Le Courrier de St-Hyacinthe, 5 janvier 1983, B. Le sport

[" Dixième édition du tournoi provincial Pee-Wee Bienvenue chez nous, petits Québécois ! Dans quelques heures, la cité maskoutaine accueillera plusieurs jeunes Québécois qui ont accepté de faire la fête dans le cadre du dixième tournoi provincial Pee-Wee.Une bien grande fêtes puisque 48 équipes provenant de tous les coins de la province, regroupées dans les Catégories AA, BB, CC, B et C, se livreront une lutte endiablée pour l\u2019obtention des grands honneurs et des magnifiques trophées qui composent l\u2019enjeu de cet événement, sous la présidence d\u2019honneur du gardien Richard Sévigny du Canadien de Montréal.C\u2019est sous le thème \u201c10 ans.ça se fête !\u2019\u2019, que de nombreux bénévoles se sont mis résolument à la tache en début de septembre, pour assurer un succès à cette première grande manifestation sportive de l\u2019année 83.Vendredi sous le coup de 18 h 30, les jeunes porte-couleurs du Milano et des Aramis de Drummondville sauteront sur la surface glacée du stade Gaucher et se disputeront une première victoire d\u2019une série de 67 matches qui prendra fin vers les 20 h 30 le dimanche 16 janvier.Les dirigeants procéderont au lancement officiel de ce tournoi le dimanche 9 janvier vers les 14 h 30 et comme il se doit, plusieurs personnalités de marque seront du rendez-vous avec en tête de liste Richard Sévigny qui, incidemment, marquera aussi de sa présence, la dernière journée de cette dixième édition, alors que seront couronnés les grands champions de chaque catégorie.Plusieurs activités Une foule d\u2019activités est à l'horaire de ce tournoi, car le comité organisateur désire marquer de belle façon ce dixième anniversaire.Soirée des présidents, journée des parents, journée des bénévoles, soirée des Lauréats, soirée des élites, soirée des média, soirée du souvenir, soirée Cenpro, journée reconnaissance et journée de la ville de Saint-Hyacinthe se succéderont durant ces festivités de 10 jours, toutes Pee-Wee.L\u2019admission a été fixée à 2$ poulies adultes et 1$ pour les enfants.En plus d\u2019assister à un excellent spectacle, les spectateurs qui se présenteront â l'amphithéâtre de la rue Turcot découvriront durant le premier week-end, toutes les équipes de l'Association du hockey mi- neur qui oeuvrent dans la ligue maison, ainsi que les Maskas CC qui effectueront une première sortie le dimanche 9 janvier, contre les troupiers des Deux-Montagnes, à 14 h 30.Toutefois, à compter du jeudi 13 janvier, ce sera l'entrée en scène des 12 formations AA et les dirigeants marqueront cette soirée en distribuant un souvenir aux 300 premières personnes qui franchiront les tourniquets.Ce sera alors au tour des Maskas AA de Saint-Hyacinthe de se retrouver sous les feux de la rampe puisqu\u2019ils se frotteront aux Etoiles de l\u2019Est de Laval vers les 20 h 20.Pierre Lafleur, Simon Désautels et Réal Viens avaient bon espoir, à l'aube de cet événement, de voir leurs jeunes équipiers fournir une performance exceptionnelle durant ce tournoi maskoutain.Cette rencontre sera précédée par un match entre les Aigles de Saint-Jean et les Leafs de Verdun, finalistes île cette classe AA l\u2019an dernier.A surveiller La présence de 12 équipes AA constitue un sommet dans la compétition maskoutaine, car le comité organisateur n'a vraiment rien ménagé pour que les amateurs assistent à du hockey de haut calibre et découvrent plusieurs jeunes prometteurs.Sylvain Houle île Verdun, Stéphane Robitaille de Québec, Serge Trépanier île Sherbrooke, Stéphane Rousseau, Jean Faber et Mario Neveu du Hochelaga, Martin San- « riol de Hull, Réginald Savage de; Saint-Hubert et Patrick Pot vin de; Laval-Est sont des jeunes, dont on dit beaucoup de bien sur la scène québécoise et que les sportifs mas-koutains auront la chance de voir-jouer durant cette dizaine de jours.N\u2019oubliez donc pas que du 7 au; 16 janvier, c\u2019est la fête des jeunes,; au stade Gaucher.Une belle occa-; sion pour les amateurs de hockey d'encourager les vedettes de de-; main et par ricochet de supporter; l'Association du hockev mineur lo-; cal puisque tous les profits de ce tournoi seront versés dans leur coffre.N'est-ce pas une bonne cause : celles des jeunes ! Bienvenue chez nous, jeunes Québécois ! 130e ANNÉE NO 37 MERCREDI 5 JANVIER 1983 But» \u2018 ^OKeefe J A Aie /i ;®,Keêfg Yvan Larivée agent CAHIER T i La visite de l\u2019équipe de St-Clair en Ontario, a permis, comme le disent les spécialistes, de juger de la valeur de l\u2019équipe Collégiale AAA de Saint-Hyacinthe, elle qui représentera sans doute la province au tournoi canadien.Une équipe ontarienne venue rendre visite à la formation maskoutaine a été défaite par le pointage de 14 à 3.Avant la partie, le maire Rhéaume a remis les armoiries de la ville à l\u2019instructeur du Windsor (St.Clair) tandis que le Dr Claude Pilon, président de l\u2019équipe locale, et 1%' capitaine Richard Vinet pi'-sentaient un coupe -vent personnalisé.Bantam CC s Une défaite bien amère Les troupiers de Marc Grenon n\u2019ont pas eu de veine, dimanche dernier contre Saint-Césaire, car ils ont subi un revers de 7-4.Il eut un manque flagrant de combativité de la part de certains joueurs.Cependant, les Maskas n\u2019ont pas été déclassés comme l\u2019indique le pointage.Les hockeys volaient haut et les Maskas ont goûté à la médecine des élites montérégiennes.Mentionnons que Daniel Deslau- riers et Patrick Leblanc ne s\u2019en ont pas laissé imposer et ont marqué chacun 1 but et une mention d\u2019assistance, tandis qu\u2019Eric Guertin a suivi avec un boulet en direction du gardien de but Martin Allard qui par la suite s\u2019est fait blesser sur un jeu de Patrick Leblanc.L\u2019instructeur Marc Grenon va avoir une grosse besogne à faire pour motiver ses joueurs en vue du tournoi Bantam CC à Boucherville.Les Maskas Pee-Wee \u201cCC\u201d renouent avec la compétition et feront l\u2019ouverture officielle du tournoi provincial Pee-Wee Durant les vacances des Fêtes, les jeunes Pee Wee CC n\u2019ont pas chômé, et sont loin d\u2019avoir ralenti leurs activités, tout au contraire ! Après une belle petite fête de Noël, en équipe avec les parents et Les Maskas qui ne sont pas les plus chanceux du circuit Richelieu, ont subi un revers de 5 à 3 devant les Elites des Montérégiennes à Saint-Césaire.\u201cOn voit qu\u2019il y a beaucoup d\u2019amélioration du côté de la discipline et plus ça va, plus les gars ont du coeur et jouent mieux\u2019\u2019, commentait le soigneur Paul Couture à la fin du match.Pour sa part \u201cColombo\u2019\u2019 était fier lui aussi, \u201cc\u2019est avec du coeur et de la discipline qu\u2019on y arrivera\u2019\u2019, commentait-il.Les Élites ont pris une avance de 3 à 0 au milieu de la première période pour finalement voir rebondir les Maskas sur un but de Gino Halley avec l\u2019aide de Michel Gagné.Par la suite, Stéphane Charron marqua sur une pièce de Patrick Handheld.En deuxième, les Maskas se sont fait jouer le tour habituel quand Luc Martin le \u201cblue around\u2019\u2019 de l\u2019équipe s\u2019est fait refuser un but lors- Yamaski C\u2019est le 8 janvier 1983 que les cours de ski de fond commencent au parc des Salines.Ces cours sont dispensés par cinq moniteurs diplômés de la Fédération Québécoise de ski dont quatre sont éducateurs physiquas.Pour s\u2019inscrire, il s\u2019agit de se rendre sur place vers 9 heures 30 puisque les cours débutent à 10 heures tous les samedis et dimanches.En attendant, les moniteurs de l\u2019école de ski de fond Yamaski vous souhaitent une bonne et heureuse année.Pour en savoir plus, contactez Christian Lalonde à 774-9194.instructeurs, quelques pratiques se sont succédé en préparation du tournoi provincial Pee-Wee que les Pee-Wee CC de Saint-Hyacinthe désirent ardemment remporter dans leur catégorie.que la rondelle avait semblé franchir de peu la ligne rouge mais l\u2019arbitre a dit \u201cnon\u201d.Peu de temps après, Martin Levasseur a réduit l\u2019écart à deux points sur une passe de Charron.Stéphane Dubuc a offert une très bonne performance dans les filets en repoussant pas loin de 40 tirs.Les Maskas reçoivent Saint-Hilaire dimanche â 17 heures et nos Maskoutains ont enregistré deux victoires et un verdict nul contre eux.Une joute d\u2019amitié contre leurs parents, alors que les fils l\u2019ont difficilement emporté contre les \u201cvieux\u201d parents 7-0, fut suivie b* lendemain d\u2019une joute d\u2019exhibition contre les Montagnards à Saint -Bruno.Les Pee-Wee CC ont tenu les promesses faites à leurs instructeurs et gérant de démontrer en 1983 plus de combat ivité, de jeu d\u2019équipe et donc plus de victoires.! Ils l\u2019ont emporté dans une brillante victoire d\u2019équipe f> â 3 et les étoiles de la rencontre vont à tous les joueurs sans exception qui ont travaillé sans relâchedurant toute la partie.Le dimanche 2 janvier, les Maskas Pee-Wee CC se sont rendus à Saint-Césaire rencontrer les Elites Montérégiennes.Le match s\u2019est terminé par un verdict nul 2 à 2.Rencontré à l\u2019issue de la joute, le gérant Eric Carufel mentionnait : \u201cCe fut une bonne partie pour nous.Nôs jeunes joueurs ont dé- montré un meilleur contrôle de la rondelle et ils sont venus bien prêts de l\u2019emporter dans les derniers instants de la rencontre! Leur échec-avant fut profitable et digne de mention\u201d.Pour sa part, l\u2019instructeur Marc Bergeron était fier de la constance au jeu et de l\u2019agressivité de ses Pee-Wee, dans les cinq dernières minutes.\u201cIls ont contrôlé le jeu â leur guise en fin de partie dans le territoire du Saint-Césaire, et c\u2019est un excellent signe pour nos parties â venir au tournoi Pee-Wee!\u201d Michel Barnabé et François Paiement (assisté de Michaël Hé-tu) ont marqué pour Saint-Hyacinthe.Daniel Paquette et Patrick La-hrecque ont été les buteurs de Saint -( \"ésaire.Les Maskas Pee-Wee CC ont maintenant rendez-vous le dimanche 9 janvier â 14 heures 30, alors qu\u2019ils feront les frais de l\u2019ouverture officielle du l()e tournoi provincial Pee-Wee en rencontrant le Lac des I )eux-Montagnes.1 v i i À l\u2019occasion des fêtes de fin d\u2019année, la ligue Amicale n\u2019avait pas oublié les plus jeunes et une tournée spéciale du Père Noël avait été organisée.Le Bonhomme a remis bien des présents et fait rêver tout le monde.certains à l\u2019avenir, d\u2019autres au passé ! Maskas Midget : Ci Pas de chance !\u201d Bonne Année A- Claude Guertin président * 774-5336 Service Garanti Pièces GM Garanties Prix Garanti DNCDRDE AUTOMOIILf LTIi '00 01 LA CONCORDÉ ST mvaC'NTm* p q 3525, bout.Laurier Sainte-Rosalie 773-1101 vH, fi $ « 100, rue de la Concorde Salnt-Hyaclnthe774-533t uK \u2022-:£-\u2022 \u2022 'iMa TPBBBBni \"\"\" \"\" y> B 2/LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 5 JANVIER 1983 Gain facile des \u201cMaskas Novice\u201d à leur première partie ! Le club-élite des Maskas-Novice % récemment formé par les instructeurs Gilles Baillargeon et Richard Imbeault a disputé sa première joute à l\u2019aréna de Beloeil, le jeudi 30 décembre dernier, contre le club-élite des Mousses-Novice de l\u2019endroit.Les Maskas de Saint-Hyacinthe l\u2019ont facilement emporté en écrasant littéralement Beloeil par le compte de 18-0.Il faut avouer cependant que l\u2019instructeur Daniel Lemieux de Beloeil avait inséré dans sa formation plusieurs jeunes joueurs sélectionnés parmi les 7 ans des débutant II.Les 17 jeunes \u201cnovice\u201d des Maskas de Saint-Hyacinthe ont tous été choisis parmi les 8 ans des débutants III.Il fallait voir ces jeunes frimousses dans la chambre avant cette première \u201ccompétition\u201d de leur vie ! La nervosité s\u2019était installée lentement, et c\u2019était des silences entrecoupés d\u2019un flot de paroles interminable ! C\u2019est toute une expérience de vie pour ces jeunes novices de votre ville qui veulent s\u2019efforcer de représenter dignement Saint-Hyacinthe ! Parmi les étoiles de cette première joute, mentionnons Sylvain Messier avec 7 buts 3 aides, Frédérique Girard avec 2 buts 4 aides, Martin Pineault avec 4 buts, 1 aide.Mais tous les joueurs de l\u2019équipe ont bien travaillé et le fruit de leurs efforts constants paraissait sans équivoque à la fin de la joute dans le pointage final.Les Maskas Novice de Saint-Hyacinthe subissaient un véritable test, le mardi 4 janvier lorsqu\u2019ils se rendaient à Longueuil pour rencontrer le club novice élite de l\u2019endroit.PJt mercredi 5 janvier, à 17 heures, au Pavillon de la Jeunesse, ils reçoivent la visite de Sainte-Julie.Tournoi de pétanque Il y aura 2 tournois de pétanque prochainement au Boullodrome Sainte-Hélène.Vendredi soir 7 janvier, aucune bourse.Inscriptions 19 h à 19 h 45.Dimanche après-midi, 9 janvier, 1(X),(X)$ de bourse.Inscriptions 11 h 30 à 12 h 30.Par la suite, le Boullodrome Sainte-Hélène continuera ses tournois habituels soit tous les vendredis soir et tous les dimanches après-midi.Si les pétanqueurs participent en grand nombre, nous aurons peut-être d\u2019autres bourses alléchantes à leur offrir.Qui sait ! Du conditionnement physique pour adultes Les cours de conditionnement physique\u2019 pour adultes reprendront le 17 janvier, à la polyvalente Hyacinthe-Delorme.Ces séances d\u2019entrainement se feront les lundis, mercredis et jeudis, de 1 C> h 30 à 17 h 30 ou encore de 17 h 30 à 18 h 30.(Jette activité, organisée par le Service des Loisirs, est dirigée par une équipe d\u2019éducateurs physiques compétents.Chaque pa rt ici pant possède une fiche individuelle d\u2019entraînement et suit à son propre rvt lime, les différents exercices.L\u2019inscription à cette act ivité se fera les 13 et 14 janvier, de 14 heures à 10 h 30 ainsi que de 19 heures à 20 h 30, au Service des Loisirs, 2 070, rue Saint-Charles, secteur La Providence, de Saint-Hyacinthe.Pour les résidants, les coûts sont de 50 sous par personne, 80 sous par couple et 25 sous pour les étudiants.Pour les non-résidants, les frais sont respectivement de 65 sous, 1$ et 35 sous.Pour de plus amples rensei g n e m e n t s , compose/ 774-9889.Association du hockey mineur Enfin une victoire pour le Robert-Leduc Un tour du chapeau de Martial Bourgeois et un doublé de Donald Pro-vencher ont propulsé le Gulf vers un triomphe facile de 10-4 sur le Bernier-Lecomte.Stéphane Bel val, Stéphane Bathes, Eric Porlier, Juan Carlos Salazar et Daniel Gamlet te ont complété la marque, tandis que Jocelyn Bérard se révélait le meilleur des vaincus avec une paire de buts, les autres étant l\u2019oeuvre d\u2019Yves Michon et Sylvain Ross.Dans le second match à l\u2019affiche de la ligue Midget, l\u2019école de conduite Jas-mil a dérouté les Lions par 6-2.Michel Normand et Pascal Paillé ont dirigé l\u2019offensive avec deux filets, Daniel Poulin et Stéphane Vadnais marquant les autres.Marc Pelletier et François Saint-Pierre ont offert la riposte.Chez les Atonies Jean-Philippe Girard marquait pour La Survivance et Marc Bernard en faisait autant pour le Sun Life et il en résulta un verdict nul de 1-1 en division atome.Michel Valcourt y allait de 4 buts dans le triomphe des Lions par 6-3 sur le Coca-Cola.Jean-François Gingras et Philippe Dumaine ont réussi les autres buts des gagnants, alors que la riposte venait de Martin Laliberté, Alexandre Daudelin et Jean-François Domingue.Eric Ibrahim, Maxime Stocco et Sé-bastin Gilbert ont conduit les Chevaliers de Colomb vers un gain de 3-1 sur les Optimistes.Eric Goyet te évita le blanchissage aux siens.Patrick Sénécal a fait mouche deux fois et le Girouard BP Lave-Auto a défait le Gilles-Flibotte Sports par 3-1.Hugues Laliberté a complété, alors que l\u2019unique filet des vaincus était l\u2019oeuvre de Patrick JVtétbot.Chez les Pee-Wee Claude Dion a menotté les gros canons du Pharmacie Dessaulles pendant que David Chamberland faisait scintiller deux lumières rouges et le restaurant Milano l\u2019emportait par 3-0.Sylvain Dussault fut l\u2019autre buteur.Alain Ruel enregistrait deux buts, pendant que Martin Cadorette, Martin Beauregard et François La rivée en ajoutaient chacun un et le Robert-Leduc Nettoyeur terminait de bien belle façon cette première tranche de la saison, en décrochant une première victoire par 5-3 sur les Lions.Précisons que c\u2019était la seule équipe au sein de l\u2019Association qui n\u2019avait pas encore savouré un gain.Martin Morissette (2) et Benoît Dejordy ont répliqué.Benoît Frenière, Robert Allard et Eric Chicoine ont confirmé un triomphe de 3-2 du Courrier sur le Georges-Michon Nettoyeur.Jean-François Beauregard marquait les deux buts des perdants.Christian Drouin, Pierre Lemoine et Eric Martineau ont assuré un triomphe de 3-1 au Pharmacie Auger sur l\u2019Auberge des Seigneurs.Benoît Adam a évité le jeu blanc aux siens.Daniel Lévesque et Martin Beaudoin ont soutiré des doublés, alors que Patrick Vigeant et Sylvain Raymond faisaient mouche une fois et le Pharmacie Chartier remportait une victoire de 6-2 sur le Pharmacie Ravenelle.François Lafleur et François Labarre ont riposté.Ligue Pee-Wee Bagot LA PROVIDENCE : 4 STE-HÉLÊNE : 0 Première période La Pro.: A.Ruel (Lebeau, Ramsay).10:56 La Pro.: G.Desgranges (Campbell, Lebeau).l 1:47 Pun.: M.Fluet 10:02; G.Lebeau 13:49.I Deuxième période La Pro.: C.Lebeau (Gadbois, St-Pierre).6:37 I^i Pro.: P.Ramsay (Turcotte, St-Pierre) .8:45 Pun.: M.Vertefeuilie 7:52; G.Gadbois 11:21; M.Vertefeuille 14:13.ST-SIMON : 2 STE-ROSALIE : 1 Première période Pun.: R.Laliberté 8:43.Deuxième période St-Sim.: J.-C.Clément (Laflamme, «Jodoin) .8:23 St-Sim.: P.I^aflamme (Clément, Jodoin).9:18 Ste-Ros.: J.Thibeault (sans aide).9:35 Pun.: R.La liberté 7:30; S.Lemieux 14:31.ST-BARNABÉ : 2 ST-DOMINIQUE : 1 Première période St-Bar.: M.I)upuis (La pointe).7:21 St-Bar.: M.Richard (Dupuis).11:36 St-Dom.: R.Boulet (Couillard, St-André).i *\u2022*# i Pun.: M.Beaudry 14:05.Deuxième période Pun.: B.Adam 4:10.Ligue Midget Bagot ST-DENIS : 4 STE-HÉLÊNE : 2 Première période Ste-Hél.: E.Fluet (sans aide).2:05 St-Den.: P.Poitras (G.Tétrault).6:49 St-Den.: Y.Leboeuf ( D.Jussaume).11:15 pun.: P.Chaput 1:47; S.Hébert 9:58; K.Fluet 3:17; G.Baillargeon 9:26.Deuxième période St-Den.: S.Leblanc (M.Lachambre, M.Bousquet).9:16 Ste-Hél.: M.Vertefeuille (sans aide).13:44 Pun.: D.Jussaume 3:48; M.Lachambre 10:58; M.Verte-feuille 3:48; M.St-Martin 3: 48; M.Corlxjt 12:43.Troisième période St-Den.: G.Tétrault (P.Poitras, S.Hébert).Pun.: P.Chaput 0:31; M.Lachambre 2:22; P.Chaput 4:01; M.Vertefeuille 2:22; , l& FJuut 4:01 ;.M.Vertefeuil-.le 5;68; P.Bclvyl 11:10.ST-SIMON : 6 ST-BARNABÉ : 3 Première période St-Bar.: F.Martin (J.Settecasi).0:09 St-Sim.: S.Giard (sans aide) .7:32 Pun.: S.Moreau 3:04; P.Bourgeois 1:26; J.Settecasi 4:57.Deuxième période St-Sim.: I).Deslauriers (E.Sunstrum, K.Tremblay).2:37 St-Sim.: K.Laflamme (S.Giard, K.Sunstrum).3:30 St-Sim.: M.Laliberté (sans aide).6:08 St-Sim.: S.Giard (K.Tremblav).12:25 Pun.: M.Dili ber té 2:03; E.Sunstrum 13:56; B.St-«lean 2:03, D.Bousquet 2:03; IL Lemay 3:03; P.Bourgeois 12:07; R.Géra 13:56.Troisième période St-Bar.: A.Caya (sans aide).0:16 St-Sim.: D.Deslauriers (K.Laflamme).7:30 St-Bar.: J.Settecasi (P.Bourgeois, F.Martin).\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022V * \u2022 MW Pun.: D.Doslauriers 9:06; S.Giard 9:22; E.Tremblay 13:28; P.Bourgeois 4:14; B.lx*moync 9:22.ST-DOMINIQUE : 8 STE-ROSALIE : 1 Première période St-Dom.: «I.Palardy (R.Beauregard.F.Ménard ).\u2022\u2022 .l.1 St-Dom.: IL Beauregard (M.Chicoine).7:23 St-Dom.: «I.Palardy (F.Ménard, C.Daudelin).10:15 St-Dom.: R.Ménard (N.Labonté).12:58 Pun.: S.Bonneau 12:26; S.Beaudoin 12:26.Deuxième période St-Dom.: IL Ménard (sans aide).1:13 St-Dom.: F.Ménard («I.Palardy).3:59 St-Dom.: IL Beauregard (IL Ménard, S.Poulin).9:04 Ste-Ros.: A.Daviau (S.Daignault).12:15 St-Dom.: F.Ménard (S.Daignault, J.Palardv) .12:33 Pun.: R.Beauregard 3:34* M.Ménard 5:41; S.Daignault 3:34; J.-P.Hurtubif* 11:42; S.I^etendre 11:42.Troisième période Aucun but.Pun.: R.Beauregard 3:20; P.Martin 4:25; F.Ménard 5:18; L.Bergeron, S.Bonneau 11:16; R.Beauregard 11:28; S.Letendre 2:42; C.Veilleux, J.-P.Hurtubise 10: 17; C.Veilleux (maj.) 12:09; D.Avard 13:43.Ligue Inter-Commerciale FOURRURE DORIS : 2 QUINC.DOUVILLE : 5 Première période Four.: D.Beaulieu (A.Charest, R.Hour- beau).4:17 Douv.: G.Robin (R.Gauvin, Y.Lambert).7:18 Douv.: A.Beaudoin (R.Poirier, J.Renaud).13:12 Four.: D.Beaulieu (A.Charest, R.Bour-beau).16:04 Deuxième période Douv.: A.Beaudoin (J.L.Vallières).1:38 Douv.: J.-L.Martin (G.Robin, R.Gauvin).3:15 \u2022 Douv.: J.Renaud (sans aide).5:18 Troisième période Aucun but PHOTO FILM MASKA : 3 BARCOSMOS : 7 Première période Maska : M.Drapeault (J.Forest).16:06 Maska : M.Girouard (G.Berthiaume, IL Pinard).16:45 Deuxième période Cosmos : J.Lambert (M.Turcotte, J.Lalumiè- re).0:33 Cosmos : -J.Dilumière (J.Lambert).10:07 Maska : G.Berthiaume (C.Bilodeau).11:10 Troisième période Cosmos : «I.Lalumière (F.Gladu, J.Lambert).2:50 Cosmos : -I.Lambert (M.Turcotte, J.Lalumiè- re).5:17 Cosmos : L.Bienvenue (R.Robin, F.Gladu).7:02 Cosmos : M.Turcotte (J.Lambert, B.Marquis).9:13 Cosmos : B.Marquis (J.Lambert).13:01 EXCAVATION ROC-SOL : 2\t7.\\ IMP.DOMINION : 8 * |7 ' \u2022 ^\t\u2022 Première période Dom.: M.Barré (D.Boulay).,.11:52 Dom.: M.Barré (D.Boulay, M.Dubé).1 9-T7 \u2022\t\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022»\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022* \u2022 M»* / I Deuxième période Dom.: D.Boulay (sans aide).7:50 Dom.: «I.St-Sauveur (C.Robin).9:25 Roc-Sol : Y.Sauvé (Y.St-Sauveur, J.La- prés) .11:08 Dom.: J.St-Snuveur (D.Boulay, Y.Auger).15:51 Roc-Sol : «I.l^iprés (Y.Sauvé, Y.St-Sauveur) .17:56 Troisième période Dom.: M.Dubé (M.Barré, D.Boulay).Dom.: Y.Auger (sans aide).11:52 Dom.: M.Dubé (D.Boulay).16:18 Ligue Amicale BOUCHERIE PINO : 3 BRASSERIE LA CER-VOISE : 9 Première période Pi-No : S.Blanchard (Robert, Otis).10:13 Cerv.: D.Them en (1 .étourneau, Samuel).11 *28 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022t\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022«\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022»\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 t * \u2022 Cerv.: R.Letourneau (Thorrien, Desrosiers).l** 03 Cerv.: B.Choquette (Beaudoin.Duchesne).12:49 Cerv.: R.Desrosiers (Samuel).16:28 Deuxième période Cerv.: G.Samuel ( Lé t ou m eau.Therrien).5:21 Pi-No : IL Gadbois ( Himoureux, Robert ).9:04 Ih-No : IL Gosselin ( Limoureux, Robert ).14:50 Troisième période Cerv.: J.-M.Bousquet (Messier, Beaudoin).5:59 Cerv.: B.Choquette (Hamelin).10:32 Cerv.: D.Duchesne (Messier.Choquette).11:19 Cerv.: D.Duchesne (Therrien.Samuel).13:43 BRASSERIE J.-P.GLADU : 6 JEAN GUÉRIN CONST.: 11 Première période Guérin : A.Michon (Goyette, Parenteau).4:13 Guérin : J.Joyal (Robineau, Parenteau).5:50 Gladu : N.Renaud (Déry, Bellavance).6:28 Guérin : G.Pépin (Goyette, Robineau) 14:27 Guérin : G.Pépin (Michon, Parenteau)15:11 Guérin : A.Michon (Goyette, Pépin).17:59 Deuxième période Guérin : J.-G.Robineau (Pépin, Parenteau).1:01 Guérin : J.-G.Robineau ^ (Parenteau, Joyal).3:12 Guérin : J.Joyal (Parenteau, Robineau).4:12 Gladu : G.Gosselin (Bellavance, Beauregard).5:59 Guérin : A.Michon (Pépin, Goyette).8:34 Gladu : G.Gosselin (Bellavance, Déry).10:39 Gladu : G.Gosselin (sans aide).14:55 Troisième période Gladu : M.Léveillé (Veilleux).2:33 Guérin : P.E.Parenteau (Joyal).4:05 Guérin : «J.-G.Robineau (Pépin, Michon).5:29 Gladu : G.Gosselin (Déry, Beauregard).! 1:53 Ligue Bantam Bagot LA PROVIDENCE : 11 STE-HELENE : 4 Première période La Pro.: D.LeGall (Dichance, Porlier) .3:50 La Pro.: G.Desroches (Ramway, Beauregard).7:41 La Pro.: P.Ramsay (Desroches).10:49 Pun.: D.Le Gall 6:52; S.Vel 10:17; D.Fluet 12:56.Deuxième période La Pro.: E.Porlier ( Beauregard ).0:32 Ste-Hél.: S.Vel (Malenfant).1:45 Ste-Hél.: S.Malenfant (sans aide).2:44 La Pro.: S.Lachance (Beauregard, Poriier).2:53 Ste-Hél.: P.Vanasse (Provencher, Malenfant).4:38 La Pro.: G.Desroches (Porlier).4:45 La Pro.: G.Desroches (Le Gall).5:24 Ste-Hél.: D.Provencher (sans aide).7:10 La Pro.: M.Beauregard (LeGall).10:17 La Pro.: M.Beauregard (I-achance, Desroches).11:17 La Pro.: M.Beauregard (Porlier, Lachance) .13:12 I^a Pro.: G.Desroches (Vadnais).14:25 Pun.: P.Belval 0:32; M.Beauregard 3:53; P.Vanas-se 10:54; M.Lamontagne 14:28.ST-SIMON : 4 STE-ROSALIE : 3 Première période Ste-Ros.: S.Beaudoin (Désautels, Letourneau).1:25 Pun.: D.Foisy 2:40; R.Gauvin 3:54; R.Letourneau 6:02; R.Kohnen 10:30; B.L\u2019Heureux 13:00.Deuxième période St-Sim.: Y.Leclair (Naud, Martel).4:35 Ste-Ros.: D.Foisy (St-Pierre, Gauvin) .6:59 St-Sim.: Y.Leclair (Morin, L\u2019Heureux) .9:57 St-Sim.: Y.Leclair (Chevalier, Martel) .10:21 Ste-Ros.: R.Létoumeau (Latour, Giard).12:30 St-Sim.: G.Naud (Leclair).14:39 Pun.: L.Jodoin 5:20; M.Veilleux 8:04; F.Côté 8:16; R.Picard 11:41.ST-B ARN AB Ê : 2 ST-DOMINIQUE : 6 Première période St-Dom.: M.Lambert (Chagnon).0:28 St-Dom.: J.Richer (Côté).4:50 St-Dom.: G.Chicoine (Lambert, Benoit).12:08 St-Bar.: R.Settecas (Fontaine).14:43 Pun.: S.Viau 2:04; F.Gias- son 2:49; F.Côté 4:50; M.Roy 6:06; F.Giasson 10:14; G.Chicoine 14:06.Deuxième période St-Dom.: M.Lambert (Dion).2:56 St-Dom.: R.Benoit (Chicoine).3:17 St-Dom.: M.Lambert (Côté).4:05 St-Bar.: D.Robidoux (Fontaine, Beauregard).17:10 Pun.: M.Beauregard 5:05; R.Archambeault 12:54; R.Benoit 13:23; G.Chicoine 19:29.Ligue Dépression MILANO : 5 AUTO F.M.: 4 Première période F.M.: R.Lamoureux (Pineault).2:02 F.M.: M.Marquis (Desnoyers).6:26 Milano : S.Archambault (Lamontagne, Guilbault).9:12 Milano : P.St-Georges (Bonin, Chamberland).11:23 Deuxième période Milano : M.Chamberland (Guilbault).1:47 F.M.: G.Bélanger (Pinsonneault, St-Sau-veur).8:30 Troisième période Milano : L.Caouette (Paris, Lamontagne) 10:32 Milano : P.St-Georges (Paris, Bonin).11:18 F.M.: A.Rivard (Desnoyere).14:58 CARRIÈRES ST-DO.: 10 LEO TRUDEL : 5 Première période Trudel : J.Leblanc (Beaulieu, Angers).6:24 St-Do : P.Campbell (Labbé, Gagné).13:34 Deuxième période St-Do.: M.Dutilly (Gagné, Lepage).0:10 St-Do.: M.Dutilly (sans aide).:.1:15 St-Do.: M.Gagné (Campbell, St-Amand).11:09 St-Do.: M.Dutilly (Gagné, St-Amand).12:18 St-Do.: P.Campbell (Gagné, Dutilly).14:06 Troisième période St-Do.: M.Gagné (Campbell).4:25 Trudel : P.Bélanger (Nadeau, Milotte).8:48 St-Do.: P.Campbell (Dutilly, Gagné).8:55 Trudel : M.Milotte (Bélanger, Angers).9:26 St-Do.: B.Labbé (Beaudoin, Lepage).10:20 Trudel : C.Viau (Nadeau, Parenteau).12:12 Trudel : C.Viau (Angers, Parenteau).14:20 St-Do.: B.Labbé (Campbell, Beaudoin).14:44 û V 0 À nouveau, c\u2019est la Vente en or Ski-Doo, l'occasion idéale d'acheter à prix d\u2019aubaine des accessoires pour la saison de motoneige! Si vous avez manqué la Vente en or de l\u2019an dernier, ne la manquez pas cette année.Rendez-vous au plus vite chez votre concessionnaire et vous comprendrez pourquoi la Vente en or est devenue l\u2019événement de la saison! Présentement, votre concessionnaire Ski-Doo\u2019vous offre ces aubaines et.plusieurs autres.j&Jk sjUSSS'k $1099 enbrun bkl'Doo- ^ ' mESg&Sïgl'.EsVr ir rt ** ffi Ury.'V T.-s- vT;Tt ima w\t.\t-1 WC5 mm a: 404w royruuMTuMTl* ie%'an*»m ' ï*?roimwju*»» V 'pnall M MAU UOUM V CAFÉ v 100% SÉCHÉ A \u2022 froid: ^ : - V margarine \u2022Jll D ¦Toi GlUüSsâNnNr «v* >V.A' ¦%\u2018W «as J'.Yfl \u2014 «A * -W 4 r('V< - .v- .-l f !TB3K > .V* - w » \u2022 i *î-> «S ixdWfiySP\u2019\u2019 »-r S-> V v- SvV-w* »» Ai c O A/ c O R o \u2022n> \u2022 »\u2022 LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 5 JANVIER 1983/B 5 qu\u2019ils font la manchette! NSi \u2019-vt; i 4 v N \\ * W A »\u2022 ' t%S' WvSÿ&ÿ: SS: Sx' SS :Xv \" ww *'< ' \u2022xi sX-: -vT: - l * ' \\ \\ » % ¦* v BISCUITS SODA STEINBERG SALÉS ou NON-SALÉS BTE DE 450 g - 9 ta rit v f H OM E S T> \u2018 \u2022 tfeidsm noodle ZT7 / / LS r \\ \u2022 p^piFR PE TOILETTE bathroom tissue fa*1* ctë a*: A.* \u2018IV JJ *\tM.» x.* X ASSOUPLISSANT A TISSUS STEINBERG BOUT.DE 3.6 LITRES PAPIER HYGIENIQUE STEINBERG COULEUR AU CHOIX PQT DE 4 ROUL.L §rop 8 fi o: 22 7# y* O *\t' o Wvi ur3> \\è' V?V* vi f / V \u2018A, .rJ)'\" y A?f t v.\\'\\ v VUa* î / i,r>.'l.fxl'f'1\"/ l v mm SOUPES HABITANT AU CHOIX BTE DE 227 mL mm w \u2022 ' \u2018£v .-sr 5 î VLrJi* SUCRE BLANC GRANULE STEINBERG SAC DE 4 kg > ¦ ./ ?y I W4 IrMv mé Vp fyWkî J ni r ami *m> unvt 4 MiNurn w RIZ FRIT INSTANTANE DAINTY SAVEUR AU CHOIX BTE DE 350 q c,e,S«*1 'Y il ¦ DETERGENT LIQUIDE MIR BOUT.DE 750 mL - PQT DE 2 PRÉPARATION À CHOCOLAT CHAUD NESTLE AVEC GUIMAUVES ou EXTRA-CREMEUX BTE DE $00 g\t269\tPÂTISSERIES SURGELÉES _ SWEET and SASSY\t¦ TARTE CREME AU CHOCOLAT ou NOIX DE COCO, ou GÂTEAU SABLE AUX FRAISES \u2022 170 g - PQT OE 2\t109\tCORNETS AVEC GARNITURE À SAVEUR D'ÉRABLE PIEDMONT BTE OE 15 - 312 g\t-|53\tCOCA COLA ou SPRITE 6 BOUT.CONS.DE 750 mL DÉPÔT EN SUS\tCM\t57\tNOURRITURE GOURMET POUR CHIENS STEINBERG SAVEUR AU CHOIX OTC DE 680 ou 709 g\t79* PRÉPARATION À GÂTEAUX ULTRA-MOELLEUX MONARCH SAVEUR AU CHOIX SACHET DE 2S0 ou 260 g\t59*\tGARNITURE\t^ DE TARTE AU CITRON mà SHIRRIFF\t«J POT DE 212 g\t^0\t19*\tEAU DE SOURCE SOURCE DE MONTAGNE CONT.EN PLAST.DE 2 LITRES\t69*\tFRIANDISES CHOCOLATÉES\tJm ROWNTREE\t^ AERO.COFFEE CRISP.KIT KAT ou\t¦ SMARTIES\t¦ POT OE 130 a 168 g \u2022 4 TABLETTES\t¦\t\t43\tNOURRITURE POUR CHATS KAL KAN SAVEUR AU CHOIX\t.BTE DE 369 g\t69* BOEUF SALÉ HEREFORD BTE DE 340 g\tio CO CM\tSAUCES À CÔTES LEVÉES ^ V-H\t¦ FORTE.MI-FORTE.DOUCE.AIGRE-DOUCE ANANAS A LA CANTON AISE POT OE 341 mL\t138\tECLAIRS AU CHOCOLAT\tm ih A SURGELÉS\t\u2022\tf\\Æ RICH'S\t*\t¦ M POT OE 250 g 4 ECLAIRS\t¦ ou CHOUX À LA CRÈME\t¦ GARNIS AU CHOCOLAT POT DE 276 g 6 CHOUX ™\t\tBEURRE D'ARACHIDES CRÉMEUX YORK POT DE 500 g\t2\t>19\tNETTOYANT POUR CUVETTE DE CABINETS DAINTY BOWL PIN ou REGULIER BOUT DE 350 mL\t119 BOISSON EN CRISTAUX GAI MEUNIER SAVEUR 0 ORANGE POT OE 3 SACHETS \u2022 «2 g ou saveur de fruits au choix POT OE as « 106 g \u2022 3 SACHETS\tIO CM H\tPAIN DE VIANDE\t0 HOLIDAY .BTE DE 340 g\tI67\tLASAGNE SURGELÉE HOLIDAY FARMS 1 kg\t539\tSAVONNETTE DOVE COULEUR AU CHOIX 140 g PIECE\tco\t\tSHAMPOOING À TAPIS BISSELL\tWLÆ\ti CONT EN PLAST DE 625 mL\t rv> ', I vvo>v1 ba^V tap°° sV>a'nP0\"\"''5 b^6s> po^T (S>^ *sfl^ y>0 SHAMPOOING POUR JOHNSON BOUT.DE 350 mL ANTISEPTIQUE BUCCAL LAVORIS BOUT.PRIME DE 750 mL LAMES SUPER INOXYDABLES SCHICK PQT DE 5 COTON-TIGES Q-TIPS BTE DE 180 r À CAFÉ EN GRÈS PIÈCE BUCHE POUR LE FOYER DURAFLAMME PIÈCE VADROUILLE ÉPONGE ou À ÉPOUSSETER OCEDAR PIECE CHOIX DE UNGES DE MAISON L'ENSEMBLE « \\ rt 0 B 6/LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 5 JANVIER 1983 Horaire des émissions Montréal 2 MERCREDI 5 Janvier 9.00\tEn mouvement 9.15\tEvangile en papier 9.30\tMon ami Guignol 9.45\tAventures de oui-oui 10.00\tPasse-Partout 10.30\tCuisine d'Henri Bernard 11.00\tTrouvailles de Clémence 11.30\tEnfants du 47A 11.55\tBizarre, bizarre 12.23\tLe Téléjournal 12.30\tCinéma 14.30\tLe temps de vivre 16.00\tBobino 16.30\tII était une fois.17.00\tLes Pierrafeu 17.30\tDaniel Bertolino 18.00\tCe soir 18.40 Nouvelles du sport 18.50\tDandruff 19.00\tLe Grand Frère 20.00\tLe temps d'une paix 20.30\tKlondike 21.30\tLautrec83 22.00\tTélémonde 22.30\tTéléjournal 23.05\tNouvelles du sport 23.20\tMaîtres et valets 0.20 Cinéma JEUDI 6 Janvier 9.00\tEn mouvement 9.15\t100 tours de Centour 9.30\tMon ami Guignol 9.45\tAventures do oui-oui 10.00\tPasse-Partout 10.30\tLes Ateliers 11.00\tTrouvailles de Clémence 11.30\tBout d'chou et casse-cou 11.55\tLa routo do l'arnitié 12.23\tLe Téléjournal 12.30\tCinéma 14.30\tCinéma 16.00\tBobino 16.30\tPop-Citrouille 17.00\tTélé 5 18.00\tCe soir 18.40 Nouvelles du sport 18.50\tLe pommier 19\t00 Vivre ô trois 19.30\tMonsieur le ministre 20.00\tLes grands films 22.00\tLégendos indiennes 22.30\tLe Téléjournal 23.05\tNouvelles du sport 23.20\tCinéma VENDREDI 7 Janvier 9.00\tEn mouvement 9.15\t100 tours de Centour 9 30 Mon ami Guignol 9.45\tAvontures de oui-oui 10 00 Passe-Partout 10\t30 A Communiquer 11.00\tTrouvailles de Clémence 11.30\tDu neuf au zoo 11.55\tEntre nous 12.23\tLe Téléjournal 12.30\tCinéma 14\t30 Télé-feuilleton 15.30\tWoody lo pic 16 00 Bobino 16\t30 Bof et Cie 17.00\tHistoires d'hier.18\t00 Ce soir 18\t40 Nouvelles du sport 18 50 Le bleu 19.00\tGénios en herbe 19.30\tL'incroyable Hulk 20\t30 Hors série 21.30\tRopôros 22 30 Le Téléjournal 23.05\tNouvelles du sport 23.20\tCinéma 1.05\tCiné-Nuit SAMEDI 8 Janvier 7.30\tOum.lo dauphin blanc 7.45\tGrangallo et Petitro 8.00\tCapitaine caverne 8 30 Passo-Partout 9.00\tBolle ot Sébastien 9.30\tCandy 10\t00 Avontures Virulysso 10.30\tNie ot Pic 11.00\tHéros du samedi 12.00\tA Communiquer 13.00\tFootball.16.00\tBagatelle 17.00\tCourse autour du monde 18.00\tLe Téléjournal 18 05 Noir sur blanc 19.00\tMonde merveilleux 20.00\tHockey 22.30\tLe Téléjournal 22.50\tNouvelles du sport 23.05\tPolitique fédérale 23.15\tCinéma 1.15\tCiné-nuit DIMANCHE 9 Janvier 7.30\tRoquet.Belles Oreilles 8 00 Dômêtan.la petite gren 8\t30 Passe-Partout 9\t00 II était une fois 9 30 Klimbo 9.45\tEn terre sainte 10.00\tLe jour du seigneur 11.00\tArtisans québécois 12\t00 La Semaine Verte 13\t00 Football 16\t00 Hebdo-dimanche 16.30\tJongleur Notre-Dame 17\t00 Second regard 18\t00 Le Téléjournal 18.01\tScience-réalité 18 30 Son et images 19.00\tMétro-Boulot-Dodo STC 19.30\tLes beaux dimanches 20.30\tLe Téléjournal 20.50\tLes beaux dimanches 21.50\tLes beaux dimanchos 23 20 Sport-dimanche 23 39 Présentation ciné-club 23 43 Ciné-Club LUNDI 10 Janvier 9\t00 En mouvement 9.15\t100 tours de Centour 9.30\tMon ami Guignol 9\t45 Aventures de oui-oui 10\t00 Passe-Partout 10\t30 Rien que pour vous 11.00\tTrouvailles Clémence 11\t30 Le club des Cinq 11.55\tAvis de recherche 12\t23 Téléjournal 12\t30 Allô BouBou 13\t30 Au jour le jour 14\t30 Cinéma 16 00 Bobino 16 30 Au jeu 17.00\tLa fernrne bionique 18\t00 Ce soir\t# 18\t40 Nouvelles du sport 18.50\tTélex Arts 19\t00 Le Vagabond STC 19\t30 Terre humaine STC 20\t00 Télé-sélection 22.00\tLaprade Pop 22.30\tLe Téléjournal 23.05\tNouvelles du sport 23 20 La corde au cou MARDI 11 Janvier 9.00\tEn mouvement 9.15\tBout de la langue 9 30 Travaux d'Hercule 10 00 Passe-Partout 10.30\tDe bien belles choses 11.00\tTrouvailles de Clémence 11.30\tPicotine 11.55\tAvis do recherche 12.23\tLe Téléjournal 12.30\tAllô Bou Bou 13.30\tAu jour le jour 14 30 Cinéma 16\t00 Bobino 16\t30 Edgar Allan 17\t00 Grizzly Adams 18\t00 Ce soir 18\t40 Nouvelles du sport 18\t50 Télex Arts 19\t00 Grand-papa 19\t30 Les Girouettes 20\t00 La bonne aventure 20 30 Oumcy 21.30\tPremiere page 22\t30 Le Téléjournal 23.05\tNouvelles du sport 23\t20 Rencontres 23 50 Reflets d'un pays Sherbrooke 7 MERCREDI 5 Janvier 9.00\tA la bonne franquette 9.30\tVotre amie Suzanne 11.00\tUrgence Santé 11.30\tP\u2019tits Bonshommes 11.45\tLes Satellipopettes 12.15\tLe monde 12.30\tCiné-Quiz 15.00\tForum 16.00\tLes Chompignoles 16.30\tCinéma sur demande 18.00\tLe mondo 18.30\tAu royaume des ani maux 19.00\tUn monde en folio 19.29\tLa Quotidienne 19.30\tChips 20.30\tUne vio 21.00\tPeau de banane 21.30\tMichel Jasmin 22.30\tNouvelles TVA 22.52 Le mondo 23.10 Sur les sentiers 23.15\tCoulourdu temps JEUDI 6 Janvier 9.00\tA la bonne franquette 9.30\tVotre amie Suzanne 11.00\tTout sur tout 11.30\tLes p'tits bonshommes 11.45\tLes Satellipopettes 12.15\tLe mondo 12.30\tCmé-Quiz 15.00\tForum 16.00\tLes Champignoles 16.30\tCinéma sur demande 18\t00 Le monde 18.30\tJustice pour tous 19\t00 Un monde en folie 19.29\tLa Quotidienne 19\t30 A Communiquer 20\t00 Hockoy du |eudi soir 22\t45 Los nouvelles TVA 23\t08 Lo mondo régional 23.30\tCoulour du temps .VENDREDI 7 Janvier 9 00 A la bonne franquotto 9 30 Votro arnio Suzanno 11.00\tSans détour 11.30\tP\u2019tits bonshommos 11\t45 Les Satollipopettos 12\t15 Le monde 12 30 Cmé-Quiz 15\t00 Forum 16\t00 Les Champignoles 16 30 Cinéma sur demande 18 00 Le mondo 18\t45 Jet-7 19.00\tUn monde en folio 19\t29 La Quotidienne 19.30\tHuit ça suffit 20.30\tMayerling 21.30\tMichel Jasmin 22 30 Nouvelles TVA 22 52 Le mondo régional 23.15\tLa couleur du temps 23.30\tFilm 0-7 1.00\tLo monde régional SAMEDI 8 Janvier 9 00 Goldorak 9 30 Capitaino Flam 10 00 Bataillo des planètes 10 30 Skippy le kangourou 1100 Patrouille du Cosmos 12 00 Ciné week-end 14.00\tVotre amie Suzanne 15.30\tUrgence santé 16 00 Scooby Doo 16\t30 Sport Mag vers : 17.43 Nouvelles 17\t55 6/49 18\t00 Variétés 19\t00 Soirée Canadienne 20\t00 Les grands spoctaclos 22 00 Sur la sellette 22.30\tNouvelles TVA 22.45\tLes Sports 23.00\tFilm-O-7 DIMANCHE 9 Janvier 8.30\tAu Centuple 9 30 Les Satellipopettes 10 00 II est écrit 10\t30 Grands noms du country 11.00\tEtoiles do la lutte 12 00 Bon Dimanche 14 00 Ciné weok-end 16\t00 Forum 17\t00 1001 façons do vendro 17.30\tAgenda 17\t50 Le monde 18\t00 Terre Nouvelle 18 30 Le Cascadeur 19.30\tLa croisière s'amuse 20 30 Vedettes Plus 21.30\tRisques du metier 22 00 Événement 22 30 Nouvelles TVA 22 45 Les sports LUNDI 10 Janvier 9.00\tA la bonne franquette 9 30 Votre amie Suzanno 11\t00 Sans Détour 11\t30 Les P\u2019tits Bonshommes 1145 Les Satellipopettes 12 15 Le mondo 12 30 Ciné-Ouiz 15\t00 Forum 16\t00 Skippy le kangourou 16.30\tCinéma sur demande 18 00 Lo monde 18\t30 Le Rotro 19.00\tUn monde en folie 19\t29 La Quotidienne 19\t30 Petite maison 20\t30 Mansol 21\t00 Les Moineau et.21.30\tMichol Jasmin 22\t30 Les nouvelles TVA 22\t52 Le monde regional 23\t15 La couleur du temps MARDI 11 Janvier 9 00 A la bonne franquette 9.30\tVotro amie Suzanne 11 00 Tout sur tout 11\t30 Les P\u2019tits Bonshommes 11.45\tLes Satellipopettes 12.15\tLe monde 12\t30 Cino-Quiz 15\t00 Forum 16\t00 Les Champignoles 16 30 Cinema sur demande 18 00 Le monde 18\t30 Pierre Boislard reçoit 19\t00 Un monde en folie 19 29 La Quotidienne 19\t30 Chips 20\t30 Une vie 21\t00 Peau de banane 21\t30 Michel Jasmin 22\t30 Les nouvelles TVA 22\t52 Le monde regional 23\t15 Couleur du temps Montréal 10 MERCREDI 5 Janvier 9.00\tA la bonne franquette 9 30 Votre amie Suzanno 11.00\tLes Champignoles 11.30\tLes p\u2019tits bonshommes 11.45\tLes Satellipopettes 12.15\tNouvelles 12.30\tCinô-Qulz 15.00\tForum 16.00\tAdèle 16.30\tCinéma sur demande 18.00\tLe 18 heures 19.00\tUn monde en folie 19.29\tLa Quotidienne 19.30\tChips 20.30\tUne vie 21.00\tPeau do banane 21.30\tMichel Jasmin 22.30\tL63 nouvelles TVA 23 00 Sports 23.15\tLa couleur du temps JEUDI 6 Janvier 9.00\tA la bonne franquette 9.30\tVotre amie Suzanne 11.00\tLes Champignoles 11.30\tP'tits Bonshommes 11.45\tLes satellipopettes 12.15\tLe dix vous informe 12.30\tCiné-Quiz 15.00\tForum 16.00\tAdèle 16.30\tCinéma sur demande 18.00\tLe 18 heures 19.00\tUn monde en folie 19.29\tLa Quotidienne 19.30\tVenez donc chez moi 20\t00 Hockey 22.45\tLos nouvelles TVA 23.15\tLes sports 23.30\tLa coulour du temps VENDREDI 7 Janvier 9 00 A la bonne franquette 9 30 Votro amie Suzanne 11.00\tLes Champignoles 11 30 P'tits Bonshommos 11\t45 Les Satellipopettes 12.15\tLe dix vous informo 12\t30 Ciné-Quiz 15\t00 Forum 16\t00 Adèle 16 30 Cinéma sur demande 18.00\tLe 18 fleures 19.00\tUn mondo en folio 19 29 La Quotidienne 19 30 Huit ça suffit 2030 Mayorling 21.30\tMichel Jasmin 22\t30 Les nouvelles TVA 23.00\tLes sports 23\t15 Couleur du temps SAMEDI 8 Janvier 9 00 Goldorak Capitaine Flam Bataille des planètes Skippy le kangourou Patrouille du Cosmos Cinô week-end 9 30 10.00 10.30 11.00 12.00 14\t00 Votre amie Suzanne 15\t30 Justice pour tous 16.00\tAu Royaume des animaux 16\t30 Sport Mag 17\t55 Le 6/49 1 7 59 La Quotidienne 18\t00 Jeunesse Express 19\t00 Soirée Canadienne 20\t00 Grands Spectacles 22 00 Sur la sellette 22.30\tLes nouvelles TVA DIMANCHE 9 Janvier 9 00 Scooby-Doo 9 30 Les Satellipopettes 10.00\t2000 ans après J -C 10.30\tC\u2019était l'bon temps 12.00\tBon Dimanche 14\t00 Ciné Week-end 16 00 Forum 17.00\tMission : impossible 18 00 Dinky Dog 18\t30 Le Cascadeur 19\t30 La croisière s\u2019amuse 20\t30 Vedettes Plus 21\t30 Risques du métier 22.00\tL'événement 22\t30 Nouvelles TVA 22 45 Les sports LUNDI 10 Janvier 9 00 A la bonne franquette 9 30 Votre amie Suzanno 11 00 Skippy le kangourou 11\t30 Les Petits bonhommes 11.45\tLes Satellipopettes 12\t15 Le 10 vous informe 12 30 Cine Quiz 15\t00 Forum 16\t00 Adole 16 30 Cinema sur demande 18\t00 Le 18 fleures 19\t00 Un monde en folie 19 29 La Quotidienne 19\t30 Petite maison 20\t30 Mansol 21\t00 Les moineau et 21\t30 Michol Jasmin 22\t30 Les nouvelles TVA 23\t00 Les sports 23\t15 La couleur du temps MARDI 11 Janvier 9 00 A la bonne franquette 9 30 Votro amie.Suzanne 11 00 Skippy le kangourou 11.30\tLes petits bonshommes 11\t45 Les Satellipopettes 12\t15 Le 10 vous informe 12 30 Cmé-Quiz 15\t00 Forum 16\t00 Adèle 16 30 Cinéma sur demande 18\t00 Le 18 heures 19\t00 Un monde en folie 19 29 La Quotidienne 19\t30 Chips 20\t30 Une vie 21\t00 Peau de banane 21\t30 Michel Jasmin 22\t30 Les nouvelles TVA 23.00\tLes sports 23\t15 Couleur du temps Montréal 17 MERCREDI 5 Janvier 18.00\tPasse-Partout 18.30\tTéléservice 19.00\tPierre Nadeau rencontre 19.30\tDroit de parole 20.30\tRendez-vous du mere 22.00\tDestins du siècle JEUDI 6 Janvier 18.00\tPasse-Partout 18.30\tTéléservice 19.00\tPierre Nadeau rencontre 19.30\tC'est arrivé à Hollywood 20.00\tMiroir miroir 21.00\tLes derniers cavaliers 22.00\tDestins du siècle VENDREDI 7 Janvier 18.00\tPasse-Partout 18.30\tTôlôservlce 19.00\tPierre Nadeau rencontre 19\t30 Retraite-Action 20\t00 Mémoires du Québec 20.30\tSOS j'écoute 21.30\tTélé-documents 22.30\tMinutes A.Gérard.SAMEDI 8 Janvier 18.00\tPasse-Partout 18.30\tCharlie Brown 19.00\tPlanète 19 30 Nourrir le Québec 20.00\tMémoire du peuple noir 21.00\tFolon à New York 22.00\tEncyclopédie audio-visuelle DIMANCHE 9 Janvier 15.00\tSérie personnes âgées 16.00\tPublicité au Québec 16.30\tUnivers à découvrir 17.00\tÉvolution de l'homme 18.00\tPasse-Partout 18.30\tCharlie Brown 19.00\tInfo-Planète 19\t30 Histoires choisies 20\t30 En scène 21.30\tCmé-rèpertoire LUNDI 10 Janvier 10 00 Marche aux images 11.00\tArchibald le magichien 12.25 Archibald le magichien 12.30\tTéléservice 13.00\tPierre Nadeau rencontre.13\t30 Marche aux images 14\t30 Mémoires du Québec 15\t00 Retraite-Action 15.30\tPlanète 1 6 00 Mémoire du peuple noir 17.00\tMarche aux images 18 00 Passe-Partout 18\t30 Téléservice 19.00\tPierre Nadeau rencontre 19\t30 Baleine à mains nues 20.30\tSOS j\u2019écoute 21.30\tLe 30-60 22.00\tApollon Musageto MARDI 11 Janvier 10 00 11.00 12 25 12\t30 13\t00 contre 13.30 14.30 1500 suelie 1530 16 00 1630 17.00 17.30 18 00 18 30 19.00 contre 1930 20 00 20 30 22 10 Marche aux images Archibald le magichien Archibald le magichien Teleservice Pierre Nadeau ren- Marche aux images Apollon Musagete Encyclopédie audio-vi- Info-Planète Nourrir le Québec Charlie Brown C'est arrive à.Charlie Brown Passe-Partout Teleservice Pierre Nadeau ren- L'obiectif Visage Ciné-mardi Vielles et cornemuses films A LA TÉLÉVISION Explication: Les chiflres placés avant le titre réfèrent à la valeur artistique (1) chefs-d\u2019oeuvre (2) remarquable (3) très bon (4) bon (5) moyen (6) médiocre (7) minable.- A la fin du texte s\u2019ajoute quand il y a lieu, la convenance pour les jeunes: E - enfants \u2014 A - adolescents.Canal 2 MERCREDI 5 Janvier 12 h 30 - PIERRE-A-FEU FAIT FEU (5) E.-U.1966.Dessins animés de J.Barbera et W.Hanna.A l'époque préhistorique.un pere de famille, sosie d'un agent secret, se voit confier une mission.-E.00\th 20 - LE REGNE DU JOUR (3) Can.1967.Étude de moeurs de P.Perrault avec Alexis Marie et Léopold Tremblay.Un habitant de l\u2019Ile-aux-Coudres fait un voyage en France en compagnie de sa femme et de son fils -A.JEUDI 6 Janvier 12 h 30 - OU TROUVER LE MILLION ?E.-U.1967.Drame policier de P.Jackson et R.Tronson avec Richard Bradford et Ron Randell.Un homme est assassiné peu apres avoir échangé d\u2019importants documents contre la somme de un million.14 h 30 - LES PETROLEUSES (5) Fr 1971.Western de Christian-Jaque avec Brigitte Bardot et Claudia Cardinale.Deux bandes rivales conduites par des femmes se disputent un ranch du Texas.20 h 00 - FLIC OU VOYOU (4) Fr.1979.Comédie policière de G.Lautner avec Jean-Paul Belmondo et Marie Laforèt.A Nice, un inspecteur spécial vient enquêter sur la collusion entre criminels et policiers.23 h 20 - LE TRIOMPHE DE MICHEL STROGOFF (5) Fr.1961 Aventures de V.Tourjansky avec Curd Jurgens et Capucine Un colonel se joint a une expédition militaire pour veiller à la sécurité d\u2019un prince de Russie -E.VENDREDI 7 Janvier 12 fi 30 LE VOLEUR QUI VIENT DINER (5) E -U 1973.Cornedie policière de B Yorkin avec Ryan O\u2019Neal et Jacqueline Bisset.Un inspecteur d\u2019assurances cherche a démasquer un habile voleur de bijoux.23 h 20 - EL MERCENARY (4) It.1968.Western de S.Corbucci avec Franco Nero et Tony Musante.Un aventurier d\u2019origine polonaise offre ses services au chef de mineurs révolutionnaires au Mexique 01\th 05 - L'HOMME TRANQUILLE (3) E.-U.1952 Comédie de J Ford avec John Wayne et Maureen O\u2019Hara Un boxeur américain revient dans son pays natal.l\u2019Irlande.et songe à se marier.SAMEDI 8 Janvier 23 h 20 MIRACLE A L\u2019ITALIENNE (3)° It.1971 Comédie satirique réalisée et interprétée par Ni no Manfredi avec Lionel Stander et Delia Boccardo Un jeune homme est tracasse toute sa vie par le fait qu'il a été \"miraculé\u201d dans son enfance Sujet délicat traité avec verve Réalisation vivante et sympathique Interpretation pittoresque DIMANCHE 9 Janvier 01 h 00 - SEULS LES OISEAUX VOLENT EN LIBERTE (5) It.1972.Drame de moeurs de M.Scarpelli avec Philippe Noiret.Ric-cardo Cucciolla et Macha Meril Un |uge ouvre une enquête sur les circonstances de la mort d\u2019un député.Sujet intéressant traite de façon caricaturale Effets insolites mais gratuits.Interpretation inégalé 23 h 20 - QUAND LA VILLE DORT (The Asphalt Jungle) (3) E.-U 1950.Drame policier de J.Huston avec Sterling Hayden.Sam Jaffe et Louis Calhern Un repris de justice met au point avec des complices le vol d\u2019une importante bijouterie Realisation de qualité.Bonne création d'atmosphère Interpretation sobre et juste.LUNDI 10 Janvier 14 h 30 - LE TOUR DU MONDE DES AMOUREUX DE PEYNET (5) It 1974 Dessins animes de C Perfetto.Les fiances Valentin et Valentine parcourent le temps et l'e&pa-ce Vision gentiment satirique des événements historiques.Tentatives stylistiques d\u2019une réussite inégalé Ensemble sympathique.-E.20 h 00 - HOWARD HUGHES (The Amazing Howard Hughes) (4) E.-U 1977.Drame biographique de W A Graham avec Tommy Lee Jones.Ed Flanders et James Hampton.La vie et les entreprises du célèbre et excentrique milliardaire américain.Film tourné pour la television.Construction anecdotique.Mise en scène appliquée.Quelques longueurs.Jeu satisfaisant de Jones.MARDI 11 Janvier 14 h 30-JOE KIDD (4) E.-U.1972.Western de J.Sturges avec Clint Eastwood, Robert Duvall et John Saxon.Un rancher engagé dans une expédition punitive contre des Mexicains finit par s\u2019allier à ceux-ci.Récit conduit avec sûreté et efficacité.Un certain souffle épique.Touches d\u2019originalité.Interprétation dans le ton\u2019voulu.Canal 9 MERCREDI 5 Janvier 23 h 20 - LES BOUCANIERS DE LA JAMAÏQUE (Yankee Buccaneer) (5) E.-U.1951.Aventures de F.\tDe Cordova avec Jeff Chandler.Scott Brady et Susan Ball.Un voilier américain se transforme en bateau corsaire afin de recueillir des renseignements.Intrigue mouvementée.Psychologie simpliste Décors artificiels.Interprétation d\u2019usage -A.VENDREDI 7 Janvier 23 h 20 - FRANCIS (5) E.-U 1949.Comédie de A.Lubin avec Donald O'Connor.Patricia Medina et Zasu Pitts Un soldat accomplit des exploits grâce a un mulet qui parle.Amusante satire de l'armée.Réalisation assez adroite.Scenes cocasses.Bons interprètes.-E.SAMEDI 8 Janvier 01 h 00 - LA LEGION DES DAMNES (5) It.1969.Drame de guerre de U Lenzi avec Jack Palance.Tom Hunter et Wolfgang Preiss.A la veille du débarquement, des commandos entreprennent de détruire un canon allemand sur la côte normande.Travail honnête d'un réalisateur moyennement adroit.Nombreuses invraisemblances.Interprètes consciencieux.23 h 15 - LES SOURIS SEMENT LA TERREUR (6) Mex.1969 Drame d'espionnage de R.Cardona jr avec Julio Aleman, Alma de la Fuentes et Barbara Angely.Un agent secret est en lutte contre une organisation criminelle dirigée par une femme.Scénario conventionnel.Mise en scène artificielle.Interprétation terne.DIMANCHE 9 Janvier 01 h 00 - FRANCIS AUX COURSES (Francis Goes to the Race) (5) E.-U.1951.Comédie de A.Lubin avec Donald O\u2019Connor, Piper Laurie et Cecil Kellaway.Un mulet qui parle sauve de la faillite le propriétaire d\u2019une écurie de courses.Fantaisie un peu simple mais sympathique.Réalisation honnête.Interprétation enjouée.-E LUNDI 10 Janvier 23 h 20 - LA FEMME QUI A CONQUIS L'OUEST (The Gal Who Took the West) (5) E.-U.1949.Western de F de Cordova avec Yvonne de Carlo.Scott Brady et Charles Coburn Deux frères ennemis s\u2019éprennent de la même femme.Traité sur un mode comique Incidents cocasses Interprétation inégale MARDI 11 Janvier 23 h 20 - LES COSAQUES (5) It.1960 Aventures de G.Rivalta avec Edmund Pur-dom.John Drew Barrymore et Georgia Moll.Le fils d'un chef cosaque rebelle, elevé en Russie, tente d\u2019amener son père à faire la paix.Realisation quelconque.Forte part de romanesque.Quelques belles charges de cavalerie.Interprétation artificielle.-A Canal 10 MERCREDI 5 Janvier 12 h 30 - SEULE.J\u2019AI SURVÉCU (And I Alone Survived) (4) E.-U.1978.Drame de W.Graham avec Blair Brown.David Ackroyd et Maggie 1 Cooper.Seule survivante -de l'écrasement d'un avion privé dans les montagnes, une jeune fille cherche à regagner la civilisation.Film tourne pour la télévision.Transposition d\u2019une expérience réelle.Réalisation sobre et nerveuse.Récit prenant.Jeu convaincant de la protagoniste.-A.16 h 30 - UNE SEULE VIE À VIVRE (The Girls of Huntington House) (5) E.-U.1973.Drame social de A Kjellin avec Shirley Jones.Mercedes McCam-bridge et Sissy Spacek.Après une déception amoureuse, une institutrice s\u2019engage dans une institution réservee aux filles-mères.Sujet traité de façon mélodramatique.Mise en scène appliquée Interprétation inégale.Film tourné pour la télévision.12 h 30 - LES CENT FUSILS (One Hundred Rifles) \u2022(5) E.-U.1968.Western de T.Gries avec Jim Brown, Burt Reynolds et Raquel Welch.Un shérif de race noire poursuit un voleur de banque au Mexique.Suite tumultueuse de bagarres, de combats et de poursuites.Psychologie primaire.Mise en scène assez vigoureuse.Interprétation honnête.JEUDI 6 Janvier 16 h 30 - LES GROS MALINS (5) Fr.1969.Comédie de R.Leboursier avec Jacques Jouanneau.Tina Buranzo et Francis Blanche.Grâce à un somnifère, un boucher fait des révec qui lui permettent de prévoir le résultat des courses de chevaux.Comédie bon enfant aux effets gros.Mise en scene assez plate.Rythme inégal.Interprétation enjouée -E.VENDREDI 7 Janvier 12 h 30 - UN PARFUM D\u2019AMOUR (5) It.1 973.Comédie de moeurs de P.Cavara avec Tun Ferro.Agostina Belli et Marc Porel Un industriel sicilien remarié a une jolie femme s\u2019inquiète des rumeurs qui courent sur la virilité de son fils.Situations outrées.Plaisanteries grossières.Mise en scene assez vive Interprétation valable.16 h 30 - METAMORPHOSE (Goodbye, Raggedy Ann) (4) E.-U.1971.Drame psychologique de F.Cook avec Mia Farrow.Hall Holbrook et John Colicos.Un écrivain s'intéresse â une jeune actrice immature qui est sa voisine d\u2019appartement.Film tourné pour la télévision.Traitement délicat.Réalisation vivante.Jeu sensible de M Farrow.SAMEDI 8 Janvier 20 h 00 - L\u2019INCROYABLE EVEL KNIEVEL (Evel Kme-vel) (5) E.-U.1971.Drame biographique de M.Chomsky avec George Hamilton.Sue Lyon et Bert Freed.A la veille de réaliser un nouvel exploit â motocyclette, un cascadeur vedette revoit divers épisodes de sa vie.Sujet abordé avec humour.Ensemble moyen mais intéressant.Personnage central bien caractérisé par G.Hamilton.-A.DIMANCHE 9 Janvier 12 h 00 - COMMENT ABORDER LES FILLES ?(How to Pick Up Girls) (5) E.-U.1978.Comédie sentimentale de B.Persky avec Desi Arnaz jr.Bess Armstrong et Fred McCar-ren.Un provincial timide se sert de ses échecs pour écrire un livre sur des approches amoureuses dans les grandes villes.Histoire amusante.Réalisation convenable.Bonne interprétation.Film tourné pour la télévision.14 h 00 - LE GRECO (4) \u2022 Fr.1965.Drame biographique de L.Salce avec Mel Ferrer, Rossana Schiaffino et Renzo Gio-vampietro.Récit romancé de la vie orageuse du célèbre peintre crétois.Bonne reconstitution d'époque.Réalisation soignée.Distribution intéressante.LUNDI 10 Janvier 12 h 30 - LE DETECTIVE (The Detective) (4) E.-U.1968 Drame policier de G.Douglas avec Frank Sinatra.Lee Remick et Jack Klugman.Un policier de New York apprend qu'un homme qu'il a fait condamner et exécuter pour meurtre était innocent Méthodes éprouvées.Réalisation habile Tableau charge de la situation.Interprétation vigoureuse.16 h 30 - L\u2019INFERNALE POURSUITE (Hijack) (5) E.-U.1973.Drame policier de L.V.Horn avec David Janssen.Keenan Wynn et Lee Purcell.Deux camionneurs transportant un chargement secret sont en butte aux attaques de mystérieux assaillants.Intrigue conventionnelle.Suspense forcé.Réalisation adéquate Interpretation satisfaisante.Film tourné pour la télévision.MARDI 11 Janvier 12 h 30 - UN COLT NOMME GANNON (A Man Called Gannon) (5) E.-U.1968.Western de J.Goldstone avec Tony Franciosa.Michael Sarra-zin et Susan Oliver.Un cowboy tente d'initier un jeune citadin à son métier.Bonne reconstitution d'atmosphère.Personnages vrais.Réalisation honnête.Interprètes bien dirigés.16 h 30 - BRUNO.L\u2019ENFANT DU DIMANCHE (4) Fr.1968.Drame psychologique de L.Grospierre avec Roger Hanin, Christian Mesmer et Mary Marquer Un peintre divorcé est amené à réfléchir sur sa situation matrimoniale au cours d\u2019un voyage avec son jeune fils.Sujet traité avec fraîcheur et sobriété.Contraste de deux générations rendu avec finesse.Interprétation adéquate.Canal 13 MERCREDI 5 Janvier 17 h 00-JEFF (4) Fr.1968 Drame policier de J.Herman avec Alain Delon, Mireille Darc et Frédéric de Pasquale.A la suite d\u2019un vol de bijoux, le chef d\u2019un gang disparaît avec le butin.Histoire conventionnelle racontée dans un style sobre et efficace.Suspense maintenu avec art.Jeu retenu des protagonistes.23 h 00 - VACANCES A YABBA (Outback) (3) Aust.1970.Drame psychologique de T.Kotcheff avec Gary Bond, Donald Pleasence et Chips Rafferty.Les rudes vacances de Noel d\u2019un instituteur dans l\u2019arrière-pays australien.Oeuvre forte et percutante.Vision critique de moeurs dures.Mise en scène vigoureuse.Bons interprètes.JEUDI 6 Janvier 17 h 00 - L\u2019AVENTURE EST AU LARGE (The Thuth About Spring) (5) E.-U.1965.Comédie de R.Thorpe avec Hayley Mills.James MacArthur et John Mills.Un jeune avocat connaît des aventures avec un vieux marin et sa fille.Histoire naïve, mais plaisante.Bonne humeur.Interprétation sympathique.-E.23 h 00 - ROMANCE INACHEVÉE (The Glenn Miller Story)(4) E.-U.1954.Drame biographique de A.Mann avec James Stewart.June Allyson et Charles Drake.La vie d\u2019un musicien de jazz des années 30.Alerte et attachant.Très bonne partition musicale.Mise en scène sûre.Interprètes sympathiques.-A.VENDREDI 7 Janvier 17 h 00 - CHEF DE PATROUILLE (First to Fight) (5) E.-U.1 967.Drame de guerre de C.Nyby avec Chad Everett, Marilyn Devin et Dean Jagger.Rappelé aux États-Unis après une action d\u2019éclat, un jeune officier demande à retourner sur la ligne de feu.Réalisation valable.De bons moments.Interprétation convainvue.-A.23 h 00 - MEURTRE A HAUTE TENSION (Assault) (5) G.-B.1970.Drame policier de S.Hayers avec Su-zy Kendall.Frank Finlay et James Laurenson.Deux de ses élèves ayant été violentées, un professeur décide d'amener le coupable à se démasquer.Récit conventionnel mis en scène selon les recettes du genre.Interprétation fort inégale.SAMEDI 8 Janvier 00 h 30 - LE SERMENT DU CHEVALIER NOIR (The Black Knight) (5) E.-U.1954.Aventures de T.Garnett avec Alan Ladd, Patricia Medina et Peter Cushing.Un forgeron se cache sous une identité mystérieuse pour déjouer des traîtres.Nombreux anachronismes.Décors et costumes soignés.Beaucoup d\u2019action.Interprétation banale.-E.23 h 00 - CAMOUFLAGE (The Crazy Kill) (5) G.-B.1975.Drame policier de D.Nance avec Tandy Cronyn.Denholm Elliott et Anthony Valentine.Une journaliste américaine venue interviewer un collectionneur anglais découvre une curieuse affaire de meurtre.Episode de la série \"Angoisse\u201d.Scénario assez ingénieux.Mise en scène modeste.Interprétation acceptable.DIMANCHE 9 Janvier 00 h 30 - BRISANTS HUMAINS (Away All Boats) (5) E.-U.1 956.Drame de guerre de J.Pevney avec Jeff Chandler.George Nader et Lex Barker.Sur un navire de guerre, l\u2019entraînement des soldats qui devront ensuite affronter les Japonais.Reconstitution soignée.Psychologie sommaire.Interprétation solide.-A.LUNDI 10 Janvier 17 h 00 - L\u2019AFFRONTEMENT (Going Home) °(5) E.-U.1971.Drame psychologique de H.B.Leonard avec Robert Mitchum.Jan-Michael Vincent et Brenda Vaccaro.A sa sortie de prison, un homme affronte son fils, témoin du meurtre de sa mère.Conflit psychologique assez bien présenté.Mise en scène inégale.Scènes prenantes.Jeu convaincant des interprètes 23 h 00 - POUSSE-POUSSE (4) Can.1975.Comédie satirique réa'isée et interprétée par Daniel Kamwa avec Marthe Ndome Ewane et Marcel Nvondo.Malgré l\u2019opposition de son futur beau-père, un jeune homme parvient à épouser celle qu\u2019il aime.Petits tableaux de moeurs sympathiques et vivants.Mise en scène alerte.Quelques maladresses.Interprétation naturelle.-A.MARDI 11 Janvier 17 h 00 - LE GANG DU DIMANCHE (Don\u2019t Just Stand There) (5) E.-U.1968.Comédie policière de R.Winston avec Robert Wagner, Mary Tyler Moore et Barbara Rhoa- des.Un journaliste protège une romancière contre des tentatives d'enlèvement.Intrigue compliquée Rythme assez alerte.Situations drôles.Ensemble conventionnel.Interprétation dégagée 23 h 00 - LADY GODIVA DE CONVENTRY (Lady Godiva) (5) E.-U.1955.Drame historique de A.Lubin avec Maureen O'Hara.George Nader et Victor McLaglen.Au Xle siècle, un seigneur épouse une jeune Saxonne qui l\u2019aide à combattre les Normands.Intrigue lourdement développée.Réalisation appliquée.Interprétation acceptable.-A.Canal 17 DIMANCHE 9 Janvier 21 h 30 - REPETITION D'ORCHESTRE (2) It.1978.Comédie satirique de F.Fellini avec Baldwin Baas.Clara Colosimo et Elisabeth Labi.Un chef d'orchestre voit son autorité contestée puis réaffirmée à la suite d'un événement insolite.Réjouissante parabole politique.Détails burlesques inattendus.Interprétation nuancée.-A MARDI 11 Janvier 20 h 30 - OBSESSION (4) E.-U.1975.Drame policier de B.De Palma avec Cliff Robertson.Geneviève Bujold et John Lithgow.Un homme d\u2019affaires s\u2019éprend d\u2019une jeune Italienne qui ressemble à sa femme morte au cours d\u2019un enlèvement.Intrigue un peu forcée racontée dans un style fluide.Climat d\u2019inquiétude bien créé.Trame musicale appropriée.Interprétation dans le ton voulu.Formation P.R.H.Deux intéressantes sessions de formation sont encore offertes à Saint-Hyacinthe par l\u2019organisme \u201cpersonnalité, relations humaines\u201d, selon la méthode Hochais.Ces sessions sont d\u2019une durée de 45 heures chacune.A nouveau, l\u2019animateur sera le Frère Léonard Ouellet, mariste.On peut d\u2019ailleurs le rejoindre en composant un des numéros suivants : 774-6000 ou 773-6041.Le lieu des rencontres : 2 345, rue St-Pierre, secteur La Providence.La première session a pour nom : \u201cen recherche de Dieu\u201d.Celle-ci s\u2019adresse à ceux et celles qui, ayant la foi ou non, n\u2019ont pas rencontré Dieu et qui le recherchent.Il en coûtera un minimum de 31$ pour y participer, le reste étant laissé à la discrétion de chacun du fait que la C.S.R.Y.ne peut y aller de subventions.Les activités débutent le 13 janvier, à 21 heures.Elles se poursuivront pendant les six autres jeudis.Bienvenue ! La deuxième session a pour nom : \u201cma vie de groupe\u201d.L\u2019objectif de cette session est centré essentiellement sur les phénomènes clés de la vie d\u2019un groupe et sur les attitudes fondamentales qui font un \u201cbon\u201d membre de groupe.Ce n\u2019est pas une dynamique de groupe.Il serait préférable, bien que non-obligatoire, d\u2019avoir déjà vécu la session \u201cP.R.H.Qui suis-je ?\u201d.Le coût minimal de cette session est de 32$.La session de 45 heures aura lieu en trois fins de semaine : les 26 et 27 mars, les 9 et 10 avril, les 30 avril et 1er mai.Pour s\u2019inscrire, il faut s'adresser à Mme Thérèse Daigneault (773-4966) ou à Mme Madeleine Breton (774-5506). 4 nouvelles RÉGIONALES Saint-Césaire.Marieville.Rougemont.Saint-Paul.LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 5 JANVIER 1983/B 7 Appréciation de la Jeunesse Activités au CLSC Numéro de téléphone modifié au point de service La population de Rougemont et Saint-Césaire est priée de noter qu\u2019à partir du 4 janvier, le numéro de téléphone du point de sendee à Saint-Césaire sera : 460-4417.De plus, il vous sera nécessaire de demander à la téléphoniste le poste 78.Maigrir et maintenir (Saint-Césaire et Richelieu) Douze (12) rencontres d\u2019information, qui vous offrent la possibilité de perdre du poids tout en suivant une méthode axée sur le comportement de chacun face à la nourriture.Le tout débutera mardi, 11 janvier à Saint-Césaire (13 heures 30) et à Richelieu (19 heures).Coût : 30$.Information ou inscription : Luce St-Onge ou Nicole Séguin.Déprimés anonymes Si tu vis un moment dépressif, une façon de t\u2019en sortir pourrait être le partage de ton vécu, en toute confidentialité.Viens donc te joindre aux \u201cDéprimés anonymes\u201d qui se réuniront tous les mercredis, 20 heures, à partir du 12 janvier.Inscription ou information : Céline Lapointe.En bonne forme au 3e âge Oui, il est possible d\u2019être en bonne forme physique même au 3e Age.Le CLSC vous en offre l\u2019occasion en organisant des cours d\u2019assouplissement qui débuteront jeudi 13 janvier, 13 heures 30, à la maison culturelle de Chambly, 56, rue Martel.Four inscription ou information : Lise Gauthier.Eduquer son enfant, un défi ou une aventure Tu es parent et tu as le goût de participer à une série de dix ( 10) rencontres sur l\u2019éducation de ton enfant (0 à 6 ans).Parmi les thèmes abordés nous retrouvons le langage, la propreté, l\u2019heure du coucher, la sexualité, la discipline, etc.Ce programme sera donné A Richelieu et à Saint-Césaire.Richelieu : jeudi 20 janvier 9 heures, pour inscription ou information : Louisette Bélanger.Saint-Césaire : lundi 31 janvier, 19 heures 30, pour inscription ou information : Nicole Levreault.Éducation populaire Le CLSC, en collaboration avec les différentes commission scolaires, met A la disposition de sa clientèle, différents cours dans le domaine de l\u2019éducation populaire.Connaissance de soi : plusieurs thèmes seront abordés (comment prendre une décision, quels sont vos valeurs, vos besoins, etc.) afin de favoriser une meilleure connaissance de soi.Durée : 10 rencontres coût 20$.Relation parent enfant : vous apprendrez certains procédés concrets de communication tels que l\u2019identification d\u2019un problème, l\u2019écoute, etc.Durée : 10 rencontres, coût 20$.Préparer sa retraite pour mieux la vivre : cette initiative s\u2019adresse aux individus de 50 A 70 ans et se veut une amorce de réflexion sur la situation personnelle et sociale du retraité.Durée : 10 rencontres, coût : 10$.Vivre en couple : ce cours vise A identifier ce que sont deux individus dans un couple avec leurs valeurs respectives, être à l'écoute de l\u2019autre, le partage des rôles, etc.Durée : 10 rencontres, coût : 20$.Les chanceuses : ce cours s'adresse aux femmes chef de famille et vous fournira l\u2019occasion de réfléchir sur votre situation que vous vivez tels, la solitude, les idées noires que vous entretenez, vos droits, etc.Durée : 15 rencontres, coût : 5$.Connaître mon adolescent (12-18 ans) : revaloriser le rôle des parents par une plus grande connaissance et une compréhension des motivations des adolescents.Durée : 10 rencontres, coût : 20$.Pour vous inscrire à ces cours, veuillez vous présenter au CLSC A Richelieu, les 25, 26 janvier, de 19 heures A 21 heures.Pour information : Jean-Guy Jacques.Mal de dos Si vous souffrez d'un mal de dos, vous êtes invités à participer aux différentes rencontres sur le mal de dos qui débuteront lundi 31 janvier 19 heures 30, au CLSC à Richelieu.Inscription ou information : Dr Ruben D\u2019Urbano.N.B.Vous pouvez communiquer avec les responsables des activités du lundi au vendredi, 9 heures A 12 heures, 13 heures A 17 heures, aux numéros 658-7561,460-4417.iî Sous le thème : Comprendre le mouvement Optimiste, les élèves de l\u2019école Saint-Joseph de Saint-Paul d\u2019Abbotsford ont participé A la Semaine de l\u2019Appréciation de la Jeunesse et ont choisi eux-mêmes les plus Optimistes de leur classe respective, soit un garçon et une fille, pour un total de 34 jeunes qui ont reçu un certificat-mérite, remis par le président du club Optimiste local, M.Gaby Borduas.accompagné de M.Clément Lessard, île Saint-Césaire, lieutenant-gouverneur de la zone.Cette première a été un grand succès, soulignait la directrice de l\u2019école Mlle Micheline Brodeur, c\u2019est pourquoi d\u2019aut res concours semblables seront mis sur pied.! avec un nouveau thème chaque mois et cela jusqu\u2019à la fin de la sai-i son scolaire, dit-elle avec la colla-j boration de tous les enseignants dty l\u2019école Saint-Joseph.\tJ 1 Pour sa part M.Clément Les-j sard, lieutenant-gouverneur de la-zone 2 O p t i m i s t e, d é c 1 a r a i ti combien il était heureux de l\u2019em| pressentent avec lequel les memj bres du nouveau club Optimiste ré* pondaient aux désirs de l\u2019interna* tional Optimist en se préoccupait de la Jeunesse par différents moyens et cela même avant d\u2019avoi reçu sa charte reconnaissant offi civilement le club de Saint-Paul événement qui aura lieu le 29 jan vier A la Grillade A Granbv.Soirée du président Les membres du club de Chasse & Pêche de Rouville ont assisté nombreux A la soirée du président au cours de laquelle ont été remis les trophées offerts pour les divers concours.Sur la photo, nous reconnaissons dans l\u2019ordre habituel : M.Normand Chagnon, président du club de Chasse & Pêche de Rouville: Daniel Châtelain, 1er prix pour l\u2019orignal mâle; Serge Chabot, 1er prix pour l\u2019orignal femelle, cependant que la reine du club Mlle Mariolle Gagnon remet lé trophée offert pour le caribou, A M.Denis Jodoin.is - (S ?Ia' nouveau Club Optimiste de Saint-Paul d\u2019Abbotsford a remis de1* certificats mérites, aux plus optimistes de l\u2019école Saint-Joseph, eu Saint-Paul.En tout 34 jeunes garçons et filles ont été ainsi choisi Nous apercevons ici messieurs Clément IA'ssard, de Saint-Césair lieutenant-gouverneur de la zone 2 et A droite Gaby Borduas, président du club Optimiste de Saint-Paul, alors qu\u2019ils procédaient \\\\ la remise des certificats-mérites.?« » Assemblée générale club Holstein de Rouville Sur cette photo M.Normand Chagnon, président du club remet le trophée pour le chevreuil mâle, que s\u2019est mérité M.Germain Blanchard, cependant que Robert Gagnon a reçu le trophée offert pour le chevreuil femelle, que lui remet Mariolle Gagnon enfin Réjean Plourde, a reçu le trophée offert pour la prise d\u2019un ours.Photos Anita I).Paquette.Les membres du club des Eleveurs Holstein de Rouville sc sont réunis vendredi dernier A la salle « Horizon pour l\u2019assemblée générale annuelle.L'acceptation du bilan financier et des activités de l\u2019année a été suivie des élections, quelques changements sont survenus et de nouvel- les ligures ont fait leur appariti«in alors que pour la première fois ui]t femme a été élue au poste de clin leur.Il s\u2019agit de madame Estel Malode I* Ange-Gardien.Les din leurs sortant messieurs Kabii Vadnnis, Florent Rainville et Un moud La rose n\u2019ont pas renouvi leur mandat.il t m Inauguration de 13 logements à S.-Paul d\u2019Abbotsford « \\ À Saint-Césaire La question du golf devra être réglée en 1983 Le Comité de citoyens de Saint-Césaire vient de faire parvenir aux contribuables de cette municipalité copie de la lettre expédiée au premier ministre René Lévesque et traitant du fameux golf de Saint-Césaire.Estimant que ce dossier devrait être complété avant les élections de novembre 1983, le comité veut que la campagne électorale ne soit pas totalement dirigée sous ce thème.Au premier ministre, le comité précise qu\u2019il y a trois mois, une pétition de 858 signatures lui a été expédiée par le biais du député Jacques Beau-séjour.On y précisait la volonté populaire de vendre le chalet du club de golf au ministère des Affaires sociales pour en faire un Centre pour jeunes mésadaptés sociaux et affectifs.cette solution avait l\u2019avantage supplémentaire de répondre A un besoin clairement identifié dans le milieu.Affirmant que le dossier est politique, le comité affirme que dans le cas du golf de Saint-Césaire, deux solutions qui ont drainé les forces vives de la collectivité sont nettement politiques.La première consisterait, comme tente de le faire le conseil en place selon le comité, de faire en sorte que de terminer le golf et de légaliser ce qui est illégal.La seconde, A intenter des poursuites contre ceux qui ont abusé de leurs pouvoirs.Le comité présente une solution qui n\u2019est pas politique.11 présente une solution acceptable mais encore faut-il que tout cela ne reste pas lettre morte.Il y a quelques jours, eut lieu l\u2019inauguration du \u201cDomaine de l\u2019Amitié\u201d, A Saint-Paul d\u2019Ahhotsford, en présence du député Jacques Beauséjour (Iberville), de M.Réjean Malo (maire) et M.Louis-Philippe Ménard, président de l\u2019Office Municipal d\u2019I habitation.Ces 13 logements qui ont coûté 450 000$ s\u2019ajoutent aux 298 autres logements semblables déjà réalisés par la Société d'habitation du Qué- bec dans la circonscription d\u2019Iberville.( es appartements sociaux ont été conçus pour loger des personnes ret mitées, des personnes handicapées et des familles A revenu modique.Bien que la SHQ demeure propriétaire des logements qu'elle construit, elle en confie l'administration A l'Office municipal d'habitation de Saint-Paul d'Ahbotsford, un organisme local.s i Le nouveau bureau de direction du club Holstein de Rouville te compose de : dans l\u2019ordre habituel sur la photo première rangée assis, messieurs : Daniel Senay, vice-président; Roger Normandijn, président; Normand Roy, directeur exécutif, et Gilles Larose, .«^e-crétairc-trésorier.Debout Léandre Champagne, propagandiste {U* l\u2019Association Holstein du Québec; Mme Estelle Malo, René Miehjd, Jean-Guy Rainville, Gabriel Guertin, Gérald Paquette et Jean-Fiji-nçois Boulay.Photor Anita I).Paquette _________\ti ¦HK9 ; v.\u2019 * ;¦> V.' A CAISSE POPULAIRE DESJARDINS de Saint-Pie de Bagot ., ' Sainte- Madeleine Les membres du conseil du club de l\u2019Age d\u2019Or de Sainte-Madeleine organisent, le 9 janvier 1983, un souper annuel pour ses membres et leurs amis, à l\u2019école Saint-Joseph.À l\u2019occasion de la fête des Rois, un roi et une reine seront élus.Le tout sera suivi d\u2019une soirée récréative donnée par le groupe Souvenir.Il y aura de nombreux prix de présences.Pour terminer la soirée, un léger goûter sera servi.Les billets pour le souper sont limités et vendus par les membres du conseil.Des billets d\u2019entrée sont disponibles pour la soirée.renseignement : Hélène Lapierre, prés.7953216; Jeanne Blanchette, Mc.795-3346.désire informer tous ses membres emprunteurs qu\u2019une \u201cRISTOURNE DE 2%\u201d leur a été versée, à leur compte avec opérations en décembre 1982.La \u201cRISTOURNE VERSÉE\u201d est identifiée par le code \u201cRIS\u201d dans leur livret.¦ ¦ ï jiï-nK t % K'ù J V.A 5$ r *\t\u2022 'M, < ; \u2022 Les membres emprunteurs sur hypothèques résidentielle se voient remettre en plus, 30% des intérêts en excédent du taux de 20%.Le service est notre priorité \u2018v* y .* -v > Vlîi IViCIL\u2019Jf'OTrerp.î i-1.r,uf.i-i t ¦ fe, i T-SSffifé WEBS/ .Lu-.7; La Caisse Populaire Desjardins de Saint-Pie de Bagot 65, rue Saint-François, C.P.39 Saint-Pie de Bagot, Québec Tél.: 772-2458 Directeur: Claude Blanchard r u V-.H m \u2018r** rV'- v.» \u2022 ;T \u2022 T\u2019ï-jVVv fife*\" m j W\u2019i.; 1- \u2022 -k m .rxfipL - ' v.\u2022>: ' I B 8/LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 5 JANVIER 1\u2018JH3 LISTE ET HORAIRE DES COURS DE LA SESSION D\u2019HIVER 83 Cégep FORMATION GÉNÉRALE ET CULTURELLE COURS OFFERTS TITRE DU COURS\tJOUR\tHORAIRE Natation 1\tMercredi\t18h00à 20h00 Natation II\tMercredi\t20h00 à 22h00 Ballet jazz 1\tMardi\t18h00à 20h00 Ballet jazz II\tJeudi\t20h00 à 22h00 Autodéfense 1 (femmes)\tMardi\t19h30à 21h30 Introduction au shiatsu\tLundi\t19h00à 21hOO Danse aérobique\tJeudi\t18h00à 20h00 Trigonométrie et géométrie analytique\tJeudi\t18h30à 23h00 Statistiques\tLundi\t18h30 à 23h00 Droit civil II\tMardi\t19h00à 22h00 Géographie humaine\tMercredi\t13h30à 16h15 Problèmes géo.du monde contemporain\tLundi\t19h00à 22h00 Histoire de la Russie\tMardi\t13h30à 16h15 La philosophie et l\u2019homme\tMardi\t8h30 à 11 h15 Éthique et politique\tMercredi\t19h00à 22h00 Introduction à la psilogie\tMercredi\t19h00à 22h00 Psychologie sociale\tJeudi\t8h30à 11 h15 Relations humaines\tMardi\t19h00à 22h00 Intro, à l\u2019anthropologie sociale et cuit.\tJeudi\t19h00à 22h00 Sociologie de la sexualité\tMardi\t19h00à 22h00 Arts plastiques : recherche et documentation II\tLun.-Mere.\t19h00à 22h00 Expression picturale II\tMardi\t19h00à 22h00 Expression spatiale II\tJeudi\t19h00à 22h00 Technique spécialisée 1 : céramique\tLun.-Mere.\t19h00à 22h00 Perception de l'oeuvre d'art\tJeudi\t19h00à 22h00 Théâtre II\tLun-Merc\t19h00à 22h00 Techniques photographiques II\tMardi\t19h00à 22h00 Communication écrite et litt.québ.\tMercredi\t8h30à 11 h15 Communication orale et littérature\tLundi\t19h00à 22h00 Expression écrite et litt.\tMercredi\t8h30à 11 h15 Litt.policière et d'anticipation\tLundi\t13h30à 16h15 Anglais\tLundi\t19h00à 22h00 Anglais\tLundi\t19h00à 22h00 Anglais\tMardi\t19h00à 22h00 Anglais\tMardi\t19h00à 22h00 Anglais\tMercredi\t19h00à 22h00 Anglais\tJeudi\t19h00à 22h00 Espagnol élémentaire II\tLundi\t19h00à 22h00 Espagnol intermédiaire 1\tMardi\t9h00 à 22h00 N.B.Inscription des adultes qui veulent suivre des cours avec les étudiants du secteur régulier se fera le 1er février aux heures de bureau Obligation de prendre rendez-vous avec M Bernard Boyer avant cette date.COÛT DES COURS: Des frais administratifs de 20S par cours (sauf ceux dont le coût est indique entre parenthèse) seront exiges.Ces frais ne sont pas remboursables sauf si le cours est annulé par le cegep.FORMATION COMMUNAUTAIRE Le programme \u201cMIEUX ÊTRE 5 ) POUR QUI : pour les femmes intéressées à faire une démarche de croissance personnelle et de partager leur expérience avec d\u2019autres femmes, avec des animatrices et des personnes ressources.QUAND :\ttous les mercredis après-midi pendant 13 semaines à partir du 9 février 1983.COMBIEN : 35$ incluant tout.TRANSITION TRAVAIL POUR QUI : Pour la femme qui désire retourner sur le marché du travail après une absence plus ou moins prolongée.QUAND :\tà partir du 14 mars 1983.Session intensive de 6 se- maines pendant le jour.PRÉALABLES :\trencontre avec la responsable du projet.COÛT :\t20$ pour l\u2019inscription.LA COMMUNICATION POUR QUI QUAND : COMMENT COÛT : pour les couples, patrons, employés, etc.Pour toutes les personnes intéressées à améliorer leur façon de communiquer.à tous les mardis soirs débutant le 1 er février 1983.au moyen d'exposés, jeux de rôles, exercices, animation, etc.20$ inscription, plus 10$ si ouverture de dossier nécessaire.NATATION/AGE D\u2019OR POUR QUI QUAND : COÛT : pour toutes les personnes de l\u2019âge d\u2019or désirant améliorer leur condition physique.une (1) session de jour débutant la semaine du 31 janvier.(Horaire disponible lors de l'inscription).45$.CONDITIONS D'ADMISSION : Certificat médical.ANIMATION/RELATION D\u2019AIDE POUR QUI : pour tous ceux qui ont à aider des gens ou à animer des groupes ou réunions.QUAND :\thoraire remis à l\u2019inscription.COÛT:\t20$ par cours.COURS OFFERTS : C.F.liste et horaire des cours professionnels.NOUVEAU PROGRAMME POUR QUI : pour les femmes, chefs de famille (monoparentale).OBJECTIF : permettre une meilleure prise en charge de leur situation.QUAND :\ttous les mercredis soirs de 19 h 00 à 22 hOO à partir du 2 février 1983 et cela pendant 10 semaines.COÛT:\t20$ frais d\u2019inscription.v Dates d\u2019inscriptions 6-7-10-11 et 12 janvier 1983 de 8h30 à 21 h00 Endroit « Cégep de Saint-Hyacinthe 3000, rue Boullé, Saint-Hyacinthe CES COURS SONT OFFERTS PAR: Responsables Bernard Boyer, formation générale Edith Garon-Bernard, formation communautaire 773-6800 (jour) 773-6802 (soir) La Commission de formation professionelle de la région Montréal-Sud. LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 5 JANVIER 1983/B 9 I * Hyacinthe LISTE ET HORAIRE DES COURS DE LA SESSION D\u2019HIVER 83 FORMATION PROFESSIONNELLE ANIMATION RELATION D\u2019AIDE (354,31 et 354,32) Relations humaines Travail d'équipe Leadership Animation des groupes d'action communautaire Organisation de grands groupes Laboratoire en animation Perfectionnement en relation d\u2019aide Le rôle de consultant Laboratoire en relation d'aide CONSEILLER EN ÉPARGNE (410,39) à déterminer à déterminer à déterminer à déterminer à déterminer à déterminer à déterminer à déterminer à déterminer Introduction à l\u2019économique I\tMercredi\t19h00 à 22h00 Comptabilité I\tLundi\t18h30 à 22h30 Comptabilité II\tLundi\t18h30 à 22h30 Placement\tMardi\t19h00 à 22h00 IANCE (410,33 et 410,53)\t\t Développement organisationnel\tJeudi\t18h30 à 22h30 Introduction à l\u2019économique I\tMercredi\t19h00 à 22h00 Comptabilité I\tLundi\t18h30 à 22h30 Comptabilité II\tLundi\t18h30 à 22h30 Gestion des opérations\tMardi\t19h00 à 22I00 Placement\tMardi\t19h00 à 22h00 Comptabilité III\tLundi\t18h30à 22h30 Comptabilité IV\tLundi\t18h30 à 22h30 Projet de fin d\u2019études I\tLundi\t18h30 à 22h30 Finance II\tJeudi\t19h00 à 22h00 FORMATION DE SECRÉTAIRE (412,31) Comptabilité I\tLundi\t18h30 à 22h30 Procédés de secrétariat I\tMardi\t19h00 à 22h00 Français écrit\tMercredi\t19h00 à 22h00 Hors programme\t\t Anglais des affaires II\tLundi\t19h00 à 22h00 GESTION DU PERSONNEL (410,32 et 410,52) Développement organisationnel Le processus de sélection L\u2019évaluation des tâches INFORMATIQUE (420,31 et 420,51) Introduction à l\u2019informatique Introduction aux ordinateurs Intro, aux techniques de programmation Langage de base Cobol I Hors programme Introduction au langage basic Langage Basic II SUPERVISEUR (410,92) Tech, d'animation de réunion Leadership Rédaction de rapports Jeudi Lundi Mardi 18h30 à 22h30 19h00 à 22h00 19h00 à 22h00 Mardi Jeudi Lundi Mercredi Lun-Merc Mercredi Mardi 18h30 à 23h00 17h30 à 23h00 18h30 à 23h00 18h30 à 23h00 19h00 à 22h00 19h00 à 22h00 19h00 à 22h00 Lundi Mercredi Mardi 19h00 à 22h00 19h00 à 22h00 19h00 à 22h00 ASSURANCES (Programme de l\u2019Institut d\u2019Assurance du Canada) Principes et pratique de l\u2019assurance\tMardi\t19h00 à 22h00 Assurance sur les biens -1e partie\tLundi\t19h00à 22h00 Assurance automobile\tMercredi\t19h00 à 22h00 Expertise des sinistres\tLundi\t19h00à 22h00 .\t, cl ¦ Dates d\u2019inscriptions \"% %.A -\t* ' \u2022\u2019\t-\tTir.¦%\u2014j FORMATION SUR MESURE Droit des affaires (32,00$) Comment lancer une entreprise (32,00$) Tenue de livres et introduction à la comptabilité (32,00$) L'ordinateur et la P.M.E.(32,00$) Gestion efficace pour voire entreprise (32,00$) L'impôt, votre entreprise et vous (32,00$) Technique de vente (20,00$) Psychologie de la vente professionnelle (20,00$) Comportement du consommateur (20,00$) Publicité et promotion (20,00$) Gestion de la force de vente (20,00$) Introduction au marketing (20,00$) Approvisionnement et inventaire (20,00$) Comptabilité agricole I (40,00$) Gestion agricole I (35,00$) Gestion agricole II (20,00$) Gestion agricole III (20,00$) Management (horticole) (15,00$) Gestion du personnel horticole (15,00$) Gestion financière horticole (15,00$) Vente en horticulture ornementale (15,00$) Gestion des troupeaux laitiers I (agri-gestion Laval) Gestion des troupeaux laitiers II (agri-gestion Laval) Gestion financière de l'entreprise agricole (agri-gestion Laval) L'agriculture et la micro-informatique (32,00$) Réanimation cardio-respiratoire Bases en soins d\u2019urgence L'ordinateur à la maison (40,00$) * sera déterminée selon les besoins des groupes formés.FORMATION AGRICOLE 30 heures\tLundi\t19h00 à 22h00 30 heures\tMardi\t19h00 à 22h00 30 heures\tMercredi\t19h00 à 22h00 30 heures\tLundi\t19h00 à 22h00 30 heures\tMardi\t19h00 à 22h00 30 heures\tMercredi\t19h00 à 22h00 45 heures\tLundi\t19h00 à 22h00 45 heures\tMercredi\t19h00 à 22h00 45 heures\tLundi\t19h00 à 22h00 45 heures\tMercredi\t19h00 à 22h00 45 heures\tLundi\t19h00 à 22h00 45 heures\tMercredi\t19h00 à 22h00 45 heures\tLundi\t19h00 à 22h00 75 heures\t\t« 60 heures\t\t\u2022> 45 heures\t\t« 45 heures\t\t¦* 30 heures\t\t« 30 heures\t\ttr 30 heures\t\t» 30 heures\t\t» 30 heures\t\tG 30 heures\t\t* 30 heures\t\t* 30 heures\t\t* 21 heures\t\t* 45 h/module\tLun-merc\t19h00 à 22h00 30 heures\tMercredi\t19h00 à 22h00 Veuillez communiquer avec le responsable M.Carol Proulx à 773-6800 Cégep de Saint-Hyacinthe Des frais administratifs de 20 $ par cours (sauf ceux dont le coût est indiqué entre parenthèses) seront exigés.Ces frais ne sont pas remboursables sauf si le cours est annulé par le cégep.COÛT COURS ADMISSIBILITÉ -\tavoir plus de 16 ans -\têtre sur le marché du travail depuis au moins 1 an -\tle cours demandé doit être en relation avec l\u2019emploi OU le cours demandé doit faire partie de l\u2019objectif professionnel poursuivi.4- I\tV |\t' V ' I\tV t ' V I ' % v \u2019 % \u2019 % \u2022\t« « \u2022 _ *\u2022 .- ¦te \u2022 « V V.T « \u2022 \u2022 w « \u2022 \u2022 * * I w 6-7-10-11 et 12 janvier 1983 de 8h30à21h00 Cégep de Saint-Hyacinthe J: k 3000, rue Boullé, Saint-Hyacinthe .r Responsables Bernard Boyer, Formation Professionnelle Carol Proulx, Formation sur mesure 773-6800 (jour) fe 773-6802 (soir) * Commission de Formation Professionnelle 773-7463 (jour) (nous acceptons les frais) Le service de l\u2019éducation des adultes du cégep Saint-Hyacinthe Les centres d\u2019emploi du Canada.» ! i B 10/LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 5 JANVIER 1983 Au Centre d\u2019écoute l\u2019Oasis.Les membres de l\u2019équipe bénévole du Centre d\u2019écoute l'Oasis de Saint-Hyacinthe sont toujours prêts à accueillir ceux et celles qui vivent des moments difficiles ou qui ont tout simplement besoin de partager leur vécu.On peut se rendre au Centre situé au 207 de la rue Mon-dor ou téléphoner (774-1889) les lundis et mercredis de 18 heures 30 à 17 heures et les jeudis de 19 heures 30 à 22 heures.Voici un court message des membres de l\u2019équipe qui sont \u201canonymement\u201d au service de la population.\u201cUn jour, selon une vieille légende, des gens se cherchaient des per- sonnes pour écouter leurs doléances, c\u2019est-à-dire leurs plaintes.Rares furent celles qui acceptèrent de répondre à leurs désirs.Fresque toutes firent la sourde oreille.Par un concours de circonstances, M.Hasard et Mme Audace remarquèrent un écriteau sur lequel nous pouvions lire : Centre d\u2019écoute l\u2019Oasis, 7741889.Si cela était vrai ! Si tu crois pouvoir et vouloir partager tes joies et/ou tes peines; tes projets et/ou tes échecs; inspire-toi de la conduite de M.Hasard et de M m e A u d a ce e n communiquant avec des personnes qui n\u2019ont qu\u2019un désir : celui de t\u2019écouter.\u201d A la paroisse Sacré-Coeur.Tous les paroissiens sont invités à venir prier en ce premier vendredi du mois, soit le vendredi 7 janvier, à la paroisse Sacré-Coeur.C\u2019est le révérend Père Robert Comtois, Dominicain prieur.Maison Saint-Vincent- Furrier, qui animera les deux heures saintes, à 13 heures et à 19 heures 13.Voici le programme de cet t e joti ruée : le Nouvelles de S.-Madeleine Mariage : Ciuy Boni n de la paroisse Saint -Joseph, Saint-Hyacinthe, et Lise Janson de Sainte-Madeleine.Décès : Soeur Anna Leduc, 73 ans, des Soeurs Saint - Joseph; Conrad Poirier, (59 ans, il était le père di* Mme Marc Poirier; Arthur Lachapelle, 77 ans, il était le père de Mme Jean Laramée.Saint-Sacrement est exposé de 13 heures à 20 heures; 13 heures, exposition du T.-S.Sacrement; 13 heures, heure sainte animée par le Père Robert Comtois; 1(5 heures 13, messe; 17 heures, messe; 18 heures: messe; 19\theures 13, heure sainte animée par le Père Robert Comtois; 20\theures, messe.Les paroissiens et leurs amis sont invités à ne pas manquer ce rende/.-vous de prière.Lors d\u2019une assemblée de paroissiens, le 3 décembre dernier.ont été élues Mmes Clémence Voghel et Jeannet t e (îaut hier comme marguilliers pour les années 198384-85.Kél i cri t at ions aux nouvelles élues ! Kl les remplacent Mmes Pierre! t e Mercier et Gertrude Poirier.Merci à celles-ci pour les services rendus à la paroisse.Les aut res marguil-liers sont MM.Roland Beauchemin, Gilles Pigeon, 1 )enis St-Lau-rent et Roger Ma-louin.chronique DE L\u2019AGE D\u2019OR_ S.-Dominique Le club d\u2019Age d\u2019Or de Saint - Dominique organise une soirée le samedi soir S janvier, au gymnase de l\u2019école.S.-Hyacinthe Le club d\u2019Age d\u2019Or Saint-Hyacinthe Inc.reprend ses activités ce samedi S janvier avec une soirée de danse qui a ceci de particulier: l\u2019entrée sera gratuite pour les membres qui seront en possession de leur carte de membre 1983.L\u2019orchestre \u201cLes 4 L\u201d fera les frais de la musique.Des chants viendront égayer cette S.-Denis L\u2019Age d\u2019Or il e Saint-Denis organise une soirée le samedi 8 janvier, à la salle Ya-maska, de 20 heures à minuit.L\u2019orchestre sera sous la direction de Gilles Morin.11 y aura un léger goûter.Bienvenue à tous ! Le 11 janvier, le club Optimiste et l\u2019Age d\u2019Or organisent un bingo qui se tiendra à 20 heures.Il y aura un gros lot de 500$.Bienvenue à tous ! Wellie Lepage fera les frais de la musique.Un buffet sera servi à la fin île la soirée.Bienvenue A tous î soirée.Un buffet sera servi en fin de soirée.Bienvenue A tous î S.-Damase La soirée de danse mensuelle organisée par le club de l\u2019Age d\u2019Or de Saint-Damase se tiendra le samedi 8 janvier, A la salle de l\u2019école, 18.rue Saint-Joseph.Saint-Damase.Au programme : l\u2019orchest re Collet t e, chants, prix de présence et un goûter.Cordiaje bienvenue A tousî S.-Césaire La prochaine soirée dansante du club de l\u2019Age d\u2019Or de Saint-Césaire aura lieu le samedi 8 janvier, A l\u2019école Saint-Vincent, rue Saint-Paul, A Saint-Césaire.M.Giroux assumera les frais de la musique et un goûter sera servi en fin de soirée.As-tu deux minutes ?\u201cPeut-on être un couple heureux aujourd\u2019hui ?Faut-il attendre que les assiettes volent dans la cuisine avant de prendre les moyens de préserver son bonheur ?\u201d Le Service d\u2019orientation des foyers organise à l\u2019intention de tous ceux et celles qui tiennent à leur couple, à leur farnilie, des rencontres dans leur milieu, ver.8 la fin du mois de janvier.Une fois la semaine, durant 10 semaines, dans un climat d\u2019accueil et de respect, des couples se retrouvent accompagnés de responsables en animation.Ils prennent le temps de si?ressourcer dans leur vie personnelle et de couple, de réinventer l\u2019amour.C\u2019es une invitation personnelle : \u201cpendant qu\u2019il est temps, préserve ton bonheur.\u201d En fait, l\u2019avenir sera tel qu\u2019on le bâtira.Oui, un couple heureux, c\u2019est possible aujourd\u2019hui.Ceux qui ont le goût, maintenant, de faire quelque chose pour leur couple et leur famille n\u2019ont pas à hésiter.Il n\u2019en tient qu\u2019à eux de consacrer A leur amour quelques heures qui pourront être décisives pour leur bonheur.Nouvelles de S.-Aimé \u2022 Le club d\u2019Age d\u2019Or de Saint-Aimé organise une soirée canadienne le vendredi 7 janvier, à 20 heures, en la salle de l\u2019école centrale de Saint-Aim/.L\u2019orchestre \u201cLes étoiles bleues\u201d fera les frais de la musique.Activités chez les Amis du Christ-Roi « \u2022 Viens avec ton conjoint.pour l\u2019amour.forçons-nous.\u201d Pour plus de renseignements, on doit communiquer avec Suzanne et Raymond Ménard, en composant le numéro 7743831.A Saint-Aimé, le 3 décembre, a été célébré le mariage de Mlle Paule Ayotte, fille de Roger Ayotte et de Gisèle Joffrion, et de M.Guy Lalancette, fils de Paul-Emile Lalancette et de Thérèse Godin.Comme par les années passées, les Amis du Christ-Roi fêteront les Rois.Il y aura parties de cartes et activités habituelles et l\u2019on y couronnera un roi et une reine.Les membres et non-membres sont invités à cette fête.Il y aura, à parti du 9 janvier, des cours de danse organisés par les Amis du Christ-Roi.Ces cours seront dispensés le dimanche, de 13 heures A 18 heures, au sous-sol de l\u2019église.Ces cours sont donnés par Réal Laramée et son épouse Micheline du studio de danse René Landelle.Pour de plus amples rensei- Nouveau curé à N.-Dame-du-Rosaire Loisirs Christ-Roi Leg Loisirs Christ-Roi inc.tiennent A aviser la population du grand Saint-Hyacinthe et de la paroisse que les activités hiver et printemps 1983 débuteront bientôt.Pour les cours de ballet-jazz, les inscriptions se feront le 1 1 janvier, au gymnase de l\u2019école Lafontaine de 19 heures A 22 heures.Mlles (\u2019hantai Lislois et Dominique Miller seront IA pour les inscriptions des enfants et des adolescents tandis que Mlle Brigitte Bernard sera IA pour les inscript ions des adultes.Le coût des cours poulies enfants et les adolescents est de 3$ poulie premier enfant, de 8$ pour le deuxième, et de 10$ pour le troisième et plus pour les membres d\u2019une même famille.Pour les adul- tes, le coût est de 13$ pour la durée du cours.Pour la gymnastique, l\u2019activité débute le 19 janvier, A 19 heures, au gymnase et l\u2019inscription se fera le soir même.Le 20 janvier, les activités dirigées débuteront A 19 heures, au gymnase.Serge attend les participants.M.Jean-Guy Duro-cher, président des loisirs, ainsi que son exécutif et tous les directeurs et directrices des Loisirs Christ-Roi tiennent A souhaiter une bonne, heureuse et prospère année 1983 A tous les citoyens du grand Saint-Hyacinthe, aux gens du quartier, et A tous ceux qui participent aux activités des loisirs.On espère aussi une plus grande participât ion en 1983.A la demande du Supérieur provincial des Pères Dominicains, Mgr Louis Lange vin, évêque de Saint-Hyacinthe, vient de nommer curé A la paroisse Notre-Dam e-du-Rosaire, le R.Père Roger Lussier, o.p.Natif de Montréal, entré chez les Dominicains en 1947, ordonné prêtre en 1932, le Père Lussier fut assigné au ministère paroissial A Not re -1 )a m e- de- G r A -ce, A Trois-Rivières,* et au service pastoral, au Centre du Rosaire, à Montréal.Vicaire A Saint-1 lyacint he depuis quatre ans, il assumera la charge de curé, fort d\u2019une riche expérience pastorale en paroisse.Il sera officiellement intronisé le mercredi 12 janvier, A 19 heures 30, A l\u2019église Not re- Dame-du- Rosaire, lors d\u2019une céré- monie présidée par M.l\u2019abbé Guy Daudelin, président de la zone pastorale de Saint-Hyacinthe.Une messe suivra A laquelle sont cordialement invités les paroissiens et les amis.Le R.Père Henri-D.Lecavalier, o.p., curé depuis neuf ans, retourne au monastère des Dominicains, rue Girouard, ou il demeurera puisqu\u2019il vient d\u2019être élu Prieur (Supérieur) du monastère.Partie de cartes annulée La partie de cartes du Foyer Ste-Rose qui devait avoir lieu le 12 janvier est malheureu-semen t annulée A cause de raisons majeures.Poitrines de poulet en boite 10 lb $^59 4b kg ^^Canadien S-\\®9 Ib Saucisses, porc et boeul $-|89 Ib Valide du 6 janvier au 15 janvier 83 Prix sujet à changement sans avis Foie de pofC conges ou trais 39e lb kg cérvéïiédéveau $265 'b kg fVis de veau *375 » Toujours un service et une qualité garantis.kg kg Ctopsïâgneau *309 » steak haché lb ¦ Ait kg Congélateur Derrière de boeuf A-1\t$179,b-$395kg Devant de boeuf A-1\t$133,b-$293K9 Demi de boeuf A-1\tJ153,b-$337kg Ribde boeuf A-1\tS198 ,b - $436 kg Boeuf haché m 49 ib $028 Poulets frais ou congelés, Utilité, 3-4 lb.88* .b $-| 94 Vt ¦; t\t\u2022 I _ AUCUN PROBLEME DE STATIONNEMENT Tél.: Saint-Hyacinthe 773-7222 X 'v ean&F//s (1976)/ne.»*\u2022 » 1425, rue Saint-Jacques, Saint-Hyacinthe ¦h Mardi, mercredi 8h à I7h30 Jeudi.8h a 21 Vendredi 8h à 16h Samedi terme Toutes nos viandes sont depecees.emballées et congelées sons aucun trois ¦ w î t V- gnements concernant ces cours de danse, il faut se présenter aux jours d\u2019activités soit les mardis, jeudis et dimanches, de 13 heu- res 30 à 16 heures, au sous-sol de l\u2019église.Les Amis du Christ-Roi tiennent à remercier tous ceux et celles qui ont participé à la fête du 17 décembre et du réveillon du 25 décembre.Ils remercient également tous les généreux commanditaires.VENTE DE FIN D\u2019ANNÉE KOKCTTC Toute la marchandise d\u2019hiver est réduite jusqu\u2019à % du prix suggéré c Le monde merveilleux des petits prix KOKGTTC 2295, ouest, boul.Casavant Place Honoré-Mercier 774-1870 r b les condominiums La Réserve, Vous offrent : 1.\t- Un projet à occupation limitée: Seulement 6 unités par immeuble dans un quadrilatère offrant un bon dégagement entre les immeubles et beaucoup d\u2019espace vert aménagé.2.\t- Généreuses dimensions de plancher avec un aménagement et une finition intérieure incomparables.3.\t- Vastes espaces de rangement.4.\t- Terrasse individuelle fermée donnant sur un jardin arrière avec piscine.5.\t- Eclairage naturel sur 3 faces.6.\t- Foyer.7.\t- Système de fenêtres, de services et d\u2019intercom vous garantissent la tran-quilité et la sécurité.8.\t- Une magnifique piscine entourée d\u2019un élégant paysagement et aménagée pour y prendre un verre avec vos invités.9.- Excellentes facilités de stationnement.10 Une tranquillité assurée par notre clientèle de choix.11.- Un voisinage sans pareil dans le chic quartier Bois-Joli, à proximité des centres d\u2019achats et des services.12 Une vie sans problème : l\u2019entretien et les services étant assurés par des professionnels.13.\t- Eligible aux différentes subventions en vigueur.14.\t- Une résidence de tout confort dont vous serez fier en plus de constituer un excellent placement (demandez les détails).15.\t- Et je dis Venez sur place, vous verrez UNITÉ MODÈLE À VISITER DIMANCHE 9 JANVIER de 14 heures à T6 heures ou en tout temps sur rendez-vous À visiter sur rendez-vous Les Condominiums 773-8358 La Réserve, LES CONSTRUCTIONS ROBIN me 2200, rue Carillon.Saint-Hyacinthe.J2S 7S9 18581797 "]