Le Courrier de St-Hyacinthe, 29 juin 1983, B. Le sport

[" Au tournoi de balle des Lauréats y [Ût-CVM Un bon duel Les amateurs ont assisté à un bon duel de lanceurs dans la finale de balle-molle, mais Robert Morin a finalement eu le meilleur sur Gaston Grisé du Marché Pépin de Beloeil par le score de 3-1.Johnny Kennedy a permis à la Barri- et Les Compteurs Lecomte (J.-M.F.) -Compétition de balle-molle et de balle-donnée lors de la deuxième édition du tournoi des Lauréats et contre vent et tourbillon de sable, les Compteurs Lecomte de Saint-Hyacinthe et la Brasserie La Barrique de Tracy ont fait la loi pour mériter les grands honneurs.Un tournoi vraiment teinté aux couleurs des Lauréats, car les sautes d\u2019humeur répétées de la Mère Température n'ont laissé aucun amateur indifférent parce que tous auraient sans doute préféré se retrouver à l'intérieur d\u2019un amphithéâtre pour un bon match de hockey, plutôt que de se faire fouetter par ce vilain vent, trop froid merci ! Toujours est-il qu\u2019on a finalement vu la fin lorsque Sylvain Michaud a cogné une haute chandelle dans la gauche aux mains de Richard Bibeau et la victoire des Compteurs Lecomte était acquise par 10-2 aux dépens de la troupe d\u2019André Dupré, sous le coup de 22 h 10.Incidemment, les équipiers d\u2019André Dupré ont causé une favorable impression dans le cours de ce tournoi, car ils sont relativement jeunes et ils ont atteint la grande finale sans coup férir.Sans complexe, Danny Morin et Francis Jubinville ont d\u2019ailleurs procuré une avance de 2-0 aux leurs dès le début de la finale, mais Yves Gazaille réduisait la marge en croisant le marbre à sa première présence et ce même Gazaille devait créer l\u2019égalité en troisième manche.Michel Bélanger, à la suite d\u2019un simple, a enregistré un troisième point pour les Compteurs Lecomte sur un coup sûr opportun d\u2019Yves Desrosiers en quatrième manche et dès lors, les jeunes d\u2019André Dupré cédaient du terrain.Dans la cinquième manche, le lanceur Jacques Malo n\u2019a pu contenir l\u2019explosive machine des Compteurs Lecomte qui a tonné pour 5 points et c\u2019en était fait de l\u2019issue de cette partie, l\u2019artilleur Normand Rivard s\u2019occupant du reste.En demi-finale Les champions de la balle-donnée ont eu des sueurs froides dans la demi-finale, car ce n'est que dans la sixième manche qu\u2019ils ont réussi à distancer les troupiers de Chez Réjean par la marque de 4-3.C'est un solide double de Michel Roy, sélectionné le joueur du tournoi, qui a propulsé les Compteurs Lecomte vers la finale.Au même moment sur l\u2019autre terrain de Douville, mais à la balle-molle, la Brasserie La Barrique éliminait l\u2019Ecole de conduite Jasmil par 7-6 en fin de septième manche sur un coup de circuit de Gaétan Picard.Bertrand DeGrand-pré qui officiait au monticule pour le Jasmil, avait également vu une de ses offrandes propulsée au-delà du terrain en fin de sixième manche, l\u2019oeuvre d\u2019Alain Dandeneault.que de s\u2019inscrire au tableau indicateur dans la troisième manche et Pierre Leith procurait une priorité de 2-0 aux siens.En début de cinquième manche, Serge Beauchemin du Marché Pépin a réduit l\u2019écart sur un simple opportun de Jacques Mann, mais Yvon Pépin a Les troupiers de la Brasserie La Barrique de Tracy ont été les grands maîtres à la balle-molle lors de la deuxième édition du tournoi des Lauréats, disposant par 3-1 du Marché Pépin de Beloeil dans la finale.cloué le cercueil des rivaux avec un coup de circuit à l'intérieur du terrain pour confirmer le championnat à la Barrique de Tracy.Mentionnons que tout au long de la journée de samedi, les Lauréats se sont partagé les diverses tâches sur le terrain et s\u2019il en est un qui n\u2019a pas calculé les heures, c\u2019est bien le gardien Claude Guérard, toujours aussi fidèle à son poste.Une compétition qui s\u2019est tout de même assez bien déroulée, mais qui aurait été drôlement plus intéressante s\u2019il avait fait chaud tout juste un petit peu.Les porte-couleurs des Compteurs Lecomte sont revenus de l\u2019arrière pour finalement administrer le coup de massue nux jeunes équipiers d\u2019André Dupré en cinquième manche, en route vers le championnat.la Barrique font la loi Yvan Larivée agent 131e ANNÉE NO 10 MERCREDI 29 JUIN 1983 CAHIER '\u2022W\tA-?» LES JEUX DU QUEBEC par : Jean-Marie FONTAINE C\u2019est dans le très chaud Centre culturel que le comité organisateur des finales régionales des Jeux d\u2019été du Québec a procédé au lancement officiel, puisque la cité maskoutaine sera l'hôte de pas moins de 7 finales, du 6 au 10 juillet.Dans son message, le président Armand Tremblay a brossé un tableau de l\u2019implication de la ville de Saint-Hyacinthe.\u201cPar l\u2019intermédiaire de quelques personnes et après un inventaire des personnes ressources, toutes les dé- marches préliminaires se sont concrétisées et un protocole d\u2019entente a été signé avec le Conseil régional des loisirs Richelieu-Yamaska.Le but de notre comité est d\u2019offrir aux jeunes de la région Richelieu-Yamaska la possibilité de rivaliser dans une compétition d\u2019envergure et de se préparer pour les finales provinciales qui se dérouleront à Sept-Iles.\u201cNos objectifs sont de satisfaire au plus haut point, tous les jeunes participants aux jeux régionaux en sol mas-koutain.De créer une équipe de bénévoles dynamiques pouvant s\u2019impliquer Quant aux fans d\u2019Elvis de Wickham, ils ont, eux aussi, brouillé les cartes pour accéder à la grande finale, mais ils ont succombé en prolongation contre les Maskoutains.Les Verts de Saint-Hyacinthe qui connaissent une saison ordinaire dans la ligue de soccer senior Richelieu-Yamaska, en division II, ont tout renversé sur leur passage pour décrocher le titre.Aux finales régionales des Jeux d\u2019été du Québec Amenez votre par : Jean-Marie FONTAINE Coup de théâtre dans le cours de la dernière tranche du tournoi de soccer senior invitation puisque le Cantine Elvis de Wickham et les Verts de Saint-Hyacinthe, en division II, faisaient les frais de la grande finale.Qui plus est, les Verts qui ont connu leur part d\u2019ennuis depuis le début de la saison dans le circuit Richelieu-Yamaska, ont déjoué les calculs de plusieurs, en maîtrisant Elvis par 1-0 dans l\u2019ultime match pour dominer cette classique qui a pris fin sous un temps tout simplement atroce pour les quelques braves spectateurs.\u201cJe suis bien content que tout soit terminé, a échappé l\u2019organisateur Germain Adam, parce que je suis fatigué de courir d\u2019un bord et de l\u2019autre.La marque de commerce de cette tranche aura été l\u2019équilibre entre les forces puisque si les Citadins et les Ambassadeurs occupent les deux premiers rangs du circuit, il n\u2019ont jamais réussi à franchir le cap de la ronde préliminaire\u201d.Adam ne pouvait évidement pas dire plus vrai puisque c\u2019est lui qui a pris charge de cette dernière partie comme arbitre en chef.Alors, celui-ci en a couru un coup parce que ce n\u2019est que dans la huitième minute de la première prolongation que Charles Gauthier, sur un tir dans la lucarne supérieure droite, parvenait à rompre l\u2019égalité pour confirmer la victoire des Verts par 1-0.Vent glacial C\u2019est d\u2019ailleurs sous un vent glacial que s\u2019était amorcée cette journée, très peu invitante dans les circonstances, parce que beaucoup trop froid.Ce qui n\u2019empêche pas que les demi-finalistes ont bataillé avec l\u2019énergie du désespoir avant de céder le terrain puisque les Pieds Sportifs de Magog ont baissé pavillon par 1-0 devant le Cantine Elvis de Wickham tout comme les Ducs de Drummondville aux dépens des Verts et ce, après deux dix minutes de prolongation.Serge Phaneuf, Alain Perras et Gaby Bérard, sur des tirs de penalty, ont procuré ce laissez-passer aux Verts pour la grande finale, tandis que les Ducs manquaient totalement de précision.Les Verts avaient toutes les raisons de vivre d\u2019espoir car suite à la ronde préliminaire, ils affichaient un dossier identique aux Citadins de Beloeil et dans un tirage de pile ou face, ils avaient mérité la décision.Justice était faite car Claude Barce- loux et Alain Perras avaient donné un gain de 2-0 aux Verts face aux Citadins dès le départ.Toutefois, les Verts ont chuté devant les Pieds Sportifs de Magog et Martin Boisvert, auteur des trois buts de siens, Michel Brillon étant le seul à faire bouger les cordages.Les Citadins avaient également perdu par 3-1 face aux Eperviers de Sainte-Christine pour commander ce tirage.Question de rapidité Charles Gauthier, héros du jour et entraîneur des Verts, était évidemment extrêmement heureux de la tournure des événements.\u201cFallait bien mettre un terme à ce match un moment donné et je m\u2019en suis occupé.Aujourd\u2019hui, les gars ont bien manoeuvré la balle et le mot d\u2019ordre était de remettre la balle plus rapidement et de courir moins.C\u2019est très encourageant pour la fin de la saison.\u201cDans ce tournoi, nous avons été égaux à nous-mêmes parce que depuis quelques matches, nous effectuons beaucoup de montées, mais nous manquions de poli près de la zone des buts.Je suis extrêmement contant parce qu\u2019il y a au moins une équipe de Saint-Hyacinthe qui à gagné\u201d, analysait Charles Gauthier.Cette victoire des Verts sera possiblement un stimulant pour les adeptes du soccer, même si ceux-ci ont été très peu nombreux à se montrer le bout du nez sur les terrains de la polyvalente Hyacinthe-Delorme durant les deux week-ends.Quant à la Petite Hermine de Saint-Hyacinthe ce fut la grosse misère noire, car les professeurs ont été tabassés 7-0 par les Ducs de Drummondville et ils encaissaient un revers de 3-0 contre le gang d\u2019Elvis et Jocelyn Bluteau, auteur de 2 buts.Les Ambassadeurs d\u2019Acton Vale, des favoris, ont pris la mesure du Cantine Elvis par 2-0 sur des buts de Serge Fortin et Mario Coutu, mais ils ont été blanchis 2-0 par les Ducs de Drummondville et puisque le gang d\u2019Elvis de Wickham a terminé la première ronde avec un but de plus à sa fiche, il a devancé les Ambassadeurs pour la ronde demi-finale.Une compétition qui s\u2019était ébranlée sous un soleil de plomb, supposément parce que les militants font une bonne vie, (foi de Germain Adam), et qui a pris fin sous une température glaciale.Que diable a-t-il bien pu se passer dans l\u2019espace d'une semaine ?frimousse ! pour l\u2019avenir dans de jeux de plus grande envergure et de mettre sur pied une organisation structurée et saine, pour ces jeux d\u2019été à Saint-Hyacinthe\", de souligner le président Tremblay dans sa brève allocution.L\u2019échevin Claude Marchesseault a pour sa part mentionné que les autorités municipales avaient accepté d'emblée d\u2019épouser la cause de ces finales.\u201cC\u2019est avec une grande joie que le conseil municipal a acquiescé, afin d\u2019accueillir des jeunes déterminés de l\u2019ensemble de la région Richelieu-Yamaska.C'est un stimulant de voir des jeunes dans un sport donné rechercher le développement.Ces jeunes ont le goût de s\u2019améliorer et si vous tous bénévoles n\u2019étiez pas là, on ne retrouverait pas cette motivation.\u201cLes bénévoles sont indispensables pour le bien de notre communauté et pour cette jeunesse et c\u2019est avec une très grande fierté que lu ville a uppuyé cette demande.Tous ces jeunes qui nous représenterons à Sept-lles seront le reflet des gens d'ici.Des nthlètes fiers\u201d, de poursuivre Claude Marchesseault.Autofinancement Ces finules régionules sont accessibles à tout le monde, mais il faut bien évidemment trouver des solutions pour couvrir des dépenses générales.On a donc trouver une source d'autofinancement, un nouveau concept de vente de matériel promotionnel qui permettra de maintenir le principe d\u2019accessibilité aux jeux par la gratuité.Ce concept aidera ainsi à atteindre le but ultime, soit de susciter la participation massive des citoyens.Donc sur tous les sites de compéti- tion, il y aura une gamme d\u2019articles aux formes attrayantes de la mascotte de la région Richelieu-Yamaska, Frimousse.Sacs à dos, casquettes, visières, poignets, bandeaux, autu-collants, macarons, épinglettcs, fanions et chandails composent la batterie d'articles de la Frimousse en fête.Volet sportif Ces finales régionales en sol maskou-tain s\u2019ébranleront le 6 juillet au club de golf Saint-Hyacinthe, alors que les golfeurs juniors et juvéniles rivaliseront pour l\u2019obtention des médailles.Dès le lendemain, sur les courts du Centre culturel, Notre-Dame et l'Assomption, les raquettes 11-12 ans, 13-14 ans, 15-16 ans et 17-18 ans de la région se livreront une lutte de tous les instants, peut-être bien des Y van Lendl et Carling Bassett en puissance et ce, jusqu'au 10 juillet.Les 8, 9 et 10 juillet, place au baseball aux terrains Saint-Sacrement et Saint-Joseph pour les moustiques, pee-wee et bantam; au softball aux terrains Douville et Saint-Joseph pour les benjamins, cadets et midgets (garçons et filles).Sans oublier le soccer qui monopolisera les terrains de Hyacinthe-Delorme, du Séminaire, du Centre culturel et de l\u2019école Fadette, car des équipes en moustique mixte, en pee-wee et bantam masculin et féminin, ainsi qu\u2019en midget masculin, seront sur les rangs.Dans la piscine du Centre culturel, le 10 juillet, finale de water-polo pour les cadettes et cadets, ainsi que juvéniles filles et garçons.Pendant ce temps au parc des Salines, du tir à l\u2019arc pour les minimes, juniors, cadets et seniors, en masculin et féminin.Beaucoup d\u2019action, dites donc et pourquoi ne pas amenez votre frimousse ! Déjà 13 ans ! Eh bien oui, déjà 13 ans que les Jeux du Québec Richelieu-Yamaska ont vu le jour et ces finales régionales continuent à se développer afin de permettre à tous les jeunes, adultes, personnes âgées et personnes handicapées de s\u2019adonner à l'activité physique.Ces finales régionales des Jeux du Québec ont pour but de rendre accessible l\u2019activité physique à toute une population et ce par des manifestations compétitives, participatives et éducatives.Cette programmation a débuté avec le tir sportif et prendra fin les 16 et 17 juillet avec l\u2019athlétisme et la natation à Granby et la voile au lac Brome.Incidemment, la finale de pétanque a eu lieu durant le week-end à Contrecoeur et cette municipalité accueillera également les cyclistes, le 2 juillet, outre les nombreuses finales qui seront débattues en sol maskoutain du 6 au 10 juillet.\u201cNous ambitionnons regrouper 3 000 participants et participantes pour ces finales régionales dans l\u2019ensemble des volets.Une campagne de sensibilisation a été lancée avec Frimousse et quelque 400 bénévoles seront impliqués dans la réalisation de ces Jeux.Le travail de ces bénévoles demeure primordial pour la réussite\u201d, de confier le coordonnateur régional, Luc Perreault.A savoir combien d\u2019athlètes étaient déjà inscrits, le coordonnateur n\u2019a pas dévoilé le nombre, se contentant de dire qu\u2019il seruit connu plus tard.Perreault a par ailleurs confirmé que les Jeux d\u2019été de 84 seraient tenus à Tracy.Les grands commanditaires de ces Jeux d\u2019été du Québec sont la compagnie Alcan, Steinberg, la laiterie Agropur, l\u2019Office des producteurs de lait du Québec, le Bureau laitier du Canada, l\u2019école de conduite Odyssée, Yamaska Automobiles, la Brasserie Labatt et les magasins Podium.Chez Tourloute Soulignons que les champions des diverses disciplines, lors de ces finales régionales se retrouveront dans le pays de Tourloute, du 12 au 20 août puisque c\u2019est à Sept-lles que seront connus les champions provinciaux.Balle-molle, cyclisme, natation, soccer, voile et plongeon composent le premier bloc de ces finales provinciales du 12 au 15 août et du 16 au 20 août, les champions régionaux en athlétisme, golf, ski nautique, tir à l\u2019arc, tennis, water-polo et pétanque rivaliseront.\u201cNos chances sont excellentes en athlétisme, water-polo et natation\u201d, de conclure Luc Perreault.Tourloute, la mascotte à Sept-lles, représente une loutre de rivière, un animal qu\u2019on rencontre sur tout le territoire nord-côtier et elle vous attend pour amorcer cette grande fête ! Y serez-vous de ces /êtes régionale et provinciale ?Louis Philie, au tir à l\u2019arc; Jacques Saint-Amand, au soccer et tennis; Alain Rivard, au golf; François Laroche, au baseball; Nicole Vincelette, aux activités culturelles; Luc DcsCôteaux, au softball, et Jacques Cordeau, aux services protocolaires, sont les grands responsables des comités qui appuient l\u2019exécutif, présidé par Armand Tremblay.Ils sont prêts.Que les athlètes de la région Richelieu-Yamaska s\u2019amènent ! Au tournoi de soccer senior Elvis succombe devant les Verts ! B 2/LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 29 JUIN 1983 les mercred's DE FONTAINE____ Et le Grand National ! Frank Hawley, Gary Beck, Shirley Muldowney et Lee Shepherd, des noms qui vous sont familiers ?Eh bien, disons que chez les experts, on laisse entendre qu\u2019ils seront les têtes d\u2019affiche du prochain Grand National Molson qui se tiendra à Sanair, les 1er, 2 et 3 juillet.L\u2019accélération est un volet du sport motorisé dont la popularité ne se dément pas, puisque cette épreuve en sera à sa 13e édition et se classe comme une véritable tradition, d\u2019autant plus qu\u2019elle est la seule du calendrier de championnats de la NHRA, disputée nu Canada.Depuis 82, on a rompu avec les vielles habitudes en devançant d\u2019un mois ce Grand National, afin d\u2019attirer les faveurs de Dame Nature et pour 83, on anticipe une foule record, car cet événement coïncidera avec le long weekend de la Fête du Canada.En accélération, il est usuel de mentionner d\u2019abord les Top Fuel, puis les Funny Car et les Pro Stock, sans pour autant vouloir établir une hiéra-chie.Cependant depuis un an, le Canadien Frank Hawley est à bouleverser la tradition avec ses performances en Funny Car.Champion de sa catégorie l\u2019an dernier, à sa toute première saison sur le circuit, Hawley n\u2019a pas mis de tempB à s\u2019imposer cette année et ce pilote de 26 ans de Ixrndon, Ontario, sera à surveiller.Gary Beck, connu des amateurs du Québec, a éprouvé des ennuis en 82, mais en début de saison, il a enlevé coup sur coup le Gutor Nationals et le Southern Nationals en Top Fuel, mais il aura fort à faire, car Shirley Muldowney se veut un sérieux aspirant, celui-ci ayant remporté l\u2019épreuve d\u2019ouverture de la saison, le Winter Nationals en réussissant en ronde éliminatoire, la vitesse absolue la plus rapide jamais réalisée, avec un incroyable 267,87.En Pro Stock, rien d\u2019étonnant de retrouver Lee Shepherd, champion en titre des deux dernières campagnes, puisqu\u2019il atteint régulièrement les finales.Hawley, Beck, Muldowney et Sheperd seront-ils les grandes vedettes de ce Grand National les 1er, 2 et 3 juillet, à Sanair, le rendez-vous annuel de milliers d\u2019amateurs ?Absolument rien de plus désagréable que de couvrir des événements sportifs par un temps aussi affreux.Dire qu\u2019on était si bien, il y a quelques jours, mais il s\u2019en est trouvé trop qui ont tempêté et voilà que maintenant, on paie le gros prix.Pas intéressant du tout de voir du soccer au terrain de la polyvalente Hyacinthe-Delorme, lorsqu\u2019un vent glacial vous caresse l\u2019épiderme et pas plus drôle de se retrouver dans des gradins pour visionner des matches de balle, alors que des tornades de sable s\u2019abattent sur vous comme la misère sur le pauvre monde.Tout ça pour vous dire que je n\u2019ai pas aimé ma fin de semaine, même si les Verts de Saint-Hyacinthe ont gagné le tournoi de soccer et que les Compteurs Lecomte, A la balle-donnée, et les troupiers de la Barrique de Tracy, A la balle-molle, ont tout balayé sur leur passnge lors du tournoi des Lauréats.Parlant des Lauréats, ils ont poursuivi leur marche triomphale avec 4 belles victoires.Ils ont d'abord rossé les troupiers de Saint-Jean-Baptiste par 71, alors que la grande vedette du match était Serge Amyot.Opposés aux dirigeants de la formation collégiale mas-koutaine, nu terrain Douville, les Lauréats l\u2019ont emporté 10-5 grâce à une poussée de 5 points en septième manche.A Saint-Dominique, Gary Dai-gneault a limité les gros canons de l\u2019endroit à 2 maigres coups sûrs pendant que Christian Dussault se chargeait de l'attaque et les collégiens enregistraient un gain de 2-1.Finalement, les Lauréats ont pris la mesure des troupiers de Sainte-Hélène dans un match marathon par 11 -9, le lanceur Bertrand De-Grandpré tirant les marrons du feu dans les deux dernières manches.Christian Dussault s\u2019est une fois de plus imposé à l\u2019attaque.\"Une fin de semaine remarquable et cette tournée de balle-molle dans la région est un grand succès\u201d, de commenter le lanceur-gérant Gary Daigneault.L\u2019athlétisme intéresse de plus en plus les jeunes sportifs et dans cette ligne de pensée, il y aura une importante compétition à la polyvalente Ostiguy de Saint-Césaire, ce samedi 2 juillet.Quelque 400 garçons et filles, de 5 A 15 ans, rivaliseront aux sauts, ainsi que dans des courses et des lancers, au choix des athlètes.Cette rencontre d\u2019athlétisme se situe dans le réseau de compétition provinciale de ligue mujeurc des clubs écoles.L\u2019inscription se fera sur place et la compétition débutera A 9 h 30 pour prendre fin vers les 15 h 30 et il n\u2019y a aucun frais.Une quinzaine de clubs de la province sont attendus et pour de plus amples renseignements, communiquez avec Jean-Claude Ladouceur au 469-1308 ou Roseline-M.Authier au 469-3344.Rien ne va plus pour les Cascades de la ligue de soccer senior Richelieu-Ya- R TWl LE MC^ aVJ \t\t\u2018a < imi 1 \t w.-\ti * i\tCKL ^ De la grande visite dans la cité maskoutaine, la semaine dernière, alors que Conrad Dubé, âgé de 64 ans, y faisait un arrêt pour y rencontrer les gens de notre milieu.Un cycliste peu ordinaire puisque ce n'est qu'une étape qu\u2019il a franchie A Saint-Hyacinthe, car il entreprend son huitième tour du monde en vélo.Son histoire : il a été atteint de poliomyélite A l\u2019Age de 2 ans et il n\u2019a pas parlé avant 12 ans et marché avant 16 ans et même aujourd'hui, il a des difficultés d'élocution, mais il est polyglotte.Conrad Dubé a parcouru quelque chose comme 353 000 km A travers l\u2019Europe, l'Amérique, l\u2019Afrique, l\u2019Australie, le Japon et l\u2019Asie.Depuis 1949 que Conrad Dubé a entrepris cette grande aventure autour du globe et il laisse entendre qu\u2019il en est h son dernier périple.Même si Conrad Dubé ne lutte pas contre la montre, on peut le qualifier de très grand athlète ! maska car ils ont perdu 4-1 contre le Townships United de Bedford.Les troupiers de Michel Archambault sont engagés sur la pente douce.Tournoi de tennis peur les juniors en simple et les seniors en double tout au long de cette semaine sur les courts maskoutains.On se renseigne en composant de jour 773-8658 ou de soir 774-4776.Des punks, vous en connaissez ?Evidemment, on en rencontre pas à tous les coins de rue dans la cité maskoutaine et vous êtes plus susceptibles d\u2019en croiser dans les endroits les plus cool en ville.Mais saviez-vous qu\u2019il y a des punks sportifs ?Au tournoi de soccer, j'en ai vu un.Un vrai qui portait les couleurs des Colts de Tracy ! Mèche blonde au toupet, cheveux noirs et à l\u2019arrière, autre couette blonde.Comme impression, sa coiffure originale devait être en forme de chapeau de fourrure, rien de moins, mais il y avait une repousse de ses cheveux.J\u2019ai peut-être bien manqué mon entrevue de l'année avec un punk sportif ! Centre Olympia de Saint-Hilaire et de la boutique Le Curio.Toujours dans le monde du golf, Francine Larue-Boyer a réussi un coup roulé de 25 pieds sur le 18e vert au tournoi Béliveau-Perreault à Victoria-ville et elle a présenté une carte de 75, un coup de mieux que Debbie Savoie-Morel, la tenante du titre depuis trois ans, pour ainsi mériter la palme chez les dames au cours de cette dix-neuvième édition.Le deuxième tournoi de golf des anciens joueurs, propriétaires d\u2019é-.quipes, dirigeants, arbitres et partisans de la ligue Provinciale de baseball, se tiendra au club Le Renne d\u2019Acton Vale, le vendredi 15 juillet.Les frais de participation sont de 30$.Julien Lamothe (549-4536), Jean-Paul Tétreault (546-2262), Gérard Cournoyer (546-2248) et Gaby Meunier (546-2948) en sont les organisateurs et la date limite pour s\u2019inscrire est le 6 juillet Ronald Pi-ché de vos Expos est le président d\u2019honneur de ce tournoi.-A m S\u2019il est une formation qui a causé une favorable impression, lors du tournoi de balle-donnée des Lauréats au terrain Douville, c\u2019est bien la jeune troupe d\u2019André Dupré qui a atteint la grande finale.Ceux-ci seront donc A surveiller au fil des prochaines saisons parce que, semble-t-il, la balle-donnée est A regagner seB titres dans la région.Marc-André Bernier de l\u2019Abitibi, gardien auxiliaire des Lauréats, était de passage A Saint-Hyacinthe, il y a une dizaine de jours, pour participer à la tournée de balle-molle des champions.Celui-ci meuble scs heures de loisirs en pratiquant le golf et il soulignait que son concitoyen, Sylvain Turgeon, repêché au second rang par les Baleiniers d\u2019Hartford, ne cachait pas sa grande satisfaction d\u2019avoir devancé Pat Lafontaine, lors de la dernière séance de repêchage.Evidemment, un petit velours quand on a joué les seconds violons pendant toute une saison.Denis Bergeron, François Tremblay, Hubert Paris et Luc Fryer sont les plus opportunistes au bâton dans la ligue de balle-molle du secteur Douville, car ils ont produit jusqu\u2019à maintenant 7 points.Jean Bédard coiffe par plusieurs longueurs tous ses rivaux dans le département des points comptés, ayant franchi la plaque blanche Ail occasions.Comment se prendra bien l\u2019entraîneur Dionysios Vertzagias pour ramener un peu d\u2019ordre au sein du Milano Junior dans la ligue Rive-Sud de soccer 7 Une histoire à suivre, car la machine est en sérieuse panne.Toutefois, le soleil est au beau fixe au sein du Milano Midget et la bande à Michel Villeneuve commande de plus en plus le respect des adversaires.Alain Racine, Carlos Laurie, Sylvain Drapeau, Alain Côté et Martial Bourgeois ont été les grands héros dans les derniers duels, permettant aux leurs de conserver une fiche toujours parfaite depuis le début des hostilités.Est-ce possible que des formations sportives ne se présentent pas A un match, lorsque ce fameux mntch est disputé devant ses partisans ?Eh bien oui, car les Maskas Bantams et Midgets de la ligue Rive-Sud de baseball ont \"oublié\u201d de respecter le calendrier ce qui n\u2019a pas été sans créer tout un remous au sein des dirigeants du Sendee des loisirs, a-t-on appris de bonne source.C\u2019est effectivement assez gênant pour la visite, de se faire faire un pied de nez de la sorte et ça n\u2019aide pas au prestige d\u2019une organisation.Plus de 100 golfeuses ont participé au tournoi féminin du club Saint-Hyacinthe et les heureuses gagnantes ont été Lise Hébert et Odette Saint-Jean, Francine Boyer et Pierrette Caron, Jeannine Mon-dor et Lise Halle, Martine Giroux et Edith Paquette, Juliette Rolland et Gigi Péloquin, Colette Auclair et Claire Giguère.Félicitations A toutes les golfeuses qui ont pris part A ce tournoi, sous la commandite du Le premier tournoi des adjoints professionnels de golf du circuit Labatt Bleue a été négocié sur le parcours du club Shawinigan et Guy Charland du club Saint-Hyacinthe a compilé un pointage de 74 pour prendre la septième position et hériter d\u2019une bourse de 125$.Charland accusait un retard de 5 coups sur le vainqueur Raymond Richer.Soulignons que le prochain tournoi aura lieu A Drummondville, le 13 juillet.Depuis quelques années, une nouvelle association a vu le jour et présente des compétitions de tire de tracteurs qui sont très courues.Le calendrier s\u2019est mis en branle A Chicoutimi à la mi-juin et cette association sportive fera un arrêt à Saint-Hyacinthe dans le cadre de 1\u2019exposition régionale agricole, les 30 et 31 juillet.Au programme, 3 classes de tracteurs modifiés, 2 classes de 4 x 4 modifiés, 2 classes de tracteurs pro-stock, 2 classes de 4 x 4 stock, 5 classes de tracteurs stock et 1 classe ouverte pour les 10 500 livres.On peut obtenir de plus amples renseignements auprès du président, Pierre Beaudry au 799-5571.Vos Lauréats seront de nouveau à l\u2019oeuvre durant la prochaine fin de semaine.Vendredi 1er juillet, ils seront du Festival de la fraise de Sainte-Madeleine pour y affronter l\u2019équipe locale à 14 heures.En soirée, les champions canadiens du hockey collégial seront les invités d\u2019honneur du Festival des semences de Saint-Hugues, mais ils n\u2019y joueront pas A la balle-molle.Samedi 2 juillet, les Lauréats croiseront le fer avec l\u2019équipe de Saint-Liboi-re, A 15 heures, en marge du Festival des fleurs de l\u2019endroit.Pierre Lavigueur, gérant-lanceur de la Sûreté Municipale, a acquis les services de Ghyslain Roy et Luc Vigeant, possiblement pour secouer l\u2019inertie des siens dans la ligue Bonne Entente, car ils en arrachent nos gendarmes municipaux.Les Provinciaux, eux, vont beaucoup mieux et François Bérard, pour un, a claqué un retentissant coup de canon en début de septième manche alors qu'il y avait deux coéquipiers à bord et ceux-ci ont défait les Entreprises Mas-kou par cette marge de 3 points pour s\u2019approcher à 2 petits points des meneurs du Conseil 960, dont l\u2019offensive est mordante avec les Roger Leclerc, Benoît Marquis et Michel Létoumeau.\"Avec l\u2019acquisition de Savard, Sauvé et McKegney, nous obtenons une certaine police d\u2019assurance\u201d, raconte Maurice Filion des Nordiques suite A la transaction qui a envoyé Réal Cloutier aux Sabres de Buffalo.Parviendront-ils A devancer le Canadien ?Un survol des statistiques de la ligue de baseball Rive-Sud Métro AA, nous / & y vïtf Armand Tremblay, président du comité organisateur; Claude Marches-seault, échevin; Francyn Guindon, secrétaire; Denis Ledoux, trésorier; Luc Perreault, coordonnateur régional; Michel Robidoux, coordonnateur local; Jean Bilodeau, délégué aux participants; Denis Jctté, délégué à la programmation, et Alain Beaupré, délégué aux communications, étaient tout sourire lors du lancement officiel des finales régionales des Jeux d\u2019été du Québec qui se dérouleront à Saint-Hyacinthe du 6 au 10 juillet.apprend que les Moustiques détiennent le troisième rang du circuit; les Pee-Wee, le cinquième échelon, sur un pied d\u2019égalité avec les Sorelois au dernier rang; les Bantams, la quatrième position et les Midgets piétinent en dernière place, n\u2019ayant pu faire mieux que d\u2019inscrire un gain en 5 décisions.Patrick Ramsay affiche la plus reluisante moyenne offensive chez les Pee-Wee avec .533.Il devance Eric Landry (.352), Patrick Vade-boncoeur, Yves Beauregard et Claude Harpin (.333) qui maintiennent une allure supérieure à .300.Chez les Bantams, Alain Tremblay coiffe ses coéquipiers avec .450 et Michel Lachapelle le talonne à .409.Patrick Janelle (.388), Pierre Neveu (.368), Steve Joyal et Martin Thibault (.285) constituent également les forces de frappe de la troupe maskoutaine.Dans le circuit Jean-Pierre Boileau, les troupiers du Pizzapro, inspirés par Serge Laflamme ont finalement arraché un premier point de classement.Pour sa part, Robert Boyer a soutiré un simple opportun en fin de septième manche, alors que les coussins étaient tous occupés et le Dunkin Donuts s\u2019est sauvé avec une victoire de 5-4 pour prendre la pôle position par un point.Le prochain camp d\u2019entraînement du Canadien suscitera possiblement beaucoup d\u2019intérêt chez les sportifs maskoutains, car il y a belle lurette qu\u2019un des leurs n\u2019y a pas figuré.Si seulement le gros Serge Roy, maskoutain d\u2019adoption mais favori de la foule, peut prendre cette invitation au sérieux.Luc DesCôteaux est au paradis par le temps qui court puisqu\u2019il a eu la confirmation qu\u2019il était accepté à la faculté de médecine vétérinaire.Il y avait longtemps qu\u2019il y rêvait et maintenant c\u2019est une réalité.Si vous êtes un lecteur régulier du Courrier, vous savez que la ville de Saint-Hyacinthe sera l\u2019hôte de pas moins de 7 finales régionales des Jeux d\u2019été du Québec.Toutefois, savez-vous combien de bons bénévoles y prêteront leurs concours ?\"Entre 200 et 250 personnes seront impliquées dans les différents volets\u201d, répond le président du comité organisateur, Armand Tremblay.La centrale administrative de ces finales régionales en sol maskoutain sera au Centre culturel et le salon de presse sera au pavillon des loisirs Sacré-Coeur.\u201c11 y aura de la bière pour les journalistes\u201d, a lancé tout de go, le responsable des communications, Alain Beaupré.Comme si les journalistes avaient la réputation de prendre un verre ! Vous êtes des collectionneurs ?La Frimousse, mascotte de la région Richelieu-Yamaska, a toute une gamme de produits sur le marché, puisque c\u2019est IA, la seule source d\u2019autofinancement qui permet de maintenir le principe d\u2019accessibilité aux Jeux sans frais.Sacs A dos, casquettes, visières, poignets, bandeaux, auto-collants, macarons, épinglettes, fanions et chandails sont disponibles auprès de Diane Messier, au bureau du C.R.L., au 773-9802.Les responsables des loisirs de l\u2019Hôtel-Dieu organisent un tournoi de balle-donnée pour le 2 juillet, au terrain de Sainte-Rosalie.Six équipes, composées par le personnel de l\u2019endroit, batailleront pour les grands honneurs.Il n\u2019y aura aucun frais d\u2019admission au terrain.Daniel Messier a fait son petit Tim Raines en volant 2 buts dans le camp du Yves-Guertin, mais peine perdue, les siens ont été culbutés 13-0 par La Diligence et Jean Vandal qui s\u2019est payé une soirée de 2 triples, dans la ligue des Bons Amis.Plus de 5 000$ en prix au tournoi de golf des Voltigeurs de Drummondville de la ligue Junior Majeure du Québec qui se tiendra le 23 juillet sur le magnifique parcours de l\u2019endroit.Les frais sont de 35$ et les intéressés sont invités à former leur quatuor et à réserver au bureau des Voltigeurs au 819-477-9400.Un tournoi de balle-molle de classe C marquera le Festival de la fraise à Sainte-Madeleine et les équipes intéressées peuvent obtenir de plus amples renseignements auprès de Claude Benoît au 795-3348.Ça se passe en fin de semaine.Claude Barceloux, Alain Perras, Michel Brillon, Serge Phaneuf, Gaby Bérard et Charles Gauthier ont été les bougies d\u2019allumage des Verts qui ont surpris lors du tournoi de soccer senior invitation pour mériter le championnat de la division II, en disposant en grande finale du Cantine Elvis de Wickham par 1-0 en prolongation.En ce lendemain du tournoi de soccer qui s\u2019est échelonné sur deux week-ends, j\u2019en arrive à la conclusion que les adeptes aiment bien le pratiquer, mais très peu le regarder, car ils ont été très peu nombreux à se pointer sur le terrain.Alors, comment imaginer que des profanes de cette discipline se déplacent ?Le Festival de balle-molle des 8, 9 et 10 juillet, au terrain La Providence, réunira des formations de ligues, classe C, car les promoteurs ont apporté un correctif à cette compétition.On innove puisque les vainqueurs de chaque ronde mériteront des bourses et on fera aussi tirer des prix du côté des perdants, de ce tournoi simple élimination.On se renseigne auprès de Pierre Pelletier au 773-4368, Luc Pelletier au 7934366 ou Serge Gosselin au 774-7640.Robert Darsigny prend un coup de jeunesse.Agé de 42 ans, celui-ci s\u2019entraîne sérieusement pour participer au Marathon intcrnationnal de Montréal et lors du tournoi de balle-donnée du Milano, il a défié ceux-ci pour une partie amicale de balle-lente.\"Notre équipe des Immeubles Laliberté du temps vous ferait mordre la poussière\u201d, a claironné bien fort Bob Darsigny.Le défi sera-t-il relevé ?L\u2019impayable Bill Lee qui a été remercié par les Expos l\u2019an dernier, compte encore quelque admirateurs et du groupe, le commentateur sportif Gary Daigneault.Après que l\u2019ex-artilleur des Expos eut cogné solidement une offrande du lanceur Daigneault qui a résulté en un triple, le commentateur de CKBS s\u2019est dirigé au troisième coussin pour obtenir un autographe de Bill Lee et il a cédé son poste à René Audet qui a affronté les gros canons du Monsieur Jeannot, au terrain de La Présentation.Les Lauréats ont tout de même encaissé un premier revers devant les champions canadiens de la balle-molle. Natation\t\u2022 Lemay et Sereno se signalent Certains nageurs du Club de natation de Saint-Hyacinthe ont participé à la compétition de la Saint-Jean-Baptiste à la piscine Bhérer, à Québec et cette fête fut assez exceptionnelle car ceux-ci ont amélioré leur performance en plus d\u2019acquérir une expérience très profitable.Cette compétition provinciale de fort calibre en classe A et B regroupait des noms aussi prestigieux que Louis Saint-Laurent, Dominique Roussy et de l\u2019équipe nationale, Nathalie Deschamps.Seize équipes, dont les Sélects de Québec, se sont livré une dure bataille.Marie-Josée Tremblay, Suzie Bessette et Caroline Cloutier chez les 10 ans et moins; Edith Walcott et Caroline Perreault chez les 11-12 ans; Bruno Lemay et Alexandre Sereno chez les 11-12 ans, Erick Lemay chez les 13-14 ans et Stéphane Léger chez les seniors portaient les couleurs maskoutaines.Marie-Josée Tremblay a réussi une belle marque au 100m libre, alors que Suzie Bessette se classait quatrième au 50m papillon, ainsi que cinquième au 100m papillon et au 50m dos.Caroline Cloutier a aussi baissé ses chronos.Edith Walcott et Caroline Perreault ont également affiché de meilleurs temps sur beaucoup de longues distances.Bruno Lemay a raflé une médaille d\u2019or au 100m brasse et ce à sa première expérience chez les groupes d\u2019âge.La révélation du club aura été le jeune Alexandre Sereno qui, en plus d\u2019abaisser ses marques personnelles, a poursuivi son ascension en s\u2019accaparant de quatrième places au 200m papillon et au 100m dos.Un talent prometteur de l\u2019avis des entraîneurs.Erick Lemay s\u2019est aussi distingué et il sera à surveiller chez les groupes d\u2019âge 13-14 ans, l\u2019an prochain puisqu\u2019il n\u2019est âgé que de 13 ans.Finalement, Sé-phane Léger qui en est â ses premières armes en compétition, s\u2019est fait valoir avec des temps compétitifs.Dites donc, ils ont bien fêté la Saint-Jean, ces nageurs maskoutains ! Plusieurs activités étaient au programme dans le secteur Sacré-Coeur alors que le Festival des 30 heures battait son plein.Et du nombre des acti-v îtés, il y avait un tournoi féminin de balle-molle et ce sont les Soreloises qui ont balayé les honneurs, disposant des Cascades de Saint-Hyacinthe par 8-1 en grande finale pour toucher la bourse de 200$.Au Festival des 30 heures Tournoi de balle-molle LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 29 JUIN 1983/B 3 Tournoi de mini-soccer Le Milano Midget demeure invaincu Les trois formations mineures inter-cités du club de soccer Milano ont disputé chacune deux parties.En bantam, les équipiers de Robert Gervais ont baissé pavillon par 32 devant Brossard pour ensuite vaincre les Polypus de Sorel par 3-1.Le gardien Roch Leclerc s\u2019est mis en évidence au cours de ces deux matches, d\u2019autant plus que l\u2019arrière Martin Lussier a écopé d\u2019une carte rouge dans le premier duel et que l\u2019entraîneur a été obligé de composer avec 9 joueurs.Yves Laguë, Ferney Salazar et Philippe Frenière n\u2019ont pas ménagé leurs énergies dans cette série.Du côté i u midget, Michel Villeneuve est au Tournoi mini Un tournoi de minisoccer aura lieu ce samedi 2 juillet, sur les terrains de la polyvalente Hyacinthe-Delorme.Pas moins de 23 équipes de catégorie atome (6 â 8 ans) sont en lice pour cette troisième édition, parrainée par l\u2019Association de soccer mineur de Saint-Hyacinthe.Dès 9 heures samedi.ces jeunes adeptes du ballon rond se livreront une saine compétition sous la formule d\u2019un tournoi â la ronde.Si vous voulez voir à l\u2019oeuvre ces jeunes joueurs et joueuses de soccer, allez faire un tour à la polyvalente.Les finales se dérouleront vers les 15 heures.Un rendez-vous pour les amateurs.m Tous à l\u2019action Programmation Fin du projet ! La première édition du tournoi de balle-donnée de l\u2019équipe de ballon sur glace Milano se déroulera au cours du week-end, au terrain La Providence.Pas moins de 24 formations compétitionne-ront durant cette fin de semaine de la fête du Canada, en quête d\u2019une large part de la bourse de 1 200$, grâce à la collaboration de la Brasserie O\u2019Keefe.Les frais d\u2019inscription sont de 75$ et les organisateurs rappellent que les équipes intéressées ont jusqu\u2019au 29 juin pour y participer, puisqu\u2019à compter de 19 h 30, on procédera au tirage des formations en lice au restaurant Milano.On peut obtenir de plus amples renseignements en communiquant avec Roger Lafleur au 773-2404; Richard Té-treault au 774-8826 ou Normand Beauregard au 773-6698.Les amateurs de balle-donnée ont donc rendezvous au terrain La Providence, les 1er, 2 et 3 juillet.De l\u2019action à Upton Club de golf Saint-Hyacinthe Le parcours du club de golf Saint-Hyacinthe a été le théâtre d\u2019un \"match play\u201d, deux balles meilleures balles, durant le week-end et les meneuses ont été Francine Boyer et Gertrude Boulay en classe A, Mado Coderre et Colette Boulay en classe B, Louise Métivier et Suzanne Lemay en classe C.Celles-ci ont reçu leur trophée des mains du commanditaire, Yvan Larivée et du capitaine, Daniel Chapdelaine.A la balle-donnée Première édition du tournoi Milano Le tout Upton battra à l'heure de son Festival de l\u2019industrie laitière du 6 au 10 juillet et le moins qu\u2019on puisse dire, c\u2019est que l\u2019action ne manquera pas, car plusieurs manifestations sont à l\u2019horaire.Du groupe des activités, on note évidemment le super tournoi régional de balle-molle qui réunira une trentaine de for- mations de classes B et C et qui batailleront pour s\u2019approprier une large part de la bourse globale del 409$.Cette compétition, mise sur pied par le Club Optimiste d\u2019Upton, en collaboration avec le commanditaire, Yvan Larivée, sera de formule gagnant-perdant, les équipes étant assurées de disputer au moins deux parties.A souligner qu\u2019en marge de ce tournoi, les Lauréats, champions canadiens au hockey collégial, feront un arrêt â Upton, le samedi 9 juillet, pour se mesurer aux Etoiles de la ligue Inter-Paroissiales, sous le coup de 19 h 30.On se renseigne sur ce tournoi auprès de Marcel Beauregard au 549-4276.Ligue de balle-molle Inter-Commerciale Guy Millette a été la bougie d'allumage du Concorde Auto dans un gain de 9-6 sur le Raygo, permettant à Gaétan Martin de remporter sa troisième victoire de l\u2019année en division Bleue.Louis Saint-Georges a produit 3 points en plus de croiser le marbre à 4 reprises et le Yamaska Auto a dérouté les Facteurs par 19-11.Pierre Sanscartier a également fait résonner son coup de bâton en conduisant 4 coéquipiers au marbre.Un double, bon pour 2 points, de Luc Pelletier a permis au Perfecta Plywood de conserver une fiche parfaite en disposant du Photo Film Maska par 8-6, grâce à cette poussée de 5 points en sixième manche.Jean Corriveau, Raymond Martel et Michel Gagnon ont produit 4 points en troisième manche et le Quincaillerie Gagnon était en route vers un gain de 10-2 sur le Dutailier en division Verte.Exploitant la nervosité des troupiers du Centre du Matelas dans les deux premières manches, le Bar Le Corsaire a tonné pour 8 points pour inscrire un triomphe de 13-5.Pierre Bisson et Robert Poirier ont été les plus opportunistes avec 3 points produits.André Allaire a bien espacé 7 coups sûrs en plus de faire mordre la Le souper de famille du mardi chez St-Hubert.Du 21 juin au 9 août, place aux enfants! Ç\\CUTS \\**es Insectes LcSOis«aU* \\\\u>s Pois *ons LES FLEURS Les 21 et 28 juin LES INSECTES Les 5 et 12 juillet LES OISEAUX Les 19 et 26 juillet LES POISSONS Les 2 et 9 août Un cahier à colorier et des autocollants pour chacun de vos enfants.* Vous désirez faire plaisir à toute la famille et tout particulièrement à vos enfants?Soyez les bienvenus à la saile à manger St-Hubert.Tous les mardis soirs entre 15 et 21 h, du 21 juin au 9 août, on fait place aux enfants.Chacun de vos enfants, dégustant le fameux poulet rôti ou les savoureuses côtes levées St-Hubert, recevra un cahier à colorier et une feuille d\u2019autocollants pour identifier chacune des images.Fleurs, insectes, oiseaux et poissons.un thème éducatif différent à tous les deux mardis.Et n\u2019oubliez pas le rabais traditionnel du mardi: 1 $ en moins sur le quart de poulet cuisse ou poitrine.Le souper de famille du mardi.une tradition qui a tout pour plaire, à toute la famille.,\t.\u20194> * Offerts sans frais supplémentaires, tant qu'il y en aura, les mardis soirs du 21 juin au 9 août, de 15 à 21 h, à la salle à manger de toutes les rôtisseries St-Hubert participantes.Tout pour plaire!® © Copyright, tous droits de reproduction et de traduction réserves \u2014 Canada 1962 \u2014 Les Rôtisseries St-Hubert Ltée, Laval.P O .Canada poussière à 6 rivaux et le Griffin enregistrait un jeu blanc de 8-0 sur le Canadian Tire.Dans d\u2019autres matches, le Raygo et le Perfecta Plywood ont été tenus à un verdict nul de 99, les Facteurs ont mitraillé le Yamaska Auto 10-1, le Concorde Auto a pulvérisé le Photo Film 13-4, le Quincaillerie Gagnon a vaincu le Canadian Tire 6-1, le Griffin et le Centre du Matelas n'ont pu s\u2019inscrire au pointage dans un match qui se soldait par 0-0 septième ciel et pour cause puisque ses protégés ont enregistré une cinquième victoire consécutive.Ils ont inscrit un jeu blanc de 2-0 aux dépens de leurs plus sérieux rivaux de Longueuil pour occuper la première place du classement de lu division Richelieu avec une marge de 4 points.Et dans la ligue Midget Municipale, ils ajoutaient un gain de 3-1, Martial Bourgeois y allant d\u2019une paire de buts.Jean-François Plourde, Sylvain Drapeau et Mario Lavoie ont marqué les autres buts.Soulignons que le mentor Michel Villeneuve est sur le point de quitter pour l\u2019Italie puisqu'il accompagne l\u2019équipe de handball du Québec et c\u2019est l\u2019assistant François Lavigne et le gérant Jacques Saint-Amand qui assumeront l'intérim afin de poursuivre le travail accompli.En junior, un vent d'espoir est dans l\u2019air puisque ceux-ci ont joué 2 bons matches, disposant du Saint-Jean par 1-0 avant de plier l\u2019échine par 2-1 contre Saint-Lambert.\u201cOn a raté quelques belles chances de marquer contre Saint-Lambert\", de conclure le gérant Saint-Amand.Le Projet de développement communautaire du Canada \u201cTous â l\u2019action\u201d, parrainé par le Conseil régional des Loisirs Richelieu-Yamaska prend fin avec le mois de juin.C\u2019est avec un grand plaisir que le projet s'est attardé à développer la pratique et la connaissance de l\u2019activité physique.De nombreuses disciplines sportives ont connu un nouvel essor, dont le ballon sur glace, on s'en rappelle, qui a réuni plus de 350 adeptes cet hiver.Des ligues de soccer et de softball se sont crées et le Projet s\u2019est également impliqué en athlétisme, ballon-volant, cyclisme, judo, gymnastique, nage syncrhonisée et tennis.De plus, le Projet a permis â certains comités de loisirs de se structurer au niveau de leurs activités sportives.Pour terminer son mandat, le Projet informe la population des activités participatives mises en branle pour les Jeux d\u2019été du Québec.A Saint-Hyacinthe, du cyclo-cross, le 7 juillet; du softball novice, du 27 juin au 1er juillet; du tennis pour les seniors, du 6 au 10 juillet; du soccer pour les midgets garçons, du 7 au 10 juillet et du baseball du 7 au 10 juillet.Il y aura aussi des compétitions de secteurs, dont du soccer à Saint-Césaire et à Saint-Théodore pour le 16 juillet, pour les groupes 12-13 et 10-11 ans, ainsi qu\u2019à Saint-David, les 1er, 2 et 3 juillet, pour les jeunes de 6 à 10 ans.En softball, une compétition novice à Saint-Hyacinthe du 27 juin au 1er juillet, compétition pour les 16 à 20 ans à Saint-Louis, le 24 juillet et vers la fin de juillet, autre compétition à Saint-Damase.Le projet des compétitions de secteurs vise à faire accéder aux Jeux du Québec, une clientèle qui ne participerait pas à des finales régionales.Le soccer et le softball sont deux disciplines, dont des responsables ont accepté de tenter l'expérience pour rejoindre des groupes de jeunes qui ne répondent pas aux critères habituels de compétition.I Voilà pout tous à l\u2019action ! 'slmiU U 0 RÔTI DE CÔTES CROISÉES PROVIENT DE BOEUF CANADA A BOEUF À RAGOÛT DÉSOSSÉ, PROVIENT DE BOEUF CANADA A\t___.ri.'*\t\u2022\u2022 Mm UMONADE BLANCHE SURGELÉE PICNIC\t_ CRISTAUX CHOIX DE SAVEURS QUENCH a9fiat fi0eac hTaste Excellent» saveur J te Pèche \u2019 BTl DI EMB DE 355 mL 3 x 92 g 'W V ^ y 8/CX.X 'i&àîS ÆLlîîüi ùt L;6>< s»* V.'-v,- SAUMON KÉTA TEA ROSE RELISH \"CU BITS BICK\u2019S ~je-* » oumonKeJc itiumon mm éi BTE DE BOCAL DE 7SOmL .'¦ \"***\u2022\u2022 JAMBON DESOSSE \"SUGAR PLUM\" SWIFT PREMIUM HT* M BIFTECK DE PALETTE PROVIENT DE BOEUF\t4^ QQ W /kg l38 ILB CANADA A SOC DE PORC FUMÉ TAILLEFER 258 IL» VIANDES CUITES ASSORTIES BOLOGNE, POULET, OLIVES, MACARONI HYGRADE EMB.DE 175 g I BOEUF HACHE MI-MAIGRE BACON DÉCOUENNÉ JAMBON CUIT EN TRANCHES HYGRADE AUX MARCHÉS AVEC COMPTOIR DE CHARCUTERIE PÂTÉS ASSORTIS POULET, DINDE OU BOEUF LA BELLE FERMIÈRE BTE DE 350 g CAFÉ INSTANTANÉ SECHE À FROID.ORDINAIRE OU DECAFEINE TASTER'S CHOICE\t\u2014 BOCAL Ot SOUPES, AYLMER CRÈME DE POULET OU CELERI, POULET ET RIZ OU CONSOMMÉ BTE DE 10 02\t¦ RÉGLISSES AUX CHOIX BASSET SAC DE 350 g FRIANDISES, CARAVAN, OH HENRY.CHERRY BLOSSOM.OU NUTMILK EMB.FAMILIAL EMB.DE 4 + 1 BONI LOWNEY\u2019S J18 Habitant ^gbiton* SAUCE POUR SANDWICHS CHAUDS HABITANT\t____ sauce pour ^nowicns ch# sapce poor BTE DE 398 mL MÉLANGE À GÂTEAUX AUX CHOIX \u201cTOUT EN UN\u201d BETTY CROCKER BTE DE 310 g BISCUITS, PEEK FREANS CRÈME DE FRUITS CRÈME ASSORTIES FAMILLE DIGESTIF OU ASST.MAISON SAC DE 400 g RAISINS MINIATURES SUN MAID (14 BTE S| BTE DE 1 1/2 02 W ^Girl MARGARINE DURE GOLDEN GIRL HARICOTS COUPÉS VERTS OU JAUNES ÉTIQUETTE ROUGE BTE DE 19 02 BISCUITS \u201cTIN-TIE\u201d CHOIX DE SAVEURS McCORMICK'S SAC DE 400 g SIROP INSTANTANÉ CHOCOLAT OU FONDANT AU CHOCOLAT MILK MATE CONT.DE 700 mL 048 COCA-COLA ORDINAIRE OU DIÈTE OU SPRITE Or [ Wn : BOUT.CONS.DE 750 ml CONFITURE DE FRAISES OU FRAMBOISES HABITANT BOCAL DE 500 mL 2 18 JUS D\u2019ORANGE RECONSTITUÉ OU PAMPLEMOUSSE NON SUCRÉ, PUR F B I BOCAL DE 64 02 1 99 POULET DESOSSE NOTRE-DAME BOCAL DE 900 g 6 18 SAUCISSES PORC ET BOEUF PATES IMPERIAUX WONG WING LA BELLE FERMIÈRE EMB M EMB.DE TARTE AUX POMMES SURGELÉE ST-HUBERT JUS D\u2019ORANGE SURGELÉ, CONCENTRÉ MINUTE MAID\tgjl \tü FRITES SURGELÉES SAC DE COUPE RÉGULIÈRE, ONDULÉE OU JULIENNE, McCAIN FRITURES OU FLÛTES D\u2019AIGLEFIN (227 g) OU POISSON ET FRITES (2S3 g), SURGELÉS.BLUE WATER CHAQUE BIENVENUE VEAUX VOISINS LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 29 JUIN 1983/B 7 ___ LES SUPERMARCHÉS ~mm Q proifigo VOTRE SUPERMARCHÉ SERA FERMÉ VENDREDI LE 1 er JUILLET FÊTE DE LA CONFÉDÉRATION CORK FLAKES NOuvr NEW NOUVEAU CEREALES MARGARINE MOLLE faite 0v, ¦ r&itf 0>L \u2022 FAIff acta niia % :ed A homogenized .* ~e/actunt ia % p»s(*u»ù«d & homogemred \u2019 v SOF marsan *t> OiUteun \u201cCORN FLAKES KELLOGG\u2019S LACTANTIA SWlxtH care*?Covt* IOAM30I jpüf bfttlnl »»* PÂTES ALIMENTAIRES AUX CHOIX GATTUSO Tropical .Blend Nestea.Nestea ersass MELANGE A THE GLACE ORDINAIRE OU TROPICAL NESTEA\t___ B TE DE 680g H II *>* v LAIT £VAWRl BTE DE 160 mL i*i i»sro« j LAIT ÉVAPORÉ CARNATION UUtfMHXIt ;o-ua -231b KiüDlMI 231b .PRtWIWSPAS BTE DE COUCHES PREMIERS PAS FRONCES PERMASÉCHES PAMPERS LAITUE EN FEUILLES PRODUIT OU QUÉBEC ETATS-UNIS SAC DE 10 LB POMMES DE TERRE \u201cNOUVELLES\u201d PRODUIT DES 2i.89 Facettes NirrrSÏhirrrO f^r«'rfpUri-r VistW NOURRITURE POUR CHATS CHOIX DE SAVEURS.PURRR (AVEC COUPON) _________\u2014 PAPIERS MOUCHOIRS BLANCS FACETTE\t____ ASSOUPLISSEUR DE TISSUS DOWNY ¦Ss~v DÉTERSIF EN POUDRE (6 litres) OXYDOL\t_____ RADIS FRAIS PRODUIT DU QUÉBEC OIGNONS VERTS PRODUIT DU QUÉBEC K-*'-.: SAC CELL BTE DE DE 16 oz FEVES AU LARD PURITAN BOCAL DE 540 mL 128 ASSIETTES A LUNCH 8 3/4\" ROYAL CHINET EMB.DE 20 F8 SAUCE B.B.Q., KRAFT ORDINAIRE.HICKORY.AIL PIQUANTE, OIGNON OU SURE SUCRÉE BOCAL DE 455 mL J28 CHOUX DE BRUXELLES MACÉDOINE OU POIS & CAROTTES SURGELÉS, McCAIN\t_ ¦Wl 198 JUS DE TOMATE DE FANTAISIE LIBBY\u2019S BTE DE 1,36 litres 1 18 l78 OLIVES FARCIES MANZANILLA CORONATION BOCAL DE 500 mL 2 38 NOURRITURE POUR CHIENS SAVEUR DE BOEUF OU BACON TOP CHOICE SAC DE 2 kg 378 OLIVES REINE NATURES (375 mL) OU BETTERAVES MARINÉES (750 mL) HABITANT CHAQUE NETTOYEUR POUR LE FOUR EN AÉROSOL EASY OFF CONT.DE 400 g J98 ASSOUPLISSEUR DE TISSUS FREE & SOFT BTE OE 33 g 2 98 LASAGNE, GEANT VERT BIFTECK SALISBURY CRÉOLE OU RAGOÛT BOEUF, SURGELES SERVIETTES DE TABLE BLANCHES WHITE SWAN BTE DE 225 g EMB.DE 240 BAIN FACIAL À L\u2019ABRICOT AAPRI TUBE DE 60 ml 2 68 TAMPONS, TAMPAX ORDINAIRES, EXTRA MINCES, SUPER OU SUPER PLUS BTE DE 40 478 ESSUIE-TOUT DE PAPIER BEIGE, BLANC, JAUNE, IMPRIMÉ VERT WHITE SWAN EMB.DE 2 ROUL.128 PAPIER HYGIENIQUE AMANDE, BLANC OU JAUNE FACELLE ROYALE EMB.DE 4 ROUL ORANGES SUNKIST VALENCE, DES É.-U.GROSSEUR 138 18/ 1 79 POMMES SPARTAN DE L\u2019ONTARIO CANADA DE FANTAISIE SAC DE 3 LB 1 29 CE BON D\u2019ACHAT DONNE DROIT A UN RABAIS DE 50C SUR LE PRIX DE DÉTAIL D\u2019UNE BOÎTE D\u2019OXYDOL FORMAT 6 litres.LIMITE D\u2019UN BON PAR ACHAT.___________ Valide du 27 juin au 11 juillet seulement chez Provigo\tRT4 170g tor Wellington OFFRE DE LANCEMENT ACHETEZ 3 OBTENEZ-EN UNE GRATUITE SUR PRÉSENTATION DE CE BON À VOTRE MARCHAND PROVIGO VALIDE DU 27 JUIN AU 2 JUILLET'1 983.307286H A6B B 8/LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 29 JUIN 1983 spectacle C\u2019est le mercredi 6 juillet, à compter de 20 heures 30 que le Théâtre du Trépas ouvrira ses portes toutes grandes A la population et présentera \u201cLes blagues â part\", au 1150, rue Girouard Est (face au cimetière).Ce spectacle sera haut en couleurs, en folie et en fantaisie et sera offert pour la modique somme de 4$ par personne et ce, jusqu\u2019au 14 août.C\u2019est vraiment peu pour aller au théâtre cet été! Le fait que les billets se vendent â un prix abordable pour tous, n\u2019enlève rien au professionnalisme du Théâtre du Trépas.C\u2019est, grâce à une subvention du gouvernement fédéral qui a été accordée à des étudiants dans le cadre des projets Eté-Canada que cette troupe peut se permettre d\u2019accorder de tels rabais.\u201cLes blagues à part\" est un spectacle divertissant que les enfants comme les adultes prendront plaisir à voir et à revoir puisque ces comédies d\u2019Eugène Ionesco et d\u2019Harold Pinter transporteront les spectateurs dans un monde rempli d\u2019absurdités.Deux heures de théâtre absurde â son meilleur ! On peut réserver dès le samedi 2 juillet, de 16 heures à 19 heures, en composant le 773-7157.Le Théâtre du Trépas fera relâche les lundis et mardis.Boysville fête aussi ! Boysville Canada présentera un spectacle multiculturel le mercredi 29 juin, â compter de 19 heures, au parc Casimir-Dessaulles.Cette soirée rassemblera tous les organismes sportifs et culturels de Saint-Hacinthe et sera animée par Normand Rivard de CKBS.A cette occasion, il y a aura de la musique et des spectacles pour tous les goûts.Si la température se montre inclémente, le tout sera reporté au lendemain.Boysville Canada est présentement en pleine campagne de financement.Il n\u2019est jamais trop tard pour envoyer des dons à l\u2019adresse suivante : Boysville Canada, C.P.675, Saint-Hyacinthe, J2S 7P5.MOTEL SAINT-HYACINTHE RESTAURANT QUELQUES SPÉCIAUX Table d\u2019hôte cette semaine $^75 (repas complet) à partir de ' Pain a l'ail servi gratuitement a chaque repas Steak de boeul hoche nucc aux champignons Rigatoni à la viande et tomate au gratin Pâté individuel au poulet Rôti de veau ;»ü jur Brochette de pétoncles sur riz brun Grand stationnement 6125, bout.Laurier Réservation: 773-2538 Conseil culturel Rive-Sud Quelques nouveaux élus au conseil d\u2019administration Le Perko présente Raymond Bélanger ! Dans le cadre des fêtes du Canada, Le Perko présentera du 29 juin au 5 juillet une trentaine de photographies de M.Raymond Bélanger, photographe du Courrier de Saint-Hyacinthe.Fêtant cette année ses 37 ans de métier, M.Bélanger a exposé récemment une centaine de photos à la salle des Arts de l\u2019hôtel de ville à l'occasion de la Semaine du Patrimoine organisée par le Service des Loisirs de Saint-Hyacinthe.Le Perko est situé au 455, avenue de PHôtel-Dieu, au centre-ville de Saint-Hyacinthe.Encore une semaine.et Saint-Hyacinthe aura son théâtre d\u2019été ! Lors de leur assemblée générale de juin dernier, les membres du Conseil culturel de la Rive-Sud de Montréal ont élu des représentants pour les postes en réélection dans cinq zones et trois discipline».\t« Plusieurs nouvelles figures font leur apparition au sein du conseil d\u2019administration.M.Paul Bemier (zone Vau-dreuil/Soulanges) est enseignant à Hudson et participe activement au Comité culturel de Vaudreuil-Soulan-ges afin de promouvoir le développement culturel de sa zone; Mme Ixmise Monette (zone Salaberry-de-Vulley-field) est bachelière en animation culturelle et s\u2019occupe de la Société de récréation de Saint-Timothée; Mme Georgette Boileau-Goyette (zone Châ-teauguay) est diplômée en arts plastiques et étudie présentement l\u2019histoire de l\u2019art en plus d\u2019être responsable de la galerie d\u2019art Cécile Fortin-Rousseau; M.André Dansereau (zone Saint-Jean/Iberville) est régisseur soio-cultu-rel à la ville de Saint-Jean; comédienne et animatrice au Théâtre de Carton, Diane Isabelle représente le secteur théâtre.Ont été réélus pour un deuxième mandat, Mmes Anne-Marie Aubin (zone Saint-Hyacinthe), animatrice littéraire; Madeleine Lauzon-Cormier, designer, représente à nouveau la discipline architecture et aménagement; le sculpteur Yvon Cozic est le représentant pour le secteur des arts plastiques.Le mandat des administrateurs du Conseil culturel est d\u2019une durée de deux ans.Poursuivent donc leur mandat pour une deuxième année: Mme Nicole Lecours (zone Huntingdon); Mme Lucie Bernard (zone Brossard/La Prairie); Mme Cécile Tremblay (discipline métiers d\u2019art); M.André Durocher (discipline musique); M.Bertrand Thibodeau (discipline patrimoine) ainsi que M.Louis Dumont (zone Longueuil/Boucherville).Les postes de représentants pour la zone de Beloeil/Chambly est pour la discipline télévision, cinéma et photographie demeurent vacants.Le conseil d\u2019administration a comme mandat d\u2019établir les priorités et les actions du Conseil culturel, de faire valoir les besoins et les réalités de la discipline ou de la zone qu\u2019ils représentent.it La troupe vocale Les gens d\u2019chez nous Invitation bien spéciale à tous les gens de la région à venir entendre la troupe vocale \"Les gens d\u2019chez nous\u201d, de Drummondville; le samedi 2 juillet 1983, au camping Laliberté, à 20 heures 30.Cette troupe qui regroupe 18 chanteurs, 4 musiciens sous l\u2019habile direction de Francine Timmons, vous fera entendre les Vigneault, Leclerc, Butler, Lapointe, Lama, présentés avec une chorégraphie des plus éblouissantes.Pour certains, vous aurez le goût de danser un boogie-boogie et pour certains autres de venir giguer.Les \u201cBrins de Gaîté\u201d clôturent leur saison Samedi, le 9 juillet marquera la fin des activités de la saison pour la chorale maskoutaine.Un dernier concert sera présenté à 16 heures au pavillon de la France, à Terre des Hommes.On sait que les \u201cBrins de Gaîté\u201d s'exécuteront également en compagnie des Petits chanteurs de Lille, mercredi 6 juillet à 20 heures, à l\u2019église Notre-Dame-du-Rosaire.Jusqu\u2019au seuil des grandes vacances les \u201cBrins de Gaîté\u201d auront donc partager leur joie, leur amitié avec tous leurs amis, à qui ils souhaitent de merveilleuses vacances.0 \u2022 U THÉÂTRE du PARC I\u2019 K f S I.N I L m Une comédie de GEORGE R.ROBERTSON Traduite et adaptée par RONALD GUEVREM0NT Mise en scène .et décor YVON LEROUX AVEC * Y/0N LEROUX L0UIS0N DNNIS GILLES H.LM0UR .-* SALLE LA POUDRIERE 1125.boul Jean de Brébeul DRUMMONDVILLE 29 JUIN AU 3 SEPTEMBRE 83 MERCREDI.JEUDI et VENDREDI 20:30 h 8.50$ SAMEDI 19:00 h et 22:00 h 9.50 S .RESERVATIONS 1-819-477-3636 Rabais de 20' du« groupes dt'dOpcrsonnosfH.pliiH ES VENDREDIS Des sommets jamais atteints dans i'erotisme W r POUR MEME UN ELEPHANT PEUT VOLER1 C Wà 0UTEUSES Horaire salle no.1 Semaine du 1 au 7 juillet Horaire salle no Semaine du 1 au 7 juillet Semaine.19h00.fin 22h15 Dimanche.13h30.14h35 15h45.16h50.17h55.19h00 Z2h15 V VOLAS*1 Semaine Nanou, 19h00 CINÉ-PARC St-Hilaire AUTOROUTE 20 SORTIE 115 tel: 467-3209 Le VOYAGE que personne ne veut rater! -\t4)^.\t[POUR \\s TOUS Y-A-T\u2019IL k wgm &r IDle MxflicKslrcs IBWOtfS® UN PILOTE DANS U AVION?PLUS 2®& 3e film\tm 3-casse gueule 2 derniers jours'LA JUNGLE EN FOLIE' écran 1 .Dim, au Jeu, la projection débute avec le film principal Dumbo.20h45 Dimanche Nanou.13h30,16h30.19h30 Dumbo.1SM5, 18M5, 2lh15 NOUVEAUX (films en juillet DE PLUS, CHAQUE JOUR À 20h, UNE EMISSION DIFFÉRENTE.K PREMIER CHOIX VOUS OFFRE UNE SERIE DE FILMS SPECTACULAIRES POUR LE MOIS DE JUILLET C\u2019EST L\u2019APOCALYPSE (APOCALYPSE NOW), UN FILM DE FRANCIS COPPOLA AVEC MARLON BRANDO PULSIONS (DRESSED TO KILL) AVEC MICHAEL CAINE ET ANGIE DICKINSON.UN DRAME PASSIONNEL AVEC JESSICA LANGE ET JACK NICHOLSON: LE FACTEUR SONNE TOUJOURS DEUX FOIS (THE POSTMAN ALWAYS RINGS TWICE).JACK LEMMON DANS UN FILS POUR L\u2019ÉTÉ (TRIBUTE) ABSENCE DE MALICE AVEC PAUL NEWMAN ET SALLY FIELD.RÊVE DE SINGE, GERARD DEPARDIEU \u2019 ET MARCELLO MASTROIANNI.DES FILMS CANADIENS: MÉTAL HURLANT (HEAVY METAL) LE DERNIER REPORTAGE (FINAL ASSIGNMENT).DOUX AVEUX AVEC MARCEL SABOURIN DES FILMS FRANÇAIS: L\u2019OMBRE ROUGE.LA CAGE AUX FOLLES II.BOULEVARD DES ASSASSINS DE PLUS, UNE TOUTE NOUVELLE SÉRIE POUR ENFANTS: MAYA L'ABEILLE.DANSE ET EXERCICES AVEC JANE FONDA.ET BIEN SÙR PLAYBOY À L\u2019ÉCRAN AINSI QUE LES FILMS SOUVENIRS PREMIER CHOIX ABONNEZ-VOUS DÈS MAINTENANT AUPRÈS DE VOTRE CÂBLODISTRIBUTEUR LOCAL.- I LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 29 JUIN 1983/B 9 Carrefour Information Quoi faire cette semaine ?Semaine du 30 juin au 6 juillet 1983 30 juin Défilé de la fête du Canada dans les principales rues de la ville de Saint-Hyacinthe, à compter de 18 heures, par le comité organisateur des fêtes du Canada.Pour information : M.Léo Bibeau 774-8950.Festivités en l'honneur de la fête du Canada, animation culturelle et feu d\u2019artifices, à compter de 20 heures, au terrain des loisirs Christ-Roi.Entrée libre.Pour information : M.Léo Bibeau 774-8950.30 juin, 1er et 2 juillet \u2014 Ouverture officielle du tournoi Pee-Wee, à compter de 19 heures, au terrain de balle Christ-Roi.Bienvenue à tous.Entrée libre.Pour information : M.François Laroche 7749889.30 juin, 1er, 2 et 3 juillet\u2014 Festival de la fraise à Sainte-Madeleine.Pour information : Mme Micheline Larivée 795-6647.1er juillet\u2014 Ouverture officielle des fêtes du Canada, à compter de midi, au parc Des-saulles avec animation culturelle.Cordiale bienvenue à tous.Pour information : M.Léo Bibeau 774-8950.Tournoi de pétanque, au terrain des loisirs Christ-Roi, à compter de 14 heures.Les inscriptions se prennent à 12 heures 30.Activité gratuite pour tous.Pour information : M.Léo Bibeau 774-8950.Spectacle des Chamaniers, dans le cadre des fêtes dy Canada, à 14 heures, aux galeries Saint-Hyacinthe.Entrée libre.Pour information : M.Léo Bibeau 774-8950.Tournoi de balle des Lauréats de Saint-Hyacinthe, à compter de 14 heures, au terrain de balle de Sainte-Madeleine, dans le cadre du festival de la fraise.Pour information : M.Bernard Boyer 773-6800.Soirée spéciale de l\u2019Age d\u2019Or, à compter de 20 heures, au P\u2019tit Canot, 4740, rue Joncaire.Spectacle organisé par le comité organisateur des fêtes du Canada.Bienvenue aux gens de l\u2019Age d\u2019Or.Pour information : M.Léo Bibeau 774-8950 1er, 2 et 3 juillet\u2014 Exposition de l\u2019atelier les Mains Habiles, dans le cadre du festival de la fraise, à Sainte-Madeline.Pour information : M.Paul Pinard 773-2268.Tournoi de balle-molle Milano, à compter de 19 heures, au terrain de balle La Providence.Binvenue aux amateurs de balle-molle.Billets en vente à l\u2019entrée au coût de 1$.Pour information : M.Normand Beauregard 7736698.3\tjuillet \u2014 Spectacle de la Philharmonique, avec animation musicale, à 19 heures 30, à l\u2019église Christ-Roi, dans le cadre des fêtes du Canada.Entrée gratuite.Bienvenue ù tous.Pour information : M.Léo Bibeau 774-8950.Championnat provincial de tir utilitaire (tir au pistolet), à compter de 9 heures, au terrain de tir, 645, rue Guy, Saint-Dominique.Entrée libre.Pour information : M.Léon Marchesseault (Club de Chasse et Pèche Maska) 773-1290.4\tjuillet\u2014 Les Beaux lundis de Casimir, spectacle des Chamaniers, à 20 heures, au parc Casimir-Dessaulles.Bienvenue à tous.Spectacle gratuit.Pour information : Mme Jacinthe Tétreault 774-9889.6 juillet \u2014 Concert des Brins de Gaieté avec la chorale des Petits Chanteurs de Lille (France), à 19 heures 30, à l\u2019église Notre-Da-me-du-Rosaire, 2200, rue Girouard Ouest.Entrée libre pour tous.A ne pas manquer.Pour information : Mme Marie-Thérèse Blais 774-0211.Compétition de golf, dans le cadre des finales régionales des Jeux du Québec, au club de golf de Saint-Hyacinthe.Pour information : M.Alain Rivard\" 774-9889.Ouverture officielle du théâtre d\u2019été, \u201cLe Trépas\u201d, à l\u2019école Saint-Antoine, 1150, rue Girouard Est, à compter de 20 heures 30, avec la pièce \u201cLes blagues à part\u201d.Pour réservation de billets : 773-7157, entre 16 heures et 19 heures.Pour information : M.Marcel Pomerleau 774-1010.Carrefour-Information invite tous les organisateurs d\u2019activités à caractère public à faire part de leurs initiatives en écrivant ou en téléphonant au Service des Loisirs de Saint-Hyacinthe, 2070, rue Saint-Charles, Saint-Hyacinthe, J2T 1V2, téléphone : 774-9889 (le jour seulement et ce, de 9 heures à 12 heures et entre 13 heures et 16 heures 30).C\u2019est un service gratuite ! Profitez! en ! Une comédie, au théâtre du Parc L\u2019intrigue de la comédie \u201cDeux sous zéro\u201d se raconte facilement.Une nuit, une jeune féministe révolutionnaire des années 70, s'introduit par effraction chez un hermi-te d\u2019âge mûr, et tous les efforts de cet intellectuel \u201cdrop-out\" pour se débarrasser de cette jeune spécialiste de la perturbation sociale, en rupture de banc avec la Justice, échoueront lamentablement, jusqu\u2019au jour où.mais n\u2019anticipons pas, car ce jour-là la pièce prendra fin, et une fin inattendue.comme de bien entendu ! Il s\u2019agit, on le voit, d\u2019une intrigue fort simple.Mais, pourtant.Pourtant, que d'imprévu, que de suspense, que de rebondissements, dans cette comédie tout à fait loufoque, et dont le déroulement ne laisse prévoir aucun des multiples sujets d\u2019étonnement qu\u2019elle fait naître.Pour être précis, cependant, il faudrait ajouter que les trois personnages de cette pièce, sont de véritables \"numéros\", au sens populaire de l\u2019expression.Le héros masculin, un inguérissable naïf qui a peur de son ombre, résiste pourtant en véritable héros à toutes les tentatives d\u2019éviction de son agressif propriétaire, qui n'a même pas attendu la fin de son bail, pour commencer à lui démolir l\u2019immeuble, étage par étage, au-dessus de la tête.Quant à la jeune révolutionnaire, il faut se replacer dans l\u2019ambiance des bouillantes années 70, époque au cours de laquelle se déroule l\u2019action de cette comédie, pour en apprécier tous les agissements étonnants, et devenus amusants avec le recul du temps, si léger soit-il.Issue de cette génération qui commençait à généraliser son irrespect de l\u2019autorité, et son rejet pur et simpple de toute tradition, cette jeune personne est logique avec elle-même, et multiplie les provocations à l\u2019endroit de la société.Elle est donc taillée sur mesure, pour tailler en pièce toutes les théo- ries conservatrices de son interlocuteur pacifiste d\u2019âge mûr, qui a justement choisi, lui, et sans aucun doute pour les mêmes raison, de décrocher et surtout d\u2019ignorer une bonne foi pour toutes, cette agitation insencée de la société; agitation que combat activement de son côté, su jeune visiteuse qui s'impose et qui refuse de quitter les lieux.On le voit, tout est en place, dans cette intrigue fort simple, pour nouer et dénouer à volonté la plus folle des comédies.Et comme bien souvent au théâtre, la profondeur du texte et de l\u2019analyse des personnages ne dépend que du talent de l\u2019auteur.Fort heureusement, et c\u2019est la raison principale pour laquelle la direction du TDF a choisi de présenter ce texte, l'auteur de \" Deux sous zéro\u201dne s\u2019est pas contenté de raconter des choses drôles.Mine de rien, comme cela se soit également au théâtre, il a multiplié en cours de route les observations et tous les sujets de réflexion, qui font qu\u2019un texte de théâtre sort ou non de l'ordinaire.Vous pouvez réserver, dès maintenant, au Théâtre du Fare, en composant (819) 4773636.c,\\NE-RAft TEL: 772.5445 Nouvelle route 235 à ST-P1E Vendredi à jeudi 1,2,3, 4, 5, 6, 7 juillet «si leo*.I* **\u2022\u2022\u2022 IS AU OUIBIC, Il MIX DI | l'IUlNd llltl II MOLD UP rr.-i OHf'f\" Vente d\u2019objets usagés à la cathédrale Les Filles d'Isabelle du cercle Christ-Roi de Saint-Hyacinthe invitent toute la population maskoutaine et des environs ù leur vente d\u2019objets usagés le jeudi 7 juillet, au sous-sol de la cathédrale, de 9 heures à 16 heures.De belles courtepointes neuves et piquées à la main seront aussi en vente.Bienvenue à tous ! CROISIÈRES sur le Saint-Laurent 27 août au 3 septembre J Veracruz S avec accompagnateur Départ: Saint-Hyacinthe Rabais 10% pour l'âge d'ot Places limitées Téi.: 773-9528 Joan Desroslors Voyages Quintal Inc.détenteur de permis c SbuüoSeK présente 10 DANSEUSES, 3 DANSEURS NUS Spectacles vendredi, samedi, dimanche 22 h 00, 23 h 30, 1 h 30 COUPLE ÉROTIQUE 5370, boul.Laurier,\tOuvert tous les jours de Saint-Hyacinthe Jacques Choinlère, prop.\t15hà3ha.m, Théâtre d\u2019été de S.-Ours Pour sa douzième saison estivale, le théâtre d\u2019été de Saint-Ours, sous la direction artistique de Yves Nolin, a décidé de présenter jusqu\u2019au 4 septembre prochain, une comédie de Francine Charland qui sera interprétée par les comédiens du théâtre \u201cFace à face\u201d, \u201cZézette, Peanut et Pou-pounne à la pêche.\u201d Les représentations sont prévues les vendredis, samedis et dimanches, à compter de 21 heures, au coût de 8,50$ par personne.Le théâtre d\u2019été de Saint-Ours est situé au 2555, rang Sud du Ruisseau, à Saint-Ours-surRichelieu.Pour de plus amples renseignements ou pour réservations, il suffit de composer le 785-2732, 785-2053 ou le 796-2298.Groupe d\u2019entraide maternelle (GEM) Le Groupe d\u2019entraide maternelle (G.E.M.) est formé de mères bénévoles qui offrent aux nouvelles mamans leur expérience, leur écoute et leur présence.Ces bénévoles veulent ainsi aider les mamans à s\u2019épanouir pleinement dans leur nouveau rôle.On peut rejoindre le G.E.M.au Centre de bénévolat de Saint-Hyacinthe en composant le 7734966, du lundi au vendredi, entre 9 heures et 16 heures.\"Pièces drôles.Richard Niquette très bon.Louise Latraverse également excellente.Allez au Chenail du Moine c'est aussi taire une croisière: réellement très agréable.\" Carmen Montesiult, Journal de Montréal \"Richard Niquette tournit une pertor-mance surprenante.Chacune des 4 comédiennes y apporte son originalité particulière.M'a lait rire aux larmes.\" THEATRE DU CHEIÏAL-DU-MOIME 1645 Cnenvn du Cernai du\tiaote Anr* flf Tx>'Ct Qj£tX*< Martial Dassynva, La Presse .-Carré de dames DE MICHAEL PERTWEE ADAPTÉE PAR REMÉ DIONhE Mi'ïf tffécçrif jo§çpn.5rôci.Ai5 DU 14 JUIN AU 27 AOÛT MARDI AU JEUDI 20h50\t9 004 VI MDRLDl M SAMEDI 21hOO ÎOOOS l.LOUISE LATRAVERSE CU5SOM nOMIQUE LEBLAnC RICHARD CHRISTIME MIQUETTE OLIVIER ÎÏÏ Réservations: (514) 743-8446 Croisière + repas + théâtre = 20* UMC PRÉSENTATION DE: @f.EER ET TITAME IDC.une presence prépoiidèramtc du ouÉeec dahs la métallurgie mondiale ***** ^ Antoioutf 70 Tr,inkc»inn»linnni*\tiO-> Du 14 juin au 3 septembre 1983 Du mardi au vendredi à 21 h Samedi (2 spectacles): 19h et 22h Relâche dimanche et lundi Admission: du mardi au jeudi 4\tinclusivement.\t$9 vendredi et samedi: $10 Prix spéciaux pour les groupes (25 personnes et plus) Réservations: Jusqu'au 14 juin: (514)274-9562 Après le 14 juin: (514)464-0089 La Brasserie O'Keefe est fière de s'associer au numde des Arts.YVAN LARIVÉE Inc., agent Q\u2019KgEFE Voyage URSS \u2018\u2018Moscou, Leningrad, etc.\" Départ de Saint-Hyacinthe 22 sept 83 Places limitées Tutti rtwmtwn douai itrt Ixtn mit II Huit Contactai Joan Desrosiers à 773-9528 Voyages Quintal Inc.détenteur de permis Cinema Cinema Cinema Cinema Cinema Cinema Cinema Cinema Cinema vendredo | Spécial Musique-Action Samedi 2 juillet seulement l\u2019( X K ^ Smù l Minuit presente- ¦UneFabuleuseAventure ( Toutes les singeries sont permises! S-^-Q CHEECH MARIN TOMMY CHONG Ht , Led Zeppelin 2e film 1 h45 The song remain the Same LES ARMEES DE LA NUIT Ils sont forts «fto 100,000 Hommos.Contra ta polka, ils sont S contr C« soir Ht sortant saur avoir las Ovorriors.moins 3e film 3h15 dm un film de MARINO GIROLAMI me MICHEIE GAMIN0 -MICHELA MITI-SOPHIA LOMBARDO \u2018¦or 4» loo'rw» Grits* P'txV***^\tFrg** MouNjd * V» *.»«» Vi-oo-t» C-).U Wuua- r> HJI\t*»\u2022*\u2022 .ThI WAtttOtl Admission Adultes.l4S0 65 ans et plus.\u2018200 13 ans et moins.\u2018200 Étudiants.l300 (du lundi au jeudi avec cartes) Horaire du 1 au 7 juillet 83 Tous les soirs Le con de la classe.19hÇK) La jungle en tolie, 20h45, lin 22h21 Matinée dimanche Le con de la classe,.13h00 La jungle en folie, 14h45.fin 16h21 Service téléphonique 24 heures 7 74 4 1 7 1 AIR CLIMATISE knict tfitshor M 71 Vuu\\ lit 41 M Ail CtlMitlSf Cinema Cinema Cinema Cinema Cinema Cinéma Cinema Cinema Cinema Cinema Cinema\u2014- MMMMBMi ¦MMNNMH mmmmmmmmmmam mmmmamm BMC Toinrm IHMMNHMnHBHHMHnav ¦¦nHHHMHHMHMMBan ¦BUHMHHBHMnMMMMnMMHMMBnMBMni ¦naMMana MHMMM OMBKMM aMMnam i(W awwur ¦¦I m m ¦\u2022* \t\t \u2014.l.l CO-OP B 10/LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 29 JUIN 1983 Un nom à retenir : celui du garde-feu municipal La Société de conservation du Sud du Québec est un organisme chargé d\u2019élaborer, d\u2019établir et de mettre en oeuvre, selon la loi, les meilleurs systèmes possibles de conservation et de protection des forêts situées au sud du fleuve Saint-Laurent jusqu'à la frontière américaine, depuis le district électoral de Mont-magny jusqu\u2019à la frontière ontarienne.Ce territoire étant composé d'un grand nombre de municipalités rurales, à l\u2019intérieur desquelles se trouvent de nombreux boisés et plantations, la SCSQ, dans le but d'accroître l\u2019efficacité de la protection et d\u2019impliquer davantage les municipalités rurales, en matière de conservation de forêt, a mis sur pied un réseau de garde-feu municipaux.L\u2019action d\u2019un garde-feu municipal se situe aux différents niveaux de protection des forêts contre le feu.Par exemple, sa présence au sein même de sa municipalité constitue un atout important pour lu détection Société de Conservation du Sud du Québec Gardes-Feu municipaux \u2014 Saison 1983 R.M.= Règlement municipal M.R.C.\u2014 Les Maskoutains Corporation municipale Nom * Saint-Damase (village) Saint-Hugues (village) Sainte-Madeleine (village) Saint-Pie (village) Sainte-Rosalie (village) La Présentation (paroisse) N.D.-De-Saint- Hyacinthe (Par.) Saint-Barnabé (paroisse) Saint-Bernard, partie sud (Par.) \u2018Saint-Damase ( paroisse) Saint-Hugues (paroisse) Saint-Hyacinthe-le-Confesseur (par.) Saint-Jude (paroisse) Saint-Louis (paroisse) Saint-Marcel (paroisse) Sainte-Marie-Madeleine (par.) Saint-Pie (paroisse) Sainte-Rosalie (paroisse) Saint-Simon (paroisse) Saint-Thomas d\u2019Aquin (paroisse) Saint-Dominique SD Ange-Gardien (village) \u2018Rougemont (village) N.D.-de-Bon-Secours (paroisse) Saint-Ange Gardien (paroisse) Sainte-Angèle-de-Monnoir (par.) Saint-Césaire (paroisse) Saint-Jean-Baptiste (paroisse) Sainte-Marie-de-Monnoir (paroisse) Saint-Mathias (paroisse) \u2018Saint-Michel-de-Rougemont (par.) Saint-Paul d\u2019Abbotsford (paroisse) Florian Darsigny Serge Picard Claude Poirier I lilaire Bazinet Jean-Luc Giard \u2018Gaston Chartier Fabien Fontaine Florian Darsigny Fusionnée à Saint-Hugues, vl le 6 novembre 1982 Normand Girouurd Normand Letendre Ernest Poirier Gilles Chamberlain! Michel Tétreault \u2018Denis Tétreault \u2018Roland Letourneau Raymond St-Pierre Armand Deslauriers Gérard Allaire Inspecteur municipal Claude Bessette Simon Halde Gérard Allaire Réjean Malo, maire R.M.= Règlement municipal M.R.C.\u2014 La Vallée du Richelieu Corporation Municipale Nom McMasterville (village) Saint-Charles-sur-Richelieu (vl) Saint-Denis (village) Saint-Antoine-de-Padoue (par.) Saint-Antoine-sur-Richelieu Saint-Charles (paroisse) Saint-Denis (paroisse) Saint-Marc-sur- Richelieu (par.) Saint-Mat hieu-de-Beloeil (par.) Saint-Antoine-sur-Richelieu SD \u2018Gilles Drolet \u2018Léonel Douville Fusionnée le 06-11-82 Pierre Chalifoux Onil Perrier Camille Dubé Hubert Préfontaine Sylvio Jacques R.M.= Règlement municipal M.R.C.\u2014 Acton Corporation municipnle Nom Roxton-Falls (village) Saint-Liboire (village) \u2018Upton (village) Saint-André d\u2019Acton (paroisse) \u2018Saint-Éphrem d\u2019Upton (paroisse) Saint-Liboire (paroisse) Saint-Nazaire d'Acton (paroisse) Saint-Théodore d\u2019Acton (paroisse) Sainte-Christine (paroisse) Roxton (Canton) Saint-Valérien de Milton Ct.Béthanie SD Sainte-Hélène-de-Bagot SD Edouard Picard Pas de boisé dans cette municipalité \u2018Aimé Dumaine \u2018Aimé Dumaine Elphège Demers * Bernard Sever Lionel Chabot \u2018Denis Laliberté Adrien Mongeau Ls.-Albert Leclerc Marcel Normandin Clément Blanchard Réal Godin des incendies forestiers.De plus, il émet les permis de brûlage pour ses concitoyens.Il a également la responsabilité d\u2019établir un inventaire des ressources humaines et matérielles disponibles en cas de feu et il peut prendre en charge l\u2019attaque initiale du feu de forêt.Voici donc la liste de ces garde-feu affectés aux municipalités des MRC de la région.Prise en charge de cours d\u2019eau par le MAPAQ Le ministère de l\u2019Agriculture, des Pêcheries et de l\u2019Alimentation du Québec (MAPAQ), par le biais du député du comté, Maurice Dupré, a annoncé récemment la prise en charge d\u2019un certain nombre de cours d\u2019eau de la région, pour l\u2019amélioration de leur débit à des fins agricoles.L'aide financière accordée (qui se chiffre à quelque 210 300$) s\u2019inscrit dans le cadre du programme \"Sol-Plus\u201d qui permet à une corporation municipale ou à une MRC de s'adresser au ministère pour obtenir la réalisation de ces travaux.L\u2019annonce de la semaine dernière touche 1 1 cours d\u2019eau de la région répartis dans 8 municipalités.On signale que 120 agriculteurs en bénéficieront.Voici donc la liste des cours d\u2019eau et le nom des municipalités touchées : Décharge des 12, côté nord et branches (Saint-Barnabé) ; Décharge des 12, côté est et branches (Saint-Barnabé) ; Rang Grand-Saint-André et branches (Saint-Hyacinthe et Saint-Thomas d\u2019Aquin) ; Douais et branches (Saint-Barnabé) ; Daigneault (Notre-Dame-de-Saint-Hyacin-the et Saint-Hyacinthe) ; Morin et branches (Saint-Damase) ; Décharge du Bois et branches (Saint-Thomas d\u2019Aquin et Saint-Hya-cinthe-le-Confesseur) ; Plein-Champ et branches (La Présentation, Saint-Hyacinthe et Saint-Thomas d\u2019Aquin) ; Mercier ( Notre-Dame-de-Saint-Hyacinthe, Saint-Dominique, Saint-Hyacinthe-le-Confesseur et Saint-Pie) ; Lussier-Rodier et Branches, no.1 à 5 (Saint-Barnabé et Saint-Hyacinthe- le-Confes-seur) ; Rioux et branches (La Présentation et Saint-Thomas d\u2019Aquin).!MH - \u2022' -i'I raeBBl .¦.«SfflfMUam Nouvelle publication du MAPAQ Cueillez-les vous-mêmes ! SOCIÉTÉ COOPÉRATIVE AGRICOLE RÉGIONALE SAINTE-ROSALIE Les consommateurs qui s\u2019adonnent à l\u2019autocueillette pourront de nouveau cette année se rendre dans une ferme de leur voisinage pour faire leurs provisions de fruits, légumes et autres végétaux.Les avantages de cette formule sont nombreux.Cette vente directe permet d\u2019abord aux producteurs d \u2019 éco u1er leur production et aux consommateurs de profiter de prix avantageux tout en prenant contact avec le monde agricole, responsable d\u2019une bonne partie de leurs besoins vitaux.Mais où peut-on profiter des avantages de cette formule ?La direction d u d é v e 1 o p p e m e n t commercial du ministère de l'Agriculture, des Pêcheries et de l\u2019Alimentation met à la disposition des intéressés un répertoire des plus utiles intitulé : \u201cCueillez-les vous-même - Répertoire des producteurs participants\".Très facile de consultation, cette brochure de quelque 85 pages donne, entre autres renseignements, les calendriers de production pour les régions environnant Montréal et Québec, la répartition des producteurs qui offrent l'autocueillette selon les régions agricoles et les circonscriptions, l\u2019index des municipalités et les produits offerts.Le répertoire présente ensuite selon l\u2019index des municipalités, chacun des producteurs participants, donnant leurs nom, adresse et numéro de téléphone, les produits offerts et la superficie en hectare réservée aux cueilleurs, les journées où ceux-ci peuvent se présenter, les heures d\u2019accueil ainsi qu\u2019une description des services offerts : capacité du stationnement, toilettes, eau potable, autres breuvages, assurances, téléphone, tables à pique-nique ou autres.Quelques recettes complètent ce document.On peut se le procurer gratuitement en écrivant au ministère de l\u2019Agriculture, des Pêcheries et de l'Alimentation, Case postale 1(593, Québec, JlK 7J8, ou en se présentant au comptoir du ministère au 200, chemin Sainte-Foy, à Québec.SERVICE \u2022\tEntreposage Séchage \u2022\tMise en marché des céréales, maïs.blé.orge, avoine \u2022\tAchat de fève Soya \u2022\tContrat offert pour récolte de sarrasin \u2022\tNotre personnel a suivi les cours de la régie des grains * Nous offrons une prime additionnelle sur la qualité de vos céréales.799-3211 773-5797 714,3e Rang, Sainte-Rosalie \"5 DE SAINT-HYACINTHE \u2022\t.y'-'T:\t, mm lr'3k Chronique des céréales Un écart inverse dans les prix du maïs Les prix des options de maïs transigées à la bourse de Chicago permettent, entre autres, de déterminer le prix du maïs québécois.Présentement, le prix au comptant est calculé à partir de l\u2019option de juillet.À la récolte, le prix du maïs est calculé à partir de l\u2019option de décembre.Au cours de la dernière période, un écart considérable s\u2019est creusé entre le prix de ces deux dernières options.À la mi-juin, le prix de l\u2019option de décembre oscillait autour de 2,73 dollars le boisseau, celui de l\u2019option de juillet clôturait près de 3,12 dollars.Donc, le prix au comptant est plus élevé que celui offert à la nouvelle récolte.Cet écart inverse est significatif puisqu\u2019il équivaut à plus de 16 dollars la tonne.Cette différence de prix s\u2019explique, en partie, par deux facteurs.Premièrement, la très gran- de majorité des inventaires américains de maïs sont isolés du marché en raison des divers programmes de soutien des prix.La rareté artificielle de cette céréale contribue à raffermir les prix au comptant.La durée < e cette influence pourrait être courte puisque, dès le début de la prochaine récolte, le gouvernement américain espère libérer ces stocks dont le coût de maintien draine les fonds publics.Deuxièmement, les céréaliculteurs américains ont adopté une attitude haussière depuis l\u2019annonce du fameux programme de paiement en nature.Cette attitude se traduit par un faible volume transigé au comptant et inquiète certains analystes puisqu\u2019en principe les producteurs américains n\u2019ont pas intérêt à entreposer.Au Québi c une diminution du prix du maïs est d\u2019autant plus probable que la prime locale diminue en octobre et en novembre.Historiquement cette prime varie autour de 60 cents le boisseau au moment de la récolte.Sur le marché au comptant, la prime offerte est élevée puisque les disponibilités sont faibles au Québec et en par André Charbon-neau Parmi les principales réussites du ministre Jean Garon, il conviendra probablement d\u2019jns-crire ses politiques de développement de la culture céréalière.Il y a six ans, à peine, peu de personnes auraient pû miser sur l\u2019avenir de cette production sans sombrer dans le ridicule.Le taux d\u2019autosuffisance québécois n\u2019était que de 33%.Aujourd\u2019hui, il dépasse 50%.Si l\u2019été pourri que nous connaissons, n\u2019efface pas tous ces résultats, l\u2019avenir sera encore davantage surprenant.Le ministre, en bon politicien, s\u2019attribue évidemment des mérites qui ne sont pas entièrement les siens.L\u2019amélioration du taux d\u2019autosuffisance tient davantage à l\u2019amélioration des rendements obtenus par les producteurs qu\u2019à la multiplication des espaces consacrées aux céréales due aux politiques gouvernementales.À certains égards, le ministre Garon a tout simplement misé sur le bon cheval en encourageant la production du maïs-grain au moment où la technologie la rendait possible.Ceci dit, il n\u2019en demeure pas moins que l\u2019art de bien gouverner consiste à épauler le dynamisme ambiant.Fort de cette réussite qui se traduit par une création d\u2019emplois équi- Ontario.À la mi-juin, le prix du maïs au comptant excédait 173 dollars la tonne dans la région de Saint-Hyacinthe.Le prix offert pour du maïs livré au moment de la récolte : 131 dollars environ.À moins d\u2019une modifica- valant à 22 000 hommes /années, par une réduction des importations céréalières de 500 000 000$ et par un impact global voisinant le milliard de dollars, le gouvernement vient à nouveau de miser sur cette carte céréalière, en projetant de dépenser 50 000 000$ pour le développement de la culture céréalière au cours des trois prochaines années.On espère ainsi porter le taux d\u2019autosuffisance à 70%, niveau que l\u2019on devait atteindre qu\u2019en 1990, selon le document \u201cNourrir le Québec\u201d.Si le gouvernement a retenu ce projet, c\u2019est moins en vertu de sa valeur proprement agricole qu\u2019en vertu de sa capacité à susciter de nouveaux emplois.À cet égard, en s\u2019imposant comme titulaire d\u2019un ministère à vocation économique, grâce à cette performance, le ministre Garon aura du même coup rendu un fier service aux agriculteurs car il aura prouvé que cette activité économique demeure, même à l\u2019heure post-industrielle, une base essentielle de la croissance.Quant au reste, il convient de reconnaître qu\u2019il s\u2019agit dans l\u2019ensemble d\u2019un programme relativement modeste.Il vise à provoquer des investissements de quelque 60 000 000$ annuellement alors que ceux-ci ont atteint en moyenne un total annuel de 106 000 000$ au cours tion importante, au sein du marché local et du marché américain, les céréaliculteurs n\u2019ont guère intérêt à attendre l\u2019automne pour liquider leurs inventaires actuels.De Charles Charron, Office des Provendes du Canada.des cinq dernières années.Ce ralentissement relatif de l\u2019effort gouvernemental n\u2019est ()as nécessairement blâmable car il correspond à la règle du rendement marginal décroissant selon laquelle tout nouveau dollar investi ne procure pas des résultats aussi encourageant que le précédent.En pratique, le gouver-vement du Québec réduira de moitié l\u2019effort antérieur en y ajoutant toutefois certaines particu-latités dont la mise en opération de la banque de terre et d\u2019un système d\u2019auto-approvisionnement, tout en encourageant l\u2019expérimentation.Replacé dans son contexte, cet effort n\u2019est pas négligeable d\u2019autant plus qu\u2019il s\u2019inscrit dans le sens d\u2019une mise en place rationnelle des ressources incluant la mise en valeur des sols.11 faut en effet noter et le porter au crédit du ministre Garon des depuis des générations le Québec a cessé de céder à la forêt ou à la friche ses espaces agricoles pour redevenir défricheur.L\u2019année dernière, on a en effet défriché 27 500 acres de terres et le programme gouvernemental propose de porter cette réalisation à une moyenne de 50 000 pendant les trois prochaines années.Bref, le plan triennal du ministre Garon n\u2019est pas parfait mais il colle très bien à la réalité économique de l\u2019heure.À la recherche de l\u2019harmonie des sites à découvrir Au Québec, les sites aménagés pour se récréer en milieu naturel sont nombreux.En effet, on y trouve : -\t49 parcs et réserves; -18 refuges d\u2019oiseaux migrateurs; -\tau moins 21 centres écologiques fournissant des services d\u2019animation; -\tplusieurs sentiers et centres d\u2019interprétation de la nature; -\tplus de 200 camps de vacances, dont une cinquantaine sont ouverts à longueur d\u2019année; -\tprès de 30 bases et centres de plein air (dont 18 sont subventionnés) situés en milieu naturel et desservant les adultes et les familles; -\t10 sen-ices de plein air; -\t65 zones d\u2019exploitation contrôlée (ZEC); -\tplus de 110 stations de ski de descente; -\tplus de 340 centres de ski de randonnée et raquette qui offrent chacun un réseau de sentiers d\u2019au moins 10 kilomètres; -\tenviron 2 000 kilomètres de sentiers de randonnée pédestre; -\tquelque 700 pourvoyeurs pour la chasse et la pêche qui mettent à la disposition de leurs clients environ 3 450 camps et pavillons, 8 150 embarcations, et peuvent recevoir quotidiennement 18 000 personnes; -\tprès de 250 ports de plaisance; -\tplus de 1 000 terrains de camping, pour un total de 70 000 emplacements.On peut obtenir des renseignements sur plusieurs de ces centres en s\u2019adressant, entre autres : -\tau ministère du Loisir, de la Chasse et de la Pêche du Québec; -\tà la Société québécoise du plein air; -\tà la Fédération québécoise de la faune.Source : M.E.Q.Service de l\u2019éducation.Dates limites Erratum.A la fin d\u2019un article paru dans cette page, la semaine dernière, il était dit que \u201cla Régie des assurances-récoltes avait modifié les dates limites d\u2019adhésion à ses différents programmes\u201d et l\u2019on précisait par la suite le type de cultures concernées.Chronique agricole Un cheval Or, il aurait fallu lire que la Régie avait modifié les dates limites \u201cd\u2019ensemencement\u201d de ces dites cultures ; la date limite \u201cd\u2019adhésion\" aux programmes étant demeurée le 30 avril.Nos excuses à tous ceux qui ont pu être induits en erreur.gagnant LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 29 JUIN 1983/B 11 quelques pages -DE NOTRE HISTOIRE____________ La cause de Monseigneur Moreau et M.le chanoine Léon Pratte w -rf* rsasa IgIîxLouis -Z^phirh Batterie de cuisine 7 pièces Prix rég.: *24\" Spéc.: Radio réveil-matin am/FM à cadran numérique ,>Frixrég.:\u201824\" Spéc.: prAu 50 premiers clier,L=,^ carton de coke ou sprite 750ml 6 bouteilles + taxe et dépôt Jeux de croquet pour 4 personnes Prix rég.: \u201814\" Spéc.: r Banc pliant pour camping siège et dossier en toile Prix rég.:\u201874» \\ pfi f?4 ^5 Spécial de 9h à 11 heures Carton de cigarettes Limite 2 par clients ' \u2018\t-i Santé 8 Bien Etre considéré que le danger pour la santé croit avec l usage Eviter d inhaler HH SI 00 Tombeau en marbre travertin onix du Vénérable Mgr Moreau dans la cathédrale de Saint-Hyacinthe.Saint-Sacrement, à la manière de son saint père spirituel, Monseigneur Moreau, que par l\u2019organisation de neuvai-nes.Mais il ne perd jamais une chance de parler des vertus du bon évêque.M.le chanoine Pratte, malgré son peu d\u2019éloquence, aurait certes envié un de ses anciens élèves, Mgr Alfred Lalime, e.s., nommé par Monseigneur Sanschagrin en 1974, pour aller par toutes les paroisses du diocèse, porter avec fruit, la connaissance du doux évêque devenu le vénérable Monseigneur Moreau.Nous retrouvons M.le chanoine Léon Pratte lors de l\u2019une des translations des restes du vénérable prélat.Monseigneur Sanschagrin rappelait dans les \u201cNouvelles diocésaines\u201d (8/1/1976), l\u2019histoire des translations des restes de son prédécesseur, Monseigneur Moreau.Le 31 mai 1901, après les funérailles, la dépouille mortelle fut déposée en un triple cercueil sous un autel latéral dit de St-Louis de Gonzague.En 1907, la dépouille était transportée dans la crypte des Évêques, sous le portique de la cathédrale.Nous nous souvenons comment en novembre 1921, M.le Chanoine Pratte ne trouvait aucune épitaphe pour identifier le lieu de la sépulture.Nous savons aussi que M.le chancelier Desranleau dans son plaidoyer de non culte rappelait que 24 ans après la mort de l\u2019humble prélat, aucune plaque rappelait le lieu de sa sépulture.En 1930, la dépouille mortelle fut transférée dans la chapelle dite des \u201cjeunes\u201d ou des \"mariages\u201d.C'est de cette translation que M.le chanoine Pratte nous a gardé la mémoire : \u2018\u2018Aujourd\u2019hui le tombeau de Mgr Moreau a été transporté de la crypte des évêques sous le portique de la cathédrale à une crypte spéciale préparée dans la chapelle des jeunes gens.Toute la journée, la tombe qui contient ses restes vénérés a été dans la cathédrale.Les communautés religieuses, les enfants des différentes écoles, la population se sont succédé pour prier près du corps du vénérable évêque et pour faire toucher des chapelets et des objets à sa tombe.À 2 h 30, à la suite de l\u2019exercice de la retraite du mois, tous les prêtres se sont rendus à la cathédrale.Mgr a chanté l\u2019absoute.M.le chanoine Cormier et moi accompagnions Mgr comme diacre et sous-diacre d\u2019honneur.Mgr Desranleau était prêtre assistant, accompagné de M.Hugues Lafontaine, curé du Christ-Roi et Paul Desrochers, curé de Saint-Joseph d\u2019Yamaska.l.a cathédrale était absolument remplie de fidèles.Après l'abouste, le clergé, la croix en tête, Mgr l\u2019Évêque et tout le peuple en procession, accompagnaient le corps de Mgr Moreau au lieu qui lui était destiné.Les orgues jouaient.Toutes les cloches sonnaient à toute volée.Ce fut un triomphe.Cette démonstration a été des plus touchantes et des plus impressionnantes.Léon Pratte ptre ch.Sup.Nous retrouverons M.le chanoine Pratte, le 23 octobre 1930, récitant son office près du tombeau de Mgr Moreau.Ce qui veut dire que les liens spirituels qui unissaient ces deux âmes ne s\u2019étaient jamais rompus.C'est aussi près de ce tombeau que le futur Pape Paul VI, celui-là même qui allait reconnaître l\u2019héroïcité des vertus du pieux évêque, en 1972, s\u2019agenouilla en 1951, lors d\u2019une visite en notre pays.Nous apprenons que le 24 novembre 1944, le tombeau de Mgr Moreau est à nouveau transporté là où il avait séjourné de 1907 à 1930, dans la crypte des Évêques, sous le portique de la cathédrale.Le 9 décembre 1975, le vénérable Monseigneur Louis-Zéphirin Moreau pouvait enfin reposer en la cathédrale elle-même grâce au zèle éclairé de Monseigneur Albert Sanschagrin et de zélés bienfaiteurs et bienfaitrices.Muni de toutes les autorisations religieuses et civiles, Monseigneur Sanschagrin vint à donner à celui que l\u2019Église va bientôt Timide par nature, M.le Chanoine Léon Pratte ne serait certes jamais intervenu auprès de l\u2019Autorité épiscopale pour l'intéresser â la cause de Monseigneur Louis-Zéphirin Moreau sans une conviction morale éclairée par la sainteté même du pieux évêque.Mais tous ceux qui connaissaient le bon père Pratte savaient que lorsqu'il entreprenait un projet, il ne l'entreprenait et ne le conduisait â sa fin que mû par une force surnaturelle.Homme de sagesse et de prudence, il savait alors où et quand poser son pied sur le terrain de l\u2019action.Nous le savons, dès décembre 1922, le Vicaire Général Fabien-Zoël Decelles autorise une première neuvaine de prières pour demander â Dieu de reconnaître la sainteté de Monseigneur Moreau par des faveurs insignes.Cette première démarche est discrète et prudente car il ne faut pas auréoler de sainteté le pieux évêque avant le jugement de l\u2019Église.Alors la neuvaine sera proposée à un certain nombre de personnes comme les communautés religieuses, le personnel du Séminaire et les amis de celui dont on implore la guérison, l\u2019abbé Pierre Cardin.Mais devant la poussée des fidèles, les demandes de reliques, d'images et les faveurs obtenues, les neuvaines prendront un caractère officiel et le Vicaire Capitulaire devenu évêque le 22 mai 1924, demandera lui-même â l\u2019humble ouvrier de la première heure d\u2019organiser les neuvaines des grands anniversaires dont nous avons déjà parlé.M.le chanoine Pratte réalisant le plein engagement de l\u2019Évêque du diocèse au service de la cause du vénéré Monseigneur Moreau, se fit de plus en plus discret.Il avait trop de respect de l\u2019Autorité pour intervenir par de nouvelles propositions.Il se contenta en sa qualité de membre du Chapitre d\u2019approuver les décisions épiscopales et d\u2019encourager toute initiative venant de cette autorité.M.Pratte savait de plus que la cause mise entre les mains du puissant savant et méthodique chancelier du diocèse, M.le chanoine Philippe Desranleau (qui deviendra évêque et premier archevêque de Sherbrooke) ne pouvait qu\u2019être bien engagée.M.le chanoine Pratte, après 1926, soutient la cause davantage par sa prière efficace et ses rendez-vous devant le _\t$249°° vous installe un toit ouvrant! Pourquoi passer l\u2019été renfermé?Avec un toit ouvrant, vous obtenez une excellente ventilation dans votre voiture et vous profitez au maximum de la belle saison.Tous les avantages d\u2019une décapotable sans les inconvénients! Chez G.Lebeau vous obtenez toujours : \u2022\tOualité exceptionnelle et choix incomparable \u2022\tInstallation sur place par des spécialistes pour un maximum de précision \u2022\tInstallation rapide en moins d'une journée \u2022\tGarantie inter-succursales de 2 ans optionnelle 1820 est, rue Des Cascades 774-4844 Mgr Louis Langevin qui continue avec non moins de zèle ù promouvoir lu cause du Vénérnble Mgr L.-Z.Moreau.proclamer bienheureux et, espérons-le, saint, un tombeau digne d'un aussi illustre serviteur de Dieu et de l'Église, spécialement de celle de Suint-Hyacinthe.Le chemin parcouru depuis l\u2019initiative du bon père Pratte en novembre 1922 jusqu\u2019à nos jours est parsemé de merveilles de grâces.C\u2019est pour commémorer tant de bienveillance de la part de Dieu que Monseigneur Sans-chagrin célébrait par une messe concélébrée les 150 ans de ln naissance de Monseigneur Moreau le 1er mai 1824 et les cent ans de sa consécration épiscopale, le 16 janvier 1846.M.le chanoine avait conçu son projet dans la prière.La prière, la première autorisée par Monseigneur Decelles, en 1924, pour demander la béatification et la canonisation du serviteur de Dieu, a fait elle aussi, son chemin.Chemin lumineux.Arme puissante entre les mains des humbles.Le successeur actuel du Vénérable Monseigneur Moreau ne cesse d\u2019inviter ses diocésains à continuer leurs prières soit au magnifique tombeau de son saint prédécesseur, en sa cathédrale, soit en tout autre lieu.Car la prière fut et reste à la bast* de cette sublime aventure : la glorification d\u2019un humble par la Sainte Église.Que de grâces déjà obtenues ! Que de grâces encore à obtenir près du tombeau où nous attend et nous accueille le grand ami du Sacré-Coeur ! Fin Fernand LaRochelle, ptre Membre de la Société d\u2019Histoire Régionale de Saint-Hyacinthe Fonds Pratte Dos.11A-3 R-6 Tournoi S|S|Éç d\u2019échecs U grand tournoi 4^;'^y checs aura lieu le' lundi 5 .* juillet et.le mardi 6 juillet, au Centre culturel et récréatif de SointtTJ^a-cinthe.de 19 heures à la .fermeture.Les joueurs % intéressés A s\u2019inscrire peuvent le faire en tout\t' temps/au Centre cultü-\t;;V rel au coût do 6$.Des prix en argent mis aux gagnon cune descatéj Bienvc.joueurs d\u2019éch< m mSm Samedi 2 JUiLLET seulement Tant qu\u2019il y en aura VENTE Service 7 pièces à limonade \u201cLumirac\u201d $C 00 Réa.: *8\" Soéc.:\tW Ensemble nappe et napperons en vinyle pour table de camping Rég 2aa Spéc.: Engrais à gazon 50% de réduction sur engrais en magasin Contenant à eau et douche portative à chauffage solaire Prix rég.: \u2018S99 Spéc.: ®4®° gilets 3300, boul.Laframboise, Saint-Hyacinthe '^SEBh\t\t \t\t \t\t\t B 12/LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 29 JUIN 1983 COHIPtET WOf A ütStSBll OniveR \u2022s/7** li3ld**O0 __ ,,, JV ,1W?>s XrJ33s> \u2014, iüi ARAN I RABAIS DE 21%l MARTEAU MÉTÉOR ENSEMBLE DE CORDE A LINGE STEEL PLAST 2 poulies à roulements à billes, 150' de corde d'acier plastifié, raccords et attaches.389030 RABAIS DE 25%l 16 onces Manche de bois ^dur choisi 123044 RABAIS DE 24% I JEU DE 32uthE> TOURNEVIS V avec manche de plastique pour remiser les 12 lames assorties.Avec étui pratique.066013 C'EST UN PLAISIR AVEC VOTRE QUINCAILLIER RO MH \u2022 \u2022\u2022 lipnaifàteur ET VOTRE RÉNOVATEUR RO-NA CORDONS D'ALIMENTATION AJOMA RABAIS DE 10%l Gris.238118/9 ROULIERS BLANCS DE PLASTIQUES RABAIS DE 40%l pour meubles et appareils ménagers.Styrène fort de grande capacité.Réglables.Peut ______ supporter 3000 Ibs.030020\t^ Pour sécheuse 1,98 m SERRURE MORTE JIMMY-PROFF'GEM 7 goupilles de houte sécurité Goupilles disposées en cercle avec plus de 60.000 combinaisons Cylindre simple tourniquet, opération d'une main Grandeur du boîtier 111.5 mm x / J mm Matériel du boîtier zinc coulé sous pression 091459 CHAINE DE PORTEES À CLEF ~ à l'épreuve des voleurs.Se barre et se débarre avec la clef de l'extérieur.Fini laiton poli.150102 Pour cuisinière 1,68 m L'ARGENT CLE Rona L\u2019argent passe-part ont! Vous l\u2019ototenez en tout temps sur tous vos achats au comptant effectués chez-nous! CHARIOT 4-EN-1 DIABLE RABAIS DE 3I%I Permet d'économiser temps et énergie.Transformable en chariot à 4 roues acceptant une charge de 400 à 600 Ibs.Plate-forme pouvant servir à déplacer des meubles.726301 Nous acceptons aussi les coupons Canadian Tire* \u2018Noua nous réservons le droit de refuser les coupons Canadien Tire\u201d si le qualité ou la quantité utilisée semble suspecte ou anormale La Carte Clé PRIX PAYEZ ET EMPORTEZ DU 29 JUIN AU 9 JUILLET 1983 Il y a sûrement un quincaillier RO-NA ou un rénovateur RO-NA tout près de chez-vous! \tOuincciilleiic ^ DAVIGNON inc.@ 236 Notre Dame.C.P.238.\t(ÔCKBl St-Pie de Begot Qué.joh two \u2022 772-2423\t\tMaison du Bricoleur 5400 boul.Laurier, Saint-Hyacinthe Tél.: 773-9256\t\t 3411.MUInekaa.ùhttpcâfla TÉL 773-3717\t\tJ.A.Vincent & Fils me.1890 des Cascades, Saint-Hyacinthe Tél.: 774-8484\t\tJ.P.Pion & Fils me.Salnt-Damase Tél.: 797-2218\t t/sceur "]