Le Courrier de St-Hyacinthe, 31 mars 1982, D. Au fil des jours

[" 129e ANNÉE NO 50 MERCREDI 31 MARS 1982 au fil DES JOURS Les Cantons Ltée Tél.: 378-9963 u © CIVIC 1-800*363-1266 (sans frais) PRÉLUDE 1711, rue Principale, Granby, Qué.J2G 8C8 Chemin Saint-Paul îiiSPÆE CAHIER Au cégep de S.-Hyacinthe La foire des habitudes de vie : une façon de se reprendre en main ! Par Marielle Raîche-Lefebvre \u201cC\u2019est décidé : dès la semaine prochaine, j\u2019viens jouer au badminton !\u2019\u2019 Ces paroles d\u2019une étudiante de 18 ans fréquentant le cégep de Saint-Hyacinthe n\u2019ont rien, en soi, de spectaculaire.mais elles prennent une dimension révélatrice, presque \u201cpurifiante\u201d, lorsqu\u2019on les situe dans le contexte de l\u2019expérience qui s\u2019est vécue les mardi et jeudi 23 et 25 mars, au cégep de Saint-Hyacinthe.C\u2019est, en effet, devant une grille de cours, disons plutôt, une grille de vie fort surchargée que la phrase a été lancée par l\u2019étudiante en question.Et si du côté de la nutrition, du sommeil, des heures de télévision, du travail rémunéré, tout va \u201ccomme sur des roulettes\u201d, l\u2019étudiante n'a pas eu besoin de longs discours pour comprendre que l\u2019activité physique était \u201cen souffrance\u201d, pour ne pas dire presqu\u2019inexistante ét que pareille décision s\u2019imposait.Le jeu du miroir.Les 23 et 25 mars derniers, plusieurs étudiants du cégep de Saint-Hyacinthe ont envahi le corridor Yamaska participant ainsi à une sorte de grande foire aux habitudes de vie.Ce projet de santé communautaire, qui prend sa source au Département de santé communautaire, a été mis de l\u2019avant par les infirmières des cégeps de Saint-Hyacinthe, Granby et Sorel.Le projet, qui touche la santé mentale et physique des étudiants, avait pour thème \u201cArrange-toi donc pour que ça soit plus drôle !\u201d Partant de là, il n\u2019est pas difficile de comprendre que les étudiants qui ont vécu l\u2019expérience n\u2019ont pas mis beaucoup de temps à reprendre en main les destinées de leurs habitudes de vie.Le grand principe de ce remue-ménage au niveau des habitudes de vie est fort simple : plutôt que de distribuer, comme le veut la coutume, quantité d\u2019informations traitant de la nutrition, des toxicomanies, des activités socio-culturelles et sportives, etc., aux étudiants, on leur a, en quelque sorte, proposé de tracer eux-mêmes leur profil de vie.Par le biais de divers tests, ils ont pu juger de la qualité de leurs habitudes de vie.Et le miroir qui leur projetait alors leur image n\u2019avait rien de déformant : tout était bien réel et fort clair.Il n\u2019est donc pas surprenant que devant les résultats, la plupart des étudiants aient eu le goût d\u2019aller chercher les renseignements et conseils qui les aideraient à mieux vivre.A cet égard, on n\u2019avait rien négligé non plus.Du budget bien équilibré à une saine alimentation, d\u2019un bon nombre d\u2019heures de sommeil à un bon nombre d\u2019heures d\u2019activités physiques, les dépliants se sont envolés comme \u201cdes petits pains chauds\u201d ces jours-là.L\u2019information et les personnes-ressource ne faisaient pas défaut, loin de là ! La Popote roulante fête son 10e anniversaire La Popote roulante a été fondée le 2 février 1972 sous le nom de l\u2019Entraide 3e Age maskoutaine inc.Elle a vu le jour sur la rue Du Palais, grâce à des projets PIL et Horizon Nouveau.C\u2019est Soeur Marie-Thérèse Bilodeau qui a eu la brillante idée de mettre sur pied ce service à Saint-Hyacinthe suite à de nombreux besoins qu\u2019elle avait décelés alors qu\u2019elle était directrice générale du Centre de bénévolat.Depuis ce temps, au fil des années, la Popote roulante a grandi.Et avec une population qui ne rajeunit pas, de plus en plus de demandes sont acheminées vers ce service.En 1981, l\u2019équipe de la Popote roulante a servi 7 800 repas à une moyenne de 55 clients \u201cpar popote\u201d, trois fois par semaine.92 clients différents dont la moyenn-ne d\u2019âge était de 78 ans ont profité de ce service.Présentement, on livre en moyenne de 70 à 75 repas par jour de popote.Soulignons que la Popote roulante de Saint-Hyacinthe est la plus grosse au Québec à livrer trois repas par semaine.On profite de l'occasion pour solliciter l\u2019aide de personnes bénévoles qui seraient prêtes à préparer des dasserts à l\u2019occasion; ces personnes rendraient un immense service tout en faisant un acte charitable.On peut communiquer avec les gens de la Popote roulante en téléphonant durant l\u2019avant-midi au 7734369.Les ressources du milieu.Sous la responsabilité de l\u2019infirmière Denise Halley, du cégep de Saint-Hyacinthe, le projet a obtenu un succès incontestable, voire même inespéré.Et le plus beau de toute l\u2019affaire, il faut bien le dire, c\u2019est que l\u2019expérience devrait rapporter beaucoup en terme de \u201csages décisions\u201d et de \u201crevirements\u201d chez les étudiants tout en ayant été mené à \u201cpeu de frais\u201d.En effet, toutes les personnes-ressource qui ont travaillé au projet étant du cégep même, l\u2019entreprise ne pouvait en être que plus rentable.Tout le personnel du Service aux étudiants qui a travaillé bénévolement durant ces deux journées peut se féliciter d\u2019ores et déjà du succès obtenu.un succès d'autant plus apprécié que toute la documentation distribuée, à cette occasion, ne devrait pas se retrouver sous les tables de la cafétéria.Si elle s\u2019y retrouve, on pourra du moins être assuré (pie les étudiants en auront pris connaissance, plus intéressés que jamais à changer ou à améliorer leurs habitudes de vie.Quant à ceux qui seraient tentés de mettre en doute l\u2019apport pédagogique d\u2019un pareil projet, ils devront faire des pieds et des mains ou fendre, comme on dit, \u201cles cheveux en quatre\u201d pour pouvoir nier cette évidence qui veut qu'un \u201cbon rendement scolaire\u201d et \u201cde saines habitudes de vie\u201d aillent de pair.\u201cArrange-toi donc pour que ça soit plus drôle\u201d.c\u2019est presque un appel qui invite à prévenir les mauvais coups du sort, les mauvais tours de la vie ! Les étudiants, eux, l\u2019ont compris ! La sclérose en plaques (8) Sa nature et ses causes Depuis quelques semaines, les lecteurs du Courrier peuvent prendre connaissance d\u2019une série d\u2019articles traitant de la sclérose en plaques sous différents aspects : sa nature, ses causes, les conséquences sur la qualité de vie de ceux qui en sont atteints, les recherches effectuées dans ce domaine, etc.La section de Saint-Hyacinthe de la sclérose en plaques, convaincue du bien-fondé de cette démarche sur le plan de l\u2019information, espère pouvoir répondre aux nombreuses questions du public par le biais de ces articles et ainsi donner un sens différent à sa sollicitation annuelle.Pour obtenir d\u2019autres renseignements concernant la sclérose en plaques, on peut communiquer avec Mlle Juliette Thuot, responsable de la secion de Saint-Hyacinthe, en composant le numéro 773-2342.Chacun est invité à aider les victimes de la sclérose en plaques à s\u2019aider elles-mêmes ! Un grand remue-ménage au niveau des habitudes de vie.plusieurs étudiants du cégep ont compris qu\u2019ils devaient dépoussiérer tout ça.Nettoyage Maska Enr.vous dit Plus besoin de laver La recherche sur la sclérose en plaques se poursuit pour découvrir la cause et le remède de cette maladie ainsi que les mesures préventives qu\u2019on pourrait mettre de l\u2019avant contrer la sclérose en plaques.Des études sur la myéline se poursuivent afin d\u2019en découvrir la constitution et les modifications que provoque la maladie.Des banques de tissus rassemblent, à l\u2019intention des laboratoires, des tissus prélevés sur des victimes de la sclérose en plaques.De plus, des méthodes de diagnostic visant à déceler la maladie dès le début font l\u2019objet de recherche.Des expériences permettent de continuer d\u2019accumuler les données dans l\u2019espoir de trouver la cause et des médicaments susceptibles d\u2019être efficaces sont mis à l\u2019essai.Par ailleurs, des études en immunothérapie se poursuivent aussi.On se sert de médicaments qui modifient le processus immunologique et stimulent les cellules qui combattent la maladie.Les clés de l\u2019énigme de la sclérose en plaques sont l\u2019argent, le temps et la patience.Il est possible d\u2019aider les victimes de la sclérose en plaques et leur proches en se renseignant et en partageant ses connaissances.On peut aussi se joindre aux bénévoles et, de la sorte, aider concrètement les malades.On peut donner de son argent et de son temps lors des campagnes de souscription.Une autre façon d\u2019apporter son aide est d\u2019appuyer les lois d\u2019aide aux handicapés sur l\u2019installation de rampes et d\u2019élévateurs dans les édifices publics, sur l\u2019accès au transport en commun, etc.NETTOYAGE ou presque 2210 tue Sauvé.Saint-Hyacinthe i 774-6056 ENR.PAS BESOIN DE CHERCHER LONGTEMPS Les annonces classées 773-6028 Marche Jacques Jodoin 629.Principale.Sainte-Hélène 791-2341 Nettoyage Maska 2210 rue Sauvé.Saint-Hyacinthe Annexe 774-6056\tDépanneur La Providence 2105 Saint-Charles.Saint-Hyacinthe 774-9255 Dépanneur Atout 2610 Deceiies.Saint-Hyacinthe 773-7845 .\tDépanneur Laframboise 3520.Boul.Laframboise.Saint-Hyacinthe 796-2420 Marché Gaston Lamoureux 1233.Principale.Saint-Dominique 774-7445\tMarché André Ringuet 49.Saint-Patrice.Salnt-Libolre 793-2212 du 29 mars au 2 avril Habits 2 morceaux nettoyé, pressé $ 050 *\tLe 10% ne s'applique pas sur le spécial.*\tLeu spéciaux s'appliquent aux comptoirs seulement Service de livraison à domicile 774-6056 «3 Les tests ont été fort populaires auprès des étudiants bien que les résultats en aient surpris plusieurs.Le CLSC et le DSC Au sujet de l\u2019auteur : le docteur Serge Moisan est détenteur d\u2019une maîtrise en santé publique (MPH) de l\u2019école de santé publique de Harvard.11 détient aussi un certificat en santé publique de la Corporation professionnelle des médecins et dentistes de la province de Québec.Le docteur Serge Moisan, qui agit actuellement comme président du comité promoteur du CLSC du district d© Saint-Hyacinthe, écrit quelques articles afin de présenter ce qu\u2019est un CLSC De façon usuelle, les architectes du réseau des services de santé ont l\u2019habitude de dire du DSC qu\u2019il est l\u2019intervenant sous-régional privilégié en matière de définition de besoins de santé, de programmation, de coordination de ressources et d\u2019évaluation d\u2019impact à la suite d\u2019application de programmes.L\u2019intervenant régional est le Conseil régional de la santé et des services sociaux (CRSSS) et l\u2019intervenant local est le centre local de services communautaires (CLSC).II peut être intéressant de mentionner que sur le territoire du DSC du Centre hospitalier Honoré-Mercier inc.de Saint-Hyacinthe, on compte selon le découpage proposé cinq districts de CLSC; ce sont ceux que l\u2019on identifie habituellement comme Sorel, Granby, Beloeil, Acton Vale et Saint-Hyacinthe; l\u2019ensemble de cette sous-région totalise une population d\u2019environ 270 ()()().En passant je me dois de vous mentionner que l\u2019association des directeurs de département de santé communautaire a récemment adop- té la position suivante à l\u2019égard des CLSC ; \u201cFavoriser la finalisation du réseau de services de première ligne en transférant rapidement leurs ressources d\u2019exécution aux CLSC ou en organisant des secteurs de services en fonction du découpage des zones de CLSC\u201d.Cette prise de position des chefs de DSC est sûrement de nature à hâter le parachèvement du réseau provincial de CLSC.Note : je m\u2019excuse auprès des linguistes et des juristes pour l\u2019utilisation du mot \u201chôpital\u201d dans cet article.Je suis conscient que le terme utilisé dans la loi est celui de \u201ccentre hospitalier\u201d; cependant le terme \u201chôpital\u201d m\u2019apparaît encore le plus usité pour la population.Réf ; règlement en vertu de la loi sur les services de santé et les services sociaux (AC 3322-72 du 08.11.72); Position des départements de santé communautaire en regard de leur rôle et fonction au sein du réseau des Affaires sociales.Association des directeurs de département de santé communautaire, 18 février 1982.Serge Moisan, M.D.SPÉCIAUX 20e ANNIVERSAIRE * h ^ SÿJeC .o 6° \\ \\ \u201cOui Chez Jano\" est toujours en fête avec c'est 20 ans d'existence et continue sa grande vente 20e anniversaire Un prix sera tiré le matin à 8h10 sur les ondes deC.K.B S.Je mercredi, jeudi, vendredi à l'occasion de l\u2019annonce des spéciaux.jâ,e ^os^fQues jQn° Lanü *Sefa,, v '^nZ-'\u201ee*ciuSl\u201e 70o% no'mou'é à in6 UZa^sa^n.aBurde Serr,$e* Ce\"e j es Pius b\u20186s on* 1 **£ \" Spécial de Pâques de \"Jano\" /N\u2019oubliez pas la parade de PâquesN de \"Chez Jano\" Donnez à Pâques ce qu'il y a de mieux, des moules de chocolat au lait 100% pur ou chocolat blanc \"madame\", moulé à la main.Plus de 400 moules différents.Venez faire une visite.Prix très varié de $5495 Tempt\u20188 crème beurre ou\tae-s aüXtru»'s\t°ue n ,\tsi 39 Oeuts\t* f rt,A20 9' a ouoeul9 SQl» rte 200 9' »\t|| r .Il Irénée Jublnvllle propriétaire BISCUITERIE JANO Ltée 1980, rue des Cascades Tél.: 773-2641 D 2/LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 31 MARS 1982 A l\u2019exposition de Douville Les personnes handicapées exposeront leurs travaux L\u2019exposition artisanale et culturelle du secteur Douville, qui se tiendra les 24 et 25 avril, au gymnase de l\u2019école Douville, permettra à la population du grand Saint-Hyacinthe d\u2019admirer le travail exécuté par les personnes handicapées de la ville.En effet, pour la deuxième année consécutive, ces personnes hândica-pées dont le talent n\u2019a d\u2019égal que leur force de caractère, ont bien voulu faire voir au public de la région tout ce dont elles sont capables et leurs oeuvres valent à elles seules le déplacement.Ces artistes (car ils le sont vraiment) ont bien raison d\u2019être fiers de leurs travaux.Ils donnent, une fois encore, au public la chance de pouvoir admirer plusieurs belles choses en même temps sous le même toit.Pour les gourmets et gourmands.Tous las visiteurs de cette 5e exposition du secteur Douville auront encore la chance de se régaler car les cordon-bleu de Douville étale- ront pour la vente de succulentes pâtisseries-maison.Devant l\u2019odeur et la beauté de ces pâtisseries, la gourmandise prend le dessus sur le régime et la diète ast remise au lendemain.Déjeuner communautaire Comme au cours des précédentes années, les visiteurs et les amateurs sont invités â venir prendre leur petit déjeuner du dimanche 25 avril, à l\u2019école Douville, afin que toutes les mamans puissent pour une fois être dispensées de faire à manger pour toute la maisonnée en ce dimanche matin de printemps.Du même coup, elles pourront également visiter l\u2019exposition.C\u2019est donc un rendez-vous, le dimanche 25 avril, entre 9 heures 30 et midi pour le déjeuner-brunch qui sera offert à tous les visiteurs de l\u2019exposition de Douville pour aussi peu que 1,25$ pour les enfants et 2,50$ pour les adultes.Les papas sont donc invités à amener leur petite famille déjeuner en communauté le dimanche 25 avril.% Le bénévolat En ce temps-ci Avant-dernier épisode Cette 5e exposition, à l\u2019exemple des quatre autres, est organisée par un groupe de bénévoles composé de femmes et d\u2019hommes provenant de toutes les associations du secteur Douville.% Il y a, dans le récit du dimanche des Rameaux, quelque chose de tragique.L\u2019entrée triomphale de Jésus à Jérusalem ne présage rien de bon.Pourtant, c\u2019est une des rares fois où il est proclamé comme étant \u201cCelui qui vient au nom du Seigneur ! \u2019\u2019 Il est vrai que pour nous, lecteurs du vingtième siècle, l\u2019anticipation est facile.Nous connaissons, pour l\u2019avoir lue mainte et mainte fois, la triste fin de l\u2019histoire.En effet, bientôt s\u2019ouvrira le second volet de l\u2019épisode où cette même foule en délire scandera: \u201cCrucifiez-le ! Crucifiez-le !\u201d Etrange revirement des choses â la toute fin du drame.Qui n\u2019a pas connu, dans sa vie, ce passage brutal du chaud au froid : loué par les uns et blâmé par les autres ?Ou encore, ce qui est pire : félicité et trahi par le même entoura- Six participants au concours d\u2019art oratoire de Saint-Hyacinthe Le concours d\u2019art oratoire du club Optimiste de Saint-Hyacinthe eut lieu le dimanche 14 mars dernier, au collège Saint-Maurice.Deux garçons et six filles firent valoir leur talent oratoire pour se mériter le privilège de représenter le Club au concours de zone et du district.La compétition fut vive entre les concurrents.La gagnante chez les filles fut Barbara Sain te-Marie et chez les garçons, Jean-Yves La Rougery, tous deux de Saint-Hyacinthe.Le deuxième prix chez les filles a été remporté par Nathalie Caltagi-rone de Saint-Liboire et chez les garçons, par Jean-François Gad-bois de Beloeil.Des mentions honorables de participation furent accordées â Christine Meloche de Saint-Thomas d\u2019Aquin, Josée Dolan de Beloeil, Isabelle Debost de Saint-Hyacinthe et Martine Beau-din de Saint-Pie.ge et parfois par ses propres amis ?Jésus, pour les avoir connus, peut accueillir nos peines, nos déceptions, nos doutes.Il est réconfortant de penser qu\u2019il fut aux prises avec les mêmes souffrances morales.Sa qualité de Fils de Dieu ne lui a rien épargné.Insondable mystère qui nous étreint d\u2019émotion.! Au seuil de la \u201cgrande semaine\u201d, si nous essayions de nous unir aux souffrances du Christ, lui qui a pris sur ses épaules les douleurs des hommes et des femmes de tous les temps.Ce geste de solidarité envers la Passion du Seigneur nous rendrait également solidaires de sa résurrection.Ainsi, notre Alléluia pascal aurait plus de chance de sonner juste dimanche prochain.! Ghislaine Salvail Des Loisirs en passant par Pi-nocchio, l\u2019Aféas, le club de l\u2019Age d\u2019or, le comité d\u2019école, la direction et le personne de l\u2019école jusqu\u2019au dernier-né, le club Optimiste Douville, tous ces groupes ont consenti de bonne grâce à déléguer quelques-uns de leurs membres afin de former le comité organisateur.Comme il est reconnu, Douville a réussi encore une fois â réunir tout son monde (ses bénévoles) et il est maintenant assuré que cette 5e exposition artisanale et culturelle connaîtra elle aussi le succès.Pour toutes informations concernant les exposants, le déjeuner du dimanche, etc.on peut communiquer avec le comité organisateur en composant le numéro 773-7811 entre 9 heures et midi et entre 13 heures et 17 heures, du lundi au vendredi.C'est un rendez-vous pour les 24 et 25 avril, au gymnase de l\u2019école Douville! Milice de Jésus-Christ La rencontre ni ensued e de la Milice de Jésus-Christ aura lieu le samedi 13 avril, à 10 heures, dans la chapelle de la paroisse Notre- Dame-d u-Rosaire, au 2200, rue Girouard.Les membres et les amis de la Milice ainsi que ceux de l\u2019Armée de Marie sont les bien- venus à cette rencontre où l\u2019on causera de \u201cLa fécondité de l\u2019amour conjugal\u201d selon la pensée du Pape Jean-Paul II.Comme à l\u2019habitude, il y aura célébration de l\u2019Eucharistie, à 11 heures 30, â l\u2019église Notre-Dame.AVIS PUBLIC conseil régional de la santé et des services sociaux de la montérégie \u2022 - * \u2022 \u2022 ^ ()JL t \u2022/\u2022t - La seule boutique du genre dans la région Spécialité: jeans, coton indien Plusieurs autres spéciaux en magasin A liquider fortrell, 60\u201d I mètre (couleur vert et noir) Blouse, coton indien, manche courte à partir de BOUTIQUE LA COTONNADE Réduction jusqu'à 40% sur robe printemps-été Lingerie familiale 329, rue Notre-Dame, Saint-Hugues 794-2047 Ouverture bientôt Nouvelle adresse: 172 rue Principale, Saint-Damase 797-3363 CO) (O) DU » *0 -J \u2022\t2500 Cassettes C-60 en .prix instantanés * \u2022\t2 Fours Micro-Ondes MR6700\t'\t.%*\t\u20191 * \u2022\t2 Ensembles HiFi SR2000\t\u2022\t.\u2022\t'\u2022 \u2022\t2 Télévisions 20\" couleur MT216\t% .* '\t9 \u2022\t1 Laveuse PF701P .\tV \u2022\t1 Sécheuse DE530\t*\t\u2022\t* .\u2022\t1 Vac Balayeuse CV161\t' \u2022\t5 Radios Magnétophone TRK566G .\u2022 \u2022?\t.*\t.; \u2022 # \u2022\t¦*\t.1 Escort 1982 \u2022 * ¦' La super voiture mondiale \u2022\t_ ^ \u2022 * v\t.Cln printemps \u2022 \u2022\u2022 \u2022\t.\u2022\t\u2022\t\"\tv ^pas comme les autres «La Saison Hitachi» L\u2019Escorf 19&2 ainsi que les 10 voyages L ¦- seront attribués le 30 mai 1982.>\u2022*/.0 LOTO 0 LilTAnMI DU I AU JO AVRIL IM2\t^\tm.^ ¦ ¦ ¦ DU I AU 30 AVRIL 1982 \u2022 » \u2019 2 W ( nwei l «O pri.a~i I ¦ * 2 I ovn Müt«»tbiér9 MR» Tl' ¦ 2\ttlil.UiJCtX) \u2022\ti i.~- r»?oir \u2022\tt yt».(X VK> \u2022\tI V m U«rnM < V k* l\t.\u2022Ou**» AIR CANADA (S) * I Escort- ISS2 La super voiture tTvor»dfif Il «t à noter que pour toute correction à apporter ainsi que pour retirer uneannonce claasée, l\u2019heure-llmlte est lundi après-midi 2 heures' Après ce moment, l\u2019annonce sera facturée comme entendu.annonces CLASSÉES AVIS Les annonceurs sont priés de vérifier la première parution de leurs annonces.Notre Journal se rend responsable d'une seule Insertion erronée.\u2022' * '.'.¦ v** ' r\tfl ¦- Yj - *\t\u2022 > \u2022 .l .f t *'1 y ipqr - - ¦ .?-v .500 ON DEMANDE personnes 610 ON DEMANDE divers 550 DIVERS 570 RECHERCHES divers 580 SERVICES 600 PRIÈRES faveurs 610 PRIÈRES à l'esprit-saint 620 PRIÈRES autres 650 REMERCIEMENTS 700 AVIS 720 ENCANS 1 fin À VENDRE IUU AMEUBLEMENT\tIflfl À VENDRE IUU AMEUBLEMENT\t10f| À VENDRE IlU ARTICLES SPORT-MOTORISES\tlOfî À VENDRE IlU articles sport-motorises\tion À VENDRE 1 U U MACHINERIES AGRICOLES\tlilf] À VENDRE IHU ANIMAUX\tICI) À VENDRE IJU DIVERS\tun À VENDRE IJU DIVERS\tISO À VENDRE DIVERS AMEUBLEMENT: Spécialité de meuble pour chambre d'enfant, prix jamais vu a Saint-Hyacinthe.Profitez -en pour mise de côté.Ex bureau double rég S109.00 spéc.$79 00 pupitre 48\".rég S109.00.spec.S79 00; commode 5 tiroirs, reg $89 00.spéc S69.00; lit avec tiroirs S109 00.table de nuit, 2'tiroirs, rég $39 00.spéc.$29 00 couleurs incluses etageres bibliothèque avec miroir, reg $119.00.spéc $89 00 bibliothèque 30 X 15 X 67 avec porte en bois, reg S159 00.spec $119 00.matelas ressort, reg $1 19 00.spec $85 00 Local de meubles peints et non peints au 572.avenue Concorde Nord Tél 773-2421 voisin de la buanderie-Ferme le mercredi après midi_______ ACHETONS ET VENDONS ANTIQUITES: Meubles décapés ou non.vaisselle, argenterie, lampes a l'huile.vieilles dentelles, porcelaine, poterie.Un leger dépôt vous réservera tout article désiré Nous livrons gratuitement.Tél 772-5130 Fernand et Hélène Archambault.991, Petit Rang Saint-François.Saint-Pie.ANTIQUITES: dans le cadre d'une maison en pièces sur pieces, de plus de 150 ans.nous vous offrons un choix complet de meubles en pin et en chêne, lampes à l'huile, fixtures.vaisselle ancienne, dentelles et bibelots, décapage, réparations, fonds de chaise, sans oublier notre plan de mise de côté L'antiquité un placement sur et non imposable Michel et Huguette.1032.9e Rang.Saint-Dominique, cté Samt-Hyacm-the tel (514)793-2641______________ 2 DIVAN-LIT marque \"Kroeler\u201d presque neuf.2 bureaux avec tiroirs.1 poêle électrique a 2 ronds avec fourneau, chaises et autres objets divers Si int tél.: 774-7880.MOBILIER de chambre à coucher; petit bureau d'écolier; 2 pneus radiais d'été Michelin 205 x 15X; antiquités lit en pin tourné en chapelet fm 19e siècle, chiffonniers en frêne, rosse armoire en pin.Tél.; 773760.g TABLE de conference en parfaite condition 5 pi 60 po.x 12 pi 144 po.en deux sections.S350.Si intéressé seulement 774-7755.____________ LIT CAPITAINE avec tiroir au dessous.style colonial.39 x 78 x 31.lit superpose pour chalet ou autre, et linge et souliers de garçon de 10 à 14 ans.peinture à l'huile de 4' x 8' encadrée.Tél.: 773-8178_______ MOBILIER chambre de bébé.3 morceaux, très bon état.S225 Tél.7736961.__________________________ TELECOULEUR Zenith $150 ; télé noir et blanc $30 .laveuse automatique Maytag S140.; poêle électrique 220 S65.; matelas 39\u201d S15., photocopieuse Minolta $125 : balance en or 10 k.valeur $450 pour S250.; bracelet en argent avec plusieurs breloques $125 Tél.: 798-2650 MOBILIER de salle à dîner, style canadien en chêne, comprenant 1 table rectangulaire.4 chaises, 1 vais-sellier.comprenant bahut et buffet, en bonne condition, prix S700 .poêle à bois avec boiler et four, en bonne condition, prix $500.Tél.: 7963342.__________________________ TABLES de salon en bois massif, chêne et noyçr dont 2 tables en coin.1 table a café.1 table a télévision.aussi 2 manteaux courts d'hiver, très propres, grandeur 12 ans; tentures de salon en velours de soie couleur rouge, très propre, habillant 2 grandes fenêtres, cause déména-ement.prix très bas Tél.: 796->349.__________________________ ANTIQUE SALE vente, qualité supérieure, canadien et européen.S'add au 619 Rebastalière Ouest.St-Bruno.coin route 116.tél.: 4610499.__________________________ DIVAN de cuirette noir, très propre, pouvant faire un lit.Idéal pour sous-sol ou chalet.Tél.: 774-8747._ MOBILIER cuisine en bon état $70 Tél.: 774-7125.________________ TELEVISION noir et blanc.$100 .21\u201d; coffre cèdre $200; équalaseur de marque Pionnier $75.haut parleur Pionner 40 watts $150 Tél.: 773-3047.______________________ 4 BANCS de bar en bois.30\u201d de haut, aussi rideaux en velours et plein jour pour vitrine de 95\u201d.Tél.: 796-5063_______________________ CHAISE berçante, style colonial, comme neuve à vendre Tél.: 7956691.__________________________ BASSINETTE blanche avec matelas neuf, bain bleu S45.; mobilier de salon style canadien, très propre.$300.causeuse faisant lit.$209 étagère en bois foncé.6 pi.long x 4 pi.de haut, $49.Tél.: 774-9173.ANTIQUITE lot d'antiquités à un prix spécial et mobilier de cuisine (reproduction) Tél.: 773-2082.î 2 TETES de lits jumeaux.39\u201d.coloniales.comme neuves.$25.; 2 châssis doubles: 1 de 51 Va\u201d x 44%\" et 1 de 66\u201d x 55Vj\" en bon état.$50.pour les deux, ideal pour chalet.Si interesse tél.773-5247____________ DIVAN 3 places avec fauteuil en bonne condition Inf apres 17 heures 773-5251.______________________ MOBILIER de chambre moderne comprend 2 tables de nuit, bureau monsieur, bureau madame, comme neuf; laveuse ordinaire avec tor-deur.1 an d'usure poêle 40 po blanc Moffat pour chalet très bon marché; 2 lampes coloniales de bureau.Tél.: 773-3610.______________ ENSEMBLE de salon colonial comprenant divan a 3 places et fauteuil très propre, le tout $180 Tél.: 773-3683___________________________ MOBILIER de salon, un mobilier modulaires comprenant 5 modules superposables de teinte beige foncé.aussi un mobilier classique comprenant un divan et un fauteuil ultra confortable, neuf et impécable.laisse a très bon prix Tel 773-7890 nu 773-5946._______________________ 2 BELLES LAMPES neuves style oriental en poterie importé d'Italie, valeur $450 vendrait à bon prix.Tél.: 791-2503_____________________ TABLE a langer avec bain et baia-nçoiredebébé Tél.: 773-0268 1 POELE et 1 frigidaire vert $500 les deux; 1 poêle élect.blanc très propre S35.; 1 sofa avec fauteuil $35.1 fauteuil pivotant $15 tissus teinte de brun, 1 fauteuil en cuir vert foncé $10.; 1 mobilier de cuisine comme neuf en érable, faite une offre Tél.: apres 17 heures 773-2734 MENAGE complet, cause maladie.Si int.seul, tel.799-3747, 549-4004.MOBILIER de chambre a coucher de style provincial-italien de couleur blanc, prix $400 Tél 774-9942 À VENDRE ARTICLES-MENAGERS REFRIGERATEURS poêles, laveuses.sécheuses, de toutes marques, avec garantie, prenons échangé au 2645 Sicotte.Saint-Hyacinthe Tél.: 774-7489._____________________ LAVEUSE sécheuse de marque Admirai.2 ans d'usure, prix $600 Tél 773-\t2976.____________________ FAUTEUIL et divan \"Kroeler\u201d style colonial.Tel.: 773-0503_______ POELE électrique de 30 pouces, de marque Tappan.couleur golf, en très bonne condition Tél.: 798-2003;_____________________________ REFRIGERATEUR de marque Roy.17 pi eu., couleur amande.1 an d'usure, encore sur garantie Tél 774-\t3550_____________________ FOURNAISE à l'huile.Kuaker avec réservoir 200 gallons, tuyau, à l'état neuf, prix S50.le tout Tel 7733815.__________________________ SERVICE de vaisselle 8 couverts, neuf, avec ensemble à café en pro-celame anglaise avec verrerie complète 40 morceaux Tél avant 15 heures ou apres 16 heures 7741587,__________________________ POELE et réfrigérateur de couleur vert, prix $450 négociable, en bonne condition, Tél.: 773-1939.__ REFRIGERATEUR Gurney 15 pi eu., couleur amande.2 ans d'usure Tél.: 774-9507 apres 18 heures.ENSEMBLE de mim-laveuse-esso-reuse rotative et mim-sécheuse fonctionnant sur le 115 volts de marque Inglis de couleur vert avocado.au prix global de 250$ Tél.: 774-8282.no À VENDRE ARTICLES SPORT-MOTORISES MOTO Yamaha Maxime 650.1981 5000 km.prix $2,800 Si int.tél.7745966 avant 17h.Après 17 heures 774-1206.AMEUBLEMENTS NEUFS Ensemble 3 pièces modernes.TOUT NEUF.Pour S495.00.Comprenant: chambre, 4 morceaux avec lampes, salon 2 morceaux avec table et lampe, cuisine 5 morceaux.Tél.: 1-514-527-1248 MARCHAND g MOTO Trial Suzuki RL-250.avec lumières et manuel d'usine Tél après 18 heures 793-4541.______ MOTO KAWASAKI 440 LTD noir.1980.\t6000 milles, avec windjammer en bon ordre, comme neuf.Inf 7912233___________________________ MOTO HONDA 1980.CM.400 E.3 valises arrières, wind jammer.10.000 km environ, en parfaite condition.Tél 774-1696._______ MOTO Kawasaki 650 KZ 1977.avec Windjammer, siege etagé.très propre.S200Q.Tél.: 774-8952_____ CAMPEUR motorise de marque Nika 1980, 27 pi de longueur, tout équipé, peu accomoder 8 pers Demandez Real le jour 773-5503.le soir 774-7951.MOTO HONDA XL-250.1979.3000 km seulement Si int.773-8884 MOTO Honda 750.1980, avec équipement complet, de marque Vetter, a vendre ou échanger pour automobile de même valeur Tél 773-4353 MOTO Yamaha 125.Enduro bas millage, très propre, prix $500 Si int seulement après 17 heures 7736530___________________________ MOTO Suzuki 185 cc.1976.route et trail en excellente condition, bas millage, S480 Si intéressé 774-0817.____________________________ MOTO CROSS Kawasaki KX125.1981.\ttrès propre, prix a discuter Tel 774-8052 apres 18 heures MOTO HONDA CM 400.1980.comme neuf Tél : 773-8223 deman-rlez Jacques.__________________ MOTO HONDA 1978, 400 cc.excellente condition Tel.796-2520 ou 773-8383 demandez André________ MOTO HONDA 750 Custom.1980.7000 km, $2 500.Tél.: 773-5534 MOBYLETTE Peugeot 103 S P 1981.1500 km.roues mag.comme neuve.Tél.: 774-5660._________ MOTO SECA de Yamaha 750.rouge.1982 excellent état.6.000 km Communiquez avec Luc.Tél 7745505.__________________________ MOTONEIGE Artie Cat.modèle Panthera 5000.1978.toute équipée, en parfaite condition, propre comme neuve S'ad Paul-Emile Ra-cme, 774-9118 rés .bur.773-5233 MOTO HONDA CT 70.1981 Tél 773-\t7353 le jour.773-2774 le soir demandez Josee_________________ MOTO Suzuki GS 550.toute équipée.2.000 km.Tél.: apres 17 heures 774-\t8047______________________ MOTEUR hors bord Vicking (Johnson) 5 forces.$225 aussi bateau de pèche 14 pi.très propre.$450.; aussi flotteurs $20 pour les 2; tente 9'x12*, $50 lecteur-cassette 8 pistes pour auto comme neuf S20 Demandez Luc 799-5371____________ MOTO HONDA 1977.4 cylindres.400 cc très propre.S1 200 Tel 773-0252.______________________ KAWASAKI KE 175.semi-route, semi-cross.1978.achetée en 1980.seulement 800 km.prix ferme $750 Tél.: 796-5897.________________ MOTO YAMAHA 750.Spécial, 1979.très propre, bas millage.$2300 Motocross Yamaha YZ 125.1980.comme neuve.S900.Si intéressé tél.799-4441,_________________ MOTO Yamaha 650.spécial.1979.noir.13,000 km Si int.tél 796-3175 MOTO Yamaha 80 CC.semi-trail.semi-route, très peu de millage, très propre, comme neuf, prix $325 Tél 773-6998_______________________ CYCLOMOTEUR Boss, modèle Casai 74, 50CC.2800 km.très bonne condition, mise au point recente.prix à discuter Tél.: 773-8962 MOTO Chappy Yamaha 48 cc 78 en bon état; moto Honda mim-trail 70 72 cc très propre, bas millage Si int seul.774-1784_________________ MOTO Yamaha 750 cc, 1977.10.200 milles, n'a pas roulé depuis 2 ans.S900 Tél soir 774-3027.CAMION Dodge 1979.fini campwa-gon avec poêle, réfrigérateur, toilette.air climatise, volant ajustable, contrôle de vitesse, radio am-fm cassettes, peut coucher 4 personnes.Particulier, prendrais échangé Tél.: 514-347-3437._____________ MOTO Suzuki 750.1977.prix $1.800 en parfait ordre Tél 7932759____________________________ MOBILETTE de marque Peugeot TSA.millage environ 300 milles.Inf 796-2750 demandez Paul__________ MOTO Honda CM400T.1979.4.600 km avec dossier, très propre, prix demande SI.500 Tél.799-4340 BUNE BUGGY avec moteur d'autoneige.transmission Datsun S10 ; 2 pneus radiaux Umroyal 15\u201d.comme neufs, $50 chacun; 1 aile de Matador 1974.côté de chauffeur $35 .2 pneus Michelin 155 x 15.l'autre 135 x 15 $15 chacun; transmission de 302.$75.autres pièces de moteur 302 Tél : 773-1985______________ MOBILETTE Jawa.1978.très propre.S100 Tél.: Ig,soir 799-4735 CHALOUPE Verchère 14', moteur 7.5 C V , servi 1 saison.Tel.: 7735950, 773-2703__________________ MOTO Kawasaki 350 de route 1972.seulement 6.000 milles, rouge, (cross-bar), barre de protection, porte bagage, 3 cyl très propre, en excellente condition, seulement $750 Tél : 773-1207.____________ MOTO Yamaha 125.Enduro.1979.bas millage, très propre, mim-se-cheuse.très propre, roulotte 15 pi foute equipee Té).: 773-5696____ MOTO Honda ST-90.1975, en excellente condition, prix à discuter Tél.795-6265 apres 18 heures lOR À VENDRE U J ARTiCLES 0£ SPORTS________ 12 BATONS de golf 9 fers et 3 bois.2 ans d'usaqe de marque North Western et Campbell S150 Tel apres 16 heures 773-8495______ TABLE de pool 5x9 complète avec 2 ensembles de boules et bâtons Tél jour 791-2630, soir 791-2129 VESTE de moto pour homme, en cuir noir, de marque British cycle leathers, avec losange décoratif jaune et blanc, grandeur médium, prix $75 Tél.: 799-3948____________ BATONS de qoif pour gaucher, de marque Bob Charles, marque 3.fers 2 a 9.bois 1-3-4 avec putter.S200 Tél 774-0357.130 À VENDRE MACHINERIES AGRICOLES TRACTEUR 1755 Oliver.1976.avec cabine, pneu a riz 2 réservoirs d'arrosage Georges White vont de chaque côté d'un tracteur.210 calions chaque, neuve; brouette d'ensilage, silo 'Card\u201d, presque neuf Tél le soir 788-2935 ou 774-6041 après 19 heures COUTURIÈRE D\u2019EXPÉRIENCE Confection et réparation de robes, tailleurs, blouses, manteaux, pantalons, etc.S'adresser à 773-6272 Paul Rainville Jardinier Paysagiste \u2022\tEntretien complet Résidentiel et commercial \u2022\tPlantation arbre, arbuste, conifère \u2022\tCoupe de gazon 730, R.R.no.1 nord Saint-Hyacinthe 799-4575 2 REMORQUES dompeuses.avec boite de 7' x 10' de long, pneus R 25-20.idéal pour transport de terre.gram.etc., prix $1.500 et S1.000 Tél 792-3692____________________ 2 PNEUS 18 434 Goodyear neuf, cause de vente changer pour pneu Harris valeur de $1400 laisserais â S1000 pour la paire, reprendrait vieux pneus pour roue double de même grandeur, cabine de Massey Ferguson pour l'hiver avec chaufferette se poserait sur 135.165 ou 175 laisse!ait â S425 Tel 792-2058 SEMOIR John Deere, à mais 4 rangs, avec unité 71.en très bonne condition.Tél.' 773-3818_______ ALTERNATEUR 25.000 watts, â tracteur, sur roues, presque neuf.S2000.Tél.796-3691____________ A VENDRE ou a louer, Tracteur International hydrostatique, sérié 574 diesel, 1976 Tél.: 796-2157_____ ARROSEUSE a pommier John Bean 400 gallons, avec moteur, un peu âgé.mais bonne condition bon prix Tel.: 514-793-2518______________ CHARRUE Overun Sweden, nouveau modèle 1981.3 versoirs.déclencheurs a boudin, labouré 20 arpents comme neuf Prix raisonnable Tel 514-793-2518,___________ HERSE a disque, Busk Hog 1980.48 disques de 22 po largeur 16 pi a servi 1 an pour 40 arpents Comme neuf Bon prix Tel 514-793-2518 RESERVOIR a purin, fabrication domestique.2.200 gallons, pneus 18 x 22 5.très bonne condition, aucune offre raisonnable refusée Tél 574793-2518 CHIOTS Setter Irlandais, pure-sang.S60 chacun.Tel.: 549-4178_________ CHIENNE Irish Setter.S75., dressé.7 mois.Tél.: 774-6208.____________ POULETTE 21 semaines, prêt a pondre.Harco.Warren Inf Saint-Césaire 469-4063 ATTENTION attention' Grand Spécial sur les adultes J ai un couple de danois, un couple de colley, un couple de lasa-apso.un couple de beagle Dans les petits bébés j'ai du Berger Allemand.Danois.Pomme-ramen.Colley.Terrier.Labrador, et des petits chiens croises S'adr au Chenil Drummond.2470 rue St-Pierre.Drummondville Tel 1-819-4785388 1Ef) À VENDRE I OU DIVERS BELLES PLANCHES de pin.madriers de pm et planches de chêne seches au tour aussi planches de pin embouftees.séchees au four pour recouvrement de mur et plancher Marches d'escalier en pm et en chêne.Tel : 796-2349 .1000 POELES A COMBUSTION LENTE, vendus au prix de la manufacture.aussi barns, douches, vanités.lavabos, vendus au prix du fabricant; aussi matériaux de construction Tel 774-4200________ POUR AMATEURS de Bingo baguette et jetons magnétique, jetons de bingo en plastique, crayon magnétique Je fais la livraison dans .^(-Hyacinthe M Beaulieu 7736448 J'AURAIS une grande vanete de tissus à rembourrage à vendre Si int 772-\t2500.772-2239___________ BOIS DE CHAUFFAGE vert 12 po et 3 6 po Arbec a mis sur pied un plan de financement sans intérêt pour 8 cordes et plus Prenons les commandes des maintenant, livraison au printemps Information, tel 773-\t2626_____________________ COMPRESSEUR 10 H P 4 cylindres.550 volts 40 heures d'usage, prix a discuter SVP Tel aux heures d'affaires 774-5272.______ CHAUDIERES a sucre en aluminium avec couvert et chalumaux l'Hoir Tel 772-2322.__________ BOIS de construction.8 à 18 pi.long 1 et 2 po épais, 2 x 4 a 2 x 10 ainsi que sur commande 3 x 5 et blocs 6 x 6 ou 8 x 8.aussi pm sec 1 et 2 po Tel Scierie St-Bernard 7922241 si possible après 19 heures.MATERIAUX de construction, bois d'epinette neuf, combattons l'inflation 2 x 3 â 2 x 10.longueurs 8 a 16 pieds.2x3.SO 09 le pied linéaire.2x4 8' $0 15 le pied linéaire 2x4.8 â 16 $0 16 le pied linéaire.2x6.16' $0 21 le pied linéaire, 2x6 8 a 16' $0 25 le pied linéaire.2x8, 10 à 16 pied $0 38 le pied linéaire.2x10.$0 55 le pied linéaire contre plaqué standard contre plaque select 3/«.v, .V* et 3.«.aspemte \u20194.$4 20.Vu $5 50.planche 1x6.de 10 à 16'.prefini.$4 95 a $6 75 l'unité forence 1x3.8' à 12' Paradis Enr Matériaux de construction 3040 Boul Laurier Ste-Rosalie.St-Hya-cmfhe Tel 774-1242 Possibilité de livraison FOURNAISE Volcano (boiler), reservoir à l'huile 200 gallons, génératrice 6500 presque neuve, toile solaire pour piscine 4 x 24 Tel 7722648___________________________ MACHINE a boules identique a celle des endroits publics Obtenez-là à moitié prix et procurez vous des heures de divertissement à votre famille et vos amis Venez la voir et ressayer gratuitement Tel 7736961___________________________ PERCEUSE a puits artésiens à câble.creuse de 4 à 8 pouces de diamètre avec équipement, en bon état, cause maladie Si intéressé seulement, tel 514-793-2311 après 7 heures 45 le matin.__________ EQUIPEMENT de restaurant friteuse, plaque chauffante, congélateur crème glacée, table à vapeur et a salade, tables, chaises tabouret, banquets (39 places), grille-pain, cafetière B B Q très propre, valeur S9.600 faut vendre $4.200 ou meilleure offre Tél 684-3224 ou 7882816___________________________ REMORQUE 4 x 8.prix S150 t la-zy-boy, 1 carabine 22.semi automatique, prix $75 Tel 794-2983___ SIROP d erable venant de la montagne St-Paul.Si5 du gallon, aussi remorque a 2 roues-, brouette d'anti-guite gros fiitreur avec les accessoires pour piscine creusee en ciment Tel 799-3358______________ S350.00 de materiel isolant gratuit pour maison bâtie avant le 1er janvier 1971 Le materiel sera paye par une subvention du gouvernement federal Renseignements François a 1-800-567-0922 ARMOIRES de cuisine complète avec 22 portes et 4 tiroirs, encore installées Tél : 773-2818._________ SIROP d'érable pur.tire, et sucre d'érable S'adresser à Samt-Barna-be après 17 heures 792-6246________ SAC DE GOLF sur l'epaule au complet 1 chaise Trimer, 1 planche pour exercice; 1 porte garage 7 x B1/» par section; 1 scié à chaîne McCuliock; 1 châssis avec boite jumeau.1 pharmacie 40 x 30V» avec-miroir coulissant.1 table pique-nique teinte brune.1 table pique-nique ronde blanche en tôle avec chaise en bois Tél 774-4519 S16,000 de vêtements de qualités provenant de liquidation d\u2019une boutique pour dame.75% de réduction et plus.Renc/ez-vous au 4770 Frontenac, app.1.les joudis de 13 h à 21 h et tes vendredis et samedis 10h a 17 heures TRANSPORT ROGER MESSIER GÉNÉRAL Saint-Barnabé, Saint-Hyacinthe, Montréal Métropolitain 774-9091 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 Presque de service 1* t .A Rolland Ferland propriétaire .iîV.yêv/r>>* k ¦ ' Alain Brouillette propriétaire Bernard Lamontagne représentant Aidée Cournoyer directeur des ventes COURS DE RELIURE Un nouveau passe-temps agréable et pratique.Apprenez à relier vos livres et ceux de vos amis.Tél.: 774-3607 Normand Beaudoin relieur Actionnaire demandé avec *50,000.pour une nouvelle brasserie dans la région de Saint-Hyacinthe.Si intéressé seulement tél.:' 799-5797 PRÉ-FAILLITE PRÉ-SAISIE Consolidation de dettes _ Confidentiel M.Martin, Téi.: 467-8926 DE SAINT-HYACINTHE COUPON D\u2019ABONNEMENT AU JOURNAL U?PT?r?ULy i i I NOM I DE SANT-HYACINTHE Je désire un abonnement ?\tUN AN D\u2019ABONNEMENT ?\tSIX MOIS D\u2019ABONNEMENT $25.00 $12.50 i ADRESSE.VILLE ci-inclus $ .J Les voitures Chrysler s\u2019égalent C\u2019est notre SERVICE qui fait la différence Tout le mois d\u2019avril \u2022 * premier arrive, permier servi Liquidation de tous les modèles 81 Chrysler Le Baron Cordoba Reliant K, 2 et 4 portes Horizon et TC3 Van, 1 Pick-Up 4x4 On a confiance en votre é Plus de véhicules 82 en inventaire À tous les propriétaires de produit CHRYSLER Nous possédons un atelier complet de mécanique de débosselage.Principalement un^ser-vice de pièces en dedans de 24 heures _______________________________ Le centre du petit camion Dodge chez: ^BROUILLETTE AUTOMOBILE INC.HYACINTHE 2750, rue Lafontaine St-Hyacinthe 773-8551 Vlijmontfi CHRYSLER [jmionb ùoilqc Votre Super concessionnaire Chrysler Plymouth Location à court terme et long terme 4 « / D 6/LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 31 MARS 1982 » ÀVWOflE a OOFfRES-fOUT disponible, suite à la fermeture d\u2019une banque, en très bonne condition, 2 de 73\" hauteur 45\" larg.x 32\" profondeur; 1 de 80\" hauteur 30\" larg.x 39\" profondeur.Pour Inf.bur.467-5583, rés.467* 2605.__________________________ EQUIPEMENTS commerciaux, éplucheuse à patage Univex $500.; machine à jus Jet Spray état neuf $600.; machine à slush Taylor valeur neuf $3400.laisserait pour $2000.; enseigne rur remorque lumières clignotantes valeur neuf $1800.laisserait â $1000.; camion cantine tout aluminium, avec tan Aston Martin visible au 3160 Sainte-Rosalie: un bicycle de fille.Vélo sport 24 po.laisserait pour $50 Tel 774-9457.______________________ Manufacture complète d outiiia- ge à bois tels que: corroyeur, banc de scie, scie à rubans, scie radiale, etc.Tél.: 787-2940____________ ANTENNE de télévision avec rotor.en parfait état.Tél.: 773-2308.MACHINE à chèque \"Paymaster\"; machine à additionner manuelle.8 chaises neuves, empilables; 4 extincteurs chimiques; machine a encoller pour papier de 3 pouces; petit système de son haut-parleur 8 pc par 11 pc.marque Olympic, tourne disque inclus.Au 855 O Brunette tél.:774-7877._________________ CINECAMERA Sonor.Super 8.pro-ecteur.écran et lumière, de marque ell Howell, aussi robot culinaire de marque Général Electrique: hache viande Rival modèle 2100 m.séchoir à cheveux portatif Lady Shick.le tout presque neuf.Tél 774-9547 ANTENNE et roteur à vendre Tél 774-8354,______________________ C.B.CITIZEN 40 canaux FSB avec micro modulateur.1 an d'usage prix $200 Tél.: 774-4226 apres 17 heures 'b6 A VENDRE Banc de scie V» force 8 po plusieurs outils snap-on a vendre pas cher, petit congélateur très propre.Tél.: 773-7167.________ ERABLE hêtre, merisier 16\" vert, fendu $38 la corde.16\" sec fendu $40.la corde, livraison disponible, aussi bois d'allumage Tél 4679175 ou 464-0666 ou 467-0459 TOUR à bois industriel 8' mécanisé fabriqué par un machiniste avec copieur et accessoire, prix $7500 ; four pour toupie Craftsman 36 de long avec livre d'instruction S60 ; poêle a combustion lente tout en fonte avec soufflerie $250 bar de traction $30.volant en bois $20 adapteur de volant 1 pour Monza et 1 pour Javelin $5 chacun, pièce pour Javelin 74, aile avant droite S25.; porte droite $35 couvert de valise $10 ; pare-choc arriéré $10 .lumière arrière $10.pièce pour Opel GT 71.démarreur $15 .disque d'embrayage $15 .alternateur neuf $25 .4 cadrans Si0 chaque Tél 772-5029_______________________ AGRANDISSEUR de photo noir et blanc, copieur pour tour a bois Rockwell 36\".Tél.773-3688 le |Our, 793-5344 le soir.iCfl A VENDRE I VU INSTRUMENTS DE MUSIQUE SYSTEME de son.et aussi robe de mariée Tél : 773-9733 sur semaine ORGUE Hammond Cadette avec drump électronique Tél 796-2526 ou 796-5073_____________________ SYSTEME DE SON comprenant un ampli Sansuis série Noire super Pro 65 watts RMS.par canal Une paire de colonne Sansuis 130 watts RMS chaque 2 tables tournantes Technics avec 4 aiguilles, un mixeur 4 entrées, un mois d\u2019usure Si tnt $1700 discutable Tél 773-0658 après 16 heures A VENDRE VÊTEMENTS ROBE DE bouquetière, longue, toute blanche, grandeur 3X ou 4 ans* ¦Tél.: 792-6129__________________ ROBE de mariée, blanche.13-14 ans.Tél.: 799-5228________________ BELLE ROBE de communion, grandeur 8-9 ans.avec chapeau Tel 773-7727.________________________ ROBE de mariée toute blanche avec plusieurs volants, très belle, avec cerceau, voile et diadème, grandeur 11 ans; cape longue en velours blanc garnie de marabout, grandeur médium Tél : 773-3232____________ ROBE de mariée 5-7 ans.acheté chez Pronuptia.aussi a vendre table tournante et amplificateur Tél 7739733 demandez Ginette____________ MANTEAU mouton Mongolie, presque neuf.(2 ans d'usure), paye $800.vendrais $650 Cause de vente: trop grand Tél 773-0703______ VETEMENTS de maternité, printemps-été.de très belle qualité, achetés l'an dernier, grandeur 9-10 comprenant: un ensemble top, jupo et pantalon de style chinois, ensemble robe de soleil et veste Vi, robe verte, top en ratine, vrndrais le tout à moitié prix.Si int seul tél apres 18 heures 774-1025_______________ POUR DAME puncho en lame, tissé A la mam.tons neutre (beige et naturel), très propre Tél 774-7236 2UH A VENDRE PROPRIETES DE CAMPAGNE ROXTON-POND 4 V» appt.4 ans en brique.28 x 38.garage, terrain boisé.près du lac.financement propriétaire.Tel : 1-819-395-2261 MAISON campagne 8Vf pièces, environ 20 milles de Saint-Hyacinthe, très propre, à être déménagée Tel 794-2304 A SAINT-MARCEL maison campa- ne avec terrain, à vendre Tél 94-2050 ?Iflfl A VENDRE LUI! WfUtTtT K CUtPUXE MAISON toute rénovée, grange garage avec atelier, avec très grand terrain.Té!.: entre 16 et 19 heures le soir.Tél.: 793-2708,__________ MAISON de campagne avec chauffage central et garage double, grand terrain, disponible.5e rang Ste-Rosalie.prix $22.000 Tél.: 7994218_______________________ SAINT-THEODORE D'ACTONpro- priété à la campagne, maison, remise.échangerait avec petit restaurant.Raymond Cusson 583-6109, 467-1120.Montreal Trust.Courtier A SAINTE-MADELEINE bungalow de campagne 6Vj pieces avec logement au sous-sol de 3Vi pi.prix $65.000 Tél : 514-795-6235.514795-3382_______________________ A SAINTE-MADELEINE maison de campagne 7 pièces, avec terrain, prix S35.000 Tél.514-795-6235.514-795-3382___________________ MAISON de campagne 1 V» étage, grandeur 32 x 26.intérieur rénové, entrée électrique, 200 amperes, chauffage électrique, sous-sol 6'.grand garage, terrain 101 x 135, taxes $98 11.situé 850 Grand Rang St-François.Saint-Hyacinthe Tél.: 774-9195_______________________ UPTON aubaine, très bonne maison do terme, 4 chambres a coucher, chauffage bois-électricité.13.300 pi ca de terrain, disponible immédiatement, pas d'agent.$28,000 Tél: 549-4305______________________ JE PEUX vous aidre a trouver la maison de campagne de vos rêves, J en ai pour tous les goûts Madeleine Bilodeau 1-514-788-2421 Trust RoyaL.Courtier____________ 2I0 À VENDRE PROPRIETES A REVENUS DUPLEX en brique situé rue St-Pierre La Providence.2 logis 5% pièces, idéal pour ieune couple, possibilité très facile de financement taux d'm-téret très avantageux Tél : 7731143.__________________________ BOURG-JOLI avec hypotheque à 11 '/« % jusqu'en 1984, maison pouvant rapporté $1200 par mois avec 2 logements de 5% pces et 2 logements de 3Vj pces.foyer, garage, patio situé 2925 de la Bruère Tel 774-3614 ou 773-1222___________ MAISON en brique.2 logis de 4Vi pieces, a vendre par le propriétaire Logis d'en bas libre immédiatement, chauffage électrique, secteur Centre-ville.prix $30.000 00 Pour Inf Tél.: 774-8055_________________ AUBAINE! 2 commerces plus 4 logements 5Vi et 6V» pieces tous loues avec bail de 1 a 5 ans.secteur centre-ville Samt-Hyacinthe.pour 4 fois le revenu Rapporte S20.000 prix S80 000 Tél.: 773-5972 A VENDRE par le propriétaire.4 logis secteur La Providence, prix réduit.libre a l'acheteur le 1er juillet.Tél.: 773-0075_________________ BOURG-JOLI 3 logis, soyez poprié-taire pour moins de $225 par mois taxes incluses très grand logis de 4 Vi pièces, comptant requis Inf Suzanne Laliberté.vendeur Courtier Expert Inc.774-2482.__________ A VENDRE un 12 logemènts construit en 1981.situé a St-Tho-mas.loi 31.peut aussi être vendue en 2 6 logements Tél après 16 heures 796-2004________________ DUPLEX 2 de 4v, pces.a vendre, avec garage, situé au 90 Ste-Mane.à Samt-Damase.grand stationnement pavé, paysage S'adresser 773-8336.465-7285_____________ SAINT-PIE village, maison de succession.1res bonne maison, bien située.près de l'église et magasin en plus d'un loyer avec 1 abri pour 2 autos, prix raisonnable, disponible immédiatement Demandez plus d'inlorrnations 772-2853 ou 7722173___________________________ MAISON a vendre a Saint-Joseph lace a l'école Roméo Forbes, logis au sous-sol rapportant $290 par mois, grand 5Vi pièces disponible à l'acheteur, chaut! elect arbres adultes Admisible au programme d'aide a l'accession à la propriété résidentiel Tel 773-9543_______ A PRIX SPECIAL pour rénovation.4 logis en papier brique, très bien situe.peu de comptant exigé.Tél.apres 17 heures à 773-0145______ 99() À VENDRE LL\\1 PROP.UNIFAMILIALES VILLE GROSSE MAISON style victorien, face au college St-Maurice.au 705711 Girouard ouest com Nault 4 logements.donc un 6% pièces, libre a l'acheteur, immédiatement Financement 12% transférable Si int Robert Boulay notaire.Jour 773-2603 ou le soir 773-6762_____________ A QUI LA CHANCE, maison split, très bien situé, capital taxes et intérêts $399 38 par mois, jusqu'à mai 1984, pour inf, Tél 773-1143 MAISON construite en 76.chauffage électrique, sous-sol semi-fini et accessoires de bains, planchers en parquetterie.garage double, tondeuse et accessoires de jardin, tour pour T V .terrain de 80 X 100.jardin 16 X 50.hypothèque à 16%% 2 ans.prix $43.000 00 S'adresser au 2580.Gosselin à Sainte-Rosalie ou téléphoner a 799 3015.774-4168_____ BUNGALOW situe 16430 Bout.La-flamme.La Providence, construction récente avec 2 revenus bachelors au sous-sol.revenus $450.3 stationnements, grand terrain Pas d'agent d'immeuble.«Tél.: 773-3161 ou 1-651-6078, prix à discuter, «790 HYPOTHEQUE à 10% jusqu'en 1984.devenez propriétaire d'un |oli bungalow, décoration intérieure.superbe Moins cher qu'un loyer.$375 par mois incluant les taxes.à qui la chance Comptant requis raisonnable Inf Suzanne Lali-berté.vendeur Courtier Expert Inc 774-2482.99(1 À VENDRE LLv pur.MfANAuus-mii \u2022792 GRANOE MAISON tout en brique.30 x 40, construite sur terrain paysagé.grandeur 90 x 100, située dans secteur résidentiel, près de l'école et terrain de jeu.Taxes peu élevées.Faites vite, les propriétés de ce genre sont de plus en plus rares.Inf.Suzanne Laliberté.vendeur Courtier Expert Inc.774-2482.775 \u2022 SAINTE-ROSALIE jumelle de 4Va grandes pièces sur terrain de 120' de profondeur.Comptant requis raisonnable, balance $377.par mois comprenant capital intérêts et taxes, soyez enfin propriétaire pour le prix d'un loyer.Inf.Suzanne Lali-berté Courtier Expert Inf.774-2482.VENDU PAR le propriétaire, maison au bord de l'eau avec 4 chambres, cuisinette, salle à diner, salle de bain, sous-sol complètement fini, terrain 100x130 avec garage et remise Tél.: 774-9310.Si int.seul.pour avoir rendez vous MAISON à vendre pour le montant de l'hypothèque, situé à La Providence.libre immédiatement sous-sol fini.2 ch.de bain, foyer, ch de lavage, garde robe en cèdre, ch.froide, antenne avec rotor, garage, piscine, paysager haies de 6'.vendu par le propriétaire.Tél.: 1-464-0224 SAINT-HYACINTHE Annexe: bungalow près du centre-ville, école, église et dépanneur, construction de 4 ans comprenant 4 chambres.2 salles de bain, salle familiale avec Franklin, bureau, etc .terrain 70 x 100 avec garage isolé Tél.: 7994168.____________________________ MAISON à vendre par le propriétaire maison canadienne en brique à 2315 des Bazars.La Providence, terrain 112 x 105.maison 30 x 32 et 18 x 22.2 foyers, planchers en bois franc, boiserie en pin, 7 pieces finies.3 pièces presque finies, prix à discuter Tél.: 774-0260 après 16 heures_______________________ DOUVILLE Domaine Hertel.récent semi détaché, plaliers multiples (3) tout brique, foyer.3 chambres a coucher, patio extérieur Pour inf-¦Tél.: 773-8397._________________ A VENDRE par le propriétaire, maison de 2 logements rue Notre-Dame.(entre le boul.Choquette et Larocque).intérieur rénové, système électrique, grand terrain, garage double loyer libre à l'acheteur, pas d'agant Tél.: 773-3734.PAR LE PROPRIETAIRE sur terrain de 14.067 pi ca.maison de 34 x42'.garage double de 34'x27'.construction octobre 1981 Tout en brique.2 foyers, patio couvert.14'x10'.2 salles de bain, 4 chambres.1 salle de jeux, cuisinette.armoire en chêne, salle a manger avec foyer, salle familiale au sous-sol 27 x17*.chambre froide, salle de couture, bain tourbillon.four encastré, plaque Jenn-Air, compacteur, balayeuse centrale, alarme feu.vol.intercom, entrée 400 amp etc.Secteur Bois-Joli, valeur de $160.000, prix spécial $125.000 A visiter sur rendez-vous seulement tél : 773-7705.________ MAISON style québécois.24x42.5Vj piecos, construction 1978.bien isolé, 2 foyers, coin résidentiel tranquille.hypotheque 10% jusqu'en novembre 1983.cause de vente transfert Tél.: 774-2587_________ SAINT-JOSEPH à vendre par le propriétaire.maison en brique de 2 logis de 5'/i pièces, dont 1 chauffé à l'huile et 1 chauffé à l'électricité avec garage.Int.799-5474_______ BUNGALOW Saint-Hyacinthe Annexe.recouvert d'aluminium avec garage.5V» pièces, sous-sol fini, chauffage air chaud avec terrain, sur rendez-vous seulement.Tél.: 774-6613_________________________ PAR LE PROPRIETAIRE maison 5% pièces, sous-sol semi-fini, isolé, avec poêle franklin, secteur résidentiel.toit cathédrale, chaut élecl.fenêtres aluminium.3 ch à coucher, tapis mur à mur.terrain de 54 5 x 105 2, entouré d'une haie de 10 pi en cèdre, piscine semi hors-torro de 24 pi sun-dock.taxe pour 81.S882.54 muncipale $87.65 scolaire, au 16180 Desqrandes.La Pro-vidonce.T6L: 773-0800___________ BUNGALOW situé près de l'école 5V; pieces, sous-sol mi-fini plus garage fini, vendu par le propriétaire Tél : 773-5619___________________ MAISON seule, en brique.6 pièces, rue Hotel de ville, petit jardin, puit artésien, mobilier de salle à diner antique, robe de mariée blanche avec traîne et long voile 17-18 ans Tél.: 774-0813.230 À VENDRE PROP.UNIFAMILIALES EXT.SAINTE-ROSALIE vaste bungalow de 16 ans.construction supérieure, en brique et pierre des champs.9 pieces.4 chambres et 2 salles de bain, sous-sol fini, chauffage électrique.abn d'auto, garage, terrain entièrement paysagé.prix demandé bien en bas de sa valeur réelle Tél.: 774-3057._______________________ MAISON sise au 23.rue Lemonde.Saint-Liboire village.5V» «appt électricité refait à neuf, chauffage électrique.inst laveuse, sécheuse, extérieur on ordre, terrain de 90 x 110.prix $20.000 comptant Tél.: 7732960 entre 8 et 9 heures a m A VENDRE par le propriétaire, site commercial, boul Laurier Ste-Rosa-lie.maison style cottage.8Va grandes pièces, chaut élect.plancher de bois franc, foyer au salon, poêle à bois au sous-sol.faut voir Toute offre raisonnable sera considérée Tél.: 799-4145__________________ PRIX REDUIT a vendre par le propriétaire pouvant être libre immédiatement.situé sur lo bord de l'eau à Saint-Damase.près des limites de Douvillo.bungalow 28 x 42.sous-sol fini, intérieur trais rénové, chauffage électrique, terrain 165' x 75'.taxe municipale et scolaire $290 l'an, possibilité de louer sous-sol.Si intéressé à visiter 797-2128 ou 7745715 LOCATION DOUVILLE ltée 774-1313 Pour ménage printemps Détapisseuse enlève-tuile enlève-tapis laveuse à tapis fusil-peinture courroie + diable de déménagement sableuse de toutes sortes cafetière chaises et tables Bar-B-Q SPÉCIAL peinture sur tout Promotion 4 litre* *975 *1055 «1245 575 boul.Laurier, DOUVille, voisin ski-doo Location d'outillage, machinerie de toutes sortes, déchaumeuse pour pelouse dès la fonte des neige 91 fl A VENDRE U Pttf.VUFAMIUAL&QT.MAISON au village de Saint-Hugues.rue Saint-Elizabeth.9 pièces, chauffage central, à l'eau chaude, garage chauffé, jardin terrasse, très \\ propre.Tél.: 794-2278.MAISON à vendre par le propriétaire.26 x 40.en brique, construction 5 ans.5V» pces.plus salle de séjour, au sous-sol, patio, chambre froide, situé rue Demers, près de Douville.(taxe peu élevée).Inf.797-3313.SAINT-HUGUES village cottage centenaire, bonne condition, possibilité de paiement mensuel, incluant taxes, intérêt 14%.moins de $258.Faut voir! Pas d'agent tél.: 7942047.__________________________ A SAINTE-MADELEINE cottage rénové.10 pièces, déclin de bois, terrain 1 V» arpent carré avec 3 bâtisses.plus petite serre, cour asphaltée.taxes $187.vendu par le propriétaire Tél.: 795-3860_______ MAISON à Saint-Louis de Richelieu en brique, const 1977, grand terrain 62.000 pi.ca,.besoin rénovation intérieure, service aqueduc bientôt Faut vendre, aucune oflre raisonnable refusée Tél.684-3224.788-2816.______________________ A STE-ROSALIE bungalow construction 78.33x40.sous-sol entièrement fini avec bar.entrée asphaltée.garage, tour et antenne de t.v., recouvrement de plancher et rideaux inclus, taxes $228 par année Sadr.au 479 Racine.Ste-Rosalie.Tél.: 799-5178 ou 799-3205_____ ST CHARLES sur Richelieu, maison centenaire face à la rivière Richelieu.Immense potentiel.Idéal pour artisans ou autres S59500 Pour inf Tél.: 584-3228.svp apres 17 heures^____________________________ A VENDRE maison par le propriétaire.4 pièces plus sous-sol.taxe $150.par année.Samt-Damase.bord de l'eau, limite de Douville, prix S29.50Q Tél.: 797-3719 MAISON 5 pièces avec sous-sol fini, abri d'auto et garage Tél 7994468___________________________ MAISON de 8 pieces, style anglais.5 chambres, près de l'école, terrain de jeux, église et épicerie, service d'autobus a la porte, dans l'Annexe, coin Bernard et Petitclerc Tel.7731376___________________________ SAINTE-ROSALIE rue Marquette, près école, maison canadienne, foyer, cuisine, plancher tuile céramique.boiserie réalisée par un ébéniste.plancher bois franc, terrain paysagé.3 chambres, avec lucarnes Pour inf s'adresser au propriétaire a 799-4681 apres 18 heures BELOEIL serez fier de demeurez dans ce cottage victorien 8 pièces, lace a la rivière Dubois P Yolande 653-2794.462-1880 Trust Général.courtier.______________________ SAINT-HILAIRE aucune peinture, jolie maison coloniale.4 c e salle familiale, foyer, vue superbe' Dubois P Yolande 653-2794.4621880 Trust Général, courtier.___ BELOEIL superbe split level.7 pieces.foyer au sous-sol.hyp $87.900.11 V«% R.Bellehumeur 464-3935.467-1211.Trust Général, courtier MAISON village Samt-Jude.4Va pieces.chauf.élect .et au bois, avec garage, aussi achèterais une terre a bois.Tél.: 792-3455.___________ MAISON a Saint-Liboire situé rue Des Pins, maison neuve.26 x 40.avec garage de 15 pieds, terrain 18.000 pi.ca.prix $51.000 Pour visiter tél.: 793-4193____________ MAISON 2 logements avec garage, dans village Saint-Liboire.au 166 rue St-Patnce 40' x 27*.en très bon ordre Si intéressé tél 793-2223 SAINT-BARNABE par le propriétaire.maison unifamiliale 8 pièces, chauffage électrique et fournaise à bois, terrain 150' x 200'.grand hangar.taxes environ $200 Tél.18 heures 792-2286 apres MAISON 6\u2019/a pièces, sous-sol fini, extérieur brique, garage isolé, chauffé de 16' x 38!.cour asphalté, cour arrière, clôturé avec piscine hors-terre 24' tout équipée, terrain 80 x 100.taxe $231 .situé à 2205 Demers.Douville Tél : 774-9195 À VENDRE COMMERCES COMMERCE DE TISSUS a la verge à vendre, cause de maladie, situé auxGaleneSt-Hyacinthe.ini 7739368 demandez Mme Patenaude RESTAURANT bar à vendre Tel 792-2112______________________ COMMERCE à vendre.Samt-Hya-cmthe.super dépanneur avec residence.bijou de commerce.C'est excellent, un achat a ne pas manquer Robert Landry.773-7845 ST-HYACINTHE dépanneur avec résidence, construction récente, volume $400,000 00.placement ideal pour battre inflation Financement disponible Robert Landry.773-784-5_____________________________ CANTINE à vendre, équipement neuf Tét.: 774-7915.__________ EPICERIE dépanneur licencié avec logement 4 pieces, prix $40.000 dont 1er hyp $23.000 transférable St-Louis, comté Richelieu 788-2850 DEPANNEUR à vendre par le propriétaire.avec ou sans propriété, bien situé, clientèle assurée Tel 774-6142 POUR PROFESSIONNEL Hyp.12V6H.jusqu'en sept 82.SAINT-HILAIRE.5 min TC.sortie 113, 3 niveaux, foyer.2 salons.4 chambres + sous-sol fini.poss.rev.ter 10.000 pi ca.clôturé, remise.'75.000 à discuter.PAS D'AGENT Tél.: ijrfc IB heures 464-6249 A VENDRE LCOMMOCQ CANTINE à vendre à Saint-Ours, par le propriétaire, bon chiffre d'affaires.prix à discuter.Tél.: 774-9051 ou 785-2035._______________________ NOUVEAU dépanneur avec station de gaz.libre-service et cantine Chiffre d'affaires dans les $600,000.Belle résidence 8 pièces, construction 1977.route achalandée.Immeubles St-Jean.Tél.: 773-0004.COMMERCE de fabrication de ouets de bois, avec bons contrats él.: 773-1939 Ve 260 À VENDRE MAISONS M08IUS - ROULOTTES MAISON mobile 1977.68' x 14'.environ $15.000 Tél.: 514-791-2249 après 19 heures.______________ ROULOTTE 1975.grandeur 19V» pieds, avec rallonge de 12 x 14.ou échangerais pour Econoline fini S'adresser au 549-4690._______ TENTE roulotte Lionel, toit rigide.6 places, comme neuve, tout équipé, acheté en mai 1981.ainsi que 4 roues Cragar SS 15-7 Universel avec boulons et barrure Tél.: 7730060__________________________ ROULOTTE Dauphine De Luxe 1975.23 pieds.7 places.2 tables, en excellente condition, avec auvent automatique et roues doubles Tél.: 773-6684 apres 18 heures.ROULOTTE PMC 1973.19 pieds, toute équipée Tél.: apres 17 heures 773-2245._____________________ ROULOTTE Bellevue 21*.1975.toute équipée Tél.: 799-5178 ou 7993205 210 À VENDRE FERMES - TERRES GRAND RANG St-François.2 érablières S40.000.ou $15.000 Tél.: après 17 heures 799-5306________ TERRE a vendre.106 arpents drainés.a Saint-Charles, aussi Yatch 14 y»', moteur Johnson 40 forces, avec remorque.S750.Tél.: 5843591.___________________________ SAINTE-HELENE plan de séchage non loin trans-canadienne.4 silos, batteuse 1978 si désirée, système électrique 550.peut-être vendu avec arpents de terre, si voulu Raymond Cusson.514-583-6109.Montreal Trust, courtier 467-1120._ TERRE de 78 arpents dont 6 arpents boisés, sablière 4 arpents, le reste en culture céréale Situé dans le rang Saint-Edouard à Saint-Simon.a 1 mille de la Transcanadienne Tél.: après 17 heures 774-4418 MONTAGNE St-Paul d'Abbotstord.St-Pie.ferme 40 arpents, luxueuse résidence 9 pieces, foyer, grange-étable.idéal pour élevage boeuf ou chevaux Immeubles St-Jean 7730004____________________________ UPTON pour gentlemen farmer 4 V» arpents, bonne maison et petit bâtiment.taxe $140 puits artésien, tracteur.Immeubles St-Jean 773-0004 UPTON 80 arpents.1 5 arpents de bois.65 en culture, grange et remise.$37.500 Tél.549-4305.00f) À VENDRE lOU terrains GRAND CHOIX de terrains, avec rue.prêt à construire, et d'autres terrains pas de rue.sur terrains boisés.dans St-Hyacmthe et la région, a vendre à prix discutable.Construction Noel Lussier Inc.Tél le soir 797-3671 _____________ A SAINT-THOMAS d'Aquin, terrain 100 x 150.prêt a bâtir.Tél 7744373 entre 10 et 18 heures____ PRIX REDUIT terrain 70 x 110.rue Castelneau.secteur Douville Si intéressé.tél 773-6902 apres 17 heures À VENDRE MAISONS MODÈLES 1895 Place Bouchard 2145 Place Bouchard 1977 Bouchard Pour mite ou informations additionnelles m 773-8358 Les Construction Robin Inc.2200, rue Carillon, Saim-Hyacinthe ' M t NOËL 'o USSIER»* \u201cLES SUPER-ISOLEES\u2019* \u2022\tConstruction sur place \u2022\tPrix - Qualité - Service \u2022\t75 choix de terrains \u2022\tEntrepreneur reconnu 797*3671 St-Hy#dnth« St'DamaM Rénovation Extérieure Pourquoi payer plus cher ailleurs?$34,900 *35,900 *39,900 1 maison seule, 3 chambres *41,900 Tout est compris, terrain, gouttières, entrée, peinture, revêtement de plancher, raccordement des ôgoùts.eau.permis de construction, stucco sur le solage.balcon on béton avec rampe en aluminium, porte-patio, porte thermos, vitres thermos, etc 1 maison jumelée.2 chambres 1 maison jumelée, 3 chambres 1 maison seule, 2 chambres À louer ou à vendre Possibilité d'échange pour bloc à logements Prix réduit *69,900.Construction Noël Lussier Inc.797-3671 Maison neuve super isolée, rue Couvent-Lorette.secteur La Providence.Toute en pierre.2 salles de bain, mezzanine, gouttières, belles armoires, terrain 77% x 105.*700.par mois, taxes incluses Visite sur rendez-vous 797-3671 280 A VENDRE TDtUOIS TERRAIN à proximité de la ville, rue asphaltée avec eau et égoùts, taxes minimes, prix abordable.Tél.: 7963114____________________________ ANCIEN SITE du restaurant des Lys.rue Principale.Upton, très grand terrain, très grande surface pavée pour stationnement.Pour la visite des lieux, prendre rendezvous au 514-549-4887.___________ BEAU TERRAIN près de 15.000 pieds carrés, à Saint-Thomas d'Aquin, rang des petits étangs, prêt â construire, pour résidence $10.800.discutable.Tél.: 796-2086 après 18 heures__________________________ A VENDRE à Sainte-Madeleine, à la campagne, beau terrain eau courante.aussi à vendre cyclo moteur Solex Tenor, très propre, parfait état Tél.: 795-3468.____________ TERRAIN de 147.456 pi ca.de terrain au centre de Saint-Barnabé sud.directement du propriétaire, frais téléphone accepté, terrain commercial, prix à discuter.$18.000 ou meilleur offre.Tél.: (418) 8441198____________________________ TERRAIN de 84.000 pi.ca., situé à 10 milles de l'autoroute 10 et 6 milles de l'autoroute 20.très belle vue.idéal pour contracteur ou particulier.vue sur la montagne de Bro-mont.situé à 10 milles de Saint-Hyacinthe et 15 milles de Granby, endroit tranquille.Tél.: (514) 793-4634.SAINT-PIE domaine Bousquet, ter-ram boisé 155 x 250.Tél.: 772-5513.GRAND TERRAIN 108 pi.large x 120 pi.profond, situé sur rue Richelieu.à vendre pour prix d'aubaine.Pour inf.774-7246______________ SAINT-HYACINTHE ANNEXE rue Claire-Vallée, très grand terrain de forme' irrégulières de 13.343 pi.ca.envir jn 70 pieds de façade, prêt à construire, prix $14.000.Tél.: jour 774-8578.soir 799-4509.ÀVENDRE par le propriétaire \u201cLa maison de vos rêves\u201d Libre à l\u2019acheteur Très belle maison de style (secteur Bourg-Joli), Saint-Hyacinthe 1905, rue Bourassa 7 Va pièces.3 chambres à coucher.2 étages.2 salles de bain, foyer, décoration intérieure de qualité supérieure, armoires en pin, chauffage électrique, très grand garage, magnifique foyer central, etc.Valeur *55,000.Prix réduit *48,000.ENCORE PLUS BAS.Évaluation municipale *45,900.Taxes municipales *89 325, superficie du terrain 6.429 pi.ca.superfice de la maison 35Va x 25Va, superficie du garage 24\u2019 long.Tél.: Pour toute visite, prendre rendez-vous 774-5868 - 773-2155 A VENDRE coin Salnt-Loul» et Gosselin, 12 logis, classe 31 Construction de 3 ans, taux de vacance, nul à date, possibilité de balance de vente à un taux très bas.Directement du constructeur Construction Paul Plantes Fils Inc.Tél.!\t® 773-9281,774-4061 Const.PAUL PLANTE et Fils Inc, Constructeur inscrit MAISON À VENDRE À Sainte-Madeleine, maison entièrement rénovée.7% pièces.foyer, vaste terrain, garage et entrepôt.Bien située près de la route 116 et à 1 mille de la route 20.Libre immédiatement Tél.: Marc Ferland 773-2519 Bureau: 255, rue Brouillette, Saint-Hyacinthe % \u2019 Ht'pwsent& pcir Serge Pljnte MAISON MODÈLE Rue Vertefeuille, à Sainte-Rosalie au centre du village DESCRIPTION Secteur de choix Maison neuve 24\u2019 x 44\u2019 Garage 22\u2019 x 24\u201d chauffé Façade de pierres Terrasse complète Gouttières Armoires, planchers et rampes sont en chêne Base de foyer Rue pavée SPÉCIAL.SPÉCIAL.SPÉCIAL $ 59,700 pour une période limitée seulement TERRAIN À VENDRE 10O\u2019xl 85\u2019, à Saint-Valérien, bord de la rivière 27C pi.ca Pour Informations Montréal 376-8060 après 17 heures Si on pense qu\u2019au printemps, nous paierons tout près de $400.par mois ou plus pour un 5Vi ou un 4% pièces, cette offre mérite d'être considérée K On vous attend tous les samedis et dimanches de 13h.à 16h.ou en tout temps sur rendez-vous.Bur: 773-9281\tRés.: 773-1345 Vous voulez vous faire construire à la ville ou à la campagne venez nous rencontrer pour discuter de vos projets.La construction c est notre affaire.ATTENTION ,ne lisez pas cette annonce si votre rêve principale est de vivre à loyer, dans un condominium ou dans une maison jumelée.Mais si vous rêvez d\u2019être chez-vous sur un grand terrain avec une maison seulement à vous au prix d\u2019un loyer c\u2019est le temps d\u2019agir.2 modèles, 2 chambres, possibilité de *31312 par mois Modèle régulier r >- *39,600.terrain inclus Remise initiale $9,600.Hypothèque *30,000.Amortissement 20 ans, basé sur un taux d\u2019hypothèque assuré à 19%=\t$4gQ68 Éligible au programme d\u2019aide à l\u2019accession à la propriété résidentiel ^\tCJ056 Paiement S31 312 Modèle de luxe kiP' ^ 7f|(li ziirÇTTr____ *41,900 terrain inclus Remise initiale S11,900.AVANTAGES: Maison seulement à vous, site très paisible Terrain 63\u2019x110\\ situé boul.Girouard.Sainte-Madeleine à quelques minutes de Saint-Hyacinthe Taxe très raisonnable: municipale, scolaire, eau, vidange, *490.par année approximative Taxe 1982 payé par nous Llcenoé d Cautionné à titre de membre en règle de l\u2019association des Constructeurs Saint-Hyacinthe, Bagot, Rouville, no.451281 Assurance feu un an payé par nous Armoire de cuisine en chêne solide Recouvrement de tapis ou prélart inclus Peinture exclus, effectué par le client Nous pouvons construire les mêmes modèles ou d\u2019autres modèles sur votre terrain Contracteur renommé, 8 ans d\u2019expérience Spécialité: construction sur place, maison usinée Alouette et rénovation résidentielle.Construction Pierre Renaud inc 179, rue Saint-François, Saint-Pie Pour informations ou rendez-vous 772-2072 LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 31 MARS 1982/D 7 OQfl À VENDRE LüU CHALETS CHALET avec trois terrains, face a un lac.hacitable été hiver, foyer franklin avec cave en ciment 9 pieds, situé au Lac des Tilleuls a Samt-Pie.a vendre par le proprietaire Cause: décés.Tél.774-2318.774-9842 après 18 heures If) À VENDRE IU AUTOMOBILES F-M\tOle A VENDRE J IJ AUTOMOBILES H-Z\t01C À VENDRE J IJ AUTOMOBILES N-Z\t901) À VENDRE JlU AUTOMOBILES\u2022 GABAGES\t9J|) A VENDRE JW AUTOMOBILES IMPORTEES\t90[) A VENDRE JUU CAMIONS\tAOfl A LOUER H U U APPARTEMENTS\t400 OnC À VENDRE JUJ AUTOMOBILES A-E VENDONS ET ACHETONS autos de 1975 à 1981, en bonne condition Tél.: 773-1244___________________ TOUTES PERSONNES qui veulent vendre leurs automobiles usagées rte 1975 a 1982.je vous conseille de me téléphoner avant de rechanger pour une voiture neuve Je paie le plus cher en ville Au 705 Boulevard Laurier.Douville Tél 774-1332 CHEVELLE 1975 2 portes, noire, très propre Tél apres 20 heures 787-3092.________________________ DODGE Colt 1978, manuel, prix a discuter Si mt seul pour acheteur sérieux 774-7678_________________ DODGE Regis 80.4 portes, moteur 318.24.000 km, roues sport, propre nomme neuf, cause de vente achat 82\tTel 793-4178 apres 17 heures DUSTER sport, moteur 340.3 vitesses.manuel, ailerons avant et arrière.4 mags.SI .300 Tel.773-7997 DODGE COLT 1981.manuel.22.000 km.garantie 12 mois ou 20.000 km.pièces et mam-o'oeuvre Georges Paquin Automobiles, tel 799-3737 ACADIAN automatique 19*79.garantie 12 mois ou 20.000 km pieces et mam-d'oeuvre Georges Paquin Automobiles, tél.: 799-3737______ CHRYSLER Le Baron 78 bonne mécanique, intérieur velours propre Tél apres 18 heures a 7741088_____________________________ CAMARO Berlmetta 1979.50.000 km, en parfaite condition, prix a dis-nuter Tel.: le dimanche a 774-3343 A VENDRE Corvette 1979 L48 automatique, très propre.30.000 km.Tél.: 774-8986_______________ CHRYSLER New Port 2 portes 4 pneus Michelin.75 Skiroule Lazer.76.440.moteur neuf, en bonne condition Tél 791-2322.__________ AMC 1980.modèle Eagle Familiale transmission autom .6 cylindres, radio arn-fm.servofreins et direction 2 ensembles de pneus radiaux ete-hi-ver.voiture toute saison Tel le soir 774-4839_________________________ CHEVROLET Impala.Station.1976 très bonne mécanique laisserais $400 carosserie acceptable Tel jour 774-8383.799-5844 soir_____ DODGE Charger 1976.moteur 318 bonne condition, aussi 4 roues mags Cragar.pneus radial T A 2 de 15\" et 2 de 14\u201d 4 roues mags alliances 13\u201d.2 pneus radial T A 60 état neuf 2 pneus Pirelli usages petit volant sport chrome au contour de caoutchouc Tél apres 18 heures 773-1545_________________________ COMET 75 excellente mécanique nouvelle batterie S200 Tel 7747962 entre 18 et 23 heures_______ CHEVEY VAN 80.très propre toute equipee.fini par la compagnie bas millage, prix a discuter Tel 7739372 apres 17 heures_____________ BUICK Regai 1977.mécanique en très bonne condition, peinture neuve vitres électriques radio am-fm.volant ajustable toit Landau couleur bleu fonde a très bon prix Tel 796-2402_________________________ CHRYSLER Cordoba 1977.moteur 360.58.000 milles, air climatise, vitres électriques, sieges baquets contrôle de vitesse, radio am-fm.cause de vente 2 autos Prix a discuter Tel 774-4226 apres 17 heures______________________________ DODGE Omni 1980 68.000 km aut 5 portes.2 tons, intérieur en velours avec garantie.P P P jusqu'en juin 83\tSi mt tel 799-3374 Sera vendu a l'encan de Andre Robitaille le 10 avril 1982_______________________ DATSUN 510 hatch-back 81 10.000 km automatique, avec toit ouvrant, radio am-fm stereo, tout équipé avec balance de garantie Tél 796-3214_____________________ CAMARO Z-28 19800.bien équipé très bonne voiture.S6800 de couleur blanche Tel 773-4353________ DODGE Monaco 1974 63.000 milles.2 pneus d'hiver neuf.S300 Tél 772-5151 apres 17 heures 30 demandez Denis MERCURY Montego 1974, en bon état.Tél.: 792-5727.____________ FORD FAIRMONT 81, 10000 Milles.6 cylindres.4 portes garantie de Ford 5 ans.transférable 4 Pneus d'hiver Michelin anti-rouille à la graisse $5800 Tel 773-8216 après 19 heures.______________________ HORIZON 1980.32.000 km 5 portes.manuelle, radio am-fm stéréo.très propre S4,675 Tél 799-5642 HORIZON TC3 1980 4 vitesses.manuel, radio am-fm.toit ouvrant Tél.: 792-6430\t________________ HORNET 1974.mécanique A-1.excellent pour piece S200 Tel 4641844 apres 18 heures ou fin de semaine_____________________ FORD Fairmont 1978, modèle Station wagon bien équipé, très bonne condition, 57.000 km Tél.549-42* 71.LEMANS 1980.6 cylindres station wagon, garantie 12 mois ou 20.000 km pieces et mam-d'oeuvre Georges Paquin Automobiles, tél 7993737,_______ ___________________ MAVERICK 1974 2 portes moteur 302 2 barils, radio am-fm.4 pneus rt'hiver, 4 mags avec radial TA d'ete.aussi 1 radio am-fm avec (booster) stereo 4 pistes et 2 haut parleurs (speakers) 40 w Tél après 18 heures a 795-6317 _________________ MUSTANG Cobra 80.peinture orange avec bandes noires, moteur 255 Tél.: 772-5972._________________ FORD Escorte L 81 4 portes, hatch back.34.000 km.standard Tel apres 18 heures 774-1495________ MERCURY Montego 1972 prix $250 Tel.774-7765 apres 17 heures.\t_______________ FORD LTD Landau 1979 4 portes, toute equipee.très propre, très bonne condition, bon prix Tel apres 17 heures 30 a 774-4379________ FIREBIRD Formula 1977 aut 2 portes.mécanique A-1.vitres électriques.radio am-fm.cassette, prix a discuter Tél 774-6759___________ MUSTANG 1975.3 portes.65.000 milles, manuel, bonne mécanique Si mt.799-3627._______________ FIREBIRD 76 moteur 305 67000 m radio am-fm.en bonne condition ! Tel 791-2048 TRANS-AM édition spéciale.1981.toit en T.toute équipée.16.000 km.Tél,: 774-6073_______________ PONTIAC Trans-am Spécial Edition 1979 Tel.: 773-0818._________ PLYMOUTH TC3.81.environ 3000 milles, radio am-fm, tape cassette.amplificateur.Si int.Tél.: 774-9310 PONTIAC Acadian 1979.4 cylindres.automatique.56.000 km.mécanique A-1.2 portes, prix à discuter Tél.: 773-8015.__________ PONTIAC Grand Prix 76.49.000 milles.Mercury Marquis 80.36.000 km.en parfaite condition.Pour mforma-tions tél : 799-4719.________ THUNDEBIRD 1977.prix $1.500 Tél.: 774-7365_______________ PONTIAC Ventura 1977.automatique.sieaes baquets, garantie 12 mois ou 20.000 km, pièces et mam-d'oeuvre Georges Paqum Automo-hiles.tél.: 799-3737._______ OLDSMOBILE 1974.millage 55.000 milles $500 .au 15030 Champlam app.5.L Cordeau.___________ OLDSMOBILE Delta 88 4 portes, moteur 455-2 barils propre, pneus Michelin et mécanique A-1 Tel 795-6359_____________________ PONTIAC Parisienne 79.35.000 milles: 4 chaises coloniales: coffres en bois, mobilier de salle à dîner, réfrigérateur réfrigérateur Pepsi, caisse enregistreuse.3 charrues decorati-ves pour parterre Tel 792-3891 TRANS-AM 1977.toute équipée peinture neuve.4 pneus d'eté et 4 pneus d'hiver Tél : Richard 7953859_________________________ TRANS-AM 76.moteur 400.4 vitesses.très propre Tél 773-2026 VOLKSWAGEN Beetle 1974 prix $800 Tél : 791-2978._________ VOLARE 1976.très propre, bas millage.modèle 2 portes, vitres électriques.intérieur de luxe radio am-fm.prix très raisonnable Cause de vente demenagement.plus de place pour 2 autos Si int tél 796-5059 OLDSMOBILE Cutlass 442.1975.très propie Chevrolet Impala 1971.prix S250 .Chevrolet Belair 1975, a vendre pour pieces: Suzuki 550.1976 Honda 350 1973 Tél 7982308 ou 773-7705 PLYMOUTH Baracuda 1973.340 4 barils, bonne mécanique.4 roues rallye, prix $900 Si int.tél.: 7748764______________________________ NOVA 1975, manuelle.3 vitesses au plancher.87000 milles, bonne mécanique.bonne carrosserie, moyenne 20 milles au gallon, prix $600 Tél.: 773-5163 après 17 heures 7736050 le jour._________________ 320 À VENDRE AUTOMOBILES \u2022 GARAGES REJEAN DESLANDES Automobiles Inc 17745 ST-Louis.St-Hyacmthé.774-1011 AMC Concorde DL.1981.6 cyl aut 4 portes.Chevrolet Malibu 1981,4 portes.Ford Pinto 1980 manuelle; Oldsmobile Toronado 1980.tout équipé; Pontiac Grand Prix 1980.Chevrolet Malibu Classic 1980.toute équipée.Chevrolet Monté Carlo 1980.Ford Pinto 1980.automatique; Chevrolet Chevette 1980; Plymouth Horizon 1979.4 portes; Plymouth Volare sport 1979.Ford Granada 1979.Plymouth Volare 1976 Nos véhiculés ont tous ete inspectés et ont une garantie, financement banquaire sur place 8' ANNEXE AUTO SERVICE 13245 Ri-aud.773-1244 Honda Civic 1980.odge Aspen 6 cylindres 1979.Cheve Monza Coupe sport, automatique 1980.Pmto 2 tons 1980.Chevette 3 portes.4 vitesses.1979.Chevelle 1976, Chevrolet 1969 Tous garantis.__________________ GARAGE Leonard Gariepy.705 houl Laurier, Douville Renault 1979, manuel 71000 km .Monza 1979.automatique 48000 km.GMC Van 1979.6 cylindres, Camaro Ber-Imetta 1979.moteur 305 47.000 km.AMX 1979, automatique Grand Prix 1979.Camaro 1978.automatique moteur 305; Toyota Célica 1978.5 vitesses.65.000 km, Mercury Capn 1978, manuel.40,000 milles; Toyota Celica 1978.5 vitesses.59.000 km.Ford Fiesta 78 manuel: Datsun F10 1977.5 vitesses.Station Pinto 1977.manuel.41.600 milles; Toyota Corolla 1976, manuel 5 vitesses 46000 milles, Dodge Dart 1976.Pick Up Datsun 1976.manuel.59.500 m Pick Up Datsun 1974.manuel; Pontiac Laurentien 1973.Charger 1973 Oldsmobile Delta 1969 Tel 7741332.CP, La Réserve^ Un condominium à PART s m % ; Pour une information complète, demandez notre feuillet contenant: \u2022\tLe plan de ce condominium \u2022\tDes conditions de vente avantageuses \u2022\tPourquoi un condominium Situé dans le Bois-Joli \u2022\tPourquoi acheter une copropriété à La Réserve \u2022\tLes nombreuses caractéristiques des condominiums \u201cLa Réserve\u201d Occupation 1er juillet 82.Robin Les Constructions 2200, rue Carillon, Saint-Hyacinthe J2S 7S9\tTél.: 773-8358 Inc.ISOLATION ATTENTION! Nouveau programme de subvention CHEVETTE 1981.2 portes, standard.spécial S4.850.12 ou 36 mois, garantie: Acadian 1980, 2 portes standard: Honda 1979.2 portes, standard.12 mois garantie: Toronado 1977 complètement équipe, mi-chehn; Chevrolet Impala 1979.4 portes.12 mois; Datsun 1975.710.standard; Omega 1975 260 aut servos.Toyota 74.pick-up; Renault 74; Chevrolet pick-up 1974.servos Automobilex Ltée 956 Royale.Mas-sueville Tél.: 788-2232.________ HONDA CIVIC 4 portes 1981.20000 km Honda Civic 2 portes 1981; Ford Fairmont 1980.6 cylindres 15000 milles.Chevrolet Citation 3 portes automatique.24000 milles Dodge Omni 024.1980 4 vitesses Ford Mustang 1979 48000 milles, automatique.Monté Carlo 1979.sieges baquets 35000 milles; GMC Van 1979.tout équipé.GMC Van 1980.34000 milles 305; Chevelle 1976, 305 $1000 Charger SE 1975.$1200 Honda Civic 1977 4 vitesses; Honda Accord 1978.48000 milles.5 vitesses.Dodge Pick Up 1975.60000 milles automatique Auto Lussier Phaneuf Inc.23 Principale St-Damase.Tél.: 797-3956_______ GEORGES PAQUIN AUTOMOBILES 4245.bout.Laurier.Sainte-Rosalie.Tél.: 799-3737.Dodge Pick Up Ram 81.bas millage.Dodge Colt.1981.bas millage; GMC Pick Up 1977; Datsun 1979.automatique 200 SX.radio am-fm; Chevelle Mali-hu 1979.6 cylindres, radio ma-fm.Pontiac Acadian 1979.automatique.Pontiac Ventura 1977.sièges baquets.Plymouth Fury 1977.4 portes.bas millage Ford F-350.4 vitesses avec boite de 12 pi aluminium; Ford F-800 avec boîte de 23 pieds Financement disponible sur place Nos véhicules comportent une garantie.78 CHEVROLET Nova.2 portes.6 automatique, radio.79 Cordoba.2 portes.8 automatique, radio.77 Pick up Dodge.V-8 standard Tel.793-2828 A LOUER APPABTEMENTS 340 À VENDRE AUTOMOBILES IMPORTEES AUDI 5000.1978 rouge, vitres électriques.serrures électriques, siege avant chauffant, toit ouvrant, air climatise.radio électronique avec balayeur electromque (scanner) etc en excellente condition Tél entre i8h et 19 heures 773-8203________ VOLKSWAGEN 1973.Coccinelle, très propre.$1950 Tél.apres 18 heures 794-2225__________________ VOLKSWAGEN Super Beatle.avec chaufferette a gaz.peinture neuve.65.000 milles.S1850 Tél apres 17 heures 796-3566__________________ VOLKSWAGEN Super Beatle propre.$1850 Tel.: ap.es 19 heures 468-9769.________________________ DATSUN 200 SX 1978.5 vitesses manuelles, peinture neuve, tout équipé, 5 roues Alliance avec 5 Michelin neufs d'éte et 5 Michelin neufs d'hiver avec roues, un seul proprietaire, valeur de liste $4.100 laisserait a $3,500.le tout Tel 7922058_____________________________ DATSUN 200 SX 1979.automatique, garantie 12 mois ou 20,000 km pieces et mam-d'oeuvre Georges Pa-guin Automobiles, tel 799-3737 DATSUN 1978 Chevette 1976 Vega 1974 Mercury Marquis 19F7 Tel 793-2768_________________________ RABBIT 78.autom de luxe, très bon ordre.134.000 km.(grande route seulement).$3.900 Tel Denise 796-3159 apres 19 heures_________ RENAULT 5.GTL 77.66.000 milles 4 pneus radiaux Michelin, radio am-fm stéréo, manuel 4 vitesses, degi-vreur arriéré, très bonne condition, cause vente depart S3.500 discutable Tel 774-2040 apres 16 heures 30_______________________________ VOLKS Beatle 70, en bonne condition.aussi remorque d auto très solide 6'x 8'intérieur Tel 798-2177 DATSUN 510 73.propre, prix fixe $500 S'adresser au 5005 Jolliet Samt-Hyacinthe, tel 774-8093 RENAULT 18 1981 toute equipee de luxe.15.000 milles, avec garantie prix $8.500 Tel apres 18 heures 773-7774_____________________ TOYOTA Corolla 1975.jaune.4 portes manuel, moteur 1200 cc 61.000 milles mécanique A-1.carrosserie très propre, en parfaite condition $1900 négociable Si intresse seulement Tél 799-4827 Sylvain apres 18 heures________________________ TOYOTA Corolla 1970.mécanique très bonne, et carosserie en bon état Tel* 799-3374 entre 18 et 22 heures.RABBIT Diesel 79.toit ouvrant, radio am-fm stereo cassette Tel apres 17 heures 30 773-4627 A VENDRE Fourgonnette Ford, 1979, modèle: Club Chateau, sièges pour 12 passagers, 68.000 km (env.42.600 milles).moteur, mécanique en général en excellente condition.4 pneus d'hiver.4 pneus d'été, carosserie très propre, sans rouille.SI intéressé SEULEMENT, tél.après 17 heures à: 549-4004 HONDA Civic, 1980.2 portes, automatique.modèle de luxe, couleur rouge Tél.: 773-2420.demandez Jean-Claude entre 8 et 16 heures HONDA CIVIC 79.bleue pâle, méta-iisé.bonne condition, manuel, 4 mags.strappage.Tél.: 774-7146 310 A VENDRE CAMIONS CAMION G.M.C .1970.\"Métro\", tout isolé, boîte de 6 pi x 6 pi de haut avec tablettes, aussi skiroule 1977 440.A vendre ou à échanger pour moto ou tracteur à gazon Tél.: 773-1665______________________ CAMION pick up Dodge 1978, 20.000 m.moteur 318.automati-quc.Tél.: 799-4924,_____________ CHEVY-VAN 75.tonne, moteur 350, automatique, isolé et fini à l'intérieur.S2500 ; aussi pick-up Ford 1970.Vi tonne, ailes à l'extérieur qe la boite, moteur 302.automatique.S500.Tél.: 796-2082 après 18 heures^_____________________________ DODGE Van 1976.V-8.transmission ordinaire 3 vitesses, surmultiplier.contrôle de vitesse, radio am-fm.stereo cassette, peinture originale, très propre, fini campeur Tél 4641844 après 18 heures ou fin de semaine.___________________________ CAMION Suburban 1979.Sierra Classique.58.000 km.équipement complet, climatiseur etc prix S7.650 Tél.: 798-2422.___________ PICK-UP et campeur le tout pour $8.500.pick-up 4 portes.1 tonne GMC 1975.32.000 m.campeur 1975, 11V» pi douche, toilette et accomodation pour 6 personnes Tél apres 16 heures 796-3612_________ G.M.C.Pick-Up 1977.moteur 305.avec boite en fibre de verre Georges Paquin Automobile, tel 7993737.____________________________ FORD F-350.1977, manuel, avec booite de 12 pieds en aluminium, garantie 12 mois ou 20.000 km.pieces et mam-d'oeuvre Georges Paquin Automobiles, tel 799-3737 CAMION Pick-Up Ford 250 4 X 4, 1973, avec lame neige \"Fisher** neuve, essieux de maison-mobile.Tél.: 796-3209._______________ FORD Econoline 1979.intérieur fini, extérieur bleu.mags.avec radiais T A., toit ouvrant.$6.300 Tél.: 7973415__________________________ FORD Econolme S100.79.intérieur complètement fini, support, échelle, pneu de secours à l'extérieur, radio am-fm.servofreins, servodirection, 4 pneus Michelin, prix $8.500.Tél.: 774-9338._____________________ G.M.C.VENDURA 1973.100.000 milles.$400 4 mags.\"Keystone\" 14 po.va sur Duster.Tel : 774-1596 après 18 heures.FORD Econolme automatique 1981.gris.20.000 km.tout équipé fini à l'interieur.par Ford Tel.: 772-2950 après 18 heures, CAMION INTERNATIONAL CO 1800.5 tonnes.$1500.Tél.: 7912154__________________________ CAMIONNETTE GMC Vandura.i960.24000 km.4 pneus Michelin, radio am-fm stéréo cassette.4 haut Parleurs, intérieur finit et isolee S6900 Demandez Pierre 774-3540 ou 774-7525 DODGE RAM 1981.7.300 km.manuel.garantie 12 mois ou 20,000 km.pieces et mam-d'oeuvre Georges Paqum Automobiles, tél 7993737,____________________________ CAMION G M C 10 roues 73.Chevrolet 10 roues 75.International 10 roues.72.tous avec boite basculante.en très bon état et très propre, avec ou sans permis VR pieces pour camion fO roues Chevrolet 74, accidenté, pieces pour camion GMC Suberban 75 4 portes accidente.moteur 454.trans aut compresseur pour garage 2 et 3 forces.pompe a l'eau électrique et à essence: roulotte P M C 1976.27 pi.comme neuve Tel 773-2374 PICK-UP Chevrolet 1977 V» tonne, automatique, servos freins et direction.radio am-fm.pneus michelm.très propre $2.100 Garage Blanchette, 396 rte 137.La presentation.796-3382.________________________ CAMION J-« tonne, 1975.Ford.4 vitesses.4 pneus neufs.9 plis, avec boite 8 x 6'i fermee Tel 772-2950 CAMION Pick-up 71.piano Lyndsay avec banc $200, 2 commodes avec garoe-robe et miroir S75 ch divan-ht en vmyle $50 traîneau Ste-Cathe-rine de luxe, selle 1res propre, autres traîneaux simples, terrain 100 x 200 pi environ, entrée aqueduc m-clus Tél.773-4642, 796-3649 CAMION Ford Econolme Chateau 79, très propre, tout equpe.balance de garantie 25.000 km contactez Donald le soir 774-5947 9QI) À VENDRE JüU PIECES CAMIONS-AUTOS 2 PNEUS Good Year Flexteen GT radial.LR 60-15.4 mois d'usure, régulier $187 ch laisserais à $100 ch ; aussi remorque 4x8.roues 14 *.bon tillage, pesanteur environ 350 Ib.demande $200.Tel 7731493__________________________ VOLKSWAGEN Beetle, à vendre pour les pièces Tél.795-3309 après 17 heures demandez Martin MAGS Keystone en aluminium poli, grandeur 13 po pour traction-avant avec 4 pneus radial T-A un été d'usure Tel 774-6017 après 17 heures___________________________ 2 PNEUS d'ete et 2 d'hiver 15\u201d Tel 774-5038______________________ 4 SUPERBES MAGS dores plus 4 pneus T-A 13 po un été d'usure sur Rabbit A voir tél 773-3942____ 4 PNEUS Michelm d'éte.qr 175-13 prix demande Si25 Tél.799-4495 À LOUER APPARTEMENTS APPARTEMENT meublé 1\u2019j pièce incluant dans la location tapis mu à mur.antenne communautaire chauffage, eau.électricité, service de buanderie, service d'mtercome stationnement, situe rue Gauthier face à l'Hôpital Honore-Mercier Tel 774-4209 ou 774-6468 APPARTEMENT 1\u2019i pièce, le diplo mate 1085 Blanchette.Samt-Hya cinthe Tél 774-6011 APPARTEMENT à louer IV, .2', li bre immédiatement et au 1er juillet au Grand Chateau 1395 Girouard Pourmt 773-5766 APPARTEMENT meubles.3\u2019 ; pie ces.cuisine et salon ensemble, ta pis mur a mur tous services compris Situes sur la rue de La bruere.Bourg-Joli Tél En tout temps 774-4125 ou 796-2433 pour visiter s'adr au 2625 De la Bruere no 3._________* APPARTEMENT 1 V, et 2V, pieces, meublees.très grand modernes, propres chauffées, eclairees laveuse secheuse disponible au 2290 Ste-Anne près de la Caisse Populaire Bourg-Joli Tel 773-2883 ou 774-9052 © PAUL ROUSSEAU assure Auto - maison - commerce taxi - vie - salaire 774-5731 NOUVELLES HEURES D\u2019AFFAIRES 8 heures à 22 heures Lundi au vendredi Pièces, réparations Gaétan Bienvenu Auto Ltée Transmissions, différentiels, embrayages (clutch) 2850, rue Dessaulles (centre-ville) Saint-Hyacinthe 774-5369 mu, 514-861-8023 © LOGEMENT 2V, ET 3V, pièces, meuble ou non $180.à $200.chauffé.éclairé, et stationnement, tout inclus.Bout Desaulmers.Tél.: 7733161 demandez Réal.___________ SECTEUR BOIS JOLYapparte-ments 2V, et 3% pièces, meublé ou non.stationnement avec prise.Pour mf le jour 773-8358 soir et fin de semaine 774-3000._______________ APPARTEMENT meublé de 3V, pi.situé à 2505 Dumesml.coin Bouras-sa.libre, chauffé, éclairé, bien décore.stationnement pour auto, toute taxe comprise Pour visiter s'add.à 3530 Sicotte._________________ APPARTEMENT Maska 280 Saint-François.2Vt pièces, meublés, chauffés, eau chaude, câble T.V .buanderie, pour personne seule Tél.: 773-1560 Ou 794-2801 ___ APPARTEMENT 3V, pièces, meuble.Pour informations tél.: 774-9011 ou 773-\t1143_____________________ APPARTEMENT 3V, pièces, meublé, libre le 1er juin, secteur Douville.à l'arrière de la pharmacie, aussi qar-derais entants le jour ou le soir Tél 774-\t1216_____________________ BEL APPARTEMENT neuf.1 V, pièce.meublé, chauffe, éclairé, service buanderie, stationnement privé, situe boul Choquette près du Parc industriel et des Centres d'Achat Libre immédiatement Tél.773-8482.A LOUER APPARTEMENTSIu- xueux 3V, et 2'h pieces avec chambres fermee.meublé, chauffé, éclaire.avec balayeuse centrale, porte patio avec balcon stationnement avec prise, deneigement et toutes taxes incluses Libre le 1er mai.Situé 5000 Joncaire Douville Tel 773-2637._____________________ EN CAMPAGNE à 5 minutes du centre-ville, grand appartement de 4 V, pi au sous-sol sur le bord de l'eau à Saint-Damase.2 ch fermées.salle de bain complète avec installation laveuse-sécheuse, cuisi-nette et grande salle de séjour, grand stationnement Accès à la terrasse Libre immédiatement Si int pour visiter 774-5715 et 797-2128 APPARTEMENT 2V, pieces, meublé.Ste-Rosalie.sous-sol.chambre fermée.taois mur à mur taxes et déneigement inclus dans le loyer Tel 799-5137._____________________ 2 APPARTEMENTS meubles, secteur Douville.endroit tranquille, inclus toutes taxes, vidange, déneigement.stationnement avec prise, service laveuse-sécheuse, un grand 3\u2019 2 libre 1er avril ou le 1er juin, $245.l'autre 2 V, pièces avec chambre termee.libre le 1er juillet S215 par mois Jour seulement 774-6491 demandez Poste 32_____________ SOUS-SOL 3V, pièces meuble, chauffe.S235 par mois, a St-Tho-mas Aquin, pour Rendez-vous 7962166 après 5 heures APPARTEMENT 3% pièces, meublé, stationnement, vidange et taxes comprises.Laveuse secheuse inclus.Libre le 1er mai.secteur Bourg-Joli, Tél.: 773-5342 après 18 heures.BACHELOR tapis mur à mur 3% pièces.meublé, stationnement inclus.Libre le 10 avril.Situé à St-Thomas d'Aquin.Tél.: 796-2462 après 13 heures.APPARTEMENT Castel 2Y, pièces, comprenant: une cuisine et salon, chambre fermée, salle de bain, tapis mur à mur, meublé, style colonial, service de buanderie, antenne communautaire, stationnement avec prise, libre le 1er avril, situé secteur St-Joseph.Tél.: 773-9907.GRAND APPARTEMENT 1 Y, pièces, meublés, chauffés, éclairés, tapis mur à mur, tout compris, personne seule, endroit tranquille, secteur La Providence.Tél : 773-2873 après 17h.__________________________ 2\tAPPARTEMENTS un de 1 Vj pièce, meublé, et l'autre 3'4 pièces: neufs, près le 1er mai.laveuse-sécheuse, chauffage électrique, très aéré, grande terrasse, stationnement; avec ou sans bail; $160 et $200.par mois; secteur Douville Tél.: après 5 heures.774-1070\t'__________ SECTEUR DOUVILLE 5080 rue Goum, face à FO T.J .grand 3\u20194 pièces.dans demi sous-sol.inst laveuse-sécheuse.stat.avec prise, remise pour bicyclette, taxe d'eau, vidange.deneigement.couvre-plan-chers inclus dans la location, libre le 1er mai.Visite sur rendez-vous 774-8758,_____________________ APPARTEMENT 3'i pièces, situé au 15735 rue Richelieu, chauffé, éclairé.vidanges, déneigement, meublé, cable communautaire, taxes, prise extérieure, grand terrain avec Bar-B-O.laveuse sécheuse sur place tout compris pour $300 par mois, libre le 1er mai Tél.774-7667__ APPARTEMENT 2% pièces, sem.-meublé, comprenant cuisine complète, table, chaise, frigidaire et poêle, salle de bain, endroit tranquille Pour informations, tél.: 7730882 S'adresser au 900 Ste-Anne 3\tAPPARTEMENTS 2 meublés; 1 non-meuble.1 libre 1er avril, prix variable entre $240 et $280 par mois.$56 ou $65 par semaine, tout compris, à 5 minutes des Galeries Samt-Hyacinthe S'ad 895 Rouleau app 1 ou tél.774-4949________ APPARTEMENT 2'h pièces, meuble, au 1189 Saint-Joseph, coin Sicotte, en arrière de l'Hôtel-Dieu.au 2e étage.service de buanderie, stationnement.libre le 1er mai Pour inf 7739281, 774-4061_____,__________ BACHELOR pour une personne meublé chauffé, éclairé, avec stationnement Situe à St-Thomas d'Aquin Tel : 796-5834 À LOUER logis 4Vz pièces 2970, rue Pratte, app.1 773-\t6101 774-\t2006 À LOUER Local isolé de 66\u2019 x 34\u2019 situé sur un terrain de 100\u2019 x 200\u2019.Très bien situé sur le chemin des Patriotes à Saint-Ours.Idéal pour petites et moyennes entreprises.Inf.785-5529 À LOUER libre immédiatement tWK'éit Ÿt V.PLACE CAS AV All I wm.\t-\t-\tX '\t», v'\t' Pour information: .Î'.aÆ; \u2014 ¦ A LOUER 16 logements \"neufs\u201d, luxueux et très grand 5% pièces, bien insonorisé, à l\u2019épreuve du feu, approuvé par le ministère du travail.Prix *440.par mois, 41/2 pièces, s395.tous les services compris.À considérer que si les taux d\u2019intérêt hypothécaire rebaissaient, le prix de votre logement rebaissera aussi.Occupation à compter du 1er mai.Acceptons couples avec enfants.Bienvenue aux intéressés.17355 rue Charron, sect.Saint-Joseph, Saint-Hyacinthe.Tél.: 774-0970 Toute maison construite avant 1971 est admissible à une subvention en vertu du programme Fédéral d\u2019isolation Thermique des Résidences Canadiennes (PITRC), et ce à compter du 1er avril 1982, soit 100% de s350.de matériel + Va de la main d\u2019oeuvre jusqu\u2019à *150 pour un total maximun de *500.j\t.Appelez-nous pour un estimé GRATUIT et pour des renseignements supplémentaires.\t, .Achetez au PRIX DU GROSSISTE votre voiture usagée a y\tLes automobiles MARCEL GAUDREAULTcnr.3075, rue Dessaulles, Saint-Hyacinthe Tél.: 773-7096 Vente, achat, échange, financement Ouvert du lundi au vendredi inclus 9h a m.à 22 heures Choix continuel de 25 Voitures d'occasionen inventaire vù LUXUEUX BUREAUX à louer, 1100 pi.\t.\u2022\t8 bureaux chauffes \u2022\tair climatisé \u2022\tstationnement prive et clôture \u2022\tcentre ville.1700 Ces Cascades com Saint-Joseph , \u2022\tsalle de réception \u2022\tsalle de conférence (board room) \u2022\tcomptabilité avec voûte notariale \u2022\tfontaine, abreuvoir réfrigéré \u2022\tsur coté ouest.3 vitrines.5x10.ensoleillée.2 grandes fenêtres a coulisse dans chaque bureau Ancien local, poste 4.TV, Saint-Hyacinthe Prix à discuter Inf.Gilles Rajotte 773-7265 il * ISOLATION JACQUES LAFERTÉ Enr 870, Principale, La Présentation 796-3277 En affaires depuis 20 ans accrédité: ONGC no.0499 RECQ no.1611-5925 Profitez-en dès maintenant noEl USSIER INC 797-3671 St*Hy#cinthe St-RamMe PROJET DE RÉNOVATION Vente ou installation de revêtement au complet Aussi: persiennes, auvents, gouttières jusqu\u2019à 44\u2019 sans joints, portes, fenêtres, porte-patio jusqu\u2019à 2 vitres coulissantes thermos, rampe et porte aluminium isolante, etc.2 remorques avec véhicules radio.Estimation gratuite jusqu\u2019à 30 milles à la ronde.Consultez-nous 797-3671 ESPACE POUR BUREAU À LOUER Espace de 500 pi.ca.1180, rue Dessaulles, Saint-Hyacinthe Stationnement, air climatisé, idéal pour professionnel Inf.Jean Michel Garand 774-9221 < % ,j x» -tîfriaiéf-iy* V icrai**-* D 8/LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 31 MARS 1982 inn a louer U U APPARTEMENTS\ti0(| A LOUER 4411 LOGEMENTS\tm À LOUER 1L U LOGEMENTS\tCflf) ON DEMANDE JUU PERSONNES\t550 D,''ERS\tClfl PRIÈRE U IU A L ESPRIT SAINT\tClfl PRIÈRE U 1 U A L'ESPRIT SAINT\tjjjjjj REMERCIEMENTS\t760 AVIS APPARTEMENT 2Vi pièces, meublé, au 2e étage, au 2450 Laframboise.face à l\u2019école Casavant.sevice Ce buanderie, stationnement, libre le 1er mai.Pour inf.tél.: 773-9281 7744061.______________________ GARÇONNIERE de luxe, entièrement meublé, télé et système de son compris.S350.par mois.2V» pièces, meublé, chauffé, éclairé Tél.: 7734000\t____________________ APPARTEMENT 3Va pièces, semi-meublé, chauffage électrique.$200 par mois, libre le 1er mai.situé au 2165 Nelson.Tél.: 774-7343 avant 16 heures.APPARTEMENT 1Y» pièce, meublé, chauffé, éclairé, très près centre-ville $110 par mois Tél.: 774-1678 APPARTEMENT 2\u2019 a pieces, meublé, chauffe, situé rue Ducios.centre-ville tout près du Terminus Provincial et de la rue Des Cascades Tél.: 774-9456 apres 17 heures___ APPARTEMENT 1 V» pieces, meuble service laveuse-sécheuse Tél.: 799 3696 APPARTEMENT joli pces.dans sec leur La Providence, maison residen tiel.1er plancher, stationnement patio, piscine, très éclairé.S220 par mois Tel.773-1807___________ APPARTEMENT 3V» pièces, joli meuble nettoye peinturé, galerie avant et arriéré, situé sur Dessaules, aussi appartement une piece, meuble.situé rue St-Jacques Tél 7732912_________________________ APPARTEMENTS tous meublés comprenant salon chambre, cuisine salle de bain Tapis mur a mur.chauffage, electncite.service sanitaire payés Stationnement en asphalte installation du câble et telephone entree pnvee Pour Homme ou femme seulement Libre imme-diatement Tél 773-1658______ APPARTEMENT 3\u2019,» pieces meuble chauffe éclaire laveuse et secheu-se fournies, stat prive, situe a La Providence Tél après 19 heures 773-4719____________________ APPARTEMENT 2\u2019; pieces, meuble, avec stationnement secteur Bourg-Joli, libre le 1er juillet Tél 773* 8813 apres 15h30 heures_____ APPARTEMENT 1 \u2019 » piece, meuble, chauffe éclairé câble fourni, iibrë immédiatement aussi 3'; pieces, meublé chauffe éclairé, libre le 1er Tel 774-2863________________ 4 Jf) À LOUER \u2018HU CHAMBRES GRANDE CHAMBRE meuble dans maison appartements comprenant poêle frigidaire eau chaude et froide antenne de téléviseur, etc Situe 576 ave Mondor Tel 774-8787 CHAMBRES pour etudiants (es) situées centre-ville.1205 rue Calixa-Lavaliee com Samte-Mane et 547 ave samte-Mane a Samt-Hyacmthe face au terminus d'autobus provincial salons et salles a diner disponibles pour le groupe réfrigérateur et tapis neuf dans chaque chambre Tel 773-7138_________________^ CHAMBRES a louer au 1230 Des Cascades remises a neuf tapis mur a mur.chauffage électrique, meu* biees service de concierge $30 a $45 libres immédiatement en haut de l epicerie Des Cascades intéresses se presenter au 1230 Des Cascades__________________________ CHAMBRE sur le bout Laurier a Ste-Rosaiie avec plusieurs commodités de la ma>son Chauffe, éclairé avec stationnement Tel 799-4145 CHAMBRE a louer attenante a une cuisine communautaire, salle de bam complete com des rues Union et Perreault.Samt Joseph.Tel 774* 4383___________________________ CHAMBRE ores de t Hôpital Hono-re-Meroer et centre d achat, accès toutes les pieces bon chez soi Tél 774-1534 ou 796-5941___________ CHAMBRE a louer avec poêle et frigidaire table et chaise divan lit Situé au 1130 Papineau, visite sur rendez vous seulement Tel 7748758___________________________ CHAMBRE pour persohne d'un certain âge.secteur Douviiie Tel 7740187___________________________ CHAMBRE a louer, si tu as envie de vivre dans une grande maison a la campagne pour te sentir plus libre et economiser de I argent alors prend le temps de téléphoner Tel 773-\t1769 demandez Giseie ou Y van__________________________ CHAMBRE a louer Boui Casavant grande chamore meubiee tapis mur a mur très propre Service de buanderie et cuisine Tél 773-2223 ou 774-\t2828 4 0(] À LOUER 910 LOGEMENTS SECTEUR Bois-Joli, luxueux 3'; , 4\u2019; 5\u2019» pièces de construction récente certain avec foyer, bien insonorisé.très bonne isolation pour chauffage électrique service de concierge stationnement prive avec prise, espace de rangement, dans chaque logement, taxes vidanges et deneigement inclus S adr Jour 773-8358 le soir et fin de semaine 774-3000____________ LOGEMENT 4\u2019» pieces luxueux tapis mur a mur.comptoir lunch, mst laveuse secheuse dans salie de bam.isolation supérieur pour chauffage elect avec thermostat dans chaque pièce, prise elect pour chaque auto remise ext pour ranger bicyclette stationnement asphalte endroit tranquille Libre 1er avril, prix a compter de S285 Tel soir et fm semaine 773-8979____ LOGEMENT 3'».4\u2019 j 5' ; pièces insonorise avec ou sans foyer, bain tourbiilion grand balcon 18' système d'm»ercomme.construction récente Secteur Bourg-Joli Pour mf 774-6976_______________________ LOGEMENT de 4\u2019j pieces dans un 8 logements construction 5 ans.libre le 1er juillet 1982 au 2965 Bouchard.demi sous-sol Recouvrement de plancher installation laveuse vaiseiie prise extérieure pour auto.taxe a eau vidange déblaiement de la cours, conciergerie, remise extérieure sont inclus dans le prix du logement, chauffage eiectnque à vos frais Tel apres I7h 30 7744647 LOCAL COMMERCIAL de 2,400 pi.ca.À LOUER ou À VENDRE situé au 992, Des Cascades, libre le 1er mars 82.™ 774-3057 ENTREPÔT A LOUER 6,000 pi.ca.situé au 512, rue Ducios ^OO/mois, éclairé, chauffé Tél.: 773-8477 Pierre Solis « LOGIS DE 6 pièces, plus salle de bain, chauffé, unité d'air climatisé, situé au rez de chaussée, libre le 1er mai.$400 par mois S'adr au 229 Concorde Nord.Tél.: le jour 773-9738 ou le soir 773-1383 LOGEMENT 5V» pieces, recouvrement de plancher, installation laveuse sécheuse, installation lave vaisselle compris \u2018axe de vidange et déneigement inclus, libre le 1er juillet.$355.situé au 334 Fontaine.St-Thomas d'Aquin Tél 796-5970 ou 796-5935_________________________ A ST-PIE logement 4V» pieces, recouvrements do planchers fournis ainsi que les taxes, vidanges et déneigement.stationnement, prise pour auto, et petite place de rangement.dans immeuble recent, libre pour le 1 er mai Tel 772-5983 ou 772-2095_________________________ GRAND 5% pièces, libre le 1er mai Tél 773-5866 s'adr au 17350 Charron no 13 St-Hyacinthe, GRAND LOGEMENT 5V» pieces avec armoire de chêne, revêtement de sol de Qualité et aspirateur central situé a Douville et libre immédiatement Pour ml suplementaire Tel onlre 17 heures et 18 heures 7748485.____________________________ LOGEMENT 4V» pieces, au 1er éta-e.s'adr au 3025 Pratte No 4 Tél 74-0640 ?LOGEMENTS 4'/, pieces, mst laveuse sécheuse chauffage électrique pas de stationnement libre le 1er juillet 82.au 1er etage no à, $250 au 3e étage no 6 $225 situé au 2305 Lalonlame________________ LOGEMENT 4 /pieces dans un demi sous-sol.très propre, mst laveuse secheuse cours asphaltée, prise extérieure pour auto déneigement compris libre le 1er juillet 82 $275 par mois, situe au 316 Principale.St-Thomas D'Aquin no 2___________ LOGEMENT 2'» pieces meuble chauffe, éclaire, tapis mur a mur déneigement et taxes de vidange inclus.stationnement avec prise d'auto libre le 1er juillet 82 $235 par mois, situe rue Fontaine.St-Thomas d'Aquin.Tel 796-5970 ou 7965935\t______________________ LOGEMENTS 4 V» et 5'; pieces construction un an armoires en chêne, planchers en marquettene taxe d'eau vidange, et deneigement compris, situe a St-Thomas d Aquin libre le 1er juillet $320 et S370 par mois Tel 796-2004 apres 16 heure^______________________________ LOGEMENT 3'» pieces, meuble, près du centre-ville, stationnement prive Tél.: 773-4308_____________ LOGIS NEUF 4' j pieces situe Boul Choquette ores le 1er mai.ter juin, et le ter juillet très grande piece armoires chêne recouvrement de plancher fournis complet grand pa-lio sur le toit.1res bien insonorise et isolation supérieur pour chauffage eiectnque Pour plus d ml Tél apres 5 heures 773-2349__________ 2 LOGEMENTS de 4 ', et 3 .pieces lournaise de plancher situes a La Providence Pour inf Tel 799-4719 LOGEMENT 3'; pieces secteur St-Joseph Tél 774-8887______________ LOGEMENT 4'» pieces meuble chaulfe.rue St-Pierre Samt-Jo-seph.S300 par mois Tel 774-8121 apres 18 heures__________________ GRAND LOGEMENT 3 » o-ees avec loyer chauffe éclaire 5300 par mois situe bord nviere a Douville avec réference a 774-6424 demandez Louis________________________ LOGEMENT 4\u2019.pieces sous-sol.grande fenêtre arriéré S240 par mois, comprend eau chaude, vidange taxes d'eau recouvrement plancher saul salon chauffage électrique avec reference Tel |Our 7740377.soir 773-7614______________ GRAND LOGEMENT 7', pieces très luxueux ideal pour professionnel, comprenant foyer poêle ei four Jean-Air lave vaisselle système de son encastre plancher de bois Iranc decoration intérieure spéciale garage avec porte électrique terrasse et piscine secteur Bourg-joli, endroit tranquille près du centre d'achat S525 par mois libre le ter mai Tel 774-6491 de-manaezext 32 le jour seulement LOGIS 6\u2019» pieces au 2831 Girouard O .chaullage elecirique Jour 7742929 le soir 773-2829 ou s adr le soir au 2373 Girouard O__________ LOGIS au village D Upton 7'» pieces libre le 1er mai s'adr a Denis Girard Tel 549-4544 LOGEMENT 4' , pieces et un de 3'» pieces situes au 875 Bout Casavant St-Hyacmthe construction un an planchers de chambre sur par-quetterie libres pour le ter juillet Tel.: 796-5825___________________ TRES GRANDS et luxueux logements neufs rue Laval, comprenant armoires en chêne aspirateur central plancher de béton insonorise porte patio et grand balcon système d'intercome porte miroir luxueux couvre-plancher prix valide jusqu'en juillet 1983 3'.- Pieces a S300.libre immédiatement 4'; pieces à S360 libre immédiatement ou le ter juillet Inf apres 10 heures Tel.: 774-4522___________________ LOGEMENTS 4 j pieces libre le 1er juillet taxe d eau vidange et deneigement inclus Installation laveuse secheuse prise extérieure dans stationnement.chauffage eiectnque au frais du locataire Tel 773-7938 LOGIS 4 et 5\u2019j pieces situe rue Girouard libre le 1er juillet Salie a dîner et salon a tapis chambres en marquettene chaullage eiectnque mst laveuse-sechnuse et lave vaisselle service d ordure stationnement prise d auto Rens Tel apres 5 heures 774-8521________________ TERRASSES Joli-Bourg logement très luxueux.5'» pieces avec patio, situe au 2890 rue Ste-Cathorme.plancher en béton pour une meilleur insonorisation foyer dans le salon.chauffage eiectnque tapis mur a mur.salle de barn avec accessoires de couleur installation laveuse-secheuse et lave-vaisselle Aussi installation pour recevoir la cuisinière Jenn-A- Espace de rangement dans le logement dectecteur de fumée.stationnement avec prise électrique.deneigement Amenagement paysage incomparable Aires de loisirs et terrain de jeux foyer extérieur Service de conciergerie Près des écoles et O T J centre medical et centre d'achat Sur Circuit d'autobus Libre le 1er juillet $375 par mois Tél 773-3107 ou 774-7833 A LOUER 3'/2.4'/2,51/: pièces rue Sicotte.près de la ville, du parc industriel, du cégep et des écoles Très grand logement neuf, insonorisé, grand stationnement.Libre pour 1er avril ou 1er .lnf.(jour) 773\"9281 (so») 773-1345 < BUREAU À LOUER 525 pi.ca., coin Cascades et Mondor \u2018250/mois, chauffé.2e étage Tél.: 773-8477 Pierre Soils < LOGIS 3V» pièces meublé, demi sous-sol.libre mi-avril, comprenant cuisine, salon, chambre fermée et salle de bain, poêle et réfrigérateur, tapis, chauffage\u2018électrique, stat privé.électricité, non comprise, situé rue Prince, loué avec bail.$280 par mois Tél.: 774-7620______________ LOGEMENT 4V» pièces, moderne très bien situé, Boul Casavant.chaullage électrique, entrée de câble.installation laveuse sécheuse, stationnement avec prise eiectnque.déneigement et vidanges inclus Libre le 1er juillet Tél 773-1141___ LOGEMENT 3V» pieces, meublé, tapis mur a mur.salle de lavage a votre disposition dans une maison neuve vidange, câble communautaire.assurance pour les meubles inclus a 10 minutes de marche du centre ville Libre immédiatement ou le 1er juillet s'adr au 12725 Jutras Tél : 773-7167.___________________ LOGEMENT secteur Bois-Joli grand 5'» pieces, chauffe, avec espace de rangement au sous-sol.taxe d'eau, vidange et déneigement inclus libre le 1er août S400 par mois Tél.: 774-8683______________ LOGEMENT 4V» pieces au 2e étage chauffage électrique, escalier de bois donnant accès au grenier situé rue Centre Ste-Rosalio.libre le 1er juillet Tél 773-4748_________ LOGEMENT 3\u2019; pieces meuble libre pour le 1er mai.prix $295 par mois jusqu'au 1er juillet 83 Secteur Bois-Joli Tél : 773-1250_________ LOGEMENT 3\u2019 » pieces libre le 15 avril 82 ainsi qu'un 5 pieces, libre le 1er juillet Secteur St-Joseph Tel apres 6 heures 514-773-11 17_____ LOGEMENT de 3 ; pieces comprenant bam tourbillon service d'mter-comme aspirateur centrale, tapis mur a mur stationnement avec prise taxe deneigement vidange payes par le proprietaire.S300 situe au 3e etaqe Laisserait poêle et frigidaire pour Si00 Inf s'adr au 2805 Laval no 19 Tel 774-3616 le soir seulement__________________________ LOGEMENT 4'; pieces chauffage electriaue.avec sous-sol libre le ter mai.Tel 773-2721____________ LOGEMENT 5'/ pieces a La Providence.3 chambres, salon, cuisine, installation laveuse-secheuse très propre $150 par mois Tel 7731575_____________________________ LOGIS 4 grandes pieces proche de tout belle vue.grand terrain, grande cave grande galerie.S200 par mois, au ter etage a St-Joseph Tel 773-8178_____________________ SECTEUR La Providence logement 4' j pieces, au 2e etage installation laveuse-secheuse.remise extérieure.ideal pour personne seule ou couple sans enfants, libre le 1er mai $200 par mois Tel apres 17 heures 774-2606 m A LOUER 70U PROPRIETES MAISONS a louer dans le secteur La Providence Tel 773-1143______ DOUVILLE.Domaine Hertel recent semi détaché paliers multiples (3) tout bnqwe foyer 3 chambres a coucher patio extérieur $535 par mois toutes taxes deneigement et entretien du gazon inclus libre le 1er juillet Pour ml Tel 773-8397 MAISON a louer 3 chambre a coucher.chaullage eau chaude grande cuisine situe Ste-Rosaiie Tel 799-5797________________________ MAISON NEUVE suoer isolee 1'; etage rue couvent de Lorette secteur La Providence toute en pierre galeries 2 côtes 7 pieces 2 salles de bams Mezzanine gouttières belles armoires terrain 77\u2019 » x105 $700 par mois taxes incluses Tel 797-3671 Const Noel Lussier Inc m A LOUER TtU MAISONS DE CAMPAGNE MAISON au 330 rang Samt-Andre Samt-Thomas d Aqum Tel 7965022 apres 18 heures___________ MAISON de campagne 6'.pieces accès au lardm avec grand terrain situee a Ste-Madeieme Tel 7953456___________________________ jCf] A LOUER TU U BUREAUX - LOCAUX LOCAL pour bureau avenue de I Hôtei-de-Ville libre immediate-ment Tel 773-1542______________ A LOUER CENTRE ville bureau 1400 pi ca prêt pour occupation tapis air conditionne 4 pieces toilette situe 650 Ste-Anne face au journal le Courrier s adr Andre Perrault Tel 774-5609_____________ BUREAU a louer Beioeil ideal pour proffessionneis bureaux et locaux commerciaux a louer dans l'edifice La Detente 289 Brunelle Beioeil Pour Inl Tel 464-3144 ou 4678144 demandez Cleo Monssette LOCAL INDUSTRIEL ou entreposage dans centre-ville porte électrique 10 x11 hauteur chauffage a l'huile grandeur 14 de hauteur X 43 x 45 libre immédiatement S'adr M Viledoux 480 ave Brodeur Tel 773-\t4383______________________ BUREAUX pour professionnel Ou autre situe au 2950 Laframboise ou au 5450 Laurier Douville.superficie de 400 a 600 pi ca Tel 773-3738 ESPACE de plus de 800 p c pouvant servir au commerce no à à avec grande porte de garage et Ba> Window situe au 1150 Sylva Ciapm.Si 50 par mois, libre le 1er juin Tel 774-\t8966______________________ LOCAL 900 ca chauffe angle La-framboise et Girouard pour bureau professionnel ou commercial libre le 1er juillet S adr 700 Laframboise St-Hyacmthe.Tel 773-1112 ou 7734577.__________________________ LOCAL A LOUER 700' ca environ plus entrepot alternant sf desire idéal pour bureau, secteur centre ville facilite d accès, stationnement facile Tél.: 774-1477__________ LOCAL commercial 30X60 ideal pour garage Tél 773-4769 ou 7741268___________________________ BUREAU 735 Ste-Anne 1000 pi c libre le 1er juillet Intérieur exceptionnel Tel : 773-3111.____________ BUREAUX a louer avec service de secretariat \u201ctéléphonique et photocopie\" au centre commercial (Place Casavant) Tel 773-8358 jC(] À LOUER 40 U CHALETS CHALET de ski a louer situe au Lac Bonnalay dans les Gantons de l'est au pied du MOnt Orford a quelques minutes du parc Provincial, endroit ideal pour ski fond Construction rescente.tout meuble 3 ch a coucher.petit foyer, comprenant cnauf-fage.électricité et deneigement Possibilité de louer pour la 1er semaine de mars ou autres semâmes a bon prix Tel 774-2415 si mt CHALET meuble situe sur le bord de la nviere.près du Domaine Joyeux.Samt-Pie.à louer de mai à sept Inf 796-5819\t____ (81 ?,rER SALON d'esthétique, tout équipé à louer, pour mf Tel.: 549-4477_ GARAGE 2 portes, pour entreposa-e.20'x23'à Ste-Madeieme Tel 95-3456 ?APPAREIL Video ainsi que Videocassettes avec films pour adultes a louuer a la journée, à la semaine, ou au mois, prix spécial pour bar ou Motels Tel 774-2036 ON DEMANDE PERSONNES COUPLE SERIEUX ou personne seule avoir 20 ans et plus pour administrer ur.e agence de distribution de gros et détail.Prenez rendez vous le mardi et mercredi de 17h 30 à 21 heure Tél.: 773-2287._____________ A TEMPS PARTIEL désirez vous ajouter a vos revenus, en travaillant, quelques heures de votre choix par semaine.20 ans et plus Tél 7742161.__________________________ DESIREZ VOUS UN revenu supplémentaire a temps partiel?Nous pouvons vous aider a l'obtenir, pour couple sérieux 18 ans et plus; prenez rendez vous Tel : 774-6895 GENS SERIEUX recherchant revenus supplémentaires a temps partiel.vous choisissez votre propre revenus.Tél 774-0366____________ A BESOIN personnel plein 'partiel avec auto pour livraison Poss $16 50 heure Tel 774-5230______ URGENT! Besoin 10 personnes avec auto pour livraison et collection.possibilité de $250 par semaine Tél : 774-2656______________ REPRESENTANTS(ES)demandé- s(es) pour travail dans la region doit posséder auto salaire de base selon les qualifications, possibilité de bénéfices marginaux très avantageux aucun investissement Pour plus d\u2019informations tel 774-5545 MADAME vous désirez un revenu appréciable?Travaillez de 15 a 20 heures par semaine a votre choix?On vous offre l'occasion Tél 7749484___________________________ CUISINIER avec 2 ans d experience minimum, mets canadien et pizza semaine de travail environ 32 heures.salaire selon competence Se presenter pour application Restaurant Croissant D Or.2045 boul La-framboise______________________ GARAGE a Rougemont demande personne avec experience dans le debossage et la peinture, aimant son travail Demandez Andre 4692310___________________________ CHANTEUR(SE) demande pour un groupe de style danse-music jouer des percussions serait un atout Tel 799-3898 apres 17 heures 7994956___________________________ FEMMES DE MANDEE S:manucuris-te pouvant faire aussi ongles acryliques pour travailler a Beioeil a \"La Detente \".Information 464-3144 467-8144 demandez Cleo Monsset-te_____________________________ PERSONNE fiable avec experience pour garder chez moi un bebe âge de 3 mois secteur Samt-Thomas fl Aquin Que Tel 796-2288______ DEMANDE personne àgee pour garder en pension dans une maison pnvee.sans enfant chambre pnvee prix raisonnable je demeure a 10 milles de Samt-Hyacmtne Pour mf 791-2026_______________________ PERSONNELS demandes pour travailler dans mon commerce 'Lady Fmeiie \" revenu considerable cadeau a plein possibilité de vous caliber pour une auto fourme, venez vous joindre a mon groupe Tel 796-2209_______________________ VOULEZ-VOUS travailler?Tel 7744323___________________________ REPRESENTANTS(ES) La Société Nationale des Québécois offre situation d'avenir dans la region Ri-cheheu-Yamaska travail agréable formation assurée gams importants (commissions et bonis) voiture necessaire Pour rendez-vous tel Serge Brodeur directeur recrutement a 773-8535 de 9 a 17 heures______ PERSONNE pour garder 3 enfants et entretenir la maison elle doit coucher sur place Tel 774-8354 DEMANDONS 5 personnes pour travail a temps partiel dans la vente 15 heures $150 et plus belle perso-nalite et auto necessaire Pour entrevue seulement Tel 793-4601 ou 773-4863 entre 9h et 13 heures Gif) ON DEMANDE J I U DIVERS ON DEMANDE logis de 5 pieces S'adresser a 774-6780___________ ACHETERAIS tracteur Massey Ferguson 35 forces avec prise de pouvoir continuel à un prix raisonna-bie Tel 793-4586________________ DEMANDE GARAGE a louer dans le quadrilatère Beaupariant Sacre-Coeur Bermer et Blanchette Tél jour 774-5316 soir 774-6631______ DEMANDE un logis 4 i ou 5'.pour 2 adultes secteur Bourg-Joli ou environ pour juin ou juillet Tel 7731007 550 DIVERS LAVAGE de murs et plafonds a la machine lavage de tapis divans, et intérieur d auto a la vapeur lavage de fenêtres Nettoyage a sec divan de velours ou autres Estimation gratuite Tel 799-5021____________ REMBOURRAGE Claude Therr.en estimation gratuite choix de materiel.prix spéciaux sur les tissus pour quelqu'un qui veut rembourrer ces meubles lui-méme s ad 501 rue St-Domm.que village Samt-Do-mmique Tél 773-7034______________ NOUS ACHETONS échangeons ou prenons en consignation, les choses dont vous ne vous servez plus telles vaisselle, accessoires électriques articles qe cuisme livres articles de sport radio, camera bijoux, pneus outils articles de iardm etc nous n acceptons que les marchandises propres et en oon état Le Surplus enr 89 rue Brodeur Samt-Hyacmthe Tel 773-5703____________ ACHETEUR de vieilles autos pour ferraille de $50 a$i00 Tel 772-2015_______________________________ NOUS ACHETONS nous vendons et échangeons vos meubles usages propres et en bon état vos appareils ménagers en bon état de fonctionner Sur appel au 773-3377 Nous passons évaluer votre marchandise gratuitement et nous vous payons comptant Livraison gratuite Pian mise de coté plan de financement.30 |Ours de garantie sur appareils electro-mènagers Ameublement P H enr 935 rue Bibeau Tel 773-3377 le roi du meuble usage et l as des bas prix________________ OUI C'EST VRAI! vous pouvez combattre l'inflation a la chiffonne-rie Enr Pour une fraction du prix nous vous offrons des vêtements pour hommes, femmes ou enfants, que ce soit robes, pantalons, jeans, chemises, t -shirt etc Neuf presque neuf ou surplus Une seule visite et vous serez convaincu 89 rue Brodeur St-Hyacmthe 773-8640 Ouvert I m m et s de 9h a I2h de I3h à I7h et j v de 9h a I2h de I3h.à 2lh_______________________ AVIS AUX personnes qui auraient du linge non utilisable a donner irais le chercher Tel 773-2197 TAXIDERMISTE diplôme a voire service, et aussi depositaire en materiel pour la taxidermie, avec de nombreuse années d experience, nous sommes en mesure de vous donner un service professionnel.et conciencieux et un ouvrage garantie afin de verifier la qualité et la perfection de notre ouvrage Nous avons en magasin une fouie de specimens naturalises en démonstration et que vous pouvez iuger vous* même avant de faire empailler les vôtres Cours en taxidermie commancant bientôt S ad Artisanat Rose-Mane enr 2335 rue Des-saulies.Samt-Hyacmthe Tel 7732454 Res 773-2609________________ ROYAUME DU Chômeur, nouvelle administration M Camille Trudeau, poêle, frigidaire laveuse, secheuse.meubles usages, articles divers, achat, vente ainsi que collection au 904 Des Cascades Tel 774-2777 UN REVENU supplémentaire vous interesse, couple serieux seulement.Tel 774-2729_______________ ACHETONS vos accessoires électriques usages tels que frigidaire, poêle, laveuse, secheuse.Tel 774-748-9________________________________ PRENDRAIS passager(ère) de Sam-t-Hyacmthe ou Saint-Thomas d'Aquin pour Montréal, centre-ville, du lundi au vendredi inclusivement.Heure de travail à Montreal 8h 15 a I6h 30.Tel apres I7h 30 773-6759 VOUS AUREZ besom d'étampe en caoutchouc, les Entrprises G L.Tél.: 773-2033 REPARATION TV couleurs, système de son.électronique générale, service a domicile, ville et campagne.prix raisonnable Tél.774-2036 JE VOUS dôbarasse de tout ce que vous n'avez plus besoin, meuble, etc pouvant servir à d\u2019autres personnes dans le besom Tel 772* 5428 HO RECHERCHES J I U DIVERS CHERCHE logement 4 V» ou 5 pieces.pour juin ou juillet, une famille de 3 adultes, a proximité de la gare ou terminus, chauf elect., stationnement, mst laveuse sécheuse et câble communautaire Tél.7748087._______________________ RECHERCHE logement de 5 ou 6 appartements soit dans Samt-Hya-cmthe ou banheu Tel 774-9266 ACHETERAIS 2 pneus Micheî n.205-15 d ete Tel 774-7991 demandez Yves ou Jean_________ CHERCHE TERRE a louer de 100 a 150 arpents, dans un rayor de 10 milles de Samt-Hyacmthe Tél apres 18 heures 773-4165____ CHERCHE garage a louer pour entreposage.dans secteur de La Providence ou Saint-Joseph de prefé-rence Tél 773-4345__________ CHERCHE un logement 5\u2019 » a 6V».près de lecoie secondaire Fadette libre pour juin ou le 1er juillet Tel 792-3428____________________ ACHETERAIS chalet secteur La Providence ou Douville Tel apres 17 heures 773-4745.ACHETERAIS vieilles televisions couleurs bonne ou mauvaise condition S5 a $15 dollars Tel 7742036________________________ ACHETERAIS un ou deux Walkie-Talkie Realistic 3 canals, en bon état Tel 799-3547 SERVICES GARDERAIS enfants a la |Ournée ou a la semaine ainsi que fm de semaine a mon domicile, de la naissance a l'àge scolaire avec experience Grande cour Je demeure près de la polyvalente Tel 773-1933______ VOTRE AVENIR cartes boule de cristal, lignes de la main, hypnotisme spiritisme parapsychologie sciences occuies etc Diplôme de l ecoie Esope de France Presentez-vous de I3h a 21 heures lundi au samedi, au 2945 rue Bouchard no 3 St-Hyacmthe___________________ CARTOMANCIEN heure de bureau de 11 h a 21 heures tous les jours Tel 796-2286 St-Thomas D Aqum CARTOMANCIENNE DIPLOMEE SAMEDI seulement ici en ville 7739929 pour rendez vous Pour Savoir votre avenir par les cartes égyptiennes ou les hones de la mam Autre temps a St-Basile Tel 653-5605 Madame Jenme.cartomancienne DECAPAGE finissons les meubles a la cire d'abeille, allons les chercher, estimation gratuite 15 ans d expe-nence Tel 774-1629 le soir____ IMPOT Je ferais rapport d impôt complet Je suis technicienne en administration en finance Experience dans bureau comptables agrees Tel Monique 796-3412__________ COUTURE et haute couture confection alteration, creation de patron modèle sur mesure Tel Sylvie 773-4892_______________ ARMOIRE DE CUISINE économisez 30°o du coût et pas de frais d installation cette offre est limitée, vous pouvez reserver pour mstaiiatioh cet ete aussi travaux de renovations de tous genres, garantie de 5 ans artisant Tel 799-4927 de 7 a 9h a m___________________________ J'OFFRES mes services pour travaux de peinture generale amst que pour le décapage de meubie finition et sablage de plancher Tel 774-2298______________________ AFFILAGE de ciseaux de couturière et autres ainsi que ensemble mèches a fer \u2019 i*\" a 1 ' de diamètre Pour inf tel 773-4136 du lundi au vendredi inclusivement entre I2n et 21 heures_____________________ GARDIENNE d enfant disponible tous les soirs de la semaine amsi que toutes les fins de semaine j ai 15 ans et je possédé une certaine experience Tel 774-6764_______ PARTICULIERS et rentiers - impôt si vous être emparasses avec des formules comme TPl-G T4 TP4-U.TP5 TP6 TFA1 TP4-0AS TP4A-P etc faites preparer vos declarations par Diane Gaudette Expenen-ce de 10 ans Tel 774-2565_____ FERAIS transport de machinerie agricole ou tout genre de marchandise partout dans la province, prix 7QC du mille Tel 1-819-398-2405 PENSION pour chevaux, box ferme $65 par mois.Samt-Liboire Tél 793-4247\t.___________________ FERAIS menage de printemps dans maison pnvee ou appartements dans secteur Samt-Joseph Tel 774-4097 demandez Diane_______ AIMERAIS garder un enfant a la maison je demeure a Douville Tel 773-1169______________________ GARDERAIS enfants chez moi.de 0 a 5 ans du lundi au samedi inclusivement Tel Mme Francine Gad-bois au 11940 Tnquet.799-5375 ENTREPRENEUR électricien pour tous vos travaux électriques voyez Simon St-Sauveur Enr spécialiste en chauffage eiectnque.résidentiel, commercial industriel, pour une estimation.100 rue Plante Samte-Ma-deieme Tel (514)795-6207______ GARDERAIS enfants, chez moi ou a leur domicile du lundi au vendredi, bonne experience, je demeure dans secteur Bourg-Joli Tél 774-1949 MENUISIER prendrait ouvrage a l heure ou au contrat, finition intérieure et extérieure peinture gène-raie Tel 799-5236_____________ MENUISERIE generale Tel 7962166 apres 17 heures__________ PAYSAGISTE entretien réparation renovation, rouler, dechaumer.ae-rer.pose d'engrais et herbicides, taille d\u2019arbres arbuste et haies, plantation d arbustes et de haies Tél.: 773-1864________________ COUTURIERE offre ses services pour bord de robe.jupe, manteaux, aussi cours pour débutante Irais garder enfants de la naissance à 4 ans.dans secteur Bois-Joli Tél 773-9279______________________ ARMOIRES de cuisine boiserie, meuble traditonnel Atelier Ste-Ro-salie tél.799-4043__________ GRATUITEMENT je vous debaras-serai de tout ce qui ne vous sert plus Je prends tout Tél Montréal 325-0303______________________ JE SUIS COUTURIERE j offre mes services pour confection et reparation de vêtements Tél 774-0357 Gif] PRIÈRE U lu AlESPRnSAINT PRIERE A L\u2019ESPRIT SAINT Samt Esprit toi qui m'éclaircis tout, qui illumines tous les chemins pour que |e puisse atteindre mon ideal, toi qui me donne le don divin de pardonner et oublier le mal qu'on me fait et que dans tous les instants de ma vie tu es avec moi.je veux pendant ce court dialogue te remercier pour tout et confirmer encore une fois que je ne veux pas me séparer de toi à jamais, même et-malgré n'importe quelle illusion materielle Je désire être avec toi dans là gloire eternelle Merci de ta miséricorde envers moi et les miens (La personne devra dire cette prière pendant trois jours de suite) Après les 3 jours, la grâce demandée sera obtenue même si elle pourrait paraître difficile Faire publier aussitôt la grâce obtenue sans dire la demande, au bas mettre les initiales de la personne exaucee -RB, REMERCIEMENT à l\u2019Esont-Samt pour faveur obtenue SYC PRIERE A L\u2019ESPRIT SAINT Samt Esprit toi qui m'éclaircis tout, qui illumines tous les chemins pour que je puisse atteindre mon ideal, toi qui me donne le don divin de pardonner et oublier le mal qu'on me fait et que dans tous les instants de ma vie tu es avec moi.je veux pendant ce court dialogue te remercier pour tout et confirmer encore une fois que je ne veux pas me séparer de toi à jamais, même et maigre n\u2019importe quelle illusion materielle Je désire être avec toi dans la gloire éternelle Merci de ta / miséricorde envers moi et les miens (La personne devra dire cette prière pendant trois jours de suite) Apres les 3 jours, la grâce demandée sera obtenue même si elle pourrait paraître difficile Faire publier aussitôt la grâce obtenue sans dire la demande, au bas mettre les initiales de la personne exaucée -A_Y_ REMERCIEMENT au Saint-Esprit pour faveur obtenue M C________ PRIERE A L\u2019ESPRIT SAINT Saint Esprit toi qui m éclaircis tout qui illumines tous les chemins pour que je puisse atteindre mon ideal, toi qui me donne le don divin de pardonner et oublier le mal qu'on me fait et que dans tous les instants de ma vie tu es avec moi.je veux pendant ce court dialogue te remercier pour tout et confirmer encore une fois que je ne veux pas me séparer qe toi a jamais, même et maigre n'importe quelle illusion materielle Je desire être avec toi dans la gloire éternelle Merci de ta miséricorde envers moi et les miens (La personne devra dire cette pnere pendant trois jours de suite) Apres les 3 jours, la grâce demandée sera obtenue même si elle pourrait paraître difficile Faire publier aussitôt la grâce obtenue sans dire la demande, au bas mettre les initiales de la personne exaucee -GB_ REMERCIEMENT a l'Esprit-Samt pour faveur obtenue C P ~r ' \u2014 PRIERE A L'ESPRIT SAINT Saint Esprit toi qui m'éclaircis tout qui illumines tous les chemins pou' que je puisse atteindre mon ideal, toi qui me donne le don divin de pardonner et oublier le mal qu'on me fait et que dans tous les instants de ma vie tu es avec moi.je veux pendant ce court dialogue te remercier pour tout et confirmer encore une fois que je ne veux pas me séparer de toi a jamais même et maigre n'importe quelle illusion materielle Je desire être avec toi dans la gloire eternelle Merci de ta miséricorde envers moi et les miens (La personne devra dire cette priere pendant trois jours de suite) Apres les 3 jours, la grâce demandée sera obtenue meme si elle pourrait paraître difficile Faire publier aussitôt la grâce obtenue sans dire la demande, au bas mettre les initiales de la personne exaucee \u2022.JCP PRIERE A L\u2019ESPRIT SAINT Samt Esprit toi qui m'éclaircis tout, qui illumines tous les chemins pour que je puisse atteindre mon idéal, toi qui me donne le don divin de pardonner et oublier le mal qu'on me fait et que dans tous les instants de ma vie tu es avec moi.je veux pendant ce court dialogue te remercier pour tout et confirmer encore une fois que je ne veux pas me séparer de toi a jamais, même et maigre n'importe quelle illusion materielle Je désire être avec toi dans la gloire eternelle Merci de ta miséricorde envers moi et les miens (La personne devra dire cette prière pendant trois jours de suite) Apres les 3 jours, la grâce demandée sera obtenue même si elle pourrait paraître difficile Faire publier aussitôt la grâce obtenue sans dire la demande, au bas mettre les initiales de la personne exaucee -RG P PRIERE A L'ESPRIT SAINT Saint Esprit toi qui m'éclaircis tout qui illumines tous les chemins pour que je puisse atteindre mon ideal, toi qui me donne le don oivm de pardonner et oublier le mat qu'on me fait et que dans tous les instants de ma vie tu es avec moi.je veux pendant ce court dialogue te remercier pour tout et confirmer encore une fois que je ne veux pas me séparer de toi a jamais, même et maigre n'importe quelle illusion materielle Je desire être avec toi dans la gloire eternelle Merci de ta miséricorde envers moi et les miens (La personne devra dire cette priere pendant trois jours de suite) Apres les 3 jours, la grâce demandée sera obtenue même si elle pourrait paraître difficile Faire publier aussitôt la grâce obtenue sans dire la demande, au bas mettre les initiales de la personne exaucee -\tM L.REMERCIEMENTS Mme Réjeanne Pouliot Sylvain et Chantal, ainsi que sa famille remercient smcerement toutes les personnes qui ont témoigné de lasym-pathie a l'occasion du deces de M Edmond Pouliot.survenu le 23 février 82.a l'âge de 43 ans soit par offrandes de messes ou de fleurs bouquets spirituels, visites, assistance aux funérailles ou de toute autre façon que ce soit Les personnes qui ont omis de s'inscrire sont pnees de considérer ces remerciements comme personnels Province de Québec District de Bedford No : 460-02-855-78 L S.Sport Inc.Partie demanderesse.-vs- Jean-Pierre Lefebvre, Partie défenderesse.COUR PROVINCIALE Le 14 avril 1982, a 2 heures de l'apres-midi.au domicile de la partie défenderesse, soit au Bas Petit Rang.Saint-François de Samt-Pie.seront vendus par autorité de Justice, les biens et effets de la partie défenderesse.saisis en cette cause, consistant en : Automobile Pontiac 1973 CONDITIONS comptant argent Saint-Hyacinthe.29 mars 1982.A Cournoyer, huissier 700 AVIS 600 REMERCIEMENTS REMERCIEMENTS Mme Marie-Blanche Teimosse remercient smcerement toutes les personnes qui ont témoigne de la sympathie a l'occasion du deces de M Rolland Teimosse survenu le 23 février 82 a l'âge de 65 ans soit par offrandes de messes ou de fleurs bouquets spirituels visites assistance aux funérailles ou de toute autre façon que ce soit Les personnes qui ont omis de s inscrire sont pnees de considérer ces remerciements comme personnels Québec District de Samt-Hyacmthe No.810511 Ministère de la Justice (Service du Changement de nom) Michel Gabonault.Requérant PRENEZ AVIS que Michel Gaboriault, célibataire, demeurant et domicilié au 1325.boulevard Casavant.appartement 3.dans les ville et district de Saint-Hyacinthe, s'adressera au Ministre de la justice du Québec afin d'obtenir un certificat changeant son nom en celui d'André Menard et qu'il est la seule personne vivante dont le nom pourra être changé à la suite de sa requête.Saint-Hyacinthe le 18 mars 1982 Procureurs du requérant Mes Brodeur.La Brie & Sené-cal Province de Québec District de Montréal No : 500-05-22221-764 Bessargyl Inc et Claude Bessette Partie demanderesse.-vs- J.P\u2018 Loos Inc et Jean-Pierre Loos Partie défenderesse.COUR SUPERIEURE Le 15 avril 1982.à 10 heures de l'avant-midi, au domicile de la partie défenderesse, soit au 449.rue Forest.Saint-Hilaire, district de Saint-Hyacinthe, seront vendus par autorité de Justice, les biens et effets de la partie défenderesse, saisis en cette cause, consistant en : 1 camion G M C.Suberban 1976: 1 automobile Mercedez 1975.CONDITIONS comptant.argent Samt-Hyacmthe.29 mars 1982 A Cournoyer.huissier CARRIERES & PROCESSIONS N.B.: Tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes.IMPRIMERIE (paste-up) Montage de film, montage collé, compagnon capable de relever un défi S'adresser au gérant de production IMPRIMERIE LA PROVIDENCE 2015, boul.Laframbolse Saint-Hyacinthe, Québec (514)774-5309 Votre propre patron $ 500 700 900 par semaine MEDICO recherche DISTRIBUTEURS temps plein ou partiel selon secteur Appelez maintenant (514)341-4300 (sans frais) 1-800-361-9041 C'est peut-être l\u2019occasion que vous recherchiez PERSONNES DEMANDÉES 55 à MO l\u2019heure Rawleigh recherche des personnes pour développer votre region Avons besoin de vendeurs (eu-ses) à temps plein ou partiel.Programme de formation complet par distributeur exécutif La demande pour les produits Rawleigh est plus forte que jamais.Faites de l'argent immédiatement en servant nos clients dans votre région.Possibilité de gérance pour personnes qualifiées.Téléphonez à (514)3424212 ou écrivez à: W.T.Rawleigh Cie Ltée 354 Isabey.Saint-Laurent.Québec.H4T1WI a/s dépt 7002 TRUST GÉNÉRAL UNE CARRIÈRE EN IMMOBILIER Nous vous offrons: Un programme complet de formation et l'aide nécessaire pour préparer vos examens.Des bénéfices sociaux (assurances-vie.salaire, maladie) La publicité gratuite.Des bonis intéressants, etc.Pour plus d'information, téléphonez à notre directeur Mme Colette Comeau 773-2223 640 ouest, boul.Casavant Place Casavant Saint-Hyacinthe N.B.: Pré-requis: avoir son secondaire ou l'équivalent.Entreprise manufacturière recherche 1 personne avec connaissances générales pour maintenance d\u2019usine.S.V.P.écrire au: Directeur du personnel C.P.152, Saint-Hyacinthe J2S7B4 METRO-RICHELIEU inc.est actuellement à la recherche de candidats sérieux, pour adhérer à un programme de franchise pour l'exploitation de sa chaîne de dépanneur Sept Jours.Fort d\u2019une formule éprouvée concernant ses dépanneurs Sept Jours, METRO-RICHELIEU INC.a mis au point un programme de franchise adapté aux besoins d'investisseurs intéressés au commerce de l'accomodation au Québec.Si vous désirez joindre une équipe dynamique et que vous possédez une mise de fond de 35,000$;veuillez contacter: Monsieur Michel Des Rosiers 990, Salaberry, Chomedey, Laval, Québec H7S 2J1 No.téléphone: 1-800-361-3559 La Commission Scolaire de Saint-Hyacinthe 2255.rue Ste-Anne Saint-Hyacinthe.Quebec Tél.: 773-8428 OFFRE D\u2019EMPLOI Magasinier classe 1 NATURE DU TRAVAIL \u2022\tassurer la responsabilité d'un magasin et effectuer les différents travaux requis pour son opération.\u2022\teffectuer la livraison dans les écoles de la commission QUALIFICATIONS REQUISES 1.\tAvoir complété un cours secondaire V, avec option appropriée.2.\t\u2022 Avoir au moins deux (2) années d\u2019experience directement pertinente.3.\tPosséder un permis de conduire valide pour effectuer le transport par camion des marchandises 4.\tPosséder une expérience pertinente face à la mise en place d\u2019un système de magasin centralisé.5.\tConstitution physique permettant la manipulation régulière de poids lourds.N.B.Une expérience directement pertinente pourrait suppléer à un manque de scolarité.LIEU DE TRAVAIL:\tCentre administrate SEMAINE DE TRAVAIL:\t* 35 heures réparties sur 5 jours du lundi au vendredi TRAITEMENT ANNUEL: de 14 871S à 18527$ Les personnes intéressées font parvenir leur curriculum vitae, avant seize heures, le mardi 6 avril 1982 à: Jacques Turgeon Directeur des services au personnel Commission Scolaire de Saint-Hyacinthe 2255, rue Sainte-Anne, Saint-Hyacinthe, Québec J2S 5H7 Téléphone: 773-8428 i t « i ^ 4 LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 31 MARS 1982/D 9 Province de Québec District de Saint-Hyacinthe No : 750-05-0448-81 Garage A.Lévesque Partie demanderesse.-vs- René Fortin Partie défenderesse, et empaquetages R.F Inc.Le 13 avril 1982.à 1 heure de l'après-midi, à la place d'affaires de la partie défenderesse.soit au 1560, boul.Laurier.Saint-Hilaire, district de Saint-Hyacinthe.seront vendus par autorité de Justice, les biens et effets de la partie défenderesse.saisis en cette cause, consistant en : 2 bureaux d'affaires; 2 chaises secrétaire; 1 filière 4 tiroirs; 1 photocopieur Mita; 1 table photocopie; 1 filière 4 tiroirs coffre-fort; 1 machine à chèques Paymaster et autres articles.CONDITIONS :\targent comptant.Saint-Hyacinthe.29 mars 1982.A.Cournoyer, huissier Canada Province de Québec District de Saint-Hyacinthe 750-02-000208-82 Saint-Hyacinthe.19 mars 1982 Présente : Yvette Leclair.greffier-adjoint COUR PROVINCIALE La Caisse Populaire Dessaul-les corps politique dûment constitué ayant une place d'affaires au 2400.rue Dessaulles.Saint-Hyacinthe.Demanderesse -vs- Pierre Fortin autrefois du 1011.rue Saint-Amand.Saint-Hyacinthe et maintenant de lieux inconnus.Défendeur ASSIGNATION ORDRE est donné au défendeur Pierre Fortin de comparaître au greffe de cette Cour dans les trente (30) jours de la publication des présentes.Une copie du bref d\u2019assignation et de la déclaration a été laissée au greffe à l'intention dudit défendeur.Yvette Leclair greffier-adjoint ENCANS ENCAN : mercredi le 14 avril 1982.à midi et trente, pour : M Réjean Lecours.140 rang Charlotte, Saint-Liboire.Cté Johnson.Qué.(A la sortie 116.route 20).SERA VENDU : Un très bon roulant de ferme, comprenant un tracteur Oliver, diesel.4 roues motrices, numéro 1665.modèle 1975.pneus à riz arrière et avant, sortie d'huile, cabine Michon.servodirection.très peu usagé, un tracteur Massey Ferguson diesel, numéro 184.4 roues motrices, modèle 1978.\t1 192 heures, sortie d'huile double, servodirection.cabine, avec gros chargeur double action, munie d'une fourche à fumier, terre et neige.très peu usagé, un tracteur Massey-Ferguson.numéro 65 diesel, servodirection.Attention.attention sera vendu une moissonneuse-batteuse John Deere, automotrice, numéro 4400.année 1978.avec cabine.air climatisé, avec tète à mais 4 rangs, avec table à grain.900 heures seulement, avec épandeur de paille, le tout comme neuf, charrue Overum.3 versoirs.modèle 1979,\tsoc déclenchable.14 x 16x18 avec roue d'ajustement sur modèle hydraulique, un semoir a gram Massey Ferguson, numéro 33.15 disques avec embrayage (clutch) combinée, un râteau de côté New-Holland semi-portée, une faucheuse 7 pieds, sur hydraulique, de marque Ford, comme neuf, une presse à la corde, numéro 67.de marque New-Holland, souffleuse à neige, 6 pieds, commandée par P.T.O., un gros batteur (chopper) à mais, numéro 27.de marque John Deere.6 rangs de largeur, modèle 1979.très peu usagé, avec cylindre d'ajustement et roues doubles, voiture 6 roues avec montant en acier longueur 22 pieds.8 pieds de largeur.complètement neuve, modèle 1981, vibroculteur de 11 '/j pieds de largeur.34 dents sur hydraulique, une arroseuse Maher sur le 3 points, un planteur à mais Ford 6 rangs, un épandeur à fumier tandem, capacité de 275 minots.de marque Comby, une charrue International 4 versoirs.semi-portée.numéro 540.base Super Chief, une herse à roulette semi-portée 32 disques.Pittsburg.un sarcleur à mais Les-ton.4 rangs, une fourragère, ensiteur Geh|, modèle CB400 avec nez à mais.2 rangs et pick-up à foin, une boite à mais, ensilage Keston.16 pieds, avec 2 batteurs, côtés de 6 pieds, avec wagon de 4 roues, projecteur à mais New-Holland.modèle 23.une fau-cheuse-conditionneuse Case PT10, ainsi que d'autres choses trop longues à énumérer.CAUSE DE VENTE : Surplus de machinerie.CONDITIONS DE VENTE : Argent comptant ou prêt bancaire accepté sur acheteur qualifié.POUR INFORMATIONS : (514) 793-2855 ou M.Georges-Étienne Leblanc, encanteur licencié.Saint-Barnabé-Sud, Cté Saint-Hyacinthe.Oué.Tél.: (514) 792-3595.N.B.: Si vous désirez faire encan.veuillez réserver votre date le plus tôt possible.Il y aura cantine sur les lieux.\u2022 ( I2Q ENCANS ' Jjjjj ENCANS ENCAN : pour André Robitail-le.no.845, 5e rang.Sainte-Rosalie (Cté Saint-Hyacinthe), le samedi 10 avril 1982 à 13 heures.SERA VENDU : un bon roulant de ferme comprenant : 3 tracteurs dont un John-Deere no.2130 diesel avec servodirection.barrage de roues, sortie d'huile et chargeur sur le devant no.146 double action, muni de fourche à fumier et de pelle à gravier, seulement 1040 hres d'ouvrage; un International no.444 diesel avec servodirection.barrage de roues et prise de force indépendante, en très bonne condition.-1200 hres d\u2019ouvrage et un Case au gaz avec hydraulique, prise de force et poulie; faucheuse-an-daineuse automotrice Massey-Ferguson no.775 hydrostatique de 12 pds de faux, neuve.CAMIONS ET AUTOMOBILE ; Camion International d'une capacité de 1 V* tonne à roues doubles, modèle 1971 avec moteur V-8 304 et une boite à bascule en métal pour le gravier pouvant se convertir pour le transport des animaux; camion GMC d'une capacité de 3 tonnes modèle 1969 avec moteur V-8 350 et plate-forme de 14 pds pour le transport du foin; une Dodge Omni modèle 1980 à 4 portes avec transmission automatique 68.000 km et une garantie transférable jusqu'en juin 83.MACHINERIE : charrue Massey-Ferguson à 4 roues de 14 pces att.3 pts; charrue Case à 3 raies de 12 pces att.3 pts; herse à roulettes traînante; vibroculteur Bervack 34 dents avec peigne att 3 pts; fau-cheuse-conditionneuse Ford no.535 de 9 pds de faux; conditionneur à foin New-Holland no.404; moulin à faucher Case de 7 pds att.3 pts; râteau de côté Farmhand; presse à foin Massey-Ferguson no.12 modèle à la corde, en très bonne condition; 3 voitures dont 2 à 6 roues avec plate-forme de 8 x 20 pds.neuve et une à 4 roues de 7Va pds x 16 pds; monte-balles Malco de 24 pds; monte-balles Lajoie de 36 pds; convoyeur au plafond de la grange de 108 pds; fourragère Dion no.488 avec nez à blé d'Inde 2 rangs et barre de coupe; souffleur à ensilage Dion voiture à ensilage Dion de 16 pds à 3 batteurs avec wagon 4 roues; gros épandeurs à fumier New-Holland no.790 tandem d'une capacité de 358 minots sur prise de force; épandeur à fumier New-Holland no.202 d'une capacité de 135 minots; remorque à bascule à roues doubles sur prise de force; moulange Farmhand no.850 d'une capacité 7560 Ibs avec remorque tandem; génératrice Wmco d\u2019une capacité de 15.000 watts sur remorque, malaxeur à ciment; banc de scie; mveleuse avec att.3 pts débouleur de silo Feed-Easy de 20 pds avec moteur; 41 chevrons de 4 x 16 pieds pour construire un crible à mais; 300 piquets.200 perches de cèdre; 1800 balles de foin et 50 balles de paille CAUSE DE L'ENCAN : Autre emploi.CONDITIONS comptant ou prêt de banque POUR INFORMATIONS ou demande de crédit, s'adresser à l'encanteur.Daniel Paul-Hus, encanteur bilingue, tél.: 514773-5660.635.rue Papineau.Saint-Hyacinthe.Qué.ENCAN : pour la Caisse Populaire Saint-Eugène, dans la faillite d'Armand Turgeon.no 1110.11e Rang.Saint-Eugène de Grantham (Cté Drummond), le vendredi 9 avril 1982 à 13 h 30.SERA VENDU : 2 tracteurs diesel dont un John Deere no 3130 avec cabine Sims.servodirection.barrage de roues, sortie d\u2019huile, transmission HILO.pneus 18.4 x 34 modèle 1979.comme neuf avec seulement 483 hres d'ouvrage et un Belarus no 420 à 4 roues motrices avec cabine, sortie d'huile et gros chargeur sur le devant KNW no 400 à double action muni de fourche à fumier et de pelle à gravier, en bonne condition 1 033 hres d'ouvrage; une grosse génératrice Onan d'une capacité de 45 000 watts avec moteur à gaz Ford, neuve seulement 76 hres de fonctionnement; chargeur à batterie; réservoir à gaz d'une capacité de 200 gais; épandeur à purin Sarazm d\u2019une capacité de 1 000 gais avec chute hydraulique et remorque tandem; pompe à purin Sara-zm sur remorque et prise de force; souffleur à neige McKee de 6 pds att.3 pts; 10 cages double pour porcelets et une très bonne remorque à bascule tandem Hydro Metal avec boite tout en métal, comme neuve.CONDITION : comptant ou chèque certifié POUR INFORMATIONS ; s'adresser à l'encanteur Daniel Paul-Hus.encanteur bilingue, 635.rue Papineau.Saint-Hyacinthe.Qué.Tél.: 514-7735660.ENCAN ; pour Ferme Poulin Inc.98 Grande Ligne.Samte-Angèle-de-Monnoir (Cté Rou-ville).le samedi 10 avril 1982 à 13 heures précise SERA VENDU : 2 tracteurs dont un International no.986 diesel avec servodirection et 4 sorties d'huile, seulement 2 ans (1700 hres); et un International no.624 diesel avec servodirection.moteur neuf et chargeur sur le devant muni de fourche à fumier et de pelle à neige; herse à roulettes Massey-Ferguson 58 disques, genre remorque avec \"oreille repliante\"; râteau de côte New-Holland no 56.modèle semi-porté.fourragère International no 16 avec nez à blé d'Inde à un rang et pick-up à foin; fau-cheuse/conditionneuse Ford no 536 avec cylindre; charrue-déclencheuse John-Deere à 4 raies, modèle semi-porté; presse a foin John-Deere no.336 sur prise de force; 2 voitures sur pneus avec montant à foin; voiture tandem avec boite à ensilage; moulange à grain New-Holland no 351; souffleur à silo Ford neuf sur prise de force; 2 séchoirs à grain au propane dont un Tox-O-Wick 520 d'une capacité de 15 tonnes et un Modndge 400 d'une capacité de 11 tonnes; 2 vis à grain sur roues et sur prise de force dont une 8 pces x 51 pds et une 7 pces x 36 pds.les deux sont ajustables.CONDITIONS comptant ou prêt de banque.POUR INFORMATIONS ou demande de credit, s'adresser à l\u2019encanteur Jules Côté Inc., encanteur bilingue licencié.1274, rue Sud.Cowansville.Qué.Tél.: 514-263-0670 ou 514-263-1434.JT ^ AVIS PUBLI VILLE DE SAINT-HYACINTHE Règlement No.398 Aux propriétaires inscrits le 15 mars 1982, au rôle d\u2019évaluation alors en vigueur dans cette Ville; AVIS PUBLIC est donné par le soussigné, greffier de cette Ville; QUE.lors d\u2019une séance ordinaire tenue le lundi 15 mars 1982, le conseil de cette Ville a adopté le règlement numéro 398 intitulé : \"Règlement décrétant l\u2019exécution de travaux d\u2019ouverture de rue.d\u2019égout sanitaire, d\u2019égout pluvial, d\u2019aqueduc et d\u2019éclairage sur le prolongement des rues Choquette et Pinard, et pourvoyant à cette fin à un emprunt au moyen d\u2019une émission d'obligations au montant de $1.294,000.00\".QUE les propriétaires ci-dessus visés qui étaient majeurs et citoyens canadiens à la date du 15 mars 1982, s\u2019il s\u2019agit de personnes physiques, ou qui auront satisfait dans le délai prescrit aux exigences du paragraphe 3 de l\u2019article 385 de la Loi sur les cités et villes, s\u2019il s\u2019agit de corporations, sociétés commerciales ou associations, peuvent demander que le règlement numéro 398 fasse l\u2019objet d\u2019un scrutin secret selon les articles 385 à 396 de la même loi (L.R.1977.c.C-19).QUE cette demande a lieu selon la procédure prévue aux articles 370 à 384 de la Loi sur les cités et villes et aux fins de laquelle procédure les personnes habiles à voter sur le règlement en question auront accès à un registre tenu à leur intention, de neuf à dix-neuf heures, les 6 et 7 avril 1982, au bureau de la Ville situé au 700 avenue de l\u2019Hôtel-de-Ville.à Saint-Hyacinthe.QUE le nombre requis de demandes enregistrées pour que le règlement numéro 398 fasse l\u2019objet d\u2019un scrutin secret est de cinq cents (500) et qu\u2019à défaut de ce nombre, le règlement en question sera réputé approuvé par les personnes habiles à voter.QUE toute personne habile à voter sur ce règlement peut le consulter au bureau de la Ville, aux heures ordinaires de bureau et pendant les heures d\u2019enregistrement.QUE le résultat de cette consultation par ta procédure d\u2019enregistrement sera annoncé le mercredi 7 avril 1982.dans la salle réservée aux séances du conseil de cette Ville, située au 750 avenue de l\u2019Hôtel-de-Ville, à Saint-Hyacinthe.à 19 h 15.Saint-Hyacinthe, ce trente et unième jour du mois de mars, mil neuf cent quatre-vingt-deux.Le Greffier, Richard Bousquet.720 ENCANS ENCANS ENCANS: Cultivateurs' Vous désirez vendre votre troupeau ou roulant de ferme?Privé-ment ou par encan partout au Québec, je suis votre homme.Daniel Paul-Hus.encanteur bilingue licencié.635.rue Papineau.Saint-Hyacinthe Tél.rés: (514) 773-5660 ENCAN À COMMISSION : au village d'Upton, rue Lanoie.au même endroit à l'arrière du bureau de poste.Tous les vendredis soirs à 19 h.Ceux qui n\u2019ont pas ce qu'il faut pour transporter de gros meuble, on va les chercher.POUR INFORMATIONS : Oscar Bruno, encanteur licencié, tél.Upton 549-4187 ou 5494761.ENCAN: le samedi 10 avril 1982, à treize heures, pour : M.Richard Ducharme.Le Grand 10.Saint-Pie de Guire.Cté Ya-maska.Oué.SERA VENDU : Un tracteur International.diesel.674.sortie d\u2019huile, servodirection.1100 heures d'ouvrage, tracteur Massey Harris numéro 22.gaz avec chargeur et avec hydraulique.une batteuse automotrice Massey-Ferguson.gaz.Super 35.8 pieds de faux, avec pick-up.remorque-dompeuse.roues doubles, boîte à grain avec vis de déchargement commandée par P T.O., faucheuse Massey-Ferguson, 7 pieds, nouveau modèle, nive-leuse hydraulique 6 pieds; une charrue 3 versoirs.16 pouces, automatique, de marque International, sur hydraulique, soc déclanchable.une herse à roulette International 40 disques.semi-portée avec cylindre et roues doubles, un vibroculteur International.11 V* pieds de largeur avec herse à finir, une arroseuse capacité de 200 gallons, une presse Oliver 60TW à la broche, commandée par P.T.O., un semoir à gram Massey Harris 11 disques, un planteur à blé d'Inde 2 rangs Oliver sur 3 points, rouleau de fer 2 sections, un semoir pour emmillage sur hydraulique comme neuf, un râteau de côté semi-portée.Case.un chargeur à balle sur le champ.Puppup^une fourche à balle, remorque 2 roues, voiture 6 roues, montant à foin 20 pieds de longueur, petite benne preneuse sur le 3 points, ni-veleuse hydraulique 7 pieds, charrue 3 versoirs Massey-Ferguson.herse à roulette traînante 28 pieds de longueur, herse à finir, réservoir diesel, capacité 400 gallons, bicycle Honda Trail 1970, une presse Massey Ferguson, numéro 12 a la corde, commandée par P.T.O., une souffleuse à grain commandée par moteur électrique.une génératrice 25 000 watts de marque Pmcor, sur hydraulique avec sortie 110 -220.crible à grain avec empo-cheur.souffleuse à neige commandée par P T O., 6 rouleaux de broche à presse.CAUSE DE VENTE : Terre vendue.CONDITIONS DE VENTE : Argent comptant ou prêt bancaire sur acheteur qualifié.POUR INFORMATIONS : (514) 293-6345 ou M.Georges-Etienne Leblanc, encanteur licencié.Saint-Barnabé-Sud.Cté Saint-Hyacinthe.Oué Tél.: (514) 792-3595.N B : Si vous désirez faire encan.veuillez réserver votre date le plus tôt possible II y aura cantine sur les lieux ENCAN : le mardi 13 avril 1982.à 12 heures, pour M.Pierre La-belle.2431,7e Rang.Saint-Théodore d'Acton.Cté Johnson.Qué.SERA VENDU : Un tracteur International 684, diesel, année 1978, 1 049 heures, avec pesée.chaîne à pitons, servodirection.roues doubles 18,4 x 30; charrue Overum.3 versoirs.hydraulique, soc déclenchable.avec haut-dégagement pour mais; une hèrse à roulettes 32 disques, semi-poriee.de marque International; vibroculteur 32 dents, hydraulique, de marque Bervac.avec 2 rouleaux à finir; système pour herbicides pour incorporer; arroseuse Berthoud.130 gallons.Impérial, sur hydraulique avec pompe spéciale pour produit corrosif, avec 2 sets de jets.300 livres de pression; un planteur à mais, siclo 400.de marque International, avec moniteur électronique, avec système pour engrais chimique liquide et granulé; génératrice 15 000 watts de marque Dayton, sur remorque; charrue à rigole; laveuse à pression de 1 200 livres de pression ATTENTION.SERA VENDU : un silo à grain de marque Victoria.diamètre 17.6 pieds, hauteur 6 sections, avec ventilateur.100 tonnes approximatif de capacité, comme neuf: 3 cages à porcelet lattées pour sevrage; chaufferette 4 800 watts sur le 220; selle a poney et demi-cheval; sleigh d'hiver; 3 fournaises à l\u2019huile; quantité de réservoirs; 2 réservoirs à diesel avec pompe; capacité de 100 gallons chacun.4 éventails électriques dont 2 à 2 vitesses, 2 à 1 vitesse avec thermostat; quantité de broches ainsi que les articles du hangar trop longs à énumérer; quantité de fils électrique; de plomberie de toutes sortes et beaucoup d'autres choses trop longues à énumérer Sera aussi vendu 4 poches de semence de mais Pride R-108, une boite pour un camion fermé V?tonne; une charrue 2 versoirs sur hydraulique; une boite a grain de marque Lajoie; une presse-drill au mur; les articles du hangar; quelques articles de maison.Attention, attention sera aussi vendu : la propriété en totalité avec une superficie approximative de 125 arpents dont 90 sont drainés sous terrain; avec bonne maison 9 V?pièces, isolée à neuf; boite électrique 200 ampères; avec maternité 40 x 60.rénovée, avec aile de 20 x 38.avec pouponnière 16 x 18.avec plateforme à fumier.44 pieds carrés.4' x 6' de hauteur, avec 2 remises 20 x 30.ainsi que deux autres remises, avec un bon puit artésien Le tout sera vendu sans réserve.CAUSE DE VENTE Depart CONDITIONS DE VENTE POUR L'EQUIPEMENT ET LE ROULANT ET TOUS LES ARTICLES DE MAISON ET HANGAR Argent comptant ou prêt bancaire accepté sur acheteur qualifié CONDITIONS DE VENTE POUR LA PROPRIETE QUI SERA VENDUE A L'ENCHERE PUBLIQUE 20% comptant et 80% à discuter sur les lieux POUR INFORMATIONS (514) 546-7853 ou M Georges-Etienne Leblanc, encanteur licencié.Saint-Barnabé-Sud.Cté Saint-Hyacinthe.Oué (514) 792-3595 N B : Si vous désirez faire encan.veuillez réserver votre date le plus tôt possible II y aura cantine sur les lieux VILLE DE SAINT-HYACINTHE AVIS PUBLIC Règlement No.399 Aux propriétaires inscrits le 15 mars 1982, au rôle d\u2019évaluation alors en vigueur dans cette Ville; AVIS PUBLIC est donné par le soussigné, greffier de cette Ville; QUE.lors d\u2019une séance ordinaire tenue le lundi 15 mars 1982, le conseil de cette Ville a adopté le règlement numéro 399 intitulé : \"Règlement décrétant l\u2019exécution de travaux d'ouverture de rue.d\u2019égouts sanitaire et pluvial, d\u2019aqueduc et d\u2019éclairage sur une section de l'avenue Léon-Pratte.incluant l\u2019amorce de la rue 1296-249 du cadastre de la Paroisse de Notre-Dame de Saint-Hyacinthe, et pourvoyant à cette fin à un emprunt au moyen d\u2019une émission d\u2019obligations au montant de S207.000.00\".QUE les propriétaires ci-dessus visés qui étaient majeurs et citoyens canadiens à la date du 15 mars 1982.s\u2019il s\u2019agit de personnes physiques, ou qui auront satisfait dans le délai prescrit aux exigences du paragraphe 3 de l\u2019article 385 de la Loi sur les cités et villes, s'il s\u2019agit de corporations.sociétés commerciales ou associations, peuvent demander que le règlement numéro 399 fasse l\u2019objet d\u2019un scrutin secret selon les articles 385 à 396 de la même loi (L.R.1977.c.C-19).QUE cette demande a lieu selon la procédure prévue aux articles 370 à 384 de la Loi sur les cités et villes et aux fins de laquelle procédure les personnes habiles à voter sur le règlement en question auront accès à un registre tenu à leur intention, de neuf à dix-neuf heures, les 6 et 7 avril 1982, au bureau de la Ville situé au 700 avenue de l\u2019Hôtel-de-Ville, à Saint-Hyacinthe.QUE le nombre requis de demandes enregistrées pour que le règlement numéro 399 fasse l\u2019objet d\u2019un scrutin secret est de cinq cents (500) et qu\u2019à défaut de ce nombre.le règlement en question sera réputé approuvé par les personnes habiles à voter.QUE toute personne habile à voter sur ce règlement peut le consulter au bureau de la Ville, aux heures ordinaires de bureau et pendant les heures d\u2019enregistrement.QUE le résultat de cette consultation par la procédure d\u2019enregistrement sera annoncé le mercredi 7 avril 1982.dans la salle réservée aux séances du conseil de cette Ville, située au 750 avenue de l'Hôtel-de-Ville.à Saint-Hyacinthe.à 19 h 15.Saint-Hyacinthe, ce trente et unième jour du mois de mars, mil neuf cent quatre-vingt-deux.Le Greffier,\t\u2022 Richard Bousquet.i ENCANS ENCANS 720 encans\t720 ENCANS ENCAN d\u2019entrepôt : le dimanche 4 avril 1982 à 12 h 30 précises.pour M.Réal Mallette, situé rue Principale, village de Saint-Eugène.Cté Drummond, à 1 mille de la Trans-Canadien-ne.sortie 160.SERA VENDU : mobilier de cuisine, table 2 panneaux.4 chaises, année 40; mobilier de chambre, miroir biseauté, poignée cuivre et porcelaine, bureaux de 2 à 4 tiroirs avec miroir; garde-robe en cèdre avec miroir; chaises droites antiques; petites chaises Press-back; chaises pour machine à coudre; berceuses antiques d'adultes et d'enfants Press-back; miroirs 3 faces; bureau bibliothèque 2 portes; bureau table 3 panneaux unique; 3 machines à coudre; bureaux belle époque poignées en cuivre; bureau poignée moustache; lampeô de chevet en vitre; fannaux antiques; table demilune; table billard pour enfants; paterre en bois, balance antique avec miroir biseauté; lampes antiques à reflet; calculatrice électrique; machine à écrire; table à dactylo; filière de 2 à 4 tiroirs; plusieurs classeurs rotatifs avec serrure; réfrigérateur G.E ; bureau secretaire; bar à boisson avec banc pivotant; Lazy-boy; chiffonnier avec porte-serviette et tiroirs bombés; table à dessin avec chaise; comptoir commercial; caisse pour manufacture de couture; prie-dieu; caisse enregistreuse.berceuse d'enfant en chêne; stéréo; glacière en bois antique; bahut avec colonnes et miroir; poêle à bois; lit antique avec sculpture; table monastère; table ronde en pin.pattes sculptées; valise bombée; plusieurs pièces de vaisselle antiques et de couleur rose, presse à mèche (press-drill); banc de scie National avec corroyeur 4 po.presque neuf; etc Beaucoup d'articles (tel que : outils, bibelots.bidons, etc.), trop nombreux pour être énumérés ici.P S.dans les articles mentionnés ici.plusieurs items sont répétables de 2 à 4 fois, et sont en parfaite condition.MOTIF DE VENTE : Liquidation pour rénovation de la bâtisse Soyez à l'heure c'est une vente énorme ! Il faut voir.En cas de mauvaise température l'encan sera remis au dimanche le 18 avril POUR INFORMATIONS s'adresser a l'encanteur.Raynald Théroux, encanteur licencié.Saint-Guillaume.Cté Yamaska.au no.tél.(819) 396-5588 ou (819) 396-2828 ENCAN : pour Germain Brouil-lette, 1275, 3e rang, en direction de Saint-Hyacinthe à 1 mille de Sainte-Rosalie, (cté Saint-Hyacinthe), le jeudi 1er avril 1982 à 13 heures.SERA VENDU : un très bon troupeau de 35 bonnes jeunes vaches Holstein toutes claires au test fédéral dont plusieurs fraîches vélées ou devant mettre bas sous peu.d'autres resaillies pour l'automne et en tout temps de l'année \u2022 Toutes les femelles en gestation ont été inséminées.MACHINERIE : 2 tracteurs diesel dont un Ford no 3 600 avec servodirection.barrage de roues, neuf avec seulement 750 heures d\u2019ouvrage et un David Brown no 990 avec servodirection.barrage de roues et sortie d'huile, en très bonne condition avec 2 350 heures, charrue Hydren â 2 raies de 16 pces att.3 pts.vibroculteur Bervack de 11 pds att.3 pts; cultivateur Massey Ferguson, att.3 pts; herse à finir 4 sections; semeuse à 14 disques sur roues de fer avec embrayage; rouleau de fer; pelle à rigole att.3 pts; moulin à faucher Ford, neuf de 7 pds att.3 pts; râteau de côté New Holland no 56 avec dents de caoutchouc; presse à foin Massey Ferguson no 12, modèle à la corde en très bonne condition; 4 voitures avec montants à foin dont une à 6 roues de 18 pds de plate-forme et 3 autres à 4 roues, monte-ballos Malco de 24 pds avec moteur, neuf; génératrice Wmco d'une capacité de 20 000 watts sur remorque.neuve; niveleuse avec att 3 pts; 8 barrières de métal, broche et piquets; balance de 500 Ib; 2 tondeuses a animaux; nettoyeur d'étable Lajoie de 350 pds de chaîne avec une monfee pivotante (gauche) de 55 pds.installation d'étable à carcans; 2 éventails d'étable.20 bols à eau; balance de foin et beaucoup d'autres articles trop longs à énumerer.ÊOUPEMENT DE LAITERIE Réservoir à lait Milk Keeper d'une capacité de 3 600 Ib.moteur et compresseur de trayeuse Universel avec installation pour 33 vaches; 4 chaudières de trayeuse et un bassin de lavage double CAUSE DE L'ENCAN : terre vendue.CONDITIONS : comptant ou prêt de banque POUR INFORMATIONS ou demande de crédit, s'adresser a l\u2019encanteur Daniel Paul-Hus.encanteur bilingue.635.rue Papineau.Saint-Hyacinthe.Qué Tel : 514-773-5660 Province de Québec Municipalité Scolaire de Saint-Hyacinthe AVIS PUBLIC Est.par le présent, donné par le directeur général, monsieur Jean Laperle.que la liste des électeurs ayant droit de vote dans les quartiers 7.8.9.14.15 et 19 a été préparée conformément à l\u2019article 86 de la Loi sur l'Instruction publique et sera déposée le 1er avril 1982 au bureau de la commission scolaire de Saint-Hyacinthe.2255 rue Sainte-Anne, Saint-Hyacinthe; que dans les quinze (15) jours qui suivront le dépôt de cette liste, quiconque croit que son nom ou celui d\u2019une autre personne a été omis ou inscrit sans droit sur la liste, peut déposer â ce sujet une demande écrite en inscription ou en radiation, au bureau de la commission scolaire.Donné à Saint-Hyacinthe, ce 1er jour d'avril 1982.Jean Laperle directeur général /'.N \u2022* VILLE DE SAINT-HYACINTHE AVIS PUBLIC \\ Règlement No.400 Aux propriétaires inscrits le 15 mars 1982.au rôle d'évaluation alors en vigueur dans cette Ville; AVIS PUBLIC est donné par le soussigné, greffier de cette Ville; QUE.lors d'une séance ordinaire tenue le lundi 15 mars 1982, le conseil de cette Ville a adopté le règlement numéro 400 intitulé : \"Règlement décrétant l\u2019exécution de travaux de construction de bordures, de trottoirs et de pavage sur une section du boulevard Laflamme, de bordures et de pavage sur une section des rues Gauvin.De-saulmers.Léon-Pratte.du Sacré-Coeur, Mercier.Roy, Beaubien.Hallé, Taché et Guilbert.de pavage sur une section de la rue Duplessis, et pourvoyant à cette fin à un emprunt au moyen d'une émission d\u2019obligations au montant de S323.000.00\".QUE les propriétaires ci-dessus visés qui étaient majeurs et citoyens canadiens à la date du 15 mars 1982, s\u2019il s\u2019agit de personnes physiques, ou qui auront satisfait dans le délai prescrit aux exigences du paragraphe 3 de l\u2019article 385 de la Loi sur les cités et villes, s\u2019il s'agit de corporations.sociétés commerciales ou associations, peuvent demander que le règlement numéro 400 fasse l'objet d\u2019un scrutin secret selon les articles 385 à 396 de la même loi (L.R.1977, c.C-19).QUE cette demande a lieu selon la procédure prévue aux articles 370 a 384 de la Loi sur les cités et villes et aux fins de laquelle prôcédure les personnes habiles à voter sur le règlement en question auront accès à un registre tenu à leur intention, de neuf a dix-neuf heures, les 6 et 7 avril 1982, au bureau de la Ville situé au 700 avenue de l\u2019Hôtel-de-Ville.à Saint-Hyacinthe.QUE le nombre requis de demandes enregistrées pour que le règlement numéro 400 fasse l\u2019objet d\u2019un scrutin secret est de cinq cents (500) et qu\u2019à défaut de ce nombre.le règlement en question sera réputé approuvé par les personnes habiles à voter.QUE toute personne habile à voter sur ce règlement peut le consulter au bureau de la Ville, aux heures ordinaires de bureau et pendant les heures d\u2019enregistrement.QUE le résultat de cette consultation par la procédure d'enregistrement sera annoncé le mercredi 7 avril 1982.dans la salle réservée aux séances du conseil de cette Ville, située au 750 avenue de l\u2019Hôtel-de-Ville, à Saint-Hyacinthe.à 19 h 15.Saint-Hyacinthe, ce trente et unième jour du mois de mars, mil neuf cent quatre-vingt-deux.Le Greffier, Richard Bousquet.NOUVEAU.NOUVEAU ! A votre disposition pour tous genres d'encans, réservez votre dale le plus tôt possible POUR INFORMATIONS : Maurice Rainville, encanteur licencié, 1640.R R 1 Nord.Saint-Hyacinthe.Qué.J2S 8B1.Tél.: (514) 799-4042 ATTENTION.ATTENTION, si vous desirez faire encan soit ménage, roulant de ferme, animaux.ou automobiles, etc Je suis votre homme.Georges Paquin, chef encanteur Pour informations 799-3737 A VOTRE SERVICE, pour tous genres d'encans partout en province.POUR INFORMATIONS Jean-Marc Denault, encanteur licencié.727, 7e Rang.Saint-Théodore d'Acton Tél.1-514-5462143.ROBERT LABOSSIÊRE.ENCANTEUR Pour tout genre d'encan partout dans la province.Saint-Denis-sur-Riche-lieu.Tél.: 787-3250.787-3198.ENCAN : le dimanche 4 avril à 13 heures, chez Mme Ovilda Bousquet.1174, rue Principale.Saint-Dominique.Cté Saint-Hyacinthe.SERA VENDU : Ameublement de 5 appartements comprenant 1 poêle à gaz et huile.2 frigidaires; 1 congélateur; 3 mobiliers de chambre.1 antique; 1 laveuse; 1 mobilier de cuisine; 1 chaufferette à gaz propane; machine à coudre antique; chaise berceuse; secretaire; bibelots, cadres; lampes.table de salon, balayeuse polisseuse; vaisselle; lingerie; couvertures et couvre-pieds.CAUSE DE L'ENCAN Maison vendue.POUR INFORMATIONS : Roland Lavigne, encanteur avec permis.390, boul.Laurier.Douville Tél.773-4068./ ^ VILLE DE SAINT-HYACINTHE APPEL D'OFFRES FAUCHAGE DE PELOUSES La Ville de Saint-Hyacinthe demande des soumissions pour le fauchage des pelouses, dans le secteur ouest de la ville.Les soumissionnaires peuvent se procurer les documents au bureau du Directeur des Travaux Publics.1030 Lemire.Saint-Hyacinthe, à compter du 31 mars 1982.La soumission cachetée, adressée au Greffier de la Ville de Saint-Hyacinthe, sous enveloppe fournie par la Ville à cet effet, doit être déposée au bureau du greffier de la Ville de Saint-Hyacinthe.700 avenue Hôtel-de-Ville à Saint-Hyacinthe, jusqu'à 16 heures, mardi le 20 avril 1982, pour être ouverte à rassemblée spéciale du Conseil, ce même jour à 16h30 Julien Riendeau Directeur des Travaux Publics Saint-Hyacinthe, 31 mars 1982 Province de Québec Commission Scolaire Val-Monts Saint-Hyacinthe AVIS PUBLIC A tous les électeurs des quartiers suivants; QUARTIER NO.04 Comprenant: Toute la municipalité de SAINTE-HEIENE, moins les lots numéros 80.81.82, 83.84.85.86.87.88.89.168.169.1 70.171 172.173 du cadastre officiel de la municipalité de Sainte-Hélène.QUARTIER NO.08 Comprenant Toute la municipalité de SAINT-DOMINIQUE, moins les lots numéros 336 et 337.QUARTIER NO.10 Comprenant Partie de la municipalité du VILLAGE DE SAINT-PIE.soit \u2022\tle côté Ouest de la rue Saint-François; \u2022\tles lots situes entre le côté Ouest de la rue Saint François et les limites de la municipalité du Village de Saint-Pie; \u2022\tles lots 864.867.868.869 faisant partie de la municipalité du village de Saint-Pie mais situés du côté Sud de la rivière.Partie de la municipalité de la PAROISSE DE SAINT-PIE.soit: \u2022\tle côté Ouest du chemin conduisant à Saint-Dominique; \u2022\tla partie du Grand Rang Saint-François située à l'Ouest du chemin conduisant à Saint-Dominique; \u2022\tle bas du Petit Rang Saint-François plus les lots numéros 29.30.31.32 du cadastre officiel de la municipalité de la Paroisse Notre-Dame; \u2022\tle rang des Allonges, partie située à l'Ouest du chemin conduisant à Saint-Dominique; \u2022\tle Rang Bas de la Rivière; \u2022\tle côté Ouest de la route du Rang Double; \u2022\tla partie du Rang de la Presqu\u2019île située à l\u2019Ouest de la route du Rang Double; \u2022\tle Grand Rang l\u2019Espérance aussi nommé Rang Double.\u2022\tle Petit Rang l\u2019Espérance; \u2022\tle Rang Saint-Ours.QUARTIER NO.14 Comprenant: Partie de la municipalité de SAINT-HYACINTHE.SECTEUR SAINT-JOSEPH, comprise entre* à l\u2019Ouest: la Métairie au Nord: la rivière Yamaska et la voie ferrée du Canadien National à l\u2019Est et au Sud: la voie ferrée du Canadien Pacifique à l\u2019exception des lots numéros 139 à 147 inclusivement du cadastre officiel de la municipalité de Saint-Hyacinthe.QUARTIER NO.15 Comprenant: Partie de la municipalité de SAINT-HYACINTHE.SECTEUR SAINT-JOSEPH et partie de la municipalité de la PAROISSE DE SAINT-HYACINTHE -LE-CONFESSEUR comprises entre la voie ferrée du Canadien Pacifique et les limites du Comté de Bagot.AVIS PUBLIC est.par le présent, donné que la liste des électeurs des quartiers ci-devant décrits sera déposée au bureau du Directeur général de la Commission scolaire Val-Monts, 2525, rue Crevier, Saint-Hyacinthe et ce.à compter du 1er avril 1982.Les demandes en inscription ou en radiation doivent être faites au bureau du Directeur général, par écrit, par téléphone au numéro (514) 7736041, ou en personne, avant le 15 avril 1982.Donné à Saint-Hyacinthe, ce 31 mars 1982 Normand Bergeron Directeur général D 10/LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 31 MARS 1982 ENCANS ENCANS ENCANS ENCANS 720 encans\t720 ENCANS 720 ENCANS ENCANS ENCANS ENCAN : le jeudi 1er avril 1982.à 9 heures 30.pour : M.Michel Poussard, 330.route 221, La-colle.Cté Saint-Jean.Qué.(A la sortie 21.de la route 15 en direction des U S A.) SERA VENDU un tracteur International 1086 diesel, avec cabine, radio, air conditionné, pneus à riz.20.8 x 38.sortie d'huile double.P T.O.540.1 000 tours, uri tracteur 1 470 Case, diesel.150 forces, cabine.air conditionné.4 roues motrices; tracteur International 1466.diesel, pneus 18.4 x 38.sortie d'huile double; tracteur International 966, diesel, avec cabine, pneus 18.4 x 38.comme neuf; tracteur International 844.diesel.4 roues motrices.tracteur Ford 6 700 diesel.pneus a riz, sortie d\u2019huile, 500 heures, tracteur International 633.diesel.4 roues motrices avec cabine.60 forces: pelle loader numéro 2 250.International tracteur Allys Chal-mer, diesel.7 030.avec cabine.tracteur Ford 8 600.diesel, avec cabine tracteur Ford 8 000 diesel, pneus 18.4 x 38; tracteur Universel 550.avec loader double action, pelle à neige, cabine.4 roues motrices.sortie d'huile double action, 12 vitesses avant 3 reculons.très peu usage, tracteur Massey Ferguson.275.diesel.800 heures, très propre; un tracteur Universel 530.diesel.4 roues motrices, seulement 525 heures, un tracteur Massey Ferguson 65.diesel, multipower.avec loader, mum d'uno fourche à fumier un tracteur Massey Ferguson, numéro 135.diesel, un tracteur Case 730.gaz.sortie d'huile, servodirection tracteur David Brown numéro 1 200, pneus 18.4 x 30; un tracteur Ford, numéro 1 700, diesel.4 roues motrices, année 1980.un tracteur International B275 diesel, un tracteur Formal C avec ser-cleur à betteraves 4 rangs un tracteur Ford numéro 8N avec loader, gaz, avec set de chaîne.un tracteur Allys Chalmer, gaz.numéro 170.avec roues ajustables; une charrue Case.6\tversoirs.serm portée, automatique, avec soc de 16 pouces.charrue White 5 versoirs.semi-portée numéro 508.charrue International automatique.numéro 510 4 versons.16 pouces; charrue 710 International.soc déclenchement automatique 18 pouces; charrue John Deere 5 versoirs.se-mi-portee charrue Ford 4 versoirs.déclenchement automatique.semi-porleo.charrue 3 versoirs.Jos Ber hydraulique; charrue International 3 versons.hydraulique, charrue 2 versons, hydraulique; herse à roulettes 68 disques semi-por-tee.numéro 520 Massey Ferguson.22 pouces de gamelles; herse a roulettes White avec extension 56 disques, semi-portoe.herse à roulettes Oliver.60 disquos.semi-portée, avec extension herse a roulettes International 56 disques, semi-portée cochée avant, avec extension et peigne arriéré.herse a roulettes White.52 disques, semi-portee.cochée avant avec extension herse a roulettes John Deere.48 disques semi-portee.cochée avant, avec extension herse a roulettes John Deere.40 disques.semi-portee herse a roulettes semi-portee 48 disques.de marque International, herse a roulettes 40 disques.John Deere, serni-portee; herse a roulettes International 44 disques, semi-portee; herse à roulettes John Deere.28 disques semi-portee.herse a roulettes International 40 disques.semi-portée, herse a roulottes International 36 disques.semi-portée; 2 sarcleurs à mais.International.6 rangs, avec disques protecteurs.3 sarcleurs a mais John Deere, 4 rangs, sarcleur à mais International 4 rangs.2 vibro-chaines numéro 45.de marque International.18 pieds de largeur, avec extension un vibro-chai-ne numéro 45.de marque International.29 pieds de large, avec peigne arriéré et système d'arrosage pour incorporation; un vibro-chaîne International numéro 45.14 pieds de largeur.un vibro chaîne International numéro 45.10 pieds de largeur avec poigne arriéré, un grober Oliver, numéro 285.avec peigne arriéré 1 £ pieds de largeur, herse emoteuse 16 pieds de largeur de marque International.un planteur a mais John Deere, numéro 7 000.6 rangs avec boite a engrais chimique.un planteur à mais M.issey Ferguson 6 rangs, semi-porte.un planteur a mais International 6 rangs, un semoir à mais John Deere, numéro 1 240.4 rangs, plateless; un planteur a mais, numéro 56.International.4 rangs; un semoir à gram.Massey Ferguson.numéro 33.combiné, entre 15 ou 17 disques, 2 semoirs a grain Press-Drill International.numéro 620.24 roulettes, un semoir à grain International 510.18 disques doubles, combiné; un semoir à grain John Deere, combiné.17 disques simples, un semoir a grain John Deere combine.16 disques; un semoir a grain International.11 disques.4 rouleaux Brillon, semi-portes et traînants; un Row Comby 14 pieds de large, une fourragère John Deere, numéro 34.avec tête à maïs 2 rangs, une voiture 4 roues avec boite a ensilage automatique New-Holland.3 batteurs; un chopppeur à mais 16 pieds de largeur; 2 voitures 4 roues, capacité de 8 tonnes; 2 voitures 4 roues capacité de 10 tonnes; 4 boites grain, capacité do 225 minots.comme neuves; faucheuse-conditionneuso New-Holland, numéro 479.9 pieds de faux; une faucheuse-conditionneu-se New-Holland 469.9 pieds de faux; une faucheuse-condi-tionneuse Heston P.T.10.hydroswing; râteau de côté New-Holland semi-porté; girofan-neur Fahr, 4 toupies; un ra-masseur et videur de balles automatique New-Holland, numéro 1 010, complètement neuf; un Puppup Henry; une batteuse automotrice Case.\u2022\t\u2022\t» t numéro 960, avec cabine, pick-up; barre de faux de 10 pieds; une batteuse automotrice Massey Ferguson Super 35.avec pick-up.barre de faux do 8 pieds; batteuse Cockshut.numéro 422, avec barre do faux de 7 pieds, commandée par P T O., une batteuse John Deere, numéro 40.automotrice avec table a grain de 10 pieds; batteuse automotrice Massey Ferguson, avec pickup; une faucheuse-ondonneu-se Massey Ferguson, nouveau modèle, numéro 475.hydrostatique.12V> pieds de faux, presque neuve, faucheuse-on-donneuse International 12 pieds, numéro 201, une mou-lange mobile Now-Holand.numéro 352.2 séchoirs de marque Matthews 600.très propres.un épandeur a fumier Massey Ferguson.205 minots; un épandeur à fumier International 140 minois; une mvelou-se Massey Ferguson, sur hydraulique; une niveleuse de marque Bush Hog avec cylindre; une génératrice 18 000 watts.Ag-Tromg.presque neuve.commandée par P T O ; une génératrice 15 000 watts, commandée par P T O .de marque Whatt; convoyeur a mais pour ensilage 70 pieds de longueur, de marque Beatty; un chariot a ensilage motorisé, une voiture dompouse 4 roues, grosse remorque à roues doubles.avec dompeuse grosse niveleuse Homemade 7 pieds; remorque 3 essieux.22 pieds de longueur pour transport de machinerie; voiture pour transport d'animaux.camion Dodge 10 roues, avec dompeuse.en parfaite condition, moteur neuf, camion numéro 1 800.International.6 roues, avec dompeuse.camion G M C.1973,\t6 roues, avec dompeuse.un camion G M C modèle 1975 10 roues, avec dompouse un camion International 1974,\t10 roues, avec dompeuse.une scie ronde sur P T O , complètement neuve un epan-deur d\u2019engrais chimique Vicon sur l'hydraulique, numéro 700.capacité de 1 400 livres, complètement neuf.4 bureaux de secretaire.5 machines a cigarettes avec équipement hydraulique, pick-up.pelle a neige Mayer 4 x 4, un casier en acier pour bolts de V* x V?; (lock nut et washer bold) nombre de 72 cases.8' largeur x 9' hauteur, machine a grinder les valves Black & Decker machine référer les sieges Sioux.1 étau, variétés d'otageres en métal, 1 reservoir changement d'huile Craco.un pompe a l'huile a pression moteur, nil a graisser suspendu au plafond.60 pieds de boyau nil a l'huile avec meter 30 pieds de boyau.Craco.cabinet en metal 8 tirons; un coffre d'outils sur roulettes; tond d\u2019inventaire de garage.filtreurs a air brake spark plugs, etc .machine a laver les pieces Vassol Cette liste peut être sujette a un changement et d'autres morceaux pouvant s'y ajouter d'ici au jour de fa vente CONDITIONS DE VENTE Argent comptant ou prêt bancaire accepte sur acheteur qualifie POUR INFORMATIONS (514) 246-2425 ou M Georges-Etienne Leblanc, encanteur licencie.Saint-Barnabe-Sud.Cté Saint-Hyacinthe.Que (514)792-3595 N B Si vous desirez faire encan.veuillez reserver votre date le plus tôt possible II y aura cantine sur les lieux ENCAN le mercredi 7 avril 1982 a 13 heures, chez M Orner Provencher.4e rang Ouest.Saint-Georges de Windsor.Cte Richmond.' i mille de la route 249 SERA VENDU un troupeau de 84 tètes Holstein de choix comprenant 42 vaches a lait.9 taures de 2 ans devant mettre bas en octobro et novembre.16 taures 1 an ouvertes.1 taureau pure raco enregistre.16 veaux du printemps, le troupeau est descendant d'insemi-nation artificielle ou de taureau pure race depuis nombre d'an-nees Le troupeau est clair de tost federal SERA VENDU AUSSI Reservoir Zéro capacité de 400 gallons lavage automatique chaudière sauve pas.reservoir capacité de 160 gallons, trayeuse de Laval magnétique 3 chaudières.tractour Oliver 1370 diesel 4 roues motrices avec chargeuse avant double action sur le côte et sur le noria (bucket); tracteur Oliver no 550 à gaz pneus neufs, tracteur Mas-sey-Ferguson no 135 diesel sortie d'huile chargeuse avant, faucheuse conditionneuse Hesston PT 10; presse Mas-sey-Ferguson no.9; faucheuse Massey-Ferguson.faneuse à foin Haybob, râteau filour Mas-soy-Ferguson modèle semi-porté.monte-balles 22 pieds avec moteur, convoyeur dans la grange 80 pieds; monte-balles 28 pieds avec moteur; séchoir à foin, 2 voitures a foin 6 roues, herse 12x12 hydraulique Massey-Ferguson; herse 14 disques traînante Oliver, semoir int no.10 modèle semi-porte 13 disques sur pneus, herse à finir 16 pieds; charrue 3 raies ajustable de 12 à 16 pouces Ruornelands avec déclenchement.charrue 2 raies Oliver; épandeur d'engrais New-Holland no.327; épandeur d'engrais chimique 3 points; rouleau d'acier; nivo-leuse; chaîne à tracteur; traîneau de promenade; bois do sciage.2000 balles de foin; 8 tonnes d'engrais chimique 1515-15; 2 tonnes d\u2019engrais chimique 4-24-20 CAUSE DE L'ENCAN : abandon de la culture.POUR INFORMATIONS : Marcel Lambert, encanteur licencié, Chemin Saint-Hyacinthe.Saint-Germain, Cté Drummond.tél.: 1-819-395-4409 ENCAN pour Michel Benhani-da, 439, Rang des Hurons, Samt-Mathias (cté Rouville).le mercredi 7 avril 1982 à 13 heures précise.SERA VENDU : 2 tracteurs International diesel dont un no 624 avec servodirection.cabine a neige et chaînes, seulement 2 200 hres d'ouvrage et un no 434 avec servodirection, barrage de roues et chargeur no 1501 sur le devant muni de fourche a fumier et de pelle à gravier et a neige, andameuse International no 175 automotrice avec faux de 10 Va pds.rnoulange à grain International no 850 sur prise de force souffleuse a neige Snow-Landor avec att.3 pts; pelle à neige; remorque à 2 roues, voiture Tandem avec montant a foin, voiture sur pneus avec montant à foin; perforeuse a piquets de 9 pces avec att 3 pts.niveleuse avec att 3 pts.3 réservoirs a gaz.4 barrières.2 réservoirs a eau 2 abreuvoirs électriques, râteau Farnham.presse a foin International no 46; charrue-déclencheuse International no 46 a 4 raies avec att 3 pts.herse a roulettes 14 x 28, modèle traînant; herse a finir.epandeur a fumier David Brown sur prise de force.2 monte-balles de 32 pds avec moteurs 2 pompes à eau dont une électrique et une à gaz chauffe-eau; moteur électrique; et quantité de tôle CONDITIONS comptant ou prêt de banque POUR INFORMATIONS ou demande de crédit, s'adresser a l'encanteur Jules Côté Inc .oncanteur bilingue licencie.1274, rue Sud.Cowansville.Que Tél 514-263-0670 ou 514-263-1434.ENCAN : le |eudi 22 avril 1982.a 12 heures, chez .M.Claude Fontaine.1971, rang Saint-Pierre.Saint-Ours.Cté Richelieu.Oué.SERA VENDU : Un bon jeune troupeau Holstein, croisé, clair de test fédéral, comprenant 70 tètes dont quelques-unes sont pur-sang enregistrées avec papier, comprenant 42 bonnes vaches; 8 sont vèlées octobre, novembre et décembre; 10 sont vélées de janvier, février; 5 sont fraîches vélées; 10 sont dues sous peu, 4 vêleront en juillet et août; 5 vêleront en septembre.5 taures de 2 ans vêlant en juin; 10 taures prêtes a saillir.13 génisses et taures de differents âges Ce troupeau est descendant d'in-sémmation artificielle Toutes les saillies sont descendant d\u2019insémination artificielle Ce troupeau est présentement sous contrôle du P A T L Q .avec une moyenne de 11 552 livres.* * 3 4A.3/* de gras EQUIPEMENT LAITIER Un pipe-line de marque Surge, tuyau 2 pouces en acier moxy dable.installation pour 40 vaches.avec compresseur Alamo 60 plus.4 unités; un réservoir a lait de marque Muller 300 gallons; tondeuse a animaux; 2 réservoirs à l'eau chaude; 2 balances de contrôle Surge Tru-Test.1 autre compresseur Surge Alamo 30 plus, avec tuyau d'un pouce et quart et sauve-pas; 1 chariot a ensilage motorisé Silocar.une benne a rnoulee de marque Côte, capacité de 8 tonnes plus ou moins avec vis et moteur; une benne a rnoulee en libre de verre, capacité de 3' t tonnes avec vis MACHINERIE AGRICOLE Un tracteur International 434, avec loader, sortie d'huile, munie d'une pelle à fumier et a neige, un tracteur International B-250.diesel.2 sets de chaîne à anneaux; un loader de marque Oliver numéro 54A au complet avec baguette a terre et à neige, charrue 3 versoirs International hydraulique, herse à roulette traînante.2 herses à finir; semoir à grain sur roues de fer de marque International; rouleau 3 sections; charrue à rigole, faucheuse Oliver 7 pieds modèle 356.fau-cheuse-conditionneuse New-Holland.numéro 479.annee 1979.9 pieds de faux, très peu usagée; râteau de côte New-Holland, semi-porté, numéro 256; presse New-Holland a la corde, numéro 273; 1 râteau de côte Massey-Ferguson.semi-porte; 2 monte-balles de 35 pieds de longueur sur roues, convoyeur sur grenier de marque Laioie, 85 pieds de longueur; un hache-paille Wick.avec moteur Honda 5 forces, une rnoulange mobile New-Holland numéro 352.en très bon état, une vis a grain 7 pouces.44 pieds de longueur Al-lieds.commandée par P T O .2\tvoitures a foin 6 roues.20 pieds de longueur, voiture 4 roues, un nettoyeur d'étable de marque Starlme avec swing.250 ^ieds de chaîne.5 ans d'usage; quantité de barrières de 1er; 1 000 pieds de carlon V»; 450 piquets de cèdre.un set de torches, tous les outils du hangar trop longs a énumérer, un gros lot de bolts.3\tsentinelles, une partie du ménage de maison.2 garages pour automobiles seront aussi vendus; skidoo; sleigh double, balance de la récolte comprenant 1 000 balles de foin.Attention, sera aussi vendu ; un camion Pick-Up GMC, annee 1978.3/i tonne heavy duty avec boîte à animaux fermée, en très bon état Le tout sera vendu sans réserve CAUSE DE VENTE ; Terre vendue.autre emploi CONDITIONS DE VENTE : Argent comptant ou prêt bancaire accepté POUR INFORMATIONS : (514) 785-2443 ou M.Georges-Étienne Leblanc, encanteur licencié, Saint-Barnabé-Sud.Cté Saint-Hyacinthe.Qué.Tél.: (514) 792-3595.N.B : Si vous désirez faire encan.veuillez réserver votre date le plus tôt possible.Il y aura cantine sur les lieux.LISTE D'ENCAN ENCAN sur l'ancienne ferme de Donald Sutherland, appartenant a Marc & Lieve Maes Inc., Chemin Beaver.Sainte-Agnès-de-Dundee, Cté Huntingdon.le vendredi 2 avril 1982 à 11 h 30 précises SERA VENDU : un très bon troupeau de 95 têtes d'animaux Holstein dont 82 pur-sang enregistrées Le roulant de ferme au complet et l'équipement laitier ENCAN de tracteurs et de machineries agricoles usagés chez Los Equipements Lague, sortie 138 de la Transcanadienne au no 520 du 3e Rang de Sainte-Rosalie.Cté Saint-Hyacinthe.le mardi 6 avril 1982 a 10 h 30 précises.SERA VENDU 18 tracteurs et environ 75 pieces de machinerie de toutes sortes.ENCAN pour Michel Benhani-da, 439, Rang des Hurons.Saint-Mathias.Cté Rouville, le mercredi 7 avril 1982 a 13 h précise SERA VENDU : un roulant de ferme en très bonne condition ENCAN sur l'ancienne ferme de Henri Morvan, appartenant à Ferrno Larocque & Freres Inc .Rang Maska.Dunham.Cté Missisquoi.le jeudi 8 avril 1982 a 13 h précise.SERA VENDU: 38 bonnes truies.t mâle reproducteur.75 beaux porcelets.8 tètes d'animaux Holstein et 1 taureau Simrnental d'un an.aussi tout l'equipernent de ferme ENCAN pour Ferme Poulin Inc .98 Grande Ligne.Sainte-Angele-de-Monnoir.Cte Rouville.le samedi 10 avril 1982 à 13 h précise SERA VENDU un bon roulant de terme ENCAN pour Ferme Houle & Fils.1692.Riviere Château-guay Nord, Howick, Cte Châ-teauguay.le lundi 12 avril 1982 a midi precis SERA VENDU Un bon troupeau de 144 tètes d'animaux Holstein incluant quelques pur sang Equipement de laiterie et quelques machineries ENCAN sur la ferme de Daniel Ranger.161 Rang Saint-Emmanuel.Côteau-du-Lac.Cté Soulanges.le mardi 13 avril 1982 a 13 h précise SERA VENDU Un bon troupeau de 48 tètes d'animaux Holstein et le roulant de ferme ENCAN pour Cardinal & Freres .Gilles et Jean-Guy, 3740.2e Rang.Samte-Justme-de-Newton.Cté Vaudreuil, le mercredi 14 avril 1982 à midi précis SERA VENDU Un très gros roulant de ferme ENCAN sur l'ancienne ferme de Aurèle Rioux, 2e Rang.Sainte-Françoise.Cte Riviere-du-Loup, le mardi 20 avril 1982 à 13 h précise SERA VENDU Roulant de ferme au complet ENCAN sur l'ancienne ferme de Renald Côté.Samt-Paul-de-la-Croix.Cte Rivière-du-Loup.le mercredi 21 avril 1982 a 13 h precise SERA VENDU ; Un bon troupeau Ayrshire pur-sang, liste.R O P et classé aussi le roulant de ferrno au complet ENCAN pour Yves Pruneau.Sainte-Martine, le vendredi 23 avril 1982 a 13 h précise SERA VENDU : Un troupeau et un roulant de ferme ENCAN pour Rolland Pilon.Rang Pilon, Farnham Centre.Cte Missisquoi.le samedi 24 avril 1982 a 13 h precise SERA VENDU Roulant de ferme.Equipement laitier, ménage de maison très propre -1- AVENIR ENCAN : pour Les Entreprises Cabel Beloeil Inc.1er Rang.Saint-Hyacinthe.Cte Rouville SERA VENDU Un troupeau Holstein et le roulant de ferme ENCAN pour Clément Bros-seau.6e Rang.Samt-Félix-de-Kmgsey.SERA VENDU Un troupeau de Holstein et le roulant de ferme au complet.Il y a encore plusieurs autres ventes de signé d'ici peu.POUR INFORMATIONS au sujet de ces encans à venir ou demande de crédit, s'adresser à l'encanteur.Encans Jules Côté Inc., 1274.rue Sud.Cowansville, Qué.Tél.: 514-2630670 ou 263-1434.m.t ENCAN : pour Garage P A Fontaine Inc.3820.boul Laurier.Sainte-Rosalie, (cté Saint-Hyacinthe), le mercredi 7 avril 1982 a midi précis.COMMENTAIRE DE LA DIRECTION : Face a l\u2019expansion considérable de nos ventes durant les dernieres années, vous remarquerez à la lecture de l'inventaire qui suit que nous avons une très grande quantité d'équipement usagé a vous offrir.Nous sommes conscients de ce qu'est une vente par encan, c'est à vous maintenant a profiter de cette opportunité spéciale pour vous procurer le matériel que vous avez besoin à votre prix Bienvenue à tous! SERA VENDU : 25 tracteurs et 75 pièces d'équipement agricole.Tracteurs : un Case 4690.4 roues motrices.225 HP.pneus à riz 20 8 x 34.cabine climatisée (80 avec 860 heures).Case 2670, 4 roues motrices.225 HP.pneus 20 8 x 34 a riz.cabine (78); International 1586.160 HP.cabine climatisée, pneus 20 8 x 38.pesées (77-2560 heures); Case 2290 130 HP cabine climatisée, pesées.pneus 20 8 x 38 a riz (78710 heures); Ford 9600.130 HP.pneus 24.5 x 32 a riz (733400 heures); International 1066.125 HP.cabine T/A.pneus 18 4 x 38 a riz (72-3150 heures) White 2-105, 4 roues motrices.105 HP, cabine chauffée, pesées.(75-2050 heures); White 2-105, cabine chauffée, pneus 18 4 x 38 a riz (76-1275 heures); Case D-B 1410.80 HP.cabine Sims.(752600 hres).Case D-B 1410.cabine Michon.roues ajustables (76-1950 hres); John Deere 3130 80 HP.sortie d'huile, pneus 18 4 x 34 (78-2960 hres); Case D B 1212, 65 HP (74-2560 hres); Case D B 1212.cabine Sims, pneus 18 4 x 30 a riz (72-3575 hres).Case D B 1 210.cabine Sims, (752260 hres) Oliver 1650 a gaz.pneus 18 4 x 38; Case D B 995.cabine, roues ajustables (75-1780 hres); Case D B 995.cabine securité (78-1200 hres); White 2-60.4 roues motrices, cabine Laurin, chargeur double action et pelle a neige (771850 hres).Case 730 (64-2250 hres); Oliver 1450; Case 430.pneus 14 9 x 28 (2558 hres).Massey Ferguson 255.chargeur double action et fourche a fumier et a gravier (77-660 hres).Case 380-L industriel, cabine Sims.chargeur avec pelle a neige, hydraulique.P T O .sortie d'huile (76-900 hres).Massey Ferguson 2200.industriel, chargeur, avec pelle a gravier (67-3700 hres).David Brown 880 avec chargeur sur le devant; 7 Charrues Case 7000 déclencheuse à cylindres.4 raies.16 a 18 pces semi-portée.case declencheuse a ressorts.3 raies.14 a 16 pces.serm portée, neuve.Case J T 4 raies.14 pces.semi-portée Fiskars 3 raies, 14 à 18 pces.3 pts.2 Hydren 3 raies.14 pces.3 pts.Oliver 4 raies.16 pces.3 pts.8 vibroculteurs et cultivateurs un Koehn de 24 pi .extension hydraulique 59 dents de finition.Glenco 20 pi .extension hydraulique et rouleau double; 3 International avec extension dont un de 20 pi et 2 de 1 7 pi .2 de 11 \u2019 j pi 3 pts dont un Bervack et un San-derum.cultivateur dofonceur a 7\tdents profondes (14 pces) et set de disques avant neuf.6 herses à roulettes semi-portée.John Deere 56 disques avec extension une 44 disques de 20 pces neuve; 2 Pittsburg a 40\tdisques.Case à 36 disques.Case a 32 disques neuve, herse a finir de 22 pi ; herse a rouleaux John Deere (2 rouleaux et 2 rangées de dents).2 semeuses a ble d'Inde dont une John Deere a 6 rangs modèle a doigts et une International Cy-clo a 8 rangs; 2 epandeurs a engrais chimique rotatif 3 pts.sarcleur a dents rotatives 6 ou 8\trangs 3 pts.arroseuse Hahn sur roues 200 gais avec pompe à piston Hardy, rouleau de fer Desjardins 12 pi .3 sections indépendantes râteau a roches Rate-Way.2 râteaux de côte New Holland no 256.neuf avec dents de caoutchouc.7 presses à foin 4 New Holland dont une 310 neuve, une 280 et 2 No 273 dont une avec lance-balles; 3 International no 43027-47; voiture Valac avec panier pour les balles 8x24 pi avec wagon 6 roues tandem N -H 238.voiture à 6 roues tandem Couture, charriot a balles rondes.2 monte-balles de 24 pi AUSSI 9 fourragères, dont 5 New Holland, une 880 nez 2 rangs.12 couteaux; une 770 nez 2 rangs; 718 nez 2 rangs; neuve 717 à 1 rang.707 nez 1 rang 3 pts.neuve; John Deere no 35 nez 1 rang, pick-up vendu séparément; International no 350 nez 1 rang, barre de faux et pick-up séparément.Dion 1 rang, fourragère (Chopper) New Holland no 36.4 nez à blé d'Inde dont 2 pour une 770.2 rangs et 1 rang et 2 pour une 717.1 rang et 2 rang, boite à ensilage Hars-Way 16 pi .3 batteurs, voiture 4 roues New Holland no 238; 2 souffleurs à ensilage dont un New Holland 25.neuf et un Dion, recolteur a mais 2 rangs New Idea avec eplucheuse no 314.12 rouleaux P T O.; coupe-tiges Brady do 12 pi .540 tours, neuf; vis à gram Westfield.7 pces.41\tpi.sur roues; 2 moulanges neuve dont une grosse New Holland 358.3 tonnes.125 boisseaux et une 355 de 2 Va tonnes; 6 epandeurs à fumier dont 5 New Holland un 790 tandem, 350 minots.2 batteurs.porte hydraulique; un 676 tandem de 275 minots; 2 519, neuf de 210 minots; un 327 de 130 minots et un International no.550 de 230 minots.2 batteurs; boite â grain Turno, 225 minots et voiture 4 roues; 2 séchoirs à mais Mo-ridge No 400 électrique ou sur P T O 4 souffleurs à neige, dont un Vachon de 90 pces avec chute hydraulique, contrôle électrique, installation pour l'avant d'un tracteur; 2 Bervack de 6 pi.3 pts dont un neuf; Blanchette 3 pts DIVERS : 7 paires de roues doubles dont 4 20 8 x 34.1 20 8 x 38.1 18 4 x 38 et 1 18 4 x 30; 12 paires de pneus neufs 30-34-38 pces; pesées, peignes pour vibroculteur; cabine en fibres de verre pour camion Pick-Up.fendeuse a bois genre toupie 3 pts; cabine Michon pour tracteur Oliver.3 cabines sécuritaires et 6 réservoirs a diesel de 200 gais ATTENTION : Ces équipements sont tous en très bonne condition et seront vendus exclusivement le jour de l'encan.Soyez présents a bonne heure.CONDITIONS Comptant ou prêt de banque FINANCEMENT ; Disponible sur les tracteurs, sans intérêt jusqu'à 1er août 1982 ou pour une période de 3 ans a 14%.FACILITE : de chargement et de livraison POUR TOUTES INFORMATIONS ou demande de crédit, s'adresser a 514-794-2130 ou 773-5245.Daniel Paul-Hus.encanteur bilingue.635, rue Papineau.Saint-Hyacinthe.Qué.Tél (514) 773-5660 Cantine sur les lieux.ENCAN le lundi 5 avril 1982.a treize heures, pour M Bernard Dubé.199, 13e Rang.Saint-Nazaire d'Acton, Cté Johnson.Qué.SERA VENDU Un tracteur International.674.presque neuf.800 heures avec cabine, avec lumière de travail spécial et flasher; un tracteur B414 International.gaz.avec loader, une presse a foin New-Holland, numéro 69; un girofanneur de marque Khun.une voiture à foin 6 roues, longueur 20 pieds; 2 voitures a grain 4 roues, spécial avec 2 boites a grain neuves un vibroculteur de marque Bervac.13V» pieds avec cylindre; une arroseuse Technoma.100 gallons; génératrice Winco.20 000 watts sur remorque; un rouleau 8 pieds, un vis a grain 55 pieds de longueur de marque Brandt, un banc de scie Rockwell.un séchoir a foin avec moteur 5 forces; un monte-balle 20 pieds avec moteur; un monte-balle 24 pieds avec moteur.un r' Triot a moulée; une benne a rnoulee de marque Victoria, capacité de 6 tonnes, un nettoyeur d'etable Lajoie, montée mobile 65 pieds avec 270 pieds de chaîne, un epandeur a fumier International 175 minots.90 sacs d'engrais chimique; 5 sacs de mais de semence.ainsi que d'autres choses trop longues a enumerer CAUSE DE VENTE Terre louee CONDITIONS DE VENTE Argent comptant ou prêt bancaire accepté POUR INFORMATIONS (819) 398-2402 ou M Georges-Etienne Leblanc, encanteur licencie.Sainf-Barnabe-Sud.Cte Saint-Hyacinthe.Que Tel (514)792-3595 NB Si vous desirez faire encan.veuillez réserver votre date le plus tôt possible II y aura cantine sur les lieux ENCAN le mardi 20 avril 1982.a 13 heures, pour Entreprise Rainville et Frères Inc .1640, R R 1 Nord.Saint-Hyacinthe, sortie 133.route Trans-Cana-dienne.SERA VENDU Un bon jeune troupeau de truies portieres de 130 tètes de race Landrace.Yorkshire dont 75 Hybride.25 avec porcelets.20 dues sous peu.55 saillies de 2 mois et plus.26 saillies de 3 semaines et plus 4 mâles dont 3 pur-sang enregistres Sera aussi vendu tout l'equipernent de la porcherie comprenant 35 cages de maternité.15 cages de gestations.8 cages de 2 étagés 5x5.4 cages 2 etages 3x5.3\tchariots a rnoulee.1 chariot a porcelet.1 nettoyeur d'étable Houle environ 410 pieds de chaîne avec montée extérieure de 75 pieds; 3 chaufferettes 4\t800 watts; 3 éventails.2 vitesses avec thermostat; 1 éventail 1 vitesse 30 lampes avec abat jour.1 benne à moulée de marque Victoria 4 tonnes; 1 benne a rnoulee 1 tonne.1 reservoir pour eau medi-camentee avec pompe et agitateur SERA AUSSI VENDU 1 tracteur International G24 Agn-O-Matic.1 tracteur David Brown 990 avec chargeur 2 buckets; 1 herse à roulette Case semi-portee 36 disques; 1 vibro International hydraulique 11 Va pieds avec peigne.1 charrue White, 3 versoirs 14 po .1 herse à pacage 12 pieds neuf de marque Oto-Pick.2 voitures à foin 6 roues; 1 arroseuse Calsa 100 gallons; 2 voitures a grains (2 roues); 1 semoir à grain International.combine à eau; 1 rnoulange New-Holland 355.1 an d usage; 1 epandeur à fumier International 175 minots.1 monte-balle.25 pieds avec moteur; 1 presse à foin New-Holland = 68; 1 faucheuse conditionneuse 990 International à doigt court; 1 planteur à mais John Deere.4 rangs à plaque; 1 trader à clôture; 1 boite fermee pour camion V» tonne, ainsi que d'autres choses trop longues a enumérer CAUSE DE VENTE Abandon de l'industrie porcine CONDITIONS DE VENTE : Argent comptant.POUR INFORMATIONS ; 514 799-4575 ou Maurice Rainville, encanteur licencié.1640.R R.1 Nord.Saint-Hyacinthe, Qué.J2S 8B1 Tél.: (514) 799-4042.A votre disposition pour tout genre d'encans.Il y aura cantine sur les lieux.ENCAN : de tracteurs et de machinerie agricole usagés chez Les Équipements Lague.sortie 138 de la Transcanadienne.au no 520 du 3e Rang de Sainte-Rosalie.Cté Saint-Hyacinthe.le mardi 6 avril 1982 a 10 h 30 précises.A la demande générale, nous reprenons cette année notre vente anniversaire de machinerie agricole usagée pour faire place à la machinerie neuve de marque John Deere.Encore cette année, cette vente par encan vous permettra, ainsi qu\u2019à notre très vaste clientèle répartie aux quatre coins de la province et même à l\u2019extérieur, de faire de réelles économies.SERA VENDU : 18 tracteurs dont 15 diesel et 3 au gaz (presque tous avec servodirection et en majeure partie avec barrage de roues) comprenant 3 John Deere dont un 2130, un 1010 au gaz et un 510; 4 International dont un 504 avec chargeur sur le devant, un 574, un 434 et un Cub; 2 White dont un 2-105 et un 260; 2 Ford dont un 5 000 et un Country 754 (4 x 4); 2 Massey-Ferguson dont un 135 avec chargeur sur le devant et un 35; 2 Allis-Chalmers dont un 180 avec cabine et un D-17 avec chargeur sur le devant; un David Brown 990 avec chargeur et cabine; un Oliver 1450; et un Belarus 820 SERA VENDU AUSSI : environ 75 pieces de machinerie de toutes sortes, dont 6 moissonneuses/batteuses comprenant 4 John Deere dont deux 4 400 au gaz avec nez a blé d'Inde à 4 rangs et une avec pick up a foin et deux 3 300 avec nez a blé d'Inde a 3 rangs (une diesel avec barre de coupe et une au gaz); une International 403 avec faux à foin et nez a blé d\u2019Inde a 4 rangs; et une Ford 610 avec nez a blé d'Inde à 4 rangs et table de 10 pds; 12 planteuses a mais comprenant 2 John Deere dont une 1 250 a 6 rangs et une 246 a 4 rangs; 4 Massey-Ferguson dont une 468 a 4 rangs, deux à 4 rangs avec att.3 pts et une a 2 rangs avec att 3 pts; 3 International dont une cyclo a 6 rangs, une Cyclo a 4 rangs et une a 4 rangs avec plaque; 2 White dont une 543 a 6 rangs et une a 4 rangs avec plaque, et une Allis-Chalmers a 4 rangs avec att 3 pts 5 charrues comprenant 2 John Deere dont une 1 450 a 5 raies de 16 pces semi-portée et une 145 a 4 raies de 16 pces; une Hydrem declencheuse a 5 raies de 16 pces semi-portee.une Oliver 568 declencheuse a 5 raies de 16 pces; et une Sesame déclencheuse à 4 raies de 1*6 pces\t2 faucheuses/conditionneuses dont une John Deere 485 et une Ford 535; 10 herses a roulettes comprenant 3 John Deere dont une KBA 40 disques genre remorque, une KBA traînante et une a ressorts; 4 Massey-Ferguson dont trois 32 disques (une semi-portee et deux avec att 3 pts) et une 14 x 28 avec att.3 pts.2 Case semi-portees (40 et 36 disques); une Allis-Chalmers 36 disques, genre remorque, une Ford 44 disques semi-portée; et des panneaux de herses Ford; 5 cultivateurs comprenant 2 Allied avec att 3 pts (11\u2018A et 11 pds); un Sanderum 8 pds avec att 3 pts; un Rokombie avec rouleaux et att.3 pts; et un a 2 rangs avec att 3 pts.5 presses à foin comprenant 2 John Deere dont une 24-T et une 14-T.une International 47.une Massey-Ferguson 10; et une New-Holland 271; 4 fourragères comprenant 2 John Deere dont une 35 a 2 rangs et une 34 a 1 rang, une International 50 avec pick up a foin; et une Fox avec barre de coupe.Aussi une barre de coupe de 6 pds DIVERS une andameuse automotrice International; 2 semoirs à grain dont un John Deere 18x7 avec boite à gram et à mil et un International 16 x 6 avec doubles disques; un nez a ble d'Inde pour batteuse New-Holland.2 souffleuses a neige Detson dont une 200 de 6 pds; 2 chargeurs dont un Case et un Robin, cabine Michon pour John Deere 2 010; 2 epandeurs à fumier dont un John Deere 40 de 175 minots et un New-Holland 518 de 210 minots; 2 moulins à faucher dont un International et un New-Holland, toppeuses (été-teuses) à betteraves, et plusieurs autres pieces d'equipe-ment de toutes sortes ATTENTION Etant donne que cette liste d'équipement est celle de notre inventaire courant.elle est sujette à changements sans avis.FINANCEMENT disponible de la compagnie John Deere.INFORMATION ; Les Equipements Lague Inc 799-5533 CONDITIONS comptant ou prêt de banque.POUR INFORMATIONS ou demande de credit, s'adresser à l'encanteur Jules Côte Inc., encanteur bilingue licencie, 1274, rue Sud.Cowansville.Que Tél.: 514-263-0670 ou 514-263-1434 Marché aux puces intérieur à la roulathèque 13G0 rue Daniel Johnson St Hyacinthe sortie I3G (centre ville) Trans Canadienne tous les dimanches de 9h à 17 heures.Quelques kiosques encore disponibles Inf.tél.:773-8733 ENCAN : pour Mme Gabriel Carrier, no 760 Rang Jean Guérin Ouest.Saint-Henri de Lévis, Cté Lévis, le mardi 6 avril 1982 a 13 h 30 SERA VENDU : un bon roulant de ferme comprenant : un tracteur John-Deere no.1120 diesel avec servodirection.barrage de roues, sortie d'huile et chargeur sur le devant muni de fourche à fumier et de pelle à gravier, comme neuf 1043 hres d\u2019ouvrage; charrue Massey-Ferguson à 2 raies att.3 pts; herse à roulettes Massey-Ferguson 14 x 28 att.3 pts.neuve; herse ronde a finir; semeuse à 13 disques sur roues de fer; moulin à faucher Massey-Ferguson de 7 pds de faux att 3 pts.comme neuf; râteau de côté Massey-Ferguson à 4 roues att.3 pts; presse à foin Massey-Ferguson no.9 modèle à la corde, en très bonne condition; voiture a 4 roues avec plate-forme et montants a foin; monte-balles de 35 pds avec moteur convoyeur au plafond de la grange de 60 pds avec moteur; epandeur a fumier Massey-Ferguson d'une capacité de 135 minots sur prise de force; très bon souffleur a neige Bervack no 654 att.3 pts; génératrice Dayton de 15.000 watts att 3 pts.niveleuse att.3 pts.laveuse à pression Massey-Ferguson no.500; réservoir DeLaval d'une capacité de 250 gais, bassin de lavage double; réservoir a eau chaude Cascades 40; 2 chaudières de trayeuse Surge, éventail de laiterie.2 chaufferettes d'une capacité de 4800 watts; extincteur chimique; une filière; tondeuse à animaux (électrique) et beaucoup d'autres articles trop long à énumérer.CAUSE DE L\u2019ENCAN : abandon CONDITIONS comptant ou prêt de banque POUR INFORMATIONS ou demande de crédit, s'adresser a l'encanteur Daniel Paul-Hus.encanteur bilingue, tél.: 514773-5660.635.rue Papineau, Saint-Hyacinthe.Oué.ENCAN : pour Ferme Houle & Fils.1692 Rivière Châteauguay Nord.Howick (Cté Châteauguay).le lundi 12 avril 1982 à midi précis.SERA VENDU : un bon troupeau de 144 têtes d'animaux Holstein de choix toutes récemment testées et incluant quelques pure race.Ce troupeau comprend 126 bonnes vaches dont plusieurs fraîches.d'autres devant mettre bas sous peu et plusieurs saillies pour l'automne; 8 belles taures de six mois; et 10 génisses d'élevage C'est un bon troupeau et toutes les femelles en gestation ont été inséminées EQUIPEMENT DE LAITERIE : un salon de traite DeLaval.modèle 200 (double 5 » 10), complet avec 2 compresseurs (7 Va et 3 forces sur 220).cruche de calibration, balance (Ibs et kilos) et soigneur automatique électrique, modèle à chaînes, avec bols; un réservoir Mueller d\u2019une capacité de 800 gais avec lavage automatique; tableau de Régis; chaînes à vaches; et 91 ampoules de semence dont 50 provenant de Pickland Astronaut, 40 de Stewart Haven Depositor et 1 de Tempo (H-117).Aussi une presse a foin New-Holland no.320 avec lance-balles (seulement 1 an d'usage); 3 voitures, dont 2 Norman et 1 John-Deere.d'une capacité de 10 tonnes chacune, toutes trois montées sur gros pneus et avec boite Treflex de 24 pds pour recevoir les balles; laveuse à pression avec 60 pds de boyau; et 5 cages à veaux ideal avec lattes.CAUSE DE L'ENCAN : abandon de l\u2019industrie laitière.CONDITIONS ; comptant ou prêt de banque POUR INFORMATIONS ou demande de crédit, s'adresser a l'encanteur Jules Côte Inc., encanteur bilingue licencié, 1274, rue Sud.Cowansville, Que.Tél.: 514-263-0670 ou 514-263-1434.Les entreprises ANDRÉ LEBLANC me DE LAVAL R0VIBEC, PURAN0 EVACUAIR Côté Inc.© v» JUTRAS WARMAL Système de traite bassin refroidisseur neuf ou usagé système de ventilation évacuateur souterrain équipement d\u2019étable hache-paille et chariot motorisé fosse à fumier - silo VENTE ET SERVICE 5 camions à votre service 303, Bas Sainî-Amable, Saint-Barnabé-Sud tél.:792-6291\t© ENCAN D\u2019un roulant complet Au local des Encans de la Ferme Inc.sortie 133, route Trans-Canadienne.Saint-Hyacinthe.Québec JEUDI LE 8 AVRIL 1982 à 11h00 SERA VENDU: 1 TRACTEUR FORD 9600 avec cabine de compagnie, comme neuf 1 TRACTEUR FORD 7000 avec cabine et Turbo, en bonne condition 1 CHARRUE FORD.4 versoirs 1 CHARRUE HYDREN.3 versoirs.2 ans d'usage 1 CHARRUE MASSEY-FERGUSON.3 versoirs 1 CHARRUE A RIGOLES 1 NIVELEUSE.ATT 3 PTS.7 PI.1 HERSE A FINIR.5 PANNEAUX 1 HERSE A ROULETTES INTERNATIONAL.52 ROULETTES 1 SEMOIR A MAIS INTERNATIONAL CYCLO.4 rangs, modèle 400 t FAUCHEUSE CONDITIONNEUSE JOHN DEERE automatrice, comme neuve, modèle 800 1 HAYBINE NEW HOLLAND.2 ans d'usage, modèle 479 1 PRESSE A FOIN NEW HOLLAND, modèle 273.comme neuve 1 PRESSE A FOIN MASSEY FERGUSON, modèle 10 1 RATEAU NEW-HOLLAND, semi-portee 3 VOITURES A FOIN tendam, 20 pi.comme neuve 1\tFOURRAGERE NEW HOLLAND, modèle 990 Electronic avec pick-up à foin et nez à blé d\u2019inde.2 ans d'usage 2\tVOITURES A ENSILAGE DION.3 batteurs.3 ans d'usage 1 VOITURE A ENSILAGE NEW-HOLLAND.2 batteurs t VOITURE A ENSILAGE NEW IDEA.2 batteurs 1 VOITURE A GRAIN.350 minots 1 VOITURE DOMPEUSE hydraulique.2 roues 1 EPANDEUR A ENGRAIS NEW HOLLAND.280 minots 1 EPANDEUR A ENGRAIS VICON.3 pts 1 ARROSEUSE A HERBICIDE TECNOMA.capacité 600 litres 1 VIBROCULTEUR 22 pi.3 panneaux 1 ROULEAU Cette vente précède une vente de production Holstein pur-sang et nip Renseignemen ts: Service de vente Bermaska Saint-Pie co.Bagot Tél.: 514-772-2451 V 4 ENCANS 720 ENCANS Si vous voulez faire tous genres D\u2019ENCANS et n\u2019avez pas choisi votre encanteur, appelez-moi et je me ferai un plaisir de vous servir.Roland Lavi-gne, encanteur, avec permis, boul.Laurier, Douville, Saint-Hyacinthe.Tél.: 773-4068.ATTENTION! ATTENTION' Cultivateurs si vous désirez vendre votre roulant de ferme et troupeaux d'animaux en 1982.Tél.: Georges-Etienne Leblanc.514-792-3595.Saint-Barnabé-Sud.Cté Saint-Hacin-the.ENCAN : le vendredi 16 avril 1982.à treize heures, pour : M.Jean Boulay.2631.Fontarabie.Saint-Ursule.Cté Maskmongé.Qué.SERA VENDU : Un bon jeune troupeau de 40 tètes de race Holstein, croisé, clair de test fédéral, comprenant : 31 bonnes jeunes vaches.15 seront fraîches vélées; 12 vêleront sous peu; 4 vêlant en mai; 6 taures de 2 ans; 2 génisses d'élevage; 1 taureau d'un an et demi.EQUIPEMENT LAITIER : Un réservoir à lait John Hood.44 bidons; 3 chaudières de trayeuse Surge, sur pulsation électrique, avec boite magnétique.avec compresseur Alamo 60 plus; un nettoyeur d'étable de marque Jutras, de côté droit, montée mobile 60 pieds avec 285 pieds de chaîne approximatif.le tout en très bon état; 19 abreuvoirs de marque Jutras; 16 bols à minéraux de marque Jutrâs; 2 batteries électriques; tondeuse à animaux et brosse électrique; toutes les stalles de l'étable de marque Jutras.pour 38 tètes; couloir en acier inoxydable.Balance de la récolte : 1 000 balles de foin de 1ère coupe; 200 balles de paille ainsi que d\u2019autres articles trop longs à énumérer.Le tout sera vendu sans réserve.CAUSE DE VENTE : Abandon de l\u2019industrie laitière.CONDITIONS DE VENTE : Argent comptant ou prêt bancaire accepté.POUR INFORMATIONS : (819) 228-2073 ou M Georges-Etienrie Leblanc, encanteur licencié.Samt-Barnabé-Sud.Cté Samt-Hyacinthe.Qué.Tél.: (514) 792-3595.N B ; Si vous désirez faire encan.veuillez réserver votre date le plus tôt possible.Il y aura cantine sur les lieux.ENCAN ; le mardi 6 avril 1982.à treize heures, pour ; M.Michel Allard.248.Rivière-Nord.Saint-Esprit de Montcalm.Cté Montcalm.Qué.SERA VENDU : Un bon jeune troupeau Holstein, croisé, clair de test fédéral, comprenant : 45 têtes dont 23 bonnes vaches; 7 sont fraîches vélées; 8 dues sous peu; 4 vélees en décembre; 3 vélées en janvier; 1 en septembre dont 7 sont à leur premier veau; 2 sont ni-pées; 6 taures de 22 mois de choix vêlant en septembre et octobre; 6 taures ouvertes de 16 mois dont 2 sont mpées; 6 génisses de 8 mois; 3 gemsses d'élevage ainsi qu'un taureau pur-sang enregistré avec papier.de 26 mois d'extra-choix, provenant de la ferme de M René Hardy, Saint-Antoine des Laurentides.Cté Terrebonne.Les saillies sont de taureaux provenant du Centre d'Insémination Artificielle comme Make Rite, Inghold.Skadway, Aquarius.Elevator.Plusieurs génisses sont descendantes de ces taureaux.EQUIPEMENT LAITIER : Un réservoir à lait DeLaval.44 bidons; 4 chaudières de trayeuse DeLaval.sur pulsation électrique; sauve-pas; compresseur avec moteur; toutes les stalles de l'étable, nouveau modèle, avec chaîne ainsi que 16 abreuvoirs neufs de marque DeLaval.Sera aussi vendu : une montée de nettoyeur de marque Idéal.75 pieds de long de côté gauche, installation neuve de 6 mois plus transmission et moteur, plus 150 pieds de chaîne, très peu usagée MACHINERIE AGRICOLE : Un tracteur Massey Ferguson, numéro 50.gaz; une charrue 3 versoirs.Massey Ferguson.12 pouces; une charrue Aidring.4 versoirs.sur hydraulique.12 pouces, soc déclanchable; une presse à foin, à la corde.International, numéro 37; un épandeur à fumier.Massey Ferguson.160 mmots.comme neuf; une faucheuse-condi-tionneuse de marque New Holland.nouveau modèle.488.9 pieds de faux.1 an d'usage; un râteau de côté, de marque New-Holland, semi-porté, numéro 256, 9V> pieds, avec dents de caoutchouc complètement neuves; un tanneur Hay-Bot.comme neuf; une presse à foin Massey-Fergu-son.à la corde, numéro 12; convoyeur fond de tôle.Litle Géant, en état comme neuf, longueur approximative de 50 pieds, commandé par P.T.O.; une mangeoire pour alimenter les vaches sur le champ.22 pieds de longueur, sur remorque.ainsi que d\u2019autres choses trop longues à énumérer.CAUSE DE VENTE : Abandon de l'industrie laitière.CONDITIONS DE VENTE : Argent comptant ou prêt bancaire accepté.POUR INFORMATIONS ; (514) 839-67 i 8 ou M.Georges-Étienne Leblanc, encanteur licencié.Saint-Barnabé-Sud.Cté Saint-Hyacinthe.Oué.Tél.: (514) 792-3595.N.B.: Si vous désirez faire encan.veuillez réserver votre date le plus tôt possible.Il y aura cantine sur les lieux.ATTENTION.Messieurs qui projetez faire encan de ferme ou tous genres d'encans, je suis à votre disposition; informez-vous, taux variant selon le volume de l\u2019encan.Normand Boucher, encanteur licencié, Saint-Barnabé-Sud.tél.: (514) 792-3269 ou 792-2095.ENCAN : pour Joseph Côté.166 rue Lewis, à Waterloo, le samedi 3 avril 1982.à midi et trente.SERA VENDU: Ménage complet, moderne et antique.POUR INFORMATIONS : Jean-Guy Gélineau, encanteur licencié.247, rue Granby à Bro-mont.Tél.: 534-2414 ENCAN : le vendredi 23 avril 1982, à 11 heures 30, pour M.Irwin Gola.416.rue Saint-Joseph.Saint-Grégoire Le Grand, (centre du village).Cté Iberville, Oué.SERA VENDU : Un tracteur Sam.4 roues motrices, diesel, refroidi à l'air, servodirection.sortie d'huile, année 1977, environ 100 forces, cabane sécuritaire.pesee; un tracteur Sam.4 roues motrices, diesel, refroidi a l'air, servodirection.sortie d\u2019huile, année 1974.environ 80 forces; un tracteur Ford, numéro 5 000, diesel avec loader et cabine munie d'une fourche à fumier et pelle à neige et chaînes avec Selec-O-Speed.sortie d'huile, servodirection; un tracteur Massey Ferguson numéro 175.diesel, sortie d\u2019huile, servodirection; une herse à disque 12 x 24 de marque Midland ajustable d'une pesanteur 4 tonnes, avec roues doubles, semi-portée; un buldozer de marque Case no 310 avec traction refaite à neuf, le tout en très bon état avec loader, pelle à gravier et fourche à fumier; charrue hydraulique.4 versoirs avec soc déclenchable et cylindres SK Gold Sarant 12 x 12 x 16 po.; charrue hydraulique.3 versoirs avec soc déclenchable Jacobsen; charrue hydraulique.4 versoirs.12 pouces.Case; une fourragère automotrice, marque Fox.avec tête à mais.2 rangs, et pick-up avec moteur gaz.130 forces environ.bon état; herse à disque de marque Keyanee.48 disques.semi-portée; herse à disque de marque Ford; grobeur 16 pieds de largeur avec extension; rouleau à terre, poids 4 tonnes, pouvant être rempli d'eau; rouleau Le Brillon.10 à 12 pieds de largeur; herse à finir 6 sections; planteur à mais John Deere.4 rangs, no 1 240.semi-porté, plateless; épandeur à fumier International, tandem.2 portes, capacité de 275 mmots, épandeur à fumier 100 mmots; épandeur engrais chimique sur hydraulique; génératrice Win Power 30 000 watts; rotoculteur hydralique.7 pieds de largeur; mveleuse.3 wagons 4 roues avec boite ensilage de marque Freeman Fourager avec 3 rabotteurs; souffleur à mais Dion, modèle éléphant, tuyau 9 pouces; fau-cheuse-conditionneuse New-Holland.numéro 489.nouveau modèle.9 pieds de faux, modèle 1981; faucheuse hydraulique.Massey Ferguson 7 pieds; faucheuse Forano.7 pieds; gi-rofanneur Kuhn.4 toupies; presse Massey Ferguson, no 10; presse Massey Ferguson, no 10; presse Massey Ferguson no 12 à la corde; 2 râteaux de côté Soleil, sur hydraulique; 4 voitures à foin 6 roues.20 pieds de longueur; remorque pour transport buldozer; remorque roues doubles avec dompeuse; arroseuse Country.100 gallons sur hydraulique, vis à grain 4 pouces.22 pieds; remorque 4 roues avec gros réservoir; convoyeur foin sur grenier environ 80 pieds de longueur; convoyeur fond de tôle sur roues Little Giant.32 pieds; petit convoyeur ensilage 14 pieds de longueur; 1 pompe à eau avec réservoir; soudeuse Forney électrique.300 ampères; set à torche, gaz.compresseur air.ATTENTION.ATTENTION SERA VENDU ; 3 silos 20 x 60 pieds, de marque Harvestore.bleu, ainsi que 2 videurs, très peu usagés.Sera aussi vendu : une remise Archidrome 130 pieds de longueur x 35 pieds de largeur.SERA AUSSI VENDU : une remise Archidrome environ 45 pieds de longueur x 35 pieds de largeur ainsi que tous les articles de hangar trop Tongs a énumérer.Aussi sera vendu : 16 ballots de corde de nylon 9 000; 7 poches Sargo; charrue à rigole hydraulique; mou-lange; montée mobile; boîte à grain; lance-balle pour presse Massey Ferguson; un réservoir 250 gallons.1 réservoir 150 gallons; camion pick-up V« Ford, 1971, avec côté pour animaux; jack à chemin de fer; enclume; quantité de grosses chaînes; 3 moteurs 5 forces; vis sans fin 120 pieds de longueur pour ensilage, aussi un assez gros équipement de garage sera vendu.L\u2019encan débutera à l\u2019heure précise CAUSE DE VENTE : Terre louée.CONDITIONS DE VENTE : Argent comptant ou prêt bancaire accepté POUR INFORMATIONS : (514) 347-4094 ou M.Georges-Etienne Leblanc, encanteur licencié.Saint-Barnabé-Sud.cté Saint-Hyacinthe.Oué.Tél.: (514) 792-3595.N.B Si vous désirez faire encan.veuillez réserver votre date le plus tôt possible.Il y aura cantine sur les lieux ]20 ENCANS ENCAN : vendredi 2 avril, à 19 heures, tout le ménage de Mme Madeleine Massé sera vendu à l\u2019encan à commission, au village d'Upton, rue Lanoie à l\u2019arrière du Bureau de Poste.TOUT SERA VENDU : 2 télévisions portatives en bon état; une en couleur; table de salon en noyer; lampe électrique; 2 lits avec matelas, bureau, table de chevet; mobilier ae cuisine en bois naturel avec 4 chaises, très propre; 4 chaises berçantes; 2 anciennes en chêne; 3 vieilles chaises en bois de pin; laveuse électrique très propre avec tordeur; 2 réfrigérateurs en bon état; 2 bonnes machines à coudre électriques, portatives; 1 pouf, 2 grosses anciennes valises à linge remplies de couvertures; 9 oreillers de plumes; une bassinette; des chaises de galerie; plusieurs tapis; quantité de vaisselle et ustensiles de cuisine; 2 lampes à l\u2019huile; 1 boîte d\u2019outils rempli; jack à l\u2019huile de 10 tonnes; outils à bois; outils de jardin; tondeuses à gazon, beaucoup d'autres choses qui ne sont pas énumérées.CONDITION:\tArgent comptant.POUR INFORMATIONS: s\u2019adresser a l\u2019encanteur licencié.Oscar Bruneau.tel.Upton 5494187 ou 549-4761.Cantine sur les lieux.L\u2019encan a lieu tous les vendredis soir à 19 heures au même endroit.ENCAN : le mercredi 7 avril 1982, à midi et trente, pour : M.Jean-Paul Lacombe.200.rang Sud.Saint-Jean-Baptiste.Cté Rouville.Qué.(Route 227 à 3Va milles du village de Saint-Jean-Baptiste.Cté Rouviffe).SERA VENDU : Un tracteur Ford diesel, année 1980.numéro 7700.cabine, roues ajustables.sortie d'huile, radio, air forcé, pneus à riz.pesée.298 heures seulement, comme neuf, servodirection; un tracteur International 200 gaz.avec sarcleur à betteraves.4 rangs; faucheuse International 7\tpieds, sur fatch-hit; un tracteur Renaud N-31 gaz.4 cylindres avec loader double action de marque Lessard, très bon état; une charrue White numéro 508, semi-portée.5 versoirs.automatique.14 x 16 x 18 comme neuve; charrue 3 versoirs Aidring, hydraulique.14 pouces; charrue à rigole, hydraulique; herse à roulette Oliver.semi-portée 36 disques; un vibroculteur 11 Va pieds de largeur.32 dents, sur hydraulique; une souffleuse à neige 6Va pieds de largeur, Massey-Ferguson; un râteau de côté; une chargeuse à balles; une mveleuse hydraulique; un planteur à mais White, à l'air, 4 rangs, avec gros moniteur électronique, en très bon état; une fourragère International numéro 650, avec tète à mais.2 rangs, avec pick-up à foin; un projecteur à mais de marque Ford; un alternateur 15 000 watts sur remorque, avec moteur à gaz Datsun.numéro 1600 et avec P.T.O., en très bon état; un épandeur à fumier International.175 mi-nots.2 batteurs commandés par P.T O.; une voiture 6 roues 8\tpieds de largeur x 20 pieds de longueur; semoir à grain 15 disques de marque Case, avec boite à emmillage.avec clutch, sur pneus; voiture 4 roues avec boite à grain, capacité de 275 mmots.de marque Unver-feath, comme neuve; arroseuse Technomat 100 gallons, sur hydraulique; remorque 2 roues; charrue 3 versoirs International.12 pouces sur fatch-hit; semoir 13 disques International combiné sur roues d'acier; une presse de marque Case, numéro 200, à la corde, râteau de côté International.4 tranches, sur pneus; épandeur à fumier 90 minots; rouleau de fer 2 sections; souleveuse à betteraves; sarcleur à betteraves 4 rangs sur roues; planteur à tomates 2 rangs; arracheuse à patates 1 rang; un grober International 8 pieds de largeur; voiture 4 roues; 2 autres voitures 4 roues, avec montant à foin 16x18 pieds de longueur; boite à grain, comme neuve, monte-balle 24 pieds de longueur; 3 réservoirs à gazolme.capacité de 150 gallons, ainsi que d'autres choses trop longues à énumérer.CAUSE DE VENTE : Terre vendue CONDITIONS DE VENTE : Argent comptant ou prêt bancaire accepté.POUR INFORMATIONS ; (514) 467-5686 ou M.Georges-Etienne Leblanc, encanteur licencié.Saint-Barnabé-Sud.Cté Saint-Hyacinthe.Qué.Tél.: (514) 792-3595.N.B : Si vous désirez faire encan.veuillez réserver votre date le plus tôt possible II y aura cantine sur les lieux.ENCAN : sur la ferme de Vvan Barbeau, no 163.Marie-Victo-rin, Baieviile.(cté Vamaska).le vendredi 2 avril 1982 à 13 heures.SERA VENDU : tracteur John Deere no 710 diesel avec servodirection, barrage de roues, sortie d\u2019huile, en très bonne condition; 2 pneus à riz pour tracteur 20,4 x 38; camion Chevrolet d'une capacité de 5 tonnes modèle 1972, moteur V-8 366 avec boîte bascule de 14 pds; chargeur sur le devant Malco avec fourche à fumier et pelle à gravier; charrue dé-clencheuse Overum Sweden à 4 raies ajustables de 12 à 16 pces; charrue International à 3 raies de 14 pces (oreilles courtes) att.3 pts; charrue Massey Ferguson à 3 raies de 14 pces att.3 pts; charrue Case 3 raies att.3 pts; herse à roulettes Massey Ferguson 16 x 32 modèle semi-porté; herse à roulettes Oliver 14 x 28 modèle J2Q ENCANS\t*J2Q ENCANS \\ traînant; vibroculteur de 11 pds avec planche de nivellement et rouleaux doubles att.3 pts; herse à pâturage Heavy Duty de 12 pds; semeuse Cockshutt no 11 à 13 disques et une Massey Harris sur roues de fer; semeuse à blé d\u2019inde International cyclo no 400 à 4 rangs avec moniteur; moulan-ge mobile New Holland no 355 sur prise de force, en très bonne condition; remorr.ue tandem avec plate-forme de 14 pds; moulin à faucher Massey Ferguson modèle à courroie de 7 pds att.3 pts; râteau de côté New Holland; 2 presses à foin New Holland modèle à la corde dont une no 273 et l'autre no 67; 2 charge-balles Popup; monte-balles Malco de 32 pds; convoyeur à foin de 50 pds; 3 épandeurs à fumier dont un New Holland d\u2019une capacité de 110 minots; un case no 140 et un Oliver d\u2019une capacité de 90 minots; 2 moulins à battre dont un Dion et un Mudy; plompe à eau sur le champ actionnée par les animaux; silo Dion en dalles de béton 18 x 45 (légèrement endommagé); et un débouleur de silo Wick avec moteur 5 HP; benne à moulée Victoria d'une capacité de 8 tonnes; nettoyeur d\u2019étable Vincent avec montée et 140 pds de chaîne; attelages, antiquités, quantité de vieux fer et beaucoup d'autres articles trop longs à énumérer.CAUSE DE L\u2019ENCAN : grange incendiée.CONDITIONS : comptant ou prêt de banque.POUR INFORMATIONS, s'adresser au propriétaire, tél.: 514-783-6285 ou à l\u2019encanteur Daniel Paul-Hus.encanteur bilingue.635, rue Papineau, Saint-Hyacinthe, tél.: 514-7735660.avis de décès BRODEUR (Alphonse)- À Saint-Hyacinthe, est décédé M.Alphonse Brodeur de Saint-Hugues, à l\u2019âge de 75 «ns.Outre son épouse, née Emilia Auger, il laisse deux fils : MM.Rolland, Saint-Hugues; Lindor, Saint-Hyacinthe.Lui survivent deux frères : MM.Georges-Isaïe, Etats-Unis; Raoul, Waterburry.J>es funérailles, sous la direction de la muison Ponton de Saint-Hugues, eurent lieu le 26 mars, en l\u2019église paroissiale de Saint-Hugues.BOURQUE (Mme veuve Jean-Baptiste)- A Saint-Hyacinthe, le 23 mars, est décédée Mme veuve Jean-Baptiste Bourque, née Antoinette Rock, à l\u2019âge de 78 ans.Elle laisse trois filles : Mmes Yvonne Watt, Vancouver; Gilles Flibotte; Jeannine Turcot, Saint-Hyacinthe.Lui survivent deux soeurs : Mmes Arthur Lefebvre (Rosildn), Manseau; Josuphat Patry (Yvonne), Drummondville.Les funérailles, sous la direction de la maison Uhald La lime de Sain-Hyacinthe, eurent lieu le 26 mars, en l\u2019église Notre-Da-me-du-Rosaire, â Saint-H Yacin-the.FRAPPIER (Urbain)- A Montréal, le 12 murs, est décédé M.Urbuin Frappier, â l\u2019âge de 63 ans.Lui su ni vent trois frères et deux soeurs : MM.Lemieux, Sylvio, André, Saint-Hyacinthe; Mme Béatrice Morin, Saint -Hyacinthe; Mlle Jeanne-d'Arc, Saint-Hyacinthe.Les funérailles, sous la direction de la maison René-J.Mongeau de Saint-Hyacinthe, eurent lieu le 26 mars, en l\u2019église Christ-Roi, n Saint-Hyacinthe.GUERTIN (Boris)- À Saint-Hyacinthe, le 26 mars, est décédé M.Boris Guertin, a l\u2019âge de 52 ans.Outre son épouse, née Monique Labonté, il laisse un fils et deux filles : M.Claude, Saint-Hyacinthe; Mlles Lyne, Jacinthe, Saint-Hyacinthe.Lui survivent un frère et une soeur : M.René, Suint-Hyacinthe; Mme Germain Tétreault (Evangeline), Saint-Barnabe.Les funérailles, sous la direction de la maison Uhald Laliine de Saint -Hyacinthe, eurent lieu le 29 mars, en l\u2019église Assomption, à Saint-Hyacinthe.BERNARD (Rodrigue)- À Saint-Hyacinthe, le 22 mars, est décédé M.Rodrigue Bernard, à l\u2019âge de 79 ans, époux en premières noces d\u2019Aline Boucher, décédée.Outre sa seconde épouse, née Eva l.«pierre, il laisse six fils et quatre filles : MM.Marcel, Léo, Rolland, Maurice, Abitibi; Roger, Longueuil; Robert.Sainte-Madeleine; Mmes Raymond Nault (Marguerite); Rosaire Veillette (Rita); Georges Lalon-de (Thérèse), Abitibi; Robert Béliveau (Jeannette), Longueuil.Lui survivent trois frères et trois soeurs : MM.Germain, Montréal; Edmond, Rodolphe.Saint-Hyacinthe; Mmes Adrien Quintal ( Marie-Anna); Soeur Alice, des soeurs de la Charité de Saint-Hyacinthe; Alfred Leclerc (Gertrude!, Montréal.Les funérailles, sous la direction de la maison Uhald Lulime de Saint-Hyacinthe, eurent lieu le 25 mars, en la cathédrale de Sain-Hyacinthe.COUTURE (Jérôme)- À Saint-Dominique, le 29 mars, est décédé M.Jérôme Couture, à l\u2019âge de 66 ans.Outre son épouse, née Simonne Hachund.il laisse trois fils et quatre filles : MM.Réjean.Saint-Dominique; Roger, Etats-Unis; Gaétan, Sainte-Cécile de Milton; Mmes Maurice Chagnon (Doris); Gilles Cha-gnon (Carmen); Pierre Auclair (Lucie), Saint-Dominique; Robert Côté (Jacinthe), Wickam.Lui survivent six frères et quatre soeurs : MM.Gilles.Sainte-Cécile de Milton; Paul-Emile, Upton; Gaston, Maurice, Saint-Hyacinthe; Ernest.Saint-Bruno; Jean-Pierre, Montréal; Mmes Edgard Laflamme ( Irène), Acton Vale; Germain Pinson neau lt (Thérèse); Martial Morrissette (Cécile); Laurent Saint-Pierre ( Marie-Jeanne), Saint-Hyacinthe.Les funérailles, sous lu direction de la maison Uhald I^ilime de Saint-Dominique, eurent lieu le 30 mars, en l\u2019église paroissiale de Saint-Dominique.LEMONDE (Mme Aristide)- A Sainte-Madeleine, le 24 mars, est décédée Mme Aristide Le-monde, née Simone Leroux, à l'âge de 75 ans.Outre son époux, elle laisse un fils et une fille : M.Gilles, Sainte-Madeleine; Mme Jean-Claude Boucher (Ginette), Sainte-Madeleine.Lui survit une soeur, Mme Pierre-Paul Collin (Madeleine), Montréal.lx*s funérailles, sous la direction de la maison Germain Jodoin et Fils de Saint»*-Madeleine, eurent lieu le 27 mars, en l\u2019église paroissiale de Sainte-Madeleine.MESSING (Konrad)- A Saint-Hyacinthe.le 22 mars, est décédé M.Konrad Messing, à l\u2019âge de 72 ans.Outre son épouM.*, née Hélène Dingeler, il laisse deux fils et une fille : MM.Bernd, New-York; Gert, Saint-Hyacinthe; Mme Nolan Mc Donald (Heidi), Beloeil.Une cérémonie eut lieu le 24 mars au salon de la maison René-J.Mongeau, à Saint-Hyacinthe.£ Reproductions de photos souvenirs mortuaires FSE Photo Réal Brodeur 610, rut Morqvtttt, Saintt-RoiaJi* 799-3217 agent autorise de lo maison H.ROY © & Fils ué« 7 7 3 LES MONUMENTS DAIGLE LTÉE 3 7 8 1 4 3 1 1540 EST.RUE GIROUARD ST-HYACINTHE (SORTIE 133 - ROUTE 20) Usine 818 Principale.Granby 7 3 8 7 QUALITÉ CHOIX LES MONUMENTS ROGER FONTAINE INC.¦a* \u2022\u2014C 1535 Glrouard est, Saint-Hyacinthe Tél, 774-4137 \u2022\tLettrage au cimetière \u2022\tauto disponible pour vos déplacements \u2022\tavant d\u2019acheter, renseignez-vous et comparez nos prix Chez les Moose L\u2019assemblée générale de l\u2019Ordre loyal des Moose, loge 1863, se tiendra le dimanche 4 avril, à compter de 11 heures, au local de la loge.Le tout sera sous la présidence du gouverneur Jean Dion-Tous les membres en règle sont invités.D\u2019autre part, une date à retenir est celle du samedi 3 avril alors que de 13 heures à 16 heures, on procédera, au local de la loge, à l\u2019élection du Gouverneur et du Vice-Gouverneur.Activités \u201cLes mains habiles\u201d L\u2019équipe du projet pour la reconnaissance du droit au travail de la personne handicapée, \u201cLes mains habiles\u201d, invite la population de la grande région maskoutaine à se rendre à l\u2019atelier situé au Séminaire de Saint-Hyacinthe, 650, rue Girouard est.Les visiteurs seront en mesure d\u2019apprécier les travaux réalisés par des personnes handicapées de la région.Ce projet qui s\u2019inscrit dans le cadre du programme de développement communautaire du Canada, offre, en effet, aux personnes handicapées la chance de travailler en atelier et de réaliser des travaux d\u2019artisanat, sous les conseils de personnes-ressource.Les personnes qui se rendent au local du projet \u201cLes mains habiles\u201d, à titre de visiteurs, peuvent même, si elles le désirent, se procurer les objets confectionnés.On retrouve des jouets d\u2019enfants, des maisons d\u2019oiseaux, des armoires à épices, des travaux d\u2019artisanats de toutes sortes, etc.Mais pour qu\u2019un pareil projet puisse atteindre ses objectifs, soit la rééducation et la revalorisation de la personne handicapée, on a besoin de la participation de tous.L\u2019équipe du projet lance donc un appel à la population : l\u2019atelier \u201cLes mains habiles\u201d a besoin de laine, jute, fil, ciseaux, fer à repasser, cuir, bois, outils, etc.Par ailleurs, pour mener à bien certaines activités, l\u2019aide de person nés-ressource dans les différents secteurs de l\u2019artisanat serait fort appréciée.Les personnes qui désirent apporter leur aide peuvent communiquer avec les membres du projet en composant le numéro 7736672.En plus d\u2019ouvrir ses portes durant la journée, l\u2019atelier \u201cLes mains habiles\u201d sera dorénavant ouvert en soirée les mardis, jeudis et vendredis.Le local du projet est situé à l\u2019arrière du Séminaire de Saint-Hyacinthe.On n\u2019a qu\u2019à suivre les nombreuses affiches portant l\u2019inscription \u201cLes mains habiles\u201d.et le tour est joué.Bienvenue à tous ! LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 31 MARS 1982/D 11 / T« On aperçoit, dans l\u2019ordre habituel, les membres de l\u2019équipe de l\u2019échange bilingue estivale 1982 : MM.Philippe Perreault; Aimé Bélanger, conseiller pédagogique à la commission scolaire régionale de l\u2019Yamaska; Mlle Karen Duncan; Mme Jennifer Martin et Wayne Pope.L\u2019échange bilingue estival à la régionale de l\u2019Yamaska La commission scolaire régionale de l\u2019Yamaska participera pour une cinquième année consécutive à l\u2019échange bilingue estivale en collaboration avec la Société éducative de visit es et d\u2019échanges au Canada.En effet, quelque 44 élèves provenant des écoles du territoire de la régionale auront l\u2019occasion de vivre une expérience inoubliable au coins du mois de juillet.Les participants seront donc répartis en deux groupes selon leur âge.Jumelée cette année avec la commission scolaire Muskoka, située au nord de Toronto, la régionale de l\u2019Yamaska pourra envoyer ses échangistes dans les villes de Graven hurst, Bracebridge et Huntsville, près de la baie Géorgienne.Dans les deux centres, on dispensera un programme de langue seconde qui comprendra des activités culturelles et sportives : excursions, natation, camping, visites touristiques, etc.Les élèves francophones et anglophones pratiqueront la langue seconde et goûteront à l\u2019autre culture en prenant part à ces activités.Des activités seront prévues pour tous les jours de la semaine.Les fins de semaines se passeront dans le milieu familial.Les élèves passeront deux semaines en Ontario et au Québec.Les échangistes ontariens arriveront le 30 juin prochain et repartiront le 14 juillet.Pour leur part, les étudiants de la commission scolaire régionale de l\u2019Yamaska partiront le 16 juillet pour revenir le 30 juillet.Une équipe de quatre adultes verra à la réalisation de l\u2019échange.Un membre de l\u2019équipe visitera chaque famille afin d\u2019effectuer un jumelage le plus harmonieux possible.Les critères de sélection sont les suivants : désir et intérêt d\u2019apprendre l\u2019anglais, possibilité d\u2019accueillir un jeune durant deux semaines et être âgé de 13 à 17 ans.lin ce qui a trait au jumelage des échangistes, la régionale de l\u2019Ya-maska tente de jumeler des candidats les plus compatibles possible.Pour y arriver, la commission utilisera les renseignements fournis sur le formulaire d\u2019inscription ainsi que ceux recueillis lors d\u2019une entrevue effectuée dans le foyer de chaque postulant.Les frais de participants sont de 100$.Ce montant comprend toutes les dépenses relatives au transport et activités, sauf l\u2019argent de poche.De plus amples renseignements pourront être obtenus des responsables du projet dans les écoles ou à la commission scolaire régionale de l\u2019Yamaska.La date limite d\u2019inscription au projet a été fixée au 15 avril.Fait intéressant à noter, les Coopérants, société mutuelle d\u2019assurance, contribueront de façon tangible à l\u2019échange bilingue estival en offrant des prix alléchants aux six mei 1 leu rs échan gi s tes.Puériculture/Immunisation Le service de prévention de Saint-Hyacinthe du département de Santé communautaire Honoré-Mercier inc.informe la population qu\u2019il y aura des cliniques de puériculture et d\u2019immunisation pour enfants aux endroits suivants : Lundi 5 avril, Saint-Jude : école du village, 10 h à 11 h 30.Saint-Pie : Centre des Loisirs, rue Laçasse, 13 h 30 à 16 h.Mardi 6 avril, Beloeil : Saint-Mathieu, sacristie église, 10 h à 12 h et 13 h 30 à 16 h.Mercredi 7 avril, Saint-Thomas : Corporation municipale, 10 h à 11 h 30.La Providence : sous-sol église, 13 h 30 à 16 h.Jeudi 8 avril, Saint-Hyacinthe : Service prévention, 2750, boul.Laframboise, 10 h à 12 h et 13 h 30 à 16 h.Vendredi 9 avril, Saint-Valérien : salle communautaire, 10 h à 11 h 30.Les cliniques antituberculeuses et d\u2019immunisation pour voyageurs et autres se tiennent au service de prévention, (Unité-Sanitaire) 2750, boulevard Laframboise, à Saint-Hyacinthe, le lundi de 13 heures 30 à 16 heures, le mercredi de 9 heures à 11 heures 30 et de 13 heures 30 à 16 heures ainsi que le vendredi de 9 heures à 11 heures 30.Miaouf adoption, vous connaissez ?Ce jeune chiot de deux mois ne sera pas seul grâce à Miaouf adoption, un service offert aux populations de Saint-Hyacinthe et de Beloeil, qui s\u2019occupe de l\u2019avenir de petites bêtes domestiques.Les personnes désireuses d\u2019adopter un chien ou un chat peuvent se rendre au local de Miaouf adoption, situé au 630 de la rue Richelieu, à Beloeil ou composer le numéro suivant : 773-3491.Centre de bénévolat Les parents désireux de faire profiter leurs enfants handicapés de vacances au Camp Richelieu à la Pointeaux-Fourches à Saint-Damase sont priés de communiquer avec S.Réjeanne Deslandes, au Centre de bénévolat de Saint-Hyacinthe inc., 1600, rue Girouard O., Saint-Hyacinthe, J2S 2Z8 pour demander la formule d\u2019inscription.J\u2019achète du foin pressé à la corde ou à la broche.Je paie un bon prix YVES BÉDARD TRANSPORT Saint-Sébastien, co.Iberville (514) 244-3325 < », » sr E Mr ti i ¦ f-.4-\u2014 i\t\u2014f\u20147 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2014*¦ \u2022 \u2022 \u2022 » » L*\u2022.\u2022\u2022-\u2022\u2022\t\u2022 A- .4-4- -\t* -e~ - \u2022 - v \u2022 \u2022\t\u2022\t\u2022 i ( - i i -r-.t -* « .+-\u2014i- f-f-.f 1 { T M-+ \u2022 t\u2014i\u2014~4~- \u2014f- *4- -4\u2014f- .i;tUil-JL-.»J mmmmwri wmr a \u2014\u2014 -4- !\t1\t! j\t! !\t! .«-4-1-?.?\u2019-?-*-.*.:\tI\t:\t; j r i\t\t 4.\t.\ti\tà\t »\t\t\t\u2014.\t 1 \u2022 \u2022 ¦ \t\t\tz\t h-\t\t\t i\tP\" \u2022 \u2022\u2022 \u2022\t \t\t \t».¦\t ¦r VIANDES \u2014j -U\u20144* Ti -\u2014j- 4 ¦T-\u2014 \u20144 \u2014 WÈ\t\t\t\t\t\t\t* m\t\t(r u x J - - J i\t\t\t\t\t\t* \t\t\t\t\t\t\t \u2022 « .e.j\t?\t4\t\t\t\t\t\t *\u2014\tj\t: : LJ\t\t\t\t\t\t \t?\t\t\t\u2022 L !\tI11\"\"*'1\t\t\t \tm\t\t\t\t:\t1\t\t\t: ; \u2022COUPE PROVENANT DE BOEUF CANADA, CATÉGORIE \u201cAn \u2022BIFTECK DE CÔTES CUISSES DE POULET sans dos surgelées individuellement sac env.2,2 kg (env.5 Ib) R Jambon Mignon DinnerHam ' c\\ f), \u2022h S * - V POITRINES DE POULET sans dos, surgelées individuellement, sac env.2,2 kg (env.5 Ib) Wj JAMBON MIGNON désossé, prèt-à-manger RICHELIEU 1-1.5 kg (2-3 Ib) # 2,98$/lb ROTI DE SOC_ DE\t2,607kg PORC FRAIS VBVib SAUCISSES PORC/BOEUF\t surgelées MÉRTTE\t3,04*/kg \t1,38\u2018/lb SALADE DE CHOUX OU DE\t PATATES COORSH 350g\t88e SAUCISSON DE BOLOGNE rôaulier ou ciré MERÏH\t2 morceau 1 kg et plus 4iw /K9 (2 Ib et plus)\t1,18$/lb 1,08$/lb ROTI D\u2019EPAULE PICNIC DE PORC 9 FRAIS *1^© /k9 1,08Vlb BACON sans couenne, RICHEUEU tranché 500 g PAIN DE VIANDE simili poulet, morceau ou tranché MERITE 3,70$/kg 1,68*/lb SAUCISSON DE SALAMI tout boeuf,\tc morceau ou tranché\t/K9 MERITE\t2^8Vlb SAUCE barbecue, bte 398 mL pour sandwichs chauds.bte 540 mL HABITANT yioo* SAUCE TOMATE HUNTS bte 398 mL MARGARINE MOLLE LACTANT1A cont.454 g FARINE TOUT USAGE _ ROBIN HOOD sac 2,5 kg yioo* 2,09s THE EN SACHETS SALADA O.P.120 sachets 399* CROUSTILLES régulière, vinaigre, ketchua YUM YUM sac 300 g 1,29s f 1,58Vlb SAUCISSES FUMEES RICHEUEU\ta O OS 454 g\t1,38* BOEUF FUMÉ BENS tranché 2 env.de 85 g\t2,18$ POULET À FRIRE catégorie \u2018'A\" surgele 1-1.8 kg (2-4 Ib)\t2,18$/kg 99Vlb CREIONS MARQUE MAISON 300g\t1,78s JAMBON CUIT ultra maigre, tranché MÉRfTC 6,13$/kg 2,78$/lb CORNICHONS SUCRES OLIVES tarcies Manzanilla CORONATION bocal 375 mL 1,39s MOUCHOIRS DE PAPIER couleurs variées KLEENEX bte 200 feuilles W 2,48$/lb COTES DE FLANC DE PORC 0 *0$ surgelées 1,58$/ll BOEUF FUMÉ PASTRAMI bas de ronde régulier, morceau ou tranché COORSH ' 8,77*/kg 3,98 VI b MINI PIZZA toute garnie DA VINCI 375 g 2,18$ FRICADELLES DE MORUE surgelées\t2,60$/kg 1,18$/lb ESSUIE-TOUT DE PAPIER blanc beige ou imprimé WHITE SWAN paquet 2 rouleaux NETTOYEUR A VITRES WINDEX cont.à gâchette 600 mL 1,39s Les prix annoncés dans ces pages sont en vigueur dans tous les magasins de fermeture des magasins.Nous nous réservons le droit de limiter les quantités.venait à manquer, n\u2019hésttez pas à demander un bon d'achat différé.vos épiciers Richelieu du lundi 29 mars au samedi 3 avril 1982 jusqu'à la Il est possible que certains articles ne soient plus disponibles.Si un article Pas de vente aux marchands.Photos a titre indicatif seulement.JUS DE LEGUMES V 8 CAMPBELL bte 1,36 L PATE A LA VIANDE boeuf, dinde, poulet SAVARIN bte 226 g RIZ FRIT INSTANTANE saveurs variées DAINTY cont.350 g Il «3*0S W.w)«» Il UW* l« 4 Wlljlll DETERSIF EN POUDRE MARQUE MAISON sac 6 L (CîlUT 5 inK LAITUE \u201cICEBERG\u201d Gr.24 Produit des États-Unis \u201c\"J Cat.Canada No 1 vr, NOURRITURE POUR CHATS saveurs assorties PAMPER bte 170 g à 184 g POMMES VERTES \u201cGRANNY SMITH\u201d Importées du Chili Cat.Canada de fantaisie 1,52skg 69*/lb 2,62 $/kg 1,19Vlb RAISIN NOIR \u201cRIBIER Importé du Chili Cat.Canada No.1 \u2018CONCOMBRE ANGLAIS Moyen Gr.12 Produit de l\u2019Ontario Cat.Canada No 1 MELANGE A GATEAU saveurs assorties DUNCAN HINES DELUXE II bte 520 g \"Dunttwt, l -j-fùtes j r« ÇCXC___ .\u2022~la régularité dans tes approvblonnementi en fniti et légumes est à la merci des conditions méféoroteaiqoe& Soyez toutefois assurée chers dtenti que dons te cas de oes denrées tes épiciers Rtchelteu ne ménagent aucun effort pour vous offrie quaÉé et variété û bon prix, tout au long des saisons\u201d EPICERIE SURGELES | SAVARIN lt\\»f Vi n P.« FRUITS ET LÉGUMES Détersif | DETERGENT \"¦¦¦¦¦ wr LUiüU 1\t.: \t.\tj ORANGES FLORIDE Produit de la Floride Cello 2,27 kg (5 Ib)\t1,99* \u2018OIGNONS JAUNES Produit du Canada Cat.Canada No 1 Cello 2,27 kg (5 Ib)\t1,09s \u2022\tr\t\t^ \t\t \t\t \u2022 \u2022\t\t \u2022\t\t P\tif* w\u2014\tn\tJJ\t! n j\tiM\t\t1 fejjRÉ\t¦ *>\u2022\t4\t\t?\t.f.\t.;\t^\t\t\t\t 4\t\t 1\tL\tL\t!\t\t\t -i\t L\t»'\u2022 .gl\tf 7 1 LmmmA\t«\t\t1\u2014 i\t L\t\t.\tr\ty ¦\t\u2022\t¦\t~ i n\t\t .I JUS CONCENTRÉ H orange, pamplemousse ~ 1 MINUTE maid f ; cont 355 ml\t1,08* I FILETS D\u2019AIGLEFIN 4 I HIGH UNIR .I bte 454 g\t2,29* .I GOBERGE & FRITES I BLUE WATER j.bte 907 g\t2^9* .1 TARTE AUX PACANES P MRS SMITH \u2018\tbte 595 g *\t?\t*\tT\t?\t?\t\u2022\u2014«\t-i-\t4 .>\t« .\t,\t« .*\t2fi9*.- * * ?\u2014 » D 12/LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 31 MARS 1982 "]