Voir les informations

Détails du document

Reproduction

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Le Courrier de St-Hyacinthe
Témoin de l'actualité régionale, nationale et internationale depuis 1853, Le Courrier de Saint-Hyacinthe a été reconnu pour ses fortes prises de position politiques. D'allégeance brièvement libérale puis conservatrice, cet hebdomadaire participe aux grands débats d'idées des XIXe et XXe siècles. [...]

Fondé en collaboration par le Français Pierre-Joseph Guitté et Alexandre DeGranpré, Le Courrier de Saint-Hyacinthe est lancé le 24 février 1853. L'hebdomadaire libéral vise alors à défendre les intérêts de la francophonie catholique du Bas-Canada, qui subit les contrecoups de l'Acte d'Union de 1840. Il prend position pour l'abolition de la tenure seigneuriale et contre l'annexion aux États-Unis.

Destiné à l'élite instruite, Le Courrier est rédigé dans une langue élégante. Ses prestigieux rédacteurs et journalistes, tels qu'Oscar Dunn, Pierre Boucher de la Bruère, Jules Tardivel, Médéric Lanctôt et René Montarville Boucher de la Bruère, lui assurent une profondeur et une qualité rédactionnelle indéniables.

Les premiers numéros sont manuscrits, puis typographiés. La première page se compose d'actualités internationales, de comptes rendus d'événements, d'articles d'autres journaux et d'un feuilleton. Les nouvelles locales sont reléguées aux pages centrales. Graduellement, la chronique féminine, les petites annonces et la page des sports se greffent au journal. La guerre de Sécession, l'affaire Louis Riel, les multiples épidémies de maladies infectieuses et le passage de la Commission royale d'enquête sur les relations entre le capital et le travail de 1888 retiennent l'attention de la rédaction au cours du XIXe siècle.

La publication d'articles provenant du controversé Journal de l'Illinois et de propos acerbes sur la visite du prince de Galles en 1860 sèment le mécontentement au sein du clergé et de la classe dirigeante. Dans la tourmente, Guitté vend son journal à Louis Delorme, qui en fait un organe conservateur.

Un jeune Honoré Mercier prend la tête de la rédaction en juillet 1862. Il s'oppose fortement au projet confédératif, estimant ses conséquences néfastes pour la population catholique française de l'ancien Bas-Canada. Impuissant devant la Grande Coalition de 1864, il démissionne pour poursuivre des études de droit. Son successeur, Louis G. Gladu, endosse pour sa part la Confédération.

En 1917, l'hebdomadaire devient l'outil de propagande du candidat libéral indépendant Armand Boisseau. Nouvellement propriétaire du journal, il l'utilise allègrement dans sa campagne contre son rival libéral, le maire de Saint-Hyacinthe, T.D. Bouchard. Le Courrier retrouve ses couleurs conservatrices après la victoire de ce dernier en 1923.

À cette époque, Harry Bernard, journaliste au Droit, se joint à la rédaction. Il prend en charge la page éditoriale pour y présenter un résumé de l'actualité et une « Lettre d'Ottawa ». Assurant la direction jusqu'en 1970, il poursuit les hostilités face aux rouges et à T.D. Bouchard.

Dès 1936, l'hebdomadaire est favorable à Maurice Duplessis et devient définitivement unioniste lorsque son propriétaire, E.J. Chartier, est élu député en 1944. C'est dans cette période que la rivalité entre Le Clairon maskoutain, d'allégeance libérale, et Le Courrier de Saint-Hyacinthe atteint son paroxysme.

Les années 1960 voient les nouvelles locales et régionales reléguer l'actualité internationale aux pages intérieures. Le journal ouvre ses colonnes aux idées politiques adverses et innove en présentant un cahier spécial contenant l'ensemble des résultats de l'élection provinciale de 1970. Il invite également les partisans du oui et du non à s'exprimer sur la question référendaire de 1980. L'accent est dorénavant mis sur le droit du citoyen à l'information plutôt que sur l'adhésion unilatérale à une idéologie politique.

Selon les époques, le journal est publié comme hebdomadaire, bihebdomadaire ou trihebdomadaire. Il tire à 750 exemplaires en 1892, à 4 600 en 1905, à 1 875 en 1940 et à 9 490 en 1968. Toujours publié à ce jour, Le Courrier de Saint-Hyacinthe arbore fièrement le sous-titre : « Le doyen des journaux français d'Amérique ».

BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1973, vol. 1, p. 181-183.

BERNARD, Jean-Paul, « GUITTÉ, Pierre Joseph », Dictionnaire biographique du Canada [en ligne <http://www.biographi.ca/fr/bio/guitte_pierre_joseph_9F.html>].

BOURGUIGNON, Claude, Histoire de la presse hebdomadaire au Québec - Estrie, Montréal, Hebdos Québec, vol. 7, p. 71-84.

Le Courrier de Saint-Hyacinthe, le doyen des journaux français d'Amérique, 150 ans : album-souvenir 1853-2003, Saint-Hyacinthe, DBC communications, 2003, 162 p.

Le Courrier de Saint-Hyacinthe, 1853-1978 : 125 ans, Saint-Hyacinthe, Le Courrier, 1978, 120 p.

Éditeur :
  • Saint-Hyacinthe :Lussier & frères,1853-
Contenu spécifique :
B. Découvrez Noël au centre-ville
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (3)

Références

Le Courrier de St-Hyacinthe, 1985-11-27, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" m a, ¦vjiïf-hiù *M\\ ¦ v.rt t'.\u2019T ¦: \u2022 ( rfK/é ; v6*y*ti \u2022 ./.,-.¦ -/ K\u2018: \\ \\ vii WWW» $tiik$3aR®si :VXiul Mac, CENTRE-VILLE ST-HYACINTHE ¦'».v î >vs®< va; xv».mrtyur .y» r«yjt» -«r ¦ \u2022.»,* \u2022 /** \u2022 : - \u2022 VÀ'-Vr!^!.\u2019.'* '\u2022 > ïï \u2019\t- yV.-,'.t'.\t\" \u2022-.\u2022 -.ÆCJi >1.* ÿ ; ,L»Vra marin te Le garder au chaud) et y cuire les legumes a couvert durant environ 15 minutes Aiouter ensure les morceau* de pommes et eu re usa iau legre de u w ic-re de eg /\u2022 es FONDUE CHINOISE AU PORC ?Rendement: 4 portions\tOautter usquaebu \u2022 jr jr uf t;.e \u2022 w > \u2022\t1 Kg de longe de porc désossée\ttondue) fety i'ion a fondue Enrow'er /^vancreve* degraissee et tranchée très mince\tm«nce de longe de porc J r jne* /\td * (tranches pour tondue chinoise)\tdue et la tremor pour ru*re(BiENcuJ b , \u2022\t800 ml de bouillon ci fondue chinoise 'on chaud P'Quer i var Je i .te / i .trc* fourchette et tremper dans une sauce de ,-otre et \u2022 710.Place Casavant.Saint-Hyacinthe.Qc.J2S 7S3 « « « % LE COURRIER \u2022 SIDAC - Mercredi 27 Novembre 1985 PAGE B 13 PAGE B 14/LE COURRIER \u2022 SIDAC - Mercredi 27 Novembre 1985 -k SUPER ESCOMPTES \u2022'\t\u2018\t\u2022\tJ ,\t, i\tr \u2022*\t\u2022\u2022 \u2022\t>\t\u2022 L VINCENT .CLINIQUE MÉDICALE FAMILIALE 2935, bout.Laframboise Tél.: 774-7954 CENTRE D'ACHAT Galeries Saint-Hyacinthe 1100, boul.Casavant Tél.: 773-7415 FACE À L'HÔPITAL Ouvert tous les jours jusqu'à minuit 2665, Sainte-Ann© Tél.: 773-8449 ¦ehJT CENTRE-VILLE 1295, rue des Cascades Tél.: 773-8447 ET ASSOCIÉS Ü -\t' \"CS.- \u2022 \u201cil V*.r Calcium et gélatine Format : 100 capsules i i \\ C2î 5 Limito 3 pur client Au comptoir soulomont Disponible du 26 nov.au 3 déc.65 hhiï RQVAUOtl A \u2022\t* J» -\t> v ' \u2018 V T * Format : 24 De Lalco Solution de gelée royale d'abeilles Ampoules buvables // Limito 3 pur client Au comptoir seulomont Disponible du 26 nov.au 3 déc Cru il' De Lalco Laxatif Format : 60 comprimés pour la constipation occasionnelle < I * ' ^ i\ts '\u2018V s&k \u2022v I û Limito 3 par cliont Au comptoir soulomont Dlsponlblo du 26 nov.au 3 déc.85 De Lalco Format : 20 sachets tisonc., LRLCO^ Limite 3 par client Au comptoir seulement Disponible du 26 nov.au 3 déc.85 \u2022*W Format : 120 ml Régulier : S5.75 Soulage les douleurs et fatigues rnusculairos © o i'\" sa Limitu 3 par client Au comptoir boulornont Disponible du 26 nov.au 3 déc 85 ZONOL Onguent Format : 60 g Régulier : S6.11 // ^ ***' / u Limite 3 par cliont ^ Au comptoir soulomont Disponible du 26 nov.au 3 déc.85 Format: 100comprimés Wampole bonne à Rég.: S6.45 croquer 500 mg j r* i 2 Limite 3 par client Au comptoir soulemont Disponible du 26 nov.au 3 déc.65 4 SCHTROUMPF Multivitamines à croquer pour enfants Format : 60 comprimés v \u2018 -J .«fÜM i kht tou»* Limite 3 par cliont Au comptoir seulement Dlsponlbla du 26 nov.su 3 déc.85 1 .V Supplément diététiques de vitamines A.D et C et de fluorure pour entant Format : 100 comprimés ST Vt rk \\ S I Limite 3 par client Au comptoir soulomont Dlsponlbla du 26 nov.au 3 déc.65 m~4 Sate# 2 r.T n * v > W K.\t-«r Pastilles antiacides Format : 80 pastilles i tf'S.1 79 liAnt\t'< \u2022 Limite 3 par client Au comptoir seulement Dlsponlbla du 26 nov.au 3 déc.85 Tisane Format : 30 sachets Limite 3 par cliont Au comptoir soulomont Dlsponlbla du 26 nov.au 3 déc.85 ¦AXiCfl X ÜV SACHES HND Slilirifw» * lo->* »V xv r \u2022'**.»»»\u2022 \u2022\t\u2022- .»« \u2022 XJ?J ; ïïh* k a uiïSn Vi Solution préservative \u2019 à base de sels\tj Format : 360 ml\ti X1239 '^ J Limites par client Au comptoir seulement Dlaponlbia du 26 nov.au 3 déc.85 I I I J Format : 60 ml tf1 -, : ; 9 y~ ¦ Limmont pour douleurs arthntiquos et douleurs musculaires \u2022en rf/, Limite 3 par client Au comptoir seulement Disponible du 26 nov.au 3 déc.85 v»I _ vrTTT vTXitj t \" fir^rWT> fKift «d i kli \u2022 V ** 4 3 1^ 1 i re 'wKr msU .\t.7 >v: Arachides\t; rôties à sec\t! Format : 325 g\ti as ictjkî^ Limite 3 par client Au comptoir seulement Disponible du 26 nov.au 3 déc.85 Pastilles contre la toux Format : 100 g j Limite 3 par client Au comptoir seulement Disponible du 26 nov.au 3 déc.65 Multivitamines Format : 155 comprimés adultes Paramettes pour 50 ans Paramettes anti-stress 60 s Paramettes fortes 100 comprimés Limite 3 par client Au comptoir seulement Disponible du 26 nov.au 3 déc.85 FIBERMED Suppléments riches en fibres Format : 250 g Limite 3 par client Au comptoir seulement Disponible du 26 nov.eu 3 déc.65 \u2022 .LfJJ Mini menthes enrobées de chocolat Noir Format : 200 g t\"' Eiqht.Limite 3 par client Au comptoir seulement Disponible du 26 nov.eu 3 déc.65 -\t.xRrr-w'sT^\u2019-\t¦ Allergan.Solution saline\t, / stérile pour toutes les len- j ¦ tilles cornôennes (sans \\\ts agent de conservation) \u2014\tFormat : 90 ml .IÙ| % 0 7 Format:240ml S 099 .Limite 3 par client ^\t^ Au comptoir seulement\t# ÛH Au comotoir seulement Disponible du 26 nov.au 3 déc.85 a/y i 239> J ocoiat de Smile N\u2019Chuckles Format : 600 g j Limite 3 par client Au comptoir seulement Disponible du 26 nov.eu 3 déc.85 icü-A irvririr&.& * 21 if.2t M 21 * 21 * Stridette : bas culottes supports extra-fins protection pour jambes fatiguées 2 paires pour lo prix d'une.Pour dames Jobst-Strlde pour hommes un bas support léger 2 paires pour le prix d\u2019une Disponible au 12®5, me Des Cascades / Déparlement d'orthopédie r//y\\'u TEuÎ ^ îii?Clearasil Crème médicamenteuse Format : 30 g ( r' > ' ¦ S y -s/ Limite 3 par client Au comptoir soulomont Disponible du 26 nov.au 3 déc.65 Favorise la sécrétion do la bilu.aide à une moilleuro digestion Format : S0 dragéee artechol \u2022 n i è \\g% \u2022V S»# s^iv 9 9 *\u2022 M« \u2022\u2022\u2022* Limite 3 par cliont Au comptoir soulomont Disponible du 26 nov.su 3 déc.65 67 ( Aliments on purée pour bébé Format : 128 ml i 'y/ Limite 3 par client Au comptoir soulomont Disponible du 26 nov.eu 3 déc.65 -SES wït- , -ry HÉ ! les enfants Demandez à maman ou papa de vous amener à la Pharmacie Super Escomptes aux Galeries Saint-Hyacinthe le dimanche après-midi 1er décembre pour une photographie GRATUITE avec le Père Noël.En effet le dimanche 1 er décembre 12 H.le père Noël sera à la pharmacie Chartier, 1100, boulevard Casavant, Galeries Saint-Hyacinthe.Profitez des spéciaux habituels du dimanche et pour cette occasion, d\u2019une réduction de 20% sur nos cosmétiques.\\rix spécial Horloge murale Ingraham fonctionnant à l\u2019électricité, offert en 3 modèles, idéal pour la cuisine.Prix courant $12.88 Prix spécial Douillette pour lit double 65% polyester, 35% coton 203 cm x 218 cm teintes assorties Prix courant $34.98 Prix spécial Mallette pour cassettes pouvant contenir 36 cassettes noir ou bourgogne Prix courant $15.00 Prix spécial Prix spécial Poêle \u201cVision\u201d grandeur 10\u201d peut servir au four micro-ondes ou sur la cuisinière Prix courant $21.86 Prix spécial Cassette Vidéo VHS Bast.T-120 Prix courant $0.00 Poêles T-Fal anti-adhésif, grandeur 30 cm Prix courant $2-2t06 Prix spécial Ensemble\t^ Choix de cadres g\tPoupées Bouts 12 pieces pour la table\t% contour fini en métal *-7 m\tet bois\tÆ\tde choux av/ûp ni i cane comprenant 4 napperons, 4 serviettes de table et 4\t?\tgrandeurs 16 x 20\tdVcv UU oaiio cheveux anneaux de bois, le tout offert dans un emballage-cadeau\t^ Prix courant $1-5.07 ^\tPrix courant $34.-95- VI wU vf Prix courant $14.06\t7 Prix spécial \\\tPrix spécial Prix spécial\t\t $Q95\tl*1097J\t$2895 LU CD < Spéciaux offerts les 28,29 et 30 novembre l.l \u2022 ¦*/ ,#Mv \u2022 »\u2022 » .\t/\u2022 \u2022/\u2022»**«> \u2022.\t.**\u2022**¦\t«'T ->^\t-» \u2014.- -MW »I WooKvoi Chemises pour hommes, St-Germain polyester/coton 14V4 à I6V2, coloris variés .Prix courant -$14.07\u2014$16.07 Prix spécial - \u2022' y Survêtements pour hommes polyester-coton, P.M.G.XG.Choix de plusieurs teintes Prix courant $34:9-7- Prix spécial Ensemble de 3 plateaux aspect lacqué, motifs de Noël ou motifs orientaux.\u2022 Bordures dorées Prix courant-$9^7- Prix spécial 1 U P\tCes articles sont offerts jeudi, vendredi et samedi seulement Jolie dormeuse en chaud molleton d\u2019une pièce pour dames, tailles P.M.G., teintes assorties Prix courant $1-8:83 Prix spécial Nécessaire de biberons complet comprend biberons de verres et biberons de plastique transparent Prix courant $13-.49 Prix spécial Ensemble-cadeau Musk de Coty pour hommes comprenant lotion après rasage et crème à barbe Prix courant-$9^8 Prix spécial Chocolat importé, boîte de 400 g, un régal Prix cou rant-$4t47- Prix spécial Ensemble maquillage 3 pièces comprenant sac à cosmétiques avec miroir, pinceau à maquillage et brosse à cheveux, le tout offert dans un emballage-cadeau Prix courant-$9-,99 Prix spécial Bâton de hockey Pro Titan pour gaucher seulement Prix courant $1-2:87 Prix spécial Souliers Tender Tootsie pour dames, talon moyen, en vinyle, pointures 5 à 10 rouge, marine, brun, gris, noir Prix courant $10.96 Prix spécial 18°o Robe de chambre enveloppante, tenue veloutée, luxueuse et d\u2019entretien facile P M G.fushia, royal, marine et vert Prix courant $3£rOO Prix spécial 0795 Gilet \u201cSasson\u201d pour hommes, polyester-coton, manches longues tailles: P.M.G.XG.Prix courant $16.97 Prix spécial 1305 Des Cascades Saint-Hyacinthe Centre-Ville Mdmc.LE COURRIER \u2022 SlDAC \u2014 Mercredi 27 Novembre 1985 PAGE F 1 9 PAGE B 20 LE COURRIER \u2022 SIDAC - Mercredi 27 Novembre 1985 Mdac, CENTRE-VILLE ST-HYACINTHE Les arrivées du Père Noël dans les années soixante.Dans les années soixante, l\u2019arrivée du Père Noël au centre-ville était pour ainsi dire l\u2019événement de l\u2019année.La parade attirait, rue Des Cascades, des foules records.Petits et grands venaient de toute la région applaudir les nombreux chars allégoriques, fanfares, lutins et clowns qui enchantaient tout le monde.dans l\u2019expectative de voir enfin le clou du défilé : nul autre que le Père Noël, lui-même en personne.C\u2019est cette atmosphère que la SIDAC souhaite récréer à l\u2019occasion de la \u201cParade du Père Noël\" le samedi 30 novembre.Ces photos, tirées des archives du COURRIER, rappelleront sûrement de bons souvenirs de jeunesse à plus d'un Maskoutain.Les plus jeunes y découvriront les différentes façons dont le Père Noël se faisait remarquer dans ces années-là.r elle iSi co^u lui VJO \"O\"' e0ut noï's ttute Spécial d\u2019avant Noël sur les cuirs et prêt-à-porter dans les collections automne-hiver 85-86 Rabais de S50 sur achat allant jusqu\u2019à *145 Rabais de *75 sur achat allant de *150 et plus venez nous consulter dans le choix de vos décorations de Noël intérieures et extérieures.au SALON r Guylaine Barré, prop 460f ave de l\u2019Hôtel-Dieu Saint-Hyacinthe (Face cinéma Maska) Tél.: 774-6152 Ouvert 7 jours par semaine FLEURISTE \\ww \u2022 Chapeaux \u2022 Manteaux \u2022 Costumes « Accessoires \u2022 Imperméables \u2022 Cuirs LES CUIRS\t-\t¦\t\u2022 mamm 0^ f\t£\t¦¦¦¦¦\u2014\u2014 442.ave Saint-Simon if J m W ™ mm\tSaint-Hyacinthe STT ÊK ÊË ÆÈ _____\tTél.: 774-3590 MODE Prêt à porter Collection 1985-86 J îdac\u2014 CEN T RE-VIL L E ST-Il YACIN THE ?* < \"3* * \\ \u2022 Norbert présente ensuite son projet au client (François Piette) pour a tion avant publication.\t\u2022\u2022\u2022'**\t.approba- Michel Gagnon, prop.,» * LE COURRIER \u2022 SIDAC - Mercredi 27 Novembre 1985 PAGE B 25 PAGE B 26 LE COURRIER \u2022 SIDAC \u2014 Mercredi 27 Novembre iQftS CENTRE-VILLE ST-I / Y AC IN THE Les travaux à l\u2019Allée du Marché achèvent La dernière phase de la construction de l\u2019Allée du Marché doit être terminée pour le 15 décembre.It îS> u Si tout va bien, les travaux de la construction de la phase IV et V de l\u2019Allée du Marché devraient être terminés le 15 décembre.C\u2019est ce que nous apprend M.Robert Robin, di- C\u2019est M.Robert Robin, directeur des \u201cConductions Robin inc.\u2019\u2019 qui est le maître d\u2019oeuvre des projets \u201cAllée du Marché\u201d et \u201cLe ManuP\u2019.recteur de \u201cLes constructions Robin inc.\u2019\u2019, maître-d\u2019oeuvre de ce projet d\u2019envergure qu\u2019est l\u2019Allée du Marché, au coeur même du centre-ville de Saint-Hyacinthe.Le rez-chaussée de l\u2019édifice, érigé à l\u2019intersection des rues Saint-Antoine et Sainte-Anne, abritera des magasins ainsi qu\u2019un restaurant qui pourra accommoder 140 personnes.Au premier étage, un tiers de la superficie sera consacré à des bureaux d\u2019affaires; les deux autres tiers seront occupés par des studios et appartements à une chambre à coucher; le deuxième étage sera lui, strictement résidentiel.\u201cIl est d\u2019ailleurs possible de visiter des appartements modèles depuis le 10 novembre,\u201d de commenter M.Robin qui est fier de voir l\u2019allure que prend son projet \u201cAllée du Marché\u2019\u2019 et l\u2019accueil que la population maskoutaine lui a réservé.\u201c Je pense que le jeu en valait la chandelle,\u201d dit-il, s\u2019excusant encore des inconvénients que les travaux de construction ont pu par- fois causer aux personnes qui circulent quotidiennement dans le quadrilatère.11 ne restera que la pavage de l\u2019Allée à terminer au printemps et l\u2019aménagement de la place (du côté de la rue Sainte-Anne) où on érigera un café-terrasse tout vitré (comme une ser- re) et une fontaine; des bancs et des poubelles en béton s\u2019intégreront au paysage illuminé par des lampadaires du genre de ceux qui ornent la rue Des Cascades.L\u2019Allée du Marché est donc appelée à ramener au (suite à la page 32) w .^ Super 7 Spécial \\ commençant le 26 novembre \\ ! % .de rabais/ sur lot de costumes et / J manteaux courts r Boutique LEO PERRAULT Enr.VISA Prêt-à-porter téminin BOUTIQUE JUNIOR Bas - Robes - Manteaux - Costumes Vêtements sport Jacques Télreau, propriétaire Tm ' T-ILX \u2019 .O \u2022 \u2022\u2022 « \u2022 \u2022 175Ç,rue De^ Cascades.Saint.-Hyaçipthe£ Mdac_ a.n ïre- vil ll ST HYACINTHE* #l k*i \u2022\u2022 LA QUALITÉ EST IMPORTANTE QUAND VOUS ACHETEZ UN DIAMANT '¦O w \u2022 1\u2014\tl/l r\t r\t\ti I i \t1 P Consultez des spécialistes chez BIJOUTERIE s 4 GODBOUT % Yves Godbout, prop.Horloger - Diamantaire % .\t1355,.P.es Cascades, Saint-Hyacinthe\tj/rf\u201e-__ W '773-1102\t*'\u2022\t1.\\ , .\t\u201c \u2018\tv -.\u2022\u2022\u2022\u2022 es m & «SïjLsctA \\£T Sr* S?\u2022\t.\t\u2022\t\u2022 \u2022\ti\t.\t'\u2022 :, * \u2022¦- \\ J »>vA\t\u2022¦\u2022::\u2022.¦\t\u2022 V.1- .\u2019.;.\\ \u2022 ; ¦*.\u2022 \u2022.\u2019s'C\" [v^',éT'V» S> '- i'Iffl, 4 '\t\u2022 \u2022¦ * f» .\t'.' \u2022 \u2022 V' * \t« i\t, '*_ /\t\u2022; L\t>.tP\u20191 \u2018\t/\u2022 \u2019 v\t /.v\tj»m r iO\t\u2022 l ^ 1 BHc\tR\t\u2022\t SftîfchjlViK\tHBB4.\tjkKRjw nQ\t \u2022jr4' , \u2022 ^y-: .', - *4\u2022 'y-'Wttërt.\u2022 s^.c&*- ' ^\tS^ü' 1 ' \u2019^BSSSÊâ -¦ v »?\t\u2022 ¦¥»>?» s \u2022' ¦> ¦\u2022''WrçV.V ,r ! iV .kTWT^ - bAsmtiE.J'éWÈfWSi* %,Zj8è: iflüfl Jiclac- CENTRE-VILLE ST-H Y AON T HE Df SAINT HYACINTH! \" îK L7 CKBS 1 A / AU\u2019 7V ¦ prix : Un voyage pour 3 à c< / y DISNEY WORLD d\u2019une semaine valeur de 1 500 $ - V r 1 Plusieurs autres PRIX 1 ¦ i >i fairy® J-cÇr-,X ffl r E&SnSI r, * v-,m KVM» kTV^-\u2019j [*ÿrtK.u HŒ 3 sifT?*.SJr \u2022 « KV»-.-,*.«mv.kmST-; m \t 1\t CONDITIONS DE PARTICIPATION - Être âgé de 3 à 15 ans -Se procurer les feuilles de dessin à cet effet chez tous les membres de la SIDAC.-Allez déposer vos feuilles de dessin au ROYAUME DU PÈRE NOËL, situé à l\u2019ALLÉE DU MARCHÉ, où le Père Noël et son lutin vous accueilleront LES JEUDIS ET VENDREDIS de 15 à 21 heures LES SAMEDIS de 10 à 17 heures -Un photographe sera sur place les jeudis et vendredis de 17 h 30 à 21 heures, le samedi de 10 à 17 heures.*¦\u2022» Jj* »*' ¦ L ^ ' 5©» HL*' TA ï- V'Kt- .\t\u2022 Ær^ ' WÉËt-'£*** d .ol /\u2018y oi , d
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.