Le Courrier de St-Hyacinthe, 17 mars 1982, C. Agricole

[" 'ÏÏVSSBFî : « ft 1 i i1 Et vive le temps des sucres ! Comme à chaque printemps, le soleil qui se fait plus ardent annonce la venue du temps des sucres et des réunions sociales ou strictement familiales qui le caractérisent.Mais avant ces réjouissances, il faut s\u2019adonner à des travaux plus.prosaïques : l\u2019entaille des érables dont la sève, une fois traitée, fera le régal des petits et des grands.Moins du tiers du prix des aliments revient à l\u2019agriculteur Seulement 31% des sommes dépensées par le consommateur pour se nourrir reviennent aux agriculteurs.Tel est du moins le résultat enregistré aux Etats-Unis en 1981, d\u2019après les dernières statistiques disponibles.Celles-ci révèlent en outre que les employés du secteur intermédiaire agro-alimentaire ont rattrapé les agriculteurs au chapitre des frais alimentaires, avec une tranche identique de 31%.Contrairement à ces derniers, ils n\u2019ont cependant pas à partager ce revenu global avec des fournisseurs.Les activités de commercialisation accaparent donc désormais 69% du prix final des aliments.Au cours de la dernière année, les dépenses énergétiques ont constitué le principal facteur de ce déplacement des coûts vers l\u2019aval.Les produits ne sont.évidemment pas également touchés par cette évolution.Moins ils sont transformés, moins ils sont susceptibles de subir les assauts conjugués de l\u2019inflation sur divers paliers à la fois.Tel est le cas, par exemple, de l\u2019oeuf.En effet, la Fédération des producteurs d\u2019oeufs de consommation du Québec souligne qu\u2019au Québec, les activités de commercialisation dans ce secteur représentent environ 26% du prix final.Cette marge laisse donc aux aviculteurs 74% des sommes versées par le consommateur.Cette particularité explique en bonne partie pourquoi le prix des oeufs a moins augmenté que celui de la plupart des autres produits alimentaires au cours des dernières années.% w I ' ; i Violence à la meunerie Ménard L\u2019UPA de Saint-Hyacinthe n\u2019endosse pas les gestes posés à l\u2019Ange-Gardien par Paul-Henri Frenière L\u2019Union des producteurs agricoles de Saint-Hyacinthe a fait savoir, jeudi dernier par son directeur M.Gabriel Cossette, que le syndicat n\u2019approuvait pas, mais pas du tout, les gestes de violence qui ont marqué la manifestation du 25 février dernier à l\u2019Ange-Gardien.On se rappelle qu\u2019à cette date, plus de 300 producteurs de porcs avaient littéralement assiégé la meunerie F.Ménard de l\u2019Ange-Gardien, causant des dommages importants à la propriété avant d\u2019être expulsés manu militari par la Sûreté du Québec.Certains manifestants avaient en effet lancé des pierres dans les vitres de la meunerie et dans celles du garage et avaient endommagé les camions de l\u2019entreprise.\u201cL\u2019UPA a toujours été contre la violence, de préciser M.Cossette.On souhaite bien plutôt que le conflit qui oppose les producteurs de porcs se règle par voie normale de négociation.La Fédération tient toutefois à affirmer, de poursuivre le directeur, qu\u2019elle blame fortement ceux qui provoquent en quelque sorte la violence en ne respectant pas le plan conjoint que les producteurs de porcs se sont collectivement voté.\u201d *\tLitige Car il faut dire (jue le coeur du litige se situe justement dans le refus qu\u2019oppose un certain groupe de producteurs, représenté par le Conseil pour la production intégrée du porc, de mettre en application le plan conjoint administré par la Fédération (UPA).La FPPQ (Fédération des producteurs de porcs du Québec) avaient fait certaines représentations, d\u2019abord auprès des propriétaires d\u2019abattoirs qui se refusent à percevoir les argents destinés à l\u2019administration du plan, puis chez certains meuniers qui s\u2019opposaient également à leur démarche.La manifestation de l\u2019Ange-Gardien se voulait pacifique, à l\u2019image de celles qui l\u2019avaient précédée, Questionnaire-sondage sur l\u2019environnement mais la frustration que ressentent certains producteurs face à la situation actuelle a fait que le couvercle a sauté, avec les résultats que l\u2019on connaît.Médiateur Depuis ce temps, les parties ne se sont pas encore rencontrées et chacun demeure sur ses positions.Au cours du mois de mars, quelque 600 producteurs agricoles québécois recevront de l\u2019organisme gouvernemental Environnement-Québec un questionnaire-sondage destiné à faire ressortir leur point de vue sur l\u2019environnement.Initiative du Service de l\u2019éducation du ministère de l\u2019Environnement du Québec, cette recherche servira à établir un programme de communication sur les questions environnementales à l\u2019intention des agriculteurs.A l\u2019instar de l\u2019Union des producteurs agricoles qui a adopté une résolution en ce sens lors de son dernier congrès, et aussi de plusieurs associations de citoyens, Environnement-Québec croit qu\u2019une bonne partie des problèmes de l'environnement ne peuvent se régler que par l\u2019information et l\u2019éducation.L\u2019élaboration d\u2019un programme d'éducation se fera en étroite collaboration avec les premiers intéressés, les producteurs agricoles eux-mêmes, d\u2019où l\u2019importance de bien connaître leur point de vue sur la question.D\u2019autres organismes des secteurs de l\u2019agriculture et de l\u2019éducation participeront aussi à la conception de ce programme.Les producteurs agricoles qui recevront ce questionnaire ont été choisis au hasard, opération rendue possible grâce au concours du ministère québécois de l\u2019Agriculture.De plus, comme le questionnaire est anonyme, son caractère confidentiel et l\u2019anonymat des personnes interrogées sont entièrement assurés.L\u2019analyse du sondage sera faite au cours de l\u2019été et les résultats seront rendus publics dans les mois suivants.On peut obtenir des enseignements supplémentaires en communiquant avec la direction régionale (l'Environnement-Québec à Montréal (tél.: 873-7914).On peut aussi s\u2019adresser directement à Mme Hélène Bouclier, chargée de la recherche, ou à M.Claude Cloutier, responsable d\u2019éducation à l\u2019Environnement, (tél.: 873-3219).Toutefois, la Régie des marchés agricoles du Québec (l\u2019organisme qui a accordé le plan conjoint régissant l\u2019industrie du porc) a nommé récemment un médiateur dont le mandat sera de ramener les intervenants à une même table.Aucune date de rencontre n\u2019a encore été fixée mais du coté de la Fédération, l\u2019on entend participer de bonne foi à la médiation.Far ailleurs, l\u2019assemblée générale annuelle de la Fédération des producteurs de porcs de la région se tiendra le 23 mars prochain et l\u2019on causera certainement des événements des dernières semaines et de la stratégie à adopter à l\u2019avenir.Plan de drainage souterrain Test de perméabilité Technidraininc.157.rue Des Erables.Drummondville Bui (§19)472-1694 Res (§19)477*4539 DES RÉSULTATS PRESQUE MAGIQUES Les annonces classées 773-6028 X < ¦M .:W-& yy.-.-S 0 0000' r\" -, rki >\u2022\u2022\u2022.V- % \\ \\ P 0 F P ¦TT- 1 Zf M***\" Vutûie est'e 'den wfer.Vass°Tan \\\\V\\èes PaT üe ¦tH ^è9'®,far>ce auVort' oto«c Parce que nous préconisons l\u2019application de l\u2019engrais sec imprégné avec SUTAN™+ 8E, un herbicide sélectif, et atrazine.Alors, tout ce que vous avez besoin pour fertiliser et désherber vos champs, c\u2019est de faire un passage \u2014 pour incorporer le mélange d\u2019engrais-herbicide.Rien n'est plus simple.En plus, vous bénéficiez des avantages du meilleur et phis populaire herbicide à maïs: le SUTAN 4-.Vous obtenez un contrôle sans égal des sétaires, de la digitaire, de l\u2019abutilon, du panic d\u2019automne, du souchet, du pied-de-coq, plus une large gamme de certaines autres graminées annuelles et de mauvaises herbes à feuilles larges.Pour un bon départ au printemps et une meilleure récolte à l'automne, passez nous voir ou appelez-nous dès aujourd\u2019hui.Si I A N \u2022 r 'I un* Il llr| llriiKst ¦ 4UDIOFOX L'entemble comprend: \u2022\tRadio d noto ttereo om fm o*ec cotiette Aod*o*c» mode le AU 3000 \u2022\t2 hoot porieort Aod*o*o« mo dele CO ID 6920 WATTS l'INSIMBL! COMPLET SELECT /4UDIOFOX-I Récepteur ttereo AM / PM Morontt modèle MR 1 1 30.pontonce de 30 \u2022ofti por conol Tob*e toornonte Morontt, modèle TT-2000.retoof ootomotiqoe, entroin* ment direct 2 hoot porieort Select o 3 *«ei, de qoolite tel qe'lllestré L'entemble comprend: *\tRocho d ooto Aodiovot modèle AVX-6C5.om fmcoitetie, om pli et egoluotevr graphique 5 bonde» incorpore \u2022\t2 hoot porieort Morontt modèle SS-469 INCLUS: cet emembfe comprend ce mognetophone o couette o*ec dolby n rs NOTRE SATISFACTION DEVISE pbetet et deities de cette oeeeece pteeeeet legereweet différé* det Medeiet ee veete s pet retpeeteMet det errevn typefrepbiqeet iü POUR L\u2019AUTO iTïieJ UHkA -Otm\t* ?\t\u2022 \u2022 \t\teT »\tmir .\t.OU remboursement Près de 50 magasins au Québec SAINT-HYACINTHE Carrefour Honore-Mercier 2243.boul.Casavant 774-0433 Techniciens à votre service C 4/LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCRED117 MARS 1982 spectacle \u201cGuitares illimitées\u201d à la salle des arts V ' Les amateurs de musique populaire sont priés de prendre note que c\u2019est ce soir, le mercredi 17 mars, que le groupe \"Guitares illimitées\" donne son spectacle à la salle des arts de l\u2019hôtel de ville, à 20 heures.Ce groupe, composé de Bruno Fournier, Luc Lefebvre, Raymond Campbell, Paul Miron, Jean-Jacques Beaupré, Guy Dion et Gilbert Brouillette, interprétera plusieurs pièces tirées de son répertoire, du swing à la bossa nova.Ceux et celles qui aiment la musique populaire et plus particulièrement la guitare ne voudront certainement pas manquer cette sixième édition des concerts du maire.La population de la grande région maskoutaine est donc attendue le mercredi 17 mars, à 20 heures, à la salle des arts de l\u2019hôtel de ville (entrée 750, ave de l\u2019Hôtel-de-Ville).L\u2019entrée est libre pour tous.\"Guitares illimitées\".un spectacle de qualité ! c* r Concert annuel de la Philharmonique Tous les préparatifs sont en branle pour le 103e concert annuel de la société Philharmonique de Saint-Hyacinthe, concert qui sera présenté le dimanche 4 avril, à la salle Léon-Ringuet du cégep.La direction musicale est assumée par M.Marcel St-Maurice.Au programme : des pièces originales telles que \"Virage à gauche\u2019\u2019 d\u2019André Gagnon (solo piano); \"pot pourri des plus récentes chansons de Ginette Reno\u201d interprété par Ginette Leblanc; \"La pente douce\u201d, thème du film \"Les Plouffe\u201d.Tous les arrangements de ces pièces ont été signés par Robert Pelletier, percussionniste du groupe.Cette année encore, l\u2019humour et la variété seront au rendez-vous.Les billets sont disponibles chez Galipeau Musique aux Galeries de Saint-Hyacinthe, au Carrefour 8-24, rue des Cascades et auprès des membres.11 faut faire vite car les billets s\u2019envolent rapidement.EBERT PHOTO enr 995, boul.Laframboise, Saint-Hyacinthe 773-1513 ÉQUIPEMENT COMPLET POUR PHOTOGRAPHES AMATEURS ET PROFESSIONNELS SUPER SPÉCIAL $19995 inclus: boîtier noir, étuie, courroie Film Juji CN135-12 CT PHOTOS PASSEPORTS SANS RENDEZ-VOUS EN 5 MINUTES ISnn Refin lentille inteic*iin|ut>ic cellule ptwti tlKMue f ?.SO «a I lectrti i I 1000 B PHOTOS DE MARIAGE FINITION PHOTOS SERVICE RAPIDE Le petit prince Une histoire profondément humaine Le Club optimiste de Saint-Hyacinthe présente, en collaboration avec la Régie socio-culturelle du service des loisirs, la pièce de théâtre \"Le petit prince\u201d d\u2019Antoine de Saint-Exupéry.Un tout petit avion perdu dans la tempête cherche son chemin.À son bord, un seul occupant : Saint-Exupéry.Confiant en sa bonne étoile et malgré la panne d\u2019essence qui ne tardera pas à venir, il descend lentement vers un point doré qui grandit.grandit.le désert.Alors l\u2019aviateur, toujours aussi calme et confiant, essaie de réparer son engin.Puis, pareil au point d\u2019or de tout, à l\u2019heure, notre aviateur voit venir au loin (ou courir, ou danser) un enfant rieur s\u2019occupant de choses sérieuses tout en perdant merveilleusement son temps.Il s\u2019approche du pilote et lui demande comme ça : \"dessine-moi un mouton\u201d.C\u2019est bizarre mais l\u2019aviateur prend son calepin, dessine le mouton et en plus, une cage pour le protéger des loups.Et les voilà partis en grande conversation.Le désert n\u2019existe plus, ni la réparation urgente de l\u2019avion, ni le reste.À vingt lieues de toutes terres habitées, un enfant et un homme sourient.Le petit prince raconte d\u2019où il vient et comment c\u2019est chez lui.Il parle de sa rose, de sa petite planète aux centaines de couchers de soleil par jour.C\u2019est tellement beau et important les couchers de soleil.\t* Voilà l\u2019histoire merveilleuse et profondément humaine que le théâtre national pour enfants \"Les Pissenlits\u201d racontera aux nom- breux spectateurs adultes, enfants et familles, à l\u2019auditorium de 1T-TAA (3230 Sicotte), le 28 mars, à 14 heures.Les billets sont déjà en vente, au coût de 2$, aux endroits suivants : Service des loisirs, 2070, rue Saint-Charles, Saint-Hyacinthe, 774- Conseil des Arts du Canada Aide aux artistes Bourses \"A\u201d pour artistes Destinées aux artistes ayant plusieurs années de carrière fructueuse et toujours actifs dans leur profession.Ces bourses couvrent, jusqu\u2019à 19 000$, les frais de subsistance et d\u2019exécution liés à un programme d\u2019une durée de quatre à douze mois; un artiste plasticien ayant des dépenses de matériel exceptionnelles peut cependant toucher jusqu\u2019à 28 000$.Une indemnité de déplacement personnel peut s\u2019ajouter à la bourse \"A\u201d.Dates limites : 1er avril 1982 : arts plastiques (critique et conservation d\u2019art exceptées), cinéma, création littéraire (dramaturgie comprise).15 octobre 1982 : architecture, arts plastiques, (critique et conservation d\u2019art comprises), cinéma, création littéraire (dramaturgie comprise), danse, multidisciplinarité et performance, musique, photographie, théâtre, vidéo.Bourses \"B\u201d pour artistes Destinées aux artistes ayant terminé leur formation de base ou reconnus comme professionnels.Ces bourses couvrent, jusqu\u2019à 14 000$, les frais de subsistance et d\u2019exécution liés à un programme de quatre à douze mois, plus les frais de déplacement personnel du boursier.Dates limites : 1er avril 1982 : toutes les disciplines, sauf la musique, où seuls les facteurs d\u2019instruments, tous les compositeurs de musique \"classi- 9889; centre culturel et récréatif, 800, rue Turcot, Saint-Hyacinthe, 773-8558; bibliothèque T.A.St-Germain, section juvénile, 2720 Dessaulles, Saint-Hyacinthe.Il faut se hâter car les billets s\u2019envolent rapidement et le nombre de places est limité.que\u201d et tous les professionnels de musique \"non classique\u201d peuvent présenter une demande.1er juin 1982 : programme spécial de musique \"classique\u201d destiné aux chanteurs et instrumentistes en milieu de carrière.15 octobre 1982 : toutes les disciplines, sauf la musique, où seuls les chefs d\u2019orchestre et de chorale peuvent présenter une demande.1er décembre 1982 : chanteurs et instrumentistes en musique \"classique\u201d et metteurs en scène d\u2019opéra.Pour obtenir la brochure Aide aux artistes, s\u2019adresser au : Service des Bourses pour artistes, Conseil des Arts du Canada, C.P.1047, Ottawa (Ontario) Kl P 5V8.Cette brochure comprend aussi des renseignements sur les bourses de courte durée, de frais et de voyage du Conseil des Arts du Canada.Pour une troisième fois .L\u2019art d\u2019être heureux par la pensée constructive ! Pour une troisième fois cette année, Lise et Matthieu Jeannot offrent à la population une série de-conférences sur la pensée constructive, à compter du mardi 30 mars, à 19 heures 30, à l\u2019Auberge des Seigneurs, 1200, rue Daniel-Johnson, dans le but d\u2019aider les gens à comprendre comment leur manière de penser façonne et crée leur destinée.Ceux, qui souhaitent ardemment obtenir de la vie \u201cle meilleur\u201d, peuvent suivre cette série de conféren- ces.Ces personnes pourront acquérir les principales techniques qui leur permettront d\u2019apprendre à se servir, avec efficacité, de la grande loi de la pensée constructive : \"santé, succès, richesse, paix et harmonie avec soi et les autres\u201d.Elles pourront alors connaître un nouvel élan dans leur vie ce qui leur permettra d\u2019aller plus loin et de s\u2019élever au-dessus des conditions actuelles de leur existence.C\u2019est un rendez-vous le mardi 30 mars, à l\u2019Auberge des Seigneurs.L\u2019admission est de 8$ par personne.r.r.¦kf»' m,* fuï \u2022 \u2022 - \u2022 vrry; ¦ .\u2022 - : \\ .\u2022 x\t% -\t¦ \u2022 ¦\t.\u2022\t.; LEscinemns Au-delà des limites de la souffrance la réaction peut être 18ans Adulte* T là i SALLY LOCKETT \u2022 NICHOLAS JACQUEZ \u2022 BOB ELLIOTT WAI ItK AIAMAMKJK \u2022 Stt.vi.set AHCY \u2022 K.t ROOD* IUISH \u2022 SlISII t.AHDtil M _ LE PRIX , [>