.avec toutes constructions y érigées 61001\tBERNIER.Gilles\true des Maronmers\tla subdivision VINGT-DEUX du lot originaire numéro QUATRE-VINGT-DIX-SEPT (97-22) du cadastre de la Paroisse de Notre-Dame de Samt-Hyacmthe 63581\tSANSOUCY.Dame Diane\t16045.rue Richelieu\tJ la subdivision CINQUANTE-CINQ du lot originaire numéro QUATRE-VINGT-DIX-HUIT (98-55) du cadastre de la Paroisse de Notre-Dame de Saint-Hyacinthe, avec toutes constructions y érigées 72920\tFERRON.Adonias\t16755.de la Concorde Sud 78425\tVERTZAGIAS.Kiriakos\t1 7885.Lussier 83013\tTHIBODEAU.Euchanste\t16865, Savoie 83646\tLANDRY.Claude\t17040.St-Louis la subdivision DEUX du lot originaire numéro CENT VINGT-SIX (126-2).contenant une superficie de six mille neuf cent quarante pieds carrés, mesure anglaise, du cadastre de la Paroisse de Samt-Hyacinthe-le-Confesseur, avec toutes constructions y érigées les subdivisions CINQUANTE-QUATRE et CINQUANTE-CINQ du lot originaire numéro TROIS CENT DIX-NEUF (319-54 et 55) et la resubdivision UN de la subdivision UN du lot originaire numéro TROIS CENT DIX-NEUF (319-1-1) du cadastre de la Paroisse de Saint-Hyacmthe-le-Confes-seur.avec toutes constructions y érigées la subdivision CINQUANTE-SEPT du lot originaire numéro TROIS CENT QUARANTE-QUATRE (344-57) du cadastre de la Paroisse de Notre-Dame de Saint-Hyacinthe, avec toutes constructions y érigées la subdivision CENT SOIXANTE-DIX-NEUF du lot originaire numéro CENT QUATRE-VINGT-ONZE (191-179) et une partie de la subdivision CENT QUATRE-VINGT du lot originaire numéro CENT QUATRE-VINGT-ONZE (191-180) du cadastre de la Paroisse de Samt-Hyacinthe-le-Confesseur; Partie du lot 191-180 bornée au Nord par le lot 191-177.à l\u2019Est par le lot 191-1 79.au Sud par le lot 345 (rue St-Louis), au Nord-Ouest par le lot 191-180, mesurant au Sud et au Nord 50 pieds, a l'Est et au Nord-Ouest 117 pieds, contenant en superficie.5.850 pieds carrés avec toutes constructions y érigées 1 7880.St-Louis\tla subdivision CENT SOIXANTE-QUINZE du lot originaire numéro TROIS CENT DIX-NEUF (319-175) du cadastre de la Paroisse de Samt-Hyacinthe-le-Confesseur.avec toutes constructions y érigées 890.St-Pierre Ouest\tla subdivision TRENTE-TROIS du lot originaire numéro CENT CINQUANTE-NEUF (159-33) et la subdivision UN du lot originaire numéro SOIXANTE-DIX-NEUF (79-1) du cadastre de la Paroisse de Samt-Hyacinthe-le-Confesseur.avec toutes constructions y érigées Donne a Saint-Hyacinthe, ce neuvième jour du mois de novembre, mil neuf cent quatre-vingt-un 83668\tPEPIN.Réjean 84525\tLEDOUX.A MENARD.Dame L Le Greffier.RICHARD BOUSQUET \\ X J 700 4VIS Fieri Facias de Terris Canada - Province de Quebec Cour Supérieure - District de Samt-Hyacmthe750- 05-000333-81 LA CAISSE POPULAIRE LA PROVIDENCE, corporation ayant son siège social au 2095.rue Saint-Pierre ouest, ville et district de Saint-Hyacinthe, demanderesse -vs- GEORGES JODOIN.domicilié à 571, Poin-te-du-Jour.à Saint-Thomas d\u2019Aquin, district de Saint-Hyacinthe.défendeur.\"Un certain immeuble situé en la Paroisse de Saint-Thomas d\u2019Aquin, comté de Saint-Hyacinthe tenu et désigné comme étant la subdivision UN du lot originaire MILLE QUATRE CENT DEUX (1402-1 ) et la subdivision numéro UN du lot originaire MILLE QUATRE CENT TROIS (1403-1) du cadastre officiel de la Paroisse Notre-Dame-de-Samt-Hyacmthe.division d'enregistrement de Saint-Hyacinthe\u201d.La mise à prix est fixée a la somme de 5 738.00$.montant minimal que l'acheteur devra payer au shérif au moment même de la vente, en argent ou par chèque certifié à l'ordre du ministre des Finances.Pour être vendu MERCREDI, le VINGT-TROISIÈME jour du mois de DÉCEMBRE 1981, à QUATORZE heures, au bureau de la division d\u2019enregistrement de Saint-Hyacinthe, à Saint-Hyacinthe.au numéro 3100, boulevard Laframboise.chambre 101.Le shérif adjoint MARCELLEMONDE Bureau du shérif Saint-Hyacinthe, ce 4 novembre 1981 700 4V,S Fieri Facias de Terns Canada - Province de Québec Cour Supérieure District de Saint-Hyacinthe 750-05-000151-81 L'OFFICE DU CREDIT AGRICOLE DU QUEBEC, corporation ayant son siège social au 1020, Route de l'Eglise, dans la ville de Sainte-Foy.district de Quebec, ès-qualité de mandataire pour la Caisse Populaire de Sainte-Madeleine, corporation ayant son siège social à Sainte-Madeleine, demandeur, vs FERDINAND CHARLAND.domicilié au 2655.Chemin Pla-mondon.à Sainte-Madeleine, district de Saint-Hyacinthe, défendeur.\"Une terre située en la Paroisse de Sainte-Marie-Madeleme.étant partie du lot numéro CENT SOIXANTE-DEUX (P.162) au cadastre officiel de la Paroisse de Sainte-Madeleine, mesurant un arpent et demi de largeur par une profondeur de quatorze arpents, le tout plus ou moins.Borné en front, au sud-est.par le Chemin Pla-mondon.en profondeur par les terres du 4e Rang, d\u2019un côté par le terrain de Ferdinand Barré ou représentants et de l'autre côté par P.162 propriété de G.Bernard ou représentants.soit au sud-ouest.À distraire dudit lot.la lisière de terrain vendue au Ministère des Transports, d\u2019une superficie de mille quatre cent quatre-vingt-seize pieds carrés, suivant acte passé devant le notaire soussigné, le 19 janvier 1979, enregistré à Saint-Hyacinthe, sous le numéro 187,363 telle que ci-après décrite: Une lisière de terrain située en la Paroisse de Sainte-Marie- 7104VIS Madeleine, connue et désignée comme étant partie du lot numéro CENT SOIXANTE-DEUX (P 162) au cadastre officiel de la Paroisse de Sainte-Madeleine De figure irrégulière.bornée au nord-est par une partie du lot 370.mesurant le long de cette limite vingt-quatre pieds et huit dixièmes, a l'est par le chemin actuel, mesurant le long de cette limite dix-huit pieds et sept dixièmes, au sud-est par une autre partie dudit lot.Chemin Plamondon.mesurant le long de cette limite quatre-vingt-quinze pieds et quatre dixièmes, et à l'ouest par une autre partie dudit lot.mesurant le long de cette limite cent vingt-cinq pieds et deux dixièmes.Contenant, en superficie, mille quatre cent quatre-vingt-seize pieds carrés.Avec bâtisses y érigées, circonstances et dépendances\u201d.La mise à prix est fixée à la somme de 35 308.00S, montant minimal que l\u2019acheteur devra payer au shérif au moment même de la vente, en argent ou par cheque certifié à l\u2019ordre du ministre des Finances Pour être vendu MARDI, le VINGT-DEUXIÈME jour du mois de DECEMBRE 1981.a QUATORZE heures, au bureau de la division d\u2019enregistrement de Saint-Hyacinthe, à Saint-Hyacinthe.au numéro 3100.boulevard Laframboise.chambre 101.Le shérif adjoint MARCELLEMONDE Bureau du shérif Saint-Hyacinthe, ce 4 novembre 1981 AVIS est donne que la compagnie St-Amant Machineries Inc .ayant son siege social à Saint-Hyacinthe, demandera au Ministre des Institutions Financières et Coopératives.la permission d'abandonner sa charte.Saint-Hyacinthe, ce 30e jour d'octobre 1981 Le Secrétaire Paul-Emile St-Amant Province de Québec District de Montréal No.: 500-02-030363-811 Prestolitho Ltée, Partie demanderesse.VS Claude Bergeron (Maskabel Enr.) Partie défenderesse.COUR PROVINCIALE Le 23 novembre 1981, à 13 heures de l\u2019après-midi, au domicile de la partie défenderesse.soit au 1095.rue Castel-neau, Saint-Hyacinthe, district de Saint-Hyacinthe, seront vendus par autorité de Justice, les biens et effets de la partie défenderesse, saisis en cette cause, consistant en: 1 automobile Ford LTD 1977, 1 bureau d\u2019affaires.1 chaise de bureau, set 1 credence moderne.2 chaises attente moderne et autres articles.CONDITIONS:\targent comptant.Saint-Hyacinthe.6 novembre 1981.A.Cournoyer, huissier Canada Province de Québec District d'Iberville No: 755-02-000969-80 COUR PROVINCIALE Placements Johannais Inc Demanderesse VS Gilles Denis Defendeur AVIS PUBLIC Est par le présent donné que les effets mobiliers du Défendeur.saisis en cette cause seront vendus à 307, rue Principale.L\u2019Ange-Gardien, le 25e jour de novembre 1981.à onze heures de l'avant-midi, savoir: 1 orgue Lowrey, Karge Key Bold, piano à mur.t.v.couleur, système de son.Lesquels effets seront vendus pour argent comptant au plus offrant et dernier enchérisseur.Donné à Saint-Hyacinthe, ce 5e jour de novembre 1981.Rolland Boucher, huissier AVIS \"Avi* tut par les présenti** donné que le contrat du 20 décembre 197h par lequel J.P.Lavallée Inc.a transporté et cédé toute* *e* dettes de livre pré-M*nte* et future* à la Manque de Montréal.A titre de garanti», a été enregistré au Bureau de la Division d\u2019Knregistrement de Saint-Hyacinthe le 31e jour de Janvier 107?* sous le numéro 187454.Banque de Montréal, le 6 novembre 1981\" AVIS LÉGAL AVIS est par les présentes donné, selon l'article 31 de la Loi sur les Pouvoirs Spéciaux des Corporations (L R Q .1977.Chapitre P-16) que la garantie.créee par un acte de fiducie passé devant Hélène Goyette.notaire, entre SHAP LTEE et TRUST GÉNÉRAL DU CANADA, à titre de fiduciaire, portant la date officielle du 30 avril 1981 et enregistré au bureau d'enregistrement de Saint-Hyacinthe sous le numéro 199295.est devenue executoire à la suite du défaut de ladite Compagnie en vertu dudit acte de fiducie TRUST GENERAL DU CANADA Es qualité de fiduciaire Pour les détenteurs d'obligations de SHAP LTÉE AVIS LÉGAL AVIS est par les présentes donné, selon l\u2019article 31 de la Loi sur les Pouvoirs Spéciaux des Corporations (L R.Q .1977.Chapitre P-16) que la garantie.créée par un acte de fiducie passé devant Louis-H.afontaine.notaire, entre SHAP LTÉE et TRUST GENERAL DU CANADA, à titre de fiduciaire.portant la date officielle du 10 mars 1978 et enregistré au bureau d\u2019enregistrement de Verchères sous le numéro 139655 et au bureau d\u2019enregistrement de Saint-Hyacinthe sous le numéro 182561, est devenue exécutoire à la suite du défaut de ladite Compagnie en vertu dudit acte de fiducie.TRUST GÉNÉRAL DU CANADA Es qualité de fiduciaire Pour les détenteurs d\u2019obligations de SHAP LTÉE Avis d\u2019interruption de service En raison de travaux de nature temporaire à effectuer en vue de la construction d'une ligne (735KV) et afin d\u2019assurer la sécurité de son personnel, HYDRO-QUÉBEC doit interrompre le service d\u2019électricité à son poste haute tension de Contrecoeur, le dimanche 15 novembre 1981, de 6h30 (a.m.) à 9h (a.m.) aux endroits suivants: CONTRECOEUR VERCHÈRES CAUXA-LAVALLÉE SAINT-MARC (rue Richelieu et rang des 14) SAINT-ANTOINE SAINT-ROCH SAINT-CHARLES SAINT-DENIS SAINT-OURS SAINT-BERNARD Nous vous remercions de votre compréhension HYDRO QUÉBEC D 10/LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCRED111 NOVEMBRE 1981 AVIS ENCANS ENCANS I2Q ENCANS ENCANS ENCANS ENCANS Province de Québec District de Montréal No.: 500-02-000243-811 Joseph Êlie Ltée, Partie demanderesse.VS Léandre Paulhus, Partie défenderesse.COUR PROVINCIALE Le 24 novembre 1981.à 14 heures de l'après-midi, au domicile de la partie défenderesse, soit au 2075, Chemin Saint-Paul, Saint-Paul d'Abbotsford.district de Saint-Hyacinthe, seront vendus par autorité de Justice, les biens et effets de la partie défenderesse, saisis en cette cause, consistant en: 1 télévision couleur Panasonic; 1 stéréo AM-FM Symphonie; 1 divan de salon 4 places; 1 chaise de salon; 2 lazy-boy et autres articles CONDITIONS:\targent comptant.Saint-Hyacinthe.9 novembre 1981 A Cournoyer.huissier Fieri Facias de Terris Canada - Province de Québec Cour Supérieure -District de Saint-Hyacinthe 750-05-000246-80 CHARTER CREDIT CORPORATION.a body politic and corporate, duly incorporated according to law and having its head office and principal place of business in tho City and District of Montreal at 50 Place Cremazie.Suite 919.plaintiff - vs - DAME LILIANNE BRODEUR, restaurantor.domiciled and residing at 88.Mam Street at Samte-Angele-de-Monnoir.district of Saint-Hyacmthe.divorced wife of Yves Gauvin.-et- RÊJEAN TÊ-TRAULT, salesman, domiciled and residing at 88.Mam Street et Sainte-Angèle-de-Monnoir.district of Saint-Hyacmthe -et-LES ALIMENTS MONNOIR INC., a body politic and corporate.duly incorporated according to law.having its head office and principal place of business in the town of Sainte-Angèle-de-Monnoir.district of Saint-Hyacinthe at 88.Main Street, defendants \"A) Un lopin de terre situé en la Paroisse de Sainte-Angèle dans le Rang du Fort-Georges.connu et désigné comme étant le lot originaire numéro deux cent cinquante-quatre (254) des plan et livre de renvoi officiels de la Paroisse do Sainte-Angèle.Mesurant quarante-sept perches et cent soixante-douze millièmes de perche en superficie (47.172 perches), plus ou moins.SAUF ET A DISTRAIRE dudit lot le terrain vendu par André Guertin a Raymond Guor-tin aux termes do l'acte enregistré à Rouville sous le numéro 72028 Avec toutes les bâtisses dessus construites, nommément une maison portant le numéro civique 86.rue Principale.Sainte-Angèle-de-Monnoir B)\tun terrain vacant, de forme irrégulière, connu et désigné comme étant partie du lot originaire numéro doux cent cinquante-deux (ptie 252) des plan et livre de renvoi officiels de la Paroisse de Sainte-Angèle.Ayant une superficie de seize arpents (16 arpents) et plus ou moins d'Alfred Gingras ou représentants, le terrain ci-dessus décrit et remplacement de Mario Boulais ou représentants; d'un côté, au sud.par remplacement d'Uldôric Malo ou représentants, en profondeur.a l'est, par une décharge et de l'autre côté, au nord, par remplacement de Léonard Mailloux et Donat Voyer ou représentants.C)\tun terrain vacant ayant la forme d'un triangle, connu et désigné comme étant une partie du lot numéro UN.subdivision officielle du lot originaire numéro deux cent cinquante-deux (252- Ptie 1) des plan et livre de renvoi officiels de la Paroisse de Sainte-Angèle Mesurant six pieds anglais à la base, sur une hauteur de cent pieds anglais, plus ou moins.Borné, ladite partie: on front, vers le nord, par la rue Principale d'un côté, vers l'ouest, par une partie du lot 252 non subdivisée (ci-dessus décrite); et bornée, de l'autre côté, vers l'est, par la partie du lot 252 p.1 demeurant la propriété de Dame Elizabeth Vigneault-Bro-deur ou représentants.D)\tun terrain vacant situé en la Paroisse de Sainte-Angèle, connu et désigné comme parties du lot numéro Trois, subdivision officielle du lot originaire numéro deux cent cinquante-deux (252 pties 3) des plan et livre de renvoi officiels de la Paroisse de Sainte-Angèle, et décrites comme suit: a)\tun terrain mesurant cent quarante pieds (140') de largeur sur une profondeur approximative de quatre cents pieds (400\u2019) plus ou moins.Borné: au nord-ouest, partie par la partie du même lot appartenant à Victor Laflamme ou représentants, partie par une autre partie du môme lot appartenant à Delp.Mailloux ou représentants et partie par le lot 252-2; en profondeur, par la partie décrite ci-après; d'un côté, au sud-ouest par une partie non subdivisée du lot 252 ci-dessus en deuxième lieu décrit et de l'autre côté, au nord-est.per la partie dudit lot 252-3 appartenant à D.Mailloux ou représentants.b)\tun terrain de forme irrégulière et finissant à un piquet à sa profondeur, mesurant cent quarante pieds (140') de largeur à sa frontière, dans sa ligne Nord-Ouest et quatre cent cinquante pieds (450*) de longueur'dans sa ligne sud-ooeet.\u2022 *' \u2022Borné: eu nord-ouest, par le terrain ci-dessus décrit: d\u2018un côté au nord-est.partie par le lot 256 dudit cadastre appartenant à l'Oeuvre et Fabrique de la Paroisse ou représentants et partie par une partie non subdivisée du lot 252 appartenant à Léonard Mailloux ou représentants; et de l'autre côté, au sud-ouest, par une partie non subdivisée du lot 252 ci-dessus en deuxième lieu décrite E) un emplacement situé au Village non incorporé de la Paroisse de Sainte-Angèle dans le comté de Rouville.connu et désigné comme étant une partie du lot originaire numéro deux cent cinquante-quatre (ptie 254) des plan et livre de renvoi officiels de la Paroisse de Sainte-Angèle Mesurant: quarante pieds (40\u2018) de largeur sur cent cinquante pieds (150') de profondeur.plus ou moins.Bornée, ladite partie: on front, à l'ouest, par le chemin public du rang du Fort Georges d'un côté, au sud.par le terrain appartenant à Armand Boulais ou représentants; en profondeur, a l'est et de l'autre côté, au nord, par le résidu dudit lot 254 Avoc droit, à perpétuité pour l'acquéreur et ses ayant-cause comrno propriétaire de l\u2019immeuble susdécrit de prendre de l'eau â un puits artésien se trouvant sur la partie dudit lot 254, d'entretenir, à partir de l'immeuble susdécrit jusqu'au-dit puits â travers ladite partie dudit lot 254, un tuyau pour conduire l'eau dudit puits jusqu'à l'immeuble susdit, mais avec obligations d'entretenir, aussi a perpétuité, avec le propriétaire de ladite partie dudit lot 254.ledit puits de toutes réparations d'entretien ou de travaux de réfection Avec toutes les bâtisses dessus construites portant le numéro civique 88.rue Principale.Samte-Angele-de-Monnoir Avec toutes les servitudes actives et passives, apparentes ou occultes y attachées.L\u2019emprunteur déclare que les divers meubles, accessoires et fixtures, en un mot tout ce qui sert a l'exploitation de l\u2019épicerie, est déclaré immeuble par destination de père de famille et que, en l'occurence, rnoublos et immeuble ne font qu'un tout \"as a going concern\", ot que les meubles, accessoires et fixtures deviennent en conséquence aussi immeubles et sont hypothèques en faveur du créancier au mémo titre que l\u2019immeuble lui-même, et sans restriction à ce qui précédé, incluant tous les meubles, accessoires et futures suivants 1 chaise secrétaire; 1 bureau secrétaire; 1 Paymaster; 2 frigidaires a légumes (1 \"Tiler sene 48DVA.1 Huss-man 12 pieds); 2 comptoirs a viande (1 fermé 10 pieds; 1 Hussman 10 pieds couvert); 1 congélateur a crème glacée Universal Cooler, série B2507; 1 chambre froide ordinaire 14' x 10'.5 ilôts pour disposer la marchandise (3 doubles; 2 simples).2 balances 18 et 24 Ib (1 Globo Stirnpston 326-842 24 Ib.1 Toledo 70343: 18 Ib); 2 balances max 1000 Ib (1 Cha-tillon 38982); 1 caisse enregistreuse Anker série F-7; 6 compresseurs et moteurs (1 PH-LRA 32).6M580260.10676311560255;72-42.8478.11GB6255); 2 miroirs détecteurs; 1 frigidaire à liqueur Idéal série 115; comptoirs et tables; 2 étals de boucher; 1 délicatisscur Steakmake no 50514; 1 hachoir à viande Hobart 1585960.1 coupe-viande \"slicer\" Globe sheer série 223072; 2 emballeuses (1 heat sealing 17055; 1 elameo série 76949); 12 paniers métalliques mobiles; 2 machines à calculer (1 Olivetti Underwood; 1 Précisa); 1 protectographe.1 congélateur usagé commercial Universal Cooler 2 portes (capacité 1000 Ib); 1 classeur métallique 4 tiroirs; 1 chambre froide congélateur (12* x 14' x 8' haut) neuve, série 76D23673 cc.1 scie à viande électrique Hobart 881638; 1 machine à saucisso; 1 bouilloire à boudin; 1 meule électrique pour couteaux; 1 camion Ford 1972 avec boite métallique.3 tonnes.série 5P655140868.immatriculation 160P913; 2 chariots pour placer épicerie sur quatre roues; 1 Rex Rotary M-4\".La mise à prix est fixée à la somme de 26 920.50S.montant minimal que l\u2019acheteur devra payer au shérif au moment môme de la vente, en argent ou par chèque certifié à l'ordre du ministre des Finances.Pour être vendu en bloc MERCREDI, le TRENTIÈME jour du mois de DÉCEMBRE 1901, à QUATORZE heures, au bureau de la division d'enregistrement de Rouville.a Ma-rieville.au numéro 1601 de la rue Edmond Guillot.Le Shérif adjoint Marcel Lemonde Bureau du shérif Saint-Hyacinthe, ce 5 novembre 1981 ATTENTION! ATTENTION! Cultivateurs si vous désirez vondre votre roulant do ferme et troupeaux d\u2019animaux en 1981.Tél.: Georges-Etienne Leblanc.514-792-3595.Samt-Barnabé-Sud.Cté Samt-Hacm-tho.Si vous voulez faire tous genres D'ENCANS et n'avez pas choisi votre encanteur.appelez-moi et je me ferai un plaisir de vous servir.Roland Lavi-gne.encanteur.avec permis, boul Laurier, Douville, Saint-Hyacinthe.Tél.: 773-4068 ENCAN pour René Dupré.no 123, 4e Rang.Samt-Bonaven-ture (Cté Yamaska).le mardi 17 novembre 1981 a 13 h 30 précise SERA VENDU: un très bon troupeau de 70 belles jeunes truios dont 17 avec porcelets; 10 devant mettre bas sous peu; 34 gestantes de 2 '/?à 3 mois et 10 resailhes.4 jeunes mâles pur-sang tous très bon reproducteur et 300 porcelets sevrés prêt pour engraissement.SERA VENDU AUSSI Camion Pick-up '/?tonne Chevrolet modèle 1974 avec moteur V-8 350 et boite a animaux - en très bonne condition; moteur % HP à 2 vitesses - neuf, et un réservoir a l'huile d'une capacité de 150 gais CAUSE DE L'ENCAN Transfert dans l'élevage du boeuf CONDITIONS comptant ou prêt de banque POUR INFORMATIONS ou demande de crédit, s'adresser a l'encanteur Daniel Paul-Hus.encanteur bilingue, tél 514773-5660.635.rue Papineau.Saint-Hyacinthe.Qué ENCAN de deux tours le samedi 14 novembre et le dimanche 15 novembre Liquidation de quincaillerie au no 5297.Rto Mane-Victorin.Contrecoeur.Cté de Verchères L'encan commencera a 10 h a m pour les deux jours SERA VENDU SANS RESERVE brouette, gravier à ciment, stuckote.lot de florescents, rouleau à gazon; lot de peintu-ro à pression (tremco) de toute couleur, lot de Bulldog grip, moteur électrique V* et V»; lampe d'urgence; lot de poignee do porte en porcelaine; lot de protecteur à patin; lot de mèches de toute sorte; scies circulaires; douilles et accessoires en pièces détachées, scies fer et bois pour scies sauteuse; poulies et courroies en V.un fusil Remington pour clouer à pression avec quantité de clous.150, 200.250, un |ack 3 tonnes; crampeuse électrique, limes de toutes sortes; toupie V«; coupes bolts; centaine de gallons et pintes do pointure; accessoires de toilette; lot de moulure; accessoires de pèche; accessoires ménagers; lot de petites fournitures électriques; lot de clous, lot de tablettes centrales et murales (neuve) on acier.Une foule de choses trop long à énumérer.Un air flo Stéréopton Slides 3 Vi\" x 4\".L'encan commencera à l'heure juste, et se poursuivra jusqu'à écoulement complet.Le tout sera vendu en lot plus ou moins gros Une cantine sora sur les lieux.CONDITIONS:\targent comptant.POUR INFORMATIONS: Marcel Cusson, encanteur.617, Marie-Victorm.Verchères.tél.: 583-3710 Un encan c'est important.Vous voulez tout votre argent.La solution Marcel Cusson Un personnel compétent vous attend PROVINCE DE QUÉBEC Municipalité de Saint-Thomas d\u2019Aquin Aux contribuables de la susdite municipalité AVIS PUBLIC est par les présentes donné par le soussigné, secrétaire-trésorier de la susdite municipalité, que: Une soirée de consultation pour la préparation du budget 1982, sera tenue lundi le 16 novembre 1981 au Poste Incendie.105 rue Prévert.Saint-Thomas d'Aquin, à 20 heures.Lors de cette réunion, Monsieur le maire, fera rapport sur la situation financière de la corporation municipale tel que demandé par l'article 633b du code municipal.Donné à Saint-Thomas d'Aquin ce 6ième jpur de novembre mil neuf cent quatre-vingt-un Murielle Archambault secrétaire-trésorier ___ | ENCANS: Cultivateurs! Vous désirez vendre votre troupeau ou roulant de ferme?Privé-ment ou par encan partout au Québec, je suis votre homme.Daniel Paul-Hus, encanteur bilingue licencié.635, rue Papineau.Saint-Hyacinthe.Tél.: rés.: (514) 773-5660 ATTENTION.Messieurs qui projetez faire encan de ferme ou tous genres d\u2019encans, je suis a votre disposition; informez-vous.taux variant selon le volume de l\u2019encan.Normand Boucher, encanteur licencié.Samt-Barnabé-Sud.tél.: (514) 792-3269 ou 792-2095.ENCAN le mercredi 18 novembre 1981, à midi, pour Mme Azellus St-André, 400.Ruisseau Saint-Jean Sud.Saint-Roch do l'Achigan.Cté l'Assomption.Qué SERA VENDU: Un bon jeune troupeau Holstein croise, clair de test fédéral, comprenant 55 têtes de choix dont 25 bonnes jeunes vaches.3 dues sous peu; 2 en janvier; 3 en février; 4 en mars; 9 sont vèlées de 4 mois et demi à 5 mois et resaillies et 4 vêlant en tout temps; 8 taures de 2 ans de choix dont 2 sont fraîches vèlees; 2 vêlant en janvier ot 4 vêlant en mars 1982; 6 taures de 1 an et demi garanties ouvertes.13 génisses de remplacement d\u2019âges différents de 5 mois à 12 mois; 1 génisse d'un mois; 2 taureaux Holstein dont un est âgé de 2 ans.très bon reproducteur et l'autre âgé de 14 mois d'extra-choix descendant de la Ferme Laurier de Saint-Lin des Laurentides.Cté L'Assomption Ce troupeau descend en bonne partie d'insémination artificielle Ce troupeau est de bon type laitier EQUIPEMENT LAITIER Réservoir a lait de capacité de 33 bidons de marque DeLaval; 3 chaudières de trayeuse sur pulsation électronique de marque Surge.1 couloir en acier inoxydable ATTENTION.SERA AUSSI VENDU un hache-paille de marque Idéal avec moteur Honda, complètement neuf.2 réservoirs pour alimenter les animaux sur le champ avec flotte; 2 tondeuses a animaux, quantité de bidons de 8 gallons ainsi que d'autres articles trop longs a énumérer ATTENTION.ATTENTION.SERA VENDU 5 500 balles de bon foin a la corde de premiere coupe de l'année 1981 de pesanteur moyenne de 60 a 65 livres et 400 balles de paille a la corde Le tout sera vendu sans réserve CAUSE mortalité CONDITIONS DE VENTE Argent comptant ou prêt bancaire accepté sur acheteur qualifié.POUR INFORMATIONS (514) 588-3124 ou M Georges-Etienne Leblanc, encanteur licencie.Saint-Barnabe-Sud.Cté Saint-Hyacinthe.Qué Tel (514)792-3595 N B : Si vous desirez faire encan.veuillez réserver votre date le plus tôt possible II y aura cantine sur les lieux ENCAN: de ménage le dimanche 15 novembre à 13 heures pour Mme Gertrude Laliberté au 630, rue Saint-Pierre.Saint-Roch-sur-Richelieu.SERA VENDU: frigidaire; cuisinière; ensemble de cuisine 4 chaises; ensemble de salon 2 morceaux; divant-lit; fauteuil; ensemble de chambre a coucher 2 bureaux; bureaux ass.; foyer franklin; laveuse-écheu-se.poêle à bois à combustion lente avec thermostat; congélateur Beaty; compresseur (ho-me-rnade); tondeuse à gaz.200 blocs de ciment 8\" x 16\"; scie à chaîne et scie ronde comme neuve; escabeau aluminium; brouette; outillages et autres articles non énumérés CAUSE départ INFORMATION: Robert Labos-siore.encanteur licencié, Saint-Denis-sur-Richelieu.tél 1-787-3198, 787-3250 ENCAN: le dimanche 15 novembre 1981.a midi et trente pour M Florian Roberge.325.rang Lamarque.Saint-Nazaire d'Acton, Cté Johnson.Qué SERA VENDU: Un tracteur International, numéro 844.4 roues motrices, avec cabine, sortie d'huile, servodirection.air forcé.1 480 heures d'ouvrage seulement; tracteur Massey Ferguson.285, diesel, avec cabine, sortie d'huile, servodirection, très peu usage.1 300 heures; charrue Cézanne.semi-portée.4 versoirs, 16 pouces, soc déclenchablo.comme neuve; charrue Cezanne.4 versoirs.16 pouces, soc déclenchable.sur hydraulique; herse à roulette.28 disques, traînante; vibroculteur.1 1 pieds, sur hydraulique; semoir 13 disques, combiné, sur pneus, bon état; arroseuse Calza, capacité 100 gallons, sur hydraulique; génératrice 20 000 watts, sur remorque, remorque 2 roues: remorque a purin, tandem, capacité 2 000 gallons; pompe a purin, sur le 4 pouces, de marque Sarazin, pour fosse.12 pieds de diamètre.fourche a fumier, sur le 3 points, mveleuse hydraulique 6 pieds, remorque 2 roues, voiture 4 roues, avec boite a grain Lajoie, grosse remorque-dom pouse.roues doubles, avec boite en acier; faucheuse International sur le 3 points, hydraulique.7 pieds, râteau de côte, semi-porte, de marque John Deere; fourragère sur lo 3 points; mveleuse hydraulique 6 pieds, mangeoire sur remorque tout en acier, 20 pieds de longueur pour alimenter les vaches sur le champ.1 paire de sleighs doubles, comme neuve, herse à roulette Massey Ferguson, 24 disques, sur hydraulique.ainsi que les articles du hangar trop longs a énumérer.CONDITIONS DE VENTE Argent comptant ou prêt bancaire accepté sur acheteur qualifié.POUR INFORMATIONS (514) 398-2668 ou M Georges-Etienne Leblanc, encanteur licencié.Saint-Barnabe-Sud.Cté Saint-Hyacinthe.Qué (51 4) 792-3595.NB Si vous désirez faire encan.veuillez réserver votre date le plus tôt possible II y aura cantine sur les ueux AQUEDUC INTERMUNICIPAL DU BAS RICHELIEU (A.I.B.R.) COMTÉ VERCHÈRES APPEL D\u2019OFFRES CONSTRUCTION DE DEUX (2) STATIONS DE SURPRESSION Des soumissions cachetées seront reçues par l\u2019Aqueduc Intermunicipal du Bas Richelieu (A.I.B.R.), aux soins de Monsieur Pierre Bélanger, secrétaire-trésorier, 573 Chemin des Patriotes à St-Denis-sur-Richelieu, Québec, jusqu\u2019au 17 novembre 1981, vingt heures, pour la construction de deux (2) stations de surpression comprenant bâtiment, groupe de pompes, électricité et raccordement au réseau.L\u2019une de ces stations est projetée à l\u2019intersection Montée Verchères et Rang des 60 à St-Marc, et l\u2019autre, à l\u2019intersection du Chemin Grand Rang et du 3ième Rang à St-Charles.Les plans et devis pourront être obtenus moyennant un dépôt de 50$ non remboursable, à partir du 4 novembre 1981 en s\u2019adressant soit au bureau des ingénieurs-conseils Roy, Bergeron, Dupont, Desmeules, Thibault et Associés sis au 3637 est, boulevard Créma-zie, Suite 1400 à Montréal, Québec ou au bureau du Comité de l\u2019Aqueduc Intermunicipal du Bas Richelieu, sis au 573 Chemin des Patriotes à St-Denis-sur-Richelieu, Québec.Chaque soumission doit être accompagnée d\u2019un chèque visé équivalent à au moins dix pour cent (10%) du montant de la soumission, fait à l\u2019ordre de l\u2019Aqueduc Intermunicipal du Bas Richelieu, ou d\u2019un cautionnement de soumission du même montant, valide pour quatre-vingt-dix (90) jours de la date d\u2019ouverture des soumissions.Les soumissions seront ouvertes publiquement le même soir, à 20 heures, à une assemblée du Comité, laquelle sera tenue à l\u2019adresse mentionnée plus haut.Le Comité ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions présentées.Le Comité de l\u2019Aqueduc Intermunicipal du Bas Richelieu par: Pierre Bélanger secrétaire-trésorier ENCAN: le jeudi 26 novembre 1981 à 10 h 30.pour M.Gaston Blais.Route Rurale 2.(à 7 milles de La Tuque et à 3 milles du village de La Croche), Cté Laviolette, Qué.SERA VENDU: Un bon jeune troupeau Holstein, croisé, clair de test fédéral, tous descendant de troupeaux pur-sang, comprenant: 93 têtes de choix, dont 57 bonnes vaches; 16 seront fraîches vélées; 12 vêleront novembre et décembre; 11 vêlant en janvier et février; 13 vélées de juin, juillet et août 1981; 7 en tout temps de l'année; toutes les saillies seront examinées par vétérinaires; 16 taures d'extra-choix de 20 mois à 2 ans.vêlant février et mars: 12 taures d'un an ouvertes; 6 génisses de remplacement d'âges différents; 1 boeuf de 2 V3 ans, pur-sang, enregistre avec papier; ce troupeau a une moyenne do poids pour les 57 vaches de 1 500 livres, moyenne d'âge 5 ans.ce troupeau à un an de cette date était sous contrôle du P A T L Q.avec une moyenne de 15 675 livres, moyenne de gras 3 5, ce troupeau est de bonne qualité, descendant de la Brown Corporation.La Tuque Ce sera une bonne occasion pour améliorer le vôtre EQUIPEMENT LAITIER Un système pour salon de traite de marque Universel, avec gros compresseur moteur 3 forces, double 4.avec swinger électrique.4 unités.2 réservoirs a lait Délavai de 44 bidons Toutes les stalles a lo-gette au nombre de 105 plus mangeoires de 75 pieds de longueur et tuyaux MACHINERIE AGRICOLE Une melonneuse de marque Heston SM-10.modèle 1974, comme neuve: une faucheuse-conditionneuse de marque Heston.PT 10.gros epandeur a fumier international, tandem, numéro 575.capacité de 375 minots environ, remorque pour transporter les meules de foin PT30, comme neuve, génératrice sur remorque 45 000 watts de marque Fidélité char-jo'jr-loader de marque inter-rational, numéro 1850, double-action; grosse fourche pour loader pour chargement des meules de foin, ainsi que d'autres choses trop long a enumerer Le tout sera vendu ans réserve CAUSE DE VENTE.Manque de mam-d'oeuvre.CONDITIONS DE VENTE Argent comptant ou prêt bancaire accepte sur acheteur qualifie POUR INFORMATIONS (819) 523-4091 ou M Georges-Etienne Leblanc, encanteur licencie.Samt-Barnabé-Sud.Cté Saint-Hyacinthe.Que (514) 792-3595 N B : Si vous desirez faire encan.veuillez réserver votre date le plus tôt possible II y aura cantine sur les lieux ATTENTION.ATTENTION, si vous désirez faire encan soit ménage, roulant de ferme, animaux, ou automobiles, etc.Je suis votre homme, Georges Paquin, chef encanteur.Pour informations: 799-3737.ENCAN: de succession de feue Bella Ménard Chartier.74.rue Saint-Charles Sud à Granby, le samedi 14 novembre 1981 à 11 heures a m SERA VENDU: ménage de 5 appartements moderne et antique: réfrigérateur 2 portes récent; poêle élect.30 po ; très beau mobilier de cuisine Colonial avec 4 chaises, table et armoire vitrée récent; ensemble de laveuse et secheuse automat.bonne condition; T V.couleur avec base; mobilier de chambre à coucher complet, teinte foncée; chaise lazy boy; plantes; draperies; beaucoup de bibelots; couvertures, draps, oreillers, nappes, serviettes; beaucoup de vaisselle, chaudrons, ustensiles, statue, stock de sous-sol.etc., etc.Antiquités: mobilier de salon en jonc très propre, horloge; table demi-lune et autres; mobilier de salon ancien avec garniture en bois confortable, mobilier de chambre complet avec vanité, plusieurs couvre-pieds.nappes, taies d'oreiller, cadre oval, machine à coudre, plusieurs plateaux; vaisselle, etc., etc.CAUSE mortalité POUR INFORMATIONS' de cet encan ou pour tous genres d\u2019encan adressez-vous avec confiance à Jean-Guy Gélineau.enc lie., 247.rue Granby.Bromont.Tél : 534-2414 ATTENTION.Encan l Commission au Village d Upton, rue Sainte-Hélène, à tous les vendredis soirs à 19 heures.Pour ceux qui ont des meubles à vendre, on ira les chercher.Oscar Bruneau.encanteur licencié.tél.: Upton 549-4187 ou 19-4761.ENCAN Rmo à commission: marchandises neuves et articles de cadeaux, le dimanche 15 novembre 1981 à 13 heures.à la salle \"Encan Rino\", 2337, Chemin Saint-Ours a Saint-Ours.POUR INFORMATIONS: Rmo Bignozzi, encanteur licencié Tél 785-2725-785-2024.APPEL D\u2019OFFRES CORPORATION MUNICIPALE DE ST-IEAH BAPTISTE DE ROUVILLE ASSURANCES GÉNÉRALES Les conditions du présent appel d'offres sont contenues dans le cahier des charges qui est disponible au bureau du secrétaire-trésorier, Monsieur Denis Meunier à 3100, rue Principale à S t - J e a n - B a p t i s t e de Rouville.Sont admis à soumissionner, les courtiers d'assurances, membres en règle de l\u2019Association des Courtiers d\u2019Assurances de la Province de Québec qui ont une place d'affaires et sont résidents des Municipalités suivantes: St-Jean-Bap-tiste de Rouville, St-Hilaire, Ste-Madeleine, St-Damase, Rougemont.Marieville, et St-Mathias.et ont un droit de pratique depuis au moins une (1) année.L'heure, la date et l'endroit pour la remise des soumissions sont fixés à 15 h, le 27 novembre 1981, au bureau du secrétaire-trésorier et ouvertes publiquement le même jour à 15 h, au même endroit.La Municipalité de St-Jean-Baptiste de Rouville ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions qui seront présentées.Le Secrétaire-trésorier Denis Meunier.St-Jean-Baptiste de Rouville, le 26 octobre 1981.Appel d\u2019offres Gouvernement du Québec s> Les ministères ne s\u2019engagent a accepter aucune des soumissions, meme la plus basse.Ministère des transports Projet: 651-5801-1 \u2014 Electrification et motorisation du pont-roulant et installation d'un palan électrique d\u2019une capacité de 3 tonnes au garage mécanique du Centre de Voirie.3355 rue Picard.St-Hya-cmthe ville, comte de St-Hyacinthe.Sont admis à soumissionner les entrepreneurs qui ont leur principale place d'affaires au Quebec, qui possèdent la licence de la Regie des Entreprises de Construction du Québec dans la ou les catégories pertinentes lorsque requise et qui auront réquisitionné les plans et devis a leur nom Un versement de S5 00 non remboursable, soit en argent comptant, soit un cheque ou mandat-poste a l\u2019ordre du ministre des Finances, est requis pour l'obtention des plans et devis du projet Garantie de soumission exigée: -\tcautionnement de soumission: Si .200 00 ou -\tcheque vise: S600.00 Les endroits ou l'on peut examiner ou obtenir les documents et les renseignements necessaires a la preparation de la soumission sont Service des contrats, ministère des Transports 700 est.boul St-Cyrille (20e).Quebec.G1R 4Y9.ou 255 est.Crémazie (1er).Montréal.P Q .H2M 1L5 La réception et l'ouverture des soumissions est faite à 255 est.Cremazie (1er).Montreal.P Q H2M 1L5.Clôture de la réception des soumissions à: 15 00 heures le mercredi.25 novembre 1981 Le sous-minlstre Pierre Michaud, Ing.ÉQUIPEMENT BUREAUX NEUF 50% d\u2019escompte LIQUIDATION BELOEIL Spécialité: liquidateurs faillites $$$$$$ ON VEND PAS CHER Quantité limitée Rég.*701.-50% $Qcn d\u2019escomptes\tW W Rég.: *11325 -50% d'escompte 5662 Rég.:\u20183285 -50% d\u2019escompte ^8081 $1647 -L.u Rég.: s13320 -50% d'escompte $6660 Bibliothèque couleur noyer 34\"x54\" *203.-50% d\u2019escompte m Table *200 $101 -50% d\u2019escompte 100 SECTIONS USAGÉES SPÉCIAL $175 Bureaux et chaises usagées LIQUIDATION BELOEIL LIQUIDATION BELOEIL DIV.GESTION PIRODE INC.2588, Bernard-Pilon, Beloeil 464-0961 - 0964 NEUFS ET USAGÉS ACHAT, VENTE Lots de filières usagées, bureaux, tables de conférence.chaises, lockers vest, linge, cadres, entrepot d'usage\t(c) p ENCAN: pour Ferme Lalidi Inc.(Bertrand Dion (prop.), 64.Rang Saint-Edouard.Va mille du village de Saint-Liboire (Ctô Johnson), le jeudi 19 novembre 1981 à midi précis.TOUT SERA VENDU: dont un très gros roulant de ferme et un bon troupeau 63 têtes d'animaux Holstein toutes claires au test fédérai.Ce troupeau comprend 51 bonnes jeunes vaches toutes en production et resaillies; 9 belles génisses d'élevage et 3 jeunes taureaux dont un âgé de 2 ans très bon reproducteur.\u2022VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT: Vous remarquerez que la majorité de l\u2019équipement est neuf ou comme neuf.Vous vous devez d\u2019assister à cet encan et nous vous prions d\u2019arriver à bonne heure.4\ttracteurs International diesel dont un no 3388 2 + 2 à 4 roues motrices articulé avec cabine, entièrement équipé modèle 1980 - neuf avec seulement 600 hres d\u2019ouvrage; un Hydro no 100 avec cabine, entièrement équipée, roues doubles 18.4 x 38 - en très bonne condition; et 2 no 624 avec servodirection, barrage de roues, sorties d\u2019huile dont un avec roues doubles 16.9 x 30, cabine et chargeur sur le devant, double action, muni de pelle à gravier et de fourche à fumier; 2 camions dont un GMC d\u2019une capacité de 3 Va tonnes modèle 1970 avec une bonne boîte pour transporter des animaux et un International d\u2019une capacité de Va tonne.MACHINERIE: 2 charrues dé-clencheuses Overum-Sweden dont une à 5 raies ajustables de 16 à 20 pces modèle semi-porté et une à 4 raies ajustables de 14 à 18 pces att.3 pts -neuve; 2 herses à roulettes modèle semi-porté dont une Bush-Hog 20 x 40 - neuve et une John-Deere 16 x 32; un gros vibroculteur Bervack de 17 pds avec côtés pliants à cylindre et peigne att.3 pts; herse à ressorts à 4 sections att.3 pts; épandeur à engrais chimique rotatif avec att.3 pts; semeuse Massey-Ferguson à 13 disques sur pneus avec embrayage; semeuse à blé d\u2019Inde International Cyclo à 4 rangs -comme neuve; arroseuse Spramotor d\u2019une capacité de 100 gais avec pompe att.3 pts; faucheuse-conditionneuse International no 990 de 9 pds de faulx - en très bonne condition; moulin à faucher International de 7 pds avec att.3 pts; faneuse à foin Lyly sur prise de force; râteau de côté New-Holland no 56; presse à foin International no 420 modèle à la corde - comme neuve; 3 voitures à 6 roues avec plate-forme do 20 pds et montants à foin; 1 charge-balles Pop-Up; 2 monte-balles de 24 pds; 1 convoyeur Lajoie au plafond de la grange de 80 pds avec moteur; 1 séchoir à foin Victoria avec moteur 5 HP; 1 grosse fourragère International no 830 avec nez à blé d\u2019Inde 2 rangs, pick-up à foin, chute à contrôle électrique - neuve; 3 voitures à ensilage dont une Dion à 3 batteurs avec wagon Normand à 6 roues tandem -neuve; une Dion a^ec wagon international à 4 roues de 20 pces - en très bonne condition et une Gehl à 2 batteurs avec wagon à 6 roues tandem.; souffleur à ensilage International no 56 - neuf; épandeur à fumier Massey-Ferguson d\u2019une capacité de 205 minots sur prise de force; boite à grain McCurdy tout en métal d\u2019une capacité de 275 minots.chute hydraulique et wagon à 4 roues - neuve; vis à grain sur pneus Brent de 8 pces x 41 pds sur prise de force - neuve; vis à grain de 4 pces; séchoir à grain; génératrice Winpower de 25 000 watts sur remorque; souffleur à neige att.3 pts; gros réservoir à purin d\u2019une capacité de 1 500 gais avec wagon tandem; pompe à purin de 12 pds; mangeoire sur roues tout en métal pour distribuer du foin aux animaux; ni-veleuse avec att.3 pts; laveuse à pression International; compresseur à air sur roues; pesée de tracteur; plusieurs mangeoires en métal; silo à moulée Bedford - neuf d\u2019une capacité de 12 tonnes avec vis de déchargement; 2 silos Victoria en métal pour l\u2019entreposage des grains avec système de ventilation dont un d\u2019une capacité de 85 tonnes et l'autre de 50 tonnes - neuf; silo CO-OP 18 x 55 en dalles de béton; dôbouleur de silo Wick avec moteur 5 HP; 2 débou-leurs de silo Patz avec moteur 5\tHP dont un de 18 pds et l\u2019autre de 20 pds; chariot à ensilage Wick avec moteur à gaz 5 HP; chariot à moulée, tableau de contrôle de gestation; 1 carcan de castration; 2 batteries électrique et beaucoup d\u2019autres articles trop long à énumérer.ÉQUIPEMENT DE LAITERIE ET RÉCOLTE: Réservoir à lait Zero d\u2019une capacité de 500 gais avec lavage automatique; réservoir à lait Dairy-Kool d'une capacité de 400 gais; pipeline Universel avec tuyauterie en acier inoxydable 1 Va pce pour 54 vaches; gros compresseur neuf 5 HP et 5 unités de traite; une chaudière de trayeuse; 3 balances de contrôle; 2 réservoirs à eau chaude Cascades dont un de 60 gais et l'autre de 40 gais; 2 500 balles de beau foin.300 tonnes d\u2019ensilage de blé d\u2019Inde; 200 tonnes d\u2019ensilage de foin.AUSSI À VENDRE privément: La ferme de 200 arpents avec de très bons bâtiments, dont une porcherie de finition neuve pour 1 100 lards; un parc d'engraissement sur lattes pour 150 tètes, une très bonne étable; 2 silos; grosse remise à machinerie et une bonne maison.CONDITIONS: comptant ou prêt de banque.720 ENCANS POUR INFORMATIONS ou demandes de crédit, s'adresser à l\u2019encanteur Daniel Paul-Hus.encanteur bilingue, tél.: 514773-5660.635, rue Papineau, Saint-Hyacinthe, Oué.ENCAN D\u2019ANTIQUITÉS: tous les mercredis soirs de 7 heures à la fermeture.(Ceux qui veulent faire vendre leurs antiquités, les apporter avant 7 heures.) ENCAN: tous les vendredis soirs (Stock ordinaire) à la Salle l\u2019Anneau d\u2019Or.727, 7e Rang.Saint-Théodore.POUR INFORMATIONS: Jean-Marc Denault, encanteur licencié, 727, 7e Rang, Saint-Théodore d\u2019Acton, cté Johnson.Tél.: 1-514-546-2143.ENCAN: le vendredi 13 novembre 1981, à 11 heures pour M.Normand Labelle, 2063, rang Cabane Ronde, Mascouche, Cté Terrebonne, Qué.SERA VENDU: Un troupeau d\u2019animaux Holstein, croisé, clair de test fédéral, comprenant: 37 vaches, 6 seront fraîches vélées; 2 sous peu, 5 en décembre; 5 sont vélées de 2 mois et demi à 3 mois; 1 vêlant en janvier; 4 en février; 1 en mars; 5 en avril; 5 en mai; 4 en tout temps de l\u2019année; 9 taures de 2 ans de choix, 3 vêlant en décembre, 3 vêlant en janvier et 3 vêlant en février.Toutes les saillies seront examinées par vétérinaires, ce troupeau est descendant d\u2019insémination artificielle, toutes les saillies sont d'insémination artificielle.ÉQUIPEMENT LAITIER: Réservoir à lait DeLaval, 600 gallons, avec lavage semi-automatique.Sera aussi vendu: 2 tubes re-froidisseurs de marque Surge pour refroidir le lait, à l'entrée du réservoir.Sera aussi vendu: un pipe-line de marque Surge, tuyaux de 2 pouces, avec 2 gros compresseurs.100 plus, 160 plus, moteur 5 forces, moteur 7V?forces, pour salon de traite.Sera aussi vendu: un système de salon de traite de marque Surge, double 4, avec 8 unités Bou-Matic retrait oclu-citique, plus compteur à lait, pouvant s\u2019adapter sur toutes salles de traite; toutes les stalles de la stabilisation libres au nombre de 80 en tout; plus mangeoires de marque Silo-matic, longueur 90 pieds approximatif avec moteur 2 forces; plus convoyeur 27 pieds avec moteur de 1 force; plus 24 stalles attachées; bols à minéraux; 12 abreuvoirs en fonte; quantité de barrières de fer; quantité de stalles de toutes sortes; plus râtelier en foin, 36 pieds de longueur en 3 sections; plus convoyeur sur grenier.60 pieds de longueur plus ou moins avec moteur %; monte-balle pour dehors.42 pieds de longueur avec moteur.ATTENTION.SERA AUSSI VENDU: un gros silo en slab de béton, de marque Purina, 24 pieds de diamètre.65 pieds de hauteur.4 ans d\u2019usage, avec Evenflow, videur de silo Patz, récent de 6 mois, nouveau modèle, moteur 7 Va forces; plus 2 bennes à moulée.1 capacité de 8 tonnes de marque Victoria, l\u2019autre capacité de 6 tonnes, de marque Victoria.avec vis, 25 pieds de longueur, et moteur; un nettoyeur d\u2019étable Lajoie avec 100 pieds de chaîne, transmission et moteur 2 forces.Attention, sera vendu: un tracteur Caze.numéro 1830, industriel, avec uni-loader, 600 heures d\u2019ouvrage, modèle 1979.pouvant servir pour stabilisation libre et paysagiste, pour tout usage, avec cabine sécuritaire, le tout comme neuf, 5 pieds de largeur; séchoir à foin avec moteur 5 forces, et avec corridor; épandeur d\u2019engrais chimique Zaga hydraulique.4 éventails électriques dont 3 mesurant 3 x 16 et 1 mesurant 1x18.MACHINERIE AGRICOLE: Un tracteur White 1465, diesel, sortie d\u2019huile, servodirection.vitesse rampante, chaîne à tracteur; une faucheuse Heston PT10; fourragère Dion, numéro 50, tête à maïs 2 rangs, barre de faux et pick-up; projecteur Dion, modèle Éléphant, 2 vis; 2 gros wagons Dion, capacité de 12 tonnes, grandes roues avec boite à ensilage automatique, 16 pieds, 3 batteurs; 3 voitures avec côtés pour lance-balles, 20 x 22 pieds de longueur; camion à animaux Ford, 1 tonne, 350, modèle 1973, avec boîte fermée; une génératrice 30 000 watts, sur remorque, de marque Winco; épandeur à fumier de marque Killbery, capacité 210 minots; pompe à purin de marque Shalstrom; remorque à purin Lajoie, gros pneus, capacité de 1 500 gallons, bon état; herse à pacage Otopic 12 pieds; un moteur stationnaire au gaz, 6 cylindres, avec P.T.O.Il n\u2019y aura pas d\u2019article de hangar, le tout sera vendu sans réserve.CAUSE DE VENTE: Abandon d'industrie laitière.CONDITIONS DE VENTE: Argent comptant ou prêt bancaire accepté sur acheteur qualifié.POUR INFORMATIONS: (514) 474-3263 ou M.Georges-Étienne Leblanc, encanteur licencié, Salnt-Barnabé-Sud, Cté Saint-Hyacinthe, Qué.Tél.: 792-3595.N.B.: Si vous désirez faire encan, veuillez réserver votre date le plus tôt possible.Il y aura cantine sur les lieux.ENCAN: le dimanche 15 novembre 1981, 1555, rue Saint-Paul, Saint-Hyacinthe, secteur La Providence, au pavillon des loisirs, pour Association des Numismates et Philatélistes de Saint-Hyacinthe Inc.SERA VENDU: marchandises diverses.Si vous désirez faire vendre des articles, communiquez au numéro suivant 774-4781, demandez Paul.ENCAN: de magasin d\u2019articles de sport et lingerie d\u2019hiver enr., le samedi 14 novembre 1981 à 9 heures 30 a.m.à la salle des Chevaliers de Colomb.village de Saint-Liboire.TOUT SERA VENDU: un choix considérable de tous nouveaux modèles d\u2019habits de mo-toneige comprenant 1 pièce et 2 pièces, pour hommes, femmes, enfants ainsi que des par- 72Q ENCANS kas pour hommes et enfants; raquettes; mocassins en plus cette année, des nouveautés tels que \"Helmets\u201d; mitaines; bottes en cuir, bout en acier; aussi bottes de motoneige pour hommes et enfants; tuques; bâtons de hockey; accessoires; bas; chandails; skis de fond; bâtons; chaussures; fixations avec installation; habits pour le ski; botillons pour hommes; camisoles et caleçons thermal pour hommes, marque Mr Brief; caleçons thermal pour enfants, marque Mr Brief; différents costumes pour les amateurs de ski de fond.Beaucoup d'autres articles trop nombreux à énumérer.CONDITIONS:\targent comptant.Cantine sur les lieux.POUR INFORMATION, s\u2019adresser à Oscar Bruneau, encanteur licencié, tél.Upton 549-4187 ou 549-4761.Souper au profit de la fabrique de Saint-Barnabé-Sud Le samedi 14 novembre, le conseil de la fabrique de Saint-Barnabé-Sud invite la population à un souper au poulet rôti qui sera servi de 17 heures 30 à 20 heures 30, à la salle du croquet, à Saint-Barnabé-Sud.Les billets pour le souper seront disponibles jusqu\u2019au 12 novembre inclusivement.\u201cLes Rebelles\u2019\u2019 assumeront la partie musicale.L\u2019admission a été fixée à 9$ par personne pour le souper et la soirée à 2,50$ pour la soirée seulement.Des billets seront également en vente à la porte du croquet.Une messe sera de plus célébrée à 17 heures en l\u2019église paroissiale.Les personnes, intéressées à participer à cette activité, peuvent réserver leurs billets en communiquant avec Mme Michelle Cloutier au 792-6471 ou Mme Mariette Saint-Jean au 7925773.Semaine de l\u2019appréciation de la jeunesse à S.-Hugues Le Club Optimiste de Saint-Hugues, avec la collaboration du directeur d\u2019école André Fauteux et des professeurs de l\u2019école, organise pour la semaine du 9 au 14 novembre une semaine de l\u2019appréciation de la jeunesse.Le président du comité Michel Bastien rencontrera les jeunes du primaire au début de la semaine pour leur expliquer les rè-glemen ts de ce concours qui couvre la pré-maternelle jusqu\u2019à la 6e année inclusivement.Le vendredi 13 novembre, il y aura le tirage au sort d\u2019un gagnant par degré.Ces derniers visiteront différents endroits de la municipalité de Saint-Hugues et seront reçus à un dîner organisé en leur honneur.Pour ce concours, le Club Optimiste de Saint-Hugues participera à un concours d\u2019album communautaire, albums qui seront jugés lors du congrès de mai 1982.OUVERTURE d\u2019un marché aux puces à la roulathèque 1300, rue Daniel Johnson sortie 130, Trans-Canadienne, Saint-Hyacinthe à compter du 22 novembre 1981 et tous les dimanches de 9h à 17 heures Espaces disponibles pour 100 exposants à l\u2019intérieur de la roulathèque.Pour Informations supplémentaires 514-773-8733\t.Les entreprises ANDRÉ LEBLANC inc.DEPOSITAIRE DE LAVAL R0VIBEC, PURAN0 JUTRAS WARMAL \u2022\tSystème de traite \u2022\tbassin refroidisseur neuf ou usagé \u2022\tsystème de ventilation \u2022\tévacuateur souterrain \u2022\téquipement d\u2019étable et de porcherie \u2022\thache-paille et chariot motorisé \u2022\tfosse à fumier VENTE ET SERVICE 4 camions à votre service 303, Bas Saint-Amable, Saint-Barnabé-Sud tél.: 792-6291\t© LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCRED111 NOVEMBRE 1981/D 11 \" .\t- ¦ \u2014 \u2014 \u2014' 1 1 - -\t-¦ .la clé.L\u2019OFFICE DES COMMUNICATIONS SOCIALES L\u2019Egiise et l\u2019enseignement social M.Jacques Racine, de l\u2019Université Laval, à Québec, a rencontré une trentaine d\u2019agents de pastorale du diocèse de Saint-Hyacinthe .\ti-k*.- ¦ .*\\crv*\u2014v'-~'*'.-*»* JT-\t-r»-> '\t\u2014rv.Le Voltigeur de la semaine Mario Gadbois C\u2019est un jeune homme de 16 ans, très sympathique et surtout travailleur acharné que nous vous présentons avec fierté.Membre des Voltigeurs depuis 1 an seulement, il étudie présentement à la polyvalente Hyacinthe-Delorme, en Secondaire IV.Le groupe des jeunes considère Mario comme un copain très sociable et surtout un gars très décidé.Il possède une endurance formidable.Sa présence durant les spectacles est toujours remarquée.Dans ses fréquentes tournées estivales, il nous a fait profiter de sa débrouillardise et surtout de son esprit d\u2019initiative, en toutes cir- constances, ce qui permet de se fier à lui pour toutes les tâches.Il est presque toujours le pilier dans les pyramides, dû à sa force physique et son endurance.Au sol, il offre une performance très remarquable et appréciée par tous les spectateurs, en offrant des sauts périlleux.En mai dernier, lors de Gala annuel des Voltigeurs, Mario a été récipiendaire du trophée Georges Brabant pour le meilleur esprit d\u2019équipe qu\u2019il a bien mérité dû à son très bon caractère et son esprit d\u2019initiative.Nous lui souhaitons du succès dans ses études et longue vie au sein des Voltigeurs.Remise de trophées à l\u2019arsenal Une remise de trophées eut lieu récemment à l\u2019arsenal de Saint-Hyacinthe.En effet, le cadet 1ère classe Nathalie Crôteau a reçu un trophée pour la catégorie topographie alors que le caporal Michel Williamson en a obtenu un pour les techniques de survie.Quant au jeune Carl Nadeau, cadet 1ère classe, il s\u2019est également mérité un trophée pour le secourisme.Le trophée du commandant a été remis à l\u2019adjudant-chef Pouliot et une plaque souvenir fut attribuée à M.Réal Cbagnon.le 27 octobre dernier pour échanger sur l\u2019enseignement social de l\u2019Eglise.A cette occasion, il a fait la synthèse des lettres pastorales et des publications officielles de l\u2019Eglise, rédigées tant par l\u2019épiscopat canadien que par celui du Québec.Les documents qui ont été relatés par M.Racine concernent l\u2019avenir de l\u2019Homme au niveau social, culturel, politique et économique et s\u2019échelonnent à partir des années cinquante jusqu\u2019à nos jours.Le discours social de l\u2019Eglise par le biais de ses Evêques et des souverains pontifs qui se sont succédé, demeure prudent malgré la pertinence des sujets exploités.A l\u2019occasion de la fête du travail et de celle des travailleurs, il a été question de la santé au travail, du chômage, des jeunes, des immigrants, des conflits dans la négociation, des fermetures d\u2019usine, etc.Au cours de la même période, les Evêques canadiens ont surtout parlé de la situation économique de la famille, des luttes contre la pauvreté et l\u2019injustice sociale, de la violence, des inégalités sociales, du développement du Nord canadien et des coûts du chômage.De part et d\u2019autres, les Evêques insistent sur la solidarité des travailleurs, sur la cogestion et la coopération.Pour M.Racine, il va de soi que ce que l\u2019Eglise dit lorsqu\u2019elle se penche sur des questions sociales de grande importance et ce que l\u2019Evangile enseigne n\u2019est pas très compatible.Par ailleurs, c\u2019est à tous les chrétiens que l\u2019avenir de l\u2019Homme est confié.Le message de Jésus doit continuer d\u2019interpeller les chrétiens et les aider à construire le type de société leur conviennent.Enfin, selon M.Racine, il est évident que l\u2019enseignement social de l\u2019Eglise ne peut avoir d\u2019écho que si les communautés chrétiennes se concertent déjà pour vivre la solidarité, la co-gestion et la coopération.En cela, l\u2019Eglise n\u2019est pas très en retard sur le monde.Tout comme la société, l\u2019Eglise éprouve des difficultés de participation véritable.A titre d\u2019exemple, on n\u2019a qu\u2019à voir le sort réservé à la femme dans les deux institutions concernées.Les agents de pastorale réunis, à cette occasion, ont pu mesurer la pertinence du choix de la priorité diocésaine \u201cAvec ceux qui souffrent\u2019\u2019 et mieux évaluer la lourde responsabilité qui incombe aux chrétiens par les temps qui courent.M.Jacques Racine, de l\u2019Université Laval.Rmiitmïïï iliiiïïiüîf * * * \u2022* \u2022 » i \u2022 i Sur la photo, on aperçoit (au centre) Mgr Marc Rondeau, vicaire général et coordonnateur de la Pastorale pour le diocèse.Il est le principal organisateur des sessions de ressourcement pour les agents de pastorale.Des journées régionales auront lieu dans le diocèse au cours du mois de novembre sur le sacrement de la réconciliation.Mgr Louis Langevin, évêque du diocèse, participera à ces rencontres comme personne-ressource accompagné de Mgr Rondeau et de l\u2019abbé André Vincent, de l\u2019Office de l\u2019éducation chrétienne.avis de décès Age d\u2019Or de S.-Jude CHAPDELAINE (Mme Veuve Eme*t)- À La Présentation, le 6 novembre, est décédée Mme veuve Ernest Chapdelaine, née Amanda Audette, à l\u2019âge de 76 ans.Elle laisse deux fils et quatre filles: MM.Réal, Marcel, Saint-Hyacinthe; Mmes Robert Bnzinet (Denise), La Présentation; Rita Borduas, Beloeil; Marcel Gauthier (Armande), Sainte-Madeleine; Marcel Ar-chambeault (Agathe), Saint-Denis.Lui survivent trois frères et une soeur: MM.Hormidas, La Présentation; François, Philias, Saint-Hyacinthe; Mme Jean-Paul Saint-Germain (Alméria), La Présentation.Les funérailles, sous la direction de la maison Ubald Lalime de Saint-Hyacinthe, eurent lieu le 9 novembre en l\u2019église paroissiale de La Présentation.DÉSAUTELS (Mme Jacques) \u2022 À Saint-Hugues, est décédée Mine Jacques Désautels, née Aline Chevrette, à Page de 64 ans.Outre son époux, elle laisse cinq filles: Mmes Jean Désau-tels (Monique), de Saint-Hubert; Serge Picard (Claudette), Saint-Hyacinthe; Michel Brière (Francine), Saint-Guillaume; Mlles Louise, Longueuil; Christiane, Saint-Hugues.Lui survit aussi un frère et deux soeurs: M.Camil, Saint-Dominique; Mmes Gaston Brouillard (Lucille), de Granby; Henri Le Prévost (Marie-Laure), de Saint-Lambert.Les funérailles, sous la direction de la maison Ponton de Saint-Hugues eurent lieu le samedi 6 novembre,.'en l\u2019église paroissiale de Saint-Hugues.LEMONDE (Lme veuve Robert)- À Saint-Hyacinthe, le 7 novembre, est décédée Mme veuve Robert Lemonde, née Thérèse Mnlo, h l\u2019âge de 46 ans.Elle laisse deux fils et une fille: MM.Michel, Pierre, Saint-Hyacinthe; Mme Gilles Ariel (Denise), Saint-Hyacinthe.Lui survivent son père, M.Henri Malo de Saint-Hyacinthe ainsi que trois frères et deux soeurs: MM.Jean-Louis, Marcel, Paul, Saint-Hyacinthe; Mmes Réal Lemonde (Denise), Sainte-Rosalie; René Berthiaume (Cécile), Saint-Simon.Les funérailles, bous la direction de la maison René-J.Mongeau de Saint-Hyacinthe, eurent lieu le 10 novembre, en l\u2019église Saint-Sacrement, à Saint-Hyacinthe.REID (Anne)- À Saint-Hyacinthe, le 6 novembre, est décédée Mlle Anne Reid, à l\u2019âge de 23 ans.Lui survivent ser.parents, M.et Mme René Reid (Jeannette Giroux), de Saint-Hyacinthe; deux frères et une soeur; MM.Daniel, Saint-Simon; Michel, Saint-Hyacinthe; Mme Robert Guertin (Andrée), Pincourt.Les funérailles, sous la direction de la maison René-J.Mongeau de Saint-Hyacinthe, eurent lieu le 9 novembre, en l\u2019église Saint-Sacrement, à Saint-Hyacinthe.ROCHEFORT (Robert)- À Saint-Hyacinthe, le 6 novembre, est décédé M.Robert Rochefort, à l'âge de 73 ans, époux de Léa Girouard, décédée, Il laisse un fils et quatre filles: père Jean des Pères franciscains, Sorel; Mmes Raymond Nault (Madeleine); Jean-Paul Tanguay (Cécile); Henri Riendeau (Thérèse), Saint-Hyacinthe; Raymond Messier (Victoire), Laval.Lui survivent quatre soeurs: Mmes Victor Filteau (Anna); veuve Philippe Martel (Jeanne); veuve Fabien Santoire (Judith), Lon gueuil; veuve Alphé Dion (Imel da), Montréal.Les funérailles sous lu direction de la maisoi René-J.Mongeau de Saint-Hya cinthe, eurent lieu le 9 novem bre, en la cathédrale de Saint Hyucinthe.SEVIGNY( Adélard)- À Saint-Hyacinthe, le 5 novembre, est décédé M.Adélard Sévigny, â l\u2019Age de 66 as.Outre son épouse, née Mélina Villandré, il laisse un fils et deux filles: M.André, Saint-Hyacinthe; Mmes Aldège Baron (Murielle); Réal Gadhois (Danielle), Saint-Hyacinthe; Lui survivent un frère et une soeur: M.Léopold, Saint-Hyacinthe; Mlle Fleurette, Saint-Hyacinthe.Les funérailles, sous la direction de la maison René-J.Mongeau de Saint-Hyacinthe, eurent lieu le 7 novembre, en la cathédrale de Saint-Hyacinthe.Reproductions de photos souvenirs mortuaires PF® Photo Réal Brodeur 610, r*s Msrqstfts, MsfS\u2019Rtirfk 799-3217 agent autorisé de la maison H.ROY © & Fill Lté.Le club de l\u2019Age d\u2019Or de Saint-Jude organise une soirée dansante et invite tous les membres et leurs amis à cette soirée qui aura lieu le vendredi 13 novembre, à compter de 20 heures, à l\u2019école de Saint-Jude.Willie Lepage assumera la partie musicale.Un goûter sera servi en fin de soirée et des prix de présence seront offerts.Bienvenue à tous! À VENDRE par le propriétaire Maison dans le Bourg-Joli, près des écoles et terrain de jeux 6\u2019^ pieces style québécois ?etages 1 grandes chambres a coucher magnifique foyer central pou très colonnes et armoires en pu» r hauftaqe elec tn que garage rideau» stores vertu hu» tapis iik lus Terra.n 1Q8 *6?H y pothèque 1 23/4% Libre immédiatement a l acheteur 1905 rue Bourassa, Saint-Hyacinthe HïïEfntïmïï Pour informations 773-2155 OUVERT AUX VISITEURS: LE DIMANCHE 15 NOVEMBRE de 2 a 4 heures de l'apres-midi wmmm w ¦ ¦ I ri \u2022 1 i i 4 B ¦\ti i\t* i\t« , \u2022 A\t\u2022 - 4\t\u2022 \u2022 \u2022 : :\t\tT \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 i U\t\u2022 ?\u2014-¦ I ; ¦\t.4.»»-.A.! : \u2014A.I ¦mm t 1 I \u2022-.1\u20141\u2014I\u2014r~r taéOQépogéttOfllén vigueur dans tou* let mogafttotd.votéplelértRIchéleu du lundi 9 novembre au samedi 14 novembre 1911 Jusqu'à la ftrmttur# dts mogaslns.11»droitdél>m»er If quanW9s.il etfpoeNblequa certolnt orrtolet ne eolent plutdMponIbles.SI un article venait à manqua, nT>éslt«z pas â demander un bon d'achat différé.Pas d# vont* aux marchands.» \u2022\u2022\u2022\u2022*\u2022\u2022 * COUPES PROVENANT DE BOEUF CANADA, CATEGORIE \"A\" BIFTECK OU JOSBIF DEPOMTEDE SURLONGE ® * BIFTECK DE RONDE *ROS!UF D\u2019EXTEH CROUPE * BIFTECK DE ^ SURLONGE tranche entière ® lb BIFTECK D\u2019ALOYAU OU CÔTES D\u2019ALOYAU bout enlevé lb 3.38 SAUCISSES MINI SIZZLERS surgelées,\ta a a régulières\t\"j XX SCHNPDERS 500 g JAMBON CUIT tranché MAPU LEAF 175 g 1.38 SAUCISSON DE BOLOGNE 1.58 régulier ou ciré MAPLE LEAF itranché 375g lb BIFTECK ATTENDRI DE RONDE lb IUKI 3.38 ROULES AUX OEUFS À LA VIANDE avec sauce WONO WING 24 oz 2.78 RIZ FRIT À LA CHINOISE WONO WINO 16 oz 1.38 PÂTÉ DE FOIE TOUR EIFFEL lb 1.58 ©lb ÉPAULE DE PORC FUMÉ genre picnic MARQUE MAISON 5-7 lb\tlb QUICHE LORRAINE- surgelée\tA SCHNEIDERS 200 g CRETONS »! VRAC MÉMII\t^ lb JAMBON \"OLDE FASHIONED\u201d prôt-é-manger SCtMEIDERS 2-3 lb\tlb ©lb BOEUF HACHÉ MAIGRE 1.18 lb 2.08 BACON SANS COUENNE tranché\t4% A (% SCHNEIDERS\t500 g Z- I O SAUCISSES FUMÉES régulières ou tout boeut MAPLE LEAF\t1 lb 1.48 TRUITES ARC-EN-CIEL surgelées, Importées, g* emballées sous vide 3 UX 12 à 15 onces\tlb BETTERAVES MARINÉES HABITANT bocal 750 ml 3.39 FARINE TOUT USAGE FIVE ROSES sac 3.5 kg PAPIER HYGIÉNIQUE couleurs variées MARQUE MAISON paquet 6 rouleaux MARGARINE MOLLE ponlble au ibec seulement) MONARCH cont.454 g MÉLANGE DE CROÛTE DE TARTE FEUILLETÉE ROBIN HOOD bte 539 g ILLE I CE 1.05 CRISTAUX DE SAVEUR orange TANG â O A\tK env.184 g ch.CAFÉ INSTANTANÉ DÉCAFÉINÉ MAXWELL HOUSE bocal 8 oz 4.89 GUIMAUVES MAXIMALLOWS KRAFT cello 16 oz .DÉTERSIF Bi POUDRE PUNCH bte 6 litres 3.69 1-69 TTmT CÉRÉALES RICE KRISPIES KELLOOO\u2019S bte 575 g rnra 1.79 ESSUIE-TOUT DE PAPIER couleurs variées SCOnOWELS paquet NOURRITURE POUR CHATS saveurs variées DR.BALLARD bte 708 g ou 25.5 oz \t\t\t\t1 > \t\t\t\t \t\t\t\t \t\t\t\t L \u2022 I U Jg\t* ï\t* 1\ti\tI\tJ >\t4\t\u2022\t1 4 *\tI