Le Courrier de St-Hyacinthe, 19 janvier 1983, B. Le sport

[" % Partie sous protêt à Saint-Jérôme et défaite à Saint-Laurent \u2022 Un week-end pénible pour les Lauréats par : Jean-Marie FONTAINE La grosse machine des Lauréats est en panne et au cours du weekend et ce, pour la première fois de la saison, elle est tout juste parvenue à arracher un point au classement et encore, puisque le match contre les Cheminots de Saint-Jérôme est sous protêt, le nom de Richard Cheeney ne figurant pas sur la feuille d\u2019alignement.Confrontés à leurs grands rivaux dans la course au championnat, les Lauréats ont ouvert la machine avec moins de cinq minutes à écouler, mais il était beaucoup trop tard et les Patriotes se sauvaient avec une victoire de 5-4 pour ainsi réduire l\u2019écart à 3 points.Au cours de ces deux matches, la défensive maskoutaine qui se veut le point fort de l\u2019équipe, a été débordée continuellement et n\u2019eut été de la performance de Claude Gué-rard aussi bien à Saint-Jérôme qu\u2019à Saint-Laurent, les Lauréats en auraient pris pour leur rhume.Manque d\u2019inattention Dans le château fort des Cheminots, c\u2019est à l\u2019issue de la péride initiale que le chat est sorti du sac puisque Richard Cheeney qui avait écopé d\u2019une mineure durant le premier vingt, s\u2019est vu obliger de quitter la partie après que l\u2019officiel Michel Morin eut pris note de cette irrégularité, son nom n\u2019étant pas de l\u2019alignement.Les dirigeants des Cheminots ont aussi tôt mis le match sous protêt et les responsables du circuit auront donc à trancher, mais il y a tout lieu de croire que les Lauréats perdront un autre point.\u201cC\u2019est un manque d\u2019inattention\u201d, a reconnu l\u2019entra incur-adjoint Denis Picard qui avait fourni les noms au marqueur officiel.Toutefois, celui-ci n\u2019a pas manqué de noter un manque dans ce circuit puisque le marqueur s\u2019est amené avec un alignement des Lauréats datant d\u2019un match hors-concours et dont le nom de François Saint-Jean (il n\u2019a pas disputé un seul match, sinon d\u2019avant saison) figurait.\u201cIl y avait tellement de noms à biffer et du fait que celui de Richard n\u2019v était pas, ça m\u2019a échappé\u201d.Pour sa part.Clément Jodoin a reconnu n\u2019avoir porté attention qu\u2019à son alignement partant.La perte de Cheeney, l\u2019absence de Serge Roy et Luc Messier, ainsi que l\u2019abandon de Roch J ut ras durant la période d\u2019échauffement à cause d\u2019un malaise à un pied, ont commandé à Clément Jodoin de muter les attaquants Alain Pilon et Yvan Généreux à la ligne bleue et de composer avec seulement trois trios.\u201cLes Cheminots se sont améliorés, mais pas de là à nous tenir à un verdict nul\u201d, analysait Denis Picard à l\u2019issue de cette rencontre qui s\u2019est soldée par un pointage de 4-4.\u201cNous n\u2019avons pas été suffisamment conscients de notre défensive, car les Cheminots ont mis énormément de pression et la preuve est faite que c\u2019est à quatre trios que les Lauréats fonctionnent à plein régime\u201d, d\u2019ajouter Clément Jodoin.\"Y sont lents\u201d \u201cTabarouette qui sont lents.C\u2019est vraiment pas Saint-Hyacinthe\u201d, a susurré Yvan Martineau, relationniste des Patriotes de Saint-Laurent en début de troisième période.Eh bien oui, les Lauréats ne l\u2019avaient pas du tout et une fois de plus la défensive a été taillée en pièces.Sans oublier que l\u2019attaque à cinq a été complètement nulle, se payant même le luxe d\u2019allouer un but aux Patriotes et ce, peu de temps après que ces derniers eurent rompu l\u2019égalité en exploitant une punition à Martin Lachaine pour bâton illégal.Claude Guérard qui défendait la cage maskoutaine, a été tenu passablement occupé dans l\u2019engagement initial, mais il a refusé de céder.Laissé à lui-même une bonne partie de la rencontre, Guérard a permis à ses coéquipiers de demeurer dans le match jusqu\u2019à et» que ses coéquipiers se décident de mettre l\u2019épaule à la roue, mais il était déjà trop tard, le mal était fait.Les Patriotes semblaient s'acheminer vers une victoire relativement facile puisqu\u2019ils détenaient une avance de 5-1 avec un peu plus de 10 minutes à jouer.Toutefois, les lauréats ont voulu sauver la face et ils se sont enfin mis résolument au boulot avec le résultat qu\u2019ils ont réduit l\u2019écart à 5-4 dans la quinzième minute de jeu.Chauffés à bloc par la centaine d\u2019amateurs qui s\u2019était déplacée pour les encourager, les Lauréats n\u2019ont pu rattraper les Patriotes pour ainsi encaisser une deuxième défaite en trois sorties dans le château fort de leurs grands rivaux.Question de concentration \u201cUn club qui aspire au championnat démontre clairement en début de partie de quel bois il se chauffe et je n\u2019ai pas eu ce \u201cfeeling\u201d au départ, alors qu\u2019à notre visite précédente, c\u2019était palpable.Il est bien évident que les gars n\u2019ont pas repris toute leur concentration et j\u2019ai aussi noté un manque de conditionnement, même si nous avons terminé la partie en force.Nous allons nous atteler sur cette facette dès cette semaine\u201d, confiait l\u2019en traîneur-adjoint Denis Picard.Et pourtant, le mentor Clément Jodoin avait pris toutes les précautions pour que ses coéquipiers se préparent mentalement, car ils leurs avaient recommandé de se retrouver dans le vestiaire 75 minutes avant le coup de sifflet de départ.\u201cJ\u2019aurai aussi quelques mots à vous adresser\u201d, a échappé Jodoin avant que les siens quittent l\u2019autobus pour leur marche habituelle avant d\u2019arriver au stade.\u201cNous n\u2019avons pas appliqué de pression sur les Patriotes et nous avons joué avec intensité que durant la dernier vingt\u201d, a conclu Denis Picard avec beaucoup de justesse, car les Lauréats n\u2019ont pas fait le poids dans les 40 premières minutes de jeu.Un week-end pénible pour les Lauréats ! /A » \u2022*¦ LM I nS ©Keeto Yvan Larivée agent CAHIER .ï Maurice Charron, président et Odette Beaupré, vice-présidente de l\u2019Association du hockey mineur de la classe participation, ont honoré Martin Beaupré du Milano, défenseur par excellence en classe B et Claude Dion, également du Milano, meilleur gardien, sous l\u2019oeil de Léo Bibeau.Martin Beauregard du Leduc Nettoyeur de Saint-Hyacinthe ne figure pas sur la photo, mais il fut le meilleur pointeur dans cette catégorie.I \\ Gilles Plamondon, de Cenpro; Maurice Charron, président du tournoi; François Cadoret, de l\u2019Express Rive-Sud de Québec, reconnu joueur par excellence de cette dixième édition et Clément Rhéaume, maire de Saint-Hyacinthe, réunis lors des dernières secondes de cette enlevante compétition.Le Milano s\u2019incline en grande finale du tournoi Pee-Wee ¦j cNUE OURNOI pee wiee es I \\ Les jeunes troupiers du Milano avaient conservé une fiche parfaite en classe B jusqu\u2019à la grande finale, mais les Aramis de Drunimondville leur ont remis la monnaie de la pièce dans l\u2019ultime partie pour rafler les grands honneurs.L\u2019Express Rive-Sud vole le spectacle de la 10e édition ,ar : Jean-Marie FONTAINE \u201cJe suis bien satisfait parce que nous avons vu du meilleur hockey que Lan dernier.Les habitués du hockey ont bien répondu, malgré la conjoncture économique.Le tournoi s\u2019est déroulé sans pépin et toutes les équipes conservent un excellent souvenir de leur passage dans la cité maskoutaine.Pour l\u2019an prochain, faudrait peut-être hausser le nombre d\u2019équipes de classe AA\u201d, racontait le président du comité, Maurice Charron alors que la dixième édition du tournoi provincial Pee-Wee était à son apogée.Les amateurs qui ont osé braver les sautes d'humeur de Dame Température, les premières cette saison, ont eu droit à un spectacle de très très haute qualité tout juste avant que le rideau se ferme parce que deux des trois géants de cette compétition, ont démontré de quels bois peuvent se chauffer de jeunes hockeyeurs à peine âgés de 11-12 ans.\u201cC\u2019est toute une machine de hockey que l\u2019Express Rive-Sud de Québec.Elle préconise un style à la soviétique\u201d, a échappé Paul-Emile Paris au lendemain de la spectaculaire victoire de 5-3 des Québécois sur les Leafs de Verdun en grande finale de classe AA.L\u2019addition de plusieurs formations de classe AA a été une heureuse initiative des organisateurs puisque outre ces deux finalités, les Castors de Sherbrooke ont également vivement impressionné de par leur style de jeu, cédant devant les éventuels champions.Tout un match Aucun scénario n\u2019aurait pu être mieux conçu que ce que les amateurs ont pu apprécié dans l'ultime rencontre de cette compétition puisque l\u2019Express et les Leafs se sont livré une lutte farouche jusqu\u2019à ce que le rideau tombe sur une autre édition.François Cadpret sur un doublé et Pierre Lacombe avaient engagé l\u2019Express sur la bonne voie dès l\u2019engagement initial, mais les Leafs n\u2019allaient pas abandonner facilement car Sylvain Houle et Martin Vinet dans le second tiers, ainsi que François Otis dans la dixième minute de la période finale, plaçaient les deux formations nez à nez, avec moins de cinq minutes à faire dans la partie.Le suspense étant à son summum, Martin Chamberlain! rompait l\u2019égalité une minute plus tard et Simon Gourges permettait à l\u2019Express Rive-Sud de prendre une sérieuse option sur le titre tout juste 93 secondes avant que la sirène mettent un point final à cette compétition.Un spectacle haut en couleurs pour les centaines d\u2019amateurs encore présents au stade Gaucher et qui ont vraisemblablement quitté avec la ferme intention de revenir l\u2019an prochain, car l\u2019Express et les Leafs n\u2019avaient absolument rien à envier à leurs aînés.Que non ! D\u2019autres champions ! Les As de Magog et les Olympiques de Richmond-Valcourt s\u2019étaient chargés de chauffer les spectateurs, Eric Dandenault en mettant plein la vue pour conduire les Olympiques au championnat de la classe CC par la marque de 4-2.Ce fut une autre enlevante partie, puisque outre Dandenault qui a marqué le premier but en plus de dessiner les deux filets de Sylvain Paquette, assurant un coussin de 30, les Olympiques n\u2019ont pu résister à la poussée des As avec Jacques Gosselin et Terry Pincince en tête qui réduisaient la marge.Toutefois, un peu plus de cinq minutes avant la fin, Marc Laliberté faisait mouche et les Olympiques se sauvaient avec le titre dans cette classe.En classe BB, les Jeunes Sportifs d\u2019Hochelaga ont nivelé le score sur des buts de Martin Richard, Robert Pinel et Marc Barrette en fin de période médiane, mais un but de Robert Mains des Sieurs de Lon-gueuil en troisième assommait littéralement les Jeunes Sportifs qui Une carte, mettant en vedette 28 boxeurs amateurs, sera présentée aux nombreux amateurs maskou-tains, ce vendredi 21 janvier, au pavillon des loisirs La Providence, à compter de 20 heures.L\u2019entraîneur-chef Bernard Barré du club de boxe Concorde Saint-Hyacinthe profitera de ce premier gala de l\u2019année 83 pour opposer ses jeunes pugilistes aux représentants de l\u2019Outaouais, un des clubs les plus réputés au Québec pour l\u2019excellence de ses boxeurs.Cette carte sera complétée par des porte-couleurs des clubs d\u2019Acton Vale, s\u2019inclinaient par 7-3.Mains y est allé d'un tour du chapeau, alors qu\u2019Erie Santoire sur un doublé, Eric Couturier et Sébastien Baril sur des solos jouaient les dernières notes pour couronner la poussée des Sieurs de Longueuil.Paul Humais, Serge Lemay, Bruno Hamelin et Serge Lemay, de Drummondville et Sorel qui croiseront les poings avec nos Maskou-tains.Du côté de Saint-Hyacinthe, les amateurs pourront apprécier le travail des frères Jean et François Humaine, Alain Chauvin, Bertrand Martel, Marc Seyer, André Laporte et plusieurs autres.En tout quatorze combats sont au programme et au moment d\u2019aller sous-presse, les finalistes et demi-finalistes de ce quatrième gala de l\u2019année en sol maskoutain n\u2019étaient pas encore connus.Mentionnons que les boxeurs du nouveau, ont tour à tour fait scintiller la lumière rouge pour conduire les Flyers de Boucherville vers un triomphe de 4-1 sur les Canadiens de Boucherville, clans cette finale toute bouchervilloi.se de classe C.Yan Lescoat a évité le jeu blanc aux siens.(suite à la page B-3) club Concorde Saint-Hyacinthe ont vu beaucoup d\u2019action depuis le début de l\u2019an nouveau puisque 7 Maskoutains ont compétitionné à Jonquière et 8 de leurs coéquipiers ont participé à des galas à Granby et Drummondville.L\u2019admission à ce premier gala de l\u2019année est de 4$ et le commanditaire de cet événement est la Brasserie Molson.N\u2019oubliez pas que c\u2019est sous le coup de 20 heures que s\u2019ébranle cette carte qui saura satisfaire sans doute, les nombreux amateurs de boxe de Saint-Hyacinthe.FINANCEMENT jÊkïiX: modèles neufs 1983-1982 et démonstrateurs Assurance vie incluse QUI DIT AUTO DIT CONCORDE AUTO ; \u2022 ^ .démonstrateur OLDSMOBILE CIERA 1982 9450.Service Garanti Pièces GM Garanties Prix Garanti La malton du ttrvlot 774-5336 DNCDRDE , , .V-vf\u2019r :¦ I vV \" AUTOMOIILI LMI ¦0' ¦ ïL____________,ï,r- .\u202200 D* lA CONCOBOI *>»**» AC N* Hf P Q Pt .\u2022 .\t¦\u2018t-'irr- \u2022 s Vendredi au pavillon La Providence Premier gala de boxe B 2/LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCRED119 JANVIER 1983 les mercredis DE FONMINE Un goût amer.Depuis trop longtemps hélas, on nous fait prendre des vessies pour des lanternes et la farce est devenue mauditement plate.Eh bien non, ce n\u2019est pas que je me sois levé du mauvais pied aujourd\u2019hui, si je suis autant d\u2019attaque, car je n\u2019ai vraiment pas digéré, mais pas du tout, ce que j\u2019ai vu en fin d\u2019année 82.Même que ça m\u2019a royalement écoeuré, parce que je n\u2019ai pas noté une simple note d\u2019évolution depuis maintenant dix ans, à l\u2019exception peut-être des Oilers d\u2019Edmonton qui ont préconisé un meilleur jeu d\u2019ensemble.Je ne veux absolument plus jouer le jeu de l\u2019autruche et dire que tout est beau, tout est parfait dans notre monde du hockey nord américain.Les Soviétiques ont démontré aux yeux de tous les amateurs de hockey que malgré un horaire infernal, dont se plaignent tous nos professionnels grassement payés, qu'ils savaient faire autre chose que de batailler ferme dans les coins de patinoire et de lancer le disque dans le fond la zone comme l\u2019ont très bien exécuté nos deux grandes puissances québécoises.Bien heureux les creux qui n'ont pas réalisé que les Nordiques et les Canadiens n\u2019ont pratiquement pas été capables d\u2019effectuer de passes précises sur la palette d\u2019un coéquipier durant ces deux affrontements contre les Soviétiques, y allant d\u2019efforts individuels qui devraient être dépassés après dix ans.Le plus drôle dans cette histoire, c\u2019est que les professionnels nous rabâchent qu\u2019ils n\u2019ont jamais été éduqués à un jeu collectif durant leur carrière mineure et qu\u2019ils ne peuvent s'acclimater à ce style pourtant beaucoup plus spectaculaire mais qui commande forcément un meilleur état d'esprit et de concentration que de se débarrasser inutilement de la rondelle en la logeant dans le fond d'une zone.N\u2019importe quel marginal peut réussir à tirer le disque dans un coin, mais en 83, il serait l\u2019heure qu\u2019on démontre un peu plus de raffinement.Je m\u2019explique difficilement que les entraîneurs de nos professionnels ne parviennent pas à inculquer un style de jeu collectif à leurs ouailles qu\u2019ils ont sous la main depuis déjà quelques saisons.Aucune excuse ne peut tenir, si on a le moindrement de compétence, même si on dit que le calendrier est trop long et l\u2019horaire trop chargé.C\u2019est de la foutaise puisque les 80 matches de la saison se veulent préparatoires pour les séries.Tant et *\taussi longtemps que les professionnels lanceront la halle dans le camp des *\tmineurs, il n\u2019y aura pas d\u2019évolution de notre hockey nord américain, car *\tles jeunes copient leurs belles grandes vedettes qui ont été éclipsées par les Soviétiques dans tous les départements, sauf peut-être durant les attaques à cinq ou nos chers Nordiques et Canadiens parvenaient enfin à se faire des passes intelligentes.\t' Aussi bien dire que si on attend que les professionnels changent leur système de jeu, ce n\u2019est pas pour demain que nous rivaliserons en finesse avec les Soviétiques.C\u2019est là une façon de voir les choses me dites-vous, mais attention, nos bénévoles canadiens ne méritent pas non plus la communion sans confession.Depuis une bonne douzaine d\u2019année, l\u2019Association canadienne et la Fédération québécoise commandent à tous les entraîneurs de détenir des grades de niveaux I, II, III, IV et V.Sérieusement, depuis que nos entral- - neurs se sont perfectionnés, avez-vous noté une amélioration dans le jeu de nos hockeyeurs canadiens ?Certes, ils ont des connaissances puisque ces divers stages de perfectionnement leurs font découvrir toutes les facettes du hockey, mais ont-ils la bonne méthode pour l\u2019enseigner?Faudrait aussi que les papas cessent de donner 1$ du but aux fistons, car ces prises de position engendrent l\u2019individualisme à outrance.La priorité des entraîneurs a toujours été de gagner des matches en obligeant les leurs à travailler fort dans les coins et en lançant de loin comme les professionels, sinon ils perdent leur poste.Il s\u2019en trouve quelques exceptions chez nos entraîneurs qui ont un souci plus grand des techniques de hockey, mais si peu que ce n\u2019est sans doute pas dans les prochaines années qu\u2019on pourra crier victoire sur l\u2019évolution de notre hockey.Pas plus tard que la semaine dernière, nous avons vécu le tournoi provincial Pee-Wee regroupant des formations de plusieurs coins du Québec et si vous avez été témoins de quelques matches, vous avez été frappés par les prouesses de quelques jeunes hockeyeurs que vous pouvez facilement identifier.Mais si je vous demandais combien d\u2019équipes vous ont vivement impresionné de par leurs jeux collectifs et leur rapidité, manifestant que leurs entraîneurs s\u2019y sont grandement attardés pour leurs enseigner des tactiques du jeu, vous me répondriez quoi ?Je ne suis pas en adoration devant le jeu des Soviétiques, mais j\u2019aime bien voir autre chose que des hockeyeurs qui sont tout juste capables de patiner et de pousser le disque, sans imagination et à défaut de rivaliser, de se servir des bras comme l\u2019on fait les Nordiques parce qu\u2019ils étaient frustrés.Lorsqu\u2019on me parle de développement du hockey, je souris car ce sont des voeux pieux, puisque peu importe le circuit, les entraîneurs ne sont pas encore parvenus à révolutionner un vieux style qui aurait pu être modifié sensiblement depuis que les Russes s\u2019étaient amenés au Canada en 72.et pour apprendre s\u2019il vous plaît ! Les matches que les Nordiques et le Canadien ont disputé aux Soviétiques, m\u2019ont laissé un goût vraiment amer et j\u2019ai grandement hâte que chez les professionnels, autant que chez les amateurs, on cesse de nous servir la même salade et qu\u2019on innove juste un petit peu.Us nous ont quittés avec quatre victoires en six décisions, 500 000$ de plus dans leurs poches selon ce qu\u2019on a pu lire et Vladislav Tretiak et ses coéquipiers y sont même allés d\u2019un coup de charme avec les amateurs québécois.Dire qu\u2019en 72, nous les détestions parce qu\u2019ils nous faisaient la leçon.Les temps ont bien changé et les Soviétiques doivent rire dans leur barbe car sur les surfaces glacées des amphithéâtres nord-américains, c\u2019est toujours le même refrain !\t> Dites, vous avez passé d\u2019heureuses fêtes?Heureusement que j\u2019ai fait un arrêt parce que c\u2019est reparti de plus belle dans le merveilleux monde du sport.Et puis, les Pee-Wee, vous avez aimé ?Si vous n\u2019avez pas vu un match, laissez-moi vous raconter que certains savent drôlement jouer au hockey et qu\u2019ils font la barbe à plusieurs de leurs aînés, principalement en classe AA.Je lève mon chapeau bien haut aux membres du comité organisateur et à tous les champions de cette dixième édition et il n\u2019est pas dit que je n\u2019y reviendrai pas la semaine prochaine, mais je suis actuellement bousculé par le temps.Il y a un gala de boxe vendredi au \u2019 pavillon La Providence, à compter de 20 heures.Les frères Jean et François .Dumaine, Alain Chauvin, Bertrand Martel, Marc Seyer et André Laporte, pour n\u2019en nommer que quelques-uns, sont de la carte de 14 combats mis sur pied par l\u2019entraîneur Bernard Barré du club Concorde Saint-Hyacinthe.Les frais d\u2019admission sont de 4$.Guy Benoît qui évoluait dans la division Frank-Dilio, lors du match d\u2019étoiles de la ligue Junior Majeure du Québec, a été blanchi, au Forum de Montréal, la division Robert-Le-bel l\u2019emportant par 8-5 devant 5 626 , ! spectateurs.C\u2019est le gardien de but ! de Gaétan Pion des Riverains du I Richelieu, Daniel Berthiaume qui a \u2022 été reconnu comme le cerbère du match dans la classique de la ligue l Midget AAA, » \u2019 \u2022 Les Lauréats sont loin d\u2019avoir re-Ttrouvé leur vitesse de croisière et ils auront à retrousser leurs manches, s\u2019ils désirent devancer les Patriotes de Saint -Laurent qui ont réduit l\u2019écart à 3 petits points en l\u2019emportant 5-4 dans la cinquième confrontation de la saison.Clément Jodoin et ses hommes tenteront tic renouer avec la victoire vendredi dans le pays du Père Gédéon, avant de se rendre à Thetford Mines dimanche pour se frotter aux Filons.Yamaski qui s\u2019était vu forcer de suspendre ses cours de ski de fond, convie tous les amateurs pour ce samedi, à compter de 10 heures, au parc des Salines.Les inscriptions se feront sur place dès 9 heures 30 et pour de plus amples renseignements, signalez 796-2530.Selon des recherches effectuées, l\u2019aspect psychologique compte pour plus de 60 T dans la performance sportive et cette approche peu explorée en milieu sportif, constitue l\u2019essence d\u2019un stage provincial : \u201cL\u2019intervention en sport scolaire\u201d, organisé par la Fédération du sport scolaire, en collaboration avec le module des Sciences de l\u2019activité physique de l\u2019Université du Québec à Trois-Rivières, qui se déroulera les 28, 29 et 30 janvier.La date limite des inscriptions est le 21 janvier et les frais de 45$, incluant les documents de référence et le matériel nécessaire.Pour de plus amples renseignements, veuillez contacter Sylvie Comellier, à 374-4700, poste 231.Les activités ont repris dans la ligue de handball scolaire en ligue Rive-Sud et les cadettes de la polyvalente se sont moquées des Joha-naises, inspirées par la gardienne Lucie Morissette.Les équipières de Louise Saint-Amand du Collège Saint-Maurice ont divisé les hon- neurs, alors que les troupiers de la polyvalente et du Séminaire enregistraient des doublés contre Ma-rieville et Farnham.Une date à retenir, le 12 février, alors que les équipes maskoutaines recevront leurs grands rivaux à la polyvalente et au Cégep.Laissez-moi vous dire que les Lauréats ont pris un coup de vieux depuis le début de la nouvelle année.Ainsi, Christian Dussault et Sylvain Benoît ont fêté leur 21e anniversaire le 2 janvier; Daniel Bergeron, préposé à l\u2019équipement, franchissait la barrière des 34 ans, le 3 janvier; Denis Picard, entraîneur-adjoint, atteignait le cap des 35 ans, le 6 janvier; Michel Daigle avait le coeur de ses 20 ans, le 9 janvier et l\u2019entraîneur-chef, Clément Jodoin avait 31 ans, le 10 janvier.Tous les équipiers de Clément Jodoin ont réussi avec succès leurs examens de fin de session et ils sont tous de retour pour ce sprint final dans la ligue Collégiale AAA du Québec.A eux, s\u2019est greffé pour cette deuxième moitié de saison, Alain Pilon, un grand bonhomme de 6\u20194\u201dVi qui était un coéquipier de Martin Lachaine l\u2019an dernier avec les Patriotes de Saint-Eustache.Pilon qui jouit d\u2019une expérience de plus d\u2019une saison dans la ligue Junior Majeure du Québec avec les Olympiques de Hull, se veut possiblement le plus grand hockeyeur a avoir endossé l\u2019uniforme d\u2019une équipe maskoutaine.Agé de 19 ans, Alain Pilon a été employé comme arrière-garde depuis sa venue avec les Lauréats, mais sa position naturelle est à l\u2019attaque.Alain Pilon, une présence rassurante au sein de la troupe maskoutaine, dites donc ! Bernard Boyer, relationniste des Lauréats, a confirmé que le prochain brunch se tiendrait le 6 février et que le conférencier invité serait Gérard Gagnon, entraîneur des Voisins de Laval de la ligue Junior Majeure du Québec et ex-entraîneur des Patriotes de Saint-Laurent.Gagnon vient de rédiger un livre intitulé : \u201cHockey et tactiques\u201d, aux Presses de l\u2019Université de Montréal.Imaginez-vous donc qu\u2019il y a des fervents de la lutte chez les Lauréats et on parle d\u2019un combat royal opposant Daniel Bergeron, Sylvain Benoît et Martin Lachaîne dans le coin droit à Serge Amyot, Christian Dussault et Michel \"The Brain\u201d Daigle dans le coin gauche.L\u2019arbitre de cet affrontement sera André Claing et semble-t-il que Pierre Durand est à confectionner une ceinture qui sera remise aux grands vainqueurs.Je vous en recause prochainement.Ils sont nombreux, les jeunes hockeyeurs qui ont capté l\u2019attention au cours des dix jours du tournoi provincial Pee-Wee, mais à l\u2019instar de son équipe, François Ca-doret de l\u2019Express Rive-Sud de Québec, a éclipsé ses plus farouches adversaires pour décrocher le titre de joueur par excellence de cette dixième édition.André Michon, Jean Guérin et Jean-Guy Robineau ainsi que leurs compagnes Pierrette, Monique et Danielle s\u2019envolent vers Puerto Valarta lundi prochain à compter de 10 heures sur les ailes de Wardair.L\u2019impayable Guérin a même avancé qu\u2019ils renoueraient avec la compétition dans la ligue Amicale avec leurs chapeaux mexicains.Bonnes vacances ! Il s\u2019en trouve plusieurs qui ont le moral dans les talons depuis que leurs chers Nordiques sont en chute libre, incluant mes deux confrères Alain Rodier et Paul-Henri Freniè-re qui s\u2019étaient bidonnés après leurs récents succès contre le Canadien.Un informateur m\u2019a également confirmé que Denis Jetté qui oeuvre avec les Atomes de classe CC et un inconditionnel des Nordiques avait payé le gros prix après avoir favorisé les hommes de Michel Bergeron aux dépens des Soviétiques.Jetté s\u2019est donc exécuté puisqu\u2019il a perdu et il a fait deux longueurs de patinoire à genoux, une performance qui je ne pouvais pas passer sous silence, évidem- ment.Memo aux fans des Nordiques, pariez donc sur leurs chances uniquement lorsqu\u2019ils croisent le fer avec les équipiers de Bob Berry qui, soit dit en passant, n\u2019ont guère été plus brillants cohtre les Russes à l\u2019exception qu\u2019ils n\u2019ont pas démontré des signes de frustration, même s\u2019ils ont été déclassés au dernier vingt.Félicitations à Mario Darsigny qui a été désigné le joueur par excellence de l\u2019année 82 chez les Cadets du club de handball Olympique Maskoutain.Un leader sur le terrain, Darsigny a produit plus de 250 buts en moins de 50 matches avec la troupe de Jacques Saint-Amand et on lui concède de bonne chance de se retrouver avec l\u2019équipe junior du Québec au cours de la présente année.Benoît Lafleur qui a été troqué aux Castors de Saint-Jean pendant la période des Fêtes, produit à la régularité d\u2019une horloge depuis la reprise des activités dans le circuit Jean-Rougeau.Jacques Sylvestre du Junior de Verdun et Gaétan Ma-lo des Bisons de Granby n\u2019affichent pas la même intensité dans le département de la production.Guy Benoît des Cataractes de Sha-winigan est sans l\u2019ombre d\u2019un doute le plus prolifique des gradués maskou-tains depuis l\u2019époque de Claude Saint-Sauveur, chez un hockeyeur à ses premiers pas dans la ligue Junior Majeure du Québec.Benoît n\u2019aura pas de difficulté à franchir le plateau des 100 points à sa première saison s\u2019il est épargné par les blessures.Parlant des Cataractes, je ne suis pas étonné qu\u2019ils aient stoppé à 43 la série de matchs consécutifs d\u2019un point de Pat Lafontaine du Junior de Verdun, parce qu\u2019ils sont costauds les protégés de Ron Lapointe.Yanick Landreville, Cari Michel, Jean Pépin, Martin Pineault, Alexis Matte, Steeve Tétrault, Sylvain Messier, Stéphane Beauchemin et Patrick Imbeault ne cessent de s\u2019imposer dans l\u2019uniforme des Mas-kas Novices qui bousculent tout sur leur passage depuis le début de leur série de matches hors-concours.Espérons qu\u2019ils n\u2019arrêteront jamais de perfectionner leurs jeux collectifs puisqu\u2019ils composent la base de notre structure de hockey.Charles Cooper a été le plus productif des Maskas Bantams AA durant la première tranche de la saison avec une récolte de 31 points.Yves Gaucher (25), Dominic Viens (13), Robert Le-cours (12), Yanick Blanchette et Martin Thibault (11), Michel Beaudry (9), Alain Tremblay (7), Stéphane Nault, Martin Bousquet et David Roux (6), François Jodoin et Stéphane Paradis (5), Patrick Janelle et Eric Larochelle (3) ont compilé ces points dans la ligue Région Richelieu en première demie.Denis Comtois, dépisteur des talents exceptionnels pour le compte de la Fédération de hockey sur glace, a souligné que Charles Cooper était un des rares gradués pee-wee à donner l\u2019heure juste cette saison au niveau bantam.\"Je recherche maintenant des grands joueurs chez les pee-wee, car des petits comme Steve Chartrand du Verdun (joueur par excellence l\u2019an passé au tournoi pee-wee), on ne les voit plus cette année chez les bantams\u201d, avance \"Smiley\u201d Comtois.Un p\u2019tit coup de chapeau aux Maskas de Marc G renon et Guy Laliberté qui ont remporté les grands honneurs du tournoi bantam de Boucherville, en plus d\u2019être sélectionnés les plus disciplinés de cette compétition.Ça ajoute encore plus de panache à un championnat.Martin Hétu, Benoît Jodoin, Martin Levasseur et Stéphane Dubuc ont permis aux Maskas Midgets CC de conserver une fiche sans tache contre les Riverains de Saint-Hilaire.René \"Columbo\u201d Beauregard a toujours espoir de voir ses équipiers continuer à s\u2019améliorer.On verra bien ! Richard Hébert du Nettoyeur Seyer, Pierre Hamel du Bexel et Guy Landry du Superseal ont signé des tours du chapeau dans la ligue Industrielle.Claude Friolet et Luc Guilbault se sont pour leur part révélés d\u2019excellents fabricants de jeu avec trois mentions d\u2019assistance.Le comédien Luc Matte s\u2019est découvert des talents de buteur dans la ligue Dépression et depuis déjà quelques parties, il prend plaisir à battre les gardiens de but avec beaucoup de facilité.Matte n\u2019est pas étranger à la remontée des Carrières Saint-Dominique.Gaétan Pion en est un autre qui avait le compas dans l\u2019oeil à sa dernière sortie dans l\u2019unifonne des Automobiles FM.Richard Miller du Milano et Yves Maheu du Léo-Trudel ont également été des francs-tireurs dans le circuit Luc-Lalonde dans le premier match de l\u2019année 83.René Véronneau du Brasserie Jean-Paul-Gladu a-t-il inscrit son premier Le comité organisateur de la dixième édition du tournoi provincial Pee-Wee a tenu à souligner à sa façon, cinq fiers ambassadeurs maskoutains, issus des rangs de l\u2019Association du hockey mineur e qui font carrière à l\u2019extérieur.Benoît Lafleur, des Castors de Saint-Jean et Jacques Sylvestre du Junior de Verdun ont reçu des statuettes identifiées à la présente édition des mains de Jules Tanguay, alors que Rolland Lecomte en relève à François qui évolue pour New Haven dans la ligue Américaine, héritait du même honneur de la part du président, Maurice Charron.Gérard Saint-Onge a présenté les statuettes à Gaétan Malo des Bisons de Granby et Guy Benoît des Cataractes de Shawinigan.Jacques Sylvestre et François Lecomte se sont de plus vus remettre deux magnifiques plaques des mains des responsables, étant les deux premiers récipiendaires du trophée Marcel-Robert, attribué aux hockeyeurs qui concilient le mieux les études et le hockey.A lire la semaine prochaine des entrevues avec ces quatre hockeyeurs.but gagnant de l\u2019année aux dépens du Dr Gilles Vincent qui renoue avec la compétition avec le Boucherie Pi-No ?Toujours dans la ligue Amicale, certains auraient noté de l\u2019animosité entre Denis Therrien du Brasserie La Cervoi-se et Georges Lévesque du Jean-Guérin Construction.Maurice Richer du Alimentation Rigaud, Jocelyn Benoît du Taverne Richelieu, René Bonin du R.A.D.Equipement, Robert Roy du Taverne du Boulevard, Jean Baillargeon du Bar Saint-Hélène et Georges Jr Camiré ont été les joueurs par excellence dans la ligue Nettoyeur Seyer.Luc DeGrandpré du Fourrure Doris, Gérard Berthiaume du Photo Maska, Y van Sauvé du Excavation Roc-Sol et Jacques Lambert du Bar Cosmos ont été les plus opportunistes de la semaine dans la ligue Inter-Commerciale.Soirée des Patrick du Disco Chef dans la ligue des Bons Copains, puisque Patrick Campbell et Patrick Joyal en faisaient voir de toutes les couleurs à la gang du Transmission Automatique.Cependant, Daniel Turcotte s\u2019est imposé comme le meilleur de ce programme double avec pas moins de 5 buts dans le camp du Bar Concorde.Si j\u2019en crois les propos de Donald Lussier, ses protégés de Saint-Damase seront l\u2019équipe à battre dans la ligue Junior Bagot.Patrice Jodoin, Yves Leduc, Sylvain Palardy et Martin Palar-dy ont été très gourmands contre les troupiers de Saint-Barnabe, les rossant 13-0.Les Draveurs de Saint-Liboire-Upton montrent également des dents depuis la pause des Fêtes et Patrick Daviau se comporte comme un général.Sylvain Cournoyer maintient son rythme du côté de Saint-Denis, alors que les Olympiques de Saint-Simon semblent dans le creux de la vague, malgré l\u2019explosion de Pierre Cusson.Quant aux Pionniers de Saint-Dominique-Sainte-Rosal ie, Guy Plamondon connaît ses heures de gloire, mais ce n\u2019est pas suffisant.Maurice Ménard et Richard Beauregard du Saint-Dominique, Jackie Settecasi du Saint-Barnabé, Pascal Belval du Sainte-Hélène, Stéphane Beaudoin du Sainte-Rosalie, Dominic Jussaume et Patrick Poitras du Saint-Denis, n\u2019ont pas l\u2019intention de ralentir dans la ligue Midget Bagot à la lueur des derniers résultats.Stéphane Bourgeois du Saint-Barnabé, Sylvain Malenfant du Sainte-Hélène, Martin Beauregard du La Provi-deneee, Yves Leclair du Saint-Simon et Serge Beaudoin du Sainte-Rosalie, ont été des figures de proue au cours du dernier programme de la ligue Bantam Bagot.Daniel Jodoin du Sainte-Hélène, Jocelyn Boisjoly du Saint-Barnabé, Patrick Ramsay du La Providence, Patrice Laflamme du Saint-Simon, Sylvain Lemieux du Sainte-Rosalie et François Couillard du Saint-Dominique ont été des bougies d\u2019allumage dans la ligue Pee-Wee Bagot dès la reprise des activités.François Grenier du Transport Ray-nald-Boulay de la ligue Bonne Entente, Benoît Tousignant et Gilles Brière des Démons de Saint-Hélène, ont principalement capté l\u2019attention dans le monde du ballon sur glace.La ville de Saint-Hyacinthe joue un rôle de grande importance dans l\u2019organisation du tournoi Pee-Wee et cette collaboration se veut un atout de tout premier plan et les organisateurs de cette compétition leur ont rendu hommage.Maurice Charron a remis des statuettes à Fabien Cordeau, de la Commssion des loisirs (en relève à Claude Marchesseault); au maire, Clément Rhéaume et au directeur du Service des Loisirs, Alain Rivard, alors que le président de l\u2019Association du hockey mineur, Jules Tanguay, présentait des blousons aux distingués invités.\t.Les Leafs de Verdun, tenants du titre en classe AA, ont dû céder contre les Québécois dans la grande finale, mais ils ont hérité d\u2019un grand honneur lors du dixième tournoi provincial Pee-Wee de Saint-Hyacinthe, étant reconnus comme l\u2019équipe la plus disciplinée de cet événement.Ces finalistes ont reçu le trophée Paul-Lemieux.' % % \\ * % v LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 19 JANVIER 1983/B 3 L\u2018Express Rive-Sud vole le spectacle.Cette dernière journée s'était mise en branle avec des demi-finales de classe AA et dans un match attendu, l'Express Rive-Sud avait écarté de la course les Castors de Sherbrooke, alors que les Leafs avaient eu raison de Marie-Claude Roy, (la première jeune fille à participer au tournoi en classe AA) et des Eperviers de Sorel-Tracy par 94.Revers du Milano \u201cNous n\u2019avons pas été opportunistes et mes jeunes étaient passablement nerveux\u201d, expliquait l'entraîneur Léon Bazinet après que ses équipiers du Milano eurent cédé le titre de classe B aux Aramis de Drummond ville par 2-1.Après une première période sans but, Joël Chapdelaine a placé les Aramis en avance au second tiers, avant que le plus petit joueur des deux camps, Martin Brousseau, assure une priorité de 2-0 aux Aramis.Vers la toute fin de la partie, les troupiers du Milano ont menacé et David Chamberland qui se voulait le pilier de l\u2019attaque, n\u2019a jamais pu trouver les cordages.C'est Benoît Pépin qui a évité le blanchissage aux Maskoutains, 25 secondes avant la fin, mais il était déjà trop tard.Le Milano qui avait jusque-là conservé une fiche parfaite, encaissait la défaite contre les Aramis qu\u2019ils avaient vaincu 3-2 dans le match initial de cette dixième édition.Blessures graves Depuis qu'ils prêtent leurs concours à cette compétition, les ambulanciers de B.G.R.ont toujours accompli un colossal travail, se précipitant rapidement sur la surface glacée pour prodiguer les premiers soins à ces jeunes qui font le spectacle.Au cours de cette dernière édi- (J.-M.F.) -Les Maskas AA ont succombé à leur deuxième sortie dans le cadre de la dixième édition du tournoi provincial Pee-Wee, pliant l\u2019échine par 5-4 devant les Aigles de Saint-Jean.Des buts de Philippe Frenière et Daniel Viens au cours de l\u2019engagement initial, laissaient entrevoir de bien belles heures aux Maskoutains.Mais dans le second tiers, les Aigles ont rappliqué avec des buts d'Eric Cardinal, Christian Dai-gneault et Marc Leclerc pour prendre l'initiative du match.Jean-François Jodoin a remis l\u2019issue du match en question en frappant tôt, dès la reprise de la dernière pério- tion, les coéquipiers de Richard Dion ont été tenus passablement occupés et celui-ci a souligné qu\u2019il y avait eu recrudescence de blessures graves.\u201cNous avons dispensé beaucoup de soins, mais contrairement aux éditions antérieurs, il y a eu des fractures du nez, d\u2019un pouce, d\u2019une jambe et de côtes\u201d, révélait Dion, dont l\u2019équipe s\u2019est une fois de plus surpassée.de, mais Martin Caron et Eric Cardinal ripostaient pour les Johan-nais pour creuser l\u2019écart à 5-3.Daniel Viens a bien tenté de relancer ses coéquipiers, mais sans succès et c\u2019en était fait de l\u2019odvssée des Mas- ?kas au cours de cet événement.\u201cC\u2019est un classique du jeu, ça prend un gagnant et un perdant.Les Aigles alignent de gros joueurs et ils n\u2019abandonnent jamais.Notre relâchement en période médiane nous a tués\u201d, analvsait l\u2019entraîneur-chef, Pierre La fleur.\u201cJe suis tout de même content de mes jeunes, car ils ont fait leur possible.J\u2019avais espoir de causer des surprises au cours de ce tournoi, mais contre les Castors de Sher- \u201cMon comité avec les Chabot, Gaulin, La perrière et Mme Désau-tels, les nombreux bénévoles, les Optimistes, enfin tout l\u2019monde ont contribué à ce succès.Je suis fier, mais après cinq ans, j\u2019aimerais qu\u2019un autre prenne la relève pour apporter de nouvelles idées\u201d, a conclu l\u2019infatigable Maurice Charron.Sera-t-il de retour?On verra l\u2019an prochain ! Pierre Lafleur brooke, nous aurions éprouvé des ennuis\u201d, de conclure le dynamique Lafleur, bien conscient que la commande aurait été de taille pour ses jeunes équipiers s\u2019ils avaient accéder à la troisième ronde.Soulignons que les Castors d.Sherbrooke ont défait les Aigles de Saint-Jean 2-1.mais le pointage n\u2019indique pas l\u2019allure de la partie puisque les Sherbrookois ont totalisé 57 lancers vers le brillant gardien François Lanoue, alors que les Aigles n\u2019effectuaient que 7 tirs vers la cage des Castors.Les Sherbrookois, une des bonnes machines en lice en classe AA, ont plié bagage devant l\u2019Express Rive-Sud de Québec en demi-finale par 5-2.\u201cLa période médiane nous a tués !\u2019\u2019 4 » \u2022 O \u2022 *SK O,® Triomphe des Olympiques Les Olympiques de Richmond-Valcourt ont pris la mesure des As de Mngog par 4-2 en finale de la classe CC pour mériter le trophée, don de Saint-Hubert B.B.Q.r' fY\u2014Cfc W- fs mai En classe B Les Aramis de DruniniondvîHe ont mérité le trophée La Survivance en remportant la palme en classe B, aux dépens du Milano Saint-Hyacinthe par 2-1.r Secteur Saint-Sacrement Tournoi de ballon Le cinquième carnaval d\u2019hiver du secteur Saint-Sacrement battra son plein les 10, 11, 12 et 13 février et dans le cadre de cette manifestation, le comité organisateur a mis sur pied un tournoi de ballon sur glace.Cette compétition se tiendra sur la patinoire extérieure du secteur Saint-Sacre- ment, aux dates précitées et sera sous la c o m m a n d i t e de 1 a Brasserie Labatt.Toutes les équipes de classe C de la région sont invitées à s\u2019inscrire le plus tôt possible en communiquant avec Denys Gingras à 773-0377 ou 774-5363 après 17 heures.Au ballon sur glace Sainte-Hélène Les Démons de Sainte-Hélène ont pris la mesure des troupiers du Roger-Lussier par 5-3 dans le onzième programme de la saison de la ligue Sainte-Hélène de ballon sur glace.Confrontés à une machine de beaucoup supérieure à celle du début de saison et même s\u2019ils étaient parvenus à niveler le score à 3-3 en période médiane, les troupiers du Roger-Lussier n\u2019ont pu résister devant les Démons qui étaient partout sur la glace au dernier tiers.Sylvain Bel val a réussi un tour du chapeau, pendant que François Laper-le complétaient avec une paire de buts.Serge Saint-Onge orchestrait trois buts dans le camp des vainqueurs.Jacques Charpentier a été le meneur des perdants avec un doublé et Roger Lussier scellait le score.Fernand Petit a soutiré deux passes du côté des vaincus.Moto-Tourisme Assemblée générale de r Association L\u2019Association de Moto-Tourisme de Saint-Hyacinthe entreprend l\u2019année 83 sur le bon pied puisqu\u2019elle tiendra le dimanche 23 janvier, son assemblée générale annuelle.Dans cette ligne de pensée, tous les motocyclistes qui enfourchent des engins réglementaires de plus de 350cc et dont le style de conduite est sécuritaire et courtois, sont éligibles pour joindre le groupe des quelque 50 membres qui composent actuellement l\u2019Association régionale de Moto-Tour-sime.Motocyclistes, si le moto-tourisme vous intéresse, joignez-vous à l\u2019Association, membre de la Fédération Moto-Tourisme du Québec.Cette réunion se déroule au Centre culturel de Saint-Hycinthe, ce dimanche, à 13 h 30.Pour de plus amples renseignements, contactez Serge Lussier à 774-3034 ou Michel Lord à 774-1208.LE BON CHOIX POUR VENDRE OU ACHETER Les annonces classées 773-6028 VIRAGO 920J PRIX SUGGÉRÉ EN 1982 $ 4599 NOTRE PRIX EN 1983 3470 VIRAGO 750J PRIX SUGGÉRÉ EN 1982 $3799 NOTRE PRIX EN 1983 2985 VISION 550 R.J.PRIX SUGGÉRÉ EN 1982 $3599 NOTRE PRIX EN 1983 2659 Ces prix sont appuyés par notre Certificat de Services Additionnels GRATUITS  y r' ' V ; i.m \u2022n RABAIS 1129 m \t .\u2022 ' .\u2022 : ^ .C VY.\u2019I* .mm RABAIS i -, mi.\u201c taiaha \u2022'¦\u2019V \" !§l i MËlt \u2022 » RABAIS Quantité limitée Nos prix sont valides jusqu\u2019au 26 janvier 83 Garantie optionnelle jusqu\u2019à 48 mois (4 ans) motosport- SWNT-H^CmTHE _ Té».-.773-0465 \u201e ries Cascades 1009.rue des\t_ NOTRE MOTO : Prix \u2022 Service \u2022 Choix B 4/LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCRED119 JANVIER 1983 Du 22 janvier au 20 février Participation de 4 000 athlètes aux finales régionales par : Jean-Marie FONTAINE Ce n\u2019est pas l\u2019action qui va manquer dans la région Richelieu-Ya-maska entre le 22 janvier et le 20 février puisqu\u2019à l\u2019instar de tous les coins du Québec, les finales régionales battront leur plein dans le cadre des 13e Jeux d\u2019hiver du Québec.Facile de constater qu\u2019à l\u2019aube de ces finales, l\u2019optimisme était à son comble car lors de la conférence de presse, le directeur général du Conseil Régional des Loisirs Riche-lieu-Yamaska, Richard Sénécal, ainsi que le responsable du dossier, Luc Perreault, ont avancé que selon une évaluation sommaire près de 4 000 athlètes relèveraient le défi de ces jeux régionaux.Soulignons que le volet compétitif regroupera 21 finales régionales et que le volet participatif-éducatif comprendra 23 activités.Du groupe compétitif, 15 des 21 champions des diverses disciplines accéderont par la suite aux finales provinciales des Jeux du Québec qui se dérouleront du 4 au 13 mars, à Saint-Léonard.Volet compétitif La cité maskoutaine sera le pied à terre de plusieurs de ces finales régionales et c\u2019est le ballon sur glace qui marquera le pas les 29 et 30, alors que les équipes de la région envahiront le secteur de l\u2019O.T.J.Sacré-Coeur.En tennis de table, le Patro Lo-kal accueillera les adeptes de ni- UfUl * fitni\" 1.I.M n\"\"\" Canada i Luc Perreault, promoteur; Christine Boisvenue et Diane Messier, animatrices et Michel Villeneuve, directeur du projet \"Tous à Faction\".veau senior et le Collège de Saint-Césaire, les athlètes de niveau junior et ce, le 29 janvier.Les judokas suivront le 30 janvier au Cégep de Saint-Hyacinthe.Puis, le gymnase de l\u2019école Casa-vant sera le site de la finale chez les haltérophiles, le 5 février et au même moment, les formations de handball se retrouveront sur les plateaux de la polyvalente Hyacinthe-Delorme et du Cégep de Saint-Hyacinthe, ainsi que le 6 février.La piscine du Centre culturel de Saint-Hyacinthe sera le théâtre pour sa part de la finale de nage synchronisée le 5 février.Quant aux autres finales régionales, mentionnons que l\u2019athlétisme se tiendra à Cowansville, le 12 février; le badminton à Tracy, les 29 et 30 janvier; le basketball à Be-loeil et McMasterville, le 22 janvier; le curling à Tracy, les 4 et 11 février; la gymnastique, à Waterloo, le 5 février; la lutte à Saint-Cé-saire, le 3 février; le patinage artistique, à Sorel, les 12 et 13 février; le patinage de vitesse, à Tracy, le 12 février; le ski de fond, à Knowlton, le 20 février; le ski alpin, au mont Shefford, le 30 janvier; le tir à la carabine, à Saint-Hilaire, le 12 février; le tir à Tare, à Sorel, le 30 janvier et le volley-ball, à Sorel, les 12 et 13 février.Volet participatif.Au niveau des manifestations du volet participatif et éducatif, on retrouve plusieurs activités qui s\u2019échelonnent sur plusieurs semaines, dont des cours de patin et des techniques de base en hockey, de l\u2019ini- tiation au handball, volley-ball, badminton, patinage à vitesse, water-polo, soccer intérieur, basketball; des compétitions de ski de fond et des randonnées; une démonstration de basketball par des handicapés, ainsi que plusieurs autres manifestations, dont on peut obtenir de plus amples renseignements en communiquant avec le C.R.L.à 773-9802.Tous à Faction Grâce à une subvention du gouvernement fédéral, dans le cadre du programme de développement communautaire du Canada, le projet : \"Tous à l\u2019action\" a vu le jour, dont le but visé est le développement de la pratique et de la connaissance de l\u2019activité physique.L\u2019équipe a débuté ses activités le 10 janvier et son périple à travers la région prendra fin à la fin de juin.\t.Plusieurs organismes, municipalités et autres pourront travailler avec l\u2019équipe du projet, afin de mettre sur pied et développer des activités qui répondront mieux aux besoins de la population.Michel Villeneuve, Diane Messier et Christine Boisvenue de ce projet s\u2019impliqueront également dans les finales régionales des Jeux du Québec, au chapitre compétitif et éducatif.Il y a d\u2019autres activités au programme pour les prochaines semaines et pour plus de renseignements sur \u201cTous à l\u2019action\u201d, composez 773-9802.Frimousse y sera Frimousse, la mascotte de Riche-lieu-Yamaska, sera de la grande majorité des finales régionales, afin d\u2019appuyer les athlètes qui rivaliseront d\u2019adresse dans ces luttes endiablées.\"Surtout, n\u2019oubliez pas d\u2019amener votre frimousse !\u2019\u2019, a laissé entren-dre Frimousse qui défiera tous les jeunes, les adultes, les personnes âgées et les handicapés au cours de ces manifestations qui ont impliqué pas moins de 49 728 participants depuis le début de l\u2019histoire de ces finales régionales Richelieu-Ya-maska qui en sont à leur treizième édition.Ces finales régionales sont rendus possibles, grâce également, à l\u2019étroite collaboration de l\u2019Office des producteurs de lait du Québec, Yamaska Automobiles, Steinberg, Alcan, Agropur, Lowney, Labatt et l\u2019école de conduite Odyssée.sa** Michel Chapdelaine, président du Conseil Régional des Loisirs Ri-chelieu-Yamaska; Richard Sénécal, directeur général du C.R.L.; Luc.Perreault, responsables des finales régionales, et la mascotte Frimousse étaient au rendez-vous.Sur la glace.i t A Saint-Jérôme, Michel Daigle (27e et 28e), Martin Sawyer (5e) et Yvan Généreux (16e) ont dirigé l'offensive des Lauréats, alors que la riposte des Cheminots venait d\u2019Alain Boutin, Sylvain Limoges, Jean Gravel et Luc Tu-renne.L\u2019officiel Michel Morin a imposé 10 minutes de punition à chaque équipe au cours de ce duel et les Lauréats ont réussi un but en quatre attaques à cinq, tandis que les Cheminots étaient blanchis en autant de tentatives.Jean-Pierre Leclerc, Germain Cousineau et Michel Daigle ont été sélectionnés les trois étoiles Harvey\u2019s du match.Claude Guérard a fait face à une mitraille de 32 lancers, alors que Daniel Brazeau qui évoluait en début de saison avec les Chevaliers de Jacques Lemaire, était soumis à un barrage de 33 tirs.Les Cheminots ont ainsi mis un frein à une série de onze victoires consécutives des Lauréats et stoppé à douze leur \u2022\tsérie de périodes avec au moins un but.Les hommes de Clément Jodoin, engagés dans une série de cinq gains consécutifs sur la route, ont également été freinés dans ce duel.Richard Vi-net et Sylvain Benoît (pii étaient en quête d\u2019un point pour un cinquième match d\u2019affilée, ont vu leur série pren- ;\tdre fin.A Saint-Laurent, Koch J ut ras (12e), Serge Amyot (19e), Martin Sawyer (6e) et Alain Desmarais (16e) furent les bougies d\u2019allumage des Lauréats, tandis que Sylvain Jarry (2), Normand Fiasse, Christian Campeau et Mario Houle menaient l\u2019attaque des Patriotes.Les Lauréats ont joui de 7 supériorités numériques et ils ont été tenus en respect, pendant que les Patriotes marquaient 2 buts en 5 tentatives en plus d\u2019en inscrire un en infériorité numérique.Robert Thiffault a appelé 16 minutes d'infraction aux Patriotes et 12 minutes aux dépens des Lauréats.Christian Campeau, Sylvain Jarry et Claude Guérard ont mérité les étoiles.lx's Patriotes ont dirigé 37 tirs vers la cage de Guérard et Patrice Paré était mis à l\u2019épreuve à 36 occasions.Jean-Pierre Leclerc est le nouveau meneur des Lauréats, ayant participé au pointage pour un sixième match d\u2019affilée, alors que Galien Dumoulin voyait sa série prendre fin après cinq parties.Le vétéran trio de Serge Amyot, Christian Dussault et Michel Daigle a été sur la surface glacée pour les premier et cinquième buts des Patriotes.Daigle n\u2019a pas été l\u2019ombre de lui même dans la série de trois parties à Saint-lxiurent.lx' trio de Jutras, Généreux et Sawyer a été le plus efficace contre les Patriotes.Soulignons que le dernier match de la saison entre les Patriotes et les Lauréats aura lieu au stade Gaucher le vendredi il février.Alain Pilon n\u2019était pas de l\u2019alignement et Serge Roy renouait avec la compétition.Les Lauréats poursuivront au cours du prochain week-end leur série sur la route, effectuant une dernière visite cette saison à Saint-Georges de Beauce vendredi et à Thetford Mines dimanche.Ils effectueront un retour au stade Gaucher le vendredi 28 janvier pour y accueillir les Vulkins de Victoriavil-le.Les hommes de Clément Jodoin secoueront-ils leur torpeur durant la prochaine fin de semaine ?UN MOOBf DTKH1BKI POUR N81.La toute nouvelle traction avant 626 de Mazda est conçue pour établir de nouvelles normes »\u2022 - ¦ dans sa categorie 0n n'a accepte 'JM?®rW aucun compromis '\t'* * \\%^\tChaque concept, cha- V/ que innovation a subi les tests les plus rigoureux.Mazda a ingénieusement rassemble dans cette nouvelle voiture la somme technologique des années 80 Jamais une autre voilure Mazda n'a tait I objet de recherches aussi poussées ni d essais aussi complets.est un modèle d'élegance et de commodités Le conducteur peut regler son siège de six façons (dix sur les Luxury) et le volant inclinable lui permet de trouver la position de conduite vraiment idéale.LE CONFORT TOURISME.LA MANIABILITÉ SPORT.La 626 parvient à éliminer totalement l'effet de couple négatif generalement associe aux CONÇUE POUR L'EFFICACITE.L allure extérieure de la 626 est un mariage subtil de lignes pures et racees aux courbes profilées qui en font l'une des voitures les plus aérodynamiques du monde La 626 coupe sport, par exemple, a un coefficient de resistance de 0,34, le même facteur qu'une RX-7 Elle est de ce fait plus économe d'essence, elle tienf mieux la route à grande vitesse et elle produit moins de turbulence, donc moins de bruit., Vous serez surpris de constater combien la nouvelle 626 est devenue plus spacieuse\t^\u2014 C'est en fait l'une des voitures de sa categorie \\ qui offre le plus d espace aux passagers L amenagement inferieur : La minutie avec laquelle on a determine l forme et remplacement des differentes commandes et vérificateurs permet une lecture rapide et donne une impression de maîtrise totale CONÇUE POUR LA PERFORMANCE.En 1983, la 626 s'est donne l'un des moteurs 2 litres les moins encombrants qui soient Remarquablement silencieux, ce tout nouveau moteur d'une grande souplesse est économe d'essence Du point d'arrêt, sa boîte 5 rapports vous permet d'atteindre 80 km/h en seulement 8 secondes L'impressionnante cote combinée de la 626 se situe à 7 .1 litres au 100 km (40 m/g).* tractions avant De plus, sa nouvelle direction à crémaillère progressivement .assistée facilite les manoeuvres de stationnement tout en offrant une meilleure tenue de route Une suspension indépendante aux quatre roues vous procure aussi plus de confort et de maniabilité.Voici une autre innovation-83 qui reflète bien l'esprit de non compromis de Mazda: la suspension à reglage variable contrôle electromquement (EVSA) offerte en version coupe sport et berline grand tourisme Au simple toucher d'une commande situee sur le tableau de bord, le conducteur peut regler les amortisseurs en mode \u201cNormal\", \u201cAuto ou \u201cSport \", créant ainsi des conditions de conduite de souple à rigide selon que I on recherche le confort ou la sensation sport (En position \u201cAuto , les amortisseurs deviennent plus fermes au-dessus de 80 km/h).La qualité se voit partout dans la nouvelle 626 Elle s'entend même En 1983,1 utilisa- tion des techniques les plus avancées a permis de réduire au maximum bruits et vibrations de sorte que la nouvelle 626 se classe parmi les plus silencieuses de sa catégorie.En 1983, une magnifique berline 5 portes grand tourisme vient s'ajouter aux modèles berline sport 4 portes et coupé sport 2 portes.Ces deux derniers sont offerts en version Deluxe et Luxury Le soin apporté à l'exécution et un contrôle rigoureux de la qualité ont contribué à ce qu'aucune imperfection ne puisse se glisser dans la nouvelle Mazda 626 Voici donc une voiture que tous voudront imiter Telle que conçue par Mazda, la 626 représente le summum de la technologie automobile des années 80 Remplie d'innovations, la 626 répond aussi à des normes que vous ne retrouvez pas dans la plupart des autres voitures de qualité: les normes de votre budget Rendez vous vite chez le plus proche concessionnaire Mazda et découvrez l une des plus extraordinaires voitures de l'heure \u2022Chiffres bases sur des tests en laboratoire pour la 626 5-vitesses en utilisant des méthodes approuvées par Transports Canada Lo consommation reelle variera et sera notamment supérieure pour la conduite d'hiver en ville LA VOIR,CEST L'AIMER.% 1 Nouveau moteur 2-litres économe d essence 2 Siège du conducteur \u2019 10 positions des modèles Luxury 3 Mazda 626 coupe sport Luxury 4 Suspension avant à (jambe de force) BOULEVARD LAURIER AUTOMOBILE LTÉE - 5255 bOUL Laurier, 771-1345 a » i i ; *t©UT / DOMINIQUE Au moment du 150e anniversaire de fondation de la Paroisse de Saint-Dominique, voici un texte qui avait été publié il y a trente années, en 1952, dans l\u2019Album historique du centenaire du Saint-Dominique est situé à l'extrémité ouest du comté de Bagot, sur une espèce de plateau intermédiaire entre la Vallée du Richelieu et les Cantons de l\u2019Est.Les paroisses de Sainte-Cécile de Milton, Saint-Pie, Saint-Joseph de Saint-Hyacinthe, Sainte-Rosalie, Saint-Liboire et Saint-Valérien bornent la paroisse de Saint-Dominique qui a une superficie de 30 milles carrés environ.Les premiers habitants de Saint-Dominique semblent avoir été des maskoutains venus exploiter la pierre calcaire que l\u2019on trouve en abondance sur les crêtes de la faille de Logan.C\u2019était aux environs de 1825-1830.Les chemins de fer se répandaient dans la région et ils avaient besoin de cette pierre pour y asseoir solidement leurs rails.Les premières familles s'établirent dans un rang qu'elles appelèrent Saint-Dominique.Ce rang devait donner son nom à la paroisse que Mgr Signay de Québec érigeait dans cette région par décret du 26 mars 1833.La nouvelle paroisse était détachée de Notre-Dame du Rosaire de Saint-Hyacinthe, Saint-Pie et Saint-Simon.Plus tard, elle devait céder un peu de son territoire à la paroisse naissante de Saint-Liboire.La nouvelle paroisse fut d\u2019abord desservie par l\u2019abbé Dieudonné Denys, curé de Sainte-Rosalie jusqu\u2019en 1 837.La chapelle, commencée en 1834, fut bénite en même temps que le cimetière par Messire Edouard Crevier le 18 janvier 1837.La paroisse attendait son curé; mais des difficultés étant survenues, elle fut placée sous le protectorat de l'archiprêtre Édouard Crevier, curé de Saint-Hyacinthe jusqu\u2019en 1842.En 1855, la municipalité obtint sa reconnaissance civile, mais les documents civils manquent: ils disparurent en 1892 lors du vol des biens de la municipalité.Cette même année 1855, par décret du 5 novembre, on commença la construction de la première église qu'un orage électrique vint détruire le 2 avril 1946.Un an plus tard on entreprit la construction de l\u2019église actuelle, qui fut bénie le 21 novembre 1948.C'est une construction de béton armé, entièrement à l'épreuve du feu; aux lignes modernes et surbaissées que nous devons aux plans de l'architecte Félix Racicot.C'est la première église du diocèse dont les calorifères sont installés dans le plancher.Lors de la fondation de la paroisse, la population était d'environ 250 âmes.Elle grandit rapidement et en 1854, on comptait déjà 400 familles.Ce développement rapide est dû à l'exploitation industrielle de la pierre calcaire.Elle diminuera plus tard pour n\u2019être plus en 1952 que 331 familles et 1,477 âmes.Saint-Dominique fut d'abord une paroisse industrielle.L'exploitation de la pierre calcaire y était très prospère; elle servait au pavage des routes et des voies ferrées; la construction et la fabrication de la chaux en absorbait aussi de grandes quantités.L'ancienne chapelle du Séminaire était belle à voir dans sa toilette extérieure tirée des carrières de Saint-Dominique.Aujourd\u2019hui, cette industrie n'est plus individuelle comme aux premiers temps de l\u2019exploitation.Les quatre petits fours à chaux de jadis ont été remplacés par deux beaucoup plus grands.La grande carrière est divisée entre trois ou quatre propriétaires dont le plus important est M.Camille Mercure, industriel de Saint-Hyacinthe qui, en plus d'un four à chaux, dirige la CIE DE PAVAGE NATIONALE où l'on fabrique l'asphalte pour le revêtement des routes.Il est aussi en mesure de fournir à la région pierre concassée, sable, tuyaux de ciment de tout diamètre, etc.La Carrière Bagot exploite la pierre calcaire pour la Raffinerie de sucre de Saint-Hilaire, et M.Henri Dubreuil exploite un moulin à scie près du ruisseau \"LA SENELLE\".Cette année 375,000 pieds de planche y ont été débités.L'enseignement débuta dans la paroisse vers 1883 dans une maison appartenant aujourd'hui à M.Donat Deslandes.Le maître d\u2019alors fut remplacé en 1884 par les Soeurs de Saint-Joseph qui y ouvrirent la 4ème mission de la communauté.Elles enseignent aujourd'hui à 90 enfants tandis que 185 autres fréquentent les six écoles rurales.ABBÉ OLIVIER GAUDETTE, CURE ÉGLISE SAINT-DOMINIQUE Vw- 5\t:\tS I a\tV\t., II» \u2022 «Ml l'W LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCRED119 JANVIER 1983/B 5 Programme des festivités prévues pour 1983 JANVIER 8\tSoirée de l\u2019Âge d'Or\tÂge d\u2019Or 14\tDisco\tOptimiste 150e 15\tCONSÉCRATION DE L'ÉGLISE\tCOMITÉ 23\tJournée plein air \"Belle neige\"\tOptimiste 29\tCarnaval au 5 février\tLoisirs FÉVRIER\t\t 5\tSoirée Carnaval\tLoisirs 11\tDisco \"Les folies du vendredi soir\u201d\tOptimiste 12\tSoirée de l'Âge d'Or\tÂge d'Or MARS\t\t 5\tMardi gras avec théâtre\tOptimiste 11\tDisco\tOptimiste 12\tSoirée à l\u2019Âge d'Or\tÂge d\u2019Or 150e 26\tSOIREE CANADIENNE\tG.BLOUIN AVRIL\t\t 8\tDisco\tOptimiste 9\tSoirée de l'Âge d\u2019Or\tÂge d'Or 150e 10\tÀ SOIREE HOCKEY\tDESPRÉS 150e 17\tPARTIE DE SUCRE\tCOMITÉ MAI\t\t 1\tRallye automobile\tOptimiste 8\tFête des Mères\tPastorale 13\tDisco\tOptimiste 14\tSoirée de l'Âge d'Or\tÂge d\u2019Or 15\tFête de l'Amour\tPastorale 15\tExposition de l'A.F.E.A.S.\tA.F.E.A.S.15\tExposition maison d'oiseaux\t \t(150e)\tOptimiste 21\tSécurité à bicyclette\tOptimiste 29\tFête du 3e âge\tPastorale JUIN\t\t 150e 5\tFÊTE-DIEU\tCOMITÉ 11\tCourse boîte à savon\tOptimiste 11\tSoirée de l'Âge d\u2019Or\tÂge d\u2019Or 19\tFête des Pères\tPastorale 150e 24\tFête de la St-Jean-Baptiste\tLoisirs 150e 24\tPARADE DE CHARS ALLEGORIQUES\tCOMITÉ AOÛT\t\t 5\tDisco 150e\tOptimiste 6\tMesse à 4.00 h.\tPastorale 150e 6\tSouper des retrouvailles\tCOMITÉ 21\tTournoi golf loisirs\tLoisirs SEPTEMBRE\t\t 4\tÉpluchette à l'école\tOptimiste 10\tSoirée à l'Âge d\u2019Or\tÂge d\u2019Or 150e 11\tLA CRIÉE '\tCOMITÉ 11\tTournoi pétanque\tLoisirs 12 Souper gibelotte\t\tOptimiste 18\tPèlerinage au cimetière\tPastorale 21\tDéfilé de mode (150e)\tA.F.E.A.S.OCTOBRE\t\t 1\tSoirée Bavaroise\tLoisirs 8\tSoirée de l\u2019Âge d\u2019Or\tÂge d'Or 22-23\tPièce de théâtre\tD.CROTEAU NOVEMBRE\t\t 5\tPartie de cartes\tA.F.E.A.S.12\tSoiréee de l\u2019Âge d\u2019Or\tÂge d\u2019Or 20\tSoirée anniversaire (150e)\tOptimiste DÉDEMBRE\t\t 10\tSoirée de l\u2019Âge d\u2019Or\tÂge d\u2019Or 18\tFête des enfants\tLoisirs 24\tMesse de minuit\t \t(crèche vivante)\tPastorale 150e 31\tGUIGNOLÉE\tCOMITÉ ANDRÉ CHAGNON\tT.V.Vente et service\t Dépositaire QUASAR\t 1163, Principale Saint-Dominique\t773-5730 Bon succès aux organisateurs des fêtes du 150e anniversaire ÉPICERIE SIMON ST-ONGE ENR.Livraison à domicile Viande de choix Bière et Vin Fruits et Légumes 632, Principale, Saint-Dominique 773-7137 B ! VJoiÆ En plus de la réduction d\u2019impôts, à la caisse j\u2019obtiens un service de qualité tout en profitant d\u2019un bon taux d\u2019intérêt.L'ÉPARGNE-RETRAITE SANS FRAIS d\u2019adhésion d\u2019administration Desjardins, un excellent choix ! la caisse Donulaire desjardins Que les Fêtes du 150ième anniversaire de Saint-Dominique soient pour toute la population, une occasion de fierté et de festivités.Distribution Réal Chagnon Inc.labrassIrie labattlimitée OO I \u2018J 1 l J P »\u2019 ; * t » l % » » & « « t V f * t *.* .i k * k * * î / B 6/LE COURRIER DE SAINT-HYÀCINTHE, MERCRED119 JANVIER 1983 BRIQUE - BLOC - PIERRE Accessoires de foyer \u2022\tCIMENT \u2022\tMAÇONNERIE\tBLANC & GRIS \u2022\tSABLE CHICOINE &~ST-ONGEinc 855, Principale Saint-Dominique 773-3723 PIÈCES PO'JP KIbooes DE spÉClAL d'artire de et ba\\anga9e ,se de coraraande * \" torce.CH¦ A§KP*fÏs 773-6003 1304, Princ.Saint-Dominique ÉPICERIE BIÈRE & VIN QUINCAILLERIE ÉLECTRICITÉ JARDINAGE PEINTURE * \u2019ü.1 * u DÉPANNEUR MADO 1187, Principal*\t- Salnt-Domlnlque 773-3000 m > & EMBARQUE K :e:o: ST-DOMINIQUE Consécration de l\u2019église de Saint-Dominique À l\u2019occasion de la prestigieuse cérémonie qui ont marqué la consécration de l\u2019église de Saint-Dominique, le samedi 15 janvier 1983, le curé de la paroisse, l\u2019abbé Alain Roy avait présenté la rencontre en ces termes : ' :______________ ov> a\\° kG \u2019\u2022Bien chers amis, L\u2019évéque de Québec érigeait la paroisse de Saint-Domimique le 26 mars 1833.Ce n\u2019est qu\u2019en j55 qu\u2019elle acquit sa reconnaissance civile.La première église construite en 1855 fut détruite par la foudre le 2 avril 1946.Un an plus tard, on commença la construction de notre église actuelle qui fut bénie le 21 novembre 1948.A l\u2019occasion des fêtes du 150e ANNIVERSAIRE DE LA FONDATION DE LA PAROISSE, les membres du Comité organisateur accueillirent favorablement l\u2019idée d'inaugurer cette année jubilaire par la consécration de l\u2019église paroissiale.Une année jubilaire, au sens biblique du terme, veut dire une année de grâces de la part de Dieu et une année de remercie- \\ A ITT\t- .;£ \u2022» '.I\u2019M i Mario Bilodeau propriétaire tél.: 774-2783 MENUI-DÉCOR DECORATION RESIDENTIELLE ET COMMERCIAL 497, rue Saint-Dominique Tél.: 773-8837 * \u2022:* rr .fis?MAURICE CHAGNON Menuisier - artisan Construction - meubles Réparation de tous genres Preparation de bois Posage de fenêtres Saint-Dominique, Cté Saint-Hyacinthe JOH 1L0 CLINIQUE MÉDICALE SAINT-DOMINIQUE & SAINTE-ROSALIE 773-5222 799-5511 ROBERT DURANCEAU, m.d.Médecine Familiale 965, rue du Centre Sainte-Rosalie 467.rue Deslandes Saint-Dominique Tél.: 773-4530 FIBRE DE VERRE SAINT\tInc.SPÉCIALITÉS: \u2022 Douches \u2022\tBains romains \u2022\tPièces industrielles Serge McDermott PRESIDENT 500.Principale.Saint-Dominique Cté Saint-Hyacinthe.JOH 1L0 fl / \u2022 V / 9 / lutn- ( erl _.FERTILISANT LIQUIDE Denis Dion, représentant Saint-Dominique 773-7645 LES ENTREPRISES SERGE LEBLANC inc Spéc.: Pompes à l'eau submersibles Filtreurs et Adoucisseurs Plomberie générale 1227, Lussier, Saint-Dominique \u2014 773-5803 ments de la part des paroissiens de Saint-Dominique.Ce jubilé qui célèbre les fidélités et les grandeurs du passé engendrera certainement les fidélités et les grandeurs d'aujourd'hui et de demain.Le geste liturgique de la consécration atteint d\u2019abord l\u2019édifice où se rassemble notre communauté.mais rejoint aussi tous les fidèles de notre communauté.À travers ce geste, ils reconnaissent les merveilles accomplies au milieu d'eux par le Seigneur.ils lui disent leur action de grâce, ils confirment leur espérance dans les lendemains merveilleux où ils continueront à ouvrir leur coeur aux autres.VIVONS LA CONSECRATION DE NOTRE EGLISE, comme l\u2019onction de l\u2019Esprit au coeur de notre communauté.Les gestes consécratoires prendront alors tout leur sens : L'ASPERSION ravivera notre dignité de baptisé, LA PROCLAMATION DE LA PAROLE rapellera notre grandeur du Peuple de Dieu uni au Christ dans la communion des Saints.L'ONCTION DES MURS donnera une dimension visuelle définitive des liens entre le Christ et sa communauté paroissiale de Saint-Dominique.L'ENCENSEMENT exprimera la présence du Seigneur au milieu de nous, L'ILLUMINATION signifiera la lumière de l'Esprit déposée en chacun de nous, pour qu\u2019ensemble nous puissions ouvrir des chemins de lumière à tout homme de bonne volonté.Nous célébrons cette consécration avec Mgr Louis Langevin, notre evèque.avec plusieurs prêtres qui sont nés ici ou qui y ont exercé leur ministère.avec des paroissiens actuels ou anciens.La tendresse de Dieu est grande pour la paroisse de SAINT-DOMINIQUE et c\u2019est avec joie que nous le reconnaissons publiquement par cette consécration de notre église paroissiale.ALAIN ROY.curé\" Saint-Dominique.15 janvier 1983 Les photos de ces deux pages présentent Mgr Langevin et les dignitaires ainsi que les principaux participants à cérémonie bien particulière de consécration du temple à Dieu.\t.Les Carrières I hommage aux concitoyens Saint-Dominique profitent de l\u2019occasion pour rendre hommage aux concitoyens de Saint-Dominique V,>ï 1J\t_ àLbfo*Au* Il II SAINT-DOMINIQUE PAVAGES MASKA Les plus modernes des bétonn malaxeurs en action continuelle qui.donne béton de 1ère qualité.L\u2019EXCELLENCE LES CARRIÈRES DE ta 3 ;\t'¦ v ' m PIERRE CONCASSEE.CACHO, BETON PREPARE EN BÉTON SAINT-DOMINIQUE DE BAGOT / CTÉ SAINT-HYACINTHE P.Q.JOH 1L0 TÉL.: 773-2591 Ventes d\u2019asphalte Construction de routes Travaux de génie Aménagements extérieurs Travaux municipaux A l'oeuvre dans la région depuis plus de 30 ans, Pavages Maska Inc.contribue au développement et à l'amélioration du réseau routier et des infrastructures des diverses localités.t ft » B^8B LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 19 JANVIER 1983/B 7 il w \u2022 i t l kTâ8 150 ANS ?Ça se fête ! Les résidents de Saint-Dominique célèbrent cette année le 150e anniversaire de cette magnifique municipalité située en plein coeur de l\u2019une des plus bellies régions de la province.À cette occasion, je me joins à tous les autres pour transmettre mes plus sincères voeux de félicitations aux résidents qui ont raison d\u2019être fier de leur municipalité.Marcel Ostiguy OTTAWA Pièce 349 Ed.Confédération Chambre des communes Ottawa K1A 0A6 Tél.: (613) 995-0988 SAINT-HYACINTHE 695, rue St-Joseph (coin Girouard) Saint-Hyacinthe, Qué.J2S 5K3 Tél.: (514) 773-7013 ACTON VALE 1029, Place du Marché Acton Vale, Qué.JOH 1A0 Tél.: (514) 546-7091.MACHINE G.M.F.HOULE Atelier d'usinage - Atelier de reparation Fabrication en métal Soudure électnqup et Argon 1265, Principale, Saint-Dominique (514) 773-0511 BOUCHERIE J.M.DION Boeuf de boucherie Gros et détail Spécialité : coupe pour congélateur 1399, 7e Rang\tSaint-Dominique Tél.: 773-4329 FERNAND RICHE R Pierres naturelles pour résidence Monuments -funéraire - historique 610, Principale Saint-Dominique 773-8218 CLINIQUE MÉDICALE SAINT-DOMINIQUE & SAINTE ROSALIE 773-5222 799-5511 DANIEL GAUTHIER, m.d.Médecine Familiale 965, rue du Centre Sainte-Rosalie 467.rue Deslandes Saint-Dominique CMËi \u2022 J N ï< T*ES QUELQU'UN ON TCONNAÉT J Nicole LUSSIER pharmacienne 476, Deslandes, Saint-Dominique 774-1053 Tél.: (514) 773-3431 P.A.BLOUIN INC.Entrepreneur en construction Reparations de tous genres 1760, Principale, Saint-Dominique, Cté Saint-Hyacinthe J0H 1L0 Tél.: 773-3938 RAY.ADAM & FILS LTEE Pierre concassée Sable et gravier 1251, rue Principale Cté Saint-Hyacinthe Saint-Dominique JOH 1L0 Bon succès aux organisateurs des tètes du 150e anniversaire STATION SHELL JULIEN FUGËRE Dépanneur Bière et vin 1147, Principale Saint-Dominique 773-1274 Tél.: 773-3245 MAURICE ADAM TRANSPORT Sable - Gravier - Terre à gazon Pierre concassée Excavation et terrassement en tous genres 1039, Principale, Saint-Dominique, Cté Saint-Hyacinthe, JOH 1L0 RESTAURANT LE QUATUOR .nc Repas complet - Spécial du Jour \u2014 Cuisine Canadienne - Licence Complète SALLE DE RECEPTION 1258, Principale Saint-Dominique 774-0560 Reginald Dubreuil President Tél.: (514) 773-3200 ÉQUIPEMENT DUBREUIL Camions & équipements lourds usagés INC.1120, rue Raymond Cté Saint-Hyacinthe Saint-Dominique JOH 1L0 Cl Jacqueline Brodeur Félicitations aux paroisses de Saint-Dominique, Saint-Jude et autres pour leur 150e, 100e anniversaire Coupons Jacqueline peuvent vous suggnrui Ions les tissus pour r onlectionner vos robes d'époque tel (|ue moire satin crêpe dentelle, colon imprime grand-mère biocho etc En rabais cette semaine et jusqu'au 31 Janvier 83 20% COUPONS 1395 des Cascades, centre-ville, Snint-Hyncinthe Tél.: 773-9929 i b ARTISAN DÉCAPEUR Finition d'armoire de cuisine Spécialiste en teinture Restauration de meuble Nous rendons vos meubles neufs ou usagés identique aux originaux.DÉCAPAGE SAINT-DOMINIQUE Jacques Chagnon, prop.1611, Principale\t773-7136 SPECIAL DU 1506 Bon pour un changement d\u2019huile, filtre et graissage Pour la plupart des voitures américaines.$ 1295 ri' Offre valable jusqu\u2019au 26 février inc.avec présentation de ce coupon.GARAGE CHRISTIAN FLIBOTTE»* .' .\u2022 ' \u2022 «' \u2022\u2022 1062, Principal» Mécanique générale \u2019\t% \u2022 y\"\tU** Saint-Dominique 774-9961 .mwwmwwwmw+mwmmmwwmm SPÉCIALISTE : Mécanique camion Diesel, gaz Transmission, Différentiel.Bon succès aux Fêtes du 150e GARAGE J.M.COUILLARD 416, Chemin Saint-Pie, Saint-Dominique 773-3128 vrrv Hommage à la Municipalité de Saint-Dominique IA H RASSI RII O\u2019KËEFE I.IMI I I I YVAN LARIVÉE , AGENT 2665, Avenue Bernier, Saint-Hyacinthe.Québec J2S 4T5 \u2022 (514) 774-8106 Félicitations au comité des fêtes du 150e anniversaire N\u2019oubliez pas que la date limite pour bénéficier d\u2019un régime d\u2019épargne retraite enregistré est le 28 février 83 32 ans à votre service LA CAISSE POPULAIRE DE SAINT-DOMINIQUE DE BAGOT 1199, Principale Saint-Dominique 773-1359 < « L B 8/LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCRED119 JANVIER 1981 Au tournoi Pee-Wee Les Maskas AA matent les Etoiles de l\u2019Est .* .) (J.-M.F.) -Six des dix formations de l'Association du hockey mineur de Saint-Hyacinthe n\u2019ont pu savourer une seule victoire lors de la dixième édition du tournoi provincial Pee-Wee, tandis que deux équipes gagnaient à une reprise avant de subir l\u2019élimination, pendant qu\u2019une accédait à la finale.Au niveau élite, les Maskas CC ont cédé le plancher à leur deuxième sortie, alors que les Maskas AA entreprenaient du bon pied la présente compétition matant les Etoiles de l\u2019Est par 31.Toutefois, les porte-couleurs du Pharmacie Ravenelle ont le mieux fait en classe C, remportant deux décisions avant de plié l\u2019échine devant les Bruins de Saint-Constant par 3-2.François Lafleur et René Bernard ont signé les buts des Maskoutains, mais la grande vedette du match fut le gardien Reda Ibrahim puisque les Bruins l\u2019ont bombardé de 32 tirs contre seulement 8 pour son vis-à-vis.Michel Côté, Stéphane Thibeault et Jean-Marc Beauvais ont été les seuls à tromper la vigilance du jeune 1 brahim.Quant aux équipiers du Leduc-Nettoyeur, ils n\u2019ont pas eu de veine de croiser sur leur route les Aramis de Drum-mondville puisque ces derniers les évinçaient de la compétition suite à un gain de 4-2 pour ainsi accéder à la grande finale de la classe B.Patrick Char-trand, Martin Brousseau, Luc Cami-rand et Pascal Cam ire ont procuré ce laissez-passer aux Aramis, Hugues Matte et Martin Beauregard donnant la riposte des Maskoutains qui auront cédé cependant en demi-finale.Drôle de coïncidence Les Aramis de Drummondville et le Milano de Saint-Hyacinthe qui ont fait les frais du premier match de cette édition, se sont retrouvés pour l\u2019ultime match de la classe B, puisque le Milano poursuivait sa route en éliminant difficilement les Panthères de Sorel par 2-1.C\u2019est un filet de Martin Beaupré à cinq secondes de la fin qui a procuré cette précieuse victoire au Milano et ce, après que David Chamberland eut nivelé le pointage en période médiane.Stéphane Paquin avait inscrit le but des Sorelois en fin de première.Bien drôle de coïncidence puisque les Aramis et le Milano se disputaient les grands honneurs de cette catégorie, les Maskoutains gagnant la première décision par 3-2.Il y avait belle lurette qu\u2019une équipe maison de Saint-Hyacinthe n\u2019avait pas fait les frais d\u2019une finale.Retour des Elites Les Elites Montérégiennes qui avaient plié bagage par 4-0 contre les Olympiques de Richmond-Valcourt, Eric Dandeneault les sortant du match, ont pris une douce revanche aux dépens des Lions d\u2019Acton Vale, les passant à tabac par 6-0.François Borduas a dirigé l\u2019attaque des Elites avec un tour du chapeau, pendant que Martin Forand, Luc Brodeur et David Paquette faisaient mouche à une reprise.Partie dominée totalement par les Elites Montérégiennes puisqu\u2019ils ont totalisé 34 tirs vers la forteresse des Lions d\u2019Acton Vale qui n\u2019ont riposté qu\u2019à 5 occasions pour ainsi subir l\u2019élimination en classe CC.Quant aux Castors de Mari evil le qui avaient baissé pavillon devant les Lions d\u2019Acton à leur première sortie, ils n\u2019ont pu contré l\u2019explosive machine des Olympiques de Richmond-Valcourt pour subir une défaite de 10-3, malgré le brio de Martin Desgagné qui marquait les trois buts des siens.Sylvain Paquette enregistrait 4 filets dans cette partie, alors qu\u2019Eric Dandeneault ajoutait 2 filets en plus de se faire complice de 4 buts.Les Maskas CC perdent La commande était de taille pour les Maskas CC puisque les As de Magog avaient vivement impressionné à leur sortie initiale.Incidemment, les Maskas ont bien entamé le match pour nettement dominé l\u2019engagement initial, mais à compter de la période médiane, les As de Magog n\u2019ont jamais cessé de reprendre du poil de la bête et ils se sauvaient avec un jeu blanc de 2-0.Robin Chagnon qui protégeait la forteresse maskoutaine, avait eu la vie facile en période intiale ne faisant face qu\u2019à 2 tirs des As.Mais celui-ci a brillé de tous ses feux dès la seconde reprise étant mis à l\u2019épreuve à 11 occasions et c\u2019est au cours de cet engagement que Danv Robert et Yanick Robert réussissaient à inscrire les As au tableau indicateur dans l\u2019intervalle de 4 minutes.Les Maskas n\u2019ont jamais pu remonter la pente par la suite.Au dernier tiers, les As de Magog ont poursuivi sur le même rythme et le jeune Chagnon a complètement muselé l\u2019offensive ennemie, frustrant entre autres, Terry Pincince sur une échappée et c\u2019est sur cette note que prenait fin l\u2019aventure des Maskas CC dans ce tournoi.Bon début des Maskas AA \u201cNous n\u2019avons pas joué le hockey dont nous sommes capables, mais à compter de la troisième période, nous avons retrouvé nos Maskas\u201d, commentait l\u2019entraineur-adjoint, Simon Désau-tels après que les Maskoutains eurent décroché une première victoire en classe AA par 3-1 sur les Etoiles de l\u2019Est de Laval.Yves Laguë a frappé tôt dans le match, mais Patrick Guay a vitement réagi pour les Etoiles, créant l\u2019égalité après 53 secondes et ce, dès la deuxième minute de l\u2019engagement initial.Philippe Frenière qui avait été à l\u2019origine du premier but des Maskas, rompait l\u2019égalité en période médiane et Daniel Beauchemin concrétisait l\u2019avance des Maskas avec un troisième but, moins de cinq minutes avant la fin.Sylvain Leblanc a fait face à une mitraille de 22 lancers devant la cage des Maskas qui, eux, mettaient à l\u2019épreuve Pascal Morin 23 fois.Cette victoire permettait aux hommes de Pierre Lafleur de croiser le fer avec les Aigles de Saint-Jean qui n\u2019avaient vu que du feu contre les Leafs de Verdun au départ.Marc Allard, meilleur gardien; Paul Dumais, meilleur pointeur et Bruno Hamelin, meilleur défenseur, tous des Flyers de Boucherville, ont monopolisé les honneurs en classe C.\u2022 ' * ta.-3 Stage de hockey niveau III Développement des entraîneurs Une session de perfectionnement pour les entraîneurs de hockey se déroulera les 21, 22 et 23 janvier, à Saint-Jean.Ce stage s\u2019adresse aux entraîneurs qui aspirent détenir un grade de niveau III et précison que l\u2019accréditation sera reconnue pour l\u2019année 82.Les entraîneurs intéressés sont priés de communiquer avec Paul-Emile Paris pour une pré-inscription, en signalant 774-7673.Ligue Junior Bagot Saint-Dominique perd contre S.-Denis Tous les espoirs étaient permis poulies Pionniers de Saint-Dominique-Sainte- Ro salie après que Serge Richer eut nivelé le score à 3-3 en fin de période médiane.Toutefois, le gardien Jean Pinsonneault n\u2019a pu contré Yves L\u2019Heureux et Luc Gauthier dans l\u2019engagement final et les troupiers de Saint-Denis se sauvaient avec une importante victoire de 53.Alain Asset in et Jac- ques Benoît avaient procuré une avance de 2-1 aux Pionniers au cours de la période initiale en surprenant Jean-Paul Martin.Cependant, ce dernier a refusé d\u2019ouvrir dans le dernier tiers pour aider la cause des équipiers de Christian Bourgeois dont l\u2019attaque a été dirigée par André Charron, Guy Le b oeuf et Sylvain Coumover.Les Olympiques de Saint-Simon ont enregistré trois buts en moins de trois minutes dans les premiers instants de la troisième période, mais ce sont les seuls qu\u2019ils ont réussis aux dépens du gardien Mario Beaudry et les Draveurs de Saint-Li boire-Upton leur ont arraché un verdict nul de 3-3.Pierre Cusson (2) et Bertrand l )eGrandpré furent les buteurs des Olympiques, alors que Martin Girard, Stéphane Dupont et Pat rick Daviau offraient Match de hockey à Saint-Denis Amateurs de courses automobiles renouent Les personnes qui ont comme hobby le sport automobile n\u2019ont pas souvent l\u2019occasion de se rencontrer au cours de la saison hivernale, mais ils pourront le faire le samedi 29 janvier puisqu\u2019il y a un match de hockey au programme, ainsi qu\u2019une soirée.En collaboration avec Jacques \u201cO\u2019Keefe\u201d Binette, les auto-d rom es Sorel, Drummond et Trois-Rivières, le Motel Blanchet et la Palateck de Saint-Robert, Hubert Lussier et Serge Desjardins organisent une cette soirée afin de faciliter une rencontre entre les adeptes du sport motorisé.Un match de hockey mettant aux prises les conducteurs de stock-car sur terre battue et les officiels des autodromes marquera cette journée du 29 janvier, alors que ceux-ci croiseront le fer sous le coup de 19 heures, au Centre sportif Louis-Gauthier de Saint-Denis.Conducteurs et officiels qui désirent participer à cette partie, doivent communiquer avec les responsables.Après cette rencontre, la soirée se poursuivra à compter de 20 heures 30, à la Palateck de Saint-Robert, située Route Ma-rie-Victorin.Il y aura danse avec orchestre bavarois et les frais d\u2019admission sont de 2$, incluant un souvenir.De plus amples renseignements sont disponibles auprès d'Hu- bert Lussier à 7995650 ou Serge Desjardins à 782-3227.la riposte des Draveurs en surprenant Michel Lafrance.Durant le week-end, les Pionniers de Saint-Dominique-Sainte-Ro salie ont lessivé les troupiers de Saint-Barnabe par 6-0.André Chagnon et Jacques Benoît ont dirigé l'attaque avec des doublés, pendant que Christian Saint-Onge et Hubert Bousquet ajoutaient les autres.Le coup de pinceau est allé à la fiche de Jean Pinsonneault.Les Draveurs de Saint-Liboire-Upton ont goûté à la médecine des porte-couleurs du Saint-Damase, encaissant une dégelée de 7-2.Benoît Darsi-gny et Robert Généreux ont enregistré des paires de buts, pendant qu\u2019Yves Cousineau, Sylvain Palardv et Richard Ouellette scellaient le compte.Max Daviau et Marcel Robidoux ont été les seuls à tromper la vigilance de Marco Messier chez les vaincus.Finalement, dans la dernière partie au programme, le troisième but du match de Bertrand DeGrandpré a confirmé un difficile t riomplie de 6-5 des Olympiques de Saint-Simon sur les troupiers de Saint-Denis.Serge Morier (2) et Jocelyn Forcier furent les autres buteurs du Saint-Simon, alors que dans le camp du Saint-Denis la riposte venait de Luc Gauthier (2), Yves Bélanger, Martin Laeham-bre et Patrick Poitras.Les activités reprennent dimanche sous le coup de midi, au stade La Providence, alors qu\u2019il y aura trois parties au programme.Location de cabanes à pêche SUR LA RIVIÈRE YAMASKA Venez pratiquer votre sport favori Nous vous offrons tous les services requis pour agrémenter votre séjour.Maison du Pêcheur Vers et ménés Enr.A.Plante, prop.3 Mgr Parenteau Yamaska Ouest 789-2785 J K Découvre*/, les vrais plaisirs de la \\ itesse avec titra Sonic* 1982 à refroidissement par liquide, la moloneige de puissance par excellence.Découvrez le luxe de la randonnée style safari avale modèle Iïitura 1.C.refroidi par liquide.Ou encore découvrez la jxt-formance toute spéciale que vous offre un modèle léger: la dynamique nouvelle Mirage* Special.Quels que soient vos goûts.Moto*Ski a un modèle |xmr vous! EXEMPLE: modèle Sonic M/X 1982, \u201cnon illustré\u201d SK11982! moto-ski BOMBARDIER CACEST DE LA PERFORMANCE! 'Mjnjuodi mmnirrcr d« HoniKirdur liu Y.Leroux Sport Enr.177, Saint-Laurent, Saint-Damase Tél.: 797-2281 Rég.:*3829 SPÉCIAL: $3299 CtUB DE KARATÉ RÉJEAN AR£S \u2022 EN COLLABORATION AVEC LES LOISIRS DE ST-HYACINTHE \u2022 - -^ NOUVELLE SESSION \u2022KARATE POUR ADULTES (DEBUTANTS) \u2022AUTO DEFENSE FEMME (TOUT NOUVEAU!) DEBUT: LE 1er FEVRIER 1983 AU CENTRE CULTUREL, 800 rue TURCOT, ST-HYACINTHE \\________________.-\u2014________ INFORMATION: M.et Mme Réfean Arès ST-HYACINTHE: 774-2874 (instructeurs)\tMARIEVILLE: 460-3533 \u201cVenez vous mettre en forme tout en vous divertissant.toute une résolution!\u201d Reconnue par la Fédération Québécoise de Karaté LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCRED119 JANVIER 1983/B 9 Ligue Région Richelieu Les Maskas Midgets CC baissent pavillon 4-3 devant Sainte-Julie La grosse machine bleue et verte de Sainte-Julie qui détient le premier rang du circuit, était de passage à Saint-Hyacinthe dimanche et malgré une bonne performance des Maskas Midgets CC, ces derniers ont baissé pavillon par 4-3.Un bon match aux yeux de la foule, mais moins bon aux yeux des joueurs car par deux fois, les Maskas ont pris une avance de deux buts et ils n\u2019ont pu (J.-M.F) -Grâce à l\u2019étroite collaboration de Luc Richard, statisticien du tournoi provincial Pee-Wee, nous vous livrons les auteurs des tours du chapeau et des jeux blancs qui ont marqué cette dixième édition.Paul Dumais des Flyers de Boucherville en classe C en a soutiré 2, alors que Patrick Morisseau des Oilers d\u2019Iberville et Patrick Lavallée des Eperviers de Sorel en récoltait un chacun.Martin Beauregard du Leduc Nettoyeur de Saint-Hyacinthe a été l\u2019unique joueur en classe B a marqué trois buts dans un match.la conserver pour ainsi céder le plancher.Sélectionné le joueur par excellence de décembre, Stéphane Dubuc en a vu de toutes les couleurs, étant bombardé de 46 lancers et c\u2019est lui qui a fait la grande différence dans ce duel.Pour sa part, René \u201cColumbo\u201d Beauregard souhaite que ses gars jouent de cette façon durant les prochaines par- En classe CC, François Borduas des Elites Montérégiennes, Martin Desgagnés des Castors de Marievil-le et Sylvain Paquette des Olympiques de Richmond-Valcourt ont réussi l\u2019exploit, alors qu\u2019au niveau BB, Eric Dionne des Jets de Poin-te-Aux-Trembles, Philippe Robert et Robert Hains des Sieurs de Lon-gueuil en soutiraient chacun un.Réginald Savage des Jets de Saint-Hubert, Stéphane Noël des Sieurs de Longueuil, Bruno Villeneuve des Olympiques de Hull et Michel Bruneau des Leafs de Verdun ont complété le tableau de chasse des tours du chapeau en ties, tout en espérant sans doute qu\u2019ils accordent une meilleure protection à leur gardien.\u201cMalgré un match rude, les gars ont conservé leur discipline et s\u2019ils jouent de cette façon dans les prochaines rencontres, ça promet énormément\u201d.Daniel Beauregard a ouvert le compte des Maskas et c\u2019est Stéphane Charron qui a complété avec une pain» de buts.Détenteurs du cinquième rang, les classe AA pour un total de quinze tours du chapeau au cours de cette dernière édition.Dans le département des jeux blancs, sensiblement le même scénario puisque quatorze blanchissages ont été enregistrés.C\u2019est en classe C que les gardiens ont eu un net avantage sur les attaquants, Martin Maheu des Canadiens de Boucherville et Marc Allard des Flyers de Boucherville muselant à deux reprises leurs rivaux.Hubert Joanis des Oilers d\u2019Iberville, Patrick Paul-Hus des Eperviers de Sorel et Claude Dion du Milano Saint-Hyacinthe ont signé l\u2019exploit Maskas devront se retrousser les manches s\u2019ils désirent participer aux séries de fin de saison en commençant par samedi, alors qu\u2019ils reçoivent les Forts de Chamblv, au Pavillon de la Jeunesse, tandis que dimanche, ils se rendent A Marieville.Chez les Bantams CC Les Volcans de Sainte-Julie n\u2019ont pas fait éruption lorsqu\u2019ils ont croisé une fois.Eric Bélanger des Aramis de Drummondville et Patrick Lafleur des Panthères de Sorel ont obtenu des jeux blancs en classe B, alors qu\u2019en classe BB, Marc Dupuis des Olympiques de Richmond-Valcourt (2), Eric Archambault des Elites Montérégiennes et Eric La-bonté des As de Magog tournaient la page avec un blanchissage de plus à leur palmarès.Christian Bert hold des Castors de Sherbrooke a été le seul A signer un jeu blanc en classe AA et ces victimes ont été les Flammes de Brossard.sur leur route les Maskas, tout juste s\u2019ils ont craché deux petits buts, pendant que les Maskoutains explosaient avec 9 pour décrocher un gain à sens unique.Eric Guertin a signé un tour du chapeau, pendant que Martin Grenon ajoutait un doublé et dès lors, les Volcans étaient morts.Steeve Brodeur, Serge Beaulieu, Patrick Leblanc et Patrice Saint-Martin furent les autres buteurs des Maskas.Guertin, en plus d'être le général offensif des Maskoutains, a continuellement eu le souci de la défensive pour s'imposer comme le grand du match.Les défenseurs ont aussi disputé une solide rencontre.Champions â Boucherville, les Maskas vont essayer de répéter leurs exploits A Saint-Jean puisqu'ils participent au tournoi de l\u2019endroit, regroupant 16 équipes.Bonne chance les gars ! Chez les Novices AA Deux brillantes victoires de plus au palmarès des Maskas Novices en matches hors-concours puisqu\u2019ils ont disposé des Sorelois et des Longueuillois au cours de la semaine.Depuis leur formation, les Maskas ont démontré sans équivoque qu\u2019ils for- ment une très bonne équipe, car ils n\u2019ont pas encore subi la défaite en cinq sorties, la relève s'annonçant bonne pour les formations atomes AA et CC.Contre les Eperviers de Sorel, au Pavillon de la Jeunesse, les Maskas ont gagné facilement 12-3.Jean Pépin, auteur de 4 buts et 2 aides et Sylvain Messier, 3 buts, ont sonné la charge , tandis que Patrick Imbeault, Sébastien Filion, Stéphane Beauchemin, Daniel Fontaine et Frédéric Girard scellaient le compte.Les supporters des Maskoutains ont assisté A une autre belle performance des leurs contre les Sieurs de Longueuil, l'emportant par 4-2 dans un match aprement disputé et des montées A l\u2019emporte-pièce.Même que les Sieurs pratiquaient un jeu de passes et de position A en faire rougir d\u2019envie plusieurs équipes pee-wee qui étaient du tournoi, mais ils ont été battus par la rapidité des Maskas.Marc Pellerin et Eric Sigouin furent les buteurs des Sieurs, alors que Martin Pineault, Sylvain Messier, Steeve T6-treault et Stéphane Beauchemin dirigeaient l'attaque des Maskas.Le gardien Yanick Landreville a été particulièrement brillant en période initiale.1a»s Novices de Saint-Hyacinthe seront sur la route au cours de la semaine, se rendant A Drummondville samedi, A 18 heures 30, et A Contrecoeur dimanche pour se frotter aux Seigneurs de Boucherville, A 17 heures.a» mamsasm Au tournoi Pee-Wee Des tours du chapeau et des jeux blancs LE SOLDE SUR LA PROMENADE UN MANÈGE D\u2019AUBAINES ET DE PLAISIR mercredi, jeudi, vendredi et samedi les 19, 20, 21, 22 janvier Marie-Claude Roy a vivement impressionné devant la forteresse des Eperviers de Sorel-Tracy en classe AA.Salons de l\u2019auto Des salons de l\u2019auto sport verront le jour à la Palateck de Saint-Robert, les 18,19 et 20 mars; à la Roulateck de Granby, les 1er, 2 et 3 avril et au Pavillon de la Jeunesse à Trois-Rivières, les 22, 23 et 24 avril.Plus de 150 explosants participeront à un de ces trois salons qui regrouperont plusieurs disciplines, telles les voitures antiques, restaurées, conventionnelles, courses, drags, spé-cials, hot-rod, bateaux, motos, enfin tout véhicule faisant partie du sport motorisé.Dans le cadre de ces Salons, une promotion sera lancée afin d\u2019aider les adeptes du sport motorisé, aussi bien les voitures de courses, drags ou au- tres, ainsi que pour leurs clubs, associations, vans ou autres.Spectacles de chan-sionniers, d\u2019orchestres, concours de tous genres marqueront quotidiennement ces expositions dans les trois centres précités.Plusieurs prix d\u2019une valeur de 10 000$ seront remis aux exposants de ces trois Salons de l\u2019auto sport.Propriétaires de véhicules motorisés d\u2019une beauté remarquable, directeurs de clubs ou d\u2019associations qui aimeraient prendre part à ces Salons et du coup amasser des fonds pour la prochaine saison d\u2019activités, sont invités à communiquer avec Hubert Lussier à 799-5650 ou Serge Desjardins à 782-3227 pour de plus amples renseignements.Ligue Novice Dans la ligue NoviceHockey, le Goldorak a triomphé du Snoopy par 5-3, conservant ainsi une fiche immaculée depuis le début de la saison.Soulignons cependant que le Snoopy a fait beaucoup de progrès, le match se déroulant à vive allure et ce n\u2019est qu\u2019à la toute fin que la victoire s'est concrétisée.Les étoiles de cette partie ont été Francis Duchesne et Stéphane Beauchemin pour leurs coups de patin, Steeve Maynard pour son jeu offensif, Pierre Beaudoin pour son contrôle de la rondelle, Patrick Chi-quette pour son jeu défensif et Martin Charest pour son ardeur au jeu.Invaincus jusqu\u2019ici, les Lions ont été maîtrisés par 5-0 par le Pluto, n\u2019étant visiblement pas dans leur assiette, d\u2019autant plus que leur jeu d\u2019ensemble a laissé à désirer.Quant aux Pluto, ils ont démontré beaucoup d\u2019ardeur au jeu et un meilleur contrôle du disque.Dave Waterhouse pour son ardeur au jeu, Denis Desruisseaux et Yanick Lussier pour leurs jeux défensifs, François Beauregard pour son esprit sportif, Sylvain Messier pour son jeu offensif et Steeve Mathieu pour sa vitesse, ont principalement capté l\u2019attention.Joignez-vous à notre manège d\u2019aubaines et de plaisir.durant notre solde sur la promenade.nos magasins et boutiques bondissent d\u2019aubaines à vous faire frissonner de plaisir.// x \\ X \\ \\ SUR UNE PREUVE D\u2019ACHAT DE $10.00 ET PLUS.faites tourner la chance à nôtres MANÈGE DU PLAISIR et ce, GAZEBO.1 t ' l S Y s iBOaT\\£>UE LU L T l SN.Ov \\ A \\ \\ \\ K: t f '/ V VISEZ JUSTE.le sort déterminera le prix que vous vous mériterez.soit un des nombreux certificats-cadeaux de $10.00.ou encore un souper pour 2 à La Sapinière.LE SOLDE SUR LA PROMENADE.4 jours de super aubaines.et la chance de gagner à notre manège des aubaines et du plaisir.galeries huaeinthe *^3200.BOUL.LAFRAMBOISE POUR UN HIVER EN BEAUTÉ ET EN CHOIX!!! © 4 i B 10/LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCRED119 JANVIER 1983 nouvel les RÉGIONALES__ Saint-Césaire.Marieville.Rougemont.Saint-Paul.\\',i- u \u2022 ¦ tyÆt il ~ .de rabais VASTE E LAMPES SELECTION Certains modèles non vendus dans tous les magasins Non identique aux modèles représentés \u2022 : 5 '\t: \\ mit i \u2022 :¦.; '»» »i «» m» »«*»\u2022» \u2022 *»?« «r»«» >4*:f»«>< « »«*» » '\u2022A :s' £ i»: Voici ce que vous trouverez Lampes de table Lampes style lampes à pétrole Lampes de boudoir Lampes à suspension Lampes de fantaisie Lampes de \u201cPersonnalité\u201d Enjolivez votre foyer avec ces belles lampes, tout en économisant.Venez tôt pour le meilleur choix.Aussi: Rabais 1/3 sur notre entière sélection d\u2019abats-jour.3300, boul.Laframboise, Galeries Saint-Hyacinthe SM\t \t Crédit accepté\t La Société d\u2019Histoire des Quatre Lieux Activités au CLSC lance une invitation La \u201cforêt des quatre lieues\u201d, riche et dense, s\u2019étendait jadis sur notre territoire.Les habitants de cette région aujourd\u2019hui prospère se regroupent pour tenter de retracer à travers les faits et gestes quotidiens des bâtisseurs, l\u2019évolution qui a fait de ces quatre lieues \u201cquatre lieux\u201d.La Société d\u2019Histoire des Quatre Lieux qui regroupe les paroisses de Saint-Césai-re, Saint-Paul, l\u2019Ange-Gardien et Rougemont, apprécierait toute collaboration des personnes intéressées à l\u2019histoire, sous forme de don de documents (recherche généalogique, photographies, journal quotidien ou textes inédits.) ou de témoignage oral de person- nes se remémorant les faits se rattachant à l\u2019histoire de ces quatre paroisses.Elle invite également toutes les personnes intéressées à participer activement à la recherche pouvant mener à l\u2019élaboration de dossiers sur différents aspects historiques des quatre paroisses à se joindre à ses membres.Que votre intérêt se porte sur Granby : Roi et Reine des Rois La période des Fêtes se termine habituellement avec la fête des Rois, qui revêt toute son importance.Aussi le Club Joie de Vivre a voulu perpétuer la tradition en élisant un Roi et une Reine des Rois.Il s\u2019agissait simplement de trouver le pois et la fève, cachés dans un petit gâteau.C\u2019est ainsi que le sort a désigné pour le Roi, M.Gilles Jean, de Cowansville et pour Reine, Anita I).Paquette, de Rougemont.Après avoir été couronnés un présent a été remis au roi et j\u2019ai reçu une magnifique gerbe de fleurs.Toutefois, il se posait là un léger problème pour prendre la photo, puisque la photographe ne pouvait â la fois croc]lier la scène et, en être un des sujets, heureusement qu\u2019un ami membre du club, M.Gilles Goyette, a bien voulu remplir la tâche de photographe pour l\u2019occasion, assez inusitée il va sans dire.Sur la vignette, se retrouve Roi et Reine des Rois, Gilles Jean et Anita Paquette, en compagnie de M.André Lavigne, président du Club Joie de Vivre.Une cinquantaine de membres du Club Optimiste de Rougemont se sont rendus en fin de semaine dernière â Sainte-Anne de la Pé-rade, A la pêche aux petits poissons des chenaux.Aux dires des participants au retour, la température, la pêche et surtout l\u2019atmosphère a été idéale, le tout agrémenté durant le voyage en autobus et la nuit A la pêche, par M.Fernand Roireau et son accordéon.Au départ du Roc-D\u2019Or, quelques Optimistes, dont au centre le président Bruno Derepentigny et Pierrette.Au départ, tous ignoraient le contenu de la fameuse valise, mais furent vite renseignés quand M.Roireau en extirpa son accordéon.Photo Anita D.Paquette.L\u2019AMR, a débuté l\u2019année en invitant ses membres A une dégustation de vins et fromages.Cette première réunion a donné lieu A l\u2019échange de bons voeux et A la remise de la confirmation d\u2019un séjour à Chéribourg, grand prix offert lors de la promotion des Fêtes de PAssociation des Marchands de Rougemont, et qui a été gagné par Mme Reine-Claire Lamarine.Nous apercevons sur la vignette, M.Pièrre Allaire, président de l\u2019AMR, Mme et M.Marcel Lamarine.Photo Anita D.Paquette.point de service de Saint-Césaire, 2 048, route 112.Pour un rendez-vous, communiquez avec la secrétaire au numéro suivant 460-4417, poste 78.\"Numéro de téléphone modifié au point de service\" La population de Rougemont et Saint-Césaire est priée de noter que le numéro de téléphone du point de service est le suivant : 460-4417 poste 78.De plus, nous vous rappelons que toutes les consultations sont sur rendez-vous seulement.N.B.: Vous pouvez communiquer avec les responsables des activités du lundi au vendredi, de 9 h 00 à 12 h 00, et de 13 h 00 à 17 h 00, aux numéros suivants : 658-7561, 4604417.du Richelieu \"Éduquer son enfant, un défi ou une aventure\" Dix (10)rencontres s\u2019adressant aux parents d\u2019enfant (0-6 ans), sur des thèmes tels le langage, la propreté, l\u2019heure du coucher, etc.Début : Richelieu, 20 janvier, 9 heures.Resp.: Louisette Bélanger; Saint-Césaire, 31 janvier, 19 h 30, resp.: Nicole Le-vreault.\"Éducation populaire\" Le CLSC, en collaboration avec les différentes commissions scolaires, met à la disposition de sa clientèle différents cours dans le domaine de l\u2019éducation populaire.-\tConnaissance de soi.Coût : 20,00$.-\tConnaître mon adolescent (12-18 ans).Coût : 20,00$.-\tRelation parent-enfant.Coût : 20,00$.-\tVivre en couple.Coût : 20,00$.-\tPré-retraite.Coût : 10,00$.-\tLes chanceuses.Coût : 5,00$.Ce cours s\u2019adresse aux femmes chef de famille.Pour vous inscrire à ces cours, veuillez vous présenter au CLSC à Richelieu les 25, 26 janvier, de 19 à 21 heures.Information : Jean-Guy Jacques.\"Mal de dos\" Si vous souffrez d\u2019un mal de dos, vous êtes invités à participer aux différentes rencontres sur le mal de dos qui débuteront lundi 31 janvier 19 h 30, au CLSC à Richelieu.Inscription ou information : Dr Ruben D\u2019Urbano.\"Cig-arrêtons\" Cig-arrêtons est une méthode pour cesser de fumer qui est basée sur la motivation de groupe.Si ça t\u2019intéresse la première rencontre aura lieu lundi 31 janvier 19 h 30, au CLSC à Richelieu.Inscription ou information: Dr Jean Blouin (ex-fumeur).\"Clinique de vaccination A Saint-Césaire\" À la population de Rougemont et de Saint-Césaire, veuillez noter que les cliniques de vaccination contre les maladies infectieuses se tiendront, à partir du 26 janvier au l\u2019aspect commerce, industrie, agriculture, géographie ou développement culturel de la région, la tâche est vaste et les talents de chacun sauront être employés au profit de tous.La Société d\u2019Histoire des Quatre Lieux vous invite donc à vous joindre à ses membres lors de sa prochaine rencontre, qui se tiendra le lundi 24 janvier à l\u2019hôtel de ville de Saint-Césaire, au 1 111, rue Saint-Paul, Saint-Césaire.Nous tenterons alors de faire connaissance avec un personnage qui, même s\u2019il n\u2019est pas des tout débuts de notre histoire, n\u2019en a pas moins marqué la vie religieuse de la communauté et de la province entière à une certaine époque.Il s\u2019agit du \u201cFrère André\u201d, dont une partie de la vie s\u2019est déroulée à Saint-Césaire.À l\u2019aide de documents audiovisuels, M.Yvon Boi-vin nous fera mieux connaître l\u2019homme et son milieu.Les membres de la Société d\u2019Histoire des Quatre Lieux seront heureux de vous accueillir.Pour de plus amples renseignements, communiquer avec M.Jean-Marc Morin, président, au 469-2826.Dans le cadre de la Semaine de l\u2019Appréciation de la Jeunesse, six étudiants de Saint-Césaire ont reçu un certificat-mérite pour les qualités qu\u2019on leur reconnaît.Le choix a été fait par les membres de la direction de leur école.La remise eut lieu A l\u2019issue du souper mixte du Club Optimiste de Saint-Césaire, tenu A la salle des Chevaliers de Colomb.Sur la vignette l\u2019on retrouve dans l\u2019ordre habituel : Réjean Osti-guy, Lucie Patenaude, Chantal Deschênes, le président du Club Optimiste de Saint-Césaire, M.Réjean Cabana, Jean-François Robert, Nathalie Tétreault et Marco Blais.Photo Anita D.Paquette.iLii* Carnaval de Chicoutimi 11 au 13 février Prix i partir de *104 Miami Beach 26 fév.au 19 mars (21 nuits) Prix i partir de *854 VOYAGE QUINTAL inc.773-2353 467-6643 Bcteü.Mm limier 467*499Qc =-rs.-.i\".-g Du 29 janvier au 5 février Carnaval de Rougemont Dès le début de l\u2019année, s\u2019annoncent de nombreux carnavals un peu partout dans notre région.Plus près de nous, soit à Rougemont, les Loisirs Mont-Rouge Inc.rééditent un nouveau carnaval qui se tiendra du 29 janvier au 5 février.L\u2019événement majeur est sans contredit le couronnement d\u2019une reine.Cette année, trois duchesses briguent les suffrages à ce titre, ce sont Linda Cormier, Chantal Viens et Johanne Fortin.L\u2019une d\u2019elle sera élue et couronnée, le samedi 29 janvier prochain lors d\u2019une soirée dansante, tenue au Palais de l\u2019Agriculture à Rougemont.Toute la population est cordialement invitée à venir fêter le Carnaval à Rougemont.Aperçu sommaire du programme d\u2019activités : Samedi 29 janvier 1983 : -\tCouronnement de la Reine des Loisirs Mont-Rouge Dimanche 30 janvier 1983 : -\tMesse du Carnaval -\tBrunch pour tous -\tSki de fond dans la montagne -\tSlalom automobile -\tSpectacle de ballet-jazz -\tDémonstration de karaté Lundi 31 janvier 1983 : -\tCiné-loisir projection de films Mardi 1er février 1983 : -\tHockey ligue Junior Majeure du Québec (Voyage organisé en autobus pour aller voir jouer à Saint-Jean, les Castors de l\u2019endroit contre Drummond ville.Le transport est gratuit.Nous avons de bons billets réservés à 4,50$ qui vous coûtent seulement 2,50$.Réservez dès maintenant vos billets à 469-4440 ou 469-2777).Mercredi 2 février 1983 : -\tGrande partie de cartes Jeudi 3 février 1983 : -\tTournoi billard - club Âge d\u2019Or -\tTournoi billard + tennis de table au terrain des Loisirs -\tConfrontation hockey sur la patinoire extérieure Vendredi 4 février 1983 : -\tPartie de balle dans la neige au terrain des Loisirs -\tDanse au terrain en plein air avec feu de joie Samedi 5 février 1983 : -\tMini bingo des jeunes -\tPiscine et gymnase gratuits au Collège Saint-André -\tSouper canadien -\tTournoi des coupeurs de bois : scie + go-dendard -\tTournoi de tir au câble -\tSoirée dansante de clôture Encourageons nos duchesses : \u201cLynda Cormier\u201d, \u201cJohanne Fortin\u201d, \u201cChantal Viens\u201d.Pour de plus amples informations sur les activités du Carnaval, communiquez à 469-4440 -Marcel Beauregard ou 469-2777 - Robert Lali-berté.Très bientôt, le programme détaillé sera publié par notre commanditaire \u201cMolson\u201d et sera disponible dans tous les commerces et lieux publics de Rougemont.Tir au câble lors du carnaval des Loisirs Mont-Rouge Inc.\"Formez-vous des équipes de 5 joueurs Règlements officiels : *> 1.Chaque équipe sera composée de 5 joueurs F Un 40e anniversaire de mariage M.et Mme Léopold Rainville (Maria Choquette) de Beloeil ont célébré le 20 novembre 1982 leur 40e anniversaire de mariage.Une messe eut lieu en l\u2019église Sacré-Coeur, celle-là même où ils s\u2019épousèrent, il y a 40 ans.A cette occasion, les jubilaires furent entourés de leurs sept enfants et leurs conjoints, de leurs quinze petits-enfants ainsi que de nombreux parents et amis.Une réception eut lieu à la salle Feuille d\u2019Erable de Saint-Marc-sur-Richelieu.avec possibilité de 2 substituts.2.Tout joueur ou substitut ayant son nom 1 à Sur la vignette nous reconnaissons dans l\u2019ordre habituel; Chantai Viens et Linda Cormier et debout à l\u2019arrière Johanne Fortin.Photo Anita D.Paquette.inscrit à l\u2019une des équipes officielles du tournoi doit absolument satisfaire à l\u2019une de ces deux exigences : -\tdemeurer à Rougemont ou -\ttravailler en permanence à Rougemont.Pour que justice soit faite pour tout le monde, une vérification officielle sera faite pour les cas douteux par les organisateurs.3.\tDate limite : inscription des équipes y compris les substituts.-\tLe jeudi 3 février 1983 à 19 h lors de la rencontre obligatoire des capitaines au chalet des Loisirs.4.\t11 y aura 2 catégories d'équipes : - 950 lb et + - de 950 lb - de 750 lb (femmes).5.\tTous les participants de chaque équipe devront se soumettre à la pesée officielle des équipes qui aura lieu à 16 b 30 le samedi 5 février au Palais de l\u2019Agriculture.6.\tL\u2019arbitre en chef (au centre du câble) et les juges de ligne (à chaque extrémité du tapis) ont seuls le plein pouvoir de décision sur toute irrégularité ou disqualification pouvant se produire.7.\tUn joueur ou substitut ne peut être inscrit sur la liste officielle de deux équipes île la même catégorie.8.\tSi un joueur décide d\u2019augmenter son poids normal par quelqu\u2019objeLque ce soit, l\u2019ensemble du poids total de cette personne devra apparaître à la pesée des équipes.Pour s\u2019inscrire, communiquez à : 469-4440 ou 469-2777.Organisateurs : Marcel Beauregard et Robert Laliberté.LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 19 JANVIER 1983/B 11 La Régionale de l\u2019Yamaska présente.Des conférences populaires à thèmes éducatifs l^es Services éducatifs aux adultes de la Commission scolaire régionale de l\u2019Yamaska présentera une série de quatre conférences à thèmes éducatifs à compter du 28 février, à l\u2019auditorium de la polyvalente Hyacinthe-Delorme de Saint-Hyacinthe.Les dates à retenir sont le 28 février (invité : Raymond Vincent), le 28 mars (invité : Guy Durand), le 25 avril (invité : Michel Lemieux) et le 24 mai (invité : Jean-Luc l lé- tll).Chaque conférence est d\u2019une durée approximative de deux heures.Une période de questions est prévue après chacune.Le coût est de 4$ par conférence et des billets de groupes sont également disponibles.Les groupes qui désirent se prévaloir du prix (le groupe, doivent communiquer avec les Services Educatifs aux Adultes au numéro 773-8403.Une réduction sera appliquée à chaque billet selon le nombre retenu.Ces quatre conférences populaires débuteront à 20 heures.Des bil- lets sont disponibles aux endroits suivants : polyvalente Hyacinthe-Delorme (entre 15 heures et 22 heures); polyvalente Beloeil (entre 15 heures et 22 heures); Librairie Solis, Galeries de Saint-Hyacinthe; Librairie Solis, centre-ville Saint-Hyacinthe; Librairie Richer, centre-ville Saint-Hyacinthe; Librairie Landry, Beloeil; Centre de bénévolat, Saint-Hyacinthe; Conseil de la Famille Richelieu-Yamaska.VOUS RECHERCHEZ DE VRAIS AUBAINES Les annonces classées 773-6028 c°mpter janvier jours seules y\tV ' \\ k .V \u2022.\t< // \\ >) \u2018 \u2018' y Tous nos manteaux d\u2019hiver réduit à r Grand choix de chemises Arrow et B.V.D.Rég.: \u201824 à\u201838 $1495 pour I \"T 3pour$3995 A Lot de chemises B.V.D.et Arrow Rabais A Habits ytfif de rabais Souliers de marque Florsheim Rabais Chemises sport rabais Beaucoup d\u2019autres spéciaux Hyacinthe Vestons de rabais Mercerie Jean-Paul Pitt 4 B 12/LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCRED119 JANVIER 1983 Trois équipes à l\u2019honneur Le gymnethon Seven-Up/82 s\u2019est avéré un franc succès.Le montant total recueilli par les jeunes des Voltigeurs s\u2019est élevé à près de 3 000,00$.Ce qui représente une bonne campagne dans le contexte actuel.Saint-Liboire 1- Frédéric Rodier 2-\tJean Messier 3-\tMichel Dion Saint-Jean-Bte 1- Nathalie Francoeur 2-\tIvan Brouillette 3-\tIsabelle Gaucher Saint-Joseph 1- Pascal Grégoire 2-\tNancy Cordeau 3-\tSophie Dubé Saint-Pie 1- Nathalie Blanchette 2-\tNadine Loiselle 3-\tMélanie Tétreault De nombreux prix et cadeaux ont été distribués lors de la remise officielle au mois de décembre.Voici comment on procédait pour déterminer les gagnants.La Compagnie Seven-Up remettait un cadeau pour les meilleurs au niveau des commanditaires dans les différents groupes du secteur école, compétition et spectacle, soit : Lucie Bilodeau, Julie Hade, Dany Morin, Karine Doucet, Patrick Gaudreau, Maryse Dubé, Su-zie Bellavance, Maryse Girard, Mélanie St-Arnaud, Frédéric Cusson, Hugo Auger, Isabelle Clément, Julie Viens, Nadia Bérubé, Caroline Gagnon, Bianca Boucher, Isabelle Fontaine et Stéphane Rainville.Des écussons ont été remis pour ces trois meilleures performances dans chacun des groupes pour les exercices (flexions de jambes et redressements assis).Ixîs gagnants sont : La Providence 1- Mélanie Fa fard 2-\tSandra Daigneault 3-\tAnne-Marie Céré PHD 1- David Cossette 2-\tNathalie St-Germain 3-\tBenoît Charhonneau Sainte-Madeleine 1- Isabelle Girouard 2-\tVirginie Tremblay 3-\tP.-An toi ne Tremblay Saint-Dominique 1- David Pillette 2-\tJ.-François Barré 3-\tPatrick St-Onge 3- Annie Dubreuil Sainte-Hélène 1- Julie Fluet 2-\tDavid Messier 3-\tDominique Foisy 3- Marguerite Foisy Saint-Damase 1-Isabelle Francoeur 2-\tPierre Daigle 3-\tLouise Lachance UP-GYM Seven-Up-C-1 1-Stéphane Dupuis\tUP-GYM A & B 1-Suzanne Hallé 2-\tJulie Landry\t2- Steve Beaudry 3-\tGilles Olivier\t3- Éric Courchesne Saint-Hugues 1- Marie St-Cyr\tUP-GYM & LOBERS 1- Isabelle Fontaine 2-\tAnnie Desautels\t2- Stéphane Laplante 3-\tManon Chevrier\t2- Anabelle Olivier Saint-Jean-Baptiste Enfin pour couronner le tout le Dr J.-Marie Larivée a remis comme à chaque année un trophée aux 3 groupes du secteur école qui ont obtenu la meilleure moyenne concernant les performances soit : 1er : Saint-Damase; 2e : Saint-Liboire; 3e : Saint-Jean-Baptiste.Au nom de la compagnie Seven-Up et de la direction des Voltigeurs, bravo à tous les participants, félicitations à tous les gagnants et nous souhaitons à tous que cette année soit celle de la jeunesse sportive.: Saint-Damase Saint-Liboire £.*:&** postes % POURVOIR Le Centre d\u2019emploi du Canada de Saint-Hyacinthe est à la recherche de travailleurs pour remplir certains emplois dans notre ville et la région.Les intéressés n\u2019ont qu\u2019à se présenter au Centre d\u2019emploi du Canada, situé au 775, ave Saint-Dominique, à Saint-Hyacinthe.5131-130 Vendeur d\u2019appareils de communication 5171-\t114-118 Assureurs-vie (6) 5172-\t118 Agents d'immobilier (3) 5173-\t118 Conseiller en épargne (2) 5199-134 Représentants de commerce ( 12) 5199-134 Représentant en construction (candidate) doit posséder expérience dans la vente) 6123-110 Barman Barmaid 6143-118 Coiffeuse avec sa clientèle poss.sa carte de compétence \u201cA\u201d 6147-110 Gardienne d\u2019enfants 8313-154 Machiniste (poss.3 ans exp.dans la finition des moules en acier) 8563-114 Opératrice de machine à piquer (Candidates doivent posséder 1 an d\u2019exp.sur machine overlook) 8584-118 Régleur de métiers à t ricoter poss.2 ans d\u2019exp.sur mécanique de machine circulaire Le Service de Main-d\u2019oeuvre Agricole du Canada est à la recherche de travailleurs pour remplir certains emplois, concernant le domaine agricole.Les intéressés n\u2019ont qu\u2019à se présenter au Sendee de Main-d\u2019Oeuvre Agricole du Canada situé dans les locaux de la Fédération de TUFA au 850 ouest, boni.Casa vont.Saint-Hyacinthe, au numéro 774-9154.7187 Ouvrier de ferme d\u2019élevage (5 ans d\u2019expérience) 7191 Ouvrier agricole de ferme d\u2019élevage de bétail laitier (5 ans d\u2019exp.) Cours de formation professionnelle Briqueteur-maçon - Perfectionnement devant débuter le 24-01 -83 à S.-Hyacinthe Aféas S.-Rosalie L'Aféas Sainte-Rosalie convie ses membres à l\u2019assemblée mensuelle qui aura Soirée dansante à S.-Rosalie Le club de l\u2019Age d\u2019Or de Sainte-Rosalie attend encore cette année ses amis à l\u2019occasion de la prochaine soirée dansante qui aura Heu le 21 janviers 20 heures.M.Giroux assumera la partie musicale.Une imitation spéciale est lancée aux gens de Sainte-Rosalie.Un goûter aéra servi en fin de soirée.Bienvenue à tous ! lieu le mercredi 19 janvier, à compter de 20 heures, à la salle paroissiale.I a» sujet à l\u2019étude traitera de la sécurité financière des femmes.Bienvenue à toutes ! $ MAGASINEZ CONFORTABLEMENT Les annonces classées 773-6028 \u2022m «\u2022 \u2022« iïïTi un» *\u2022 m ê * mm rabais rabais rabais AM/FM OÙ que vous allez 1 Casque-radio léger pour écouter votre musique pendant le travail, l\u2019exercice, etc.Pile 9 V requise.b(3S5 rabais wmx rabais Elégance et technologie en parfaite harmonie.STA-111 Liquidation.30 W eff.par canal.Accord numérique à quartz, mémoire à microprocesseur pour 12 stations.3-1/4\" de haut seulement.31-2002 / JStJCL Bande de qualité à faible bruit [\tL/snai \u2022 V 'VA., C-60 60 minutes C-90 90 minutes 44-603 / 44-602 De la musique qui va partout Liquidation.Le SCR-5 portatif.votre compagnon des soirées d\u2019hiver.AM/FM ou écoutez vos cassettes et enregistrez-en d\u2019autres.Pour CA.6 piles \u201cD\u201d ou adaptateur CC en option.14-775 149H Radio AM/FM de poche Une qualité que révèlent sa sonorité et son bel aspect.Avec dragonne.Pile 9 V requise.*\t12-714 I17I5 Ruban électrique Rouleaux 3/4\u201d x 66\u2019.64-8009 pour tAil.f «J«CT Radio /hack AUTO STOP CASSETTE Du vrai son dans votre auto Lecteur de cassette compact allant dans la plupart des planches de bord.Sortie 8 W.Curseurs décommandé.Avec fixations.12-1S07 Entraînement direct L 1 Le LAB-440 possède bras de lecture droit à faible masse, repérage amorti et compensation latérale.Avec cellule magnétique de $64.95.42-2976 I* \u2022 U.' w«t La réclame expire le 29 janvier 1983 POLITIQUE RADIO SHACK Au SUJET DES ANNONCES les articles de celte annonce ont ete choisis anteneurement a cette ott»e I reut donc arriver que certains d entre eu» ne scent ras disponib es dans tous nos maqasms S article est provisoirement epu-se nous vous fournirons un pon de reduc ton ditteree vous permettant ce vous icp'ocurer rius tare au pn« annonce Les prr* mentionnes sont en vigueur dans *ous 'es magasins Rac ç Sfac» et constituent un ma«imum pour es Centres de vente autorises (Détail ANTS- ra't.c pan*» Nous fleetmons toute responsaûiMe quant au* erreurs typoc'arn.ques Tandy Corporation oet ent les droits de propr ete de tou\u2019es es marques déposées et Tandy E ectron.cs L-mitea en est un uviqe» inscrit Sauf mention contraire, les piles ne sont pas fourmes Le magasin Radio Skack local est dans les pages blanches AMERICAN vous Y.ll OPÉRATION 'Rekdez-vouâ Nous vous invitons a venir profiter de l'Opération Rendez-Vous: une occasion exceptionnelle de faire vos provisions à très bas prix durant ces jours de super economies.Profitez-en le plus souvent et le plus tôt possible.C'est un Rendez-vous! **Q ?84 ni \\0oi stacK * taLOCl n.rr OufSIC PETITS GATEAUX VACHON .mille-feuilles, caramel, V?lune chocolat , bte de 6 i* CHAMPIGNONS SLACK pieds e! morceaux bte 284 mL PKH\u20acL*U air; rc-rt» HBanH3 ^ 2«res CRÊ»E ft*?- VANILLE CREME GLACEE RICHELIEU parfums variés -, carton 2 L 7 >!».:\t.îfWg > DE LEGUMES V-8 CAMPBELL bte-1.36 L EXPORTA CIGARETTES MARQUES POPULAIRES régulier ou king size cartouche 200 l'usog* que le danger pouf la sont* Cfod j- Ci~.f DESODORISANT SECRET ULTRA SEC parfume ou inodore cont 200 mL TOMATES il IVY'S Canada de choix bte 796 ml 87* FARINE TOUT USAGE ROMNNOOO sac 2.5 kg POIS NO 1-2 U SIEUR Canada de fantaisie bte 398 mL\t67* MAIS CRÈME OU MAIS À GRAINS ENTIERS NIBLETS Canada de fantaisie bte .341 mt ou 398 mL\tW /\t BOISSON ROUGEMONT pommes, raisin, orange, punch aux fruits ou limonade cont.1.8 L\t87* THÉ EN SACHETS R1CHEUIU ORANGE PEKOE sac de 100\t1,29s HUILE CRISCO cont 750 mL 1,49* JUS DE TOMATES HEINZ Canada de fantaisie bte 540 mL SAUCE RICHELIEU B B Q ou pour sandwichs chauds 3/ bte 400 mL 87* PATE DE TOMATES GATTUSO bte 156 mL 2/ 87* PATES ALIMENTAIRES GATTUSO macaroni coupe, rotmi.spaghetti ou spaghettini cello 1 kg BISCUITS SODA PREMIUM PLUS CHRISTIE sales ou non sales bte 450 g CONFITURE AVEC PECTINE HABITANT fraises ou framboises bocal 750 mL 2,77s DÉTERSIF EN POUDRE PUNCH bte 3 L 1,99s PAPIER HYGIÉNIQUE FACELLE ROYALE jaune, blanc ou amande paquet de 8 rouleaux 2,99s EAU DE JAVEL CONCENTREE JAVEX parfum de fraîcheur cont 3.6 L GANTS PLAYTEX HAND SAVER petits, moyens, grands paire Les Bons-Voyage vous amènent encore pins loin! Deux destinations \"Bons-voyage\" sont offertes à un meilleur prix encore! Obtenez\tde rabais maintenant \u2022ÜbbIWA- sur les prix des destinations suivantes: la Bartade et la Jamaïque Pour plus de détails consultez votre agent de voyages! encor 30% Les prix annonces dans ces pages sont en vigueur dans tous les magasins de vos eptaers Richelieu du lundi 17 janvier au samedi 22 janvier 1983 jusqu'à I7h00 Nous nous réservons le droit de limiter les quantités II est possible que certains articles ne soient plus disponibles Si un article venait a manquer, n'hesitez pas a demander un bon d'achat différé Pas de vente aux marchands Photos a titre indicatif seulement RICHELIEU Un épicier attentionné / Wi m i \u2014- (t - \u2018 * *\u2022 x w , , />¦> < \u2022ROSBIF DE PALETTE DÉSOSSÉ 4^4/kg 1,97;/lb 4,14$/kg 1,88s >b \u2022BOEUF À RAGOUT A RAGOUT 4 0% a < désossé 4,347kg 1,97$/ib RÔTI DE SOC DE PORC FRAIS désossé, rouie CRETONS TAILLEFER 300 g 2,25! FOIE DE BOEUF DE CHOIX pele.déveiné, tranché importe des E produit decongeie \u201e 1,70%, 77Mb SOC DE PORC ROULE RICHEUEU fume 5,25$/kg 2,38* ib PAIN DE VIANDE SIMILI POULET MERITE (hanche selon vos besoins) 3,20$/kg 1,45Mb SAUCISSON DE BOLOGNE MERITE ordinaire ou cire, morceau 1 kg et plus 2, 18*/kg 99Mb BOUDIN AU LAIT MERITE 2,98$/kg 1,3571b BACON REGULIER OU SOUPÇON D'ÉRABLE\t.MAPLE LEAF sans couenne,\tO AQ$ tranche 500 g BATONNET DE PEPPERONI OU SALAMI MAPLE LEAF 250 g_______________________ VIANDES CUITES TRANCHÉES MAPLE LEAF (Simili poulet.Pologne ordinaire ou cire) 375 g________________\t_____ DE 1,87* 1,99$ BOEUF O J HACHÉ O,* MI-MAIGRE\t18% 1,58'Jlb BOEUF FUMÉ HYGRADE tranché 4 env de 50 g\t1,99* TÈTE FROMAGÉE TAILLEFER 300 g\t1,89* SAUCISSON DE MORTADELLE MAPLE LEAF (tronche selon vos besoins)\t4,61$/kg 2,09Mb PAIN DE VIANDE AU FOUR _ MARIE LEAE\t6,50*/kq régulier ou porc veau\t» « 0ci,l (tranche selon vos besoms)\tib CUISSES OU MORCEAUX DE PO U LH PANÉS SCHNEIDERS pre-cuits.surgelés\tA boite 900 g\t\u2022 SAUCISSES FUMEES RICHELIEU 454 g\tÇÇC JAMBON OLDE FASHIONED\t# SCHNEIDERS\t4Q 54>/kQ pré! a-manger, demi\t4 78Mb\t SAUCISSON DE SALAMI HYGRADE tout boeut 250 g\t2,07* JAMBON CUIT HYGRADE tranché 175 g\t1,89* CHOIX DE CHARCUTERIE HYGRADE tranchés 175 g\t1,59* POISSONS DES CHENAUX surgelés\t77**9 35Mb FILETS TURBOT surgelés individuellement\t5f49$/kg 2,49Mb 'COUPE PROVENANT DE BOEUF CANADA, CATEGORIE \"A\u201d ORANGES SANS PÉPINS (NAVEL) \"FANCY\u201d Produit de la Californie _ _ , _ _ .gr 113\t12/930 ï OIGNONS VERTS Produit des États-Unis gr.48 POIRES PASSE CRASSANE Importées de France.Cat Canada de fantaisie 1,30^/kg COURGETTE ZUCCHINI Produit du Mexique /kg CAROTTES MINIATURES Produit des Etats-Unis.Cat Canada no 1 sac 340 q * - La régularité dans les approvisionnements en fruits et legumes est a 'a merci ces conditions meteoroiogiaues Soyez toutefois assures chers clients aue dans le cas de ces denrees.les épiciers Richelieu ne ménagent aucun effort pour vous offrir variété et qualité a bon prix, tout au long des saisons JUS DE RAISIN CONCENTRÉ WELCH'S surgelé cont 341 mL 1,29$ MACARONI AU FROMAGE STOUFFER\u2019S surgelé bte 340 g\t98* PÂTÉ AU POULET SWANSON surgelé bte 227 g\t79e MACÉDOINE ARCTIC GARDENS surgelée styles assortis sac 500 g\t1,29s FILETS \"CAPTAIN BURGER\u201d HIGH LINER surgeies bte 400 g 2,39 RICHELIEU LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCRED119 JANVIER 1983/B 13 B 14/LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCRED119 JANVIER 1983 Canada 10 i* î\u2018 U-.ri n V-|- - t&mm iJà-wæ venie votte .\"nv- *.V BAS CULOTTE Super spécial diâco wcr Tissus à DRAPERIE $198 le mètre COUVRE-LITS non piqués Lot de couvertures d'édredon toutes les couleurs de réduction sur lamelles verticales La cantonnière gratuite 100% coton ¦Vii,:;\t.DEBARBOUILLETTES LAVETTES HAPPES PEWAAPRESS JACQUETTES LONGUES AU SOUS-SOL IUUO-OUL b.st-germain Le Royaume de ia couturière ! -\taccessoires de couture -\t5 grandes marques de patron^, i\t\u2014 fil ZIPPER, ruban, dentelle \u2022Y» -\tBouton.Saint-Hyacinthe BBHBBRBBSi ¦VN et même PLUS lUHI \u2022 philatélie Techniques d\u2019impression (suite) Pour produire les creux à la surface du cylindre, on a recours à la fois aux procédés de la photographie et de la gravure à l\u2019eau forte.Une pellicule de gélatine photosensible spécialement traitée, appelée papier au carbone ou papier transfert, est appliquée au cy l i n d re d\u2019impression.Un film portant une trame quadrillée ex- trêmement fine est enroulé autour du cylindre.On revêt ensuite le quadrillage d\u2019un film de sélection de ton continu.Le cylindre est alors exposé à la lumière.Durant cette exposition, la lumière passe à travers le film de sélection pour atteindre la couche de gélatine photosensible.La quantité de lu- Aucun avantage à libéraliser les heures d\u2019ouverture.La Corporation des marchands de meubles du Québec, organisme qui regroupe quelque six cents marchands de meubles indépendants au Québec, s\u2019oppose à la libéralisation des heures d\u2019affaires et à l\u2019ouverture le dimanche des établissements commerciaux.Les membres de cette Corporation prétendent ({lie la libéralisation des heures d\u2019affaires et l\u2019ouverture le dimanche ne représentent aucun avantage réel : d\u2019abord pour le consommateur; ensuite pour les employés; enfin pour les marchands en général.A)\tAucun avantage réel pour le consommateur I )e l\u2019avis des membres de cet organisme, la libéralisation des heures d\u2019affaires aura comme conséquence d\u2019augmenter les coûts d\u2019opération des ont reprises et par ricochet les prix de ventes.Selon la loi des heures d\u2019affaires des établissements commerciaux et la loi sur U* respect du dimanche, les ét a bl issemen t s commerciaux ont le droit d\u2019ouvrir soixante-deux heures par semaine.La loi des heures d\u2019affaires exempte certains types d\u2019entreprises : journaux, t abac, repas, produits pharmaceutiques, fleurs, etc.Quand on sait que l\u2019évolution technologique tend a faire baisser cette semaine normale de travail, les allégations de certains à l'effet que la famille moyenne n\u2019a plus le temps de magasiner dans le cadre actuel imposé par ces deux lois semblent assez superficielles.Vouloir ouvrir le dimanche semble être un geste incohérent.B)\tAucun avantage réel pour les employés Us soutiennent que la loi cooncer mint le respect du dimanche respec te les nécessi t es de ceux qui la servent, en l\u2019occurence les employés.Il y a des impératifs de l\u2019homme, des habitudes de vie qu\u2019il faut respecter dans une société.Le d i manche, jour de repos et de récréation, constitue une de ces valeurs sociales, une de ces t radilions éminemment humaines qui ne doivent pas être sacrifiées au détriment d\u2019un petit groupe dont le seul but est d'accroître leur part du marché.C)\tAucun avantage réel pour les commerçants Ouvrir le dimanche, prolonger les heures (l\u2019ouvert lire des ét a-blissements commerciaux n\u2019est en quelque sorti* qu'une des mesu-r es a n t i - so ciales conçue dans un esprit de concurrence déloyale pour ruiner d\u2019épuisement les marchands indépendants au Québec.L\u2019ouverture généralisée de tous les commerces U* dimanche n\u2019aurait aucun résultat sur l\u2019accroissement de la demande et entraînerait de sérieuses conséquences aux commerçants inclépen-dants au Québec, pourtant distributeurs des produits québécois et canadiens.D)\tConclusion Les membres de la Corporation des marchands de meubles du Québec réclament une application rigide des lois régissant les heures d\u2019ouverture des magasins, des amendes plus significatives imposées aux contrevenants, un allègement du processus à suivre en cas d\u2019infractions.'Foutes ces mesures auraient pour effet de susciter un plus grand respect des lois, de favoriser une concurrence plus loyale et d\u2019assurer le maint tien d \u2019 il n é q u i l i b r e commercial.PBRTicipacTtan ^ chronique DE L\u2019AGE D\u2019OR_ S.-Hyacinthe Le club de l\u2019Age d\u2019Or de Saint-Hyacinthe invite ses membres et leurs amis à une soirée dansante prévue le samedi 22 janvier, au Maskoutain Le club Age d\u2019Or Maskoutain organise sa première soirée spéciale de l\u2019année 1983, le mercredi 26 janvier, à compter de 20 heures, au sous-sol de la cathédrale.Le Quatuor Forget assumera la partie musicale, des prix de présence seront décer- local du club situé sur le terrain de l\u2019exposition.En plus des chants, un buffet clôturera la soirée.nés et un goûter (avec sandwiches) sera servi à la fin de la soirée.Tous les membres et leurs amis sont cordialement invités à la fête.Les dirigeants du club tiennent aussi à rappeler que les cours de danse débuteront le 24 janvier.Bourg-Joli Les cours de danse ont débuté à nouveau.Ils ont lieu le mardi, à 19 heures pour les débutants et à 20 heures pour le 2e cours.Bienvenue à tous les membres ! Une partie de carte est organisée le dimanche 6 février, à 19 heures 30.Le prix d\u2019entrée est de 2$ et on donnera de nombreux prix.Cordiale invitation à tous les membres et amis ! Il faut apporter ses cartes.Les soirées dansantes du samedi ont repris et se déroulent chaque semaine au son de l\u2019orchestre \u201cLes Gamins du Rythme\u201d.Au programme : chant, tirage de prix de présence, suivis d\u2019un léger goûter ,.' # \u2022 * .7 *V FV* Vf*vJ #\t«4JI i \u20191 /f \u2022 .M; * * V b.st-germain \u2022 vente b.st-germain mière à atteindre cette couche est réglée par les différentes tonalités du film de sélection.La trame décompose l\u2019image en un dessin dont le quadrillage est formé d\u2019alvéoles et de cloisons.Le papier transfert, à la surface du cylindre, est rendu plus ou moins dur, selon l\u2019intensité de la lumière reçue.La gélatine forme donc une réserve ext ré n i e m en t rés i s t a n te qui servira à confectionner la gravure, le degré de résistance va- riant selon la quantité de gélatine durcie par la lumière.Pour graver le cylindre on le soumet à un bain acide qui attaque l\u2019enduit de façon sélective, selon son degré de durcissement, pour ensuite mordre dans le métal et graver des creux à la surface du cylind re.Il en résulte que les plages foncées de l\u2019image produisent des dépressions plus profondes et les plages pâles, des dépressions moins accentuées.Voilà comment la photogravure reproduit les effets de dégradé selon le procédé de la taille-douce.Les timbres ci-joint combinent à la fois le procédé de la photogravure et de la taille-douce.Mentionnons les timbres consacrés aux navires d\u2019eau intérieures qui furent émis en 1976.Voir au catalogue Lyman\u2019s les numéros ; 700 North cote, 701 Chicora, 702 Passport, 703 Arthabasca.À suivre F.A.Z.J.Canada 10 Pourquoi la vente de janvier chez b.st-germain est-elle si populaire?Se continue jusqu\u2019au 29 janvier 1983 20% Rabais sur ECHANTILLON 20% Rabais sur PÔLES 20% Rabais sur Rideaux à Ressorts 20% Rabais sur Rideaux à Lamelles TAPIS DESSOUS CAOUTCHOUTE UNIS Lavable à la machine Spécial de janvier 1805, rue des Cascades "]